i18n: fill missing Filipino (Tagalog) (fil-PH) translations (#33033)

src/lib/i18n/locales/fil-PH/translation.json

@@ -25,8 +25,8 @@
 	"{{count}} groups_one": "{{count}} grupo",
 	"{{count}} groups_other": "{{count}} grupo",
 	"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} nakatagong linya",
-	"{{count}} items_one": "",
-	"{{count}} items_other": "",
+	"{{count}} items_one": "{{count}} item",
+	"{{count}} items_other": "{{count}} item",
 	"{{COUNT}} members": "{{COUNT}} miyembro",
 	"{{count}} modified": "{{count}} ang binago",
 	"{{count}} modified_one": "{{count}} ang binago",
@@ -47,8 +47,8 @@
 	"{{COUNT}} selected": "{{COUNT}} ang napili",
 	"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} Pinagmulan",
 	"{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} tool",
-	"{{count}} turns_one": "",
-	"{{count}} turns_other": "",
+	"{{count}} turns_one": "{{count}} mensahe",
+	"{{count}} turns_other": "{{count}} mensahe",
 	"{{count}} users_one": "{{count}} gumagamit",
 	"{{count}} users_other": "{{count}} gumagamit",
 	"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} salita",
@@ -57,7 +57,7 @@
 	"{{COUNT}}m_time_ago": "{{COUNT}} min",
 	"{{COUNT}}w_time_ago": "{{COUNT}} linggo",
 	"{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}} taon",
-	"{{deleted}} deleted, {{failed}} failed, {{remaining}} not processed.": "",
+	"{{deleted}} deleted, {{failed}} failed, {{remaining}} not processed.": "{{deleted}} ang nabura, {{failed}} ang nabigo, {{remaining}} ang hindi naproseso.",
 	"{{label}} contains invalid JSON": "May hindi wastong JSON ang {{label}}",
 	"{{label}} must be a JSON object": "Dapat JSON object ang {{label}}",
 	"{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} nang {{LOCALIZED_TIME}}",
@@ -76,20 +76,20 @@
 	"1 file": "1 file",
 	"1 group": "1 grupo",
 	"1 hour before": "1 oras bago",
-	"1 item": "",
+	"1 item": "1 item",
 	"1 Source": "1 Pinagmulan",
 	"1 tool": "1 tool",
 	"1 user": "1 gumagamit",
-	"10 min": "",
+	"10 min": "10 min",
 	"10 minutes before": "10 minuto bago",
-	"10-Minute Messages": "",
-	"10-Minute Tokens": "",
+	"10-Minute Messages": "Mga Mensahe Bawat 10 Minuto",
+	"10-Minute Tokens": "Mga Token Bawat 10 Minuto",
 	"15 minutes before": "15 minuto bago",
 	"1m_time_ago": "1 min",
-	"3 hours": "",
+	"3 hours": "3 oras",
 	"30 minutes before": "30 minuto bago",
 	"5 minutes before": "5 minuto bago",
-	"6 hours": "",
+	"6 hours": "6 oras",
 	"A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Isang karakter para sa mga voice call sa bridge. Ginagamit ang bilog bilang default.",
 	"A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "Isang karakter para sa mga voice call. Ginagamit ang default na visualization kapag walang avatar.",
 	"A chat run failed.": "Nabigo ang pagtakbo ng chat.",
@@ -114,7 +114,7 @@
 	"Accurate information": "Tumpak na impormasyon",
 	"Action": "Aksyon",
 	"Actions": "Mga Aksyon",
-	"Actions for {{filename}}": "",
+	"Actions for {{filename}}": "Mga aksyon para sa {{filename}}",
 	"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "I-activate ang command na ito sa pamamagitan ng pag-type ng \"/{{COMMAND}}\" sa input ng chat.",
 	"Active": "Aktibo",
 	"Active Users": "Mga Aktibong Gumagamit",
@@ -191,7 +191,7 @@
 	"All events": "Lahat ng event",
 	"All files": "Lahat ng file",
 	"All messages": "Lahat ng mensahe",
-	"All models": "",
+	"All models": "Lahat ng modelo",
 	"All models are now hidden": "Nakatago na ang lahat ng modelo",
 	"All models are now visible": "Nakikita na ang lahat ng modelo",
 	"All models deleted successfully": "Matagumpay na nabura ang lahat ng modelo",
@@ -430,9 +430,9 @@
 	"Channel updated successfully": "Matagumpay na na-update ang channel",
 	"Channels": "Mga Channel",
 	"Character": "Character",
-	"Chart interval": "",
-	"Chart metric": "",
-	"Chart view": "",
+	"Chart interval": "Pagitan ng oras sa chart",
+	"Chart metric": "Sukatan ng chart",
+	"Chart view": "View ng chart",
 	"Chat": "Chat",
 	"Chat actions": "Mga aksyon sa chat",
 	"Chat archived.": "Na-archive ang chat.",
@@ -462,9 +462,9 @@
 	"Check OAuth Discovery": "Suriin ang OAuth Discovery",
 	"Check what is running in this chat.": "Tingnan kung ano ang tumatakbo sa chat na ito.",
 	"Checking for updates...": "Tinitingnan kung may mga update...",
-	"Choose a date range to compare": "",
+	"Choose a date range to compare": "Pumili ng saklaw ng petsa na ihahambing",
 	"Choose a model before saving...": "Pumili ng modelo bago mag-save...",
-	"Choose a valid start and end date.": "",
+	"Choose a valid start and end date.": "Pumili ng wastong petsa ng simula at pagtatapos.",
 	"Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "Pumili ng VRM file, hanggang 25 MiB.",
 	"Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Pumili ng VRMA file, hanggang 10 MiB.",
 	"Choose channel": "Pumili ng channel",
@@ -482,7 +482,7 @@
 	"Clear filters": "I-clear ang mga filter",
 	"Clear Memory": "I-clear ang Alaala",
 	"Clear search": "I-clear ang paghahanap",
-	"Clear selection": "",
+	"Clear selection": "I-clear ang mga napili",
 	"Clear status": "I-clear ang katayuan",
 	"click here": "mag-click dito",
 	"Click here for filter guides.": "Mag-click dito para sa mga gabay sa filter.",
@@ -561,7 +561,7 @@
 	"Compare text": "Ihambing ang teksto",
 	"Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Ihambing ang code na ito kasama ang kalahok na ito sa pamamagitan ng ibang pinagkakatiwalaang channel. Nagbabago ito kapag muli siyang sumali.",
 	"Compare to current": "Ihambing sa kasalukuyan",
-	"Compare to previous period": "",
+	"Compare to previous period": "Ihambing sa nakaraang panahon",
 	"Compare with Selected": "Ihambing sa Napili",
 	"Comparing with {{name}}": "Inihahambing sa {{name}}",
 	"Comparing with knowledge base...": "Ikinukumpara sa knowledge base...",
@@ -657,14 +657,14 @@
 	"Could not copy to clipboard. Please try again.": "Hindi makopya sa clipboard. Pakisubukan muli.",
 	"Could not determine the upload folder.": "Hindi matukoy ang folder para sa pag-upload.",
 	"Could not load avatar.": "Hindi ma-load ang avatar.",
-	"Could not load files.": "",
+	"Could not load files.": "Hindi ma-load ang mga file.",
 	"Could not load release notes.": "Hindi ma-load ang release notes.",
 	"Could not open comparison. Please try again.": "Hindi mabuksan ang paghahambing. Pakisubukan muli.",
 	"Could not read comments. Download the original file to review them.": "Hindi mabasa ang mga komento. I-download ang orihinal na file para masuri ang mga ito.",
 	"Could not read file.": "Hindi mabasa ang file.",
-	"Could not select all matching files. Your selection has not changed.": "",
-	"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._one": "",
-	"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._other": "",
+	"Could not select all matching files. Your selection has not changed.": "Hindi mapili ang lahat ng tumutugmang file. Hindi nagbago ang iyong mga napili.",
+	"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._one": "Hindi ma-update ang {{count}} chat. Nananatiling napili ang mga ito para masubukan mong muli.",
+	"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._other": "Hindi ma-update ang {{count}} chat. Nananatiling napili ang mga ito para masubukan mong muli.",
 	"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Maaari ka bang magsimula sa pagtatanong sa akin kung kailan ako pinakamadalas magpaliban ng gawain at pagkatapos ay bigyan mo ako ng mga mungkahi para malampasan ito?",
 	"Couldn't find your language?": "Hindi mo mahanap ang iyong wika?",
 	"CPU": "CPU",
@@ -716,14 +716,14 @@
 	"Daily": "Araw-araw",
 	"Daily at": "Araw-araw nang",
 	"Daily Messages": "Mga Mensahe Araw-araw",
-	"Daily Tokens": "",
+	"Daily Tokens": "Mga Token Araw-araw",
 	"Dark": "Madilim",
 	"Data": "Data",
 	"Database": "Database",
 	"Datalab Marker API": "Datalab Marker API",
 	"Date is required": "Kailangan ang petsa",
 	"Date Modified": "Petsa ng Pagbabago",
-	"Date range": "",
+	"Date range": "Saklaw ng petsa",
 	"Day": "Araw",
 	"DD/MM/YYYY": "DD/MM/YYYY",
 	"December": "Disyembre",
@@ -751,10 +751,10 @@
 	"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "Gamitin bilang default ang retrieval na hinati sa mga segment para sa nakatutok at kaugnay na pagkuha ng nilalaman, inirerekomenda ito sa karamihan ng mga kaso.",
 	"Default webhook": "Default na webhook",
 	"Delete": "Burahin",
-	"Delete {{count}} chats?_one": "",
-	"Delete {{count}} chats?_other": "",
-	"Delete {{count}} files?_one": "",
-	"Delete {{count}} files?_other": "",
+	"Delete {{count}} chats?_one": "Burahin ang {{count}} chat?",
+	"Delete {{count}} chats?_other": "Burahin ang {{count}} chat?",
+	"Delete {{count}} files?_one": "Burahin ang {{count}} file?",
+	"Delete {{count}} files?_other": "Burahin ang {{count}} file?",
 	"Delete {{name}}": "Burahin ang {{name}}",
 	"Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Burahin ang {{name}}? Magiging mga grupo sa pinakamataas na antas ang mga child group nito. Aalisin ang mga pahintulot at direktang pagiging miyembro na kabilang sa grupong ito.",
 	"Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Burahin ang {{name}}? Ililipat ang mga child group nito sa {{parent}}. Aalisin ang mga pahintulot at direktang pagiging miyembro na kabilang sa grupong ito.",
@@ -962,7 +962,7 @@
 	"Encrypted chat in progress": "May nagaganap na naka-encrypt na chat",
 	"Encrypted messages": "Mga naka-encrypt na mensahe",
 	"End call": "Tapusin ang tawag",
-	"End date": "",
+	"End date": "Petsa ng pagtatapos",
 	"End Tag": "Pangwakas na Tag",
 	"Endpoint": "Endpoint",
 	"Enforce Temporary Chat": "Ipatupad ang Pansamantalang Chat",
@@ -1381,7 +1381,7 @@
 	"Google Drive": "Google Drive",
 	"Gravatar": "Gravatar",
 	"Grid": "Grid",
-	"Grid view": "",
+	"Grid view": "View na grid",
 	"Grokipedia": "Grokipedia",
 	"group": "grupo",
 	"Group": "Grupo",
@@ -1423,7 +1423,7 @@
 	"Horizontal Layout": "Pahalang na Layout",
 	"Hourly": "Bawat Oras",
 	"Hourly Messages": "Mga Mensahe Bawat Oras",
-	"Hourly Tokens": "",
+	"Hourly Tokens": "Mga Token Bawat Oras",
 	"How can I help you today?": "Paano kita matutulungan ngayon?",
 	"How would you rate this response?": "Anong rating ang ibibigay mo sa tugon na ito?",
 	"HTML": "HTML",
@@ -1491,7 +1491,7 @@
 	"Insert into note": "Ipasok sa tala",
 	"Instructions": "Mga Tagubilin",
 	"Integrations": "Mga Integrasyon",
-	"Intensity relative to each model’s peak. Blank means no recorded usage.": "",
+	"Intensity relative to each model’s peak. Blank means no recorded usage.": "Tindi ng kulay batay sa pinakamataas na paggamit ng bawat modelo. Ang blangko ay nangangahulugang walang naitalang paggamit.",
 	"Interface Settings Access": "Access sa mga Setting ng Interface",
 	"Invalid background image.": "Hindi wastong larawan sa background.",
 	"Invalid file format.": "Hindi wastong format ng file.",
@@ -1545,7 +1545,7 @@
 	"Knowledge source updated.": "Na-update ang pinagmulan ng kaalaman.",
 	"Knowledge updated successfully": "Matagumpay na na-update ang kaalaman",
 	"Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (Browser)",
-	"Last 12 months": "",
+	"Last 12 months": "Nakalipas na 12 buwan",
 	"Last 24 hours": "Nakalipas na 24 na oras",
 	"Last 30 days": "Nakalipas na 30 araw",
 	"Last 7 days": "Nakalipas na 7 araw",
@@ -1588,7 +1588,7 @@
 	"Lines containing changed text": "Mga linyang naglalaman ng binagong teksto",
 	"Link copied to clipboard": "Nakopya ang link sa clipboard",
 	"List": "Listahan",
-	"List view": "",
+	"List view": "View na listahan",
 	"Listening": "Nakikinig",
 	"Listening...": "Nakikinig...",
 	"LiteLLM": "LiteLLM",
@@ -1670,7 +1670,7 @@
 	"Message counts are based on assistant responses.": "Nakabatay ang bilang ng mga mensahe sa mga tugon ng assistant.",
 	"Message exceeds the 16 KiB limit.": "Lumampas ang mensahe sa limitasyong 16 KiB.",
 	"Message rating should be enabled to use this feature": "Dapat naka-enable ang rating ng mensahe para magamit ang feature na ito",
-	"Message share": "",
+	"Message share": "Bahagi ng kabuuang mensahe",
 	"Message text...": "Teksto ng mensahe...",
 	"messages": "mensahe",
 	"Messages": "Mga Mensahe",
@@ -1802,7 +1802,7 @@
 	"No access grants. Private to you.": "Walang binigyan ng access. Pribado para sa iyo.",
 	"No actions found": "Walang nahanap na aksyon",
 	"No activity data": "Walang data ng aktibidad",
-	"No activity in this period": "",
+	"No activity in this period": "Walang aktibidad sa panahong ito",
 	"No additional headers are sent unless configured.": "Walang ipinapadalang karagdagang header maliban kung naka-configure.",
 	"No apps connected.": "Walang nakakonektang app.",
 	"No authentication": "Walang authentication",
@@ -1866,7 +1866,7 @@
 	"No parent": "Walang parent group",
 	"No pinned messages": "Walang naka-pin na mensahe",
 	"No preview available": "Walang magagamit na preview",
-	"No previous usage": "",
+	"No previous usage": "Walang nakaraang paggamit",
 	"No prompts found": "Walang nahanap na prompt",
 	"No Repeat": "Walang Pag-uulit",
 	"No results": "Walang resulta",
@@ -2088,7 +2088,7 @@
 	"Preview behavior": "Gawi ng preview",
 	"Preview failed": "Nabigo ang preview",
 	"Preview gesture": "I-preview ang gesture",
-	"Preview not available": "",
+	"Preview not available": "Hindi magagamit ang preview",
 	"Previous": "Nakaraan",
 	"Previous 30 days": "Nakaraang 30 araw",
 	"Previous 7 days": "Nakaraang 7 araw",
@@ -2232,7 +2232,7 @@
 	"Resize panel": "Baguhin ang laki ng panel",
 	"Resolved": "Nalutas",
 	"Response": "Tugon",
-	"Response complete": "",
+	"Response complete": "Tapos na ang tugon",
 	"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Hindi ma-activate ang mga abiso sa tugon dahil tinanggihan ang mga pahintulot ng website. Pakibuksan ang mga setting ng iyong browser para ibigay ang kinakailangang access.",
 	"Responses": "Responses",
 	"Restart": "I-restart",
@@ -2342,7 +2342,7 @@
 	"Searching…": "Naghahanap…",
 	"See readme.md for instructions": "Tingnan ang readme.md para sa mga tagubilin",
 	"Select": "Pumili",
-	"Select {{filename}}": "",
+	"Select {{filename}}": "Piliin ang {{filename}}",
 	"Select {{modelName}} model": "Piliin ang modelong {{modelName}}",
 	"Select {{name}}": "Piliin ang {{name}}",
 	"Select a base model": "Pumili ng batayang modelo",
@@ -2355,7 +2355,7 @@
 	"Select a mode": "Pumili ng mode",
 	"Select a model": "Pumili ng modelo",
 	"Select a model (optional)": "Pumili ng modelo (opsyonal)",
-	"Select a model to isolate it.": "",
+	"Select a model to isolate it.": "Pumili ng modelo para ito lang ang ipakita.",
 	"Select a pipeline": "Pumili ng pipeline",
 	"Select a pipeline url": "Pumili ng URL ng pipeline",
 	"Select a reranking model engine": "Pumili ng engine ng modelo ng reranking",
@@ -2365,7 +2365,7 @@
 	"Select a voice": "Pumili ng boses",
 	"Select Action": "Pumili ng Aksyon",
 	"Select All": "Piliin ang Lahat",
-	"Select all matching files": "",
+	"Select all matching files": "Piliin ang lahat ng tumutugmang file",
 	"Select an auth method": "Pumili ng paraan ng authentication",
 	"Select an embedding model engine": "Pumili ng engine ng embedding model",
 	"Select an engine": "Pumili ng engine",
@@ -2379,13 +2379,13 @@
 	"Select for Compare": "Piliin para sa Paghahambing",
 	"Select how to split message text for TTS requests": "Piliin kung paano hahatiin ang teksto ng mensahe para sa mga TTS request",
 	"Select Knowledge": "Pumili ng Kaalaman",
-	"Select loaded files": "",
+	"Select loaded files": "Piliin ang mga naka-load na file",
 	"Select Method": "Pumili ng Paraan",
 	"Select model": "Pumili ng modelo",
 	"Select only one model to call": "Pumili ng isang modelo lang para tawagan",
 	"Select options": "Pumili ng mga opsyon",
 	"Select Skill": "Pumili ng Skill",
-	"Select to isolate model": "",
+	"Select to isolate model": "Piliin para ang modelong ito lang ang ipakita",
 	"Select Tool": "Pumili ng Tool",
 	"Select version": "Pumili ng bersyon",
 	"Select view": "Pumili ng view",
@@ -2394,8 +2394,8 @@
 	"Selected model(s) do not support image inputs": "Hindi sinusuportahan ng napiling modelo ang mga input na larawan",
 	"Selected models define incompatible Chat Variables.": "Hindi magkakatugma ang Mga Variable ng Chat na tinutukoy ng mga napiling modelo.",
 	"Selected version": "Napiling bersyon",
-	"Selecting all matching files...": "",
-	"Selection actions": "",
+	"Selecting all matching files...": "Pumipili ng lahat ng tumutugmang file...",
+	"Selection actions": "Mga aksyon sa mga napili",
 	"semantic": "semantic",
 	"Send": "Ipadala",
 	"Send a Message": "Magpadala ng Mensahe",
@@ -2408,7 +2408,7 @@
 	"September": "Setyembre",
 	"Server connection failed": "Nabigo ang koneksyon sa server",
 	"Server connection verified": "Na-verify ang koneksyon sa server",
-	"Server time": "",
+	"Server time": "Oras ng server",
 	"Service Account": "Service Account",
 	"Services": "Mga Serbisyo",
 	"Session": "Session",
@@ -2879,8 +2879,8 @@
 	"settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Tingnan kung ano ang bago",
 	"settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Pinakamaraming character sa bawat pagbasa ng skill. Nagbubukas bilang preview ang mas mahahabang tagubilin. Iwanang blangko para gamitin ang default.",
 	"settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Limitasyon sa Pagbasa ng Skill",
-	"settings.admin.general.skillLazyLoading.description": "",
-	"settings.admin.general.skillLazyLoading.label": "",
+	"settings.admin.general.skillLazyLoading.description": "I-load ang mga napiling skill at mga skill na naka-attach sa modelo kapag kailangan sa halip na isama agad ang mga tagubilin. Agad pa ring nilo-load ang mga skill na tahasang binanggit. Kailangan ang mga built-in na tool para sa skill; kung wala ang mga ito, agad na nilo-load ang mga tagubilin.",
+	"settings.admin.general.skillLazyLoading.label": "I-load ang mga napiling skill kapag kailangan",
 	"settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Mga character na ipinapakita kapag lumampas sa limitasyon sa pagbasa ang mga tagubilin. Hindi maaaring lumampas sa limitasyong iyon. Iwanang blangko para gamitin ang default.",
 	"settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Haba ng Preview ng Skill",
 	"settings.admin.general.title": "Pangkalahatan",
@@ -3646,7 +3646,7 @@
 	"Standard": "Karaniwan",
 	"Start a new conversation": "Magsimula ng bagong usapan",
 	"Start a voice call using your microphone?": "Magsimula ng voice call gamit ang iyong mikropono?",
-	"Start date": "",
+	"Start date": "Petsa ng simula",
 	"Start enabled in new chats": "Naka-enable sa simula ng mga bagong chat",
 	"Start of the channel": "Simula ng channel",
 	"Start Tag": "Panimulang Tag",
@@ -3669,7 +3669,7 @@
 	"Stop Download": "Itigil ang Pag-download",
 	"Stop Generating": "Itigil ang Pagbuo",
 	"Stop speaking": "Itigil ang pagsasalita",
-	"Stopping...": "",
+	"Stopping...": "Humihinto...",
 	"Storage": "Imbakan",
 	"Streamable HTTP": "Streamable HTTP",
 	"Strikethrough": "Naka-strikethrough",
@@ -3765,7 +3765,7 @@
 	"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Hindi na ito mababawi. Gusto mo bang magpatuloy?",
 	"This avatar has no blink expressions.": "Walang ekspresyon ng pagkurap ang avatar na ito.",
 	"This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "Walang ekspresyon ng bibig ang avatar na ito; galaw lang ng katawan ang gagamitin sa pananalita.",
-	"This cannot be undone. References to these files may stop working.": "",
+	"This cannot be undone. References to these files may stop working.": "Hindi na ito mababawi. Maaaring hindi na gumana ang mga reference sa mga file na ito.",
 	"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Ginawa ang channel na ito noong {{createdAt}}. Ito ang pinakasimula ng channel na {{channelName}}.",
 	"This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Hindi lalabas sa kasaysayan ang chat na ito at hindi mase-save ang iyong mga mensahe.",
 	"This folder is empty": "Walang laman ang folder na ito",
@@ -3835,7 +3835,7 @@
 	"Token": "Token",
 	"Token activity": "Aktibidad ng token",
 	"Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Mga pagtatantiya ang bilang ng mga token at maaaring hindi sumalamin sa aktwal na paggamit ng API",
-	"Token share": "",
+	"Token share": "Bahagi ng kabuuang token",
 	"tokens": "token",
 	"Tokens": "Mga Token",
 	"Too verbose": "Masyadong mahaba",
@@ -3882,7 +3882,7 @@
 	"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Naku! Nagkaroon ng problema sa tugon.",
 	"Ultra-fast": "Napakabilis",
 	"Unable to copy link": "Hindi makopya ang link",
-	"Unable to load analytics. Please try again.": "",
+	"Unable to load analytics. Please try again.": "Hindi ma-load ang analytics. Pakisubukan muli.",
 	"Unable to load tools": "Hindi ma-load ang mga tool",
 	"Unarchive": "I-unarchive",
 	"Unarchive Chat": "I-unarchive ang Chat",
@@ -3955,13 +3955,13 @@
 	"URL": "URL",
 	"URL is required": "Kailangan ang URL",
 	"URL Mode": "Mode ng URL",
-	"Usage metric": "",
-	"Usage over time": "",
+	"Usage metric": "Sukatan ng paggamit",
+	"Usage over time": "Paggamit sa paglipas ng panahon",
 	"Use": "Gamitin",
 	"Use a recovery code": "Gumamit ng recovery code",
 	"Use a valid event name or pattern like user.*": "Gumamit ng wastong pangalan ng event o pattern tulad ng user.*",
 	"Use an authenticator code": "Gumamit ng code ng authenticator app",
-	"Use arrow keys to explore the chart": "",
+	"Use arrow keys to explore the chart": "Gamitin ang mga arrow key para i-explore ang chart",
 	"Use default": "Gamitin ang default",
 	"Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Gamitin ang vibration feedback ng device sa mga sinusuportahang Android device.",
 	"Use discovered scopes": "Gamitin ang mga natuklasang scope",
@@ -3977,9 +3977,9 @@
 	"user": "gumagamit",
 	"User": "Gumagamit",
 	"User Activity": "Aktibidad ng Gumagamit",
-	"User and assistant turns in this branch": "",
+	"User and assistant turns in this branch": "Mga mensahe ng gumagamit at assistant sa branch na ito",
 	"User Count": "Bilang ng Gumagamit",
-	"User group": "",
+	"User group": "Grupo ng gumagamit",
 	"User Groups": "Mga Grupo ng Gumagamit",
 	"User location successfully retrieved.": "Matagumpay na nakuha ang lokasyon ng gumagamit.",
 	"User menu": "Menu ng gumagamit",
@@ -4044,7 +4044,7 @@
 	"Voice Input": "Input ng Boses",
 	"Voice mode": "Voice mode",
 	"Voice Model": "Modelo ng Boses",
-	"Volume": "",
+	"Volume": "Dami",
 	"VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "VRM 0.x o 1.0 · 25 MiB max · Mga naka-embed na texture. Mag-upload ng karakter na may pahintulot kang gamitin.",
 	"VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 segundo max. Galaw lang ng katawan, na ipinapakita sa mismong puwesto. Nananatiling awtomatiko ang bibig, pagkurap at pagtitig.",
 	"Wait for the current response to finish before compacting.": "Hintaying matapos ang kasalukuyang tugon bago mag-compact.",
@@ -4107,7 +4107,7 @@
 	"Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "Isulat dito ang nilalaman ng system prompt ng iyong modelo\nhal.) Ikaw si Mario mula sa Super Mario Bros, na gumaganap bilang assistant.",
 	"Yahoo": "Yahoo",
 	"Yandex": "Yandex",
-	"Year to date": "",
+	"Year to date": "Mula sa simula ng taon hanggang ngayon",
 	"Yearly": "Taun-taon",
 	"Yes": "Oo",
 	"Yesterday": "Kahapon",