Roo-Code/locales/id/README.md

<p align="center">
  <a href="https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=RooVeterinaryInc.roo-cline"><img src="https://img.shields.io/badge/VS_Code_Marketplace-007ACC?style=flat&logo=visualstudiocode&logoColor=white" alt="VS Code Marketplace"></a>
  <a href="https://x.com/roocode"><img src="https://img.shields.io/badge/roocode-000000?style=flat&logo=x&logoColor=white" alt="X"></a>
  <a href="https://youtube.com/@roocodeyt?feature=shared"><img src="https://img.shields.io/badge/YouTube-FF0000?style=flat&logo=youtube&logoColor=white" alt="YouTube"></a>
  <a href="https://discord.gg/roocode"><img src="https://img.shields.io/badge/Join%20Discord-5865F2?style=flat&logo=discord&logoColor=white" alt="Join Discord"></a>
  <a href="https://www.reddit.com/r/RooCode/"><img src="https://img.shields.io/badge/Join%20r%2FRooCode-FF4500?style=flat&logo=reddit&logoColor=white" alt="Join r/RooCode"></a>
</p>
<p align="center">
  <em>Dapatkan bantuan cepat → <a href="https://discord.gg/roocode">Gabung Discord</a> • Lebih suka asinkron? → <a href="https://www.reddit.com/r/RooCode/">Gabung r/RooCode</a></em>
</p>

# Roo Code

> Tim dev bertenaga AI-mu, langsung di editor kamu

## Yang Baru di v3.52.0

- Menambahkan Poe sebagai provider AI agar kamu bisa langsung mengakses model Poe di Roo Code.
- Meningkatkan provider xAI dengan migrasi ke Responses API, utilitas transformasi yang bisa dipakai ulang, dan default Grok-4.20 yang diperbarui.
- Memperbaiki daftar model MiniMax dan penanganan context window agar penyiapannya lebih andal.

<details>
  <summary>🌐 Bahasa yang tersedia</summary>

- [English](../../README.md)
- [Català](../ca/README.md)
- [Deutsch](../de/README.md)
- [Español](../es/README.md)
- [Français](../fr/README.md)
- [हिंदी](../hi/README.md)
- [Bahasa Indonesia](../id/README.md)
- [Italiano](../it/README.md)
- [日本語](../ja/README.md)
- [한국어](../ko/README.md)
- [Nederlands](../nl/README.md)
- [Polski](../pl/README.md)
- [Português (BR)](../pt-BR/README.md)
- [Русский](../ru/README.md)
- [Türkçe](../tr/README.md)
- [Tiếng Việt](../vi/README.md)
- [简体中文](../zh-CN/README.md)
- [繁體中文](../zh-TW/README.md)
- ...
    </details>

---

## Apa yang Bisa Roo Code Lakukan Untuk ANDA?

- Menghasilkan Kode dari deskripsi bahasa alami
- Beradaptasi dengan Mode: Kode, Arsitek, Tanya, Debug, dan Mode Kustom
- Refactor & Debug kode yang ada
- Menulis & Memperbarui dokumentasi
- Menjawab Pertanyaan tentang basis kode Anda
- Mengotomatiskan tugas-tugas yang berulang
- Memanfaatkan Server MCP

## Mode

Roo Code beradaptasi dengan cara Anda bekerja, bukan sebaliknya:

- Mode Kode: pengkodean sehari-hari, pengeditan, dan operasi file
- Mode Arsitek: merencanakan sistem, spesifikasi, dan migrasi
- Mode Tanya: jawaban cepat, penjelasan, dan dokumen
- Mode Debug: melacak masalah, menambahkan log, mengisolasi akar penyebab
- Mode Kustom: buat mode khusus untuk tim atau alur kerja Anda

Pelajari lebih lanjut: [Menggunakan Mode](https://docs.roocode.com/basic-usage/using-modes) • [Mode Kustom](https://docs.roocode.com/advanced-usage/custom-modes)

## Video Tutorial & Fitur

<div align="center">

|                                                                                                                                                                           |                                                                                                                                                                             |                                                                                                                                                                               |
| :-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: |
| <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Mcq3r1EPZ-4"><img src="https://img.youtube.com/vi/Mcq3r1EPZ-4/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Menginstal Roo Code</b> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZBML8h5cCgo"><img src="https://img.youtube.com/vi/ZBML8h5cCgo/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Mengonfigurasi Profil</b> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=r1bpod1VWhg"><img src="https://img.youtube.com/vi/r1bpod1VWhg/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Pengindeksan Basis Kode</b> |
|     <a href="https://www.youtube.com/watch?v=iiAv1eKOaxk"><img src="https://img.youtube.com/vi/iiAv1eKOaxk/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Mode Kustom</b>     |    <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ho30nyY332E"><img src="https://img.youtube.com/vi/Ho30nyY332E/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Pos Pemeriksaan</b>    |    <a href="https://www.youtube.com/watch?v=HmnNSasv7T8"><img src="https://img.youtube.com/vi/HmnNSasv7T8/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Manajemen Konteks</b>    |

</div>
<p align="center">
<a href="https://docs.roocode.com/tutorial-videos">Video tutorial dan fitur cepat lainnya...</a>
</p>

## Sumber daya

- **[Dokumentasi](https://docs.roocode.com):** Panduan resmi untuk menginstal, mengonfigurasi, dan menguasai Roo Code.
- **[Saluran YouTube](https://youtube.com/@roocodeyt?feature=shared):** Tonton tutorial dan lihat fitur-fitur dalam aksi.
- **[Server Discord](https://discord.gg/roocode):** Bergabunglah dengan komunitas untuk bantuan dan diskusi real-time.
- **[Komunitas Reddit](https://www.reddit.com/r/RooCode):** Bagikan pengalaman Anda dan lihat apa yang sedang dibangun orang lain.
- **[Masalah GitHub](https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code/issues):** Laporkan bug dan lacak pengembangan.
- **[Permintaan Fitur](https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code/discussions/categories/feature-requests?discussions_q=is%3Aopen+category%3A%22Feature+Requests%22+sort%3Atop):** Punya ide? Bagikan dengan para pengembang.

---

## Pengaturan & Pengembangan Lokal

1. **Clone** repo:

```sh
git clone https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code.git
```

2. **Instal dependensi**:

```sh
pnpm install
```

3. **Jalankan ekstensi**:

Ada beberapa cara untuk menjalankan ekstensi Roo Code:

### Mode Pengembangan (F5)

Untuk pengembangan aktif, gunakan debugging bawaan VSCode:

Tekan `F5` (atau buka **Run** → **Start Debugging**) di VSCode. Ini akan membuka jendela VSCode baru dengan ekstensi Roo Code berjalan.

- Perubahan pada webview akan segera muncul.
- Perubahan pada ekstensi inti juga akan di-hot reload secara otomatis.

### Instalasi VSIX Otomatis

Untuk membangun dan menginstal ekstensi sebagai paket VSIX langsung ke VSCode:

```sh
pnpm install:vsix [-y] [--editor=<command>]
```

Perintah ini akan:

- Menanyakan perintah editor mana yang akan digunakan (code/cursor/code-insiders) - defaultnya adalah 'code'
- Mencopot pemasangan versi ekstensi yang ada.
- Membangun paket VSIX terbaru.
- Menginstal VSIX yang baru dibangun.
- Meminta Anda untuk me-restart VS Code agar perubahan dapat diterapkan.

Pilihan:

- `-y`: Lewati semua prompt konfirmasi dan gunakan default
- `--editor=<command>`: Tentukan perintah editor (misalnya, `--editor=cursor` atau `--editor=code-insiders`)

### Instalasi VSIX Manual

Jika Anda lebih suka menginstal paket VSIX secara manual:

1.  Pertama, bangun paket VSIX:
    ```sh
    pnpm vsix
    ```
2.  File `.vsix` akan dibuat di direktori `bin/` (misalnya, `bin/roo-cline-<version>.vsix`).
3.  Instal secara manual menggunakan VSCode CLI:
    ```sh
    code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix
    ```

---

Kami menggunakan [changesets](https://github.com/changesets/changesets) untuk pembuatan versi dan publikasi. Periksa `CHANGELOG.md` kami untuk catatan rilis.

---

## Penafian

**Harap dicatat** bahwa Roo Code, Inc. **tidak** membuat pernyataan atau jaminan apapun mengenai kode, model, atau alat lain yang disediakan atau tersedia sehubungan dengan Roo Code, alat pihak ketiga terkait, atau output yang dihasilkan. Anda menanggung **semua risiko** yang terkait dengan penggunaan alat atau output tersebut; alat tersebut disediakan atas dasar **"SEBAGAIMANA ADANYA"** dan **"SEBAGAIMANA TERSEDIA"**. Risiko tersebut dapat mencakup, namun tidak terbatas pada, pelanggaran kekayaan intelektual, kerentanan atau serangan siber, bias, ketidakakuratan, kesalahan, cacat, virus, waktu henti, kehilangan atau kerusakan properti, dan/atau cedera pribadi. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Anda atas alat atau output tersebut (termasuk, namun tidak terbatas pada, legalitas, kesesuaian, dan hasilnya).

---

## Berkontribusi

Kami menyukai kontribusi komunitas! Mulailah dengan membaca [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) kami.

---

## Lisensi

[Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.](../../LICENSE)

---

**Selamat menikmati Roo Code!** Baik Anda mengendalikannya dengan ketat atau membiarkannya berkeliaran secara otonom, kami tidak sabar untuk melihat apa yang Anda bangun. Jika Anda memiliki pertanyaan atau ide fitur, kunjungi [komunitas Reddit](https://www.reddit.com/r/RooCode/) atau [Discord](https://discord.gg/roocode) kami. Selamat membuat kode!