Roo-Code/locales/nl/README.md
roomote[bot] 3c7437e22a
docs: update Configuring Profiles video link (#8189)
Co-authored-by: Roo Code <roomote@roocode.com>
2025-10-20 14:06:28 -04:00

186 lines
9.5 KiB
Markdown
Generated

<p align="center">
<a href="https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=RooVeterinaryInc.roo-cline"><img src="https://img.shields.io/visual-studio-marketplace/v/RooVeterinaryInc.roo-cline.svg?label=VS%20Code&color=%23007ACC&style=flat&logo=visualstudiocode&logoColor=white" alt="VS Code"></a>
<a href="https://x.com/roo_code"><img src="https://img.shields.io/badge/roo_code-000000?style=flat&logo=x&logoColor=white" alt="X"></a>
<a href="https://youtube.com/@roocodeyt?feature=shared"><img src="https://img.shields.io/badge/YouTube-FF0000?style=flat&logo=youtube&logoColor=white" alt="YouTube"></a>
<a href="https://discord.gg/roocode"><img src="https://img.shields.io/badge/Join%20Discord-5865F2?style=flat&logo=discord&logoColor=white" alt="Join Discord"></a>
<a href="https://www.reddit.com/r/RooCode/"><img src="https://img.shields.io/badge/Join%20r%2FRooCode-FF4500?style=flat&logo=reddit&logoColor=white" alt="Join r/RooCode"></a>
</p>
<p align="center">
<em>Snel hulp krijgen → <a href="https://discord.gg/roocode">Word lid van Discord</a> • Liever asynchroon? → <a href="https://www.reddit.com/r/RooCode/">Word lid van r/RooCode</a></em>
</p>
# Roo Code
> Jouw AI-aangedreven dev-team, rechtstreeks in je editor
<details>
<summary>🌐 Beschikbare talen</summary>
- [English](../../README.md)
- [Català](../ca/README.md)
- [Deutsch](../de/README.md)
- [Español](../es/README.md)
- [Français](../fr/README.md)
- [हिंदी](../hi/README.md)
- [Bahasa Indonesia](../id/README.md)
- [Italiano](../it/README.md)
- [日本語](../ja/README.md)
- [한국어](../ko/README.md)
- [Nederlands](../nl/README.md)
- [Polski](../pl/README.md)
- [Português (BR)](../pt-BR/README.md)
- [Русский](../ru/README.md)
- [Türkçe](../tr/README.md)
- [Tiếng Việt](../vi/README.md)
- [简体中文](../zh-CN/README.md)
- [繁體中文](../zh-TW/README.md)
- ...
</details>
---
## Wat kan Roo Code voor JOU doen?
- Genereer code vanuit natuurlijke taalomschrijvingen
- Aanpassen met Modi: Code, Architect, Vraag, Debug en Aangepaste Modi
- Refactor & debug bestaande code
- Schrijf & update documentatie
- Beantwoord vragen over je codebase
- Automatiseer repetitieve taken
- Gebruik MCP Servers
## Modi
Roo Code past zich aan jouw werkwijze aan, niet andersom:
- Code Modus: dagelijks coderen, bewerkingen en bestandsoperaties
- Architect Modus: plan systemen, specificaties en migraties
- Vraag Modus: snelle antwoorden, uitleg en documenten
- Debug Modus: spoor problemen op, voeg logs toe, isoleer de oorzaak
- Aangepaste Modi: bouw gespecialiseerde modi voor je team of workflow
- Roomote Control: Roomote Control laat je taken op je lokale VS Code-instantie op afstand besturen.
Meer info: [Modi gebruiken](https://docs.roocode.com/basic-usage/using-modes) • [Aangepaste modi](https://docs.roocode.com/advanced-usage/custom-modes) • [Roomote Control](https://docs.roocode.com/roo-code-cloud/roomote-control)
## Tutorial & Feature Videos
<div align="center">
| | | |
| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: |
| <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Mcq3r1EPZ-4"><img src="https://img.youtube.com/vi/Mcq3r1EPZ-4/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Roo Code installeren</b> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZBML8h5cCgo"><img src="https://img.youtube.com/vi/ZBML8h5cCgo/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Profielen configureren</b> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=r1bpod1VWhg"><img src="https://img.youtube.com/vi/r1bpod1VWhg/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Codebase indexeren</b> |
| <a href="https://www.youtube.com/watch?v=qgqceCuhlRA"><img src="https://img.youtube.com/vi/qgqceCuhlRA/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Aangepaste modi</b> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ho30nyY332E"><img src="https://img.youtube.com/vi/Ho30nyY332E/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>Checkpoints</b> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=6h5vB9PpoPk"><img src="https://img.youtube.com/vi/6h5vB9PpoPk/maxresdefault.jpg" width="100%"></a><br><b>To-Do Lijsten</b> |
</div>
<p align="center">
<a href="https://docs.roocode.com/tutorial-videos">Meer snelle tutorial- en featurevideo's...</a>
</p>
## Hulpbronnen
- **[Documentatie](https://docs.roocode.com):** De officiële gids voor het installeren, configureren en beheersen van Roo Code.
- **[YouTube-kanaal](https://youtube.com/@roocodeyt?feature=shared):** Bekijk tutorials en zie functies in actie.
- **[Discord Server](https://discord.gg/roocode):** Word lid van de community voor realtime hulp en discussie.
- **[Reddit Community](https://www.reddit.com/r/RooCode):** Deel je ervaringen en kijk wat anderen bouwen.
- **[GitHub Issues](https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code/issues):** Meld bugs en volg de ontwikkeling.
- **[Feature Requests](https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code/discussions/categories/feature-requests?discussions_q=is%3Aopen+category%3A%22Feature+Requests%22+sort%3Atop):** Heb je een idee? Deel het met de ontwikkelaars.
---
## Lokale setup & ontwikkeling
1. **Kloon** de repo:
```sh
git clone https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code.git
```
2. **Installeer afhankelijkheden**:
```sh
pnpm install
```
3. **Voer de extensie uit**:
Er zijn verschillende manieren om de Roo Code-extensie uit te voeren:
### Ontwikkelmodus (F5)
Gebruik voor actieve ontwikkeling de ingebouwde foutopsporing van VSCode:
Druk op `F5` (of ga naar **Uitvoeren****Foutopsporing starten**) in VSCode. Dit opent een nieuw VSCode-venster waarin de Roo Code-extensie wordt uitgevoerd.
- Wijzigingen in de webweergave verschijnen onmiddellijk.
- Wijzigingen in de kernextensie worden ook automatisch hot-herladen.
### Geautomatiseerde VSIX-installatie
Om de extensie als een VSIX-pakket te bouwen en rechtstreeks in VSCode te installeren:
```sh
pnpm install:vsix [-y] [--editor=<command>]
```
Dit commando zal:
- Vragen welk editorcommando te gebruiken (code/cursor/code-insiders) - standaard is 'code'
- Een eventuele bestaande versie van de extensie verwijderen.
- Het nieuwste VSIX-pakket bouwen.
- De nieuw gebouwde VSIX installeren.
- U vragen om VS Code opnieuw op te starten om de wijzigingen door te voeren.
Opties:
- `-y`: Sla alle bevestigingsprompts over en gebruik de standaardwaarden
- `--editor=<command>`: Specificeer het editorcommando (bijv. `--editor=cursor` of `--editor=code-insiders`)
### Handmatige VSIX-installatie
Als u het VSIX-pakket liever handmatig installeert:
1. Bouw eerst het VSIX-pakket:
```sh
pnpm vsix
```
2. Een `.vsix`-bestand wordt gegenereerd in de `bin/`-directory (bijv. `bin/roo-cline-<version>.vsix`).
3. Installeer het handmatig met de VSCode CLI:
```sh
code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix
```
---
We gebruiken [changesets](https://github.com/changesets/changesets) voor versiebeheer en publicatie. Bekijk onze `CHANGELOG.md` voor release-opmerkingen.
---
## Disclaimer
**Let op**: Roo Code, Inc. geeft **geen** verklaringen of garanties met betrekking tot enige code, modellen of andere tools die worden geleverd of beschikbaar worden gesteld in verband met Roo Code, enige geassocieerde tools van derden, of enige resulterende output. U aanvaardt **alle risico's** die gepaard gaan met het gebruik van dergelijke tools of output; dergelijke tools worden geleverd op een **"AS IS"** en **"AS AVAILABLE"** basis. Dergelijke risico's kunnen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, inbreuk op intellectueel eigendom, cyberkwetsbaarheden of -aanvallen, vooringenomenheid, onnauwkeurigheden, fouten, defecten, virussen, downtime, verlies of beschadiging van eigendommen, en/of persoonlijk letsel. U bent als enige verantwoordelijk voor uw gebruik van dergelijke tools of output (inclusief, maar niet beperkt tot, de wettigheid, geschiktheid en resultaten daarvan).
---
## Bijdragen
We houden van bijdragen uit de community! Begin met het lezen van onze [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md).
---
## Bijdragers
Dank aan al onze bijdragers die hebben geholpen Roo Code beter te maken!
<!-- START CONTRIBUTORS SECTION - AUTO-GENERATED, DO NOT EDIT MANUALLY -->
[![Contributors](https://contrib.rocks/image?repo=RooCodeInc/roo-code&max=120&columns=12&cacheBust=0000000000)](https://github.com/RooCodeInc/roo-code/graphs/contributors)
<!-- END CONTRIBUTORS SECTION -->
## Licentie
[Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.](../../LICENSE)
---
**Veel plezier met Roo Code!** Of je het nu strak aan de lijn houdt of autonoom laat rondlopen, we zijn benieuwd wat je bouwt. Vragen of feature-ideeën? Kom langs op onze [Reddit-community](https://www.reddit.com/r/RooCode/) of [Discord](https://discord.gg/roocode). Happy coding!