Roo-Code/locales/ca/README.md
github-actions[bot] 70771121eb
Update contributors list (#4638)
Co-authored-by: mrubens <2600+mrubens@users.noreply.github.com>
2025-06-13 23:38:42 -04:00

43 KiB


Uniu-vos a la Comunitat Roo Code

Connecteu-vos amb desenvolupadors, contribuïu amb idees i manteniu-vos al dia amb les últimes eines de programació amb IA.

Uniu-vos a Discord Uniu-vos a Reddit



Roo Code (abans Roo Cline)

Descarregueu al VS Marketplace Sol·licituds de funcions Valoreu & Reviseu Documentació

Roo Code és un agent de programació autònom impulsat per IA que viu en el vostre editor. Pot:

  • Comunicar-se en llenguatge natural
  • Llegir i escriure fitxers directament en el vostre espai de treball
  • Executar comandes de terminal
  • Automatitzar accions del navegador
  • Integrar-se amb qualsevol API/model compatible amb OpenAI o personalitzat
  • Adaptar la seva "personalitat" i capacitats mitjançant Modes Personalitzats

Tant si busqueu un soci de programació flexible, un arquitecte de sistemes o rols especialitzats com un enginyer de control de qualitat o un gestor de producte, Roo Code us pot ajudar a construir programari de manera més eficient.

Consulteu el CHANGELOG per a actualitzacions i correccions detallades.


🎉 Roo Code 3.20 Llançat

Roo Code 3.20 aporta noves funcionalitats majors i millores basades en els vostres comentaris!

  • Marketplace Experimental - Descobriu i instal·leu modes i MCPs des del nou marketplace (activeu-lo als Paràmetres Experimentals).
  • Operacions de Fitxers Millorades - Múltiples escriptures de fitxers simultànies ara disponibles als Paràmetres Experimentals, i múltiples lectures simultànies s'han graduat de l'experimental i ara viuen als Paràmetres de Context.
  • Millores MCP i Més - Suport MCP millorat, més controls Mermaid, suport de pensament a Amazon Bedrock, i molt més!

Què pot fer Roo Code?

  • 🚀 Generar codi a partir de descripcions en llenguatge natural
  • 🔧 Refactoritzar i depurar codi existent
  • 📝 Escriure i actualitzar documentació
  • 🤔 Respondre preguntes sobre el vostre codi
  • 🔄 Automatitzar tasques repetitives
  • 🏗️ Crear nous fitxers i projectes

Inici ràpid

  1. Instal·leu Roo Code
  2. Connecteu el vostre proveïdor d'IA
  3. Proveu la vostra primera tasca

Característiques principals

Múltiples modes

Roo Code s'adapta a les vostres necessitats amb modes especialitzats:

  • Mode Codi: Per a tasques de programació de propòsit general
  • Mode Arquitecte: Per a planificació i lideratge tècnic
  • Mode Pregunta: Per a respondre preguntes i proporcionar informació
  • Mode Depuració: Per a diagnòstic sistemàtic de problemes
  • Modes personalitzats: Creeu personatges especialitzats il·limitats per a auditoria de seguretat, optimització de rendiment, documentació o qualsevol altra tasca

Eines intel·ligents

Roo Code ve amb potents eines que poden:

  • Llegir i escriure fitxers en el vostre projecte
  • Executar comandes en el vostre terminal de VS Code
  • Controlar un navegador web
  • Utilitzar eines externes a través del MCP (Model Context Protocol)

MCP amplia les capacitats de Roo Code permetent-vos afegir eines personalitzades il·limitades. Integreu amb APIs externes, connecteu-vos a bases de dades o creeu eines de desenvolupament especialitzades - MCP proporciona el marc per expandir la funcionalitat de Roo Code per satisfer les vostres necessitats específiques.

Personalització

Feu que Roo Code funcioni a la vostra manera amb:

Recursos

Documentació

Comunitat


Configuració i desenvolupament local

  1. Cloneu el repositori:
git clone https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code.git
  1. Instal·leu les dependències:
npm run install:all
  1. Inicieu la vista web (aplicació Vite/React amb HMR):
npm run dev
  1. Depuració: Premeu F5 (o ExecucióInicia la depuració) a VSCode per obrir una nova sessió amb Roo Code carregat.

Els canvis a la vista web apareixeran immediatament. Els canvis a l'extensió principal requeriran reiniciar l'amfitrió de l'extensió.

Alternativament, podeu crear un .vsix i instal·lar-lo directament a VSCode:

npm run build

Apareixerà un fitxer .vsix al directori bin/ que es pot instal·lar amb:

code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix

Utilitzem changesets per a la gestió de versions i publicació. Consulteu el nostre CHANGELOG.md per a notes de llançament.


Tingueu en compte que Roo Code, Inc no fa cap representació ni garantia pel que fa a qualsevol codi, model o altres eines proporcionades o posades a disposició en relació amb Roo Code, qualsevol eina de tercers associada, o qualsevol resultat. Assumiu tots els riscos associats amb l'ús de tals eines o resultats; aquestes eines es proporcionen "TAL COM ESTAN" i "SEGONS DISPONIBILITAT". Aquests riscos poden incloure, sense limitació, infraccions de propietat intel·lectual, vulnerabilitats o atacs cibernètics, biaixos, inexactituds, errors, defectes, virus, temps d'inactivitat, pèrdua o dany de propietat i/o lesions personals. Sou únicament responsables del vostre ús de tals eines o resultats (incloent, sense limitació, la legalitat, idoneïtat i resultats d'aquests).


Contribucions

Ens encanten les contribucions de la comunitat! Comenceu llegint el nostre CONTRIBUTING.md.


Col·laboradors

Gràcies a tots els nostres col·laboradors que han ajudat a millorar Roo Code!

mrubens
mrubens
saoudrizwan
saoudrizwan
cte
cte
samhvw8
samhvw8
daniel-lxs
daniel-lxs
hannesrudolph
hannesrudolph
KJ7LNW
KJ7LNW
a8trejo
a8trejo
ColemanRoo
ColemanRoo
canrobins13
canrobins13
stea9499
stea9499
joemanley201
joemanley201
System233
System233
nissa-seru
nissa-seru
jquanton
jquanton
NyxJae
NyxJae
MuriloFP
MuriloFP
jr
jr
d-oit
d-oit
punkpeye
punkpeye
wkordalski
wkordalski
elianiva
elianiva
sachasayan
sachasayan
Smartsheet-JB-Brown
Smartsheet-JB-Brown
monotykamary
monotykamary
cannuri
cannuri
zhangtony239
zhangtony239
qdaxb
qdaxb
feifei325
feifei325
xyOz-dev
xyOz-dev
pugazhendhi-m
pugazhendhi-m
shariqriazz
shariqriazz
lloydchang
lloydchang
vigneshsubbiah16
vigneshsubbiah16
dtrugman
dtrugman
Szpadel
Szpadel
diarmidmackenzie
diarmidmackenzie
psv2522
psv2522
Premshay
Premshay
lupuletic
lupuletic
kiwina
kiwina
aheizi
aheizi
PeterDaveHello
PeterDaveHello
olweraltuve
olweraltuve
chrarnoldus
chrarnoldus
ChuKhaLi
ChuKhaLi
nbihan-mediware
nbihan-mediware
RaySinner
RaySinner
afshawnlotfi
afshawnlotfi
pdecat
pdecat
noritaka1166
noritaka1166
kyle-apex
kyle-apex
emshvac
emshvac
Lunchb0ne
Lunchb0ne
SmartManoj
SmartManoj
vagadiya
vagadiya
slytechnical
slytechnical
arthurauffray
arthurauffray
upamune
upamune
NamesMT
NamesMT
taylorwilsdon
taylorwilsdon
StevenTCramer
StevenTCramer
sammcj
sammcj
Ruakij
Ruakij
p12tic
p12tic
gtaylor
gtaylor
hassoncs
hassoncs
aitoroses
aitoroses
anton-otee
anton-otee
SannidhyaSah
SannidhyaSah
heyseth
heyseth
taisukeoe
taisukeoe
avtc
avtc
dlab-anton
dlab-anton
eonghk
eonghk
kcwhite
kcwhite
ronyblum
ronyblum
teddyOOXX
teddyOOXX
vincentsong
vincentsong
yongjer
yongjer
zeozeozeo
zeozeozeo
ashktn
ashktn
franekp
franekp
yt3trees
yt3trees
benzntech
benzntech
axkirillov
axkirillov
bramburn
bramburn
olearycrew
olearycrew
snoyiatk
snoyiatk
GitlyHallows
GitlyHallows
jcbdev
jcbdev
mr-ryan-james
mr-ryan-james
ross
ross
philfung
philfung
napter
napter
Chenjiayuan195
Chenjiayuan195
julionav
julionav
SplittyDev
SplittyDev
mdp
mdp
kohii
kohii
kinandan
kinandan
jwcraig
jwcraig
shoopapa
shoopapa
im47cn
im47cn
hongzio
hongzio
hatsu38
hatsu38
GOODBOY008
GOODBOY008
forestyoo
forestyoo
dqroid
dqroid
dairui1
dairui1
tmsjngx0
tmsjngx0
bannzai
bannzai
axmo
axmo
asychin
asychin
amittell
amittell
vladstudio
vladstudio
Yoshino-Yukitaro
Yoshino-Yukitaro
Yikai-Liao
Yikai-Liao
zxdvd
zxdvd
nevermorec
nevermorec
PretzelVector
PretzelVector
zetaloop
zetaloop
cdlliuy
cdlliuy
user202729
user202729
student20880
student20880
shohei-ihaya
shohei-ihaya
shaybc
shaybc
seedlord
seedlord
samir-nimbly
samir-nimbly
robertheadley
robertheadley
refactorthis
refactorthis
qingyuan1109
qingyuan1109
pokutuna
pokutuna
philipnext
philipnext
oprstchn
oprstchn
nobu007
nobu007
mosleyit
mosleyit
moqimoqidea
moqimoqidea
mlopezr
mlopezr
mecab
mecab
olup
olup
lightrabbit
lightrabbit
linegel
linegel
edwin-truthsearch-io
edwin-truthsearch-io
EamonNerbonne
EamonNerbonne
dbasclpy
dbasclpy
dflatline
dflatline
Deon588
Deon588
dleen
dleen
devxpain
devxpain
chadgauth
chadgauth
bogdan0083
bogdan0083
Atlogit
Atlogit
atlasgong
atlasgong
andreastempsch
andreastempsch
alasano
alasano
QuinsZouls
QuinsZouls
HadesArchitect
HadesArchitect
alarno
alarno
nexon33
nexon33
adilhafeez
adilhafeez
adamwlarson
adamwlarson
adamhill
adamhill
AMHesch
AMHesch
tgfjt
tgfjt
maekawataiki
maekawataiki
samsilveira
samsilveira
01Rian
01Rian
RSO
RSO
SECKainersdorfer
SECKainersdorfer
R-omk
R-omk
Sarke
Sarke
kvokka
kvokka
ecmasx
ecmasx
mollux
mollux
marvijo-code
marvijo-code
mamertofabian
mamertofabian
monkeyDluffy6017
monkeyDluffy6017
libertyteeth
libertyteeth
shtse8
shtse8
ksze
ksze
Jdo300
Jdo300
hesara
hesara
DeXtroTip
DeXtroTip
pfitz
pfitz
celestial-vault
celestial-vault

Llicència

Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.


Gaudiu de Roo Code! Tant si el manteniu amb corretja curta com si el deixeu actuar de forma autònoma, estem impacients per veure què construïu. Si teniu preguntes o idees per a noves funcionalitats, passeu per la nostra comunitat de Reddit o Discord. Feliç programació!