Revert "Info box: Capitalize "Open Context Menu""

This is done on purpose. We distinguish between tooltips that are
command/feature titles and those that are action descriptions. So we
have "New Note" but "List all tabs". Apple does the same -- e.g., "Edit
Tags" and "Perform tasks with the selected items" next to each other in
Finder.

This reverts commit 011c5bd6c0.
This commit is contained in:
Dan Stillman 2025-03-12 05:31:10 -04:00
parent cb53c6eb2e
commit de24306c90

View file

@ -169,7 +169,7 @@ item-button-view-online =
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
itembox-button-options =
.tooltiptext = Open Context Menu
.tooltiptext = Open context menu
itembox-button-merge =
.aria-label = Select version of { $field } field