mirror of
https://github.com/zotero/zotero.git
synced 2026-10-09 03:18:01 +00:00
- Update locales with English strings
- Add bg-BG locales.xml Addresses #599, Update locales for 1.0 final
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
6d566977cc
commit
2cadd6c507
49 changed files with 887 additions and 32 deletions
103
chrome/locale/bg-BG/zotero/locales.xml
Normal file
103
chrome/locale/bg-BG/zotero/locales.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,103 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl">
|
||||
<locale xml:lang="bg">
|
||||
<term name="in">в</term>
|
||||
<term name="ibid">пак там</term>
|
||||
<term name="accessed">отворен на</term>
|
||||
<term name="retrieved">изтеглен на</term>
|
||||
<term name="from">от</term>
|
||||
<term name="forthcoming">предстоящ</term>
|
||||
<term name="references">цитати</term>
|
||||
<term name="no date">без дата</term>
|
||||
<term name="and">и</term>
|
||||
<term name="et-al">и съавт.</term>
|
||||
|
||||
<!-- LONG LOCATOR FORMS -->
|
||||
<term name="page">
|
||||
<single>страница</single>
|
||||
<multiple>страници</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="paragraph">
|
||||
<single>параграф</single>
|
||||
<multiple>параграфи</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="line">
|
||||
<single>ред</single>
|
||||
<multiple>редове</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="volume">том</term>
|
||||
<term name="issue">брой</term>
|
||||
|
||||
<!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
|
||||
<term name="page" form="short">
|
||||
<single>с.</single>
|
||||
<multiple>с-ци</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="paragraph" form="short">
|
||||
<single>¶</single>
|
||||
<multiple>¶¶</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="line" form="short">
|
||||
<single>р.</single>
|
||||
<multiple>р-ове</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="volume" form="short">т.</term>
|
||||
<term name="issue" form="short">бр.</term>
|
||||
|
||||
<!-- LONG ROLE FORMS -->
|
||||
<term name="editor">
|
||||
<single>редактор</single>
|
||||
<multiple>редактори</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="translator">
|
||||
<single>преводач</single>
|
||||
<multiple>преводачи</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
|
||||
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
|
||||
<term name="editor" form="short">
|
||||
<single>ред.</single>
|
||||
<multiple>ред-ри</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
<term name="translator" form="short">
|
||||
<single>прев.</single>
|
||||
<multiple>прев-чи</multiple>
|
||||
</term>
|
||||
|
||||
<!-- VERB ROLE FORMS -->
|
||||
<term name="editor" form="verb">редактиран от</term>
|
||||
<term name="translator" form="verb">преведен от</term>
|
||||
|
||||
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
|
||||
<term name="editor" form="verb-short">ред.</term>
|
||||
<term name="translator" form="verb-short">прев.</term>
|
||||
|
||||
<!-- LONG MONTH FORMS -->
|
||||
<term name="month-01">Януари</term>
|
||||
<term name="month-02">Февруари</term>
|
||||
<term name="month-03">Март</term>
|
||||
<term name="month-04">Април</term>
|
||||
<term name="month-05">Май</term>
|
||||
<term name="month-06">Юни</term>
|
||||
<term name="month-07">Юли</term>
|
||||
<term name="month-08">Август</term>
|
||||
<term name="month-09">Септември</term>
|
||||
<term name="month-10">Октомври</term>
|
||||
<term name="month-11">Ноември</term>
|
||||
<term name="month-12">Декември</term>
|
||||
|
||||
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
|
||||
<term name="month-01" form="short">Ян.</term>
|
||||
<term name="month-02" form="short">Фев.</term>
|
||||
<term name="month-03" form="short">Март</term>
|
||||
<term name="month-04" form="short">Апр.</term>
|
||||
<term name="month-05" form="short">Май</term>
|
||||
<term name="month-06" form="short">Юни</term>
|
||||
<term name="month-07" form="short">Юли</term>
|
||||
<term name="month-08" form="short">Авг.</term>
|
||||
<term name="month-09" form="short">Септ.</term>
|
||||
<term name="month-10" form="short">Окт.</term>
|
||||
<term name="month-11" form="short">Ноем.</term>
|
||||
<term name="month-12" form="short">Дек.</term>
|
||||
</locale>
|
||||
</terms>
|
||||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Клавишни Комбинации">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Добавяне Избраното към Бележка в Зотеро">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Създаване на Обект и Бележка в Зотеро от Избраното.">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Запазване на Връзката като Снимка в Зотеро">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраната колекция?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраното търсене?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Преименуване на колекцията:
|
||||
pane.collections.library=Моята Библиотека
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Създаване на Библио
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Създаване на Отчет от Колекцията...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Създаване на Отчет от Записаното Търсене...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Моля въведете ново име за тази отметка.\n\nОтметката ще бъде променена за всички асоциирани обекти.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази отметка?\n\nОтметката ще бъде изтрита от всички обекти.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=Избрани са 0 отметки
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=Избрана е %S отметка
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=първи
|
||||
pane.item.defaultLastName=последен
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Възникна грешка при преи
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Разглеждане на Страницата
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Разглеждане на Снимка
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Разглеждане на Файл
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Сигурни ли сте, че искате да изтриете това приложение?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S приложения:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Обекта е Записан
|
|||
ingester.scrapeError=Обекта не Беше Записан
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Shortcut Keys">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Auswahl zu Zotero-Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Zotero-Notiz aus Auswahl erstellen">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Save Link As Zotero Snapshot">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Sammlung löschen möchten?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Suche löschen möchten?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Sammlung umbenennen:
|
||||
pane.collections.library=Meine Bibliothek
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Create Bibliography From Saved Searc
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Generate Report from Collection...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Search...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Are you sure you want to delete this tag?\n\nThe tag will be removed from all items.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 tags selected
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S tag selected
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=Vorname
|
||||
pane.item.defaultLastName=Name
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Seite ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Schnappschuss ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Datei ansehen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anhang löschen möchten?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S attachments:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Artikel gespeichert
|
|||
ingester.scrapeError=Artikel konnte nicht gespeichert werden
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Shortcut Keys">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Auswahl zu Zotero-Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Zotero-Notiz aus Auswahl erstellen">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Save Link As Zotero Snapshot">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Sammlung löschen möchten?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Suche löschen möchten?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Sammlung umbenennen:
|
||||
pane.collections.library=Meine Bibliothek
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Create Bibliography From Saved Searc
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Generate Report from Collection...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Search...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Are you sure you want to delete this tag?\n\nThe tag will be removed from all items.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 tags selected
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S tag selected
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=Vorname
|
||||
pane.item.defaultLastName=Name
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Seite ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Schnappschuss ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Datei ansehen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anhang löschen möchten?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S attachments:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Artikel gespeichert
|
|||
ingester.scrapeError=Artikel konnte nicht gespeichert werden
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Tastenkombinationen">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Auswahl zu Zotero-Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Zotero-Notiz aus Auswahl erstellen">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Link als Zotero-Schnappschuss speichern">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Sammlung löschen möchten?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Suche löschen möchten?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Sammlung umbenennen:
|
||||
pane.collections.library=Meine Bibliothek
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Literaturverzeichnis aus gespeichert
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Bericht aus Sammlung erstellen...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Bericht aus gespeicherter Suche erstellen...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Bitte geben Sie einen neuen Namen für das Tag ein.\n\nDas Tag wird in allen zugehörigen Einträgen geändert werden.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Tag löschen wollen?\n\nDas Tag wird aus allen Einträgen entfernt werden.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 Tags ausgewählt
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S Tag ausgewählt
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=Vorname
|
||||
pane.item.defaultLastName=Name
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Beim Umbenennen der Datei trat ein Fehler auf
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Seite ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Schnappschuss ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Datei ansehen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anhang löschen möchten?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S Anhänge:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Artikel gespeichert
|
|||
ingester.scrapeError=Artikel konnte nicht gespeichert werden
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Atajos de teclado">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Añadir selección a una nota en Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Crear un ítem y nota de Zotero a partir de la selección">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Guardar el enlace como instantánea de Zotero">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=¿Seguro que quieres borrar la colección seleccionada?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=¿Seguro que quieres borrar la búsqueda seleccionada?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Renombrar colección:
|
||||
pane.collections.library=My biblioteca
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Crear una bibliografía a partir de
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Producir un informe a partir de la colección...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Producir un informe a partir de la búsqueda guardada...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=¿Nombre para la nueva marca?\n\nLa marca será cambiada en todos los ítems asociados.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=¿Seguro que quieres borrar esta marca?\n\nLa marca será eliminada de todos los ítems.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=Ninguna marca seleccionada
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S marca seleccionada
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=primero
|
||||
pane.item.defaultLastName=último
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Ha ocurrido un error al renombrar el archivo.
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Ver página
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ver instantánea
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ver archivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=¿Seguro que quieres borrar este adjunto?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=Ningún adjunto:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Ítem guardado
|
|||
ingester.scrapeError=No he podido guardar el ítem
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Raccourcis clavier">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Ajouter la sélection à la note Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Créer une note Zotero à partir de la sélection">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Enregistrer le lien en tant que capture d'écran Zotero">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Voulez-vous vraiment supprimer la collection sélectionnée ?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Voulez-vous vraiment supprimer la recherche sélectionnée ?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Renommer la collection :
|
||||
pane.collections.library=Ma bibliothèque
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Créer une bibliographie à partir d
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Générer un rapport à partir de la collection...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Générer un rapport à partir de la recherche enregistrée...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Veuillez entrer un nouveau nom pour cette balise SVP.\n\nLa balise sera modifiée dans tous les éléments associés.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Voulez-vous vraiment effacer cette balise ?\n\nLa balise sera retirée de tous les éléments.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 balise sélectionnée
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S balise sélectionnée
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=Prénom
|
||||
pane.item.defaultLastName=Nom
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Une erreur est survenue lors du renommage du
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Afficher la page
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Afficher la capture
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Afficher le fichier
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Voulez-vous vraiment supprimer cette pièce jointe ?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S pièce jointe :
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Élément enregistré
|
|||
ingester.scrapeError=Échec de l'enregistrement
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Scorciatoie da tastiera">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Aggiungi la selezione alla nota di Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Crea elemento e nota in base alla selezione">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Salva collegamento come istantanea di Zotero">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Eliminare la collezione selezionata?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Eliminare la ricerca selezionata?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Rinomina collezione:
|
||||
pane.collections.library=Libreria personale
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Crea bibliografia della ricerca salv
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Genera rapporto dalla collezione...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Genera rapporto dalla ricerca salvata...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Inserire nuovo nome per questo tag\n\nIl tag verrà modificato in tutti gli elementi al quale è associato
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Eliminare questo tag?\n\nIl tag verrà rimosso da tutti gli elementi
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=nessun tag selezionato
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S tag selezionato
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=nome
|
||||
pane.item.defaultLastName=cognome
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Si è verificato un errore mentre si rinomina
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Visualizza pagina
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Visualizza istantanea
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Visualizza file
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Eliminare questo allegato?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S allegati
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Elemento salvato
|
|||
ingester.scrapeError=Impossibile salvare elemento
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "ショートカットキー">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "選択範囲をZoteroメモに追加">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "選択範囲からZoteroメモを作成">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "リンクをZoteroスナップショットとして保存">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=選択されたコレクションを削除してよろしいですか？
|
||||
pane.collections.deleteSearch=選択された検索式保存を削除してよろしいですか？
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=コレクション名の変更：
|
||||
pane.collections.library=マイ・ライブラリー
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=検索式保存から参考文献リ
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=コレクションからレポートを作成...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=検索式保存からレポートを作成...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=タグの名前を変更してください。\n\nタグの変更がすべての関連アイテムに適用されます。
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=このタグを削除してよろしいですか？\n\nタグがすべてのアイテムから削除されます。
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=タグが選択されていません
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S個のタグが選択されています
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=名
|
||||
pane.item.defaultLastName=姓
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=ファイル名を変更中にエラーが発
|
|||
pane.item.attachments.view.link=ページを表示
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=スナップショットを表示
|
||||
pane.item.attachments.view.file=ファイルを開く
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=この添付ファイルを削除してよろしいですか？
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=添付ファイル（%S）：
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=アイテムを保存しました。
|
|||
ingester.scrapeError=アイテムを保存できませんでした。
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "단축키">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Zotero 노트에 선택한 내용 추가">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "선택한 내용으로 Zotero 노트 생성">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Zotero 스냅샷을 링크로 저장">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=선택된 수집품을 삭제하길 원하는게 맞습니까?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=선택된 검색을 삭제하길 원하는게 맞습니까?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=수집품 이름변경:
|
||||
pane.collections.library=내 라이브러리
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=저장된 검색 목록에서 참조
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=수집품에서 보고서 생성...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=저장된 검색 목록에서 보고서 생성...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=이 태그를 위한 새 이름을 입력해 주세요.\n\n모든 관련 항목 내 태그를 변경할 것입니다.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=이 태그를 지우길 원하는 것이 맞습니까?\n\n모든 항목에서 태그를 지웁니다.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0개의 태그 선택
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S개의 태그 선택
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=이름
|
||||
pane.item.defaultLastName=성
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=파일의 이름을 변경하던 중에 오
|
|||
pane.item.attachments.view.link=페이지 보기
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=스냅샷 보기
|
||||
pane.item.attachments.view.file=파일 보기
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=이 첨부를 삭제하길 원하는게 맞습니까?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S 첨부:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=항목 저장됨
|
|||
ingester.scrapeError=항목을 저장할 수 없습니다
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Hurtigtaster">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Legg valgt til Zotero Note">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Lag Zotero Note fra valgte">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Save Link As Zotero Snapshot">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Er du sikker på at du vil slette den valgte samlingen?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Er du sikker på at du vil slette det valgte søket?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Gi samling nytt navn:
|
||||
pane.collections.library=Mitt bibliotek
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Opprett bibliografi fra lagret søk.
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Generer rapport fra samling...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generer rapport fra lagret søk...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Vennligst skriv inn et nytt navn for denne taggen.\n\nDenne taggen vil endres i alle tilknyttede elementer.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Er du sikker på at du vil slette denne taggen?\n\nDenne taggen til fjernes fra alle tilknyttede elementer.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 tagger valgt
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S tagg valgt
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=først
|
||||
pane.item.defaultLastName=sist
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=En feil oppsto mens filnavnet ble endret.
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Vis side
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Vis snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Vis fil
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Er du sikker på at du vil slette dette vedlegget?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S vedlegg:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Element lagret
|
|||
ingester.scrapeError=Kunne ikke lagre element
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Sneltoetsen">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Voeg Selectie toe aan Zotero Aantekening">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Maak Zotero Aantekening aan uit Selectie">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Link Opslaan Als Zotero Snapshot">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Ben je zeker dat je de geselecteerde collectie wil verwijderen?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Ben je zeker dat je de geselecteerde zoekopdracht wil verwijderen?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Naam collectie wijzigen:
|
||||
pane.collections.library=Mijn Bibliotheek
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Maak Bibliografie aan uit Bewaarde Z
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Maak Rapport van Collectie...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Maak Rapport van Bewaarde Zoekopdracht
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Gelieve een nieuwe naam in te voeren voor deze tag.\n\nDe tag zal aangepast worden in alle geassocieerde items.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Ben je zeker dat je deze tag wil verwijderen?\n\nDe tag zal verwijderd worden van alle items.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 tags geselecteerd
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S tags geselecteerd
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=voornaam
|
||||
pane.item.defaultLastName=achternaam
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Er is een fout opgetreden bij het wijzigen va
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Pagina Weergeven
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Snapshot Weergeven
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Bestand Weergeven
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Ben je zeker dat je deze bijlage wil verwijderen?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S bijlagen:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Item Opgeslagen
|
|||
ingester.scrapeError=Dit Item Kon Niet Opgeslagen Worden
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Teclas de Atalhos">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Adicionar seleção para nota do Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Criar item no Zotero e nota da seleção">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Salvar link como imagem do Zotero">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Você deseja apagar a coleção selecionada?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Você deseja apagar a pesquisa selecionada?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Renomear coleção:
|
||||
pane.collections.library=Minha biblioteca
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Criar bibliografia da pesquisa salva
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Geral relatório da coleção...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Gerar relatório para pesquisa salva...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Por favor entre com um nome para essa tag.\n\nA tag irá alterar todos os itens associados.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Você deseja apagar a tag?\n\nA tag será removida de todos os itens.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 tags selecionadas.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S tag selecionada
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=primeiro
|
||||
pane.item.defaultLastName=último
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Um erro ocorreu durante a renomeação do arq
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Ver página
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ver Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ver arquivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Deseja apagar esse anexo?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S anexos:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Item salvo
|
|||
ingester.scrapeError=Não foi possível salvar item
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Пречице на тастатури">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Додај назначено у Зотеро белешке">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Направи Зотеро ставку и белешку из назначеног">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Сачувај везу као Зотеро снимак">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Да ли сте сигурни да желите избрисати изабране колекције?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Да ли сте сигурни да желите избрисати изабране претраге?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Преименуј колекцију:
|
||||
pane.collections.library=Моја библиотека
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Направите библиогр
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Направите извештај од колекције...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Направите извештај од сачуване претраге...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Молим унесите ново име за ову ознаку.\n\nОзнака ће бити промењена у свим повезаним ставкама.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Да ли сте сигурни да желите избрисати ову ознаку?\n\nОзнака ће бити избачена из свих ставки.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 онзнака изаврано
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S ознака изабрана
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=први
|
||||
pane.item.defaultLastName=задњи
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Грешка током промене име
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Види страницу
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Види снимак
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Види датотеку
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Да ли сте сигурни да желите избрисати овај прилог?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S прилога:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Ставка сачувана
|
|||
ingester.scrapeError=Нисам могао сачувати ставку
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Kısayol Tuşları">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "Seçileni Zotero Not'a Ekle">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "Seçimden Zotero öğesi ve Notu Yarat">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "Bağlantıyı Zotero Enstantanesi olarak Kaydet">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=Seçili dermeyi silmeyi istediğinize emin misiniz?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=Seçili aramayı silmeyi istediğinize emin misiniz?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=Dermeyi yeniden adlandır:
|
||||
pane.collections.library=Kütüphanem
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Kaydedilen Aramadan Bibliyografya Ya
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Dermeden Rapor Oluştur...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Kaydedilen Aramadan Rapor Oluştur...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Lütfen bu konu için yeni bir isim giriniz.\n\nBu konu bağlı olduğu tüm eserler de değiştirilecektir.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=Bu konuyu silmeyi istediğinize emin misiniz?\n\nBu konu tüm eserlerden kaldırılacatır.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 konu seçildi
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S konu seçildi
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=ilk
|
||||
pane.item.defaultLastName=son
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=Dosya yeniden adlandırılırken bir hata olu
|
|||
pane.item.attachments.view.link=Sayfayı Gör
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Görünümü Göster
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Dosyayı Gör
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Bu eklentiyi silmek istediğine emin misin?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S eklenti:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=Eser Kaydedildi
|
|||
ingester.scrapeError=Eser Kaydedilemiyor
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "快捷键">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "添加所选内容至 Zotero 笔记">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "由所选内容创建 Zotero 笔记">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "保存链接为 Zotero 快照">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=确实要删除所选分类吗?
|
||||
pane.collections.deleteSearch=确实要删除所选检索?
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=重命名分类:
|
||||
pane.collections.library=数据库
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=由已保存的搜索创建文献目
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=由分类生成报告...
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=由已保存的搜索生成报告...
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=请为这个标签输入一个新的名字.\n\n这个标签将在所有相关的条目中更改.
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=您确信要删除这个标签吗?\n\n这个标签将从所有条目中移除.
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=0 个标签被选中
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=%S 个标签被选中
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=名
|
||||
pane.item.defaultLastName=姓
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=重命名文件时发生错误.
|
|||
pane.item.attachments.view.link=查看页面
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=查看快照
|
||||
pane.item.attachments.view.file=查看文件
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=确实要删除此附件吗?
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S 个附件:
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=条目已保存
|
|||
ingester.scrapeError=无法保存条目
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Export">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Quick Copy">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.outputFormat "Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultOutputFormat "Default Output Format:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.macWarning "Note that rich-text formatting will be lost on Mac OS X.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Site-Specific Settings:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domain/Path">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(e.g. wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Output Format">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "快速鍵">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Optional)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.additionalInfo "Additional Information">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.emailAddress "Your e-mail address:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.errorSteps "What were you doing when the error occurred? If possible, please include steps to reproduce the error.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Please wait while the error report is submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "The error report has been submitted.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "Report ID:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.includeReportID "Please include the Report ID in any correspondence with the Zotero developers regarding this issue.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "You have installed a new version of Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Your Zotero database must be upgraded to work with the new version.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Your existing database will be backed up automatically before any changes are made.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Please wait for the upgrade process to finish. This may take a few minutes.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Your Zotero database has been successfully upgraded.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Please see">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "the changelog">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "to find out what's new.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToCurrentNote "把選定內容加到Zotero注記">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.addTextToNewNote "從選定內容來建立Zotero項目及注記">
|
||||
<!ENTITY zotero.contextMenu.saveLinkAsSnapshot "把鏈結存成Zotero快照">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,38 @@
|
|||
general.error=Error
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Don't show this warning again.
|
||||
general.locate=Locate...
|
||||
general.restartRequired=Restart Required
|
||||
general.restartRequiredForChange=Firefox must be restarted for the change to take effect.
|
||||
general.restartRequiredForChanges=Firefox must be restarted for the changes to take effect.
|
||||
general.restartNow=Restart now
|
||||
general.restartLater=Restart later
|
||||
general.errorHasOccurred=An error has occurred.
|
||||
general.restartFirefox=Please restart Firefox.
|
||||
general.restartFirefoxAndTryAgain=Please restart Firefox and try again.
|
||||
|
||||
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.
|
||||
|
||||
errorReport.reportErrors=Report Errors...
|
||||
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
|
||||
errorReport.followingErrors=The following errors have occurred:
|
||||
errorReport.advanceMessage=Press %S to send an error report to the Zotero developers.
|
||||
errorReport.stepsToReproduce=Steps to Reproduce:
|
||||
errorReport.expectedResult=Expected result:
|
||||
errorReport.actualResult=Actual result:
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=The Zotero data directory could not be found.
|
||||
dataDir.previousDir=Previous directory:
|
||||
dataDir.useProfileDir=Use Firefox profile directory
|
||||
dataDir.selectDir=Select a Zotero data directory
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Directory Not Empty
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=The directory you selected is not empty and does not appear to be a Zotero data directory.\n\nCreate Zotero files in this directory anyway?
|
||||
|
||||
pane.collections.delete=你確定要刪除選定的聚集嗎？
|
||||
pane.collections.deleteSearch=你確定要刪除選定的搜尋嗎？
|
||||
pane.collections.newCollection=New Collection
|
||||
pane.collections.name=Enter a name for this collection:
|
||||
pane.collections.newSavedSeach=New Saved Search
|
||||
pane.collections.savedSearchName=Enter a name for this saved search:
|
||||
pane.collections.rename=重新命名聚集：
|
||||
pane.collections.library=我的書庫
|
||||
|
|
@ -30,7 +50,9 @@ pane.collections.menu.createBib.savedSearch=從存留的搜尋來建出文獻目
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.collection=從聚集來建出報告…
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=從存留的搜尋來建出報告…
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=請為這個標簽輸入一個新的名稱。\n\n在所有相關項目中的這標簽都會被改變。
|
||||
pane.tagSelector.delete.title=Delete Tag
|
||||
pane.tagSelector.delete.message=你確定要刪除這個標簽嗎？\n\n這標簽會從所有項目中被刪除。
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.none=沒有選定標簽
|
||||
pane.tagSelector.numSelected.singular=選定了%S個標簽
|
||||
|
|
@ -59,6 +81,7 @@ pane.item.goToURL.online.label=View
|
|||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
pane.item.changeType.title=Change Item Type
|
||||
pane.item.changeType.text=Are you sure you want to change the item type?\n\nThe following fields will be lost:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=名
|
||||
pane.item.defaultLastName=姓
|
||||
|
|
@ -74,6 +97,7 @@ pane.item.attachments.rename.error=在重新命名相關檔案時發生了錯誤
|
|||
pane.item.attachments.view.link=觀看網頁
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=觀看快照
|
||||
pane.item.attachments.view.file=觀看檔案
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=你確定要刪除這一個附件嗎？
|
||||
pane.item.attachments.count.zero=%S個附件：
|
||||
|
|
@ -274,6 +298,7 @@ ingester.scrapeComplete=項目己貯存。
|
|||
ingester.scrapeError=不能貯存項目。
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeError.transactionInProgress.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue