From 2aee7ae8d5a94d56cc01da44e63f8c200637139c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abe Jellinek <jellinek@berkeley.edu>
Date: Tue, 28 Jan 2025 10:07:04 -0500
Subject: [PATCH] RemoteTranslate: Fix updated tests not inheriting defer

---
 chrome/content/zotero/actors/TranslationChild.jsm | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/chrome/content/zotero/actors/TranslationChild.jsm b/chrome/content/zotero/actors/TranslationChild.jsm
index 5271174754..ac8b5d76cf 100644
--- a/chrome/content/zotero/actors/TranslationChild.jsm
+++ b/chrome/content/zotero/actors/TranslationChild.jsm
@@ -131,7 +131,12 @@ class TranslationChild extends JSWindowActorChild {
 						tester.newTest(
 							this.contentWindow.document,
 							Cu.exportFunction(
-								(_, test) => resolve(test),
+								(_, test) => {
+									if (testInit?.defer) {
+										test.defer = testInit.defer;
+									}
+									resolve(test);
+								},
 								this._sandbox
 							),
 							Cu.exportFunction(