diff --git a/chrome/content/zotero/components/virtualized-table.jsx b/chrome/content/zotero/components/virtualized-table.jsx
index f50d92dff8..f8479d122d 100644
--- a/chrome/content/zotero/components/virtualized-table.jsx
+++ b/chrome/content/zotero/components/virtualized-table.jsx
@@ -1557,7 +1557,7 @@ class VirtualizedTable extends React.Component {
 		let currentIndex = -1;
 		let nextIndex = -1;
 		for (let index of headerIndices) {
-			if (this._jsWindow._getItemPosition(index) <= scrollTop) {
+			if (this._jsWindow.getRowPosition(index) <= scrollTop) {
 				currentIndex = index;
 			}
 			else {
@@ -1568,7 +1568,7 @@ class VirtualizedTable extends React.Component {
 		// Show the pinned copy only once the header row has scrolled up past the top edge of
 		// the view
 		let stuck = currentIndex != -1
-			&& scrollTop > this._jsWindow._getItemPosition(currentIndex);
+			&& scrollTop > this._jsWindow.getRowPosition(currentIndex);
 		if (!stuck) {
 			clip.style.display = 'none';
 			this._stickyHeaderIndex = null;
@@ -1597,7 +1597,7 @@ class VirtualizedTable extends React.Component {
 		// Push the pinned header up as the next section's header approaches the top
 		let translateY = 0;
 		if (nextIndex != -1) {
-			let nextTop = this._jsWindow._getItemPosition(nextIndex) - scrollTop;
+			let nextTop = this._jsWindow.getRowPosition(nextIndex) - scrollTop;
 			if (nextTop < this._rowHeight) {
 				translateY = nextTop - this._rowHeight;
 			}
diff --git a/chrome/content/zotero/components/windowed-list.js b/chrome/content/zotero/components/windowed-list.js
index 4142a69224..46fbc8c15e 100644
--- a/chrome/content/zotero/components/windowed-list.js
+++ b/chrome/content/zotero/components/windowed-list.js
@@ -102,7 +102,7 @@ module.exports = class {
 		if (!this._renderedRows.has(index)) return;
 		let oldElem = this._renderedRows.get(index);
 		let elem = this.renderItem(index, oldElem);
-		elem.style.top = this._getItemPosition(index) + "px";
+		elem.style.top = this.getRowPosition(index) + "px";
 		elem.style.position = "absolute";
 		if (elem == oldElem) return;
 		this.innerElem.replaceChild(elem, this._renderedRows.get(index));
@@ -138,7 +138,7 @@ module.exports = class {
 		for (let index = startIndex; index < stopIndex; index++) {
 			if (this._renderedRows.has(index)) continue;
 			let elem = renderItem(index);
-			elem.style.top = this._getItemPosition(index) + "px";
+			elem.style.top = this.getRowPosition(index) + "px";
 			elem.style.position = "absolute";
 			innerElem.appendChild(elem);
 			this._renderedRows.set(index, elem);
@@ -213,8 +213,8 @@ module.exports = class {
 		const height = this.getWindowHeight();
 
 		index = Math.max(0, Math.min(index, itemCount - 1));
-		let startPosition = this._getItemPosition(index);
-		let endPosition = this._getItemPosition(index + 1);
+		let startPosition = this.getRowPosition(index);
+		let endPosition = this.getRowPosition(index + 1);
 		if (startPosition - topOffset < scrollOffset) {
 			this.scrollTo(startPosition - topOffset);
 		}
@@ -223,16 +223,6 @@ module.exports = class {
 		}
 	}
 	
-	/**
-	 * Return the position of the top of a row relative to the top of the list
-	 *
-	 * @param {Integer} index
-	 * @return {Integer}
-	 */
-	getRowPosition(index) {
-		return this._getItemPosition(index);
-	}
-	
 	getFirstVisibleRow() {
 		const idx = this._binarySearchOffsets(this._rowOffsets, this.scrollOffset, true);
 		const [offsetIdx, offset] = this._rowOffsets[idx];
@@ -246,12 +236,26 @@ module.exports = class {
 		return Math.max(1, offsetIdx + Math.ceil(((this.scrollOffset + height + 1) - offset) / this.itemHeight)) - 1;
 	}
 	
-	_getItemPosition = (index) => {
+	/**
+	 * Return the position of the top of a row relative to the top of the list
+	 *
+	 * @param {Integer} index
+	 * @return {Integer}
+	 */
+	getRowPosition = (index) => {
 		const idx = this._binarySearchOffsets(this._rowOffsets, index);
 		const [offsetIdx, offset] = this._rowOffsets[idx];
 		return offset + (this.itemHeight * (index - offsetIdx));
 	};
 	
+	/**
+	 * @deprecated Use getRowPosition()
+	 */
+	_getItemPosition = (index) => {
+		Zotero.warn('windowed-list _getItemPosition() is deprecated -- use getRowPosition()');
+		return this.getRowPosition(index);
+	};
+	
 	_getRangeToRender() {
 		const { overscanCount, scrollDirection } = this;
 		const itemCount = this._getItemCount();