Adds WorkTree schema and migration, /api/v5/worktrees CRUD, CLI and MCP worktree surfaces, targeted regression tests, health capability, and minimal docs. Live Postgres migration/manual localhost verification intentionally remain pending until the full backend provider-config gate is resolved.
