diff --git a/README.md b/README.md
index 87c2eeb0..b89f0fd4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -67,33 +67,30 @@ firewall, with the same polish you'd expect from a public registry.
 
 📖 **[User Documentation →](https://iflytek.github.io/skillhub/)**
 
-Start the full local stack with one of the following commands:
+Start the full local stack with:
 
-Official images:
 ```bash
 rm -rf /tmp/skillhub-runtime
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime-github.sh | sh -s -- up
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up
 ```
 
-The default command pulls the `latest` stable release images. Use
-`--version edge` if you want the newest build from `main`.
+The default command pulls the `latest` stable release images. Use `--version edge` if you want the newest build from `main`.
 
 **Configure public URL (recommended for production):**
 
 ```bash
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime-github.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
 ```
 
-The `--public-url` parameter sets the public access URL for your SkillHub instance.
-This ensures:
+The `--public-url` parameter sets the public access URL for your SkillHub instance. This ensures:
 - CLI install commands show the correct registry URL
 - Agent setup instructions display the correct skill.md URL
 - OAuth callbacks and device auth links work properly
 
-Aliyun mirror shortcut:
+**For users in China (Aliyun mirror):**
+
 ```bash
-rm -rf /tmp/skillhub-aliyun
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --home /tmp/skillhub-aliyun --aliyun --version latest --public-url https://skillhub.your-company.com
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --aliyun --public-url https://skillhub.your-company.com
 ```
 
 If deployment runs into problems, clear the existing runtime home and retry.
@@ -187,8 +184,8 @@ Published images target both `linux/amd64` and `linux/arm64`.
 **Quick deployment with curl:**
 
 ```bash
-# Official images
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime-github.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
+# Default (GHCR images)
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
 
 # Aliyun mirror (recommended for users in China)
 curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --aliyun --public-url https://skillhub.your-company.com
diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
index 1df6091f..1442b0ef 100644
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@ -39,21 +39,19 @@ SkillHub 是一个自托管平台，为团队提供私有的、受治理的智
 
 📖 **[用户使用文档 →](https://iflytek.github.io/skillhub/)**
 
-使用以下命令之一启动完整的本地环境：
+使用以下命令启动完整的本地环境：
 
-官方镜像：
 ```bash
 rm -rf /tmp/skillhub-runtime
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/iflytek/skillhub/main/scripts/runtime.sh | sh -s -- up
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up
 ```
 
-默认命令会拉取 `latest` 稳定版镜像；如果你想跟随 `main`
-的最新构建，请显式传 `--version edge`。
+默认命令会拉取 `latest` 稳定版镜像；如果你想跟随 `main` 的最新构建，请显式传 `--version edge`。
 
 **配置公网访问地址（生产环境推荐）：**
 
 ```bash
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/iflytek/skillhub/main/scripts/runtime.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
 ```
 
 `--public-url` 参数用于设置 SkillHub 实例的公网访问地址。配置后：
@@ -61,10 +59,10 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/iflytek/skillhub/main/scripts/runti
 - Agent 设置指引会显示正确的 skill.md URL
 - OAuth 回调和设备认证链接能正常工作
 
-阿里云镜像快捷方式：
+**国内用户（阿里云镜像）：**
+
 ```bash
-rm -rf /tmp/skillhub-aliyun
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --home /tmp/skillhub-aliyun --aliyun --version latest --public-url https://skillhub.your-company.com
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --aliyun --public-url https://skillhub.your-company.com
 ```
 
 如果部署遇到问题，请清除现有的运行时目录并重试。
@@ -100,11 +98,7 @@ curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- u
 ### 停止服务
 
 ```bash
-# 使用官方镜像
 /tmp/skillhub-runtime/runtime.sh down
-
-# 使用阿里云镜像
-/tmp/skillhub-aliyun/runtime.sh down
 ```
 
 ## 开发
@@ -172,10 +166,10 @@ skillhub/
 ### 使用 Docker Compose
 
 ```bash
-# 使用官方镜像
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/iflytek/skillhub/main/scripts/runtime.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
+# 默认（GHCR 镜像）
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --public-url https://skillhub.your-company.com
 
-# 使用阿里云镜像
+# 阿里云镜像（国内推荐）
 curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --aliyun --public-url https://skillhub.your-company.com
 ```
 
diff --git a/docs/skillhub/en/quickstart.md b/docs/skillhub/en/quickstart.md
index 3ad6a281..1f2c0289 100644
--- a/docs/skillhub/en/quickstart.md
+++ b/docs/skillhub/en/quickstart.md
@@ -4,12 +4,11 @@
 
 Use the curl command to quickly deploy SkillHub (includes all services: Web UI, Backend API, PostgreSQL, Redis, MinIO, Skill Scanner):
 
-**Official images (recommended)**:
 ```bash
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime-github.sh | sh -s -- up
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up
 ```
 
-**Alibaba Cloud mirror** (recommended for users in China):
+**For users in China (Alibaba Cloud mirror)**:
 ```bash
 curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --aliyun
 ```
@@ -26,7 +25,7 @@ curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- u
 | Parameter | Description | Example |
 |-----------|-------------|---------|
 | `--version <tag>` | Specify version | `--version v0.2.0` |
-| `--aliyun` | Use Alibaba Cloud mirror | `--aliyun` |
+| `--aliyun` | Use Alibaba Cloud mirror (recommended for China) | `--aliyun` |
 | `--home <dir>` | Specify installation directory | `--home /opt/skillhub` |
 | `--no-scanner` | Disable security scanning service | `--no-scanner` |
 | `--mirror-registry <url>` | Custom image registry | `--mirror-registry registry.example.com` |
diff --git a/docs/skillhub/quickstart.md b/docs/skillhub/quickstart.md
index 070da0e4..f913e85b 100644
--- a/docs/skillhub/quickstart.md
+++ b/docs/skillhub/quickstart.md
@@ -4,12 +4,11 @@
 
 使用 curl 命令快速部署 SkillHub（包含所有服务：Web UI、Backend API、PostgreSQL、Redis、MinIO、Skill Scanner）：
 
-**官方镜像（推荐）**：
 ```bash
-curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime-github.sh | sh -s -- up
+curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up
 ```
 
-**阿里云镜像**（国内用户推荐）：
+**国内用户（阿里云镜像）：**
 ```bash
 curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- up --aliyun
 ```
@@ -26,7 +25,7 @@ curl -fsSL https://imageless.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/runtime.sh | sh -s -- u
 | 参数 | 说明 | 示例 |
 |------|------|------|
 | `--version <tag>` | 指定版本 | `--version v0.2.0` |
-| `--aliyun` | 使用阿里云镜像 | `--aliyun` |
+| `--aliyun` | 使用阿里云镜像（国内推荐） | `--aliyun` |
 | `--home <dir>` | 指定安装目录 | `--home /opt/skillhub` |
 | `--no-scanner` | 禁用安全扫描服务 | `--no-scanner` |
 | `--mirror-registry <url>` | 自定义镜像仓库 | `--mirror-registry registry.example.com` |