feat: refine landing experience and restore my-skills metadata

web/src/app/layout.tsx

@@ -19,7 +19,6 @@ export function Layout() {
     { label: t('nav.landing'), to: '/', exact: true },
     { label: t('nav.home'), to: '/skills' },
     { label: t('nav.search'), to: '/search' },
-    { label: t('nav.skillDetail'), to: '/space/demo/example' },
     { label: t('nav.dashboard'), to: '/dashboard', auth: true },
     { label: t('nav.mySkills'), to: '/dashboard/skills', auth: true },
     { label: t('nav.publish'), to: '/dashboard/publish', auth: true },

web/src/i18n/locales/en.json

@@ -15,7 +15,8 @@
       "title": "Discover & Share AI Skills",
       "subtitle": "Build powerful AI agents with community-driven skills",
       "searchPlaceholder": "Search skills...",
-      "exploreSkills": "Explore Skills"
+      "exploreSkills": "Explore Skills",
+      "publishSkill": "Start Building"
     },
     "features": {
       "secure": {
@@ -29,8 +30,29 @@
       "integration": {
         "title": "Easy Integration",
         "description": "Seamlessly integrate with your existing tools"
+      },
+      "versionControl": {
+        "title": "Version Control",
+        "description": "Structured version management and release workflows that keep skill packages traceable and reliable."
+      },
+      "cli": {
+        "title": "CLI Tooling",
+        "description": "Powerful command-line workflows for publishing, installing, and managing skill packages."
+      },
+      "governance": {
+        "title": "Review Governance",
+        "description": "Built-in review flows and permission controls to keep enterprise skill quality high."
       }
     },
+    "stats": {
+      "skills": "Catalogs",
+      "downloads": "Downloads",
+      "teams": "Teams"
+    },
+    "whySkillHub": {
+      "title": "Why SkillHub",
+      "subtitle": "A private Agent skill platform designed for enterprise teams"
+    },
     "badge": "Enterprise Skill Registry",
     "tagline": "Publish, Discover, Manage",
     "taglineHighlight": " Agent Skills",

web/src/i18n/locales/zh.json

@@ -15,7 +15,8 @@
       "title": "发现与分享 AI 技能",
       "subtitle": "使用社区驱动的技能构建强大的 AI 代理",
       "searchPlaceholder": "搜索技能...",
-      "exploreSkills": "探索技能"
+      "exploreSkills": "探索技能",
+      "publishSkill": "开始构建"
     },
     "features": {
       "secure": {
@@ -29,8 +30,29 @@
       "integration": {
         "title": "轻松集成",
         "description": "无缝集成到您现有的工具中"
+      },
+      "versionControl": {
+        "title": "版本控制",
+        "description": "完善的版本管理和发布流程，确保技能包的质量和可追溯性。"
+      },
+      "cli": {
+        "title": "CLI 工具",
+        "description": "强大的命令行工具，支持快速发布、安装和管理技能包。"
+      },
+      "governance": {
+        "title": "审核治理",
+        "description": "内置审核流程和权限管理，保障企业级技能质量。"
       }
     },
+    "stats": {
+      "skills": "项目库",
+      "downloads": "下载量",
+      "teams": "团队"
+    },
+    "whySkillHub": {
+      "title": "为什么选择 SkillHub",
+      "subtitle": "专为企业打造的私有化 Agent 技能管理平台"
+    },
     "badge": "企业级技能注册中心",
     "tagline": "发布、发现、管理",
     "taglineHighlight": " Agent 技能包",

web/src/pages/dashboard/my-skills.tsx

@@ -201,16 +201,28 @@ export function MySkillsPage() {
                     {skill.summary && (
                       <p className="text-sm text-muted-foreground mb-3 leading-relaxed">{skill.summary}</p>
                     )}
-                    {skill.status ? (
-                      <span className={resolveStatusClassName(skill.status)}>
-                        {resolveStatusLabel(skill.status)}
+                    <div className="flex flex-wrap items-center gap-3 text-sm text-muted-foreground">
+                      <span className="handle-tag">@{skill.namespace}</span>
+                      {skill.latestVersion ? (
+                        <span className="font-mono text-xs">v{skill.latestVersion}</span>
+                      ) : null}
+                      <span className="flex items-center gap-1">
+                        <svg className="w-3.5 h-3.5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+                          <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M7 16a4 4 0 01-.88-7.903A5 5 0 1115.9 6L16 6a5 5 0 011 9.9M9 19l3 3m0 0l3-3m-3 3V10" />
+                        </svg>
+                        {formatCompactCount(skill.downloadCount)}
                       </span>
-                    ) : null}
-                    {skill.latestVersionStatus ? (
-                      <span className={resolveStatusClassName(skill.latestVersionStatus)}>
-                        {resolveStatusLabel(skill.latestVersionStatus)}
-                      </span>
-                    ) : null}
+                      {skill.status ? (
+                        <span className={resolveStatusClassName(skill.status)}>
+                          {resolveStatusLabel(skill.status)}
+                        </span>
+                      ) : null}
+                      {skill.latestVersionStatus ? (
+                        <span className={resolveStatusClassName(skill.latestVersionStatus)}>
+                          {resolveStatusLabel(skill.latestVersionStatus)}
+                        </span>
+                      ) : null}
+                    </div>
                   </div>
                   <div className="flex items-center gap-2 pl-4">
                     {skill.latestVersionStatus === 'PENDING_REVIEW' && skill.latestVersion ? (

web/src/pages/skill-detail.tsx

@@ -445,9 +445,9 @@ export function SkillDetailPage() {
   }
 
   return (
-    <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-3 gap-8 animate-fade-up">
+    <div className="max-w-6xl mx-auto flex flex-col lg:flex-row gap-8 animate-fade-up">
       {/* Main Content */}
-      <div className="lg:col-span-2 space-y-8">
+      <div className="flex-1 min-w-0 space-y-8">
         <div className="space-y-3">
           <Button
             variant="ghost"
@@ -620,7 +620,7 @@ export function SkillDetailPage() {
       </div>
 
       {/* Sidebar */}
-      <div className="space-y-5">
+      <aside className="w-full lg:w-80 flex-shrink-0 space-y-5">
         <Card className="p-5 space-y-5">
           <div className="flex items-center justify-between">
             <div className="text-sm text-muted-foreground">{t('skillDetail.version')}</div>
@@ -756,7 +756,7 @@ export function SkillDetailPage() {
             </div>
           </Card>
         )}
-      </div>
+      </aside>
 
       <Dialog open={reportDialogOpen} onOpenChange={setReportDialogOpen}>
         <DialogContent>