From f8ab360856cf756614af4d1a681e15c985104af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: G30 <50341825+silentoplayz@users.noreply.github.com> Date: Tue, 20 Oct 2026 12:59:36 -0400 Subject: [PATCH] i18n: fill missing Swedish (sv-SE) translations (#32571) --- src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json | 420 ++++++++++---------- 1 file changed, 210 insertions(+), 210 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json b/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json index 662ed9f53a..0e62b7f45f 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json @@ -32,7 +32,7 @@ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "Åtkomst till {{count}} av {{total}}", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "Åtkomst till {{count}} av {{total}}", "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "{{COUNT}} av {{TOTAL}} aktiverade", - "{{COUNT}} participants": "", + "{{COUNT}} participants": "Deltagare: {{COUNT}}", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "{{COUNT}} rörledning(ar) valda", "{{COUNT}} recovery codes remaining": "Återstående återställningskoder: {{COUNT}}", "{{count}} removed lines_one": "{{count}} borttagen rad", @@ -41,7 +41,7 @@ "{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} Rader", "{{count}} selected_one": "{{count}} vald", "{{count}} selected_other": "{{count}} valda", - "{{COUNT}} selected": "", + "{{COUNT}} selected": "Valda: {{COUNT}}", "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} källor", "{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} verktyg", "{{count}} users_one": "{{count}} användare", @@ -58,7 +58,7 @@ "{{model}} download has been canceled": "{{model}} nedladdning har avbrutits", "{{modelName}} profile image": "{{modelName}} profilbild", "{{name}} deleted": "{{name}} har tagits bort", - "{{NAME}} joined": "", + "{{NAME}} joined": "{{NAME}} gick med", "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} reagerade med {{REACTION}}", "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rader)", "{{percent}}% full": "{{percent}} % fullt", @@ -79,7 +79,7 @@ "30 minutes before": "30 minuter före", "5 minutes before": "5 minuter före", "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "En figur för röstsamtal i realtid. Klotet används som standard.", - "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "", + "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "En figur för röstsamtal. Standardvisualiseringen används utan avatar.", "A chat run failed.": "En chattkörning misslyckades.", "A chat run finished successfully.": "En chattkörning slutfördes utan fel.", "A collaboration channel where people join as members": "En samarbetskanal där människor ansluter sig som medlemmar", @@ -91,7 +91,7 @@ "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Acceptera autokomplettering\nHoppa till promptvariabel", "Access": "Åtkomst", "Access Control": "Åtkomstkontroll", - "Access granted to parent folders also applies here.": "", + "Access granted to parent folders also applies here.": "Åtkomst som beviljats till överordnade mappar gäller även här.", "Access Grants": "Tillgång till bidrag", "Access level": "Åtkomstnivå", "Access List": "Åtkomstlista", @@ -114,7 +114,7 @@ "Add a tag...": "Lägg till en tagg...", "Add Access": "Lägg till åtkomst", "Add actions in the Functions workspace.": "Lägg till åtgärder i arbetsytan ”Funktioner”.", - "Add app": "", + "Add app": "Lägg till app", "Add Arena Model": "Lägg till Arenamodel", "Add at least two options for a slider.": "Lägg till minst två alternativ för ett skjutreglage.", "Add background": "Lägg till bakgrund", @@ -177,7 +177,7 @@ "All day": "Hela dagen", "All events": "Alla händelser", "All files": "Alla filer", - "All messages": "", + "All messages": "Alla meddelanden", "All models are now hidden": "Alla modeller är nu dolda", "All models are now visible": "Alla modeller är nu synliga", "All models deleted successfully": "Alla modeller har raderats framgångsrikt", @@ -234,7 +234,7 @@ "and {{COUNT}} others": "och {{COUNT}} andra", "and create a new shared link.": "och skapa en ny delad länk.", "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "Animering är inte tillgänglig eller så är reducerad rörelse aktiverad.", - "Annotation without text": "", + "Annotation without text": "Annotering utan text", "Anyone": "Vem som helst", "Anyone with the link can view": "Alla med länken kan se den", "API Base URL": "API-bas-URL", @@ -246,19 +246,19 @@ "API Type": "API-typ", "API Version": "API-version", "API Version is required": "API-version krävs", - "App": "", - "App handle": "", + "App": "App", + "App handle": "Appens användarnamn", "App navigation": "Appnavigering", - "App scopes": "", - "App settings updated": "", - "App URL": "", + "App scopes": "Appens omfång", + "App settings updated": "Appinställningar uppdaterade", + "App URL": "Appens URL", "applies to all users with the \"user\" role": "gäller alla användare med \"user\"-rollen", "Apply": "Verkställ", "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "Använd funktioner som bearbetar meddelanden innan modellen svarar eller efter att den har svarat.", - "Apply to draft": "", - "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "", - "Approximate comparison": "", - "Apps": "", + "Apply to draft": "Verkställ i utkast", + "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "”Verkställ i utkast” använder den föreslagna revideringen till höger. Spara ditt utkast efteråt.", + "Approximate comparison": "Ungefärlig jämförelse", + "Apps": "Appar", "April": "april", "Archive": "Arkivera", "archived-chat-export": "arkiverad-chatt-export", @@ -285,9 +285,9 @@ "Ask": "Fråga", "Ask a question": "Ställ en fråga", "Ask a test question": "Ställ en testfråga", - "Ask about this file": "", + "Ask about this file": "Fråga om den här filen", "Ask for approval": "Be om godkännande", - "Ask or edit…": "", + "Ask or edit…": "Fråga eller redigera…", "Ask this knowledge source a test question": "Ställ en testfråga till den här kunskapskällan", "Assistance": "Assistans", "assistant": "assistent", @@ -310,7 +310,7 @@ "Auth Mode": "Autentiseringsläge", "Auth required": "Autentisering krävs", "Authenticate": "Autentisera", - "Authentication": "", + "Authentication": "Autentisering", "Authenticator code": "Autentiseringskod", "Authenticator configured": "Autentiseringsapp konfigurerad", "Authenticator not configured": "Autentiseringsapp inte konfigurerad", @@ -369,7 +369,7 @@ "Bing": "Bing", "Bold": "Fet", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Öka eller straffa specifika tokens för begränsade svar. Biasvärden kommer att klämmas fast mellan -100 och 100 (inklusive). (Standard: ingen)", - "Both files are required for comparison.": "", + "Both files are required for comparison.": "Båda filerna krävs för jämförelse.", "Brave": "Modig", "build · {{hash}}": "bygge · {{hash}}", "Built-in": "Inbyggd", @@ -400,9 +400,9 @@ "Capture": "Ta bild", "Capture Audio": "Spela in ljud", "Change": "Ändra", - "Change {{current}} of {{total}}": "", + "Change {{current}} of {{total}}": "Ändring {{current}} av {{total}}", "Change folder icon": "Ändra mappens ikon", - "Change overview": "", + "Change overview": "Ändringsöversikt", "Change User Role": "Ändra användarens roll", "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Ändringar loggar ut alla enheter. Användarna konfigurerar multifaktorautentisering vid nästa inloggning.", "Channel": "Kanal", @@ -411,7 +411,7 @@ "Channel Name": "Kanalnamn", "Channel name cannot be empty.": "Kanalnamnet kan inte vara tomt.", "Channel name must be less than 128 characters": "Kanalens namn måste innehålla mindre än 128 tecken", - "Channel options": "", + "Channel options": "Kanalalternativ", "Channel Type": "Typ av kanal", "Channel updated successfully": "Kanalen uppdaterad", "Channels": "Kanaler", @@ -450,7 +450,7 @@ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Välj en VRMA-fil på högst 10 MiB.", "Choose channel": "Välj kanal", "Choose folder": "Välj mapp", - "Choose the scopes to grant this app.": "", + "Choose the scopes to grant this app.": "Välj vilka omfång som ska beviljas den här appen.", "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "Välj vilken terminalserver som ska vara förvald i chattar med den här modellen.", "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "Välj den underliggande modell som genererar svar för den här anpassade modellen.", "Choose which available features start enabled in new chats.": "Välj vilka tillgängliga funktioner som ska vara aktiverade från början i nya chattar.", @@ -459,8 +459,8 @@ "Citation": "Citat", "Citations": "Citeringar", "Clear": "Rensa", - "Clear comparison selection": "", - "Clear filters": "", + "Clear comparison selection": "Rensa jämförelseval", + "Clear filters": "Rensa filter", "Clear Memory": "Rensa minnet", "Clear search": "Tydlig sökning", "Clear status": "Rensa status", @@ -477,7 +477,7 @@ "Click on the user role button to change a user's role.": "Klicka på knappen för användarroll för att ändra en användares roll.", "Click to connect": "Klicka för att ansluta", "Click to copy ID": "Klicka för att kopiera ID", - "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "", + "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "Klicka för att hoppa till en ändring. Använd piltangenterna för att navigera.", "Click to rebind": "Klicka för att binda om", "Client ID": "Klient-ID", "Client Secret": "Klienthemlighet", @@ -488,18 +488,18 @@ "Clone only": "Endast duplicering", "Clone Prompt": "Duplicera prompt", "Close": "Stäng", - "Close app settings": "", + "Close app settings": "Stäng appinställningar", "Close avatar setup": "Stäng avatarinställningar", "Close Banner": "Stäng infolåda", "Close chat controls": "Stäng chattkontrollerna", "Close citation modal": "Stäng citatet modalt", - "Close comment": "", + "Close comment": "Stäng kommentar", "Close Configure Connection Modal": "Close Configure Connection Modal", "Close embed": "Stäng inbäddning", "Close feedback": "Stäng feedback", "Close modal": "Stäng modal", "Close Modal": "Stäng modal", - "Close search": "", + "Close search": "Stäng sökning", "Close Sidebar": "Stäng sidopanelen", "Close terminal": "Stäng terminal", "cloud": "moln", @@ -509,9 +509,9 @@ "Code execution": "Kodkörning", "Code formatted successfully": "Koden formaterades framgångsrikt", "Code Interpreter": "Kodtolk", - "Codes match": "", + "Codes match": "Koderna stämmer överens", "Collaboration channel where people join as members": "Samarbetskanal där människor ansluter sig som medlemmar", - "Collaborators": "", + "Collaborators": "Samarbetspartner", "Collapse": "Fäll ihop", "Collapse {{name}}": "Fäll ihop {{name}}", "Collapse terminal": "Fäll ihop terminalen", @@ -536,23 +536,23 @@ "Compacting context": "Komprimerar kontext", "Compacting context...": "Komprimerar kontext...", "Compare": "Jämför", - "Compare files": "", - "Compare revision": "", - "Compare text": "", - "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "", + "Compare files": "Jämför filer", + "Compare revision": "Jämför revidering", + "Compare text": "Jämför text", + "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Jämför den här koden med den här deltagaren via en annan betrodd kanal. Den ändras när deltagaren går med igen.", "Compare to current": "Jämför med aktuell version", - "Compare with Selected": "", - "Comparing with {{name}}": "", + "Compare with Selected": "Jämför med vald fil", + "Comparing with {{name}}": "Jämför med {{name}}", "Comparing with knowledge base...": "Jämför med kunskapsbasen...", - "Comparison options": "", - "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "", + "Comparison options": "Jämförelsealternativ", + "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "Jämförelsen nådde sin tidsgräns; vissa ändringar har grupperats tillsammans.", "Completions": "Slutföranden", "Compress uploaded images before sending or storage.": "Komprimera uppladdade bilder innan de skickas eller lagras.", "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Beräknar kontrollsummor ({{count}} fil)", "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Beräknar kontrollsummor ({{count}} filer)", "Config imported successfully": "Konfigurationen importerad framgångsrikt", "Configure": "Konfigurera", - "Configure app": "", + "Configure app": "Konfigurera app", "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "Konfigurera rösten i realtid, röstavataren och text-till-tal-rösten för den här modellen.", "Confirm": "Bekräfta", "Confirm Password": "Bekräfta lösenord", @@ -561,18 +561,18 @@ "Confirm your action": "Bekräfta din åtgärd", "Confirm your new password": "Bekräfta ditt nya lösenord", "Confirm Your Password": "Bekräfta ditt lösenord", - "Connect": "", - "Connect external apps to Open WebUI.": "", + "Connect": "Anslut", + "Connect external apps to Open WebUI.": "Anslut externa appar till Open WebUI.", "Connect to an AI provider to start chatting": "Anslut till en AI-leverantör för att börja chatta", "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Anslut till Open Terminal-instanser. Administratörer och användare som har fått åtkomst kan använda filbläddring och terminalverktyg via de här servrarna.", "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Anslut till dina egna OpenAPI-kompatibla externa verktygsservrar.", "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "Anslut verktyg som den här modellen kan anropa för att hämta information eller utföra åtgärder.", "Connected": "Ansluten", "Connected ({{type}})": "Ansluten ({{type}})", - "Connected apps": "", + "Connected apps": "Anslutna appar", "Connecting": "Ansluter", "Connecting...": "Ansluter...", - "Connection": "", + "Connection": "Anslutning", "Connection failed": "Anslutning misslyckades", "Connection ID": "Anslutnings-ID", "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Anslutnings-ID får inte innehålla tecknen \":\" eller \"|\"", @@ -587,7 +587,7 @@ "Content Field": "Innehållsfält", "Content lengths (character counts only)": "Innehållets längd (endast antal tecken)", "Content matches": "Träffar i innehåll", - "Content type": "", + "Content type": "Innehållstyp", "Context": "Kontext", "Context compacted": "Kontext komprimerad", "Context compaction failed": "Kontextkomprimeringen misslyckades", @@ -598,33 +598,33 @@ "Continue with {{provider}}": "Fortsätt med {{provider}}", "Continue with Email": "Fortsätt med e-post", "Continue with LDAP": "Fortsätt med LDAP", - "Contributors": "", + "Contributors": "Bidragsgivare", "Control name": "Kontrollnamn", "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Kontrollera upprepningen av tokensekvenser i den genererade texten. Ett högre värde (t.ex. 1.5) kommer att straffa upprepningar starkare, medan ett lägre värde (t.ex. 1.1) kommer att vara mer förlåtande. Vid 1 är det inaktiverat.", "Controls": "Inställningar", "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Kontrollerar balansen mellan sammanhang och mångfald i utdata. Ett lägre värde kommer att resultera i mer fokuserad och sammanhängande text.", - "Conversation": "", - "Conversation options": "", + "Conversation": "Konversation", + "Conversation options": "Konversationsalternativ", "Conversation saved successfully": "Konversationen sparades framgångsrikt", "Copied": "Kopierad", "Copied link to clipboard": "Kopierad länk till urklipp", "Copied shared chat URL to clipboard!": "Kopierad delad chatt-URL till urklipp!", "Copied to clipboard": "Kopierad till urklipp", "Copy": "Kopiera", - "Copy {{name}} to clipboard": "", + "Copy {{name}} to clipboard": "Kopiera {{name}} till urklipp", "Copy API Key": "Kopiera API-nyckel", - "Copy change to original": "", - "Copy change to proposal": "", + "Copy change to original": "Kopiera ändring till original", + "Copy change to proposal": "Kopiera ändring till förslag", "Copy content": "Kopiera innehåll", "Copy default": "Kopiera standard", "Copy Last Code Block": "Kopiera sista kodblocket", "Copy Last Response": "Kopiera senaste svar", "Copy link": "Kopiera länk", "Copy Link": "Kopiera länk", - "Copy original to clipboard": "", + "Copy original to clipboard": "Kopiera original till urklipp", "Copy Path": "Kopiera sökväg", "Copy Prompt": "Kopieringsprompt", - "Copy proposed revision to clipboard": "", + "Copy proposed revision to clipboard": "Kopiera föreslagen revidering till urklipp", "Copy Share Link": "Kopiera Dela Länk", "Copy to clipboard": "Kopiera till urklipp", "Copy Token": "Kopiera token", @@ -633,12 +633,12 @@ "Copyright (c)": "Copyright (c)", "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS måste vara korrekt konfigurerad av leverantören för att tillåta förfrågningar från Open WebUI.", "Could not check for updates": "Kunde inte söka efter uppdateringar", - "Could not copy to clipboard. Please try again.": "", - "Could not determine the upload folder.": "", + "Could not copy to clipboard. Please try again.": "Kunde inte kopiera till urklipp. Försök igen.", + "Could not determine the upload folder.": "Kunde inte fastställa uppladdningsmappen.", "Could not load avatar.": "Kunde inte läsa in avataren.", "Could not load release notes.": "Kunde inte läsa in versionsinformationen.", - "Could not open comparison. Please try again.": "", - "Could not read comments. Download the original file to review them.": "", + "Could not open comparison. Please try again.": "Kunde inte öppna jämförelsen. Försök igen.", + "Could not read comments. Download the original file to review them.": "Kunde inte läsa kommentarer. Ladda ner originalfilen för att granska dem.", "Could not read file.": "Kunde inte läsa filen.", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Kan du börja med att fråga mig om situationer när jag skjuter upp saker som mest och sedan ge mig några förslag på hur jag kan övervinna det?", "Couldn't find your language?": "Hittade du inte ditt språk?", @@ -652,7 +652,7 @@ "Create Admin Account": "Skapa administratörskonto", "Create announcements shown to users in the app.": "Skapa tillkännagivanden som visas för användare i appen.", "Create Channel": "Skapa kanal", - "Create copy": "", + "Create copy": "Skapa kopia", "Create Folder": "Skapa mapp", "Create Knowledge": "Skapa kunskapsbas", "Create Model": "Skapa modell", @@ -668,7 +668,7 @@ "Created by": "Skapad av", "Created by you": "Skapad av dig", "Created on {{date}}": "Skapad den {{date}}", - "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "", + "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "Autentiseringsuppgifter och kanalmedlemskap kommer att tas bort. Befintliga meddelanden kommer att finnas kvar.", "CSV Import": "CSV-import", "CSV: Name,Email": "CSV: Name,Email", "Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter för att skicka", @@ -760,7 +760,7 @@ "Deleted {{name}}": "Borttagen {{name}}", "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Raderade {{ok}} av {{total}} artiklar", "Deleted User": "Raderad användare", - "Delivered": "", + "Delivered": "Levererat", "Denied {{NAME}}": "Nekade {{NAME}}", "Deny": "Neka", "Deny Tool Call": "Neka verktygsanrop", @@ -796,11 +796,11 @@ "Disable Code Interpreter": "Inaktivera kodtolkare", "Disabled": "Inaktiverad", "Discard": "Förkasta", - "Discard changes": "", - "Discard comparison changes?": "", + "Discard changes": "Förkasta ändringar", + "Discard comparison changes?": "Förkasta ändringar i jämförelsen?", "Discard unsaved changes?": "Förkasta osparade ändringar?", "Disconnect OAuth": "Koppla från OAuth", - "Disconnected": "", + "Disconnected": "Frånkopplad", "Discover a function": "Upptäck en funktion", "Discover a model": "Upptäck en modell", "Discover a prompt": "Upptäck en instruktion", @@ -823,7 +823,7 @@ "Docling Parameters": "Docling Parametrar", "Docling Server URL required.": "Docling Server URL krävs.", "Document": "Dokument", - "Document comments": "", + "Document comments": "Dokumentkommentarer", "Document ID Field": "Fält för dokument-ID", "Document Intelligence": "Dokumentinformation", "Document Intelligence endpoint required.": "Slutpunkt för Document Intelligence krävs.", @@ -886,12 +886,12 @@ "Edit": "Redigera", "Edit Arena Model": "Redigera Arenamodel", "Edit as new version": "Redigera som ny version", - "Edit channel": "", + "Edit channel": "Redigera kanal", "Edit Channel": "Redigera kanal", "Edit Connection": "Redigera anslutning", "Edit control": "Redigera kontroll", "Edit Default Permissions": "Redigera standardbehörigheter", - "Edit details manually": "", + "Edit details manually": "Redigera uppgifter manuellt", "Edit Folder": "Redigera mapp", "Edit Knowledge Connection": "Redigera kunskapsanslutning", "Edit Last Message": "Redigera Senaste meddelande", @@ -915,7 +915,7 @@ "Emojis": "Emojier", "Empty": "Tomt", "Empty message": "Tomt meddelande", - "Enable": "", + "Enable": "Aktivera", "Enable All": "Aktivera alla", "Enable all ({{COUNT}})": "Aktivera alla ({{COUNT}})", "Enable Code Interpreter": "Aktivera kodtolk", @@ -923,13 +923,13 @@ "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Aktivera minnesmappning (mmap) för att ladda modelldata. Det här alternativ tillåter systemet att använda disklagring som en förlängning av RAM genom att behandla diskfiler som om de vore i RAM. Det här kan förbättra modellens prestanda genom att möjliggöra snabbare dataåtkomst. Det kanske dock inte fungerar korrekt med alla system och kan förbruka en betydande mängd diskutrymme.", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Aktivera Mirostat-sampling för att kontrollera perplexitet.", "Enabled": "Aktiverad", - "Encrypted": "", - "Encrypted Channels": "", - "Encrypted chat": "", - "Encrypted Chat": "", - "Encrypted chat ended": "", - "Encrypted chat in progress": "", - "Encrypted messages": "", + "Encrypted": "Krypterad", + "Encrypted Channels": "Krypterade kanaler", + "Encrypted chat": "Krypterad chatt", + "Encrypted Chat": "Krypterad chatt", + "Encrypted chat ended": "Krypterad chatt avslutad", + "Encrypted chat in progress": "Krypterad chatt pågår", + "Encrypted messages": "Krypterade meddelanden", "End call": "Avsluta samtal", "End Tag": "Avsluta tagg", "Endpoint": "Slutpunkt", @@ -964,7 +964,7 @@ "Enter Datalab Marker API Base URL": "Ange bas-URL för Datalab Marker API", "Enter Datalab Marker API Key": "Ange Datalab Marker API-nyckel", "Enter description": "Ange beskrivning", - "Enter details manually": "", + "Enter details manually": "Ange uppgifter manuellt", "Enter Docling API Key": "Ange Docling API-nyckel", "Enter Docling Server URL": "Ange Docling Server URL", "Enter Document Intelligence Endpoint": "Ange Document Intelligence Endpoint", @@ -1045,11 +1045,11 @@ "Enter system prompt here": "Ange systemprompt här", "Enter Tavily API Key": "Ange Tavily API-nyckel", "Enter Tavily Extract Depth": "Ange Tavily Extract Depth", - "Enter the API key provided by the app.": "", - "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "", + "Enter the API key provided by the app.": "Ange API-nyckeln som appen tillhandahåller.", + "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "Ange den offentliga Ed25519-nyckeln som appen tillhandahåller.", "Enter the key manually": "Ange nyckeln manuellt", "Enter the recovery token from your operator.": "Ange återställningstoken från din operatör.", - "Enter the scopes requested by the app.": "", + "Enter the scopes requested by the app.": "Ange de omfång som appen begär.", "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Ange den sexsiffriga koden från din autentiseringsapp.", "Enter the URL of the function to import": "Ange URL:en för funktionen att importera", "Enter the URL to import": "Ange URL:en att importera", @@ -1113,9 +1113,9 @@ "Every {{count}} minutes_one": "Med {{count}} minuts intervall", "Every {{count}} minutes_other": "Med {{count}} minuters intervall", "Every minute": "Varje minut", - "Everyone": "", - "Everything": "", - "Everywhere": "", + "Everyone": "Alla", + "Everything": "Allt", + "Everywhere": "Överallt", "Exa search and web loading share the API key configured above.": "Exa-sökning och webbinläsning delar API-nyckeln som konfigurerats ovan.", "Example": "Exempel", "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Exempel: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", @@ -1139,7 +1139,7 @@ "Explored": "Utforskad", "Exploring": "Utforska", "Export": "Export", - "Export .skill": "", + "Export .skill": "Exportera .skill", "Export as CSV": "Exportera som CSV", "Export as JSON": "Exportera som JSON", "Export chat (.json)": "Exportera chatt (.json)", @@ -1193,7 +1193,7 @@ "Failed to load function version": "Misslyckades med att läsa in funktionsversion", "Failed to load Interface settings": "Misslyckades med att ladda gränssnittsinställningar", "Failed to load model version": "Misslyckades med att läsa in modellversion", - "Failed to load note preview": "", + "Failed to load note preview": "Misslyckades med att läsa in förhandsgranskning av anteckning", "Failed to load policy: {{error}}": "Misslyckades med att läsa in policy: {{error}}", "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "PPTX-filen kunde inte laddas. Försök ladda ner den istället.", "Failed to load tool version": "Misslyckades med att läsa in verktygsversion", @@ -1379,7 +1379,7 @@ "Hidden": "Dolda", "Hide": "Dölj", "Hide All": "Dölj alla", - "Hide conversation": "", + "Hide conversation": "Dölj konversation", "Hide from Sidebar": "Dölj från sidofältet", "Hide Hidden Files": "Dölj dolda filer", "Hide Model": "Dölj modell", @@ -1401,15 +1401,15 @@ "ID": "ID", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID kan inte innehålla \":\" eller \"|\" tecken", "ID copied to clipboard": "ID kopierat till urklipp", - "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "", + "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "ID eller namn finns redan. Välj ett unikt ID och namn för en kopia.", "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Identifierar den här anslutningen i Open WebUI, separat från OAuth-klient-ID:t.", "Identity audit": "Identitetsgranskning", "Idle": "Vilar", "Idle only": "Endast inaktiva", "Idle Timeout": "Timeout för inaktivitet", "if I'm familiar with buying and selling stocks": "om jag är bekant med att köpa och sälja aktier", - "Ignore emphasis markers": "", - "Ignore whitespace": "", + "Ignore emphasis markers": "Ignorera betoningsmarkörer", + "Ignore whitespace": "Ignorera blanksteg", "Image": "Bild", "Image Generation": "Bildgenerering", "Image Max Compression Size": "Maximal bildkomprimeringsstorlek", @@ -1419,14 +1419,14 @@ "image/*, video/*": "image/*, video/*", "Images": "Bilder", "Import": "Importera", - "Import action": "", + "Import action": "Importåtgärd", "Import CSV": "Importera CSV", "Import from URL": "Importera från länk", "Import JSON": "Importera JSON", "Import Models": "Importmodeller", "Import Prompts": "Prompter för import", - "Import selected": "", - "Import skills": "", + "Import selected": "Importera valda", + "Import skills": "Importera färdigheter", "Import Skills": "Importera färdigheter", "Import successful": "Importen lyckades", "Import Tools": "Verktyg för import", @@ -1451,7 +1451,7 @@ "Input": "Input", "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Inputnyckel (t.ex. text, unet_name, steps)", "Input needed": "Inmatning krävs", - "Input Tokens": "", + "Input Tokens": "Inmatningstoken", "Input Transcription Model": "Modell för inmatningstranskribering", "Input Variables": "Inputvariabler", "Insert into note": "Infoga i anteckning", @@ -1474,10 +1474,10 @@ "is typing...": "skriver...", "Italic": "Kursiv", "January": "januari", - "Join": "", - "Join encrypted chat": "", + "Join": "Gå med", + "Join encrypted chat": "Gå med i krypterad chatt", "join our Discord for help.": "gå med i vår Discord för hjälp.", - "Joining encrypted chat…": "", + "Joining encrypted chat…": "Går med i krypterad chatt…", "JSON": "JSON", "JSON Base64": "JSON Base64", "JSON parse error: {{error}}": "JSON-tolkningsfel: {{error}}", @@ -1485,8 +1485,8 @@ "JSON Spec": "JSON-specifikation", "July": "juli", "June": "juni", - "Keep both": "", - "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "", + "Keep both": "Behåll båda", + "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "Behåll båda versionerna i den föreslagna revideringen, med originalet först.", "Keep current webhook URL": "Behåll aktuell webhook-URL", "Keep in Sidebar": "Behåll i sidofältet", "Keep tools listed even while your shell is closed.": "Behåll verktygen i listan även när ditt skal är stängt.", @@ -1519,13 +1519,13 @@ "Last reply": "Senaste svar", "Last run": "Senaste körning", "Last seen": "Senast sedd", - "Latest replies": "", + "Latest replies": "Senaste svaren", "Leaderboard": "Topplista", "Learn More": "Lär dig mer", "Learn more about Open Terminal": "Läs mer om Open Terminal", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "Läs mer om OpenAPI-verktygsservrar.", "Learn more about Voxtral transcription.": "Läs mer om Voxtral transkription.", - "Leave": "", + "Leave": "Lämna", "Leave a public review for {{modelName}}": "Lämna ett offentligt omdöme om {{modelName}}", "Leave empty for no compression": "Lämna tomt för ingen komprimering", "Leave empty for unlimited": "Lämna tomt för obegränsat", @@ -1533,12 +1533,12 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Lämna tomt för att inkludera alla modeller från \"{{url}}/api/tags\"-slutpunkten", "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "Lämna tomt för att inkludera alla modeller från \"{{url}}/models\"-slutpunkten", "Leave empty to include all models or select specific models": "Lämna tomt för att inkludera alla modeller eller välj specifika modeller", - "Leave empty to keep the current API key.": "", + "Leave empty to keep the current API key.": "Lämna tomt för att behålla den aktuella API-nyckeln.", "Leave empty to use first admin user": "Lämna tomt för att använda första admin-användaren", "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Lämna tom om du vill använda standardkonfigurationen, eller ange en giltig json-fil (se https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Lämna tomt för att använda standardprompten, eller ange en anpassad prompt", "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Lämna tomt för att ärva standardmodeller. Personliga modellval har företräde.", - "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "", + "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "Om du lämnar eller läser in sidan igen rensas chatten på den här enheten.", "Legacy": "Arv", "Let people choose approved parameter presets in chat.": "Låt användare välja godkända parameterförinställningar i chatten.", "lexical": "lexikalisk", @@ -1549,8 +1549,8 @@ "Lifetime tokens": "Totalt antal token", "Lift List": "Lyftlista", "Light": "Ljus", - "Lines containing changed text": "", - "Link copied to clipboard": "", + "Lines containing changed text": "Rader som innehåller ändrad text", + "Link copied to clipboard": "Länk kopierad till urklipp", "List": "Lista", "Listening": "Lyssnar", "Listening...": "Lyssnar...", @@ -1568,7 +1568,7 @@ "Loading avatar...": "Läser in avatar...", "Loading avatar…": "Läser in avatar…", "Loading Kokoro.js...": "Läser in Kokoro.js...", - "Loading more results": "", + "Loading more results": "Läser in fler resultat", "Loading policy...": "Läser in policy...", "Loading release notes...": "Läser in versionsinformation...", "Loading tools...": "Läser in verktyg...", @@ -1578,7 +1578,7 @@ "Local time": "Lokal tid", "Location": "Plats", "Location access not allowed": "Åtkomst till platsen är inte tillåten", - "Location unavailable": "", + "Location unavailable": "Plats ej tillgänglig", "Longest active chat": "Längsta aktiva chatt", "Longest streak": "Längsta svit", "Lost": "Förlorad", @@ -1595,7 +1595,7 @@ "Manage Models": "Hantera modeller", "Manage Ollama": "Hantera Ollama", "Managed by your administrator.": "Hanteras av din administratör.", - "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "", + "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "Automatisk upptäckt av manifest rekommenderas. Du kan också ange appuppgifter manuellt.", "Mapped Source": "Mappad källa", "March": "mars", "Mark all as read": "Markera alla som lästa", @@ -1624,19 +1624,19 @@ "Memory cleared successfully": "Minnet har rensats", "Memory deleted successfully": "Minnet har tagits bort", "Memory updated successfully": "Minnet har uppdaterats", - "Mentions only": "", + "Mentions only": "Endast omnämnanden", "Menu": "Meny", "Merge Responses": "Sammanslå svar (med AI)", "Merged Response": "Sammansslaget svar", "Message": "Meddelande", "Message counts and response timestamps": "Antal meddelanden och tidsstämplar för svar", "Message counts are based on assistant responses.": "Antalet meddelanden baseras på assistenternas svar.", - "Message exceeds the 16 KiB limit.": "", + "Message exceeds the 16 KiB limit.": "Meddelandet överskrider gränsen på 16 KiB.", "Message rating should be enabled to use this feature": "Meddelandebetyg måste vara aktiverat för att använda den här funktionen", "Message text...": "Meddelandetext...", "messages": "meddelanden", "Messages": "Meddelanden", - "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "", + "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "Meddelanden är totalsträckskrypterade och sparas inte.", "Metadata Field": "Metadatafält", "Microphone off": "Mikrofonen avstängd", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", @@ -1719,7 +1719,7 @@ "Multipart Upload": "Multipart-uppladdning", "Mute": "Stäng av ljud", "Muted": "Tystad", - "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "", + "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "Tystad. Direkta @omnämnanden kan fortfarande ge dig notifikationer.", "My Terminal": "Min terminal", "Name": "Namn", "Name and description are required": "Namn och beskrivning krävs", @@ -1747,14 +1747,14 @@ "New Group": "Ny grupp", "New Note": "Ny not", "New Password": "Nytt lösenord", - "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "", + "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "Nya färdigheter och kopior är privata. ”Ersätt” sparar en ny version och bevarar befintlig delning.", "New Temporary Chat": "Ny tillfällig chatt", "New Terminal": "Ny terminal", "New Tool": "Nytt verktyg", "New Webhook": "Ny webbhook", "new-channel": "ny-kanal", "Next": "Nästa", - "Next change": "", + "Next change": "Nästa ändring", "Next message": "Nästa meddelande", "Next month": "Nästa månad", "Next page": "Nästa sida", @@ -1765,7 +1765,7 @@ "No actions found": "Inga åtgärder hittades", "No activity data": "Ingen aktivitetsdata", "No additional headers are sent unless configured.": "Inga ytterligare rubriker skickas om de inte har konfigurerats.", - "No apps connected.": "", + "No apps connected.": "Inga appar anslutna.", "No authentication": "Ingen autentisering", "No automations found": "Inga automatiseringar hittades", "No channels": "Inga kanaler", @@ -1785,7 +1785,7 @@ "No data": "Inga uppgifter", "No description": "Ingen beskrivning", "No differences": "Inga skillnader", - "No direct access grants.": "", + "No direct access grants.": "Ingen direkt åtkomst beviljad.", "No distance available": "Inget avstånd tillgängligt", "No event webhooks configured.": "Inga webhooks för händelser konfigurerade.", "No expiration can pose security risks.": "Ingen utgångstid kan orsaka säkerhetsrisker.", @@ -1810,7 +1810,7 @@ "No knowledge found": "Ingen kunskapsbas hittades", "No limit": "Ingen gräns", "No matches": "Inga träffar", - "No matching scopes.": "", + "No matching scopes.": "Inga matchande omfång.", "No model data": "Ingen modelldata", "No model IDs": "Inga modell-ID:n", "No model usage found": "Ingen modellanvändning hittades", @@ -1832,7 +1832,7 @@ "No results": "Inga resultat hittades", "No results found": "Inga resultat hittades", "No runs yet": "Inga körningar ännu", - "No scopes requested.": "", + "No scopes requested.": "Inga omfång begärda.", "No search query generated": "Ingen sökfråga genererad", "No servers detected": "Inga servrar upptäckta", "No skills found": "Inga färdigheter hittades", @@ -1866,7 +1866,7 @@ "Notes Public Sharing": "Offentlig delning av anteckningar", "Notes Sharing": "Delning av anteckningar", "Nothing to compact": "Inget att komprimera", - "Notifications": "", + "Notifications": "Notifikationer", "November": "november", "OAuth": "OAuth", "OAuth 2.1": "OAuth 2.1", @@ -1892,7 +1892,7 @@ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Endast aktiv när ett verktygsanrop väntar på godkännande.", "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Endast aktiv när chattinmatningen är i fokus och en LLM genererar ett svar.", "Only active when the chat input is in focus.": "Endast aktiv när chattinmatningen är i fokus.", - "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "", + "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "Endast administratörer kan använda den här appen. Lägg till användare eller grupper för att tillåta andra.", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Endast alfanumeriska tecken och bindestreck är tillåtna", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Endast alfanumeriska tecken och bindestreck är tillåtna i kommandosträngen.", "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Kan endast utlösas när chattinmatningen är i fokus.", @@ -1902,9 +1902,9 @@ "Only invited users can access": "Endast inbjudna användare kan komma åt", "Only line endings changed": "Endast radslut har ändrats", "Only select users and groups with permission can access": "Endast valda användare och grupper med behörighet kan komma åt", - "Only show changes": "", + "Only show changes": "Visa endast ändringar", "Only sync new/updated chats": "Synkronisera endast nya/uppdaterade chattar", - "Only visible to you": "", + "Only visible to you": "Synligt endast för dig", "Only when away": "Endast när du är borta", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Hoppsan! Det ser ut som om URL:en är ogiltig. Dubbelkolla gärna och försök igen.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Hoppsan! Du använder en ej stödd metod (endast frontend). servera WebUI från backend.", @@ -1919,7 +1919,7 @@ "Open modal to configure connection": "Öppna modal för att konfigurera anslutning", "Open Model Selector": "Öppna modellväljaren", "Open note": "Öppna anteckning", - "Open result": "", + "Open result": "Öppna resultat", "Open Settings": "Öppna inställningar", "Open settings.": "Öppna inställningar.", "Open Sidebar": "Öppna sidopanel", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "out of": "av", "Output": "Utgång", "OUTPUT": "UTDATA", - "Output Tokens": "", + "Output Tokens": "Utmatningstoken", "Overcome procrastination": "Övervinn prokrastinering", "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "Åsidosätt genereringsinställningar som temperatur, tokengränser och sampling. Inställningar som inte ändras använder leverantörens standardvärden.", "Overview": "Översikt", @@ -1968,13 +1968,13 @@ "Parent group": "Överordnad grupp", "Parent message not found": "Föräldrameddelandet hittades inte", "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Behörigheter från överordnade grupper ärvs. Att inaktivera en lokal behörighet återkallar inte ärvd åtkomst.", - "Participants": "", + "Participants": "Deltagare", "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Delta i community leaderboards och utvärderingar! Synkronisering av aggregerad användningsstatistik hjälper till att driva forskning och förbättringar av Open WebUI. Din integritet är av yttersta vikt: inget meddelandeinnehåll delas någonsin.", "Passthrough params": "Vidarebefordrade parametrar", "Password": "Lösenord", "Password updated. Please sign in again.": "Lösenordet har uppdaterats. Logga in igen.", "Passwords do not match.": "Lösenorden matchar inte.", - "Paste a proposed revision here...": "", + "Paste a proposed revision here...": "Klistra in en föreslagen revidering här...", "Path": "Sökväg", "Path copied": "Sökväg kopierad", "Paused": "Pausad", @@ -2043,7 +2043,7 @@ "Press keys...": "Tryck på tangenter...", "Prevent File Creation": "Förhindra filskapande", "Preview": "Förhandsgranska", - "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "", + "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "Förhandsgranska (Ctrl/Cmd + Enter)", "Preview Access": "Förhandsgranska åtkomst", "Preview behavior": "Förhandsgranska beteende", "Preview failed": "Förhandsgranskningen misslyckades", @@ -2051,7 +2051,7 @@ "Previous": "Föregående", "Previous 30 days": "Föregående 30 dagar", "Previous 7 days": "Föregående 7 dagar", - "Previous change": "", + "Previous change": "Föregående ändring", "Previous message": "Föregående meddelande", "Previous month": "Föregående månad", "Previous page": "Föregående sida", @@ -2074,10 +2074,10 @@ "Prompts Access": "Promptåtkomst", "Prompts Public Sharing": "Offentlig delning av prompter", "Prompts Sharing": "Frågeställningar Delning", - "Proposed revision": "", + "Proposed revision": "Föreslagen revidering", "Provider": "Leverantör", "Public": "Offentlig", - "Public key": "", + "Public key": "Offentlig nyckel", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Ladda ner \"{{searchValue}}\" från Ollama.com", "Pull a model from Ollama.com": "Ladda ner en modell från Ollama.com", "Pull Model": "Dragmodell", @@ -2094,7 +2094,7 @@ "Rating": "Betyg", "Read": "Läs", "Read Aloud": "Läs igenom", - "Read messages and history in joined channels": "", + "Read messages and history in joined channels": "Läsa meddelanden och historik i kanaler som appen har gått med i", "Read more →": "Läs mer →", "Read only": "Endast läsning", "Read Only": "Endast läsning", @@ -2121,7 +2121,7 @@ "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Minskar sannolikheten för att generera nonsens. Ett högre värde (t.ex. 100) ger mer varierande svar, medan ett lägre värde (t.ex. 10) är mer konservativt.", "Reference Chats": "Bifoga annan chatt", "Refresh": "Uppdatera", - "Refresh encryption keys": "", + "Refresh encryption keys": "Uppdatera krypteringsnycklar", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Uppdatering begärd: {{count}} terminal", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "Uppdatering begärd: {{count}} terminaler", "Refresh Terminals": "Uppdatera terminaler", @@ -2145,7 +2145,7 @@ "Reminder": "Påminnelse", "Remove": "Ta bort", "Remove {{MODELID}} from list.": "Ta bort {{MODELID}} från listan.", - "Remove {{name}}": "", + "Remove {{name}}": "Ta bort {{name}}", "Remove action": "Ta bort åtgärd", "Remove file": "Ta bort fil", "Remove File": "Ta bort fil", @@ -2154,11 +2154,11 @@ "Remove from knowledge": "Ta bort från kunskapsbasen", "Remove gesture": "Ta bort gest", "Remove image": "Ta bort bild", - "Remove location filter": "", + "Remove location filter": "Ta bort platsfilter", "Remove Pinned Model": "Ta bort fäst modell", "Remove prompt suggestion": "Ta bort promptförslag", "Remove Selected Model": "Ta bort vald modell", - "Remove sharing filter": "", + "Remove sharing filter": "Ta bort delningsfilter", "Removing {{count}} stale files..._one": "Tar bort {{count}} inaktuell fil...", "Removing {{count}} stale files..._other": "Tar bort {{count}} inaktuella filer...", "Rename": "Byt namn", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "Reply in Thread": "Svara i tråd", "Reply to thread...": "Svara i tråd...", "Replying to {{NAME}}": "Svarar {{NAME}}", - "Requested scopes": "", + "Requested scopes": "Begärda omfång", "Require an authenticator for all users": "Kräv autentiseringsapp för alla användare", "required": "obligatoriskt", "Research Knowledge": "Forskningskunskap", @@ -2189,15 +2189,15 @@ "Reset view": "Återställ vy", "Reset zoom": "Återställ zoom", "Resize panel": "Ändra panelens storlek", - "Resolved": "", + "Resolved": "Löst", "Response": "Svar", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Svarsaviseringar kan inte aktiveras eftersom webbplatsens behörigheter har nekats. Besök dina webbläsarinställningar för att ge nödvändig åtkomst.", "Responses": "Svar på frågor", "Restart": "Omstart", - "Restricted": "", + "Restricted": "Begränsad", "Result": "Resultat", "RESULT": "Resultat", - "Result preview": "", + "Result preview": "Förhandsgranskning av resultat", "Retrieved {{count}} sources": "Hämtade {{count}} källor", "Retrieved {{count}} sources_one": "Hämtade från {{count}} källa", "Retrieved {{count}} sources_other": "Hämtade från {{count}} källor", @@ -2205,9 +2205,9 @@ "Retry": "Försök igen", "Retry setup": "Försök konfigurera igen", "Return to call": "Tillbaka till samtalet", - "Return to conversation": "", - "Review": "", - "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "", + "Return to conversation": "Tillbaka till konversationen", + "Review": "Granska", + "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "Granska de omfång som den här appen begär innan du lägger till den.", "Revised": "Reviderad", "Rewrite the selected text.": "Skriv om den markerade texten.", "Role": "Roll", @@ -2229,20 +2229,20 @@ "Save": "Spara", "Save & Create": "Spara och skapa", "Save & Update": "Spara och uppdatera", - "Save and send": "", + "Save and send": "Spara och skicka", "Save As Copy": "Spara som kopia", "Save Chat": "Spara konversation", "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Spara anslutningen för att behålla OAuth-uppgifterna. Låt anslutnings-ID:t vara oförändrat.", - "Save your changes before continuing?": "", + "Save your changes before continuing?": "Spara dina ändringar innan du fortsätter?", "Save your recovery codes": "Spara dina återställningskoder", "Saved": "Sparad", - "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "", + "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "När du sparar godkänns den uppdaterade appidentiteten och de valda omfången.", "Saving...": "Sparar...", "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Skanna QR-koden och ange sedan den sexsiffriga koden från din autentiseringsapp.", "Schedule": "Schema", "Scheduled time must be in the future": "Schemalagd tid måste ligga i framtiden", - "Scopes": "", - "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "", + "Scopes": "Omfång", + "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "Omfång som begärs av {{APP_NAME}}", "Screen Share": "Skärmdelning", "Scroll to bottom": "Rulla längst ner", "Scroll to Top": "Rulla högst upp", @@ -2269,7 +2269,7 @@ "Search Groups": "Sök grupper", "Search In Models": "Sök bland modeller", "Search inherited members": "Sök ärvda medlemmar", - "Search is unavailable. Please try again.": "", + "Search is unavailable. Please try again.": "Sökningen är inte tillgänglig. Försök igen.", "Search knowledge": "Sök i kunskapsbaser", "Search Knowledge": "Sök i kunskapsbaser", "Search Memories": "Sök minnen", @@ -2280,7 +2280,7 @@ "Search parent groups": "Sök överordnade grupper", "Search Prompts": "Sök instruktioner", "Search results": "Sökresultat", - "Search scopes": "", + "Search scopes": "Sök omfång", "Search skills": "Sök färdigheter", "Search Skills": "Sökfärdigheter", "Search the internet": "Sök på internet", @@ -2288,15 +2288,15 @@ "Search Tools": "Sökverktyg", "Search translations": "Sök översättningar", "Search users or groups": "Sök användare eller grupper", - "Search workspace": "", - "Search workspace…": "", - "Search your workspace": "", + "Search workspace": "Sök i arbetsytan", + "Search workspace…": "Sök i arbetsytan…", + "Search your workspace": "Sök i din arbetsyta", "Searched {{count}} sites": "Sökte på {{count}} webbplatser", "Searching": "Söker", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "Söker \"{{searchQuery}}\"", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Söker kunskap efter \"{{searchQuery}}\"", "Searching the web": "Söker på webben...", - "Searching…": "", + "Searching…": "Söker…", "See readme.md for instructions": "Se readme.md för instruktioner", "Select": "Välj", "Select {{modelName}} model": "Välj modell {{modelName}}", @@ -2330,7 +2330,7 @@ "Select dtype": "Välj dtyp", "Select Engine": "Välj motor", "Select Filter": "Välj filter", - "Select for Compare": "", + "Select for Compare": "Välj för jämförelse", "Select how to split message text for TTS requests": "Välj hur du ska dela upp meddelandetexten för TTS-förfrågningar", "Select Knowledge": "Välj kunskap", "Select Method": "Välj metod", @@ -2354,7 +2354,7 @@ "Send now": "Skicka nu", "Send Test": "Skicka test", "Sending...": "Skickar...", - "Sending…": "", + "Sending…": "Skickar…", "September": "september", "Server connection failed": "Serveranslutningen misslyckades", "Server connection verified": "Serveranslutning verifierad", @@ -2787,8 +2787,8 @@ "settings.admin.evaluations.sections.models.title": "Modeller", "settings.admin.evaluations.title": "Utvärderingar", "settings.admin.general.addBanner.label": "Lägg till banner", - "settings.admin.general.apps.description": "", - "settings.admin.general.apps.label": "", + "settings.admin.general.apps.description": "Tillåt administratörer att ansluta externa appar till Open WebUI.", + "settings.admin.general.apps.label": "Appar", "settings.admin.general.automations.description": "Tillåt användare att skapa och köra automatiseringar.", "settings.admin.general.automations.label": "Automatiseringar", "settings.admin.general.banners.label": "Banners", @@ -2799,8 +2799,8 @@ "settings.admin.general.checkForUpdates.label": "Sök efter uppdateringar", "settings.admin.general.communitySharing.description": "Tillåt användare att dela chattar med Open WebUI-communityn.", "settings.admin.general.communitySharing.label": "Delning med communityn", - "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "", - "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "", + "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "Tillåt tillfälliga chattar med totalsträckskryptering i direktmeddelanden och privata grupper. Meddelanden sparas inte.", + "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "Krypterade kanaler", "settings.admin.general.events.events.label": "Händelser", "settings.admin.general.events.webhooks.description": "Skicka produkthändelser som JSON till externa tjänster. Mål i chattjänster får läsbara meddelanden.", "settings.admin.general.events.webhooks.label": "Webhooks", @@ -2826,10 +2826,10 @@ "settings.admin.general.sections.features.title": "Funktioner", "settings.admin.general.sections.ui.title": "UI", "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Se vad som är nytt", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Maximalt antal tecken per färdighetsläsning. Längre instruktioner öppnas som en förhandsgranskning. Lämna tomt för att använda standardvärdet.", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Läsgräns för färdigheter", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Antal tecken som visas när instruktionerna överskrider läsgränsen. Kan inte överskrida den gränsen. Lämna tomt för att använda standardvärdet.", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Förhandsgranskningslängd för färdigheter", "settings.admin.general.title": "Allmän", "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "Lägg till översättning", "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "UI-översättningar", @@ -3173,15 +3173,15 @@ "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "Youtube-språk", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "Proxy-URL som används för förfrågningar från YouTube-inläsaren.", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "Youtube Proxy-URL", - "settings.audio.realtime.azureUrl": "", - "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "", - "settings.audio.realtime.deployment": "", - "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "", - "settings.audio.realtime.entra": "", - "settings.audio.realtime.entraHelp": "", - "settings.audio.realtime.inputParams": "", - "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "", - "settings.audio.realtime.openai": "", + "settings.audio.realtime.azureUrl": "Bas-URL för Azure OpenAI API", + "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "Använd den fullständiga bas-URL:en för API:t, till exempel https://.openai.azure.com/openai/v1.", + "settings.audio.realtime.deployment": "Distributionsnamn för realtid", + "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "Ange namnet på din Azure-distribution, som kan skilja sig från modellnamnet. Välj en röst och en transkriberingsmodell som stöds av den distributionen.", + "settings.audio.realtime.entra": "Microsoft Entra ID", + "settings.audio.realtime.entraHelp": "Använder DefaultAzureCredential på backend-servern, inte den inloggade webbläsaranvändaren. Konfigurera en hanterad identitet eller Azure-autentiseringsuppgifter på servern.", + "settings.audio.realtime.inputParams": "Inmatningsparametrar", + "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "Ytterligare parametrar för ljudinmatning i realtid i JSON-format.", + "settings.audio.realtime.openai": "OpenAI / kompatibel", "settings.personal.about.checkForUpdates.label": "Sök efter uppdateringar", "settings.personal.about.sections.community.title": "Community", "settings.personal.about.sections.ollamaVersion.title": "Ollama-version", @@ -3454,8 +3454,8 @@ "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Lägg till anpassad uppmaning", "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Tillåt verktygsanrop", "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Bifoga fil från kunskap", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "Ta bort modellåsidosättningen, avmarkera verktyg och filter och stäng av webbsökning, bildgenerering och kodtolk. Endast aktiv när chattrutan är i fokus.", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "Rensa val i chattrutan", "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "Stäng modal", "settings.personal.shortcuts.command.label": "Kommando", "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "Kopiera sista kodblocket", @@ -3513,13 +3513,13 @@ "Shorten older messages so this chat can keep going.": "Korta äldre meddelanden så att chatten kan fortsätta.", "Show": "Visa", "Show \"What's New\" Modal on Login": "Visa \"Vad är nytt\"-modalen vid inloggning", - "Show {{count}} unchanged lines_one": "", - "Show {{count}} unchanged lines_other": "", + "Show {{count}} unchanged lines_one": "Visa {{count}} oförändrad rad", + "Show {{count}} unchanged lines_other": "Visa {{count}} oförändrade rader", "Show All": "Visa alla", "Show all ({{COUNT}} characters)": "Visa alla ({{COUNT}} tecken)", - "Show all {{count}} contributors": "", - "Show all {{count}} contributors_one": "", - "Show all {{count}} contributors_other": "", + "Show all {{count}} contributors": "Visa alla {{count}} bidragsgivare", + "Show all {{count}} contributors_one": "Visa {{count}} bidragsgivare", + "Show all {{count}} contributors_other": "Visa alla {{count}} bidragsgivare", "Show Files": "Visa filer", "Show Hidden Files": "Visa dolda filer", "Show image preview": "Visa förhandsvisning av bild", @@ -3533,7 +3533,7 @@ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Visa det flytande verktygsfältet för snabbåtgärder i chatten.", "Show your support!": "Visa ditt stöd!", "Showcased creativity": "Visade kreativitet", - "Showing search match": "", + "Showing search match": "Visar sökträff", "Sidebar": "Sidofält", "Sign in": "Logga in", "Sign in again": "Logga in igen", @@ -3559,7 +3559,7 @@ "Skill imported successfully": "Färdighet importerad framgångsrikt", "Skill Instructions": "Instruktioner för färdigheter", "Skill Menu": "Färdighetsmeny", - "Skill name": "", + "Skill name": "Namn på färdighet", "Skill Name": "Namn på färdighet", "Skill updated successfully": "Färdigheterna uppdaterades framgångsrikt", "Skills": "Färdigheter", @@ -3567,10 +3567,10 @@ "Skills loaded for preview": "Färdigheter inlästa för förhandsgranskning", "Skills Public Sharing": "Färdigheter Offentlig delning", "Skills Sharing": "Delning av färdigheter", - "Skip": "", + "Skip": "Hoppa över", "Skip to main content": "Hoppa till huvudinnehållet", - "Skipped": "", - "Slide": "", + "Skipped": "Överhoppad", + "Slide": "Bild", "Slider": "Skjutreglage", "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "Slim kräver externa tjänster för inbäddningar, vektorlagring och dokumentextrahering. Enkla textfiler kan läsas lokalt.", "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Slim kräver externa talleverantörer. Lokala talmodeller och ljudkonvertering är inte tillgängliga.", @@ -3633,7 +3633,7 @@ "Support": "Stöd", "Support this plugin:": "Stöd den här plugin", "Swap": "Byt plats", - "Swap sides": "", + "Swap sides": "Byt plats på sidorna", "Switch camera": "Byt kamera", "Switch to Assistant role": "Byt till assistentrollen", "Switch to JSON editor": "Byt till JSON-redigerare", @@ -3683,7 +3683,7 @@ "Test succeeded.": "Testet lyckades.", "Test the source before creating it.": "Testa källan innan du skapar den.", "Test the source before saving it.": "Testa källan innan du sparar den.", - "Text only": "", + "Text only": "Endast text", "Th_day_of_week": "To", "Thanks for your feedback!": "Tack för din feedback!", "The Application Account DN you bind with for search": "Applikationskontots DN du binder med för sökning", @@ -3691,15 +3691,15 @@ "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "Batchstorleken avgör hur många textförfrågningar som bearbetas tillsammans samtidigt. En högre batchstorlek kan öka modellens prestanda och hastighet, men det kräver också mer minne.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Utvecklarna bakom den här plugin är passionerade volontärer från communityn. Om du tycker att den här plugin är hjälpsam, överväg att bidra till dess utveckling.", "The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "Utvärderingens topplista är baserad på Elo-betygssystemet och uppdateras i realtid", - "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "Filen har ändrats. Öppna jämförelsen igen innan du verkställer.", "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "Formatet för att returnera ett svar i. Formatet kan vara json eller ett JSON-schema.", "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Språket för ljudinmatningen. Att ange ingångsspråket i ISO-639-1-format (t.ex. en) förbättrar noggrannheten och latensen. Lämna tomt för att automatiskt identifiera språket.", "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "LDAP-attributet som mappar till e-postmeddelandet som användarna använder för att logga in.", "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "LDAP-attributet som mappar till användarnamnet som användarna använder för att logga in.", - "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "Modellen har ändrats. Öppna jämförelsen igen innan du verkställer.", "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Verktyget notify skickar alltid till ett aktiverat mål, oavsett inställningarna för automatiska händelser.", "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Lösenorden du angav stämmer inte riktigt överens. Dubbelkolla och försök igen.", - "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "Prompten har ändrats. Öppna jämförelsen igen innan du verkställer.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Betyget ska vara ett värde mellan 0.0 (0%) och 1.0 (100%).", "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "Röstmodellen väljer när en gest ska spelas upp utifrån dess namn och beskrivning.", "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Det uppstod ett fel vid synkroniseringen av din statistik. försök igen.", @@ -3800,18 +3800,18 @@ "Tools Public Sharing": "Offentlig delning av verktyg", "Tools Sharing": "Delning av verktyg", "Top": "Topp", - "Total": "", + "Total": "Totalt", "Total chats": "Totalt antal chattar", - "Total Tokens": "", + "Total Tokens": "Totalt antal token", "Transformers": "Transformatorer", "Translation": "Översättning", "Translation key": "Översättningsnyckel", "Translations": "Översättningar", "Trial License": "Testlicens", "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Försök att justera din sökning eller ditt filter för att hitta det du letar efter.", - "Try again": "", + "Try again": "Försök igen", "Try Again": "Försök igen", - "Try another word or broaden your filters.": "", + "Try another word or broaden your filters.": "Prova ett annat ord eller bredda dina filter.", "Try in chat": "Prova i chatt", "TTS Voice": "Text-till-tal-röst", "Tu_day_of_week": "Ti", @@ -3823,7 +3823,7 @@ "Type your answer": "Skriv ditt svar", "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Oj då! Det uppstod ett problem med svaret", "Ultra-fast": "Ultrasnabb", - "Unable to copy link": "", + "Unable to copy link": "Kunde inte kopiera länk", "Unable to load tools": "Kunde inte läsa in verktyg", "Unarchive": "Avarkivera", "Unarchive Chat": "Avarkivera chatt", @@ -3831,14 +3831,14 @@ "Unavailable": "Ej tillgänglig", "Unchanged lines omitted": "Oförändrade rader utelämnade", "Underline": "Understruken", - "Undo": "", + "Undo": "Ångra", "Unified": "Samlad", - "Uninstall": "", - "Uninstall app": "", - "Uninstalled": "", + "Uninstall": "Avinstallera", + "Uninstall app": "Avinstallera app", + "Uninstalled": "Avinstallerad", "unknown": "okänd", "Unknown": "Okänd", - "Unknown author": "", + "Unknown author": "Okänd författare", "unknown build": "okänt bygge", "Unknown error": "Okänt fel", "Unknown user": "Okänd användare", @@ -3850,7 +3850,7 @@ "Unpin": "Ta bort fästning", "Unpin from Sidebar": "Lossa från sidofältet", "Unread": "Oläst", - "Unsaved changes": "", + "Unsaved changes": "Osparade ändringar", "Unsaved changes to this version will be discarded.": "Osparade ändringar i den här versionen förkastas.", "Unshare All": "Sluta dela alla", "Unshare All Shared Chats": "Sluta dela alla delade chattar", @@ -3862,7 +3862,7 @@ "Update": "Uppdatera", "Update All Models": "Uppdatera alla modeller", "Update and Copy Link": "Uppdatera och kopiera länk", - "Update app": "", + "Update app": "Uppdatera app", "Update for the latest features and improvements.": "Uppdatera för att få de senaste funktionerna och förbättringarna.", "Update your status": "Uppdatera din status", "Updated": "Uppdaterad", @@ -3904,7 +3904,7 @@ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Använd vibrationsåterkoppling på Android-enheter som stöds.", "Use discovered scopes": "Använd upptäckta omfång", "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Använd grupper för att organisera dina användare och tilldela behörigheter.", - "Use in prompt": "", + "Use in prompt": "Använd i prompt", "Use orb": "Använd klotet", "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Använd segmenterad hämtning för fokuserad och relevant innehållsextrahering.", "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Använd segmenterad hämtning för fokuserad och relevant kontext.", @@ -3932,8 +3932,8 @@ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Använder DefaultAzureCredential för att autentisera", "Uses defaults": "Använder standard", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Använder OAuth 2.1 dynamisk klientregistrering", - "Uses the left working copy as your prompt.": "", - "Uses the proposed revision as your prompt.": "", + "Uses the left working copy as your prompt.": "Använder arbetskopian till vänster som din prompt.", + "Uses the proposed revision as your prompt.": "Använder den föreslagna revideringen som din prompt.", "Using default prompt suggestions": "Använder standardpromptförslag", "Using Entire Document": "Använder hela dokumentinnehållet", "Using Focused Retrieval": "Använder fokuserad hämtning", @@ -3948,8 +3948,8 @@ "Variable keys must use lowercase snake case.": "Variabelnycklar måste skrivas med gemener i snake case.", "Variable value": "Variabelvärde", "Vector Field": "Vektorfält", - "Verified": "", - "Verify": "", + "Verified": "Verifierad", + "Verify": "Verifiera", "Verify Connection": "Verifiera anslutning", "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Verifiera med en ny kod. Ändringar loggar ut alla enheter.", "Verify your sign-in": "Verifiera din inloggning", @@ -3958,7 +3958,7 @@ "Version deleted": "Version raderad", "Vertical Layout": "Vertikal layout", "Video player": "Videospelare", - "View": "", + "View": "Visa", "View channel": "Visa kanal", "View chat": "Visa chatt", "View Replies": "Se svar", @@ -4022,7 +4022,7 @@ "When should the model use this gesture?": "När ska modellen använda den här gesten?", "Whisper (Local)": "Whisper (lokal)", "Who can share to this group": "Vem kan dela med sig till den här grupp", - "Who can use this app?": "", + "Who can use this app?": "Vem kan använda den här appen?", "Why?": "Varför?", "Width": "Bredd", "Wikipedia": "Wikipedia", @@ -4034,7 +4034,7 @@ "Workspace": "Arbetsyta", "Workspace Models": "Arbetsytemodeller", "Workspace Permissions": "Arbetsytebehörigheter", - "Workspace search": "", + "Workspace search": "Arbetsytesökning", "Write": "Skriv", "Write a prompt…": "Skriv en prompt…", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "Skriv en sammanfattning på 50 ord som sammanfattar {{topic}}.", @@ -4071,8 +4071,8 @@ "Your account status is currently pending activation.": "Ditt konto väntar på att bli aktiverat", "Your browser does not support the audio tag.": "Din webbläsare har inte stöd för ljudtaggen.", "Your browser does not support the video tag.": "Din webbläsare stöder inte videotaggen.", - "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "", - "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "", + "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "Dina ändringar i den här jämförelsen kommer att förkastas. Det ursprungliga utkastet förblir oförändrat.", + "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "Dina ändringar i jämförelsen kommer att förkastas. Din prompt förblir oförändrad.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Hela ditt bidrag går direkt till pluginutvecklaren; Open WebUI tar ingen procentandel. Däremot kan den valda finansieringsplattformen ha egna avgifter.", "Your link is private until you choose who can view it.": "Din länk är privat tills du väljer vem som kan se den.", "Your message text or inputs": "Din meddelandetext eller inmatningar",