From 4c08420a6f835938c6f5dcf07286d933dc2b6b36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: silentoplayz Date: Tue, 13 Oct 2026 18:58:32 -0400 Subject: [PATCH] i18n: fill missing Bengali (bn-BD) translations --- src/lib/i18n/locales/bn-BD/translation.json | 360 ++++++++++---------- 1 file changed, 180 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/bn-BD/translation.json b/src/lib/i18n/locales/bn-BD/translation.json index 823b4923b0..0fd1e200ba 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/bn-BD/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/bn-BD/translation.json @@ -12,7 +12,7 @@ "{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}}টি টুল উপলব্ধ", "{{COUNT}} characters": "{{COUNT}}টি অক্ষর", "{{COUNT}} direct members": "{{COUNT}} জন সরাসরি সদস্য", - "{{COUNT}} disabled": "", + "{{COUNT}} disabled": "{{COUNT}}টি নিষ্ক্রিয়", "{{COUNT}} document(s) selected.": "{{COUNT}}টি নথি নির্বাচিত।", "{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}}টি লাইন নিষ্কাশিত", "{{count}} files_one": "{{count}}টি ফাইল", @@ -26,12 +26,12 @@ "{{count}} groups_other": "{{count}}টি গ্রুপ", "{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}}টি লাইন লুকানো", "{{COUNT}} members": "{{COUNT}} জন সদস্য", - "{{count}} modified": "", - "{{count}} modified_one": "", - "{{count}} modified_other": "", + "{{count}} modified": "{{count}}টি পরিবর্তিত", + "{{count}} modified_one": "{{count}}টি পরিবর্তিত", + "{{count}} modified_other": "{{count}}টি পরিবর্তিত", "{{count}} of {{total}} accessible_one": "{{total}}টির মধ্যে {{count}}টিতে প্রবেশাধিকার আছে", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "{{total}}টির মধ্যে {{count}}টিতে প্রবেশাধিকার আছে", - "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "", + "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "{{TOTAL}}টির মধ্যে {{COUNT}}টি সক্রিয়", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "{{COUNT}}টি পাইপলাইন নির্বাচিত", "{{COUNT}} recovery codes remaining": "{{COUNT}}টি পুনরুদ্ধার কোড বাকি আছে", "{{count}} removed lines_one": "{{count}}টি লাইন সরানো হয়েছে", @@ -52,10 +52,10 @@ "{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}} বছর আগে", "{{label}} contains invalid JSON": "{{label}}-এ অবৈধ JSON রয়েছে", "{{label}} must be a JSON object": "{{label}} একটি JSON অবজেক্ট হতে হবে", - "{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "", + "{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} {{LOCALIZED_TIME}}", "{{model}} download has been canceled": "{{model}} ডাউনলোড বাতিল করা হয়েছে", "{{modelName}} profile image": "{{modelName}}-এর প্রোফাইল ছবি", - "{{name}} deleted": "", + "{{name}} deleted": "{{name}} মুছে ফেলা হয়েছে", "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} {{REACTION}} দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন", "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}}টি সারি)", "{{percent}}% full": "{{percent}}% পূর্ণ", @@ -108,22 +108,22 @@ "Add a tag": "একটি ট্যাগ যোগ করুন", "Add a tag...": "একটি ট্যাগ যোগ করুন...", "Add Access": "প্রবেশাধিকার যোগ করুন", - "Add actions in the Functions workspace.": "", + "Add actions in the Functions workspace.": "ফাংশনসমূহ ওয়ার্কস্পেসে অ্যাকশন যোগ করুন।", "Add Arena Model": "এরিনা মডেল যোগ করুন", "Add at least two options for a slider.": "স্লাইডারের জন্য অন্তত দুটি বিকল্প যোগ করুন।", - "Add background": "", + "Add background": "পটভূমি যোগ করুন", "Add Connection": "সংযোগ যোগ করুন", "Add Content": "বিষয়বস্তু যোগ করুন", "Add content here": "এখানে বিষয়বস্তু যোগ করুন", "Add control": "নিয়ন্ত্রণ যোগ করুন", - "Add custom action buttons to model responses.": "", + "Add custom action buttons to model responses.": "মডেলের উত্তরে কাস্টম অ্যাকশন বোতাম যোগ করুন।", "Add Custom Parameter": "কাস্টম প্যারামিটার যোগ করুন", "Add Custom Prompt": "কাস্টম প্রম্পট যোগ করুন", "Add description": "বিবরণ যোগ করুন", "Add Details": "বিস্তারিত যোগ করুন", "Add durable context for future chats": "ভবিষ্যৎ চ্যাটের জন্য স্থায়ী কনটেক্সট যোগ করুন", "Add Files": "ফাইল যোগ করুন", - "Add filters in the Functions workspace.": "", + "Add filters in the Functions workspace.": "ফাংশনসমূহ ওয়ার্কস্পেসে ফিল্টার যোগ করুন।", "Add gesture": "অঙ্গভঙ্গি যোগ করুন", "Add Image": "ছবি যোগ করুন", "Add Knowledge Connection": "জ্ঞানভান্ডারের সংযোগ যোগ করুন", @@ -132,19 +132,19 @@ "Add Members": "সদস্যদের যোগ করুন", "Add Memory": "মেমোরি যোগ করুন", "Add option": "বিকল্প যোগ করুন", - "Add parameter": "", - "Add prompt": "", + "Add parameter": "প্যারামিটার যোগ করুন", + "Add prompt": "প্রম্পট যোগ করুন", "Add prompt suggestion": "প্রম্পটের পরামর্শ যোগ করুন", "Add Reaction": "প্রতিক্রিয়া যোগ করুন", - "Add skills in the Skills workspace.": "", + "Add skills in the Skills workspace.": "স্কিলসমূহ ওয়ার্কস্পেসে স্কিল যোগ করুন।", "Add tag": "ট্যাগ যোগ করুন", "Add Tag": "ট্যাগ যোগ করুন", - "Add tags to organize models and make them easier to find.": "", + "Add tags to organize models and make them easier to find.": "মডেলগুলো সাজিয়ে রাখতে ও সহজে খুঁজে পেতে ট্যাগ যোগ করুন।", "Add Terminal": "টার্মিনাল যোগ করুন", "Add Terminal Connection": "টার্মিনাল সংযোগ যোগ করুন", "Add text content": "পাঠ্য বিষয়বস্তু যোগ করুন", "Add to favorites": "পছন্দের তালিকায় যোগ করুন", - "Add tools in the Tools workspace or connect a tool server.": "", + "Add tools in the Tools workspace or connect a tool server.": "টুলসমূহ ওয়ার্কস্পেসে টুল যোগ করুন বা একটি টুল সার্ভারের সঙ্গে সংযোগ করুন।", "Add translation": "অনুবাদ যোগ করুন", "Add User": "ইউজার যোগ করুন", "Add User Group": "ব্যবহারকারী গ্রুপ যোগ করুন", @@ -152,7 +152,7 @@ "Add webhook": "ওয়েবহুক যোগ করুন", "Add webpage": "ওয়েবপৃষ্ঠা যোগ করুন", "Add your Open Terminal URL and API key in Settings → Integrations.": "সেটিংসমূহ → ইন্টিগ্রেশনসমূহ-এ আপনার Open Terminal URL ও API কী যোগ করুন।", - "Added": "", + "Added": "যোগ করা হয়েছে", "Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "Marker-এর অতিরিক্ত কনফিগারেশন বিকল্প। এটি কী-মান জোড়া সংবলিত JSON স্ট্রিং হতে হবে। উদাহরণ: '{\"key\": \"value\"}'। সমর্থিত কী: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level", "Additional feedback comments": "মতামতের অতিরিক্ত মন্তব্য", "admin": "এডমিন", @@ -166,11 +166,11 @@ "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "এমবেডিং মডেল পরিবর্তনের পর পরিবর্তন কার্যকর করতে জ্ঞান, জ্ঞান অনুসন্ধান ও মেমোরি ভেক্টরগুলো আবার সূচিভুক্ত করুন।", "AI": "কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা", "All": "সব", - "All allowed": "", + "All allowed": "সব অনুমোদিত", "All chats have been unarchived.": "সব চ্যাট আর্কাইভ থেকে ফিরিয়ে আনা হয়েছে।", "All day": "সারা দিন", "All events": "সব ইভেন্ট", - "All files": "", + "All files": "সব ফাইল", "All models are now hidden": "সব মডেল এখন লুকানো", "All models are now visible": "সব মডেল এখন দৃশ্যমান", "All models deleted successfully": "সব মডেল সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", @@ -216,15 +216,15 @@ "Also bound to {{action}}": "{{action}}-এর সঙ্গেও যুক্ত", "Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "top_p-এর বিকল্প, যা মান ও বৈচিত্র্যের মধ্যে ভারসাম্য নিশ্চিত করে। p প্যারামিটারটি সবচেয়ে সম্ভাব্য টোকেনের সম্ভাবনার তুলনায় কোনো টোকেন বিবেচনার ন্যূনতম সম্ভাবনা নির্দেশ করে। যেমন, p=0.05 এবং সবচেয়ে সম্ভাব্য টোকেনের সম্ভাবনা 0.9 হলে, 0.045-এর কম মানের লজিট বাদ দেওয়া হয়।", "Always": "সর্বদা", - "Always Include": "", + "Always Include": "সব সময় অন্তর্ভুক্ত", "Amazing": "অসাধারণ", "an assistant": "একটা এসিস্ট্যান্ট", "Analytics": "বিশ্লেষণ", "Analyzed": "বিশ্লেষিত", "Analyzing...": "বিশ্লেষণ করা হচ্ছে...", - "and": "", + "and": "ও", "and {{COUNT}} more": "এবং আরও {{COUNT}}টি", - "and {{COUNT}} others": "", + "and {{COUNT}} others": "এবং আরও {{COUNT}} জন", "and create a new shared link.": "এবং একটি নতুন শেয়ারে লিংক তৈরি করুন.", "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "অ্যানিমেশন উপলব্ধ নয় অথবা কম গতি (reduced motion) চালু আছে।", "Anyone": "যেকোনো ব্যক্তি", @@ -241,11 +241,11 @@ "App navigation": "অ্যাপের নেভিগেশন", "applies to all users with the \"user\" role": "\"user\" ভূমিকার সব ব্যবহারকারীর জন্য প্রযোজ্য", "Apply": "প্রয়োগ করুন", - "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "", + "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "মডেল উত্তর দেওয়ার আগে বা পরে বার্তা প্রক্রিয়া করে এমন ফাংশন প্রয়োগ করুন।", "April": "আপ্রিল", "Archive": "আর্কাইভ", "archived-chat-export": "আর্কাইভ-করা-চ্যাট-রপ্তানি", - "are typing...": "", + "are typing...": "লিখছেন...", "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "আপনি কি নিশ্চিত যে সব চ্যাট আর্কাইভ করতে চান? এই কাজ পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।", "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "আপনি কি নিশ্চিত যে সব মেমোরি পরিষ্কার করতে চান? এই কাজ পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।", "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "আপনি কি নিশ্চিত যে \"{{NAME}}\" মুছে ফেলতে চান?", @@ -264,14 +264,14 @@ "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "আপনি কি নিশ্চিত যে সব শেয়ার করা চ্যাটের শেয়ারিং বন্ধ করতে চান? এতে সব শেয়ার লিংক সরানো হবে।", "Artifacts": "আর্টিফ্যাক্টসমূহ", "Asc": "ঊর্ধ্বক্রম", - "Ascending": "", + "Ascending": "ঊর্ধ্বক্রম", "Ask": "জিজ্ঞাসা করুন", "Ask a question": "একটি প্রশ্ন করুন", "Ask a test question": "একটি পরীক্ষামূলক প্রশ্ন করুন", "Ask for approval": "অনুমোদন চান", "Ask this knowledge source a test question": "এই জ্ঞানের উৎসকে একটি পরীক্ষামূলক প্রশ্ন করুন", - "Assistance": "", - "assistant": "", + "Assistance": "সহায়তা", + "assistant": "সহকারী", "Assistant": "সহকারী", "Assistant messages": "সহকারীর বার্তা", "at": "সময়:", @@ -279,9 +279,9 @@ "Attach File From Knowledge": "জ্ঞানভান্ডার থেকে ফাইল সংযুক্ত করুন", "Attach Files": "ফাইল সংযুক্ত করুন", "Attach Knowledge": "জ্ঞান সংযুক্ত করুন", - "Attach knowledge bases, notes, or files for this model to reference in chats.": "", + "Attach knowledge bases, notes, or files for this model to reference in chats.": "চ্যাটে এই মডেলের তথ্যসূত্র হিসেবে ব্যবহারের জন্য জ্ঞানভান্ডার, নোট বা ফাইল সংযুক্ত করুন।", "Attach Notes": "নোট সংযুক্ত করুন", - "Attach reusable instructions and resources for specific tasks.": "", + "Attach reusable instructions and resources for specific tasks.": "নির্দিষ্ট কাজের জন্য পুনরায় ব্যবহারযোগ্য নির্দেশনা ও রিসোর্স সংযুক্ত করুন।", "Attach Webpage": "ওয়েবপৃষ্ঠা সংযুক্ত করুন", "Attention to detail": "বিস্তারিত বিশেষতা", "Audio playback failed": "অডিও চালানো যায়নি", @@ -326,7 +326,7 @@ "Azure AI Speech": "Azure AI Speech", "Azure OpenAI": "Azure OpenAI", "Back": "পেছনে", - "Back to files": "", + "Back to files": "ফাইলে ফিরে যান", "Back to sign in": "সাইন ইনে ফিরে যান", "Background Image": "পটভূমির ছবি", "Background image must be at most 25 megapixels.": "পটভূমির ছবি সর্বোচ্চ 25 মেগাপিক্সেল হতে পারে।", @@ -345,7 +345,7 @@ "Bearer": "Bearer", "before": "পূর্ববর্তী", "Being lazy": "অলস হওয়া", - "Binary file — text comparison is unavailable.": "", + "Binary file — text comparison is unavailable.": "বাইনারি ফাইল — টেক্সটের তুলনা উপলব্ধ নয়।", "Bing": "Bing", "Bold": "গাঢ়", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "সীমিত উত্তরের জন্য নির্দিষ্ট টোকেনকে উৎসাহিত বা নিরুৎসাহিত করে। বায়াসের মান -100 থেকে 100-এর মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে (উভয় সীমাসহ)। (ডিফল্ট: নেই)", @@ -378,7 +378,7 @@ "Cannot delete the production version": "প্রোডাকশন সংস্করণ মুছে ফেলা যায় না", "Capture": "ছবি তুলুন", "Capture Audio": "অডিও ধারণ করুন", - "Change": "", + "Change": "পরিবর্তন করুন", "Change folder icon": "ফোল্ডারের আইকন পরিবর্তন করুন", "Change User Role": "ব্যবহারকারীর ভূমিকা পরিবর্তন করুন", "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "পরিবর্তন করলে সব ডিভাইস থেকে সাইন আউট হবে। ব্যবহারকারীরা পরবর্তী সাইন-ইনে নিবন্ধন করবেন।", @@ -426,11 +426,11 @@ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "সর্বোচ্চ 10 MiB-এর একটি VRMA ফাইল বেছে নিন।", "Choose channel": "চ্যানেল বেছে নিন", "Choose folder": "ফোল্ডার বেছে নিন", - "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "", - "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "", - "Choose which available features start enabled in new chats.": "", - "Choose which built-in tools this model can use when Builtin Tools is enabled.": "", - "Choose which features are available for this model. The connected model and provider must support them.": "", + "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "এই মডেলের সঙ্গে চ্যাটের জন্য ডিফল্টভাবে নির্বাচিত টার্মিনাল সার্ভার বেছে নিন।", + "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "এই কাস্টম মডেলের জন্য উত্তর তৈরি করে এমন বেস মডেল বেছে নিন।", + "Choose which available features start enabled in new chats.": "নতুন চ্যাটে কোন উপলব্ধ সুবিধাগুলো শুরু থেকেই সক্রিয় থাকবে তা বেছে নিন।", + "Choose which built-in tools this model can use when Builtin Tools is enabled.": "অন্তর্নির্মিত টুলসমূহ সক্রিয় থাকলে এই মডেল কোন অন্তর্নির্মিত টুল ব্যবহার করতে পারবে তা বেছে নিন।", + "Choose which features are available for this model. The connected model and provider must support them.": "এই মডেলের জন্য কোন সুবিধাগুলো উপলব্ধ থাকবে তা বেছে নিন। সংযুক্ত মডেল ও প্রদানকারীকে সেগুলো সমর্থন করতে হবে।", "Citation": "উদ্ধৃতি", "Citations": "তথ্যসূত্র", "Clear": "পরিষ্কার করুন", @@ -458,7 +458,7 @@ "Clone Chat": "চ্যাট ক্লোন করুন", "Clone of {{TITLE}}": "{{TITLE}}-এর ক্লোন", "Clone only": "শুধু ক্লোন", - "Clone Prompt": "", + "Clone Prompt": "প্রম্পট ক্লোন করুন", "Close": "বন্ধ", "Close avatar setup": "অ্যাভাটার সেটআপ বন্ধ করুন", "Close Banner": "ব্যানার বন্ধ করুন", @@ -480,8 +480,8 @@ "Code Interpreter": "কোড ইন্টারপ্রেটার", "Collaboration channel where people join as members": "সহযোগিতামূলক চ্যানেল, যেখানে মানুষ সদস্য হিসেবে যোগ দেন", "Collapse": "গুটিয়ে নিন", - "Collapse {{name}}": "", - "Collapse terminal": "", + "Collapse {{name}}": "{{name}} গুটিয়ে নিন", + "Collapse terminal": "টার্মিনাল গুটিয়ে নিন", "Collection": "সংগ্রহ", "Collection Field": "সংগ্রহের ফিল্ড", "Collections": "সংগ্রহসমূহ", @@ -495,7 +495,7 @@ "Command": "কমান্ড", "Commands": "কমান্ডসমূহ", "Comment": "মন্তব্য", - "Commit message": "", + "Commit message": "কমিট বার্তা", "Commit Message": "কমিট বার্তা", "Community Reviews": "কমিউনিটির পর্যালোচনা", "Compact": "কনটেক্সট সংক্ষিপ্ত করুন", @@ -503,7 +503,7 @@ "Compacting context": "কনটেক্সট সংক্ষিপ্ত করা হচ্ছে", "Compacting context...": "কনটেক্সট সংক্ষিপ্ত করা হচ্ছে...", "Compare": "তুলনা করুন", - "Compare to current": "", + "Compare to current": "বর্তমান সংস্করণের সঙ্গে তুলনা করুন", "Comparing with knowledge base...": "জ্ঞানভান্ডারের সঙ্গে তুলনা করা হচ্ছে...", "Completions": "পাঠ্য সম্পূর্ণকরণ", "Compress uploaded images before sending or storage.": "পাঠানো বা সংরক্ষণের আগে আপলোড করা ছবি সংকুচিত করুন।", @@ -511,7 +511,7 @@ "Computing checksums ({{count}} files)_other": "চেকসাম গণনা করা হচ্ছে ({{count}}টি ফাইল)", "Config imported successfully": "কনফিগারেশন সফলভাবে আমদানি হয়েছে", "Configure": "কনফিগার করুন", - "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "", + "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "এই মডেলের রিয়েলটাইম ভয়েস, ভয়েস অ্যাভাটার ও টেক্সট-টু-স্পিচের কণ্ঠস্বর কনফিগার করুন।", "Confirm": "নিশ্চিত করুন", "Confirm Password": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন", "Confirm Prompt from Embed": "এমবেড করা বিষয়বস্তু থেকে আসা প্রম্পট নিশ্চিত করুন", @@ -522,7 +522,7 @@ "Connect to an AI provider to start chatting": "চ্যাট শুরু করতে একটি AI প্রদানকারীর সঙ্গে সংযোগ করুন", "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Open Terminal ইনস্ট্যান্সের সঙ্গে সংযোগ করুন। প্রশাসক ও অনুমতিপ্রাপ্ত ব্যবহারকারীরা এই সার্ভারগুলোর মাধ্যমে ফাইল ব্রাউজিং ও টার্মিনাল টুল ব্যবহার করতে পারবেন।", "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "আপনার নিজস্ব OpenAPI-সামঞ্জস্যপূর্ণ বাহ্যিক টুল সার্ভারের সঙ্গে সংযোগ করুন।", - "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "", + "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "তথ্য সংগ্রহ বা কাজ সম্পাদনের জন্য এই মডেল কল করতে পারে এমন টুল সংযুক্ত করুন।", "Connected": "সংযুক্ত", "Connected ({{type}})": "সংযুক্ত ({{type}})", "Connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে", @@ -618,7 +618,7 @@ "Current streak": "বর্তমান টানা সক্রিয় দিনের সংখ্যা", "Custom": "কাস্টম", "Custom animation": "কাস্টম অ্যানিমেশন", - "Custom avatar": "", + "Custom avatar": "কাস্টম অ্যাভাটার", "Custom color": "কাস্টম রঙ", "Custom description enabled": "কাস্টম বিবরণ সক্রিয়", "Custom Gender": "কাস্টম লিঙ্গ", @@ -626,7 +626,7 @@ "Custom Parameter Value": "কাস্টম প্যারামিটারের মান", "Custom permissions": "কাস্টম অনুমতিসমূহ", "Custom range": "কাস্টম তারিখের পরিসর", - "Customize": "", + "Customize": "কাস্টমাইজ করুন", "Daily": "প্রতিদিন", "Daily at": "প্রতিদিন সময়:", "Daily Messages": "দৈনিক বার্তা", @@ -639,7 +639,7 @@ "Day": "দিন", "DD/MM/YYYY": "DD/MM/YYYY", "December": "ডেসেম্বর", - "Decline": "", + "Decline": "প্রত্যাখ্যান করুন", "Deepgram": "Deepgram", "Default": "ডিফল্ট", "Default (Open AI)": "ডিফল্ট (Open AI)", @@ -652,11 +652,11 @@ "Default model updated": "ডিফল্ট মডেল আপডেট হয়েছে", "Default models": "ডিফল্ট মডেলসমূহ", "Default option": "ডিফল্ট বিকল্প", - "Default orb": "", + "Default orb": "ডিফল্ট গোলক", "Default permissions": "ডিফল্ট অনুমতিসমূহ", "Default permissions updated successfully": "ডিফল্ট অনুমতিসমূহ সফলভাবে হালনাগাদ হয়েছে", "Default Prompt Suggestions": "ডিফল্ট প্রম্পট সাজেশন", - "Default terminal": "", + "Default terminal": "ডিফল্ট টার্মিনাল", "Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "ডিফল্ট 389, অথবা TLS সক্রিয় থাকলে 636", "Default to ALL": "ডিফল্ট ALL", "Default to memberOf": "ডিফল্ট memberOf", @@ -679,7 +679,7 @@ "Delete directory?": "ডিরেক্টরি মুছে ফেলবেন?", "Delete Event": "ইভেন্ট মুছে ফেলুন", "Delete File": "ফাইল মুছে ফেলুন", - "Delete folder": "", + "Delete folder": "ফোল্ডার মুছে ফেলুন", "Delete folder?": "ফোল্ডার মুছে ফেলবেন?", "Delete function?": "ফাংশন মুছে ফেলবেন?", "Delete group": "গ্রুপ মুছে ফেলুন", @@ -704,10 +704,10 @@ "Deny Tool Call": "টুল কল প্রত্যাখ্যান করুন", "Deployment names are required for Azure OpenAI": "Azure OpenAI-এর জন্য ডিপ্লয়মেন্টের নাম প্রয়োজন", "Desc": "অধঃক্রম", - "Descending": "", + "Descending": "অধঃক্রম", "Describe the edit...": "পরিবর্তনটি বর্ণনা করুন...", "Describe the image...": "ছবিটি বর্ণনা করুন...", - "Describe this change": "", + "Describe this change": "এই পরিবর্তনটি বর্ণনা করুন", "Describe what changed...": "কী পরিবর্তন হয়েছে তা বর্ণনা করুন...", "Describe your knowledge base and objectives": "আপনার জ্ঞানভান্ডার ও উদ্দেশ্য বর্ণনা করুন", "Description": "বিবরণ", @@ -718,7 +718,7 @@ "dev build": "ডেভ বিল্ড", "Dictate": "বলে লিখুন", "Didn't fully follow instructions": "ইনস্ট্রাকশন সম্পূর্ণ অনুসরণ করা হয়নি", - "Diff layout": "", + "Diff layout": "পার্থক্য দেখানোর বিন্যাস", "Diff settings": "পার্থক্য দেখানোর সেটিংস", "Direct": "সরাসরি", "Direct Message": "সরাসরি বার্তা", @@ -733,15 +733,15 @@ "Disable All": "সব নিষ্ক্রিয় করুন", "Disable Code Interpreter": "কোড ইন্টারপ্রেটার নিষ্ক্রিয় করুন", "Disabled": "নিষ্ক্রিয়", - "Discard": "", - "Discard unsaved changes?": "", + "Discard": "বাদ দিন", + "Discard unsaved changes?": "অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলো বাদ দেবেন?", "Disconnect OAuth": "OAuth সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন", "Discover a function": "একটি ফাংশন খুঁজুন", "Discover a model": "একটি মডেল আবিষ্কার করুন", "Discover a prompt": "একটি প্রম্পট খুঁজে বের করুন", - "Discover a skill": "", + "Discover a skill": "একটি স্কিল খুঁজুন", "Discover a tool": "একটি টুল খুঁজুন", - "Discover, download, and explore community skills": "", + "Discover, download, and explore community skills": "কমিউনিটির স্কিল খুঁজুন, ডাউনলোড করুন ও ঘুরে দেখুন", "Discover, download, and explore custom functions": "কাস্টম ফাংশন খুঁজুন, ডাউনলোড করুন ও ঘুরে দেখুন", "Discover, download, and explore custom prompts": "কাস্টম প্রম্পটগুলো আবিস্কার, ডাউনলোড এবং এক্সপ্লোর করুন", "Discover, download, and explore custom tools": "কাস্টম টুল খুঁজুন, ডাউনলোড করুন ও ঘুরে দেখুন", @@ -750,7 +750,7 @@ "Dismiss": "বন্ধ করুন", "Dismiss notification": "বিজ্ঞপ্তি সরিয়ে দিন", "Display": "প্রদর্শন", - "Display text": "", + "Display text": "প্রদর্শিত টেক্সট", "Do not install functions from sources you do not fully trust.": "সম্পূর্ণ বিশ্বাস করেন না এমন উৎস থেকে ফাংশন ইনস্টল করবেন না।", "Do not install tools from sources you do not fully trust.": "সম্পূর্ণ বিশ্বাস করেন না এমন উৎস থেকে টুল ইনস্টল করবেন না।", "Do you want to sync your usage stats with Open WebUI Community?": "আপনার ব্যবহারের পরিসংখ্যান Open WebUI কমিউনিটির সঙ্গে সিঙ্ক করতে চান?", @@ -786,7 +786,7 @@ "Draw": "ড্র", "Drop any files here to upload": "আপলোড করতে এখানে যেকোনো ফাইল ছেড়ে দিন", "Drop files here": "এখানে ফাইল ছেড়ে দিন", - "Drop here to move to root": "", + "Drop here to move to root": "মূল স্তরে সরাতে এখানে ছেড়ে দিন", "Drop to upload": "আপলোড করতে ছেড়ে দিন", "DuckDuckGo": "DuckDuckGo", "e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "যেমন '30s','10m'. সময়ের অনুমোদিত অনুমোদিত এককগুলি হচ্ছে 's', 'm', 'h'.", @@ -819,10 +819,10 @@ "Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "প্রতিটি অঙ্গভঙ্গির জন্য একটি ক্লিপ, একটি বিবরণ এবং অক্ষর, সংখ্যা বা আন্ডারস্কোর দিয়ে লেখা একটি অনন্য ছোট হাতের নাম দরকার।", "Edit": "এডিট করুন", "Edit Arena Model": "এরিনা মডেল সম্পাদনা করুন", - "Edit as new version": "", + "Edit as new version": "নতুন সংস্করণ হিসেবে সম্পাদনা করুন", "Edit Channel": "চ্যানেল সম্পাদনা করুন", "Edit Connection": "সংযোগ সম্পাদনা করুন", - "Edit control": "", + "Edit control": "নিয়ন্ত্রণ সম্পাদনা করুন", "Edit Default Permissions": "ডিফল্ট অনুমতি সম্পাদনা করুন", "Edit Folder": "ফোল্ডার সম্পাদনা করুন", "Edit Knowledge Connection": "জ্ঞানভান্ডারের সংযোগ সম্পাদনা করুন", @@ -835,7 +835,7 @@ "Edit User Variable": "ব্যবহারকারীর চলক সম্পাদনা করুন", "Edit webhook": "ওয়েবহুক সম্পাদনা করুন", "edited": "সম্পাদিত", - "Editing": "", + "Editing": "সম্পাদনা চলছে", "Editing language": "সম্পাদনার ভাষা", "Eject": "মেমোরি থেকে সরান", "Eject model": "মডেল মেমোরি থেকে সরান", @@ -863,7 +863,7 @@ "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "আপনার সিএসভি ফাইলটিতে এই ক্রমে 4 টি কলাম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তা নিশ্চিত করুন: নাম, ইমেল, পাসওয়ার্ড, ভূমিকা।.", "Enter {{role}} message here": "{{role}} মেসেজ এখানে লিখুন", "Enter a Connection ID to register.": "নিবন্ধন করতে একটি কানেকশন ID লিখুন।", - "Enter a name, content, and a valid command.": "", + "Enter a name, content, and a valid command.": "একটি নাম, বিষয়বস্তু ও বৈধ কমান্ড লিখুন।", "Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "অপেক্ষমাণ ব্যবহারকারীর তথ্যের প্যানেলের শিরোনাম লিখুন। ডিফল্টের জন্য ফাঁকা রাখুন।", "Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "উত্তরের জলছাপ লিখুন। জলছাপ না চাইলে ফাঁকা রাখুন।", "Enter additional headers in JSON format": "JSON ফরম্যাটে অতিরিক্ত হেডার লিখুন", @@ -1033,7 +1033,7 @@ "Every {{count}} minutes_one": "প্রতি {{count}} মিনিট অন্তর", "Every {{count}} minutes_other": "প্রতি {{count}} মিনিট অন্তর", "Every minute": "প্রতি মিনিটে", - "Exa search and web loading share the API key configured above.": "", + "Exa search and web loading share the API key configured above.": "Exa অনুসন্ধান ও ওয়েব লোডিং ওপরে কনফিগার করা একই API কী ব্যবহার করে।", "Example": "উদাহরণ", "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "উদাহরণ: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", "Example: ALL": "উদাহরণ: ALL", @@ -1045,9 +1045,9 @@ "Execute code for analysis": "বিশ্লেষণের জন্য কোড চালান", "Executing {{NAME}}...": "{{NAME}} চালানো হচ্ছে...", "Expand": "প্রসারিত করুন", - "Expand {{name}}": "", + "Expand {{name}}": "{{name}} প্রসারিত করুন", "Expand input": "ইনপুট ক্ষেত্র প্রসারিত করুন", - "Expand terminal": "", + "Expand terminal": "টার্মিনাল প্রসারিত করুন", "Experience": "ব্যবহারের অভিজ্ঞতা", "Experimental": "পরিক্ষামূলক", "Explain": "ব্যাখ্যা করুন", @@ -1065,7 +1065,7 @@ "Export Skills": "স্কিলসমূহ এক্সপোর্ট করুন", "Export to CSV": "CSV-তে এক্সপোর্ট করুন", "Export Tools": "টুলসমূহ এক্সপোর্ট করুন", - "Export ZIP": "", + "Export ZIP": "ZIP এক্সপোর্ট করুন", "External": "বাহ্যিক", "External connection not found.": "বাহ্যিক কানেকশন পাওয়া যায়নি।", "External Document Loader URL required.": "বাহ্যিক ডকুমেন্ট লোডারের URL প্রয়োজন।", @@ -1074,7 +1074,7 @@ "Extract action items from this note.": "এই নোট থেকে করণীয় কাজগুলো বের করুন।", "Extracted text lines": "নিষ্কাশিত টেক্সটের লাইন", "Extracting text and comparing…": "টেক্সট নিষ্কাশন ও তুলনা করা হচ্ছে…", - "Failed": "", + "Failed": "ব্যর্থ", "Failed to add file.": "ফাইল যোগ করা যায়নি।", "Failed to add members": "সদস্যদের যোগ করা যায়নি", "Failed to archive chat.": "চ্যাট আর্কাইভ করা যায়নি।", @@ -1085,9 +1085,9 @@ "Failed to copy link": "লিংক কপি করা যায়নি", "Failed to create API Key.": "API Key তৈরি করা যায়নি।", "Failed to create chat": "চ্যাট তৈরি করা যায়নি", - "Failed to create file": "", - "Failed to create folder": "", - "Failed to delete {{name}}": "", + "Failed to create file": "ফাইল তৈরি করা যায়নি", + "Failed to create folder": "ফোল্ডার তৈরি করা যায়নি", + "Failed to delete {{name}}": "{{name}} মুছে ফেলা যায়নি", "Failed to delete calendar": "ক্যালেন্ডার মুছে ফেলা যায়নি", "Failed to delete model": "মডেল মুছে ফেলা যায়নি", "Failed to delete note": "নোট মুছে ফেলা যায়নি", @@ -1106,12 +1106,12 @@ "Failed to load Excel/CSV file. Please try downloading it instead.": "Excel/CSV ফাইল লোড করা যায়নি। পরিবর্তে ফাইলটি ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন।", "Failed to load file content.": "ফাইলের কনটেন্ট লোড করা যায়নি।", "Failed to load folder": "ফোল্ডার লোড করা যায়নি", - "Failed to load function version": "", + "Failed to load function version": "ফাংশনের সংস্করণ লোড করা যায়নি", "Failed to load Interface settings": "ইন্টারফেসের সেটিংসমূহ লোড করা যায়নি", - "Failed to load model version": "", + "Failed to load model version": "মডেলের সংস্করণ লোড করা যায়নি", "Failed to load policy: {{error}}": "নীতি লোড করা যায়নি: {{error}}", "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "PPTX ফাইল লোড করা যায়নি। পরিবর্তে ফাইলটি ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন।", - "Failed to load tool version": "", + "Failed to load tool version": "টুলের সংস্করণ লোড করা যায়নি", "Failed to load usage": "ব্যবহারের তথ্য লোড করা যায়নি", "Failed to load valves": "ভালভসমূহ লোড করা যায়নি", "Failed to move chat": "চ্যাট সরানো যায়নি", @@ -1125,11 +1125,11 @@ "Failed to save chat variables": "চ্যাটের ভেরিয়েবল সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save connections": "কানেকশনসমূহ সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save conversation": "কথোপকথন সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ", - "Failed to save file": "", + "Failed to save file": "ফাইল সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save model": "মডেল সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save models configuration": "মডেলসমূহের কনফিগারেশন সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save policy: {{error}}": "নীতি সংরক্ষণ করা যায়নি: {{error}}", - "Failed to save prompt": "", + "Failed to save prompt": "প্রম্পট সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save settings": "সেটিংস সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save terminal servers": "টার্মিনাল সার্ভারসমূহ সংরক্ষণ করা যায়নি", "Failed to save webhook": "ওয়েবহুক সংরক্ষণ করা যায়নি", @@ -1154,22 +1154,22 @@ "Female": "নারী", "Fetch page contents without proxy environment variables.": "প্রক্সির এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল ব্যবহার না করে পৃষ্ঠার কনটেন্ট আনুন।", "File": "ফাইল", - "File actions": "", + "File actions": "ফাইলের অ্যাকশনসমূহ", "File added successfully.": "ফাইল সফলভাবে যোগ করা হয়েছে।", "File browser": "ফাইল ব্রাউজার", "File content": "ফাইলের কনটেন্ট", "File content updated successfully.": "ফাইলের কনটেন্ট সফলভাবে আপডেট হয়েছে।", - "File created": "", + "File created": "ফাইল তৈরি হয়েছে", "File deleted successfully.": "ফাইল সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।", "File differences": "ফাইলের পার্থক্য", "File Mode": "ফাইল মোড", "File moved.": "ফাইল সরানো হয়েছে।", "File name": "ফাইলের নাম", "File not found.": "ফাইল পাওয়া যায়নি", - "File preview": "", + "File preview": "ফাইলের প্রিভিউ", "File removed successfully.": "ফাইল সফলভাবে সরানো হয়েছে।", "File renamed.": "ফাইলের নাম পরিবর্তন করা হয়েছে।", - "File saved": "", + "File saved": "ফাইল সংরক্ষিত হয়েছে", "File size should not exceed {{maxSize}} MB.": "ফাইলের আকার {{maxSize}} MB-এর বেশি হওয়া যাবে না।", "File uploaded successfully": "ফাইল সফলভাবে আপলোড হয়েছে", "Filename": "ফাইলের নাম", @@ -1179,7 +1179,7 @@ "Fill the required fields first.": "প্রথমে প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলো পূরণ করুন।", "Fill the source fields and test query first.": "প্রথমে উৎসের ক্ষেত্রগুলো এবং পরীক্ষার অনুসন্ধানটি পূরণ করুন।", "Filter": "ফিল্টার", - "Filter and sort": "", + "Filter and sort": "ফিল্টার ও সাজান", "Filter is now globally disabled": "ফিল্টার এখন সর্বত্র নিষ্ক্রিয়", "Filter is now globally enabled": "ফিল্টার এখন সর্বত্র সক্রিয়", "Filters": "ফিল্টারসমূহ", @@ -1187,7 +1187,7 @@ "Focus Chat Input": "চ্যাটের ইনপুট ক্ষেত্রে ফোকাস করুন", "Folder": "ফোল্ডার", "Folder Background Image": "ফোল্ডারের পটভূমির ছবি", - "Folder created": "", + "Folder created": "ফোল্ডার তৈরি হয়েছে", "Folder created successfully": "ফোল্ডার সফলভাবে তৈরি হয়েছে", "Folder deleted successfully": "ফোল্ডার সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "Folder name": "ফোল্ডারের নাম", @@ -1218,7 +1218,7 @@ "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "প্রমাণীকরণের জন্য সিস্টেম ব্যবহারকারীর OAuth অ্যাক্সেস টোকেন ফরওয়ার্ড করে", "Forwards system user session credentials to authenticate": "প্রমাণীকরণের জন্য সিস্টেম ব্যবহারকারীর সেশনের পরিচয়পত্র ফরওয়ার্ড করে", "Fr_day_of_week": "শুক্র", - "Fri": "", + "Fri": "শুক্র", "from {{provider}}": "{{provider}} থেকে", "Full access": "পূর্ণ অ্যাক্সেস", "Function created successfully": "ফাংশন সফলভাবে তৈরি হয়েছে", @@ -1317,7 +1317,7 @@ "ID copied to clipboard": "ID ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে", "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "OAuth ক্লায়েন্ট ID থেকে আলাদাভাবে Open WebUI-তে এই কানেকশন শনাক্ত করে।", "Identity audit": "পরিচয় নিরীক্ষা", - "Idle": "", + "Idle": "নিষ্ক্রিয় অবস্থা", "Idle only": "শুধু নিষ্ক্রিয় অবস্থায়", "Idle Timeout": "নিষ্ক্রিয়তার সময়সীমা", "if I'm familiar with buying and selling stocks": "আমি যদি শেয়ার কেনাবেচার সঙ্গে পরিচিত থাকি", @@ -1344,9 +1344,9 @@ "Importing...": "ইমপোর্ট হচ্ছে...", "Inactive": "নিষ্ক্রিয়", "Include": "অন্তর্ভুক্ত করুন", - "Include the current directory in tool instructions.": "", - "Include tools only while your shell is connected.": "", - "Indexed text": "", + "Include the current directory in tool instructions.": "টুলের নির্দেশনায় বর্তমান ডিরেক্টরি অন্তর্ভুক্ত করুন।", + "Include tools only while your shell is connected.": "আপনার শেল সংযুক্ত থাকলেই শুধু টুল অন্তর্ভুক্ত করুন।", + "Indexed text": "সূচিভুক্ত টেক্সট", "Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "তৈরি করা টেক্সটের প্রতিক্রিয়ায় অ্যালগরিদম কত দ্রুত সাড়া দেয় তা প্রভাবিত করে। শেখার হার কম হলে সমন্বয় ধীরে হয়, আর বেশি হলে অ্যালগরিদম দ্রুত সাড়া দেয়।", "Info": "তথ্য", "Inherit": "উত্তরাধিকারসূত্রে নিন", @@ -1377,7 +1377,7 @@ "Invalid JSON format in {{NAME}}": "{{NAME}}-এ JSON ফরম্যাট অবৈধ", "Invalid JSON format in Additional Config": "অতিরিক্ত কনফিগারেশনে JSON ফরম্যাট অবৈধ", "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "MinerU প্যারামিটারে JSON ফরম্যাট অবৈধ", - "Invalid value": "", + "Invalid value": "অবৈধ মান", "is typing...": "লিখছেন...", "Italic": "ইটালিক", "January": "জানুয়ারী", @@ -1391,7 +1391,7 @@ "June": "জুন", "Keep current webhook URL": "বর্তমান ওয়েবহুক URL রাখুন", "Keep in Sidebar": "সাইডবারে রাখুন", - "Keep tools listed even while your shell is closed.": "", + "Keep tools listed even while your shell is closed.": "শেল বন্ধ থাকলেও টুলগুলো তালিকায় রাখুন।", "Key": "কী", "Key is required": "কী প্রয়োজন", "key_name": "key_name", @@ -1420,7 +1420,7 @@ "Last Modified": "সর্বশেষ পরিবর্তন", "Last reply": "সর্বশেষ উত্তর", "Last run": "সর্বশেষ চালানো হয়েছে", - "Last seen": "", + "Last seen": "সর্বশেষ দেখা", "Leaderboard": "লিডারবোর্ড", "Learn More": "আরও জানুন", "Learn more about Open Terminal": "Open Terminal সম্পর্কে আরও জানুন", @@ -1442,7 +1442,7 @@ "lexical": "শব্দভিত্তিক", "License Error": "লাইসেন্সের ত্রুটি", "license purchased by": "লাইসেন্সের ক্রেতা:", - "licensed under": "", + "licensed under": "লাইসেন্স:", "Lifecycle JSON": "জীবনচক্রের JSON", "Lifetime tokens": "সর্বমোট টোকেন", "Lift List": "তালিকার ইন্ডেন্ট কমান", @@ -1457,7 +1457,7 @@ "LM Studio": "LM Studio", "Load content from these URLs?": "এই URL-গুলো থেকে বিষয়বস্তু লোড করবেন?", "Load Model": "মডেল লোড করুন", - "Load more": "", + "Load more": "আরও লোড করুন", "Loaded": "লোড হয়েছে", "Loading": "লোড হচ্ছে", "Loading animations…": "অ্যানিমেশন লোড হচ্ছে…", @@ -1470,7 +1470,7 @@ "Loading...": "লোড হচ্ছে...", "local": "স্থানীয়", "Local": "স্থানীয়", - "Local time": "", + "Local time": "স্থানীয় সময়", "Location": "অবস্থান", "Location access not allowed": "অবস্থান ব্যবহারের অনুমতি নেই", "Longest active chat": "সবচেয়ে দীর্ঘ সক্রিয় চ্যাট", @@ -1517,7 +1517,7 @@ "Memory cleared successfully": "মেমোরি সফলভাবে খালি করা হয়েছে", "Memory deleted successfully": "মেমোরি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "Memory updated successfully": "মেমোরি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", - "Menu": "", + "Menu": "মেনু", "Merge Responses": "উত্তরসমূহ একত্র করুন", "Merged Response": "একত্রিত প্রতিক্রিয়া ফলাফল", "Message": "বার্তা", @@ -1582,7 +1582,7 @@ "Model unloaded successfully": "মডেল সফলভাবে মেমোরি থেকে সরানো হয়েছে", "Model updated successfully": "মডেল সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Model Usage": "মডেলের ব্যবহার", - "Model version preview": "", + "Model version preview": "মডেলের সংস্করণের প্রিভিউ", "Model: show or switch the current model.": "মডেল: বর্তমান মডেল দেখুন বা বদলান।", "Model(s) do not support file upload": "মডেলসমূহ ফাইল আপলোড সমর্থন করে না", "modelfile profile": "মডেলফাইলের প্রোফাইল", @@ -1594,7 +1594,7 @@ "Models Sharing": "মডেল শেয়ারিং", "Modified": "পরিবর্তিত", "Mojeek": "Mojeek", - "Mon": "", + "Mon": "সোম", "Monday – Friday": "সোমবার – শুক্রবার", "Month": "মাস", "Monthly": "প্রতি মাসে", @@ -1630,7 +1630,7 @@ "New directory": "নতুন ডিরেক্টরি", "New Directory": "নতুন ডিরেক্টরি", "New File": "নতুন ফাইল", - "New folder": "", + "New folder": "নতুন ফোল্ডার", "New Folder": "নতুন ফোল্ডার", "New Function": "নতুন ফাংশন", "New Group": "নতুন গ্রুপ", @@ -1647,7 +1647,7 @@ "Next page": "পরবর্তী পৃষ্ঠা", "Next run": "পরবর্তী চালানোর সময়", "Next version": "পরবর্তী সংস্করণ", - "No": "", + "No": "না", "No access grants. Private to you.": "কাউকে অ্যাক্সেস দেওয়া হয়নি। শুধু আপনার জন্য ব্যক্তিগত।", "No actions found": "কোনো অ্যাকশন পাওয়া যায়নি", "No activity data": "কোনো কার্যক্রমের তথ্য নেই", @@ -1670,14 +1670,14 @@ "No conversation to save": "সংরক্ষণ করার মতো কোনো কথোপকথন নেই", "No data": "কোনো তথ্য নেই", "No description": "কোনো বিবরণ নেই", - "No differences": "", + "No differences": "কোনো পার্থক্য নেই", "No distance available": "দূরত্বের কোনো মান উপলভ্য নেই", "No event webhooks configured.": "কোনো ইভেন্ট ওয়েবহুক কনফিগার করা নেই।", "No expiration can pose security risks.": "মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় নির্ধারণ না করলে নিরাপত্তার ঝুঁকি তৈরি হতে পারে।", "No external knowledge sources configured.": "জ্ঞানের কোনো বাহ্যিক উৎস কনফিগার করা নেই।", "No feedback found": "কোনো মতামত পাওয়া যায়নি", "No file selected": "কোনো ফাইল নির্বাচন করা হয়নি", - "No files": "", + "No files": "কোনো ফাইল নেই", "No files found": "কোনো ফাইল পাওয়া যায়নি", "No files in this knowledge base.": "এই জ্ঞানভান্ডারে কোনো ফাইল নেই।", "No files yet. Upload files or run Python code to create them.": "এখনো কোনো ফাইল নেই। ফাইল তৈরি করতে ফাইল আপলোড করুন বা Python কোড চালান।", @@ -1701,8 +1701,8 @@ "No models accessible": "কোনো মডেলে অ্যাক্সেস নেই", "No models available": "কোনো মডেল উপলভ্য নেই", "No models found": "কোনো মডেল পাওয়া যায়নি", - "No more versions": "", - "No newline at end of file": "", + "No more versions": "আর কোনো সংস্করণ নেই", + "No newline at end of file": "ফাইলের শেষে নতুন লাইন নেই", "No Notes": "কোনো নোট নেই", "No notes found": "কোনো নোট পাওয়া যায়নি", "No notification targets configured.": "বিজ্ঞপ্তির কোনো গন্তব্য কনফিগার করা নেই।", @@ -1710,7 +1710,7 @@ "No output items": "আউটপুটে কোনো আইটেম নেই", "No parent": "কোনো মূল গ্রুপ নেই", "No pinned messages": "কোনো পিন করা বার্তা নেই", - "No preview available": "", + "No preview available": "কোনো প্রিভিউ উপলব্ধ নেই", "No prompts found": "কোনো প্রম্পট পাওয়া যায়নি", "No Repeat": "পুনরাবৃত্তি নয়", "No results": "কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি", @@ -1724,7 +1724,7 @@ "No suggestion prompts": "কোনো প্রস্তাবিত প্রম্পট নেই", "No Terminal connection configured.": "কোনো টার্মিনাল কানেকশন কনফিগার করা নেই।", "No terminal connections configured.": "কোনো টার্মিনাল কানেকশন কনফিগার করা নেই।", - "No terminal servers available": "", + "No terminal servers available": "কোনো টার্মিনাল সার্ভার উপলব্ধ নেই", "No text differences": "টেক্সটে কোনো পার্থক্য নেই", "No tool server connections configured.": "কোনো টুল সার্ভার কানেকশন কনফিগার করা নেই।", "No tools accessible": "কোনো টুলে অ্যাক্সেস নেই", @@ -1781,7 +1781,7 @@ "Only install functions from sources you trust.": "শুধু বিশ্বস্ত উৎস থেকে ফাংশন ইনস্টল করুন।", "Only install tools from sources you trust.": "শুধু বিশ্বস্ত উৎস থেকে টুল ইনস্টল করুন।", "Only invited users can access": "শুধু আমন্ত্রিত ব্যবহারকারীরা অ্যাক্সেস করতে পারেন", - "Only line endings changed": "", + "Only line endings changed": "শুধু লাইন-শেষের অক্ষর পরিবর্তিত হয়েছে", "Only select users and groups with permission can access": "শুধু অনুমতিপ্রাপ্ত নির্দিষ্ট ব্যবহারকারী ও গ্রুপ অ্যাক্সেস করতে পারেন", "Only sync new/updated chats": "শুধু নতুন বা আপডেট করা চ্যাট সিঙ্ক করুন", "Only when away": "শুধু অনুপস্থিত থাকলে", @@ -1803,7 +1803,7 @@ "Open Sidebar": "সাইডবার খুলুন", "Open terminal": "টার্মিনাল খুলুন", "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "চালু থাকলে সাইন-ইনের পর পরিবর্তনের তালিকার মোডাল খুলুন।", - "Open this link to continue:": "", + "Open this link to continue:": "চালিয়ে যেতে এই লিংকটি খুলুন:", "Open User Profile Menu": "ব্যবহারকারীর প্রোফাইল মেনু খুলুন", "Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI যেকোনো OpenAPI সার্ভারের দেওয়া টুল ব্যবহার করতে পারে।", "Open WebUI version": "Open WebUI সংস্করণ", @@ -1832,13 +1832,13 @@ "Output": "আউটপুট", "OUTPUT": "আউটপুট", "Overcome procrastination": "কাজ ফেলে রাখার অভ্যাস কাটিয়ে উঠুন", - "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "", + "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "উত্তর তৈরির সেটিংসমূহ, যেমন তাপমাত্রা, টোকেনসীমা ও স্যাম্পলিং, প্রতিস্থাপন করুন। অপরিবর্তিত সেটিংসমূহে প্রদানকারীর ডিফল্ট মান ব্যবহৃত হয়।", "Overview": "সামগ্রিক চিত্র", "PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl", "PaddleOCR-vl API URL required.": "PaddleOCR-vl API URL প্রয়োজন।", "page": "পৃষ্ঠা", "Page": "পৃষ্ঠা", - "Paragraphs": "", + "Paragraphs": "অনুচ্ছেদ", "parameter": "প্যারামিটার", "Parameter": "প্যারামিটার", "Parameters": "প্যারামিটারসমূহ", @@ -1880,7 +1880,7 @@ "Plain text (.txt)": "প্লায়েন টেক্সট (.txt)", "Playground": "খেলাঘর", "Playground Chat": "খেলাঘরের চ্যাট", - "Please allow popups to share your skill.": "", + "Please allow popups to share your skill.": "আপনার স্কিল শেয়ার করতে পপআপের অনুমতি দিন।", "Please carefully review the following warnings:": "নিচের সতর্কতাগুলো মনোযোগ দিয়ে পর্যালোচনা করুন:", "Please connect all required integrations before sending a message": "মেসেজ পাঠানোর আগে প্রয়োজনীয় সব ইন্টিগ্রেশন সংযুক্ত করুন", "Please do not close the settings page while loading the model.": "মডেল লোড হওয়ার সময় সেটিংসমূহের পৃষ্ঠা বন্ধ করবেন না।", @@ -1931,12 +1931,12 @@ "Previous version": "আগের সংস্করণ", "Private": "ব্যক্তিগত", "Private conversation between selected users": "নির্বাচিত ব্যবহারকারীদের মধ্যে ব্যক্তিগত কথোপকথন", - "Processing": "", - "Production": "", + "Processing": "প্রক্রিয়া করা হচ্ছে", + "Production": "প্রোডাকশন", "Production version updated": "প্রোডাকশন সংস্করণ আপডেট হয়েছে", "Profile": "প্রোফাইল", "Prompt": "প্রম্পট", - "Prompt actions": "", + "Prompt actions": "প্রম্পটের অ্যাকশনসমূহ", "Prompt Content": "প্রম্পট কন্টেন্ট", "Prompt created successfully": "প্রম্পট সফলভাবে তৈরি হয়েছে", "Prompt Menu": "প্রম্পট মেনু", @@ -1952,7 +1952,7 @@ "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Ollama.com থেকে \"{{searchValue}}\" টানুন", "Pull a model from Ollama.com": "Ollama.com থেকে একটি টেনে আনুন আনুন", "Pull Model": "মডেল ডাউনলোড করুন", - "Punctuation": "", + "Punctuation": "বিরামচিহ্ন", "Pyodide file browser": "Pyodide ফাইল ব্রাউজার", "Quality": "মান", "Query failed": "কোয়েরি ব্যর্থ হয়েছে", @@ -2009,7 +2009,7 @@ "Release Notes": "রিলিজ নোটসমূহ", "Releases": "রিলিজসমূহ", "Relevance": "প্রাসঙ্গিকতা", - "Reload preview": "", + "Reload preview": "প্রিভিউ আবার লোড করুন", "Remember Dismissal": "খারিজ করার সিদ্ধান্ত মনে রাখুন", "Reminder": "রিমাইন্ডার", "Remove": "রিমুভ করুন", @@ -2017,9 +2017,9 @@ "Remove action": "অ্যাকশন সরান", "Remove file": "ফাইল সরান", "Remove File": "ফাইল সরান", - "Remove file from knowledge?": "", + "Remove file from knowledge?": "জ্ঞানভান্ডার থেকে ফাইল সরাবেন?", "Remove from favorites": "পছন্দের তালিকা থেকে সরান", - "Remove from knowledge": "", + "Remove from knowledge": "জ্ঞানভান্ডার থেকে সরান", "Remove gesture": "অঙ্গভঙ্গি সরান", "Remove image": "ছবি সরান", "Remove Pinned Model": "পিন করা মডেল সরান", @@ -2029,13 +2029,13 @@ "Removing {{count}} stale files..._other": "{{count}}টি পুরোনো অপ্রয়োজনীয় ফাইল সরানো হচ্ছে...", "Rename": "রেনেম", "Renamed to {{name}}": "নাম পরিবর্তন করে {{name}} করা হয়েছে", - "Rendered preview": "", + "Rendered preview": "রেন্ডার করা প্রিভিউ", "Reorder": "পুনর্বিন্যাস করুন", "Repeat": "পুনরাবৃত্তি", "Replace": "প্রতিস্থাপন করুন", "Replace authenticator": "অথেনটিকেটর প্রতিস্থাপন করুন", - "Replace avatar": "", - "Replace clip": "", + "Replace avatar": "অ্যাভাটার প্রতিস্থাপন করুন", + "Replace clip": "ক্লিপ প্রতিস্থাপন করুন", "Reply": "উত্তর দিন", "Reply in Thread": "থ্রেডে উত্তর দিন", "Reply to thread...": "থ্রেডে উত্তর দিন...", @@ -2067,7 +2067,7 @@ "Retry": "আবার চেষ্টা করুন", "Retry setup": "আবার সেটআপের চেষ্টা করুন", "Return to call": "কলে ফিরে যান", - "Revised": "", + "Revised": "সংশোধিত পাঠ", "Rewrite the selected text.": "নির্বাচিত টেক্সট পুনরায় লিখুন।", "Role": "পদবি", "RTL": "RTL", @@ -2084,7 +2084,7 @@ "runs": "বার চালানো হয়েছে", "Runs": "রানসমূহ", "Sa_day_of_week": "শনি", - "Sat": "", + "Sat": "শনি", "Save": "সংরক্ষণ", "Save & Create": "সংরক্ষণ এবং তৈরি করুন", "Save & Update": "সংরক্ষণ এবং আপডেট করুন", @@ -2105,11 +2105,11 @@ "Search actions": "অ্যাকশন অনুসন্ধান করুন", "Search all emojis": "সব ইমোজি অনুসন্ধান করুন", "Search Automations": "অটোমেশন অনুসন্ধান করুন", - "Search built-in tools": "", + "Search built-in tools": "অন্তর্নির্মিত টুল অনুসন্ধান করুন", "Search channels": "চ্যানেল অনুসন্ধান করুন", "Search Chats": "চ্যাট অনুসন্ধান করুন", "Search Collection": "সংগ্রহ অনুসন্ধান করুন", - "Search file content": "", + "Search file content": "ফাইলের বিষয়বস্তু অনুসন্ধান করুন", "Search Files": "ফাইল অনুসন্ধান করুন", "Search files and contents": "ফাইল ও বিষয়বস্তু অনুসন্ধান করুন", "Search filters": "ফিল্টার অনুসন্ধান করুন", @@ -2123,7 +2123,7 @@ "Search Groups": "গ্রুপ অনুসন্ধান করুন", "Search In Models": "মডেলসমূহে অনুসন্ধান করুন", "Search inherited members": "উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত সদস্য অনুসন্ধান করুন", - "Search knowledge": "", + "Search knowledge": "জ্ঞান অনুসন্ধান করুন", "Search Knowledge": "জ্ঞান অনুসন্ধান করুন", "Search Memories": "মেমোরি অনুসন্ধান করুন", "Search Models": "অনুসন্ধান মডেল", @@ -2132,7 +2132,7 @@ "Search or add pattern": "প্যাটার্ন অনুসন্ধান করুন বা যোগ করুন", "Search parent groups": "মূল গ্রুপ অনুসন্ধান করুন", "Search Prompts": "প্রম্পটসমূহ অনুসন্ধান করুন", - "Search results": "", + "Search results": "অনুসন্ধানের ফলাফলসমূহ", "Search skills": "স্কিল অনুসন্ধান করুন", "Search Skills": "স্কিল অনুসন্ধান করুন", "Search the internet": "ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করুন", @@ -2152,7 +2152,7 @@ "Select a base model": "একটি বেস মডেল নির্বাচন করুন", "Select a conversation to preview": "প্রিভিউ দেখতে একটি কথোপকথন নির্বাচন করুন", "Select a engine": "একটি ইঞ্জিন নির্বাচন করুন", - "Select a file to preview": "", + "Select a file to preview": "প্রিভিউ দেখতে একটি ফাইল নির্বাচন করুন", "Select a function": "একটি ফাংশন নির্বাচন করুন", "Select a group": "একটি গ্রুপ নির্বাচন করুন", "Select a language": "একটি ভাষা নির্বাচন করুন", @@ -2186,13 +2186,13 @@ "Select options": "বিকল্পসমূহ নির্বাচন করুন", "Select Skill": "স্কিল নির্বাচন করুন", "Select Tool": "টুল নির্বাচন করুন", - "Select version": "", + "Select version": "সংস্করণ নির্বাচন করুন", "Select view": "ভিউ নির্বাচন করুন", "Selected": "নির্বাচিত", "Selected model: {{modelName}}": "নির্বাচিত মডেল: {{modelName}}", "Selected model(s) do not support image inputs": "নির্বাচিত মডেল(গুলি) চিত্র ইনপুট সমর্থন করে না", "Selected models define incompatible Chat Variables.": "নির্বাচিত মডেলগুলো পরস্পর অসামঞ্জস্যপূর্ণ চ্যাট ভেরিয়েবল নির্ধারণ করে।", - "Selected version": "", + "Selected version": "নির্বাচিত সংস্করণ", "semantic": "অর্থভিত্তিক", "Send": "পাঠান", "Send a Message": "একটি মেসেজ পাঠান", @@ -2213,18 +2213,18 @@ "Set as Pinned Model": "পিন করা মডেল হিসেবে নির্ধারণ করুন", "Set as Production": "প্রোডাকশন সংস্করণ হিসেবে নির্ধারণ করুন", "Set as Selected Model": "নির্বাচিত মডেল হিসেবে নির্ধারণ করুন", - "Set default capabilities, enabled features, and built-in tools for models. Individual models can override these settings.": "", - "Set default capabilities, parameters, and prompt suggestions for models. Individual model settings can override these defaults.": "", - "Set default generation parameters for models, such as temperature and token limits. Individual models can override these settings.": "", + "Set default capabilities, enabled features, and built-in tools for models. Individual models can override these settings.": "মডেলের জন্য ডিফল্ট সক্ষমতা, সক্রিয় সুবিধা ও অন্তর্নির্মিত টুল নির্ধারণ করুন। প্রতিটি মডেল আলাদাভাবে এই সেটিংসমূহ প্রতিস্থাপন করতে পারে।", + "Set default capabilities, parameters, and prompt suggestions for models. Individual model settings can override these defaults.": "মডেলের জন্য ডিফল্ট সক্ষমতা, প্যারামিটার ও প্রম্পট পরামর্শ নির্ধারণ করুন। প্রতিটি মডেলের সেটিংসমূহ আলাদাভাবে এই ডিফল্ট মান প্রতিস্থাপন করতে পারে।", + "Set default generation parameters for models, such as temperature and token limits. Individual models can override these settings.": "মডেলের জন্য উত্তর তৈরির ডিফল্ট প্যারামিটার, যেমন তাপমাত্রা ও টোকেনসীমা, নির্ধারণ করুন। প্রতিটি মডেল আলাদাভাবে এই সেটিংসমূহ প্রতিস্থাপন করতে পারে।", "Set embedding model": "এমবেডিং মডেল নির্ধারণ করুন", "Set embedding model (e.g. {{model}})": "ইমেম্বিং মডেল নির্ধারণ করুন (উদাহরণ {{model}})", - "Set instructions that guide how this model behaves throughout a chat.": "", + "Set instructions that guide how this model behaves throughout a chat.": "চ্যাটজুড়ে এই মডেল কীভাবে আচরণ করবে তা নির্দেশ করে এমন নির্দেশনা নির্ধারণ করুন।", "Set reranking model (e.g. {{model}})": "রি-র্যাংকিং মডেল নির্ধারণ করুন (উদাহরণ {{model}})", "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "সব একাউন্টের জন্য সিস্টেমজুড়ে ইন্টারফেসের ডিফল্ট মান নির্ধারণ করুন। ব্যক্তিগত সেটিংসমূহ এই ডিফল্ট মান প্রতিস্থাপন করে।", "Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "GPU-তে স্থানান্তরিত হওয়া লেয়ারের সংখ্যা নির্ধারণ করুন। এই মান বাড়ালে GPU ত্বরণের জন্য উপযোগী মডেলের কর্মক্ষমতা উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়তে পারে, তবে বিদ্যুৎ ও GPU রিসোর্সের ব্যবহারও বাড়তে পারে।", "Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "গণনায় ব্যবহৃত ওয়ার্কার থ্রেডের সংখ্যা নির্ধারণ করুন। এই বিকল্প নির্ধারণ করে কতটি থ্রেড একসঙ্গে আসা অনুরোধ প্রক্রিয়াকরণে ব্যবহৃত হবে। মান বাড়ালে অনেক সমকালীন কাজের ক্ষেত্রে কর্মক্ষমতা বাড়তে পারে, তবে CPU রিসোর্সের ব্যবহারও বাড়তে পারে।", - "Set the starter prompts shown in new chats when a model uses default prompt suggestions.": "", - "Set the starter suggestions people see when opening a new chat with this model.": "", + "Set the starter prompts shown in new chats when a model uses default prompt suggestions.": "মডেল ডিফল্ট প্রম্পট পরামর্শ ব্যবহার করলে নতুন চ্যাটে দেখানো শুরুর প্রম্পট নির্ধারণ করুন।", + "Set the starter suggestions people see when opening a new chat with this model.": "এই মডেলের সঙ্গে নতুন চ্যাট খুললে ব্যবহারকারীরা যে শুরুর পরামর্শগুলো দেখবেন তা নির্ধারণ করুন।", "Set up your authenticator": "আপনার অথেনটিকেটর সেট আপ করুন", "Set whisper model": "Whisper মডেল নির্ধারণ করুন", "Set your status": "আপনার স্ট্যাটাস নির্ধারণ করুন", @@ -2233,7 +2233,7 @@ "Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "পুনরাবৃত্তি রোধ করতে মডেল কতটা আগের অংশ দেখবে তা নির্ধারণ করে।", "Sets the size of the context window used to generate the next token.": "পরের টোকেন তৈরিতে ব্যবহৃত কনটেক্সট উইন্ডোর আকার নির্ধারণ করে।", "Setting": "সেটিং", - "Setting this version as Production will discard your unsaved changes.": "", + "Setting this version as Production will discard your unsaved changes.": "এই সংস্করণকে প্রোডাকশন হিসেবে নির্ধারণ করলে আপনার অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলো বাদ দেওয়া হবে।", "Settings": "সেটিংসমূহ", "settings configured": "সেটিং কনফিগার করা হয়েছে", "Settings Permissions": "সেটিংসমূহের অনুমতি", @@ -2797,15 +2797,15 @@ "settings.admin.interface.tokenThreshold.label": "টোকেনসীমা", "settings.admin.interface.toolPermissions.description": "চ্যাট ইনপুট মেনুতে পূর্ণ অ্যাক্সেস ও অনুমোদন চাওয়ার বিকল্প দেখান।", "settings.admin.interface.toolPermissions.label": "টুলের অনুমতি", - "settings.admin.interface.toolSearch.description": "", - "settings.admin.interface.toolSearch.label": "", - "settings.admin.interface.toolSearchAlwaysLoaded.description": "", - "settings.admin.interface.toolSearchAlwaysLoaded.label": "", - "settings.admin.interface.toolSearchAlwaysLoaded.placeholder": "", - "settings.admin.interface.toolSearchDeferBuiltinTools.description": "", - "settings.admin.interface.toolSearchDeferBuiltinTools.label": "", - "settings.admin.interface.toolSearchThreshold.description": "", - "settings.admin.interface.toolSearchThreshold.label": "", + "settings.admin.interface.toolSearch.description": "অনুরোধ থেকে টুলের বড় সংজ্ঞাগুলো বাদ রাখুন এবং মডেলকে প্রয়োজন অনুযায়ী সেগুলো খুঁজে নিতে দিন। অনেক টুল সক্রিয় থাকলে প্রম্পটের আকার কমায়।", + "settings.admin.interface.toolSearch.label": "টুল অনুসন্ধান", + "settings.admin.interface.toolSearchAlwaysLoaded.description": "কমা দিয়ে আলাদা করা টুলের নাম বা glob প্যাটার্ন, যেগুলো কখনো স্থগিত রাখা হয় না।", + "settings.admin.interface.toolSearchAlwaysLoaded.label": "সব সময় লোড করা টুল", + "settings.admin.interface.toolSearchAlwaysLoaded.placeholder": "যেমন jira_create_issue, github_*", + "settings.admin.interface.toolSearchDeferBuiltinTools.description": "অন্যান্য টুলের মতো অন্তর্নির্মিত টুলও স্থগিত রাখুন। বন্ধ থাকলে অন্তর্নির্মিত টুল সব সময় সম্পূর্ণভাবে পাঠানো হয়।", + "settings.admin.interface.toolSearchDeferBuiltinTools.label": "অন্তর্নির্মিত টুল স্থগিত রাখুন", + "settings.admin.interface.toolSearchThreshold.description": "যেসব টুলের সংজ্ঞা এই সংখ্যক অক্ষরের চেয়ে দীর্ঘ, সেগুলো স্থগিত রাখা হয়।", + "settings.admin.interface.toolSearchThreshold.label": "স্থগিত রাখার সীমা (অক্ষর)", "settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.description": "সহকারী কীভাবে টুল ও ফাংশন কল ফরম্যাট করে তা নির্দেশ করে।", "settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.label": "টুলের ফাংশন কল করার প্রম্পট", "settings.admin.interface.voiceModePrompt.description": "ভয়েস মোড চালু থাকলে ভয়েসের জন্য নির্দিষ্ট নির্দেশনা প্রয়োগ করুন।", @@ -3345,7 +3345,7 @@ "Show Files": "ফাইল দেখান", "Show Hidden Files": "লুকানো ফাইল দেখান", "Show image preview": "ছবির প্রিভিউ দেখান", - "Show less": "", + "Show less": "কম দেখান", "Show me a code snippet": "আমাকে একটি কোড স্নিপেট দেখান", "Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "CSS ও JavaScript-এ একটি ওয়েবসাইটের স্টিকি হেডারের কোড স্নিপেট আমাকে দেখান।", "Show Model": "মডেল দেখান", @@ -3384,11 +3384,11 @@ "Skill updated successfully": "স্কিল সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Skills": "স্কিলসমূহ", "Skills Access": "স্কিল ব্যবহারের অনুমতি", - "Skills loaded for preview": "", + "Skills loaded for preview": "প্রিভিউয়ের জন্য স্কিল লোড হয়েছে", "Skills Public Sharing": "স্কিলসমূহ সবার সঙ্গে শেয়ার করা", "Skills Sharing": "স্কিলসমূহ শেয়ার করা", "Skip to main content": "মূল বিষয়বস্তুতে যান", - "Slider": "", + "Slider": "স্লাইডার", "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "এমবেডিং, ভেক্টর সংরক্ষণ ও ডকুমেন্ট থেকে তথ্য আহরণের জন্য Slim-এর বাইরের পরিষেবা দরকার। সাধারণ টেক্সট ফাইল স্থানীয়ভাবে পড়া যায়।", "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Slim-এর বাইরের কণ্ঠস্বর পরিষেবা প্রদানকারী দরকার। স্থানীয় কণ্ঠস্বর মডেল ও অডিও রূপান্তর উপলব্ধ নয়।", "Something went wrong :/": "কিছু একটা ভুল হয়েছে :/", @@ -3404,13 +3404,13 @@ "Specific users or groups": "নির্দিষ্ট ব্যবহারকারী বা গ্রুপ", "Speech recognition error: {{error}}": "স্পিচ রিকগনিশনে সমস্যা: {{error}}", "Speech-to-Text Language": "স্পিচ-টু-টেক্সটের ভাষা", - "Split": "", + "Split": "পাশাপাশি", "Sponsor on GitHub": "GitHub-এ আর্থিক সহায়তা করুন", "Staan API Key": "Staan API কী", "Standard": "সাধারণ", "Start a new conversation": "নতুন কথোপকথন শুরু করুন", "Start a voice call using your microphone?": "আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করে ভয়েস কল শুরু করবেন?", - "Start enabled in new chats": "", + "Start enabled in new chats": "নতুন চ্যাটে শুরু থেকেই সক্রিয়", "Start of the channel": "চ্যানেলের শুরু", "Start Tag": "শুরুর ট্যাগ", "Start the chat to use this terminal.": "এই টার্মিনাল ব্যবহার করতে চ্যাট শুরু করুন।", @@ -3435,7 +3435,7 @@ "Streamable HTTP": "Streamable HTTP", "Strikethrough": "কেটে দেওয়া লেখা", "Su_day_of_week": "রবি", - "Submit": "", + "Submit": "জমা দিন", "Submit answers": "উত্তরসমূহ জমা দিন", "Submit question": "প্রশ্ন জমা দিন", "Submit suggestion": "পরামর্শ জমা দিন", @@ -3446,14 +3446,14 @@ "Suggested": "প্রস্তাবিত", "Suggested prompts": "প্রস্তাবিত প্রম্পটসমূহ", "Summarize this note.": "এই নোটের সারসংক্ষেপ তৈরি করুন।", - "Sun": "", + "Sun": "রবি", "Support": "আর্থিক সহায়তা করুন", "Support this plugin:": "এই প্লাগইনে আর্থিক সহায়তা করুন:", "Swap": "অদলবদল করুন", "Switch camera": "ক্যামেরা পরিবর্তন করুন", - "Switch to Assistant role": "", + "Switch to Assistant role": "সহকারী ভূমিকায় যান", "Switch to JSON editor": "JSON এডিটরে যান", - "Switch to User role": "", + "Switch to User role": "ব্যবহারকারী ভূমিকায় যান", "Switch to visual editor": "ভিজুয়াল এডিটরে যান", "Sync": "সিঙ্ক করুন", "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "এই জ্ঞানভান্ডারের সঙ্গে স্থানীয় ডিরেক্টরি সিঙ্ক করুন। শুধু নতুন ও পরিবর্তিত ফাইল আপলোড হবে। ডিরেক্টরির কাঠামো একইভাবে রাখা হবে।", @@ -3465,7 +3465,7 @@ "Syncing stats...": "পরিসংখ্যান সিঙ্ক হচ্ছে...", "Syncing...": "সিঙ্ক হচ্ছে...", "Syncs only chats with updates after your last sync timestamp. Disable to re-sync all chats.": "শুধু শেষ সিঙ্কের সময়ের পরে আপডেট হওয়া চ্যাট সিঙ্ক করে। সব চ্যাট আবার সিঙ্ক করতে এটি বন্ধ করুন।", - "system": "", + "system": "সিস্টেম", "System": "সিস্টেম", "System events only": "শুধু সিস্টেম ইভেন্ট", "System Instructions": "সিস্টেম নির্দেশনা", @@ -3490,7 +3490,7 @@ "Terminal": "টার্মিনাল", "Terminal Contexts": "টার্মিনালের কনটেক্সটসমূহ", "Terminal servers saved": "টার্মিনাল সার্ভারসমূহ সংরক্ষিত হয়েছে", - "Terminal unavailable": "", + "Terminal unavailable": "টার্মিনাল উপলব্ধ নয়", "Test": "পরীক্ষা করুন", "Test must pass before a source is created.": "উৎস তৈরির আগে পরীক্ষায় সফল হতে হবে।", "Test notification sent.": "পরীক্ষামূলক নোটিফিকেশন পাঠানো হয়েছে।", @@ -3549,7 +3549,7 @@ "Thought for less than a second": "এক সেকেন্ডের কম সময় ভেবেছে", "Thread": "থ্রেড", "Through": "যে তারিখ পর্যন্ত:", - "Thu": "", + "Thu": "বৃহস্পতি", "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "মডেলের উত্তরে ব্যবহারকারীদের পছন্দ/অপছন্দের রেটিং", "Tika": "Tika", "Tika 3.x": "Tika 3.x", @@ -3576,7 +3576,7 @@ "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "এখানে টুলকিট নির্বাচন করতে প্রথমে সেগুলো \"টুলসমূহ\" ওয়ার্কস্পেসে যোগ করুন বা টুল সার্ভার সক্রিয় করুন।", "Today": "আজ", "Today at": "আজ, সময়:", - "Today at {{LOCALIZED_TIME}}": "", + "Today at {{LOCALIZED_TIME}}": "আজ {{LOCALIZED_TIME}}", "Toggle {{COUNT}} sources": "{{COUNT}}টি উৎস দেখান বা লুকান", "Toggle 1 source": "1টি উৎস দেখান বা লুকান", "Toggle Controls": "নিয়ন্ত্রণসমূহ দেখান বা লুকান", @@ -3614,16 +3614,16 @@ "Top": "সেরা", "Total chats": "মোট চ্যাট", "Transformers": "Transformers", - "Translation": "", + "Translation": "অনুবাদ", "Translation key": "অনুবাদের কী", - "Translations": "", + "Translations": "অনুবাদসমূহ", "Trial License": "পরীক্ষামূলক লাইসেন্স", "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "যা খুঁজছেন তা পেতে অনুসন্ধান বা ফিল্টার পরিবর্তন করে দেখুন।", "Try Again": "আবার চেষ্টা করুন", "Try in chat": "চ্যাটে ব্যবহার করে দেখুন", "TTS Voice": "TTS কণ্ঠস্বর", "Tu_day_of_week": "মঙ্গল", - "Tue": "", + "Tue": "মঙ্গল", "Type": "টাইপ", "Type a model ref": "মডেলের রেফারেন্স লিখুন", "Type here...": "এখানে লিখুন...", @@ -3636,14 +3636,14 @@ "Unarchive Chat": "চ্যাট আর্কাইভ থেকে ফিরিয়ে আনুন", "Unassigned": "নির্ধারিত নয়", "Unavailable": "উপলব্ধ নয়", - "Unchanged lines omitted": "", + "Unchanged lines omitted": "অপরিবর্তিত লাইন বাদ দেওয়া হয়েছে", "Underline": "আন্ডারলাইন", - "Unified": "", + "Unified": "একত্রিত", "unknown": "অজানা", "Unknown": "অজানা", "unknown build": "অজানা বিল্ড", - "Unknown error": "", - "Unknown user": "", + "Unknown error": "অজানা ত্রুটি", + "Unknown user": "অজানা ব্যবহারকারী", "Unknown User": "অজানা ব্যবহারকারী", "Unload Model": "মডেল মেমোরি থেকে সরান", "Unloads {{FROM_NOW}}": "{{FROM_NOW}} মেমোরি থেকে সরানো হবে", @@ -3652,12 +3652,12 @@ "Unpin": "পিন সরান", "Unpin from Sidebar": "সাইডবার থেকে পিন সরান", "Unread": "অপঠিত", - "Unsaved changes to this version will be discarded.": "", + "Unsaved changes to this version will be discarded.": "এই সংস্করণের অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলো বাদ দেওয়া হবে।", "Unshare All": "সব শেয়ার করা বন্ধ করুন", "Unshare All Shared Chats": "শেয়ার করা সব চ্যাটের শেয়ার বন্ধ করুন", "Unshare Chat": "চ্যাট শেয়ার করা বন্ধ করুন", "Unsupported file type.": "অসমর্থিত ফাইলের ধরন।", - "Unsupported input format": "", + "Unsupported input format": "ইনপুট ফরম্যাট সমর্থিত নয়", "Untagged": "ট্যাগবিহীন", "Untitled": "শিরোনামহীন", "Update": "আপডেট করুন", @@ -3679,7 +3679,7 @@ "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "{{total}}টি ফাইলের মধ্যে {{failed}}টি আপলোড ব্যর্থ হয়েছে।", "Upload files": "ফাইল আপলোড করুন", "Upload Files": "ফাইল আপলোড করুন", - "Upload files or add sources in the Knowledge workspace.": "", + "Upload files or add sources in the Knowledge workspace.": "জ্ঞান ওয়ার্কস্পেসে ফাইল আপলোড করুন বা উৎস যোগ করুন।", "Upload Folder": "ফোল্ডার আপলোড করুন", "Upload gesture": "অঙ্গভঙ্গি আপলোড করুন", "Upload Model": "মডেল আপলোড করুন", @@ -3687,8 +3687,8 @@ "Upload profile image": "প্রোফাইলের ছবি আপলোড করুন", "Upload Progress": "আপলোড হচ্ছে", "Upload voice avatar": "ভয়েস অ্যাভাটার আপলোড করুন", - "Upload VRM": "", - "Upload VRMA": "", + "Upload VRM": "VRM আপলোড করুন", + "Upload VRMA": "VRMA আপলোড করুন", "Uploaded files or images": "আপলোড করা ফাইল বা ছবি", "Uploading": "আপলোড হচ্ছে", "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "{{current}}/{{total}} আপলোড হচ্ছে: {{file}}", @@ -3710,7 +3710,7 @@ "Use segmented retrieval for focused context.": "সুনির্দিষ্ট কনটেক্সট পেতে খণ্ডভিত্তিক পুনরুদ্ধার ব্যবহার করুন।", "Use these in model system prompts as {{example}}.": "মডেলের সিস্টেম প্রম্পটে এগুলো {{example}} হিসেবে ব্যবহার করুন।", "Use Web Search?": "ওয়েব অনুসন্ধান ব্যবহার করবেন?", - "Used in native function calling mode. Workspace settings and user permissions still apply.": "", + "Used in native function calling mode. Workspace settings and user permissions still apply.": "নেটিভ ফাংশন কলিং মোডে ব্যবহৃত হয়। ওয়ার্কস্পেসের সেটিংসমূহ ও ব্যবহারকারীর অনুমতি তখনও প্রযোজ্য থাকে।", "user": "ব্যবহারকারী", "User": "ব্যবহারকারী", "User Activity": "ব্যবহারকারীর কার্যক্রম", @@ -3722,7 +3722,7 @@ "User not found.": "ব্যবহারকারী পাওয়া যায়নি।", "User Preview": "ব্যবহারকারীর প্রিভিউ", "User ratings (thumbs up/down)": "ব্যবহারকারীর রেটিং (পছন্দ/অপছন্দ)", - "User Shell Tools": "", + "User Shell Tools": "ব্যবহারকারীর শেল টুলসমূহ", "User Variables": "ব্যবহারকারীর ভেরিয়েবলসমূহ", "User Webhooks": "ব্যবহারকারীর ওয়েবহুকসমূহ", "Username": "ব্যবহারকারীর নাম", @@ -3731,7 +3731,7 @@ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "প্রমাণীকরণে DefaultAzureCredential ব্যবহার করে", "Uses defaults": "ডিফল্ট মান ব্যবহার করে", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "OAuth 2.1 ডায়নামিক ক্লায়েন্ট নিবন্ধন ব্যবহার করে", - "Using default prompt suggestions": "", + "Using default prompt suggestions": "ডিফল্ট প্রম্পট পরামর্শ ব্যবহার করা হচ্ছে", "Using Entire Document": "পুরো ডকুমেন্ট ব্যবহার করা হচ্ছে", "Using Focused Retrieval": "সুনির্দিষ্ট পুনরুদ্ধার ব্যবহার করা হচ্ছে", "Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "সব মডেলসহ ডিফল্ট এরিনা মডেল ব্যবহার করা হচ্ছে। কাস্টম মডেল যোগ করতে যোগ বোতামে ক্লিক করুন।", @@ -3757,7 +3757,7 @@ "View chat": "চ্যাট দেখুন", "View Replies": "উত্তরসমূহ দেখুন", "View Result from {{NAME}}": "{{NAME}} থেকে পাওয়া ফলাফল দেখুন", - "View source": "", + "View source": "মূল টেক্সট দেখুন", "View source: {{name}}": "উৎস দেখুন: {{name}}", "View source: {{title}}": "উৎস দেখুন: {{title}}", "Viewport Pinned": "ভিউপোর্ট পিন করা হয়েছে", @@ -3799,7 +3799,7 @@ "WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "WebUI \"{{url}}\"-এ অনুরোধ পাঠাবে", "WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI \"{{url}}/api/chat\"-এ অনুরোধ পাঠাবে", "WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "WebUI \"{{url}}/chat/completions\"-এ অনুরোধ পাঠাবে", - "Wed": "", + "Wed": "বুধ", "Week": "সপ্তাহ", "Week of": "সপ্তাহের শুরুর তারিখ:", "Weekly": "সাপ্তাহিক", @@ -3820,24 +3820,24 @@ "Width": "প্রস্থ", "Wikipedia": "উইকিপিডিয়া", "Won": "জয়", - "Work": "", + "Work": "কাজ", "Working Directory": "ওয়ার্কিং ডিরেক্টরি", - "Working Directory Context": "", + "Working Directory Context": "ওয়ার্কিং ডিরেক্টরির কনটেক্সট", "Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "top-k-এর সঙ্গে কাজ করে। বড় মান (যেমন 0.95) বেশি বৈচিত্র্যময় টেক্সট তৈরি করবে, আর ছোট মান (যেমন 0.5) আরও সুনির্দিষ্ট ও সংযত টেক্সট তৈরি করবে।", "Workspace": "ওয়ার্কস্পেস", "Workspace Models": "ওয়ার্কস্পেসের মডেলসমূহ", "Workspace Permissions": "ওয়ার্কস্পেসের অনুমতিসমূহ", "Write": "লেখার অনুমতি", - "Write a prompt…": "", + "Write a prompt…": "একটি প্রম্পট লিখুন…", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "৫০ শব্দের মধ্যে [topic or keyword] এর একটি সারসংক্ষেপ লিখুন।", "Write something...": "কিছু লিখুন...", "Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "এখানে আপনার মডেলের সিস্টেম প্রম্পটের বিষয়বস্তু লিখুন\nউদাহরণ: আপনি সুপার মারিও ব্রস-এর মারিও, একজন সহকারী হিসেবে কাজ করছেন।", "Yahoo": "Yahoo", "Yandex": "Yandex", "Yearly": "বার্ষিক", - "Yes": "", + "Yes": "হ্যাঁ", "Yesterday": "আগামী", - "Yesterday at {{LOCALIZED_TIME}}": "", + "Yesterday at {{LOCALIZED_TIME}}": "গতকাল {{LOCALIZED_TIME}}", "You": "আপনি", "You are a sub-agent...": "আপনি একজন সাব-এজেন্ট...", "You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "আপনি বর্তমানে পরীক্ষামূলক লাইসেন্স ব্যবহার করছেন। লাইসেন্স উন্নীত করতে সহায়তা দলের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।", @@ -3867,7 +3867,7 @@ "Your link is private until you choose who can view it.": "কে দেখতে পারবেন তা আপনি বেছে না নেওয়া পর্যন্ত আপনার লিংক ব্যক্তিগত থাকবে।", "Your message text or inputs": "আপনার মেসেজের টেক্সট বা ইনপুট", "Your query will be sent to the configured web search provider.": "আপনার কোয়েরি কনফিগার করা ওয়েব অনুসন্ধান প্রদানকারীর কাছে পাঠানো হবে।", - "Your unsaved changes will be lost.": "", + "Your unsaved changes will be lost.": "আপনার অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলো হারিয়ে যাবে।", "Your usage stats have been successfully synced.": "আপনার ব্যবহারের পরিসংখ্যান সফলভাবে সিঙ্ক হয়েছে।", "YouTube": "YouTube", "YouTube video player": "YouTube ভিডিও প্লেয়ার",