diff --git a/src/lib/i18n/locales/nb-NO/translation.json b/src/lib/i18n/locales/nb-NO/translation.json index 3508c5b300..05b94d5798 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/nb-NO/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/nb-NO/translation.json @@ -32,7 +32,7 @@ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "{{count}} av {{total}} tilgjengelige", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "{{count}} av {{total}} tilgjengelige", "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "{{COUNT}} av {{TOTAL}} aktivert", - "{{COUNT}} participants": "", + "{{COUNT}} participants": "{{COUNT}} deltakere", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "{{COUNT}} pipeline(s) valgt", "{{COUNT}} recovery codes remaining": "{{COUNT}} gjenopprettingskoder igjen", "{{count}} removed lines_one": "{{count}} linje fjernet", @@ -41,7 +41,7 @@ "{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} rader", "{{count}} selected_one": "{{count}} valgt", "{{count}} selected_other": "{{count}} valgt", - "{{COUNT}} selected": "", + "{{COUNT}} selected": "{{COUNT}} valgt", "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} kilder", "{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} verktøy", "{{count}} users_one": "{{count}} bruker", @@ -58,7 +58,7 @@ "{{model}} download has been canceled": "Nedlastingen av {{model}} er avbrutt", "{{modelName}} profile image": "Profilbilde for {{modelName}}", "{{name}} deleted": "{{name}} slettet", - "{{NAME}} joined": "", + "{{NAME}} joined": "{{NAME}} ble med", "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} reagerte med {{REACTION}}", "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rader)", "{{percent}}% full": "{{percent}} % fullt", @@ -79,7 +79,7 @@ "30 minutes before": "30 minutter før", "5 minutes before": "5 minutter før", "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "En figur for talesamtaler i sanntid. Kulen brukes som standard.", - "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "", + "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "En figur for talesamtaler. Standardvisualiseringen brukes uten en avatar.", "A chat run failed.": "En chatkjøring mislyktes.", "A chat run finished successfully.": "En chatkjøring er fullført.", "A collaboration channel where people join as members": "En samarbeidskanal der folk blir med som medlemmer", @@ -91,7 +91,7 @@ "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Godta generering av autofullføring\nGå til ledetekstvariabel", "Access": "Tilgang", "Access Control": "Tilgangskontroll", - "Access granted to parent folders also applies here.": "", + "Access granted to parent folders also applies here.": "Tilgang gitt til overordnede mapper gjelder også her.", "Access Grants": "Tilgangstildelinger", "Access level": "Tilgangsnivå", "Access List": "Tilgangsliste", @@ -114,7 +114,7 @@ "Add a tag...": "Legg til en etikett ...", "Add Access": "Legg til tilgang", "Add actions in the Functions workspace.": "Legg til handlinger i arbeidsområdet Funksjoner.", - "Add app": "", + "Add app": "Legg til app", "Add Arena Model": "Legg til Arena-modell", "Add at least two options for a slider.": "Legg til minst to alternativer for en glidebryter.", "Add background": "Legg til bakgrunn", @@ -177,7 +177,7 @@ "All day": "Hele dagen", "All events": "Alle hendelser", "All files": "Alle filer", - "All messages": "", + "All messages": "Alle meldinger", "All models are now hidden": "Alle modeller er nå skjult", "All models are now visible": "Alle modeller er nå synlige", "All models deleted successfully": "Alle modeller er slettet", @@ -234,7 +234,7 @@ "and {{COUNT}} others": "og {{COUNT}} andre", "and create a new shared link.": "og opprett en ny delt lenke.", "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "Animasjonen er ikke tilgjengelig, eller redusert bevegelse er aktivert.", - "Annotation without text": "", + "Annotation without text": "Merknad uten tekst", "Anyone": "Alle", "Anyone with the link can view": "Alle med lenken kan se", "API Base URL": "Absolutt API-URL", @@ -246,19 +246,19 @@ "API Type": "API-type", "API Version": "API-versjon", "API Version is required": "API-versjon kreves", - "App": "", - "App handle": "", + "App": "App", + "App handle": "Appens brukernavn", "App navigation": "Appnavigasjon", - "App scopes": "", - "App settings updated": "", - "App URL": "", + "App scopes": "Appens omfang", + "App settings updated": "Appinnstillinger oppdatert", + "App URL": "App-URL", "applies to all users with the \"user\" role": "gjelder for alle brukere med rollen \"user\"", "Apply": "Bruk", "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "Bruk funksjoner som behandler meldinger før eller etter at modellen svarer.", - "Apply to draft": "", - "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "", - "Approximate comparison": "", - "Apps": "", + "Apply to draft": "Bruk i utkast", + "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "Knappen Bruk i utkast bruker den foreslåtte revisjonen til høyre. Lagre utkastet ditt etterpå.", + "Approximate comparison": "Omtrentlig sammenligning", + "Apps": "Apper", "April": "april", "Archive": "Arkiv", "archived-chat-export": "archived-chat-export", @@ -285,9 +285,9 @@ "Ask": "Spør", "Ask a question": "Still et spørsmål", "Ask a test question": "Still et testspørsmål", - "Ask about this file": "", + "Ask about this file": "Spør om denne filen", "Ask for approval": "Be om godkjenning", - "Ask or edit…": "", + "Ask or edit…": "Spør eller rediger …", "Ask this knowledge source a test question": "Still denne kunnskapskilden et testspørsmål", "Assistance": "Assistanse", "assistant": "assistent", @@ -310,7 +310,7 @@ "Auth Mode": "Autentiseringsmodus", "Auth required": "Autentisering kreves", "Authenticate": "Godkjenn", - "Authentication": "", + "Authentication": "Autentisering", "Authenticator code": "Autentiseringskode", "Authenticator configured": "Autentiseringsapp konfigurert", "Authenticator not configured": "Autentiseringsapp ikke konfigurert", @@ -369,7 +369,7 @@ "Bing": "Bing", "Bold": "Fet", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Forsterker eller straffer bestemte tokener for å begrense svarene. Bias-verdier begrenses til mellom -100 og 100 (inkludert). (Standard: ingen)", - "Both files are required for comparison.": "", + "Both files are required for comparison.": "Begge filene kreves for sammenligning.", "Brave": "Brave", "build · {{hash}}": "bygg · {{hash}}", "Built-in": "Innebygd", @@ -400,9 +400,9 @@ "Capture": "Opptak", "Capture Audio": "Fang opp lyd", "Change": "Endre", - "Change {{current}} of {{total}}": "", + "Change {{current}} of {{total}}": "Endring {{current}} av {{total}}", "Change folder icon": "Endre mappeikon", - "Change overview": "", + "Change overview": "Endringsoversikt", "Change User Role": "Endre brukerrolle", "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Endringer logger ut alle enheter. Brukerne registrerer autentiseringsappen ved neste pålogging.", "Channel": "Kanal", @@ -411,7 +411,7 @@ "Channel Name": "Kanalens navn", "Channel name cannot be empty.": "Kanalnavnet kan ikke være tomt.", "Channel name must be less than 128 characters": "Kanalnavnet må være kortere enn 128 tegn", - "Channel options": "", + "Channel options": "Kanalalternativer", "Channel Type": "Kanaltype", "Channel updated successfully": "Kanal oppdatert", "Channels": "Kanaler", @@ -450,7 +450,7 @@ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Velg en VRMA-fil på opptil 10 MiB.", "Choose channel": "Velg kanal", "Choose folder": "Velg mappe", - "Choose the scopes to grant this app.": "", + "Choose the scopes to grant this app.": "Velg omfangene du vil gi denne appen.", "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "Velg terminalserveren som skal brukes som standard i chatter med denne modellen.", "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "Velg den underliggende modellen som genererer svar for denne tilpassede modellen.", "Choose which available features start enabled in new chats.": "Velg hvilke tilgjengelige funksjoner som skal være aktivert fra start i nye chatter.", @@ -459,8 +459,8 @@ "Citation": "Kildehenvisning", "Citations": "Kildehenvisninger", "Clear": "Fjern", - "Clear comparison selection": "", - "Clear filters": "", + "Clear comparison selection": "Fjern valg for sammenligning", + "Clear filters": "Fjern filtre", "Clear Memory": "Tøm minnet", "Clear search": "Tøm søket", "Clear status": "Fjern status", @@ -477,7 +477,7 @@ "Click on the user role button to change a user's role.": "Klikk på knappen Brukerrolle for å endre en brukers rolle.", "Click to connect": "Klikk for å koble til", "Click to copy ID": "Klikk for å kopiere ID-en", - "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "", + "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "Klikk for å gå til en endring. Bruk piltastene for å navigere.", "Click to rebind": "Klikk for å tilordne på nytt", "Client ID": "Klient-ID", "Client Secret": "Klienthemmelighet", @@ -488,18 +488,18 @@ "Clone only": "Bare kloning", "Clone Prompt": "Klon ledetekst", "Close": "Lukk", - "Close app settings": "", + "Close app settings": "Lukk appinnstillingene", "Close avatar setup": "Lukk avataroppsettet", "Close Banner": "Lukk banneret", "Close chat controls": "Lukk chatkontroller", "Close citation modal": "Lukk dialogboksen for kildehenvisning", - "Close comment": "", + "Close comment": "Lukk kommentar", "Close Configure Connection Modal": "Lukk dialogboksen Konfigurer tilkobling", "Close embed": "Lukk innebygd side", "Close feedback": "Lukk tilbakemelding", "Close modal": "Lukk dialogboksen", "Close Modal": "Lukk dialogboksen", - "Close search": "", + "Close search": "Lukk søk", "Close Sidebar": "Lukk sidepanelet", "Close terminal": "Lukk terminal", "cloud": "skybasert", @@ -509,9 +509,9 @@ "Code execution": "Kodekjøring", "Code formatted successfully": "Koden er formatert", "Code Interpreter": "Kodetolker", - "Codes match": "", + "Codes match": "Kodene stemmer overens", "Collaboration channel where people join as members": "Samarbeidskanal der folk blir med som medlemmer", - "Collaborators": "", + "Collaborators": "Samarbeidspartnere", "Collapse": "Skjul", "Collapse {{name}}": "Skjul {{name}}", "Collapse terminal": "Skjul terminal", @@ -536,23 +536,23 @@ "Compacting context": "Komprimerer kontekst", "Compacting context...": "Komprimerer kontekst ...", "Compare": "Sammenlign", - "Compare files": "", - "Compare revision": "", - "Compare text": "", - "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "", + "Compare files": "Sammenlign filer", + "Compare revision": "Sammenlign revisjon", + "Compare text": "Sammenlign tekst", + "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Sammenlign denne koden med deltakeren gjennom en annen pålitelig kanal. Den endres når deltakeren blir med på nytt.", "Compare to current": "Sammenlign med gjeldende", - "Compare with Selected": "", - "Comparing with {{name}}": "", + "Compare with Selected": "Sammenlign med valgt fil", + "Comparing with {{name}}": "Sammenligner med {{name}}", "Comparing with knowledge base...": "Sammenligner med kunnskapsbasen ...", - "Comparison options": "", - "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "", + "Comparison options": "Sammenligningsalternativer", + "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "Sammenligningen nådde tidsgrensen; noen endringer er gruppert sammen.", "Completions": "Fullføringer", "Compress uploaded images before sending or storage.": "Komprimer opplastede bilder før sending eller lagring.", "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Beregner kontrollsummer ({{count}} fil)", "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Beregner kontrollsummer ({{count}} filer)", "Config imported successfully": "Konfigurasjon importert", "Configure": "Konfigurer", - "Configure app": "", + "Configure app": "Konfigurer app", "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "Konfigurer sanntidsstemmen, taleavataren og tekst-til-tale-stemmen for denne modellen.", "Confirm": "Bekreft", "Confirm Password": "Bekreft passordet", @@ -561,18 +561,18 @@ "Confirm your action": "Bekreft handlingen", "Confirm your new password": "Bekreft det nye passordet ditt", "Confirm Your Password": "Bekreft passordet ditt", - "Connect": "", - "Connect external apps to Open WebUI.": "", + "Connect": "Koble til", + "Connect external apps to Open WebUI.": "Koble eksterne apper til Open WebUI.", "Connect to an AI provider to start chatting": "Koble til en KI-leverandør for å begynne å chatte", "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Koble til Open Terminal-forekomster. Administratorer og brukere som har fått tilgang, kan bla gjennom filer og bruke terminalverktøy via disse serverne.", "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Koble til egne OpenAPI-kompatible eksterne verktøyservere.", "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "Koble til verktøy som denne modellen kan kalle for å hente informasjon eller utføre handlinger.", "Connected": "Tilkoblet", "Connected ({{type}})": "Tilkoblet ({{type}})", - "Connected apps": "", + "Connected apps": "Tilkoblede apper", "Connecting": "Kobler til", "Connecting...": "Kobler til ...", - "Connection": "", + "Connection": "Tilkobling", "Connection failed": "Tilkoblingen mislyktes", "Connection ID": "Tilkoblings-ID", "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Tilkoblings-ID-en kan ikke inneholde tegnene \":\" eller \"|\"", @@ -587,7 +587,7 @@ "Content Field": "Innholdsfelt", "Content lengths (character counts only)": "Innholdslengder (bare antall tegn)", "Content matches": "Treff i innhold", - "Content type": "", + "Content type": "Innholdstype", "Context": "Kontekst", "Context compacted": "Kontekst komprimert", "Context compaction failed": "Komprimering av kontekst mislyktes", @@ -598,33 +598,33 @@ "Continue with {{provider}}": "Fortsett med {{provider}}", "Continue with Email": "Fortsett med e-post", "Continue with LDAP": "Fortsett med LDAP", - "Contributors": "", + "Contributors": "Bidragsytere", "Control name": "Kontrollnavn", "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Kontrollerer gjentakelse av tokensekvenser i den genererte teksten. En høyere verdi (f.eks. 1.5) straffer gjentakelser hardere, mens en lavere verdi (f.eks. 1.1) er mer tolerant. Ved 1 er den deaktivert.", "Controls": "Kontroller", "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Kontrollerer balansen mellom sammenheng og variasjon i utdataene. En lavere verdi gir mer fokusert og sammenhengende tekst.", - "Conversation": "", - "Conversation options": "", + "Conversation": "Samtale", + "Conversation options": "Samtalealternativer", "Conversation saved successfully": "Samtale lagret", "Copied": "Kopiert", "Copied link to clipboard": "Lenke kopiert til utklippstavlen", "Copied shared chat URL to clipboard!": "Kopierte delt chat-URL til utklippstavlen!", "Copied to clipboard": "Kopier til utklippstaveln", "Copy": "Kopier", - "Copy {{name}} to clipboard": "", + "Copy {{name}} to clipboard": "Kopier {{name}} til utklippstavlen", "Copy API Key": "Kopier API-nøkkel", - "Copy change to original": "", - "Copy change to proposal": "", + "Copy change to original": "Kopier endring til originalen", + "Copy change to proposal": "Kopier endring til forslaget", "Copy content": "Kopier innhold", "Copy default": "Kopier standard", "Copy Last Code Block": "Kopier siste kodeblokk", "Copy Last Response": "Kopier siste svar", "Copy link": "Kopier lenke", "Copy Link": "Kopier lenke", - "Copy original to clipboard": "", + "Copy original to clipboard": "Kopier originalen til utklippstavlen", "Copy Path": "Kopier bane", "Copy Prompt": "Kopier ledetekst", - "Copy proposed revision to clipboard": "", + "Copy proposed revision to clipboard": "Kopier den foreslåtte revisjonen til utklippstavlen", "Copy Share Link": "Kopier delingslenke", "Copy to clipboard": "Kopier til utklippstavle", "Copy Token": "Kopier token", @@ -633,12 +633,12 @@ "Copyright (c)": "Copyright (c)", "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS må være riktig konfigurert av leverandøren for å kunne godkjenne forespørsler fra Open WebUI.", "Could not check for updates": "Kan ikke se etter oppdateringer", - "Could not copy to clipboard. Please try again.": "", - "Could not determine the upload folder.": "", + "Could not copy to clipboard. Please try again.": "Kan ikke kopiere til utklippstavlen. Prøv på nytt.", + "Could not determine the upload folder.": "Kan ikke fastslå opplastingsmappen.", "Could not load avatar.": "Kan ikke laste inn avataren.", "Could not load release notes.": "Kan ikke laste inn utgivelsesnotatene.", - "Could not open comparison. Please try again.": "", - "Could not read comments. Download the original file to review them.": "", + "Could not open comparison. Please try again.": "Kan ikke åpne sammenligningen. Prøv på nytt.", + "Could not read comments. Download the original file to review them.": "Kan ikke lese kommentarer. Last ned originalfilen for å se gjennom dem.", "Could not read file.": "Kan ikke lese filen.", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Kan du begynne med å spørre meg om situasjonene der jeg prokrastinerer mest, og deretter gi meg noen forslag til hvordan jeg kan overvinne det?", "Couldn't find your language?": "Finner du ikke språket ditt?", @@ -652,7 +652,7 @@ "Create Admin Account": "Opprett administratorkonto", "Create announcements shown to users in the app.": "Opprett kunngjøringer som vises for brukerne i appen.", "Create Channel": "Opprett kanal", - "Create copy": "", + "Create copy": "Opprett kopi", "Create Folder": "Opprett mappe", "Create Knowledge": "Opprett kunnskap", "Create Model": "Opprett modell", @@ -668,7 +668,7 @@ "Created by": "Opprettet av", "Created by you": "Opprettet av deg", "Created on {{date}}": "Opprettet {{date}}", - "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "", + "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "Legitimasjon og kanalmedlemskap fjernes. Eksisterende meldinger beholdes.", "CSV Import": "CSV-import", "CSV: Name,Email": "CSV: Name,Email", "Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter for å sende", @@ -760,7 +760,7 @@ "Deleted {{name}}": "Slettet {{name}}", "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Slettet {{ok}} av {{total}} elementer", "Deleted User": "Slettet bruker", - "Delivered": "", + "Delivered": "Levert", "Denied {{NAME}}": "{{NAME}} avslått", "Deny": "Avslå", "Deny Tool Call": "Avslå verktøykall", @@ -796,11 +796,11 @@ "Disable Code Interpreter": "Deaktiver kodetolker", "Disabled": "Deaktivert", "Discard": "Forkast", - "Discard changes": "", - "Discard comparison changes?": "", + "Discard changes": "Forkast endringer", + "Discard comparison changes?": "Forkaste endringer i sammenligningen?", "Discard unsaved changes?": "Forkaste ulagrede endringer?", "Disconnect OAuth": "Koble fra OAuth", - "Disconnected": "", + "Disconnected": "Frakoblet", "Discover a function": "Oppdag en funksjon", "Discover a model": "Oppdag en modell", "Discover a prompt": "Oppdag en ledetekst", @@ -823,7 +823,7 @@ "Docling Parameters": "Docling-parametere", "Docling Server URL required.": "Server-URL for Docling kreves.", "Document": "Dokument", - "Document comments": "", + "Document comments": "Dokumentkommentarer", "Document ID Field": "Dokument-ID-felt", "Document Intelligence": "Intelligens i dokumenter", "Document Intelligence endpoint required.": "Endepunkt for Document Intelligence kreves.", @@ -886,12 +886,12 @@ "Edit": "Rediger", "Edit Arena Model": "Rediger Arena-modell", "Edit as new version": "Rediger som ny versjon", - "Edit channel": "", + "Edit channel": "Rediger kanal", "Edit Channel": "Rediger kanal", "Edit Connection": "Rediger tilkobling", "Edit control": "Rediger kontroll", "Edit Default Permissions": "Rediger standard tillatelser", - "Edit details manually": "", + "Edit details manually": "Rediger detaljer manuelt", "Edit Folder": "Rediger mappe", "Edit Knowledge Connection": "Rediger kunnskapstilkobling", "Edit Last Message": "Rediger siste melding", @@ -915,7 +915,7 @@ "Emojis": "Emojier", "Empty": "Tom", "Empty message": "Tom melding", - "Enable": "", + "Enable": "Aktiver", "Enable All": "Aktiver alle", "Enable all ({{COUNT}})": "Aktiver alle ({{COUNT}})", "Enable Code Interpreter": "Aktiver kodetolker", @@ -923,13 +923,13 @@ "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Aktiver Memory Mapping (mmap) for å laste inn modelldata. Med dette alternativet kan systemet bruke disklagring som en utvidelse av RAM ved å behandle diskfiler som om de befant seg i RAM. Dette kan forbedre modellens ytelse ved å gi raskere datatilgang. Det er imidlertid ikke sikkert at det fungerer som det skal på alle systemer, og det kan kreve mye diskplass.", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Aktiver Mirostat-sampling for å kontrollere perpleksitet.", "Enabled": "Aktivert", - "Encrypted": "", - "Encrypted Channels": "", - "Encrypted chat": "", - "Encrypted Chat": "", - "Encrypted chat ended": "", - "Encrypted chat in progress": "", - "Encrypted messages": "", + "Encrypted": "Kryptert", + "Encrypted Channels": "Krypterte kanaler", + "Encrypted chat": "Kryptert chat", + "Encrypted Chat": "Kryptert chat", + "Encrypted chat ended": "Kryptert chat avsluttet", + "Encrypted chat in progress": "Kryptert chat pågår", + "Encrypted messages": "Krypterte meldinger", "End call": "Avslutt samtale", "End Tag": "Sluttagg", "Endpoint": "Endepunkt", @@ -964,7 +964,7 @@ "Enter Datalab Marker API Base URL": "Angi basis-URL for API-et til Datalab Marker", "Enter Datalab Marker API Key": "Angi API-nøkkel for Datalab Marker", "Enter description": "Angi beskrivelse", - "Enter details manually": "", + "Enter details manually": "Angi detaljer manuelt", "Enter Docling API Key": "Angi API-nøkkel for Docling", "Enter Docling Server URL": "Angi server-URL for Docling", "Enter Document Intelligence Endpoint": "Angi endepunkt for Intelligens i dokumenter", @@ -1045,11 +1045,11 @@ "Enter system prompt here": "Skriv inn systemledetekst her", "Enter Tavily API Key": "Angi API-nøkkel for Tavily", "Enter Tavily Extract Depth": "Angi uthentingsdybde for Tavily", - "Enter the API key provided by the app.": "", - "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "", + "Enter the API key provided by the app.": "Angi API-nøkkelen fra appen.", + "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "Angi den offentlige Ed25519-nøkkelen fra appen.", "Enter the key manually": "Skriv inn nøkkelen manuelt", "Enter the recovery token from your operator.": "Skriv inn gjenopprettingstokenet du har fått fra driftsansvarlig.", - "Enter the scopes requested by the app.": "", + "Enter the scopes requested by the app.": "Angi omfangene appen ber om.", "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Skriv inn den sekssifrede koden fra autentiseringsappen din.", "Enter the URL of the function to import": "Angi URL-en til funksjonen som skal importeres", "Enter the URL to import": "Angi URL-en som skal importeres", @@ -1113,9 +1113,9 @@ "Every {{count}} minutes_one": "Hvert {{count}}. minutt", "Every {{count}} minutes_other": "Hvert {{count}}. minutt", "Every minute": "Hvert minutt", - "Everyone": "", - "Everything": "", - "Everywhere": "", + "Everyone": "Alle", + "Everything": "Alt", + "Everywhere": "Overalt", "Exa search and web loading share the API key configured above.": "Exa-søk og nettlasting bruker den samme API-nøkkelen som er konfigurert ovenfor.", "Example": "Eksempel", "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Eksempel: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", @@ -1139,7 +1139,7 @@ "Explored": "Utforsket", "Exploring": "Utforsker", "Export": "Eksporter", - "Export .skill": "", + "Export .skill": "Eksporter .skill", "Export as CSV": "Eksporter som CSV", "Export as JSON": "Eksporter som JSON", "Export chat (.json)": "Eksporter chat (.json)", @@ -1193,7 +1193,7 @@ "Failed to load function version": "Kan ikke laste inn funksjonsversjonen", "Failed to load Interface settings": "Kan ikke laste inn grensesnittinnstillingene", "Failed to load model version": "Kan ikke laste inn modellversjonen", - "Failed to load note preview": "", + "Failed to load note preview": "Kan ikke laste inn forhåndsvisningen av notatet", "Failed to load policy: {{error}}": "Kan ikke laste inn policyen: {{error}}", "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "Kan ikke laste inn PPTX-filen. Prøv å laste den ned i stedet.", "Failed to load tool version": "Kan ikke laste inn verktøyversjonen", @@ -1379,7 +1379,7 @@ "Hidden": "Skjult", "Hide": "Skjul", "Hide All": "Skjul alle", - "Hide conversation": "", + "Hide conversation": "Skjul samtale", "Hide from Sidebar": "Fjern fra sidepanelet", "Hide Hidden Files": "Skjul skjulte filer", "Hide Model": "Skjul modell", @@ -1401,15 +1401,15 @@ "ID": "ID", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID-en kan ikke inneholde tegnene \":\" eller \"|\"", "ID copied to clipboard": "ID kopiert til utklippstavlen", - "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "", + "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "ID-en eller navnet finnes allerede. Velg en unik ID og et unikt navn for en kopi.", "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Identifiserer denne tilkoblingen i Open WebUI, atskilt fra OAuth-klient-ID-en.", "Identity audit": "Identitetsrevisjon", "Idle": "Inaktiv", "Idle only": "Bare inaktive", "Idle Timeout": "Tidsavbrudd ved inaktivitet", "if I'm familiar with buying and selling stocks": "hvis jeg kjenner til kjøp og salg av aksjer", - "Ignore emphasis markers": "", - "Ignore whitespace": "", + "Ignore emphasis markers": "Ignorer markører for utheving", + "Ignore whitespace": "Ignorer mellomrom", "Image": "Bilde", "Image Generation": "Bildegenering", "Image Max Compression Size": "Maks komprimeringsstørrelse for bilder", @@ -1419,14 +1419,14 @@ "image/*, video/*": "image/*, video/*", "Images": "Bilder", "Import": "Importer", - "Import action": "", + "Import action": "Importhandling", "Import CSV": "Importer CSV", "Import from URL": "Importer fra lenke", "Import JSON": "Importer JSON", "Import Models": "Importer modeller", "Import Prompts": "Importer ledetekster", - "Import selected": "", - "Import skills": "", + "Import selected": "Importer valgte", + "Import skills": "Importer ferdigheter", "Import Skills": "Importer ferdigheter", "Import successful": "Import fullført", "Import Tools": "Importer verktøy", @@ -1451,7 +1451,7 @@ "Input": "Inndata", "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Inndatanøkkel (f.eks. text, unet_name, steps)", "Input needed": "Svar kreves", - "Input Tokens": "", + "Input Tokens": "Inndatatokener", "Input Transcription Model": "Transkripsjonsmodell for inndata", "Input Variables": "Inndatavariabler", "Insert into note": "Sett inn i notat", @@ -1474,10 +1474,10 @@ "is typing...": "Skriver...", "Italic": "Kursiv", "January": "januar", - "Join": "", - "Join encrypted chat": "", + "Join": "Bli med", + "Join encrypted chat": "Bli med i kryptert chat", "join our Discord for help.": "bli med i Discord-fellesskapet vårt for å få hjelp.", - "Joining encrypted chat…": "", + "Joining encrypted chat…": "Blir med i kryptert chat …", "JSON": "JSON", "JSON Base64": "JSON Base64", "JSON parse error: {{error}}": "JSON-tolkingsfeil: {{error}}", @@ -1485,8 +1485,8 @@ "JSON Spec": "JSON-spesifikasjon", "July": "juli", "June": "juni", - "Keep both": "", - "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "", + "Keep both": "Behold begge", + "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "Behold begge versjonene i den foreslåtte revisjonen, med originalen først.", "Keep current webhook URL": "Behold nåværende webhook-URL", "Keep in Sidebar": "Vis i sidepanelet", "Keep tools listed even while your shell is closed.": "Behold verktøyene i listen selv når skallet ditt er lukket.", @@ -1519,13 +1519,13 @@ "Last reply": "Siste svar", "Last run": "Siste kjøring", "Last seen": "Sist sett", - "Latest replies": "", + "Latest replies": "Nyeste svar", "Leaderboard": "Ledertavle", "Learn More": "Finn ut mer", "Learn more about Open Terminal": "Finn ut mer om Open Terminal", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "Finn ut mer om OpenAPI-verktøyservere.", "Learn more about Voxtral transcription.": "Finn ut mer om transkripsjon med Voxtral.", - "Leave": "", + "Leave": "Forlat", "Leave a public review for {{modelName}}": "Skriv en offentlig anmeldelse av {{modelName}}", "Leave empty for no compression": "La stå tomt for ingen komprimering", "Leave empty for unlimited": "La stå tomt for ubegrenset", @@ -1533,12 +1533,12 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "La stå tomt for å inkludere alle modeller fra endepunktet \"{{url}}/api/tags\"", "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "La stå tomt for å inkludere alle modeller fra endepunktet \"{{url}}/models\"", "Leave empty to include all models or select specific models": "La stå tomt for å inkludere alle modeller", - "Leave empty to keep the current API key.": "", + "Leave empty to keep the current API key.": "La stå tomt for å beholde den nåværende API-nøkkelen.", "Leave empty to use first admin user": "La stå tomt for å bruke den første administratorbrukeren", "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "La stå tomt for å bruke standardkonfigurasjonen, eller angi gyldig JSON (se https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "La stå tomt for å bruke standard ledetekst, eller angi en tilpasset ledetekst", "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "La stå tomt for å arve standardmodeller. Personlige modellvalg har forrang.", - "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "", + "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "Hvis du forlater chatten eller laster inn siden på nytt, tømmes chatten på denne enheten.", "Legacy": "Eldre", "Let people choose approved parameter presets in chat.": "La brukere velge godkjente forhåndsinnstillinger for parametere i chatten.", "lexical": "leksikalsk", @@ -1549,8 +1549,8 @@ "Lifetime tokens": "Tokener totalt", "Lift List": "Reduser innrykk", "Light": "Lys", - "Lines containing changed text": "", - "Link copied to clipboard": "", + "Lines containing changed text": "Linjer som inneholder endret tekst", + "Link copied to clipboard": "Lenke kopiert til utklippstavlen", "List": "Liste", "Listening": "Lytter", "Listening...": "Lytter ...", @@ -1568,7 +1568,7 @@ "Loading avatar...": "Laster inn avatar ...", "Loading avatar…": "Laster inn avatar …", "Loading Kokoro.js...": "Laster Kokoro.js ...", - "Loading more results": "", + "Loading more results": "Laster inn flere resultater", "Loading policy...": "Laster inn policy ...", "Loading release notes...": "Laster inn utgivelsesnotater ...", "Loading tools...": "Laster verktøy ...", @@ -1578,7 +1578,7 @@ "Local time": "Lokal tid", "Location": "Sted", "Location access not allowed": "Tilgang til lokasjon er ikke tillatt", - "Location unavailable": "", + "Location unavailable": "Plassering utilgjengelig", "Longest active chat": "Lengste aktive chat", "Longest streak": "Flest dager på rad", "Lost": "Tapt", @@ -1595,7 +1595,7 @@ "Manage Models": "Behandle modeller", "Manage Ollama": "Behandle Ollama", "Managed by your administrator.": "Styres av administratoren din.", - "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "", + "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "Automatisk oppdagelse av manifest anbefales. Du kan også angi appdetaljer manuelt.", "Mapped Source": "Tilordnet kilde", "March": "mars", "Mark all as read": "Merk alle som lest", @@ -1624,19 +1624,19 @@ "Memory cleared successfully": "Minne tømt", "Memory deleted successfully": "Minne slettet", "Memory updated successfully": "Minne oppdatert", - "Mentions only": "", + "Mentions only": "Bare omtaler", "Menu": "Meny", "Merge Responses": "Flette svar", "Merged Response": "Sammenslått svar", "Message": "Melding", "Message counts and response timestamps": "Antall meldinger og tidsstempler for svar", "Message counts are based on assistant responses.": "Antall meldinger er basert på svar fra assistenten.", - "Message exceeds the 16 KiB limit.": "", + "Message exceeds the 16 KiB limit.": "Meldingen overskrider grensen på 16 KiB.", "Message rating should be enabled to use this feature": "Vurdering av meldinger må være aktivert for å ta i bruk denne funksjonen", "Message text...": "Meldingstekst ...", "messages": "meldinger", "Messages": "Meldinger", - "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "", + "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "Meldinger er ende-til-ende-kryptert og lagres ikke.", "Metadata Field": "Metadatafelt", "Microphone off": "Mikrofon av", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", @@ -1719,7 +1719,7 @@ "Multipart Upload": "Multipart-opplasting", "Mute": "Demp", "Muted": "Dempet", - "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "", + "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "Dempet. Direkte @omtaler kan fortsatt varsle deg.", "My Terminal": "Min terminal", "Name": "Navn", "Name and description are required": "Navn og beskrivelse kreves", @@ -1747,14 +1747,14 @@ "New Group": "Ny gruppe", "New Note": "Nytt notat", "New Password": "Nytt passord", - "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "", + "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "Nye ferdigheter og kopier er private. Erstatt lagrer en ny versjon og bevarer eksisterende deling.", "New Temporary Chat": "Ny midlertidig chat", "New Terminal": "Ny terminal", "New Tool": "Nytt verktøy", "New Webhook": "Ny webhook", "new-channel": "ny-kanal", "Next": "Neste", - "Next change": "", + "Next change": "Neste endring", "Next message": "Neste melding", "Next month": "Neste måned", "Next page": "Neste side", @@ -1765,7 +1765,7 @@ "No actions found": "Finner ingen handlinger", "No activity data": "Ingen aktivitetsdata", "No additional headers are sent unless configured.": "Ingen ekstra headere sendes med mindre de er konfigurert.", - "No apps connected.": "", + "No apps connected.": "Ingen apper er tilkoblet.", "No authentication": "Ingen autentisering", "No automations found": "Finner ingen automatiseringer", "No channels": "Ingen kanaler", @@ -1785,7 +1785,7 @@ "No data": "Ingen data", "No description": "Ingen beskrivelse", "No differences": "Ingen forskjeller", - "No direct access grants.": "", + "No direct access grants.": "Ingen direkte tilgangstildelinger.", "No distance available": "Ingen avstand tilgjengelig", "No event webhooks configured.": "Ingen webhooker for hendelser er konfigurert.", "No expiration can pose security risks.": "Manglende utløpstid kan utgjøre en sikkerhetsrisiko.", @@ -1810,7 +1810,7 @@ "No knowledge found": "Finner ingen kunnskaper", "No limit": "Ingen grense", "No matches": "Ingen treff", - "No matching scopes.": "", + "No matching scopes.": "Ingen samsvarende omfang.", "No model data": "Ingen modelldata", "No model IDs": "Ingen modell-ID-er", "No model usage found": "Finner ingen modellbruk", @@ -1832,7 +1832,7 @@ "No results": "Finner ingen resultater", "No results found": "Finner ingen resultater", "No runs yet": "Ingen kjøringer ennå", - "No scopes requested.": "", + "No scopes requested.": "Ingen omfang forespurt.", "No search query generated": "Ingen søkespørringer er generert", "No servers detected": "Ingen servere oppdaget", "No skills found": "Finner ingen ferdigheter", @@ -1866,7 +1866,7 @@ "Notes Public Sharing": "Offentlig deling av notater", "Notes Sharing": "Deling av notater", "Nothing to compact": "Ingenting å komprimere", - "Notifications": "", + "Notifications": "Varsler", "November": "november", "OAuth": "OAuth", "OAuth 2.1": "OAuth 2.1", @@ -1892,7 +1892,7 @@ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Bare aktiv når et verktøykall venter på godkjenning.", "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Bare aktiv når inntastingsfeltet har fokus og en språkmodell genererer et svar.", "Only active when the chat input is in focus.": "Bare aktiv når inntastingsfeltet har fokus.", - "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "", + "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "Bare administratorer kan bruke denne appen. Legg til brukere eller grupper for å gi andre tilgang.", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Bare alfanumeriske tegn og bindestreker er tillatt", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Bare alfanumeriske tegn og bindestreker er tillatt i kommandostrengen.", "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Kan bare utløses når inntastingsfeltet har fokus.", @@ -1902,9 +1902,9 @@ "Only invited users can access": "Bare inviterte brukere har tilgang", "Only line endings changed": "Bare linjeslutter er endret", "Only select users and groups with permission can access": "Bare utvalgte brukere og grupper med tillatelse kan få tilgang", - "Only show changes": "", + "Only show changes": "Vis bare endringer", "Only sync new/updated chats": "Synkroniser bare nye/oppdaterte chatter", - "Only visible to you": "", + "Only visible to you": "Bare synlig for deg", "Only when away": "Bare når du er borte", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Oi! Det ser ut som URL-en er ugyldig. Dobbeltsjekk, og prøv på nytt.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Oi! Du bruker en ikke-støttet metode (bare frontend). Du må kjøre WebUI fra backend.", @@ -1919,7 +1919,7 @@ "Open modal to configure connection": "Åpne dialogboksen for å konfigurere tilkoblingen", "Open Model Selector": "Åpne modellvelgeren", "Open note": "Åpne notat", - "Open result": "", + "Open result": "Åpne resultat", "Open Settings": "Åpne innstillinger", "Open settings.": "Åpne innstillingene.", "Open Sidebar": "Åpne sidepanelet", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "out of": "av", "Output": "Utdata", "OUTPUT": "UTDATA", - "Output Tokens": "", + "Output Tokens": "Utdatatokener", "Overcome procrastination": "Overvinn prokrastinering", "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "Overstyr genereringsinnstillinger som temperatur, tokengrenser og sampling. Innstillinger som ikke er endret, bruker standardverdiene fra leverandøren.", "Overview": "Oversikt", @@ -1968,13 +1968,13 @@ "Parent group": "Overordnet gruppe", "Parent message not found": "Finner ikke den overordnede meldingen", "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Tillatelser fra overordnede grupper arves. Hvis du deaktiverer en lokal tillatelse, tilbakekalles ikke arvet tilgang.", - "Participants": "", + "Participants": "Deltakere", "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Delta i fellesskapets ledertavler og evalueringer! Synkronisering av samlet bruksstatistikk bidrar til forskning og forbedringer av Open WebUI. Personvernet ditt er det viktigste: innholdet i meldinger deles aldri.", "Passthrough params": "Videresendte parametere", "Password": "Passord", "Password updated. Please sign in again.": "Passord oppdatert. Logg på igjen.", "Passwords do not match.": "Passordene stemmer ikke overens.", - "Paste a proposed revision here...": "", + "Paste a proposed revision here...": "Lim inn en foreslått revisjon her ...", "Path": "Bane", "Path copied": "Bane kopiert", "Paused": "Satt på pause", @@ -2043,7 +2043,7 @@ "Press keys...": "Trykk på taster ...", "Prevent File Creation": "Forhindre filoppretting", "Preview": "Forhåndsvisning", - "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "", + "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "Forhåndsvisning (Ctrl/Cmd + Enter)", "Preview Access": "Forhåndsvis tilgang", "Preview behavior": "Forhåndsvis atferd", "Preview failed": "Forhåndsvisning mislyktes", @@ -2051,7 +2051,7 @@ "Previous": "Forrige", "Previous 30 days": "Siste 30 dager", "Previous 7 days": "Siste 7 dager", - "Previous change": "", + "Previous change": "Forrige endring", "Previous message": "Forrige melding", "Previous month": "Forrige måned", "Previous page": "Forrige side", @@ -2074,10 +2074,10 @@ "Prompts Access": "Tilgang til ledetekster", "Prompts Public Sharing": "Offentlig deling av ledetekster", "Prompts Sharing": "Deling av ledetekster", - "Proposed revision": "", + "Proposed revision": "Foreslått revisjon", "Provider": "Leverandør", "Public": "Offentlig", - "Public key": "", + "Public key": "Offentlig nøkkel", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Hent {{searchValue}} fra Ollama.com", "Pull a model from Ollama.com": "Hent en modell fra Ollama.com", "Pull Model": "Hent modell", @@ -2094,7 +2094,7 @@ "Rating": "Vurdering", "Read": "Les", "Read Aloud": "Les høyt", - "Read messages and history in joined channels": "", + "Read messages and history in joined channels": "Lese meldinger og historikk i kanaler appen er medlem av", "Read more →": "Les mer →", "Read only": "Skrivebeskyttet", "Read Only": "Skrivebeskyttet", @@ -2121,7 +2121,7 @@ "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Reduserer sannsynligheten for å generere meningsløst innhold. En høyere verdi (f.eks. 100) gir mer varierte svar, mens en lavere verdi (f.eks. 10) er mer konservativ.", "Reference Chats": "Referer til chatter", "Refresh": "Oppdater", - "Refresh encryption keys": "", + "Refresh encryption keys": "Oppdater krypteringsnøkler", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Oppdatering forespurt: {{count}} terminal", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "Oppdatering forespurt: {{count}} terminaler", "Refresh Terminals": "Oppdater terminaler", @@ -2145,7 +2145,7 @@ "Reminder": "Påminnelse", "Remove": "Fjern", "Remove {{MODELID}} from list.": "Fjern {{MODELID}} fra listen.", - "Remove {{name}}": "", + "Remove {{name}}": "Fjern {{name}}", "Remove action": "Fjern handling", "Remove file": "Fjern fil", "Remove File": "Fjern fil", @@ -2154,11 +2154,11 @@ "Remove from knowledge": "Fjern fra kunnskapsbasen", "Remove gesture": "Fjern gest", "Remove image": "Fjern bilde", - "Remove location filter": "", + "Remove location filter": "Fjern stedsfilter", "Remove Pinned Model": "Fjern festet modell", "Remove prompt suggestion": "Fjern forslag til ledetekst", "Remove Selected Model": "Fjern valgt modell", - "Remove sharing filter": "", + "Remove sharing filter": "Fjern delingsfilter", "Removing {{count}} stale files..._one": "Fjerner {{count}} utdatert fil ...", "Removing {{count}} stale files..._other": "Fjerner {{count}} utdaterte filer ...", "Rename": "Gi nytt navn", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "Reply in Thread": "Svar i tråd", "Reply to thread...": "Svar i tråden ...", "Replying to {{NAME}}": "Svarer {{NAME}}", - "Requested scopes": "", + "Requested scopes": "Forespurte omfang", "Require an authenticator for all users": "Krev autentiseringsapp for alle brukere", "required": "påkrevd", "Research Knowledge": "Forskningskunnskap", @@ -2189,15 +2189,15 @@ "Reset view": "Tilbakestill visning", "Reset zoom": "Tilbakestill zoom", "Resize panel": "Endre størrelse på panelet", - "Resolved": "", + "Resolved": "Løst", "Response": "Svar", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Svar-varsler kan ikke aktiveres fordi tilgang til nettstedet er nektet. Gå til nettleserinnstillingene dine for å gi den nødvendige tilgangen.", "Responses": "Responses", "Restart": "Start på nytt", - "Restricted": "", + "Restricted": "Begrenset", "Result": "Resultat", "RESULT": "Resultat", - "Result preview": "", + "Result preview": "Forhåndsvisning av resultat", "Retrieved {{count}} sources": "Hentet {{count}} kilder", "Retrieved {{count}} sources_one": "Hentet {{count}} kilde", "Retrieved {{count}} sources_other": "Hentet {{count}} kilder", @@ -2205,9 +2205,9 @@ "Retry": "Prøv på nytt", "Retry setup": "Prøv oppsettet på nytt", "Return to call": "Gå tilbake til samtalen", - "Return to conversation": "", - "Review": "", - "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "", + "Return to conversation": "Gå tilbake til samtalen", + "Review": "Se gjennom", + "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "Se gjennom omfangene denne appen ber om, før du legger den til.", "Revised": "Revidert", "Rewrite the selected text.": "Skriv om den valgte teksten.", "Role": "Rolle", @@ -2229,20 +2229,20 @@ "Save": "Lagre", "Save & Create": "Lagre og opprett", "Save & Update": "Lagre og oppdater", - "Save and send": "", + "Save and send": "Lagre og send", "Save As Copy": "Lagre som kopi", "Save Chat": "Lagre chat", "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Lagre tilkoblingen for å beholde OAuth-detaljene. La tilkoblings-ID-en være uendret.", - "Save your changes before continuing?": "", + "Save your changes before continuing?": "Vil du lagre endringene dine før du fortsetter?", "Save your recovery codes": "Lagre gjenopprettingskodene dine", "Saved": "Lagret", - "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "", + "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "Når du lagrer, godkjennes den oppdaterte appidentiteten og de valgte omfangene.", "Saving...": "Lagrer ...", "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Skann QR-koden, og skriv deretter inn den sekssifrede koden fra autentiseringsappen din.", "Schedule": "Tidsplan", "Scheduled time must be in the future": "Planlagt tidspunkt må være i fremtiden", - "Scopes": "", - "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "", + "Scopes": "Omfang", + "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "Omfang forespurt av {{APP_NAME}}", "Screen Share": "Skjermdeling", "Scroll to bottom": "Rull til bunnen", "Scroll to Top": "Rull til toppen", @@ -2269,7 +2269,7 @@ "Search Groups": "Søk etter grupper", "Search In Models": "Søk i modeller", "Search inherited members": "Søk etter arvede medlemmer", - "Search is unavailable. Please try again.": "", + "Search is unavailable. Please try again.": "Søk er utilgjengelig. Prøv på nytt.", "Search knowledge": "Søk etter kunnskap", "Search Knowledge": "Søke etter kunnskap", "Search Memories": "Søk etter minner", @@ -2280,7 +2280,7 @@ "Search parent groups": "Søk etter overordnede grupper", "Search Prompts": "Søk etter ledetekster", "Search results": "Søkeresultater", - "Search scopes": "", + "Search scopes": "Søk etter omfang", "Search skills": "Søk etter ferdigheter", "Search Skills": "Søk etter ferdigheter", "Search the internet": "Søk på Internett", @@ -2288,15 +2288,15 @@ "Search Tools": "Søkeverktøy", "Search translations": "Søk etter oversettelser", "Search users or groups": "Søk etter brukere eller grupper", - "Search workspace": "", - "Search workspace…": "", - "Search your workspace": "", + "Search workspace": "Søk i arbeidsområdet", + "Search workspace…": "Søk i arbeidsområdet …", + "Search your workspace": "Søk i arbeidsområdet ditt", "Searched {{count}} sites": "Søkte på {{count}} nettsider", "Searching": "Søker", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "Søker etter \"{{searchQuery}}\"", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Søker etter kunnskap for \"{{searchQuery}}\"", "Searching the web": "Søker på nettet", - "Searching…": "", + "Searching…": "Søker …", "See readme.md for instructions": "Se readme.md for å få instruksjoner", "Select": "Velg", "Select {{modelName}} model": "Velg modellen {{modelName}}", @@ -2330,7 +2330,7 @@ "Select dtype": "Velg dtype", "Select Engine": "Velg motor", "Select Filter": "Velg filter", - "Select for Compare": "", + "Select for Compare": "Velg for sammenligning", "Select how to split message text for TTS requests": "Velg hvordan meldingsteksten deles opp for TTS-forespørsler", "Select Knowledge": "Velg kunnskap", "Select Method": "Velg metode", @@ -2354,7 +2354,7 @@ "Send now": "Send nå", "Send Test": "Send test", "Sending...": "Sender ...", - "Sending…": "", + "Sending…": "Sender …", "September": "september", "Server connection failed": "Tilkoblingen til serveren mislyktes", "Server connection verified": "Servertilkobling bekreftet", @@ -2787,8 +2787,8 @@ "settings.admin.evaluations.sections.models.title": "Modeller", "settings.admin.evaluations.title": "Vurderinger", "settings.admin.general.addBanner.label": "Legg til banner", - "settings.admin.general.apps.description": "", - "settings.admin.general.apps.label": "", + "settings.admin.general.apps.description": "Tillat administratorer å koble eksterne apper til Open WebUI.", + "settings.admin.general.apps.label": "Apper", "settings.admin.general.automations.description": "Tillat brukere å opprette og kjøre automatiseringer.", "settings.admin.general.automations.label": "Automatiseringer", "settings.admin.general.banners.label": "Bannere", @@ -2799,8 +2799,8 @@ "settings.admin.general.checkForUpdates.label": "Sjekk for oppdateringer", "settings.admin.general.communitySharing.description": "Tillat brukere å dele chatter med Open WebUI-fellesskapet.", "settings.admin.general.communitySharing.label": "Deling i fellesskapet", - "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "", - "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "", + "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "Tillat midlertidige ende-til-ende-krypterte chatter i direktemeldinger og private grupper. Meldinger lagres ikke.", + "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "Krypterte kanaler", "settings.admin.general.events.events.label": "Hendelser", "settings.admin.general.events.webhooks.description": "Send produkthendelser som JSON til eksterne tjenester. Chatmål mottar lesbare meldinger.", "settings.admin.general.events.webhooks.label": "Webhooker", @@ -2826,10 +2826,10 @@ "settings.admin.general.sections.features.title": "Funksjoner", "settings.admin.general.sections.ui.title": "UI", "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Se hva som er nytt", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Maksimalt antall tegn per lesing av en ferdighet. Lengre instruksjoner åpnes som en forhåndsvisning. La stå tomt for å bruke standardverdien.", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Lesegrense for ferdigheter", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Antall tegn som vises når instruksjonene overskrider lesegrensen. Kan ikke overskride denne grensen. La stå tomt for å bruke standardverdien.", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Lengde på forhåndsvisning av ferdigheter", "settings.admin.general.title": "Generelt", "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "Legg til oversettelse", "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "UI-oversettelser", @@ -3173,15 +3173,15 @@ "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "Språk for YouTube", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "Proxy-URL som brukes for forespørsler fra YouTube-lasteren.", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "Proxy-URL for YouTube", - "settings.audio.realtime.azureUrl": "", - "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "", - "settings.audio.realtime.deployment": "", - "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "", - "settings.audio.realtime.entra": "", - "settings.audio.realtime.entraHelp": "", - "settings.audio.realtime.inputParams": "", - "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "", - "settings.audio.realtime.openai": "", + "settings.audio.realtime.azureUrl": "Basis-URL for API-et til Azure OpenAI", + "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "Bruk den fullstendige basis-URL-en for API-et, for eksempel https://.openai.azure.com/openai/v1.", + "settings.audio.realtime.deployment": "Navn på sanntidsdistribusjon", + "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "Angi navnet på Azure-distribusjonen din, som kan være forskjellig fra modellnavnet. Velg en stemme og en transkripsjonsmodell som støttes av denne distribusjonen.", + "settings.audio.realtime.entra": "Microsoft Entra ID", + "settings.audio.realtime.entraHelp": "Bruker DefaultAzureCredential på backend-serveren, ikke brukeren som er pålogget i nettleseren. Konfigurer en administrert identitet eller Azure-legitimasjon på serveren.", + "settings.audio.realtime.inputParams": "Inndataparametere", + "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "Tilleggsparametere for lydinndata i sanntid i JSON-format.", + "settings.audio.realtime.openai": "OpenAI / kompatibel", "settings.personal.about.checkForUpdates.label": "Sjekk for oppdateringer", "settings.personal.about.sections.community.title": "Fellesskap", "settings.personal.about.sections.ollamaVersion.title": "Ollama-versjon", @@ -3454,8 +3454,8 @@ "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Legg til tilpasset ledetekst", "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Tillat verktøykall", "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Legg ved fil fra kunnskap", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "Fjern modelloverstyringen, fjern valg av verktøy og filtre, og slå av nettsøk, bildegenerering og kodetolker. Bare aktiv når inntastingsfeltet har fokus.", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "Fjern valg i inntastingsfeltet", "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "Lukk dialogboksen", "settings.personal.shortcuts.command.label": "Kommando", "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "Kopier siste kodeblokk", @@ -3513,13 +3513,13 @@ "Shorten older messages so this chat can keep going.": "Forkort eldre meldinger slik at chatten kan fortsette.", "Show": "Vis", "Show \"What's New\" Modal on Login": "Vis \"Hva er nytt\"-modal ved innlogging", - "Show {{count}} unchanged lines_one": "", - "Show {{count}} unchanged lines_other": "", + "Show {{count}} unchanged lines_one": "Vis {{count}} uendret linje", + "Show {{count}} unchanged lines_other": "Vis {{count}} uendrede linjer", "Show All": "Vis alle", "Show all ({{COUNT}} characters)": "Vis alt ({{COUNT}} tegn)", - "Show all {{count}} contributors": "", - "Show all {{count}} contributors_one": "", - "Show all {{count}} contributors_other": "", + "Show all {{count}} contributors": "Vis alle {{count}} bidragsytere", + "Show all {{count}} contributors_one": "Vis {{count}} bidragsyter", + "Show all {{count}} contributors_other": "Vis alle {{count}} bidragsytere", "Show Files": "Vis filer", "Show Hidden Files": "Vis skjulte filer", "Show image preview": "Vis forhåndsvisning av bilde", @@ -3533,7 +3533,7 @@ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Vis den flytende verktøylinjen med hurtighandlinger i chatten.", "Show your support!": "Vis din støtte!", "Showcased creativity": "Fremhevet kreativitet", - "Showing search match": "", + "Showing search match": "Viser søketreff", "Sidebar": "Sidepanel", "Sign in": "Logg inn", "Sign in again": "Logg på igjen", @@ -3559,7 +3559,7 @@ "Skill imported successfully": "Ferdighet importert", "Skill Instructions": "Ferdighetsinstruksjoner", "Skill Menu": "Ferdighetsmeny", - "Skill name": "", + "Skill name": "Ferdighetsnavn", "Skill Name": "Ferdighetsnavn", "Skill updated successfully": "Ferdighet oppdatert", "Skills": "Ferdigheter", @@ -3567,10 +3567,10 @@ "Skills loaded for preview": "Ferdigheter lastet inn for forhåndsvisning", "Skills Public Sharing": "Offentlig deling av ferdigheter", "Skills Sharing": "Deling av ferdigheter", - "Skip": "", + "Skip": "Hopp over", "Skip to main content": "Gå til hovedinnholdet", - "Skipped": "", - "Slide": "", + "Skipped": "Hoppet over", + "Slide": "Lysbilde", "Slider": "Glidebryter", "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "Slim krever eksterne tjenester for innbygging, vektorlagring og uthenting av dokumentinnhold. Enkle tekstfiler kan leses lokalt.", "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Slim krever eksterne taleleverandører. Lokale talemodeller og lydkonvertering er ikke tilgjengelige.", @@ -3633,7 +3633,7 @@ "Support": "Bidra", "Support this plugin:": "Bidra til denne utvidelsen:", "Swap": "Bytt om", - "Swap sides": "", + "Swap sides": "Bytt om sidene", "Switch camera": "Bytt kamera", "Switch to Assistant role": "Bytt til assistentrollen", "Switch to JSON editor": "Bytt til JSON-redigering", @@ -3683,7 +3683,7 @@ "Test succeeded.": "Testen var vellykket.", "Test the source before creating it.": "Test kilden før du oppretter den.", "Test the source before saving it.": "Test kilden før du lagrer den.", - "Text only": "", + "Text only": "Bare tekst", "Th_day_of_week": "to", "Thanks for your feedback!": "Takk for tilbakemeldingen!", "The Application Account DN you bind with for search": "Applikasjonskontoens DN du binder deg med for søking", @@ -3691,15 +3691,15 @@ "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "Batchstørrelsen bestemmer hvor mange tekstforespørsler som behandles samtidig. En større batchstørrelse kan øke modellens ytelse og hastighet, men den krever også mer minne.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Utviklerne bak denne utvidelsen er lidenskapelige frivillige fra fellesskapet. Hvis du finner denne utvidelsen nyttig, vennligst vurder å bidra til utviklingen.", "The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "Ledertavlens over evalueringer er basert på Elo-rangeringssystemet, og oppdateres i sanntid.", - "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "Filen er endret. Åpne sammenligningen på nytt før du tar i bruk endringene.", "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "Formatet svaret skal returneres i. Formatet kan være json eller et JSON-skjema.", "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Språket i inndatalyden. Hvis du oppgir inndataspråket i ISO-639-1-format (f.eks. en), blir nøyaktigheten og ventetiden bedre. La stå tomt for å gjenkjenne språket automatisk.", "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "LDAP-attributtet som tilsvarer e-posten som brukerne bruker for å logge på.", "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "LDAP-attributtet som tilsvarer brukernavnet som brukerne bruker for å logge på.", - "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "Modellen er endret. Åpne sammenligningen på nytt før du tar i bruk endringene.", "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Verktøyet notify sender alltid til et aktivert mål, uavhengig av innstillingene for automatiske hendelser.", "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Passordene du skrev inn, stemmer ikke helt overens. Dobbeltsjekk og prøv på nytt.", - "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "Ledeteksten er endret. Åpne sammenligningen på nytt før du tar i bruk endringene.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Poengsummen skal være en verdi mellom 0,0 (0 %) og 1,0 (100 %).", "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "Talemodellen velger når en gest skal spilles av, ut fra navnet og beskrivelsen.", "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Det oppstod en feil under synkronisering av statistikken din. Prøv på nytt.", @@ -3800,18 +3800,18 @@ "Tools Public Sharing": "Offentlig deling av verktøy", "Tools Sharing": "Deling av verktøy", "Top": "Topp", - "Total": "", + "Total": "Totalt", "Total chats": "Chatter totalt", - "Total Tokens": "", + "Total Tokens": "Tokener totalt", "Transformers": "Transformatorer", "Translation": "Oversettelse", "Translation key": "Oversettelsesnøkkel", "Translations": "Oversettelser", "Trial License": "Prøvelisens", "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Prøv å justere søket eller filteret for å finne det du leter etter.", - "Try again": "", + "Try again": "Prøv på nytt", "Try Again": "Prøv på nytt", - "Try another word or broaden your filters.": "", + "Try another word or broaden your filters.": "Prøv et annet ord eller gjør filtrene mindre begrensende.", "Try in chat": "Prøv i chat", "TTS Voice": "TTS-stemme", "Tu_day_of_week": "ti", @@ -3823,7 +3823,7 @@ "Type your answer": "Skriv inn svaret ditt", "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Oi! Det oppstod et problem med svaret.", "Ultra-fast": "Ultrarask", - "Unable to copy link": "", + "Unable to copy link": "Kan ikke kopiere lenken", "Unable to load tools": "Kan ikke laste inn verktøy", "Unarchive": "Opphev arkivering", "Unarchive Chat": "Opphev arkivering av chat", @@ -3831,14 +3831,14 @@ "Unavailable": "Utilgjengelig", "Unchanged lines omitted": "Uendrede linjer er utelatt", "Underline": "Understreking", - "Undo": "", + "Undo": "Angre", "Unified": "Samlet", - "Uninstall": "", - "Uninstall app": "", - "Uninstalled": "", + "Uninstall": "Avinstaller", + "Uninstall app": "Avinstaller app", + "Uninstalled": "Avinstallert", "unknown": "ukjent", "Unknown": "Ukjent", - "Unknown author": "", + "Unknown author": "Ukjent forfatter", "unknown build": "ukjent bygg", "Unknown error": "Ukjent feil", "Unknown user": "Ukjent bruker", @@ -3850,7 +3850,7 @@ "Unpin": "Løsne", "Unpin from Sidebar": "Løsne fra sidepanelet", "Unread": "Ulest", - "Unsaved changes": "", + "Unsaved changes": "Ulagrede endringer", "Unsaved changes to this version will be discarded.": "Ulagrede endringer i denne versjonen forkastes.", "Unshare All": "Opphev delingen av alle", "Unshare All Shared Chats": "Opphev delingen av alle delte chatter", @@ -3862,7 +3862,7 @@ "Update": "Oppdater", "Update All Models": "Oppdater alle modeller", "Update and Copy Link": "Oppdater og kopier lenke", - "Update app": "", + "Update app": "Oppdater app", "Update for the latest features and improvements.": "Oppdater for å få siste funksjoner og forbedringer.", "Update your status": "Oppdater statusen din", "Updated": "Oppdatert", @@ -3904,7 +3904,7 @@ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Bruk vibrasjon som tilbakemelding på Android-enheter som støttes.", "Use discovered scopes": "Bruk oppdagede omfang", "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Bruk grupper til å organisere brukerne dine og tildele tillatelser.", - "Use in prompt": "", + "Use in prompt": "Bruk i ledetekst", "Use orb": "Bruk kule", "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Bruk segmentert henting for fokusert og relevant uthenting av innhold.", "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Bruk segmentert henting for fokusert og relevant kontekst.", @@ -3932,8 +3932,8 @@ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Bruker DefaultAzureCredential for autentisering", "Uses defaults": "Bruker standardverdier", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Bruker dynamisk klientregistrering i OAuth 2.1", - "Uses the left working copy as your prompt.": "", - "Uses the proposed revision as your prompt.": "", + "Uses the left working copy as your prompt.": "Bruker arbeidskopien til venstre som ledeteksten din.", + "Uses the proposed revision as your prompt.": "Bruker den foreslåtte revisjonen som ledeteksten din.", "Using default prompt suggestions": "Bruker standard forslag til ledetekster", "Using Entire Document": "Bruker hele dokumentet", "Using Focused Retrieval": "Bruker fokusert henting", @@ -3948,8 +3948,8 @@ "Variable keys must use lowercase snake case.": "Variabelnøkler må bruke snake case med små bokstaver.", "Variable value": "Variabelverdi", "Vector Field": "Vektorfelt", - "Verified": "", - "Verify": "", + "Verified": "Verifisert", + "Verify": "Verifiser", "Verify Connection": "Bekreft tilkobling", "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Bekreft med en ny kode. Endringer logger ut alle enheter.", "Verify your sign-in": "Bekreft påloggingen", @@ -3958,7 +3958,7 @@ "Version deleted": "Versjon slettet", "Vertical Layout": "Loddrett oppsett", "Video player": "Videoavspiller", - "View": "", + "View": "Visning", "View channel": "Vis kanal", "View chat": "Vis chat", "View Replies": "Vis svar", @@ -4022,7 +4022,7 @@ "When should the model use this gesture?": "Når skal modellen bruke denne gesten?", "Whisper (Local)": "Whisper (Lokal)", "Who can share to this group": "Hvem kan dele med denne gruppen", - "Who can use this app?": "", + "Who can use this app?": "Hvem kan bruke denne appen?", "Why?": "Hvorfor?", "Width": "Bredde", "Wikipedia": "Wikipedia", @@ -4034,7 +4034,7 @@ "Workspace": "Arbeidsområde", "Workspace Models": "Modeller i arbeidsområdet", "Workspace Permissions": "Tillatelser for arbeidsområde", - "Workspace search": "", + "Workspace search": "Søk i arbeidsområdet", "Write": "Skriv", "Write a prompt…": "Skriv en ledetekst …", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "Skriv inn et sammendrag på 50 ord som oppsummerer [emne eller nøkkelord].", @@ -4071,8 +4071,8 @@ "Your account status is currently pending activation.": "Status på kontoen din er for øyeblikket ventende på aktivering.", "Your browser does not support the audio tag.": "Nettleseren din støtter ikke audio-taggen.", "Your browser does not support the video tag.": "Nettleseren din støtter ikke video-taggen.", - "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "", - "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "", + "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "Endringene dine i denne sammenligningen forkastes. Det opprinnelige utkastet forblir uendret.", + "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "Endringene dine i sammenligningen forkastes. Ledeteksten din forblir uendret.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Hele beløpet går uavkortet til utvikleren av tillegget. Open WebUI mottar ikke deler av beløpet. Den valgte betalingsplattformen kan ha gebyrer.", "Your link is private until you choose who can view it.": "Lenken din er privat til du velger hvem som kan se den.", "Your message text or inputs": "Meldingsteksten din eller inndataene dine",