From c8802bc89d1ca098e0e13e6d2d7d037c77faca97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: G30 <50341825+silentoplayz@users.noreply.github.com> Date: Fri, 23 Oct 2026 16:59:39 -0400 Subject: [PATCH] i18n: fill missing Greek (el-GR) translations (#33047) --- src/lib/i18n/locales/el-GR/translation.json | 126 ++++++++++---------- 1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/el-GR/translation.json b/src/lib/i18n/locales/el-GR/translation.json index 5652179148..7a4a2fb81f 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/el-GR/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/el-GR/translation.json @@ -25,8 +25,8 @@ "{{count}} groups_one": "{{count}} ομάδα", "{{count}} groups_other": "{{count}} ομάδες", "{{COUNT}} hidden lines": "Κρυφές γραμμές: {{COUNT}}", - "{{count}} items_one": "", - "{{count}} items_other": "", + "{{count}} items_one": "{{count}} στοιχείο", + "{{count}} items_other": "{{count}} στοιχεία", "{{COUNT}} members": "Μέλη: {{COUNT}}", "{{count}} modified": "Τροποποιημένες: {{count}}", "{{count}} modified_one": "{{count}} τροποποιημένη", @@ -46,8 +46,8 @@ "{{COUNT}} selected": "Επιλεγμένα scope: {{COUNT}}", "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} πηγές", "{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} εργαλεία", - "{{count}} turns_one": "", - "{{count}} turns_other": "", + "{{count}} turns_one": "{{count}} μήνυμα", + "{{count}} turns_other": "{{count}} μηνύματα", "{{count}} users_one": "{{count}} χρήστης", "{{count}} users_other": "{{count}} χρήστες", "{{COUNT}} words": "Λέξεις: {{COUNT}}", @@ -56,7 +56,7 @@ "{{COUNT}}m_time_ago": "{{COUNT}} λεπ.", "{{COUNT}}w_time_ago": "{{COUNT}} εβδ.", "{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}} έτ.", - "{{deleted}} deleted, {{failed}} failed, {{remaining}} not processed.": "", + "{{deleted}} deleted, {{failed}} failed, {{remaining}} not processed.": "Διαγραφές: {{deleted}}, αποτυχίες: {{failed}}, χωρίς επεξεργασία: {{remaining}}.", "{{label}} contains invalid JSON": "Το πεδίο {{label}} περιέχει μη έγκυρο JSON", "{{label}} must be a JSON object": "Το πεδίο {{label}} πρέπει να είναι αντικείμενο JSON", "{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} στις {{LOCALIZED_TIME}}", @@ -75,20 +75,20 @@ "1 file": "1 αρχείο", "1 group": "1 ομάδα", "1 hour before": "1 ώρα πριν", - "1 item": "", + "1 item": "1 στοιχείο", "1 Source": "1 πηγή", "1 tool": "1 εργαλείο", "1 user": "1 χρήστης", - "10 min": "", + "10 min": "10 λεπτά", "10 minutes before": "10 λεπτά πριν", - "10-Minute Messages": "", - "10-Minute Tokens": "", + "10-Minute Messages": "Μηνύματα ανά δεκάλεπτο", + "10-Minute Tokens": "Token ανά δεκάλεπτο", "15 minutes before": "15 λεπτά πριν", "1m_time_ago": "1 λεπ.", - "3 hours": "", + "3 hours": "3 ώρες", "30 minutes before": "30 λεπτά πριν", "5 minutes before": "5 λεπτά πριν", - "6 hours": "", + "6 hours": "6 ώρες", "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Ένας χαρακτήρας για τις φωνητικές κλήσεις πραγματικού χρόνου. Από προεπιλογή χρησιμοποιείται η σφαίρα.", "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "Ένας χαρακτήρας για φωνητικές κλήσεις. Χωρίς άβαταρ χρησιμοποιείται η προεπιλεγμένη απεικόνιση.", "A chat run failed.": "Μια εκτέλεση συνομιλίας απέτυχε.", @@ -113,7 +113,7 @@ "Accurate information": "Ακριβείς πληροφορίες", "Action": "Ενέργεια", "Actions": "Ενέργειες", - "Actions for {{filename}}": "", + "Actions for {{filename}}": "Ενέργειες για το αρχείο «{{filename}}»", "Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "Ενεργοποιήστε αυτή την εντολή πληκτρολογώντας \"/{{COMMAND}}\" στο πεδίο συνομιλίας.", "Active": "Ενεργός", "Active Users": "Ενεργοί Χρήστες", @@ -190,7 +190,7 @@ "All events": "Όλα τα συμβάντα", "All files": "Όλα τα αρχεία", "All messages": "Όλα τα μηνύματα", - "All models": "", + "All models": "Όλα τα μοντέλα", "All models are now hidden": "Όλα τα μοντέλα είναι πλέον κρυφά", "All models are now visible": "Όλα τα μοντέλα είναι πλέον ορατά", "All models deleted successfully": "Όλα τα μοντέλα διαγράφηκαν με επιτυχία", @@ -429,9 +429,9 @@ "Channel updated successfully": "Το κανάλι ενημερώθηκε επιτυχώς", "Channels": "Κανάλια", "Character": "Χαρακτήρας", - "Chart interval": "", - "Chart metric": "", - "Chart view": "", + "Chart interval": "Χρονικό διάστημα γραφήματος", + "Chart metric": "Μετρική γραφήματος", + "Chart view": "Προβολή γραφήματος", "Chat": "Συνομιλία", "Chat actions": "Ενέργειες συνομιλίας", "Chat archived.": "Η συνομιλία αρχειοθετήθηκε.", @@ -461,9 +461,9 @@ "Check OAuth Discovery": "Έλεγχος ανακάλυψης OAuth", "Check what is running in this chat.": "Έλεγχος όσων εκτελούνται σε αυτή τη συνομιλία.", "Checking for updates...": "Ελέγχεται για ενημερώσεις...", - "Choose a date range to compare": "", + "Choose a date range to compare": "Επιλέξτε ένα εύρος ημερομηνιών για σύγκριση", "Choose a model before saving...": "Επιλέξτε ένα μοντέλο πριν αποθηκεύσετε...", - "Choose a valid start and end date.": "", + "Choose a valid start and end date.": "Επιλέξτε έγκυρες ημερομηνίες έναρξης και λήξης.", "Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "Επιλέξτε ένα αρχείο VRM, έως 25 MiB.", "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Επιλέξτε ένα αρχείο VRMA, έως 10 MiB.", "Choose channel": "Επιλέξτε κανάλι", @@ -481,7 +481,7 @@ "Clear filters": "Εκκαθάριση φίλτρων", "Clear Memory": "Καθαρισμός μνήμης", "Clear search": "Εκκαθάριση αναζήτησης", - "Clear selection": "", + "Clear selection": "Εκκαθάριση επιλογής", "Clear status": "Εκκαθάριση κατάστασης", "click here": "κλικ εδώ", "Click here for filter guides.": "Κάντε κλικ εδώ για οδηγούς φίλτρων.", @@ -560,7 +560,7 @@ "Compare text": "Σύγκριση κειμένου", "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Συγκρίνετε αυτόν τον κωδικό με τον συγκεκριμένο συμμετέχοντα μέσω ενός άλλου έμπιστου καναλιού. Αλλάζει όταν ο συμμετέχων μπει ξανά στη συνομιλία.", "Compare to current": "Σύγκριση με την τρέχουσα", - "Compare to previous period": "", + "Compare to previous period": "Σύγκριση με την προηγούμενη περίοδο", "Compare with Selected": "Σύγκριση με το επιλεγμένο αρχείο", "Comparing with {{name}}": "Σύγκριση με το αρχείο {{name}}", "Comparing with knowledge base...": "Σύγκριση με τη βάση γνώσης...", @@ -656,14 +656,14 @@ "Could not copy to clipboard. Please try again.": "Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή στο πρόχειρο. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.", "Could not determine the upload folder.": "Δεν ήταν δυνατός ο προσδιορισμός του φακέλου ανεβάσματος.", "Could not load avatar.": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του άβαταρ.", - "Could not load files.": "", + "Could not load files.": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των αρχείων.", "Could not load release notes.": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των σημειώσεων έκδοσης.", "Could not open comparison. Please try again.": "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της σύγκρισης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.", "Could not read comments. Download the original file to review them.": "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση των σχολίων. Κατεβάστε το αρχικό αρχείο για να τα ελέγξετε.", "Could not read file.": "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου.", - "Could not select all matching files. Your selection has not changed.": "", - "Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._one": "", - "Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._other": "", + "Could not select all matching files. Your selection has not changed.": "Δεν ήταν δυνατή η επιλογή όλων των αρχείων που ταιριάζουν. Η επιλογή σας δεν έχει αλλάξει.", + "Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._one": "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση {{count}} συνομιλίας. Παραμένει επιλεγμένη ώστε να μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά.", + "Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._other": "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση {{count}} συνομιλιών. Παραμένουν επιλεγμένες ώστε να μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά.", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Θα μπορούσατε να ξεκινήσετε ρωτώντας με για τις περιπτώσεις στις οποίες αναβάλλω περισσότερο τα πράγματα και μετά να μου δώσετε μερικές προτάσεις για να το ξεπεράσω;", "Couldn't find your language?": "Δεν βρήκατε τη γλώσσα σας;", "CPU": "CPU", @@ -715,14 +715,14 @@ "Daily": "Καθημερινά", "Daily at": "Καθημερινά στις", "Daily Messages": "Ημερήσια μηνύματα", - "Daily Tokens": "", + "Daily Tokens": "Ημερήσια token", "Dark": "Σκούρο", "Data": "Δεδομένα", "Database": "Βάση Δεδομένων", "Datalab Marker API": "Datalab Marker API", "Date is required": "Απαιτείται ημερομηνία", "Date Modified": "Ημερομηνία τροποποίησης", - "Date range": "", + "Date range": "Εύρος ημερομηνιών", "Day": "Ημέρα", "DD/MM/YYYY": "ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ", "December": "Δεκέμβριος", @@ -750,10 +750,10 @@ "Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "Η προεπιλογή είναι η τμηματοποιημένη ανάκτηση για στοχευμένη και σχετική εξαγωγή περιεχομένου, κάτι που συνιστάται στις περισσότερες περιπτώσεις.", "Default webhook": "Προεπιλεγμένο webhook", "Delete": "Διαγραφή", - "Delete {{count}} chats?_one": "", - "Delete {{count}} chats?_other": "", - "Delete {{count}} files?_one": "", - "Delete {{count}} files?_other": "", + "Delete {{count}} chats?_one": "Διαγραφή {{count}} συνομιλίας;", + "Delete {{count}} chats?_other": "Διαγραφή {{count}} συνομιλιών;", + "Delete {{count}} files?_one": "Διαγραφή {{count}} αρχείου;", + "Delete {{count}} files?_other": "Διαγραφή {{count}} αρχείων;", "Delete {{name}}": "Διαγραφή «{{name}}»", "Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Διαγραφή της ομάδας {{name}}; Οι θυγατρικές της ομάδες θα γίνουν ομάδες ανώτατου επιπέδου. Τα δικαιώματα και οι άμεσες συμμετοχές μελών που ανήκουν σε αυτή την ομάδα θα αφαιρεθούν.", "Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Διαγραφή της ομάδας {{name}}; Οι θυγατρικές της ομάδες θα μετακινηθούν στην ομάδα {{parent}}. Τα δικαιώματα και οι άμεσες συμμετοχές μελών που ανήκουν σε αυτή την ομάδα θα αφαιρεθούν.", @@ -961,7 +961,7 @@ "Encrypted chat in progress": "Κρυπτογραφημένη συνομιλία σε εξέλιξη", "Encrypted messages": "Κρυπτογραφημένα μηνύματα", "End call": "Τερματισμός κλήσης", - "End date": "", + "End date": "Ημερομηνία λήξης", "End Tag": "Ετικέτα λήξης", "Endpoint": "Endpoint", "Enforce Temporary Chat": "Υποχρεωτική προσωρινή συνομιλία", @@ -1380,7 +1380,7 @@ "Google Drive": "Google Drive", "Gravatar": "Gravatar", "Grid": "Πλέγμα", - "Grid view": "", + "Grid view": "Προβολή πλέγματος", "Grokipedia": "Grokipedia", "group": "ομάδα", "Group": "Ομάδα", @@ -1422,7 +1422,7 @@ "Horizontal Layout": "Οριζόντια διάταξη", "Hourly": "Κάθε ώρα", "Hourly Messages": "Ωριαία μηνύματα", - "Hourly Tokens": "", + "Hourly Tokens": "Ωριαία token", "How can I help you today?": "Πώς μπορώ να σας βοηθήσω σήμερα;", "How would you rate this response?": "Πώς θα βαθμολογούσατε αυτή την απάντηση;", "HTML": "HTML", @@ -1490,7 +1490,7 @@ "Insert into note": "Εισαγωγή σε σημείωση", "Instructions": "Οδηγίες", "Integrations": "Ενσωματώσεις", - "Intensity relative to each model’s peak. Blank means no recorded usage.": "", + "Intensity relative to each model’s peak. Blank means no recorded usage.": "Ένταση σε σχέση με τη μέγιστη χρήση κάθε μοντέλου. Το κενό σημαίνει ότι δεν έχει καταγραφεί χρήση.", "Interface Settings Access": "Πρόσβαση στις ρυθμίσεις διεπαφής", "Invalid background image.": "Μη έγκυρη εικόνα φόντου.", "Invalid file format.": "Μη έγκυρη μορφή αρχείου.", @@ -1544,7 +1544,7 @@ "Knowledge source updated.": "Η πηγή γνώσης ενημερώθηκε.", "Knowledge updated successfully": "Το Knowledge ενημερώθηκε με επιτυχία", "Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (περιηγητής)", - "Last 12 months": "", + "Last 12 months": "Τελευταίοι 12 μήνες", "Last 24 hours": "Τελευταίες 24 ώρες", "Last 30 days": "Τελευταίες 30 ημέρες", "Last 7 days": "Τελευταίες 7 ημέρες", @@ -1587,7 +1587,7 @@ "Lines containing changed text": "Γραμμές που περιέχουν αλλαγμένο κείμενο", "Link copied to clipboard": "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο", "List": "Λίστα", - "List view": "", + "List view": "Προβολή λίστας", "Listening": "Ακρόαση", "Listening...": "Ακούγεται...", "LiteLLM": "LiteLLM", @@ -1669,7 +1669,7 @@ "Message counts are based on assistant responses.": "Ο αριθμός των μηνυμάτων βασίζεται στις απαντήσεις του βοηθού.", "Message exceeds the 16 KiB limit.": "Το μήνυμα υπερβαίνει το όριο των 16 KiB.", "Message rating should be enabled to use this feature": "Η αξιολόγηση μηνυμάτων πρέπει να είναι ενεργοποιημένη για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία", - "Message share": "", + "Message share": "Ποσοστό μηνυμάτων", "Message text...": "Κείμενο μηνύματος...", "messages": "μηνύματα", "Messages": "Μηνύματα", @@ -1801,7 +1801,7 @@ "No access grants. Private to you.": "Δεν έχει παραχωρηθεί πρόσβαση. Μόνο εσείς έχετε πρόσβαση.", "No actions found": "Δεν βρέθηκαν ενέργειες", "No activity data": "Δεν υπάρχουν δεδομένα δραστηριότητας", - "No activity in this period": "", + "No activity in this period": "Δεν υπάρχει δραστηριότητα σε αυτή την περίοδο", "No additional headers are sent unless configured.": "Δεν αποστέλλονται πρόσθετες κεφαλίδες, εκτός αν έχουν ρυθμιστεί.", "No apps connected.": "Δεν υπάρχουν συνδεδεμένες εφαρμογές.", "No authentication": "Χωρίς ταυτοποίηση", @@ -1865,7 +1865,7 @@ "No parent": "Χωρίς γονική ομάδα", "No pinned messages": "Δεν υπάρχουν καρφιτσωμένα μηνύματα", "No preview available": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη προεπισκόπηση", - "No previous usage": "", + "No previous usage": "Δεν υπάρχει προηγούμενη χρήση", "No prompts found": "Δεν βρέθηκαν προτροπές", "No Repeat": "Χωρίς επανάληψη", "No results": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα", @@ -2087,7 +2087,7 @@ "Preview behavior": "Προεπισκόπηση συμπεριφοράς", "Preview failed": "Η προεπισκόπηση απέτυχε", "Preview gesture": "Προεπισκόπηση χειρονομίας", - "Preview not available": "", + "Preview not available": "Η προεπισκόπηση δεν είναι διαθέσιμη", "Previous": "Προηγούμενο", "Previous 30 days": "Προηγούμενες 30 ημέρες", "Previous 7 days": "Προηγούμενες 7 ημέρες", @@ -2231,7 +2231,7 @@ "Resize panel": "Αλλαγή μεγέθους πλαισίου", "Resolved": "Επιλύθηκε", "Response": "Απάντηση", - "Response complete": "", + "Response complete": "Η απάντηση ολοκληρώθηκε", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Οι ειδοποιήσεις απάντησης δεν μπορούν να ενεργοποιηθούν καθώς οι άδειες του ιστότοπου έχουν αρνηθεί. Παρακαλώ επισκεφτείτε τις ρυθμίσεις του περιηγητή σας για να δώσετε την απαραίτητη πρόσβαση.", "Responses": "Responses", "Restart": "Επανεκκίνηση", @@ -2340,7 +2340,7 @@ "Searching…": "Αναζήτηση…", "See readme.md for instructions": "Δείτε readme.md για οδηγίες", "Select": "Επιλογή", - "Select {{filename}}": "", + "Select {{filename}}": "Επιλογή του αρχείου «{{filename}}»", "Select {{modelName}} model": "Επιλογή μοντέλου {{modelName}}", "Select {{name}}": "Επιλογή «{{name}}»", "Select a base model": "Επιλέξτε ένα βασικό μοντέλο", @@ -2353,7 +2353,7 @@ "Select a mode": "Επιλέξτε λειτουργία", "Select a model": "Επιλέξτε ένα μοντέλο", "Select a model (optional)": "Επιλέξτε ένα μοντέλο (προαιρετικό)", - "Select a model to isolate it.": "", + "Select a model to isolate it.": "Επιλέξτε ένα μοντέλο για να εμφανίζεται μόνο αυτό.", "Select a pipeline": "Επιλέξτε ένα pipeline", "Select a pipeline url": "Επιλέξτε ένα pipeline url", "Select a reranking model engine": "Επιλέξτε μηχανή μοντέλου επαναταξινόμησης", @@ -2363,7 +2363,7 @@ "Select a voice": "Επιλέξτε μια φωνή", "Select Action": "Επιλέξτε ενέργεια", "Select All": "Επιλογή όλων", - "Select all matching files": "", + "Select all matching files": "Επιλογή όλων των αρχείων που ταιριάζουν", "Select an auth method": "Επιλέξτε μια μέθοδο ταυτοποίησης", "Select an embedding model engine": "Επιλέξτε μηχανή μοντέλου ενσωμάτωσης", "Select an engine": "Επιλέξτε μια μηχανή", @@ -2377,13 +2377,13 @@ "Select for Compare": "Επιλογή για σύγκριση", "Select how to split message text for TTS requests": "Επιλέξτε πώς θα χωρίζεται το κείμενο του μηνύματος για τα αιτήματα TTS", "Select Knowledge": "Επιλέξτε Knowledge", - "Select loaded files": "", + "Select loaded files": "Επιλογή των φορτωμένων αρχείων", "Select Method": "Επιλέξτε μέθοδο", "Select model": "Επιλέξτε μοντέλο", "Select only one model to call": "Επιλέξτε μόνο ένα μοντέλο για κλήση", "Select options": "Επιλέξτε τιμές", "Select Skill": "Επιλέξτε δεξιότητα", - "Select to isolate model": "", + "Select to isolate model": "Επιλογή για προβολή μόνο αυτού του μοντέλου", "Select Tool": "Επιλέξτε εργαλείο", "Select version": "Επιλέξτε έκδοση", "Select view": "Επιλέξτε προβολή", @@ -2392,8 +2392,8 @@ "Selected model(s) do not support image inputs": "Τα επιλεγμένα μοντέλα δεν υποστηρίζουν είσοδο εικόνων", "Selected models define incompatible Chat Variables.": "Τα επιλεγμένα μοντέλα ορίζουν ασύμβατες μεταβλητές συνομιλίας.", "Selected version": "Επιλεγμένη έκδοση", - "Selecting all matching files...": "", - "Selection actions": "", + "Selecting all matching files...": "Επιλογή όλων των αρχείων που ταιριάζουν...", + "Selection actions": "Ενέργειες επιλογής", "semantic": "σημασιολογική", "Send": "Αποστολή", "Send a Message": "Αποστολή Μηνύματος", @@ -2406,7 +2406,7 @@ "September": "Σεπτέμβριος", "Server connection failed": "Η σύνδεση με τον διακομιστή απέτυχε", "Server connection verified": "Η σύνδεση διακομιστή επαληθεύθηκε", - "Server time": "", + "Server time": "Ώρα διακομιστή", "Service Account": "Λογαριασμός υπηρεσίας", "Services": "Υπηρεσίες", "Session": "Περίοδος σύνδεσης", @@ -2877,8 +2877,8 @@ "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Δείτε τι νέο υπάρχει", "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Μέγιστος αριθμός χαρακτήρων ανά ανάγνωση δεξιότητας. Οι οδηγίες που υπερβαίνουν αυτό το όριο ανοίγουν ως προεπισκόπηση. Αφήστε κενό για να χρησιμοποιηθεί η προεπιλογή.", "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Όριο ανάγνωσης δεξιότητας", - "settings.admin.general.skillLazyLoading.description": "", - "settings.admin.general.skillLazyLoading.label": "", + "settings.admin.general.skillLazyLoading.description": "Φορτώνει τις επιλεγμένες δεξιότητες και όσες έχουν επισυναφθεί στο μοντέλο όταν χρειάζονται, αντί να συμπεριλαμβάνει τις οδηγίες εκ των προτέρων. Οι δεξιότητες που αναφέρονται ρητά εξακολουθούν να φορτώνονται αμέσως. Απαιτεί τα ενσωματωμένα εργαλεία δεξιοτήτων. Διαφορετικά, οι οδηγίες φορτώνονται εκ των προτέρων.", + "settings.admin.general.skillLazyLoading.label": "Φόρτωση επιλεγμένων δεξιοτήτων κατ' απαίτηση", "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Χαρακτήρες που εμφανίζονται όταν οι οδηγίες υπερβαίνουν το όριο ανάγνωσης. Η τιμή δεν μπορεί να υπερβαίνει αυτό το όριο. Αφήστε κενό για να χρησιμοποιηθεί η προεπιλογή.", "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Μήκος προεπισκόπησης δεξιότητας", "settings.admin.general.title": "Γενικά", @@ -3644,7 +3644,7 @@ "Standard": "Τυπική", "Start a new conversation": "Έναρξη νέας συνομιλίας", "Start a voice call using your microphone?": "Έναρξη φωνητικής κλήσης με το μικρόφωνό σας;", - "Start date": "", + "Start date": "Ημερομηνία έναρξης", "Start enabled in new chats": "Ενεργοποίηση από την αρχή στις νέες συνομιλίες", "Start of the channel": "Αρχή του καναλιού", "Start Tag": "Ετικέτα έναρξης", @@ -3666,7 +3666,7 @@ "Stop Download": "Διακοπή λήψης", "Stop Generating": "Διακοπή δημιουργίας", "Stop speaking": "Διακοπή ομιλίας", - "Stopping...": "", + "Stopping...": "Σταμάτημα...", "Storage": "Αποθήκευση", "Streamable HTTP": "Streamable HTTP", "Strikethrough": "Διακριτή διαγραφή", @@ -3762,7 +3762,7 @@ "This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;", "This avatar has no blink expressions.": "Αυτό το άβαταρ δεν έχει εκφράσεις ανοιγοκλεισίματος των ματιών.", "This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "Αυτό το άβαταρ δεν έχει έκφραση στόματος, οπότε η ομιλία θα χρησιμοποιεί μόνο κίνηση σώματος.", - "This cannot be undone. References to these files may stop working.": "", + "This cannot be undone. References to these files may stop working.": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Οι αναφορές σε αυτά τα αρχεία ενδέχεται να σταματήσουν να λειτουργούν.", "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Αυτό το κανάλι δημιουργήθηκε στις {{createdAt}}. Αυτή είναι η αρχή του καναλιού {{channelName}}.", "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Αυτή η συνομιλία δεν θα εμφανίζεται στο ιστορικό και τα μηνύματά σας δεν θα αποθηκευτούν.", "This folder is empty": "Αυτός ο φάκελος είναι κενός", @@ -3832,7 +3832,7 @@ "Token": "Token", "Token activity": "Δραστηριότητα token", "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Ο αριθμός των token είναι εκτίμηση και ενδέχεται να μην αντικατοπτρίζει την πραγματική χρήση του API", - "Token share": "", + "Token share": "Ποσοστό token", "tokens": "token", "Tokens": "Token", "Too verbose": "Πολύ λεπτομερές", @@ -3879,7 +3879,7 @@ "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Ωχ! Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα με την απάντηση.", "Ultra-fast": "Πολύ γρήγορο", "Unable to copy link": "Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή του συνδέσμου", - "Unable to load analytics. Please try again.": "", + "Unable to load analytics. Please try again.": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των αναλυτικών στοιχείων. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.", "Unable to load tools": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των εργαλείων", "Unarchive": "Επαναφορά από το αρχείο", "Unarchive Chat": "Απο-αρχειοθέτηση Συνομιλίας", @@ -3952,13 +3952,13 @@ "URL": "URL", "URL is required": "Το URL είναι απαραίτητο", "URL Mode": "Λειτουργία URL", - "Usage metric": "", - "Usage over time": "", + "Usage metric": "Μετρική χρήσης", + "Usage over time": "Χρήση με την πάροδο του χρόνου", "Use": "Χρησιμοποιήστε", "Use a recovery code": "Χρήση κωδικού ανάκτησης", "Use a valid event name or pattern like user.*": "Χρησιμοποιήστε ένα έγκυρο όνομα συμβάντος ή μοτίβο όπως user.*", "Use an authenticator code": "Χρήση κωδικού εφαρμογής ταυτοποίησης", - "Use arrow keys to explore the chart": "", + "Use arrow keys to explore the chart": "Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να εξερευνήσετε το γράφημα", "Use default": "Χρήση προεπιλογής", "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Χρησιμοποιεί απόκριση δόνησης της συσκευής σε υποστηριζόμενες συσκευές Android.", "Use discovered scopes": "Χρήση των scope που ανακαλύφθηκαν", @@ -3974,9 +3974,9 @@ "user": "χρήστης", "User": "Χρήστης", "User Activity": "Δραστηριότητα χρηστών", - "User and assistant turns in this branch": "", + "User and assistant turns in this branch": "Μηνύματα χρήστη και βοηθού σε αυτόν τον κλάδο", "User Count": "Αριθμός χρηστών", - "User group": "", + "User group": "Ομάδα χρηστών", "User Groups": "Ομάδες Χρηστών", "User location successfully retrieved.": "Η τοποθεσία του χρήστη ανακτήθηκε με επιτυχία.", "User menu": "Μενού Χρήστη", @@ -4041,7 +4041,7 @@ "Voice Input": "Εισαγωγή Φωνής", "Voice mode": "Λειτουργία Φωνής", "Voice Model": "Μοντέλο φωνής", - "Volume": "", + "Volume": "Όγκος", "VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "VRM 0.x ή 1.0 · έως 25 MiB · Ενσωματωμένες υφές. Ανεβάστε έναν χαρακτήρα που έχετε δικαίωμα να χρησιμοποιήσετε.", "VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "VRMA 1.0 · έως 10 MiB · έως 60 δευτερόλεπτα. Μόνο κίνηση σώματος, που αναπαράγεται επί τόπου. Το στόμα, το ανοιγοκλείσιμο των ματιών και το βλέμμα παραμένουν αυτόματα.", "Wait for the current response to finish before compacting.": "Περιμένετε να ολοκληρωθεί η τρέχουσα απάντηση πριν από τη συμπύκνωση.", @@ -4104,7 +4104,7 @@ "Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "Γράψτε εδώ την προτροπή συστήματος του μοντέλου σας\nπ.χ.: Είστε ο Mario από το Super Mario Bros και ενεργείτε ως βοηθός.", "Yahoo": "Yahoo", "Yandex": "Yandex", - "Year to date": "", + "Year to date": "Από την αρχή του έτους έως σήμερα", "Yearly": "Ετήσια", "Yes": "Ναι", "Yesterday": "Εχθές",