diff --git a/src/lib/i18n/locales/en-US/translation.json b/src/lib/i18n/locales/en-US/translation.json
index dbd543a531..5976b45d62 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/en-US/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/en-US/translation.json
@@ -1390,7 +1390,7 @@
 	"Generate Message Pair": "",
 	"Generate suggested follow-up prompts after responses.": "",
 	"Generate tags for chats automatically.": "",
-	"Generated Image": "Generated Image",
+	"Generated Image": "",
 	"Generated images will appear here": "",
 	"Generating search query": "",
 	"Generating...": "",
@@ -1885,7 +1885,7 @@
 	"New Webhook": "",
 	"new-channel": "",
 	"Next": "",
-	"Next message": "Next message",
+	"Next message": "",
 	"Next month": "",
 	"Next page": "",
 	"Next run": "",
@@ -2199,7 +2199,7 @@
 	"Previous": "",
 	"Previous 30 days": "",
 	"Previous 7 days": "",
-	"Previous message": "Previous message",
+	"Previous message": "",
 	"Previous month": "",
 	"Previous page": "",
 	"Previous version": "",
@@ -2253,7 +2253,7 @@
 	"Read more →": "",
 	"Read only": "",
 	"Read Only": "",
-	"Read the docs": "Read the docs",
+	"Read the docs": "",
 	"Read-only": "",
 	"Read-Only Access": "",
 	"Reason": "",
@@ -2375,7 +2375,7 @@
 	"Roles Claim": "",
 	"RTL": "",
 	"Run": "",
-	"Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.",
+	"Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "",
 	"Run All": "",
 	"Run cell (⌘+Enter)": "",
 	"Run embedding tasks concurrently to speed up processing.": "",
@@ -3106,7 +3106,7 @@
 	"Week of": "",
 	"Weekly": "",
 	"Weekly at": "",
-	"Welcome to your AI home.": "Welcome to your AI home.",
+	"Welcome to your AI home.": "",
 	"What are you trying to achieve?": "",
 	"What are you working on?": "",
 	"What is NOT shared:": "",
@@ -3131,7 +3131,7 @@
 	"Write": "",
 	"Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "",
 	"Write something...": "",
-	"Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "Write your model system prompt content here\n e.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.",
+	"Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "",
 	"Yacy Instance URL": "",
 	"Yacy Password": "",
 	"Yacy Username": "",