i18n: fill missing Dutch (nl-NL) translations (#31949)

* i18n: fill missing Dutch (nl-NL) translations

About 160 strings showed up in English for Dutch users, mostly on the new authenticator and recovery code screens, group inheritance in the admin panel, the file compare view and the starter prompt cards. All of them are translated now, using the words the Dutch file already uses for the same things, like "inloggen" for signing in and "beheerd" for managed. Counters such as remaining recovery codes and group member counts are worded so they still read correctly when the number is 1.

* i18n: translate the new authenticator sign-in strings for Dutch (nl-NL)
This commit is contained in:
Classic298 2026-10-07 14:25:05 +02:00 • committed by GitHub
parent 665c3f9e0e
commit ac72dad01c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -6,12 +6,12 @@
"[Today at] h:mm A": "[Vandaag om] h:mm A",
"[Yesterday at] h:mm A": "[Gisteren om] h:mm A",
"{{ models }}": "{{ models }}",
"{{count}} added lines_one": "",
"{{count}} added lines_other": "",
"{{count}} added lines_one": "{{count}} toegevoegde regel",
"{{count}} added lines_other": "{{count}} toegevoegde regels",
"{{COUNT}} Available Skills": "Beschikbare vaardigheden: {{COUNT}}",
"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} beschikbare tools",
"{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} karakters",
"{{COUNT}} direct members": "",
"{{COUNT}} direct members": "Directe leden: {{COUNT}}",
"{{COUNT}} document(s) selected.": "Geselecteerde documenten: {{COUNT}}.",
"{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}} geextraheerde regels",
"{{count}} files_one": "{{count}} bestand",
@ -28,15 +28,15 @@
"{{count}} of {{total}} accessible_one": "Toegankelijk: {{count}} van {{total}}",
"{{count}} of {{total}} accessible_other": "Toegankelijk: {{count}} van {{total}}",
"{{COUNT}} pipeline(s) selected": "Geselecteerde pipelines: {{COUNT}}",
"{{COUNT}} recovery codes remaining": "",
"{{count}} removed lines_one": "",
"{{count}} removed lines_other": "",
"{{COUNT}} recovery codes remaining": "Resterende herstelcodes: {{COUNT}}",
"{{count}} removed lines_one": "{{count}} verwijderde regel",
"{{count}} removed lines_other": "{{count}} verwijderde regels",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} antwoorden",
"{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} rijen",
"{{count}} selected_one": "{{count}} geselecteerd",
"{{count}} selected_other": "{{count}} geselecteerd",
"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} bronnen",
"{{COUNT}} tools": "",
"{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} tools",
"{{count}} users_one": "{{count}} gebruiker",
"{{count}} users_other": "{{count}} gebruikers",
"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} woorden",
@ -61,7 +61,7 @@
"1 group": "1 groep",
"1 hour before": "1 uur voor",
"1 Source": "1 bron",
"1 tool": "",
"1 tool": "1 tool",
"1 user": "1 gebruiker",
"10 minutes before": "10 minuten voor",
"15 minutes before": "15 minuten voor",
@ -75,7 +75,7 @@
"A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Een nieuwe versie (v{{LATEST_VERSION}}) is nu beschikbaar",
"A private conversation between you and selected users": "Een privégesprek tussen jou en geselecteerde gebruikers",
"a user": "een gebruiker",
"about the Roman Empire": "",
"about the Roman Empire": "over het Romeinse Rijk",
"Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Accepteer automatische aanvulling\nGa naar promptvariabele",
"Access": "Toegang",
"Access Control": "Toegangsbeheer",
@ -150,7 +150,7 @@
"All models are now visible": "Alle modellen zijn nu zichtbaar",
"All models deleted successfully": "Alle modellen zijn succesvol verwijderd",
"All rights reserved.": "Alle rechten voorbehouden.",
"All sessions revoked": "",
"All sessions revoked": "Alle sessies ingetrokken",
"All shared chats have been unshared.": "Het delen van alle gedeelde chats is opgeheven.",
"All Sources": "Alle bronnen",
"All time": "Altijd",
@ -173,7 +173,7 @@
"Allow Delete Messages": "Berichten verwijderen toestaan",
"Allow File Upload": "Bestandenupload toestaan",
"Allow Multiple Models in Chat": "Meerdere modellen in chat toestaan",
"Allow OAuth sign-in without an authenticator": "",
"Allow OAuth sign-in without an authenticator": "Aanmelden via OAuth zonder authenticator toestaan",
"Allow public write access": "Openbare schrijftoegang toestaan",
"Allow Rate Response": "Reactiebeoordeling toestaan",
"Allow Regenerate Response": "Antwoord opnieuw genereren toestaan",
@ -184,7 +184,7 @@
"Allow Text to Speech": "Tekst-naar-spraak toestaan",
"Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "Sta AI toe om taken aan subagenten te delegeren. Elke subagent maakt een echte chat aan met volledige toegang tot gereedschappen. Hiervoor zijn extra LLM-aanroepen nodig.",
"Allow Tool Call": "Gereedschapsaanroep toestaan",
"Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "",
"Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "Aanmelden via vertrouwde header zonder authenticator toestaan",
"Allow Web Upload": "Webupload toestaan",
"Already have an account?": "Heb je al een account?",
"Also bound to {{action}}": "Ook gekoppeld aan {{action}}",
@ -246,17 +246,17 @@
"Attach Notes": "Notities toevoegen",
"Attach Webpage": "Webpagina toevoegen",
"Attention to detail": "Aandacht voor detail",
"Audio playback failed": "",
"Audio playback failed": "Afspelen van audio mislukt",
"Audio player": "Audiospeler",
"August": "augustus",
"Auth": "Authenticatie",
"Auth Mode": "Authenticatiemodus",
"Auth required": "Authenticatie vereist",
"Authenticate": "Authenticeer",
"Authenticator code": "",
"Authenticator configured": "",
"Authenticator not configured": "",
"Authenticator setup QR code": "",
"Authenticator code": "Authenticatorcode",
"Authenticator configured": "Authenticator ingesteld",
"Authenticator not configured": "Authenticator niet ingesteld",
"Authenticator setup QR code": "QR-code voor het instellen van de authenticator",
"Authorize OAuth": "OAuth autoriseren",
"Auto": "Automatisch",
"Auto (Random)": "Auto (Willekeurig)",
@ -285,19 +285,19 @@
"Azure AI Speech": "Azure AI-spraak",
"Azure OpenAI": "Azure OpenAI",
"Back": "Terug",
"Back to sign in": "",
"Background Image": "",
"Background image must be at most 25 megapixels.": "",
"Background image must be at most 5 MiB.": "",
"Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "",
"Background image preview": "",
"Back to sign in": "Terug naar inloggen",
"Background Image": "Achtergrondafbeelding",
"Background image must be at most 25 megapixels.": "De achtergrondafbeelding mag maximaal 25 megapixels zijn.",
"Background image must be at most 5 MiB.": "De achtergrondafbeelding mag maximaal 5 MiB groot zijn.",
"Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "De achtergrondafbeelding moet een PNG, JPEG, WebP of GIF zijn.",
"Background image preview": "Voorvertoning van achtergrondafbeelding",
"Background sub-agent finished": "Subagent op de achtergrond is klaar",
"background sub-agents": "subagenten op de achtergrond",
"Bad Response": "Ongeldig antwoord",
"Base Model (From)": "Basismodel (Vanaf)",
"Base Model is required.": "Een basismodel is vereist.",
"Base Models": "Basismodellen",
"Basic": "",
"Basic": "Basis",
"Basic text only": "Alleen platte tekst",
"Basics": "Basisinstellingen",
"Bearer": "Bearer",
@ -307,7 +307,7 @@
"Bold": "Vet",
"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Versterken of bestraffen van specifieke tokens voor beperkte reacties. Biaswaarden worden geklemd tussen -100 en 100 (inclusief). (Standaard: none)",
"Brave": "Brave",
"build · {{hash}}": "",
"build · {{hash}}": "build · {{hash}}",
"Bullet List": "Lijst met opsommingstekens",
"Button ID": "Knop-ID",
"Button Label": "Knoplabel",
@ -333,7 +333,7 @@
"Capture Audio": "Audio opnemen",
"Change folder icon": "Mappictogram wijzigen",
"Change User Role": "Gebruikersrol wijzigen",
"Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "",
"Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Bij wijzigingen worden gebruikers op alle apparaten afgemeld. Ze stellen hun authenticator in wanneer ze zich de volgende keer aanmelden.",
"Channel": "Kanaal",
"Channel deleted successfully": "Kanaal succesvol verwijderd",
"Channel is required": "Een kanaal is vereist",
@ -360,7 +360,7 @@
"Chat Menu": "Chatmenu",
"Chat moved successfully": "Chat succesvol verplaatst",
"Chat Permissions": "Chattoestemmingen",
"Chat unarchived.": "",
"Chat unarchived.": "Chat gedearchiveerd.",
"Chat unshared successfully.": "Chatdeling succesvol opgeheven.",
"Chat Uploads": "Bestanden geüpload naar de chat",
"Chat Variables": "Chatvariabelen",
@ -462,12 +462,12 @@
"Connected": "Verbonden",
"Connected ({{type}})": "Verbonden ({{type}})",
"Connection failed": "Connectie mislukt",
"Connection ID": "",
"Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "",
"Connection ID": "Verbindings-ID",
"Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Verbindings-ID mag geen tekens \":\" of \"|\" bevatten",
"Connection lost. Reconnecting...": "Verbinding verbroken. Opnieuw verbinden...",
"Connection successful": "Connectie succesvol",
"Connection Type": "Connectietype",
"Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "",
"Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "Voor dagelijks gebruik raden we verbindingen aan die via het Beheerderspaneel worden beheerd. Directe verbindingen geven eenvoudig toegang tot je eigen endpoints, maar zijn afhankelijk van je browsersessie om verzoeken te laten doorlopen. Daardoor zijn ze beter geschikt voor testen en tijdelijk gebruik.",
"Connections saved successfully": "Verbindingen succesvol opgeslagen",
"Connections settings updated": "Verbindingsinstellingen bijgewerkt",
"Contact Admin for WebUI Access": "Neem contact op met de beheerder voor WebUI-toegang",
@ -513,14 +513,14 @@
"Could not check for updates": "Kon niet op updates controleren",
"Could not load release notes.": "Kon de release-opmerkingen niet laden.",
"Could not read file.": "Kon bestand niet lezen.",
"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "",
"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Kun je me eerst vragen in welke situaties ik het vaakst dingen uitstel en me daarna tips geven om mijn uitstelgedrag te overwinnen?",
"Couldn't find your language?": "Kun je jouw taal niet vinden?",
"CPU": "CPU",
"Create": "Aanmaken",
"Create a knowledge base": "Maak een kennisbasis aan",
"Create a model": "Een model maken",
"Create a new note": "Een nieuwe notitie maken",
"Create a reusable terminal skill from this chat.": "",
"Create a reusable terminal skill from this chat.": "Maak op basis van deze chat een herbruikbare terminalvaardigheid.",
"Create Account": "Maak account",
"Create Admin Account": "Maak admin-account",
"Create announcements shown to users in the app.": "Maak aankondigingen aan die aan gebruikers in de app worden getoond.",
@ -531,8 +531,8 @@
"Create new key": "Maak nieuwe sleutel",
"Create Prompt": "Prompt aanmaken",
"Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "Maak geplande prompts die automatisch op terugkerende basis worden uitgevoerd.",
"Create skill": "",
"Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "",
"Create skill": "Vaardigheid maken",
"Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "Vaardigheid maken: maak op basis van deze chat een herbruikbare terminalvaardigheid.",
"Create your first note from the Create menu.": "Maak je eerste aantekening aan via het menu Aanmaken.",
"Created": "Aanmaakdatum",
"Created at": "Gemaakt op",
@ -578,7 +578,7 @@
"Default Interface Settings": "Standaardinstellingen voor de interface",
"Default Model": "Standaardmodel",
"Default model updated": "Standaardmodel bijgewerkt",
"Default models": "",
"Default models": "Standaardmodellen",
"Default permissions": "Standaardrechten",
"Default permissions updated successfully": "Standaardrechten succesvol bijgewerkt",
"Default Prompt Suggestions": "Standaard Prompt Suggesties",
@ -589,8 +589,8 @@
"Default webhook": "Standaardwebhook",
"Delete": "Verwijderen",
"Delete {{name}}": "{{name}} verwijderen",
"Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "",
"Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "",
"Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "{{name}} verwijderen? De onderliggende groepen worden naar het hoogste niveau verplaatst. Toestemmingen en directe lidmaatschappen van deze groep worden verwijderd.",
"Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "{{name}} verwijderen? De onderliggende groepen worden verplaatst naar {{parent}}. Toestemmingen en directe lidmaatschappen van deze groep worden verwijderd.",
"Delete a model": "Verwijder een model",
"Delete All": "Alles verwijderen",
"Delete all contents inside this directory": "Alle inhoud van deze map verwijderen",
@ -606,7 +606,7 @@
"Delete File": "Bestand verwijderen",
"Delete folder?": "Verwijder map?",
"Delete function?": "Verwijder functie?",
"Delete group": "",
"Delete group": "Groep verwijderen",
"Delete Memory?": "Geheugen verwijderen?",
"Delete Message": "Verwijder bericht",
"Delete message?": "Bericht verwijderen?",
@ -637,15 +637,15 @@
"Deselect": "Deselecteren",
"Destination": "Bestemming",
"Detected Variables": "Gevonden variabelen",
"dev build": "",
"dev build": "dev-build",
"Dictate": "Dicteren",
"Didn't fully follow instructions": "Heeft niet alle instructies gevolgd",
"Diff settings": "",
"Diff settings": "Vergelijkingsinstellingen",
"Direct": "Direct",
"Direct members": "",
"Direct members": "Directe leden",
"Direct Message": "Direct bericht",
"Direct Tool Servers": "Directe toolservers",
"Direct: {{direct}} · Inherited: {{inherited}} · Total: {{effective}}": "",
"Direct: {{direct}} · Inherited: {{inherited}} · Total: {{effective}}": "Direct: {{direct}} · Overgeërfd: {{inherited}} · Totaal: {{effective}}",
"Directory created.": "Map aangemaakt.",
"Directory deleted.": "Map verwijderd.",
"Directory moved.": "Map verplaatst.",
@ -694,7 +694,7 @@
"Download CSV Template": "CSV-sjabloon downloaden",
"Download failed": "Downloaden mislukt",
"Download Model": "Model downloaden",
"Download recovery codes": "",
"Download recovery codes": "Herstelcodes downloaden",
"Downloading \"{{name}}\"": "\"{{name}}\" downloaden",
"Downloading \"{{searchValue}}\"": "\"{{searchValue}}\" downloaden",
"Downloading stats...": "Statistieken downloaden...",
@ -728,7 +728,7 @@
"e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "bijv. audio/wav,audio/mpeg,video/* (laat leeg voor standaardwaarden)",
"e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "bijv. en-US,ja-JP (laat leeg voor automatische detectie)",
"e.g., westus (leave blank for eastus)": "bijv. westus (laat leeg voor eastus)",
"Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "",
"Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "Elke code kan maar één keer worden gebruikt. Bewaar ze op een veilige plek; ze worden niet opnieuw getoond.",
"Edit": "Wijzig",
"Edit Arena Model": "Bewerk arenamodel",
"Edit Channel": "Bewerk kanaal",
@ -771,7 +771,7 @@
"Enhance this note and update it.": "Verbeter deze aantekening en werk deze bij.",
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Zorg ervoor dat je CSV-bestand de volgende vier kolommen in deze volgorde bevat: Naam, E-mail, Wachtwoord, Rol.",
"Enter {{role}} message here": "Voeg {{role}} bericht hier toe",
"Enter a Connection ID to register.": "",
"Enter a Connection ID to register.": "Voer een verbindings-ID in om te registreren.",
"Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Voer een titel in voor de overlay met wachtende gebruikersinfo. Laat leeg voor standaard.",
"Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Voer een watermerk in voor het antwoord. Laat leeg voor geen.",
"Enter additional headers in JSON format": "Voer extra headers in JSON-indeling in",
@ -840,7 +840,7 @@
"Enter New Password": "Voer nieuw wachtwoord in",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Voeg aantal stappen toe (Bijv. 50)",
"Enter Ollama Cloud API Key": "Voer Ollama Cloud API-sleutel in",
"Enter one of your saved recovery codes.": "",
"Enter one of your saved recovery codes.": "Voer een van je opgeslagen herstelcodes in.",
"Enter OpenSERP Base URL": "Voer de basis-URL van OpenSERP in",
"Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "Voer de basis-URL van de PaddleOCR-vl API in",
"Enter PaddleOCR-vl API Token": "Voer het PaddleOCR-vl API-token in",
@ -870,15 +870,15 @@
"Enter skill instructions in markdown...": "Voer vaardigheidsinstructies in markdown in...",
"Enter Sougou Search API sID": "Voer Sougou Search API sID in",
"Enter Sougou Search API SK": "Voer Sougou Search API SK in",
"Enter Staan API Key": "",
"Enter Staan API Key": "Voer Staan API-sleutel in",
"Enter stop sequence": "Voer stopsequentie in",
"Enter system prompt": "Voer systeem prompt in",
"Enter system prompt here": "Voer hier de systeemprompt in",
"Enter Tavily API Key": "Voer Tavily API-sleutel in",
"Enter Tavily Extract Depth": "Voer Tavily extractiediepte in",
"Enter the key manually": "",
"Enter the recovery token from your operator.": "",
"Enter the six-digit code from your authenticator app.": "",
"Enter the key manually": "Sleutel handmatig invoeren",
"Enter the recovery token from your operator.": "Voer het hersteltoken van je beheerder in.",
"Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Voer de zescijferige code uit je authenticator-app in.",
"Enter the URL of the function to import": "Voer de URL in van de functie die je wilt importeren",
"Enter the URL to import": "Voer de URL in om te importeren",
"Enter Tika Server URL": "Voer Tika Server URL in",
@ -897,7 +897,7 @@
"Enter Yandex Web Search API Key": "Voer Yandex Web Search API-sleutel in",
"Enter Yandex Web Search URL": "Voer Yandex Web Search-URL in",
"Enter You.com API Key": "Voer You.com API-sleutel in",
"Enter your authenticator code": "",
"Enter your authenticator code": "Voer je authenticatorcode in",
"Enter your code here...": "Voer hier je code in...",
"Enter your current password": "Voer je huidige wachtwoord in",
"Enter Your Email": "Voer je Email in",
@ -908,8 +908,8 @@
"Enter Your Name": "Voer je naam in",
"Enter your new password": "Voer je nieuwe wachtwoord in",
"Enter Your Password": "Voer je wachtwoord in",
"Enter your recovery code": "",
"Enter your recovery token": "",
"Enter your recovery code": "Voer je herstelcode in",
"Enter your recovery token": "Voer je hersteltoken in",
"Enter Your Role": "Voer je rol in",
"Enter Your Username": "Voer je gebruikersnaam in",
"Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "Bedrijfslicenties omvatten ook specifieke ondersteuning, aanpassingsmogelijkheden en meer, voor een fractie van de kosten om deze technologie zelf te bouwen en te onderhouden.",
@ -956,8 +956,8 @@
"Experience": "Gebruikerservaring",
"Experimental": "Experimenteel",
"Explain": "Leg uit",
"Explain options trading": "",
"Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "",
"Explain options trading": "Leg optiehandel uit",
"Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "Leg optiehandel in eenvoudige woorden uit, ervan uitgaande dat ik al weet hoe het kopen en verkopen van aandelen werkt.",
"Explored": "Verkend",
"Exploring": "Verkennen",
"Export": "Exporteren",
@ -976,8 +976,8 @@
"External Knowledge Source": "Externe kennisbron",
"External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "Externe vectoren moeten worden gegenereerd met hetzelfde embeddingmodel dat in Open WebUI is ingesteld.",
"Extract action items from this note.": "Haal actiepunten uit deze aantekening.",
"Extracted text lines": "",
"Extracting text and comparing…": "",
"Extracted text lines": "Geëxtraheerde tekstregels",
"Extracting text and comparing…": "Tekst extraheren en vergelijken…",
"Failed to add file.": "Het is niet gelukt om het bestand toe te voegen.",
"Failed to add members": "Leden toevoegen mislukt",
"Failed to archive chat.": "Chat archiveren mislukt.",
@ -1021,20 +1021,20 @@
"Failed to save chat variables": "Chatvariabelen opslaan mislukt",
"Failed to save connections": "Verbindingen opslaan mislukt",
"Failed to save conversation": "Het is niet gelukt om het gesprek op te slaan",
"Failed to save model": "",
"Failed to save model": "Model opslaan mislukt",
"Failed to save models configuration": "Het is niet gelukt om de modelconfiguratie op te slaan",
"Failed to save policy: {{error}}": "Beleid opslaan mislukt: {{error}}",
"Failed to save terminal servers": "Terminalservers opslaan mislukt",
"Failed to save webhook": "Webhook opslaan mislukt",
"Failed to search files": "Bestanden zoeken mislukt",
"Failed to send message": "",
"Failed to send message": "Bericht verzenden mislukt",
"Failed to unshare chat.": "Delen van chat opheffen mislukt.",
"Failed to update settings": "Instellingen konden niet worden bijgewerkt.",
"Failed to update status": "Status bijwerken mislukt",
"Failed to update webhook": "Webhook bijwerken mislukt",
"Failed to upload background image.": "",
"Failed to upload background image.": "Achtergrondafbeelding uploaden mislukt.",
"Failed to upload file.": "Bestand kon niet worden geüpload.",
"Fast": "",
"Fast": "Snel",
"Features Permissions": "Functietoestemmingen",
"February": "februari",
"Feedback": "Feedback",
@ -1050,7 +1050,7 @@
"File content": "Bestandsinhoud",
"File content updated successfully.": "Bestandsinhoud succesvol bijgewerkt.",
"File deleted successfully.": "Bestand succesvol verwijderd.",
"File differences": "",
"File differences": "Bestandsverschillen",
"File Mode": "Bestandsmodus",
"File moved.": "Bestand verplaatst.",
"File name": "Bestandsnaam",
@ -1087,15 +1087,15 @@
"Follow up: {{question}}": "Vervolg: {{question}}",
"Followed instructions perfectly": "Volgde instructies perfect",
"for placeholders": "voor placeholders",
"for what to do with my kids' art": "",
"for what to do with my kids' art": "voor de kunstwerkjes van mijn kinderen",
"Fork": "Vertakken",
"Fork chat": "Chat vertakken",
"Fork the current chat branch into a new chat.": "Een nieuwe chat maken vanuit de huidige chattak.",
"Fork: fork the current chat branch into a new chat.": "Vertakken: een nieuwe chat maken vanuit de huidige chattak.",
"Forking chat...": "Chat vertakken...",
"Form": "Formulier",
"Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "",
"Formatting": "",
"Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "Markdown opmaken tijdens het typen en plakken. Schakel uit om Markdown-tekens te laten staan en platte tekst te plakken. Bestaande opmaak blijft behouden.",
"Formatting": "Opmaak",
"Formatting may be inconsistent from source.": "Opmaak kan afwijken van de bron.",
"Forward": "Vooruit",
"Forward cookies": "Cookies doorsturen",
@ -1128,8 +1128,8 @@
"Generate an image": "Genereer een afbeelding",
"Generate message pair": "Berichtenpaar genereren",
"Generate Message Pair": "Berichtenpaar genereren",
"Generate recovery codes": "",
"Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "",
"Generate recovery codes": "Herstelcodes genereren",
"Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Wordt gegenereerd op basis van de naam, of voer zelf een ID in. Identificeert deze verbinding in Open WebUI, los van de OAuth-client-ID.",
"Generated Image": "Gegenereerde afbeelding",
"Generated images will appear here": "Gegenereerde afbeeldingen verschijnen hier",
"Generating search query": "Zoekopdracht genereren",
@ -1137,10 +1137,10 @@
"Get information on {{name}} in the UI": "Haal informatie op over {{name}} in de UI",
"Get started": "Begin",
"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Begin met {{WEBUI_NAME}}",
"Give me ideas": "",
"give me tips": "",
"Give me ideas": "Geef me ideeën",
"give me tips": "geef me tips",
"Global": "Globaal",
"Global defaults": "",
"Global defaults": "Globale standaardmodellen",
"Good Response": "Goed antwoord",
"Google": "Google",
"Google Drive": "Google Drive",
@ -1153,8 +1153,8 @@
"Group created successfully": "Groep succesvol aangemaakt",
"Group deleted successfully": "Groep succesvol verwijderd",
"Group Description": "Groepsbeschrijving",
"Group hierarchy": "",
"Group moved successfully": "",
"Group hierarchy": "Groepshiërarchie",
"Group moved successfully": "Groep succesvol verplaatst",
"Group Name": "Groepsnaam",
"Group updated successfully": "Groep succesvol bijgewerkt",
"groups": "groepen",
@ -1167,8 +1167,8 @@
"Height": "Hoogte",
"Hello, {{name}}": "Hallo, {{name}}",
"Help": "Help",
"Help me study": "",
"Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "",
"Help me study": "Help me oefenen",
"Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "Help me mijn woordenschat te oefenen: schrijf een zin met een open plek die ik moet invullen, en ik probeer de juiste optie te kiezen.",
"Help the community discover great models": "Help de community geweldige modellen te ontdekken",
"Help us translate Open WebUI!": "Help ons Open WebUI te vertalen!",
"Hex Color": "Hex-kleur",
@ -1179,7 +1179,7 @@
"Hide from Sidebar": "Verberg in zijbalk",
"Hide Hidden Files": "Verborgen bestanden verbergen",
"Hide Model": "Verberg model",
"Hide whitespace": "",
"Hide whitespace": "Witruimte verbergen",
"High": "Hoog",
"History": "Geschiedenis",
"Home": "Thuis",
@ -1193,15 +1193,15 @@
"http://localhost:8000": "http://localhost:8000",
"https://mineru.net/api/v4": "https://mineru.net/api/v4",
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Ik bevestig dat ik de implicaties van mijn actie heb gelezen en begrepen. Ik ben me bewust van de risico's die gepaard gaan met het uitvoeren van willekeurige code en ik heb de betrouwbaarheid van de bron gecontroleerd.",
"I have saved my recovery codes": "",
"I have saved my recovery codes": "Ik heb mijn herstelcodes opgeslagen",
"ID": "ID",
"ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID mag geen tekens \":\" of \"|\" bevatten",
"ID copied to clipboard": "ID gekopieerd naar klembord",
"Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "",
"Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Identificeert deze verbinding in Open WebUI, los van de OAuth-client-ID.",
"Identity audit": "Identiteitscontrole",
"Idle only": "Alleen bij inactiviteit",
"Idle Timeout": "Inactiviteitstime-out",
"if I'm familiar with buying and selling stocks": "",
"if I'm familiar with buying and selling stocks": "voor iemand die al aandelen koopt en verkoopt",
"Image": "Afbeelding",
"Image Generation": "Afbeeldingsgeneratie",
"Image Max Compression Size": "Maximale afbeeldingscompressiegrootte",
@ -1227,10 +1227,10 @@
"Include": "Voeg toe",
"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Beïnvloedt hoe snel het algoritme reageert op feedback van de gegenereerde tekst. Een lagere leersnelheid resulteert in langzamere aanpassingen, terwijl een hogere leersnelheid het algoritme responsiever maakt.",
"Info": "Info",
"Inherit": "",
"Inherited members": "",
"Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "",
"Inherited via": "",
"Inherit": "Overerven",
"Inherited members": "Overgeërfde leden",
"Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "Overgeërfde leden worden beheerd in de groepen waaraan ze direct zijn toegewezen.",
"Inherited via": "Overgeërfd via",
"Initials": "Initialen",
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Injecteer de volledige inhoud als context voor uitgebreide verwerking, dit wordt aanbevolen voor complexe query's.",
"Inline": "In de chat",
@ -1242,7 +1242,7 @@
"Instructions": "Instructies",
"Integrations": "Integraties",
"Interface Settings Access": "Toegang tot interface-instellingen",
"Invalid background image.": "",
"Invalid background image.": "Ongeldige achtergrondafbeelding.",
"Invalid file format.": "Ongeldig bestandsformaat",
"Invalid format.": "Ongeldig formaat.",
"Invalid JSON": "Ongeldige JSON",
@ -1310,7 +1310,7 @@
"Leave empty to use first admin user": "Laat leeg om de eerste beheerder te gebruiken",
"Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Laat leeg om de standaardconfiguratie te gebruiken, of voer geldige json in (zie https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)",
"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Laat leeg om de standaard prompt te gebruiken, of selecteer een aangepaste prompt",
"Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "",
"Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Laat leeg om de standaardmodellen over te erven. Persoonlijke modelkeuzes hebben voorrang.",
"Legacy": "Legacy",
"lexical": "lexicaal",
"License Error": "Licentiefout",
@ -1332,7 +1332,7 @@
"Loading Kokoro.js...": "Kokoro.js aan het laden",
"Loading policy...": "Beleid laden...",
"Loading release notes...": "Release-opmerkingen laden...",
"Loading tools...": "",
"Loading tools...": "Tools laden...",
"Loading...": "...",
"local": "lokaal",
"Local": "Lokaal",
@ -1353,18 +1353,18 @@
"Manage Connections": "Verbindingen beheren",
"Manage Models": "Beheer modellen",
"Manage Ollama": "Beheer Ollama",
"Managed by your administrator.": "",
"Managed by your administrator.": "Wordt beheerd door je beheerder.",
"Mapped Source": "Gekoppelde bron",
"March": "maart",
"Mark all as read": "Alles als gelezen markeren",
"Mark as unread": "Als ongelezen markeren",
"Markdown": "Markdown",
"Market": "",
"Matching tabs: {{count}}_one": "",
"Matching tabs: {{count}}_other": "",
"Max Snippets": "",
"Market": "Markt",
"Matching tabs: {{count}}_one": "Overeenkomend tabblad: {{count}}",
"Matching tabs: {{count}}_other": "Overeenkomende tabbladen: {{count}}",
"Max Snippets": "Maximaal aantal fragmenten",
"Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "Maximaal aantal op te halen tokens (1024-32768, standaard 8192)",
"Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "",
"Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "Maximaal aantal extra fragmenten per resultaat. Stel in op 0 om ze uit te schakelen.",
"Maximum number of files per folder is {{max}}.": "Maximum aantal bestanden per map is {{max}}.",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Maximaal 3 modellen kunnen tegelijkertijd worden gedownload. Probeer het later opnieuw.",
"May": "Mei",
@ -1375,7 +1375,7 @@
"members": "leden",
"Members": "Leden",
"Members added successfully": "Leden succesvol toegevoegd",
"Members of this group inherit access from its parent groups.": "",
"Members of this group inherit access from its parent groups.": "Leden van deze groep erven toegang over van de bovenliggende groepen.",
"Memories": "Geheugen",
"Memory": "Geheugen",
"Memory added successfully": "Geheugen succesvol toegevoegd",
@ -1391,7 +1391,7 @@
"Message text...": "Berichttekst...",
"messages": "berichten",
"Messages": "Berichten",
"Messages you send after creating your link won't be shared. Your link is private until you choose who can view it.": "",
"Messages you send after creating your link won't be shared. Your link is private until you choose who can view it.": "Berichten die je verzendt nadat je de link hebt gemaakt, worden niet gedeeld. Je link is privé totdat je kiest wie hem mag bekijken.",
"Metadata Field": "Metadataveld",
"Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive",
"Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (persoonlijk)",
@ -1419,7 +1419,7 @@
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Model filesystem path gedetecteerd. Model shortname is vereist voor update, kan niet doorgaan.",
"Model Filtering": "Modelfiltratie",
"Model ID": "Model-ID",
"Model ID cannot contain whitespace.": "",
"Model ID cannot contain whitespace.": "Model-ID mag geen witruimte bevatten.",
"Model ID is already added": "Model-ID is al toegevoegd",
"Model ID is required.": "Model-ID is vereist",
"Model IDs": "Model-IDs",
@ -1463,9 +1463,9 @@
"More options": "Meer opties",
"More Options": "Meer opties",
"Move": "Verplaatsen",
"Move to top level": "",
"Move to top level": "Naar hoogste niveau verplaatsen",
"Moved {{name}}": "{{name}} verplaatst",
"Multi-factor authentication": "",
"Multi-factor authentication": "Multifactorauthenticatie",
"Multipart Upload": "Uploaden in meerdere delen",
"Mute": "Microfoon dempen",
"Muted": "Microfoon gedempt",
@ -1543,7 +1543,7 @@
"No history available": "Geen geschiedenis beschikbaar",
"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "Geen HTML, CSS, of JavaScript inhoud gevonden",
"No inference engine with management support found": "Geen inferentie-engine met beheerondersteuning gevonden",
"No inherited members": "",
"No inherited members": "Geen overgeërfde leden",
"No kernel": "Geen kernel",
"No knowledge bases accessible": "Geen toegankelijke kennisbanken",
"No knowledge bases found.": "Geen kennisbanken gevonden.",
@ -1561,7 +1561,7 @@
"No notification targets configured.": "Geen ontvangers voor notificaties ingesteld.",
"No one": "Niemand",
"No output items": "Geen uitvoeritems",
"No parent": "",
"No parent": "Geen bovenliggende groep",
"No pinned messages": "Geen vastgemaakte berichten",
"No prompts found": "Geen prompts gevonden",
"No Repeat": "Niet herhalen",
@ -1576,7 +1576,7 @@
"No suggestion prompts": "Geen voorgestelde prompts",
"No Terminal connection configured.": "Geen terminalverbinding geconfigureerd.",
"No terminal connections configured.": "Geen terminalverbindingen geconfigureerd.",
"No text differences": "",
"No text differences": "Geen tekstverschillen",
"No tool server connections configured.": "Geen toolserververbindingen geconfigureerd.",
"No tools accessible": "Geen toegankelijke gereedschappen",
"No tools found": "Geen tools gevonden",
@ -1611,7 +1611,7 @@
"OAuth Server URL": "OAuth-server-URL",
"OAuth session disconnected": "OAuth-sessie verbroken",
"October": "oktober",
"of a website's sticky header": "",
"of a website's sticky header": "van een sticky header op een website",
"Off": "Uit",
"Okay, Let's Go!": "Oké, laten we gaan!",
"OLED Dark": "OLED Donker",
@ -1663,7 +1663,7 @@
"OpenAI URL/Key required.": "OpenAI URL/Sleutel vereist.",
"OpenAPI Spec": "OpenAPI-specificatie",
"openapi.json URL or Path": "openapi.json-URL of pad",
"Operator recovery token": "",
"Operator recovery token": "Hersteltoken van beheerder",
"optional": "optioneel",
"Optional": "Optioneel",
"or": "of",
@ -1674,16 +1674,16 @@
"out of": "van de",
"Output": "Uitvoer",
"OUTPUT": "UITVOER",
"Overcome procrastination": "",
"Overcome procrastination": "Uitstelgedrag overwinnen",
"Overview": "Overzicht",
"PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl",
"PaddleOCR-vl API URL required.": "API-URL voor PaddleOCR-vl is verplicht.",
"page": "pagina",
"Page": "Pagina",
"Parameters": "Parameters",
"Parent group": "",
"Parent group": "Bovenliggende groep",
"Parent message not found": "Bovenliggend bericht niet gevonden",
"Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "",
"Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Toestemmingen van bovenliggende groepen worden overgeërfd. Als je een lokale toestemming uitschakelt, wordt overgeërfde toegang niet ingetrokken.",
"Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Neem deel aan communityranglijsten en evaluaties! Het synchroniseren van geaggregeerde gebruiksstatistieken helpt onderzoek en verbeteringen aan Open WebUI te stimuleren. Je privacy staat voorop: er wordt nooit berichtinhoud gedeeld.",
"Passthrough params": "Rechtstreeks doorgegeven parameters",
"Password": "Wachtwoord",
@ -1722,7 +1722,7 @@
"Please carefully review the following warnings:": "Beoordeel de volgende waarschuwingen nauwkeurig:",
"Please connect all required integrations before sending a message": "Verbind eerst alle vereiste integraties voordat je een bericht verzendt",
"Please do not close the settings page while loading the model.": "Sluit de instellingenpagina niet terwijl het model geladen wordt.",
"Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "",
"Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "Voer een verbindings-ID in voordat je OAuth autoriseert.",
"Please enter a message or attach a file.": "Voer een bericht in of voeg een bestand toe.",
"Please enter a prompt": "Voer een prompt in",
"Please enter a valid JSON spec": "Voer een geldige JSON-specificatie in",
@ -1739,7 +1739,7 @@
"Please select a valid JSON file": "Selecteer een geldig JSON-bestand",
"Please select at least one user for Direct Message channel.": "Selecteer ten minste een gebruiker voor het Direct Message-kanaal.",
"Please wait until all files are uploaded.": "Wacht tot alle bestanden zijn geüpload.",
"PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "",
"PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "PNG, JPEG, WebP of GIF. Maximaal 5 MiB en 25 megapixels.",
"Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "Beleidswijzigingen gelden voor nieuw aangemaakte terminals. Ververs de bijbehorende terminals om de wijzigingen op bestaande terminals toe te passen.",
"Policy ID": "Beleid-ID",
"Policy ID is required": "Beleids-id is verplicht",
@ -1752,7 +1752,7 @@
"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "Voorvoegsel-ID wordt gebruikt om conflicten met andere verbindingen te vermijden door een voorvoegsel aan het model-ID toe te voegen - laat leeg om uit te schakelen",
"Preparing {{NAME}}...": "{{NAME}} voorbereiden...",
"Preparing download...": "Download voorbereiden...",
"Preparing your authenticator…": "",
"Preparing your authenticator…": "Je authenticator wordt voorbereid…",
"Press keys...": "Druk op toetsen...",
"Prevent File Creation": "Bestandsaanmaak voorkomen",
"Preview": "Voorvertoning",
@ -1810,12 +1810,12 @@
"Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "Ontvangt overeenkomende gebruikersgerelateerde gebeurtenissen alleen wanneer de uitvoerder, de betrokken gebruiker of de gebruikersgegevens overeenkomen met deze gebruikers of de huidige groepsleden. Systeem- en configuratiegebeurtenissen worden niet verzonden.",
"Recently Used": "Onlangs gebruikt",
"Recommended": "Aanbevolen",
"Reconnect": "",
"Reconnect": "Opnieuw verbinden",
"Reconnected": "Opnieuw verbonden",
"Record": "Opnemen",
"Record voice": "Neem stem op",
"Recover your authenticator": "",
"Recovery code": "",
"Recover your authenticator": "Herstel je authenticator",
"Recovery code": "Herstelcode",
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Je wordt doorgestuurd naar OpenWebUI Community",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Vermindert de kans op het genereren van onzin. Een hogere waarde (bijv. 100) zal meer diverse antwoorden geven, terwijl een lagere waarde (bijv. 10) conservatiever zal zijn.",
"Reference Chats": "Referentiechats",
@ -1827,7 +1827,7 @@
"Refused when it shouldn't have": "Geweigerd terwijl dat niet had mogen gebeuren",
"Regenerate": "Regenereren",
"Regenerate Response": "Antwoord opnieuw genereren",
"Region and language of the search results, e.g. en-us.": "",
"Region and language of the search results, e.g. en-us.": "Regio en taal van de zoekresultaten, bijv. en-us.",
"Register Again": "Opnieuw registreren",
"Register Client": "Client registreren",
"Registered": "Geregistreerd",
@ -1856,13 +1856,13 @@
"Renamed to {{name}}": "Hernoemd naar {{name}}",
"Reorder": "Volgorde wijzigen",
"Repeat": "Herhaling",
"Replace": "",
"Replace authenticator": "",
"Replace": "Vervangen",
"Replace authenticator": "Authenticator vervangen",
"Reply": "Antwoorden",
"Reply in Thread": "Antwoord in draad",
"Reply to thread...": "Reageren op draad...",
"Replying to {{NAME}}": "Reageren op {{NAME}}",
"Require an authenticator for all users": "",
"Require an authenticator for all users": "Authenticator verplichten voor alle gebruikers",
"required": "vereist",
"Research Knowledge": "Onderzoekskennis",
"Reset": "Herstellen",
@ -1887,7 +1887,7 @@
"Retrieved {{count}} sources_other": "{{count}} bronnen opgehaald",
"Retrieved 1 source": "1 bron opgehaald",
"Retry": "Opnieuw proberen",
"Retry setup": "",
"Retry setup": "Opnieuw proberen",
"Rewrite the selected text.": "Herschrijf de geselecteerde tekst.",
"Role": "Rol",
"RTL": "RNL",
@ -1909,11 +1909,11 @@
"Save & Update": "Opslaan & Bijwerken",
"Save As Copy": "Bewaar als kopie",
"Save Chat": "Chat opslaan",
"Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "",
"Save your recovery codes": "",
"Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Sla de verbinding op om de OAuth-gegevens te bewaren. Laat de verbindings-ID ongewijzigd.",
"Save your recovery codes": "Sla je herstelcodes op",
"Saved": "Opgeslagen",
"Saving...": "Opslaan...",
"Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "",
"Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Scan de QR-code en voer daarna de zescijferige code uit je authenticator-app in.",
"Schedule": "Planning",
"Scheduled time must be in the future": "Ingeplande tijd moet in de toekomst liggen",
"Screen Share": "Scherm delen",
@ -1939,14 +1939,14 @@
"Search Functions": "Zoek naar functie",
"Search Groups": "Groepen zoeken",
"Search In Models": "Zoeken in modellen",
"Search inherited members": "",
"Search inherited members": "Overgeërfde leden zoeken",
"Search Knowledge": "Zoek naar Kennis",
"Search Memories": "Herinneringen zoeken",
"Search Models": "Modellen zoeken",
"Search Notes": "Notities zoeken",
"Search options": "Opties zoeken",
"Search or add pattern": "Patroon zoeken of toevoegen",
"Search parent groups": "",
"Search parent groups": "Bovenliggende groepen zoeken",
"Search Prompts": "Prompts zoeken",
"Search skills": "Vaardigheden zoeken",
"Search Skills": "Vaardigheden zoeken",
@ -1963,7 +1963,7 @@
"See readme.md for instructions": "Zie readme.md voor instructies",
"Select": "Selecteren",
"Select {{modelName}} model": "Selecteer {{modelName}}-model",
"Select {{name}}": "",
"Select {{name}}": "{{name}} selecteren",
"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Selecteer een basismodel (bijv. llama3, gpt-4o)",
"Select a conversation to preview": "Selecteer een gesprek om te bekijken",
"Select a engine": "Selecteer een engine",
@ -2012,7 +2012,7 @@
"Send message": "Stuur bericht",
"Send now": "Nu verzenden",
"Send Test": "Test verzenden",
"Sending...": "",
"Sending...": "Verzenden...",
"September": "september",
"Server connection failed": "Serververbinding mislukt",
"Server connection verified": "Server verbinding geverifieerd",
@ -2031,7 +2031,7 @@
"Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "Stel systeembrede standaardinstellingen voor de interface in voor alle accounts. Persoonlijke instellingen hebben voorrang op deze standaardwaarden.",
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Stel het aantal lagen in dat wordt overgeheveld naar de GPU. Het verhogen van deze waarde kan de prestaties aanzienlijk verbeteren voor modellen die geoptimaliseerd zijn voor GPU-versnelling, maar kan ook meer stroom en GPU-bronnen verbruiken.",
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Stel het aantal threads in dat wordt gebruikt voor berekeningen. Deze optie bepaalt hoeveel threads worden gebruikt om gelijktijdig binnenkomende verzoeken te verwerken. Het verhogen van deze waarde kan de prestaties verbeteren onder hoge concurrency werklasten, maar kan ook meer CPU-bronnen verbruiken.",
"Set up your authenticator": "",
"Set up your authenticator": "Stel je authenticator in",
"Set whisper model": "Stel Whisper-model in",
"Set your status": "Stel je status in",
"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Stelt een vlakke bias in tegen tokens die minstens één keer zijn voorgekomen. Een hogere waarde (bijv. 1,5) straft herhalingen sterker af, terwijl een lagere waarde (bijv. 0,9) toegeeflijker is. Bij 0 is het uitgeschakeld.",
@ -2241,8 +2241,8 @@
"settings.admin.connections.cacheBaseModelList.label": "Basismodellijst cachen",
"settings.admin.connections.directConnections.description": "Directe verbindingen stellen gebruikers in staat om met hun eigen OpenAI compatibele API-endpoints te verbinden.",
"settings.admin.connections.directConnections.label": "Directe verbindingen",
"settings.admin.connections.directIntegrations.description": "",
"settings.admin.connections.directIntegrations.label": "",
"settings.admin.connections.directIntegrations.description": "Toon het tabblad Integraties aan gebruikers met toestemming om hun eigen tool- en terminalverbindingen te beheren, inclusief beheerders. Verbergen schakelt bestaande verbindingen niet uit.",
"settings.admin.connections.directIntegrations.label": "Directe integraties",
"settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.description": "Problemen met toegang tot Ollama?",
"settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.label": "Beheer Ollama API-verbindingen",
"settings.admin.connections.manageOpenaiApiConnections.label": "Beheer OpenAI API-verbindingen",
@ -2741,8 +2741,8 @@
"settings.admin.web.kagiSearchApiKey.label": "Kagi Search API-sleutel",
"settings.admin.web.language.label": "Taal",
"settings.admin.web.linkupApiKey.label": "Linkup API-sleutel",
"settings.admin.web.maxContentLength.description": "",
"settings.admin.web.maxContentLength.label": "",
"settings.admin.web.maxContentLength.description": "Maximaal aantal tekens per Exa-zoekresultaat. Laat leeg voor geen limiet.",
"settings.admin.web.maxContentLength.label": "Maximale inhoudslengte",
"settings.admin.web.microsoftWebIqApiBaseUrl.label": "Basis-URL voor Microsoft Web IQ API",
"settings.admin.web.microsoftWebIqApiKey.label": "Microsoft Web IQ API-sleutel",
"settings.admin.web.mojeekSearchApiKey.label": "Mojeek Search API-sleutel",
@ -2776,7 +2776,7 @@
"settings.admin.web.sougouSearchApiSk.label": "Sougou Search API SK",
"settings.admin.web.tavilyApiKey.label": "Tavily API-sleutel",
"settings.admin.web.tavilyExtractDepth.label": "Tavily-extractiediepte",
"settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "",
"settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "Tavily-zoekdiepte",
"settings.admin.web.timeout.description": "Maximale wachttijd bij het laden van webinhoud.",
"settings.admin.web.timeout.label": "Time-out",
"settings.admin.web.title": "Zoeken op het web",
@ -2892,31 +2892,31 @@
"settings.personal.general.modelParameters.label": "Modelparameters",
"settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.description": "Stel een modelspecifieke tokendrempel voor contextcompressie in. Deze vervangt de globale drempel, maar kan niet boven het globale maximum uitkomen.",
"settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.label": "Drempel voor contextcompressie",
"settings.personal.general.parameters.format.label": "",
"settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "",
"settings.personal.general.parameters.format.label": "format",
"settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "frequency_penalty",
"settings.personal.general.parameters.functionCalling.description": "De modus Native (standaard) gebruikt de ingebouwde mogelijkheden van het model om gereedschappen aan te roepen. De modus Legacy werkt met een breder scala aan modellen door gereedschappen eenmaal vóór de uitvoering aan te roepen via het invoegen van instructies in de prompt.",
"settings.personal.general.parameters.functionCalling.label": "Functieaanroep",
"settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "",
"settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "",
"settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "",
"settings.personal.general.parameters.minP.label": "",
"settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "",
"settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "",
"settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "",
"settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "",
"settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "",
"settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "",
"settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "",
"settings.personal.general.parameters.numThread.label": "",
"settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "keep_alive",
"settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "logit_bias",
"settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "max_tokens",
"settings.personal.general.parameters.minP.label": "min_p",
"settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "mirostat",
"settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "mirostat_eta",
"settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "mirostat_tau",
"settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "num_batch",
"settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "num_ctx",
"settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "num_gpu",
"settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "num_keep",
"settings.personal.general.parameters.numThread.label": "num_thread",
"settings.personal.general.parameters.ollama.description": "Deze optie schakelt het gebruik van de redeneermogelijkheid in Ollama in of uit, waardoor het model eerst kan nadenken voordat het een antwoord genereert. Wanneer ingeschakeld, kan het model even de tijd nemen om de gesprekscontext te verwerken en een doordachter antwoord te genereren.",
"settings.personal.general.parameters.ollama.label": "Ollama",
"settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "",
"settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "presence_penalty",
"settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.description": "Beperkt de redeneerinspanning voor redeneermodellen. Alleen van toepassing op redeneermodellen van specifieke providers die redeneerinspanning ondersteunen.",
"settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.label": "Redeneerinspanning",
"settings.personal.general.parameters.reasoningTags.description": "Schakel de redeneringstags die door het model worden gebruikt in, uit of pas ze aan. \"Ingeschakeld\" gebruikt standaardtags, \"Uitgeschakeld\" zet redeneringstags uit en \"Aangepast\" laat je je eigen begin- en eindtags instellen.",
"settings.personal.general.parameters.reasoningTags.label": "Redeneertags",
"settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "",
"settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "",
"settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "repeat_last_n",
"settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "repeat_penalty",
"settings.personal.general.parameters.seed.description": "Stelt de willekeurigheid in om te gebruiken voor het genereren. Als je dit op een specifiek getal instelt, genereert het model dezelfde tekst voor dezelfde prompt.",
"settings.personal.general.parameters.seed.label": "Seed",
"settings.personal.general.parameters.stopSequence.description": "Stelt de te gebruiken stopsequentie in. Als dit patroon wordt gevonden, stopt de LLM met het genereren van tekst en keert terug. Er kunnen meerdere stoppatronen worden ingesteld door meerdere afzonderlijke stopparameters op te geven in een modelbestand.",
@ -2927,12 +2927,12 @@
"settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.label": "Stream delta-chunkgrootte",
"settings.personal.general.parameters.temperature.description": "De temperatuur van het model. De temperatuur groter maken zal het model creatiever laten antwoorden.",
"settings.personal.general.parameters.temperature.label": "Temperatuur",
"settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "",
"settings.personal.general.parameters.think.label": "",
"settings.personal.general.parameters.topK.label": "",
"settings.personal.general.parameters.topP.label": "",
"settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "",
"settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "",
"settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "tfs_z",
"settings.personal.general.parameters.think.label": "think",
"settings.personal.general.parameters.topK.label": "top_k",
"settings.personal.general.parameters.topP.label": "top_p",
"settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "use_mlock",
"settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "use_mmap",
"settings.personal.general.sections.advancedParameters.title": "Geavanceerde parameters",
"settings.personal.general.sections.systemPrompt.description": "Stel de standaard systeem prompt voor nieuwe chats in.",
"settings.personal.general.sections.systemPrompt.title": "Systeem prompt",
@ -3073,7 +3073,7 @@
"settings.personal.personalization.savedMemories.label": "Opgeslagen herinneringen",
"settings.personal.personalization.sections.memory.title": "Geheugen",
"settings.personal.personalization.title": "Personalisatie",
"settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "",
"settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "Automatische aanvulling accepteren\nNaar promptvariabele gaan",
"settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Aangepaste prompt toevoegen",
"settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Gereedschapsaanroep toestaan",
"settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Bestand uit kennis toevoegen",
@ -3138,8 +3138,8 @@
"Show Files": "Bestanden tonen",
"Show Hidden Files": "Verborgen bestanden tonen",
"Show image preview": "Afbeeldingsvoorvertoning tonen",
"Show me a code snippet": "",
"Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "",
"Show me a code snippet": "Laat me een codefragment zien",
"Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "Laat me een codefragment zien van een sticky header op een website, in CSS en JavaScript.",
"Show Model": "Toon model",
"Show more": "Meer tonen",
"Show or switch the current model.": "Toon het huidige model of schakel over naar een ander model.",
@ -3149,13 +3149,13 @@
"Showcased creativity": "Toonde creativiteit",
"Sidebar": "Zijbalk",
"Sign in": "Inloggen",
"Sign in again": "",
"Sign in again before changing your authenticator settings.": "",
"Sign in again": "Opnieuw inloggen",
"Sign in again before changing your authenticator settings.": "Log opnieuw in voordat je je authenticatorinstellingen wijzigt.",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Log in bij {{WEBUI_NAME}}",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Log in bij {{WEBUI_NAME}} met LDAP",
"Sign Out": "Uitloggen",
"Sign out all devices": "",
"Sign out all devices?": "",
"Sign out all devices": "Gebruiker op alle apparaten uitloggen",
"Sign out all devices?": "Gebruiker op alle apparaten uitloggen?",
"Sign up": "Registreren",
"Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Meld je aan bij {{WEBUI_NAME}}",
"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Aan het inloggen bij {{WEBUI_NAME}}",
@ -3187,13 +3187,13 @@
"Sonar Reasoning": "Sonar Reasoning",
"Sonar Reasoning Pro": "Sonar Reasoning Pro",
"Sort": "Sorteren",
"Sort by": "",
"Sort by": "Sorteren op",
"Source": "Bron",
"Specific users or groups": "Specifieke gebruikers of groepen",
"Speech recognition error: {{error}}": "Spraakherkenning fout: {{error}}",
"Speech-to-Text Language": "Spraak-naar-teksttaal",
"Sponsor on GitHub": "Sponsor op GitHub",
"Staan API Key": "",
"Staan API Key": "Staan API-sleutel",
"Start a new conversation": "Start een nieuw gesprek",
"Start of the channel": "Begin van het kanaal",
"Start Tag": "Starttag",
@ -3229,7 +3229,7 @@
"Summarize this note.": "Vat deze aantekening samen.",
"Support": "Ondersteuning",
"Support this plugin:": "ondersteun deze plugin",
"Swap": "",
"Swap": "Omwisselen",
"Switch camera": "Camera wisselen",
"Switch to JSON editor": "Overschakelen naar JSON-editor",
"Switch to visual editor": "Overschakelen naar visuele editor",
@ -3258,8 +3258,8 @@
"Task List": "Takenlijst",
"Tasks": "Taken",
"tasks completed": "taken voltooid",
"Tell me a fun fact": "",
"Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "",
"Tell me a fun fact": "Vertel me een leuk weetje",
"Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "Vertel me een willekeurig leuk weetje over het Romeinse Rijk",
"Tell us more:": "Vertel ons meer:",
"Temporary": "Tijdelijk",
"Temporary Chat": "Tijdelijke chat",
@ -3306,7 +3306,7 @@
"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Deze optie stelt het maximum aantal tokens in dat het model kan genereren in zijn antwoord. Door deze limiet te verhogen, kan het model langere antwoorden geven, maar het kan ook de kans vergroten dat er onbehulpzame of irrelevante inhoud wordt gegenereerd.",
"This response was generated by \"{{model}}\"": "Dit antwoord is gegenereerd door \"{{model}}\"",
"This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "Dit sjabloon bevat meerdere contextplaatsaanduidingen ([context] of {{CONTEXT}}). De context wordt op elke plek ingevoegd.",
"This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "",
"This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "Deze gebruiker moet op elk apparaat opnieuw inloggen. API-sleutels blijven actief.",
"This will delete": "Dit zal verwijderen",
"This will delete <strong>{{NAME}}</strong> and <strong>all its contents</strong>.": "Dit zal <strong>{{NAME}}</strong> verwijderen en <strong>al zijn inhoud</strong>.",
"This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "Dit zal alle modellen, ook aangepaste modellen, verwijderen en kan niet ongedaan worden gemaakt",
@ -3388,7 +3388,7 @@
"Trial License": "Proeflicentie",
"Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Probeer je zoekopdracht of filter aan te passen om te vinden wat je zoekt.",
"Try Again": "Probeer opnieuw",
"Try in chat": "",
"Try in chat": "Uitproberen in chat",
"TTS Voice": "TTS Stem",
"Tu_day_of_week": "di",
"Type": "Type",
@ -3397,15 +3397,15 @@
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Type Hugging Face Resolve (Download) URL",
"Type your answer": "Typ je antwoord",
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Oh-oh! Er was een probleem met het antwoord.",
"Ultra-fast": "",
"Unable to load tools": "",
"Unarchive": "",
"Ultra-fast": "Ultrasnel",
"Unable to load tools": "Kan tools niet laden",
"Unarchive": "Dearchiveren",
"Unarchive Chat": "Onarchiveer chat",
"Unassigned": "Niet toegewezen",
"Underline": "Onderstrepen",
"unknown": "onbekend",
"Unknown": "Onbekend",
"unknown build": "",
"unknown build": "onbekende build",
"Unknown User": "Onbekende gebruiker",
"Unload Model": "Model uit het geheugen verwijderen",
"Unloads {{FROM_NOW}}": "Laadt over {{FROM_NOW}} uit",
@ -3437,7 +3437,7 @@
"Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "Uploaden mislukt voor {{failed}} van de {{total}} bestanden.",
"Upload files": "Bestanden uploaden",
"Upload Files": "Bestanden uploaden",
"Upload Folder": "",
"Upload Folder": "Map uploaden",
"Upload Model": "Model uploaden",
"Upload Photo": "Foto uploaden",
"Upload profile image": "Profielafbeelding uploaden",
@ -3450,9 +3450,9 @@
"URL is required": "URL is vereist",
"URL Mode": "URL-modus",
"Use": "Gebruiken",
"Use a recovery code": "",
"Use a recovery code": "Herstelcode gebruiken",
"Use a valid event name or pattern like user.*": "Gebruik een geldige gebeurtenisnaam of een patroon zoals user.*",
"Use an authenticator code": "",
"Use an authenticator code": "Authenticatorcode gebruiken",
"Use default": "Standaard gebruiken",
"Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Gebruik trilfeedback op ondersteunde Android-apparaten.",
"Use discovered scopes": "Gevonden toegangsbereiken gebruiken",
@ -3495,9 +3495,9 @@
"Variable value": "Variabelewaarde",
"Vector Field": "Vectorveld",
"Verify Connection": "Controleer verbinding",
"Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "",
"Verify your sign-in": "",
"Verifying…": "",
"Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Verifieer met een nieuwe code. Bij wijzigingen word je op alle apparaten uitgelogd.",
"Verify your sign-in": "Bevestig je aanmelding",
"Verifying…": "Bezig met verifiëren…",
"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Versie {{selectedVersion}} van {{totalVersions}}",
"Version deleted": "Versie verwijderd",
"Vertical Layout": "Verticale indeling",
@ -3514,7 +3514,7 @@
"Visible": "Zichtbaar",
"Visible to all users": "Zichtbaar voor alle gebruikers",
"Visual": "Visueel",
"vocabulary for a college entrance exam": "",
"vocabulary for a college entrance exam": "met woordenschat voor een toelatingsexamen",
"Voice": "Stem",
"Voice Input": "Steminvoer",
"Voice mode": "Spraakmodus",
@ -3545,7 +3545,7 @@
"Weekly": "Wekelijks",
"Weekly at": "Wekelijks om",
"Welcome to your AI home.": "Welkom in je AI-thuis.",
"What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "",
"What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "Wat zijn 5 creatieve dingen die ik kan doen met de kunstwerkjes van mijn kinderen? Ik wil ze niet weggooien, maar ze nemen ook zoveel ruimte in.",
"What are you trying to achieve?": "Wat probeer je te bereiken?",
"What are you working on?": "Waar werk je aan?",
"What is NOT shared:": "Wat NIET wordt gedeeld:",
@ -3593,7 +3593,7 @@
"You have shared this chat": "Je hebt dit gesprek gedeeld",
"You're a helpful assistant.": "Je bent een behulpzame assistent.",
"You're now logged in.": "Je bent nu ingelogd.",
"Your account is awaiting administrator approval.": "",
"Your account is awaiting administrator approval.": "Je account wacht op goedkeuring door een beheerder.",
"Your account status is currently pending activation.": "Je accountstatus wacht nu op activatie",
"Your browser does not support the audio tag.": "Je browser ondersteunt de audio-tag niet.",
"Your browser does not support the video tag.": "Je browser ondersteunt de video-tag niet.",