diff --git a/src/lib/i18n/locales/lt-LT/translation.json b/src/lib/i18n/locales/lt-LT/translation.json index 470ad98e20..5d59eda85c 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/lt-LT/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/lt-LT/translation.json @@ -46,7 +46,7 @@ "{{count}} of {{total}} accessible_many": "Prieinama: {{count}} iš {{total}}", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "Prieinama: {{count}} iš {{total}}", "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "Įjungta {{COUNT}} iš {{TOTAL}}", - "{{COUNT}} participants": "", + "{{COUNT}} participants": "Dalyvių: {{COUNT}}", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "Pasirinkta procesų: {{COUNT}}", "{{COUNT}} recovery codes remaining": "Liko atkūrimo kodų: {{COUNT}}", "{{count}} removed lines_one": "Pašalinta {{count}} eilutė", @@ -59,7 +59,7 @@ "{{count}} selected_few": "Pasirinkti {{count}} elementai", "{{count}} selected_many": "Pasirinkta {{count}} elemento", "{{count}} selected_other": "Pasirinkta {{count}} elementų", - "{{COUNT}} selected": "", + "{{COUNT}} selected": "Pasirinkta: {{COUNT}}", "{{COUNT}} Sources": "Šaltinių: {{COUNT}}", "{{COUNT}} tools": "Įrankių: {{COUNT}}", "{{count}} users_one": "{{count}} naudotojas", @@ -78,7 +78,7 @@ "{{model}} download has been canceled": "Modelio {{model}} atsisiuntimas atšauktas", "{{modelName}} profile image": "Modelio {{modelName}} profilio nuotrauka", "{{name}} deleted": "Ištrinta: {{name}}", - "{{NAME}} joined": "", + "{{NAME}} joined": "{{NAME}} prisijungė", "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} sureagavo: {{REACTION}}", "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} (eilučių: {{rows}})", "{{percent}}% full": "Užpildyta {{percent}}%", @@ -99,7 +99,7 @@ "30 minutes before": "Prieš 30 minučių", "5 minutes before": "Prieš 5 minutes", "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Personažas realiojo laiko balso skambučiams. Pagal numatytuosius nustatymus naudojamas rutulys.", - "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "", + "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "Personažas balso skambučiams. Jei nėra avataro, naudojama numatytoji vizualizacija.", "A chat run failed.": "Pokalbio vykdymas nepavyko.", "A chat run finished successfully.": "Pokalbio vykdymas sėkmingai baigtas.", "A collaboration channel where people join as members": "Bendradarbiavimo kanalas, prie kurio žmonės prisijungia kaip nariai", @@ -111,7 +111,7 @@ "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Priimti automatinio užbaigimo pasiūlymą\nPereiti prie raginimo kintamojo", "Access": "Prieiga", "Access Control": "Prieigos valdymas", - "Access granted to parent folders also applies here.": "", + "Access granted to parent folders also applies here.": "Pirminiams aplankams suteikta prieiga galioja ir čia.", "Access Grants": "Prieigos suteikimas", "Access level": "Prieigos lygis", "Access List": "Prieigos sąrašas", @@ -134,7 +134,7 @@ "Add a tag...": "Pridėkite žymą...", "Add Access": "Pridėti prieigą", "Add actions in the Functions workspace.": "Pridėkite veiksmų darbo srityje „Funkcijos“.", - "Add app": "", + "Add app": "Pridėti programą", "Add Arena Model": "Pridėti arenos modelį", "Add at least two options for a slider.": "Slankikliui pridėkite bent dvi parinktis.", "Add background": "Pridėti foną", @@ -197,7 +197,7 @@ "All day": "Visą dieną", "All events": "Visi įvykiai", "All files": "Visi failai", - "All messages": "", + "All messages": "Visos žinutės", "All models are now hidden": "Visi modeliai dabar paslėpti", "All models are now visible": "Visi modeliai dabar matomi", "All models deleted successfully": "Visi modeliai ištrinti sėkmingai", @@ -254,7 +254,7 @@ "and {{COUNT}} others": "ir dar {{COUNT}}", "and create a new shared link.": "sukurti naują dalinimosi nuorodą", "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "Animacija nepasiekiama arba įjungtas judesių mažinimas.", - "Annotation without text": "", + "Annotation without text": "Anotacija be teksto", "Anyone": "Bet kas", "Anyone with the link can view": "Peržiūrėti gali visi, turintys nuorodą", "API Base URL": "API basės nuoroda", @@ -266,19 +266,19 @@ "API Type": "API tipas", "API Version": "API versija", "API Version is required": "Būtina nurodyti API versiją", - "App": "", - "App handle": "", + "App": "Programa", + "App handle": "Programos identifikatorius", "App navigation": "Programos naršymas", - "App scopes": "", - "App settings updated": "", - "App URL": "", + "App scopes": "Programos aprėptys", + "App settings updated": "Programos nustatymai atnaujinti", + "App URL": "Programos URL", "applies to all users with the \"user\" role": "taikoma visiems naudotojams, kurių rolė „naudotojas“", "Apply": "Taikyti", "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "Taikykite funkcijas, kurios apdoroja žinutes prieš modeliui atsakant arba po to.", - "Apply to draft": "", - "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "", - "Approximate comparison": "", - "Apps": "", + "Apply to draft": "Taikyti juodraščiui", + "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "Taikant naudojama dešinėje esanti siūloma redakcija. Po to išsaugokite juodraštį.", + "Approximate comparison": "Apytikslis palyginimas", + "Apps": "Programos", "April": "Balandis", "Archive": "Archyvai", "archived-chat-export": "archived-chat-export", @@ -305,9 +305,9 @@ "Ask": "Klausti", "Ask a question": "Užduokite klausimą", "Ask a test question": "Užduokite bandomąjį klausimą", - "Ask about this file": "", + "Ask about this file": "Klausti apie šį failą", "Ask for approval": "Prašyti patvirtinimo", - "Ask or edit…": "", + "Ask or edit…": "Klauskite arba redaguokite…", "Ask this knowledge source a test question": "Užduokite šiam žinių šaltiniui bandomąjį klausimą", "Assistance": "Pagalba", "assistant": "asistentas", @@ -330,7 +330,7 @@ "Auth Mode": "Autentifikavimo režimas", "Auth required": "Būtina prisijungti", "Authenticate": "Patvirtinti tapatybę", - "Authentication": "", + "Authentication": "Autentifikavimas", "Authenticator code": "Patvirtinimo kodas", "Authenticator configured": "Autentifikavimo programėlė sukonfigūruota", "Authenticator not configured": "Autentifikavimo programėlė nesukonfigūruota", @@ -389,7 +389,7 @@ "Bing": "Bing", "Bold": "Paryškinti", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Konkrečių žetonų skatinimas arba baudimas, siekiant apriboti atsakymus. Poslinkio reikšmės bus apribotos nuo -100 iki 100 (imtinai). (numatytasis: nėra)", - "Both files are required for comparison.": "", + "Both files are required for comparison.": "Norint palyginti, būtina nurodyti abu failus.", "Brave": "Brave", "build · {{hash}}": "darinys · {{hash}}", "Built-in": "Integruota", @@ -420,9 +420,9 @@ "Capture": "Užfiksuoti", "Capture Audio": "Užfiksuoti garsą", "Change": "Keisti", - "Change {{current}} of {{total}}": "", + "Change {{current}} of {{total}}": "Pakeitimas {{current}} iš {{total}}", "Change folder icon": "Pakeisti aplanko piktogramą", - "Change overview": "", + "Change overview": "Pakeitimų apžvalga", "Change User Role": "Keisti naudotojo rolę", "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Pakeitimai atjungia visus įrenginius. Kitą kartą prisijungdami naudotojai nustato autentifikavimo programėlę.", "Channel": "Kanalas", @@ -431,7 +431,7 @@ "Channel Name": "Kanalo pavadinimas", "Channel name cannot be empty.": "Kanalo pavadinimas negali būti tuščias.", "Channel name must be less than 128 characters": "Kanalo pavadinimas turi būti trumpesnis nei 128 simboliai", - "Channel options": "", + "Channel options": "Kanalo parinktys", "Channel Type": "Kanalo tipas", "Channel updated successfully": "Kanalas atnaujintas sėkmingai", "Channels": "Kanalai", @@ -470,7 +470,7 @@ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Pasirinkite VRMA failą, ne didesnį nei 10 MiB.", "Choose channel": "Pasirinkite kanalą", "Choose folder": "Pasirinkite aplanką", - "Choose the scopes to grant this app.": "", + "Choose the scopes to grant this app.": "Pasirinkite aprėptis, kurias norite suteikti šiai programai.", "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "Pasirinkite terminalo serverį, kuris pagal numatytuosius nustatymus parenkamas pokalbiams su šiuo modeliu.", "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "Pasirinkite bazinį modelį, kuris generuoja atsakymus šiam pasirinktiniam modeliui.", "Choose which available features start enabled in new chats.": "Pasirinkite, kurios pasiekiamos funkcijos naujuose pokalbiuose bus įjungtos iš karto.", @@ -479,8 +479,8 @@ "Citation": "Citata", "Citations": "Citatos", "Clear": "Išvalyti", - "Clear comparison selection": "", - "Clear filters": "", + "Clear comparison selection": "Išvalyti palyginimo pasirinkimą", + "Clear filters": "Išvalyti filtrus", "Clear Memory": "Išvalyti atmintį", "Clear search": "Išvalyti paiešką", "Clear status": "Išvalyti būseną", @@ -497,7 +497,7 @@ "Click on the user role button to change a user's role.": "Paspauskite ant naudotojo rolės mygtuko tam, kad pakeisti naudotojo rolę.", "Click to connect": "Paspauskite, kad prisijungtumėte", "Click to copy ID": "Paspauskite, kad nukopijuotumėte ID", - "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "", + "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "Paspauskite, kad pereitumėte prie pakeitimo. Naršykite rodyklių klavišais.", "Click to rebind": "Paspauskite, kad priskirtumėte iš naujo", "Client ID": "Kliento ID", "Client Secret": "Kliento slaptasis raktas", @@ -508,18 +508,18 @@ "Clone only": "Tik klonuoti", "Clone Prompt": "Klonuoti raginimą", "Close": "Uždaryti", - "Close app settings": "", + "Close app settings": "Uždaryti programos nustatymus", "Close avatar setup": "Uždaryti avataro sąranką", "Close Banner": "Uždaryti banerį", "Close chat controls": "Uždaryti pokalbio valdymą", "Close citation modal": "Uždaryti citatos langą", - "Close comment": "", + "Close comment": "Uždaryti komentarą", "Close Configure Connection Modal": "Uždaryti ryšio konfigūravimo langą", "Close embed": "Uždaryti įterptą turinį", "Close feedback": "Uždaryti atsiliepimą", "Close modal": "Uždaryti langą", "Close Modal": "Uždaryti langą", - "Close search": "", + "Close search": "Uždaryti paiešką", "Close Sidebar": "Uždaryti šoninę juostą", "Close terminal": "Uždaryti terminalą", "cloud": "debesija", @@ -529,9 +529,9 @@ "Code execution": "Kodo vykdymas", "Code formatted successfully": "Kodas suformatuotas sėkmingai", "Code Interpreter": "Kodo interpretatorius", - "Codes match": "", + "Codes match": "Kodai sutampa", "Collaboration channel where people join as members": "Bendradarbiavimo kanalas, prie kurio žmonės prisijungia kaip nariai", - "Collaborators": "", + "Collaborators": "Bendradarbiai", "Collapse": "Suskleisti", "Collapse {{name}}": "Suskleisti {{name}}", "Collapse terminal": "Suskleisti terminalą", @@ -556,16 +556,16 @@ "Compacting context": "Glaudinamas kontekstas", "Compacting context...": "Glaudinamas kontekstas...", "Compare": "Palyginti", - "Compare files": "", - "Compare revision": "", - "Compare text": "", - "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "", + "Compare files": "Palyginti failus", + "Compare revision": "Palyginti redakciją", + "Compare text": "Palyginti tekstą", + "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Per kitą patikimą kanalą palyginkite šį kodą su dalyvio matomu kodu. Kodas pasikeičia dalyviui prisijungus iš naujo.", "Compare to current": "Palyginti su dabartine", - "Compare with Selected": "", - "Comparing with {{name}}": "", + "Compare with Selected": "Palyginti su pasirinktu failu", + "Comparing with {{name}}": "Lyginama su failu {{name}}", "Comparing with knowledge base...": "Lyginama su žinių baze...", - "Comparison options": "", - "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "", + "Comparison options": "Palyginimo parinktys", + "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "Pasiekta palyginimo laiko riba; kai kurie pakeitimai sugrupuoti kartu.", "Completions": "Užbaigimai", "Compress uploaded images before sending or storage.": "Prieš siunčiant arba išsaugant suspaudžia įkeltus vaizdus.", "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Skaičiuojamos kontrolinės sumos ({{count}} failas)", @@ -574,7 +574,7 @@ "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Skaičiuojamos kontrolinės sumos ({{count}} failų)", "Config imported successfully": "Konfigūracija importuota sėkmingai", "Configure": "Konfigūruoti", - "Configure app": "", + "Configure app": "Konfigūruoti programą", "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "Sukonfigūruokite šio modelio realiojo laiko balsą, balso avatarą ir TTS balsą.", "Confirm": "Patvrtinti", "Confirm Password": "Patvirtinkite slaptažodį", @@ -583,18 +583,18 @@ "Confirm your action": "Patvirtinkite veiksmą", "Confirm your new password": "Patvirtinkite naują slaptažodį", "Confirm Your Password": "Patvirtinkite slaptažodį", - "Connect": "", - "Connect external apps to Open WebUI.": "", + "Connect": "Prijungti", + "Connect external apps to Open WebUI.": "Prijunkite išorines programas prie Open WebUI.", "Connect to an AI provider to start chatting": "Prisijunkite prie DI teikėjo, kad galėtumėte pradėti pokalbį", "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Prisijunkite prie Open Terminal egzempliorių. Per šiuos serverius failų naršymo ir terminalo įrankiais gali naudotis administratoriai ir naudotojai, kuriems suteikta prieiga.", "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Prisijunkite prie savų išorinių įrankių serverių, suderinamų su OpenAPI.", "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "Prijunkite įrankius, kuriuos šis modelis gali iškviesti informacijai gauti arba veiksmams atlikti.", "Connected": "Prijungtas", "Connected ({{type}})": "Prisijungta ({{type}})", - "Connected apps": "", + "Connected apps": "Prijungtos programos", "Connecting": "Jungiamasi", "Connecting...": "Jungiamasi...", - "Connection": "", + "Connection": "Ryšys", "Connection failed": "Nepavyko prisijungti", "Connection ID": "Ryšio ID", "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Ryšio ID negali turėti simbolių „:“ ir „|“", @@ -609,7 +609,7 @@ "Content Field": "Turinio laukas", "Content lengths (character counts only)": "Turinio ilgiai (tik simbolių skaičius)", "Content matches": "Atitikmenys turinyje", - "Content type": "", + "Content type": "Turinio tipas", "Context": "Kontekstas", "Context compacted": "Kontekstas suglaudintas", "Context compaction failed": "Nepavyko suglaudinti konteksto", @@ -620,33 +620,33 @@ "Continue with {{provider}}": "Tęsti su {{provider}}", "Continue with Email": "Tęsti su el. paštu", "Continue with LDAP": "Tęsti su LDAP", - "Contributors": "", + "Contributors": "Prisidėję naudotojai", "Control name": "Valdiklio pavadinimas", "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Valdo žetonų sekų kartojimąsi generuojamame tekste. Didesnė reikšmė (pvz., 1.5) griežčiau baus už pasikartojimus, o mažesnė reikšmė (pvz., 1.1) bus atlaidesnė. Esant 1, ši parinktis išjungta.", "Controls": "Valdymas", "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Valdo išvesties nuoseklumo ir įvairovės pusiausvyrą. Mažesnė reikšmė lems labiau sutelktą ir nuoseklesnį tekstą.", - "Conversation": "", - "Conversation options": "", + "Conversation": "Pokalbis", + "Conversation options": "Pokalbio parinktys", "Conversation saved successfully": "Pokalbis išsaugotas sėkmingai", "Copied": "Nukopijuota", "Copied link to clipboard": "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę", "Copied shared chat URL to clipboard!": "Nukopijavote pokalbio nuorodą", "Copied to clipboard": "Nukopijuota į iškarpinę", "Copy": "Kopijuoti", - "Copy {{name}} to clipboard": "", + "Copy {{name}} to clipboard": "Kopijuoti failą {{name}} į iškarpinę", "Copy API Key": "Kopijuoti API raktą", - "Copy change to original": "", - "Copy change to proposal": "", + "Copy change to original": "Kopijuoti pakeitimą į originalą", + "Copy change to proposal": "Kopijuoti pakeitimą į siūlomą redakciją", "Copy content": "Kopijuoti turinį", "Copy default": "Kopijuoti numatytąją reikšmę", "Copy Last Code Block": "Kopijuoti paskutinį kodo bloką", "Copy Last Response": "Kopijuoti paskutinį atsakymą", "Copy link": "Kopijuoti nuorodą", "Copy Link": "Kopijuoti nuorodą", - "Copy original to clipboard": "", + "Copy original to clipboard": "Kopijuoti originalą į iškarpinę", "Copy Path": "Kopijuoti kelią", "Copy Prompt": "Kopijuoti raginimą", - "Copy proposed revision to clipboard": "", + "Copy proposed revision to clipboard": "Kopijuoti siūlomą redakciją į iškarpinę", "Copy Share Link": "Kopijuoti bendrinimo nuorodą", "Copy to clipboard": "Kopijuoti į iškarpinę", "Copy Token": "Kopijuoti žetoną", @@ -655,12 +655,12 @@ "Copyright (c)": "Copyright (c)", "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "Teikėjas turi tinkamai sukonfigūruoti CORS, kad būtų leidžiamos užklausos iš Open WebUI.", "Could not check for updates": "Nepavyko patikrinti atnaujinimų", - "Could not copy to clipboard. Please try again.": "", - "Could not determine the upload folder.": "", + "Could not copy to clipboard. Please try again.": "Nepavyko nukopijuoti į iškarpinę. Bandykite dar kartą.", + "Could not determine the upload folder.": "Nepavyko nustatyti įkėlimo aplanko.", "Could not load avatar.": "Nepavyko įkelti avataro.", "Could not load release notes.": "Nepavyko įkelti naujovių.", - "Could not open comparison. Please try again.": "", - "Could not read comments. Download the original file to review them.": "", + "Could not open comparison. Please try again.": "Nepavyko atidaryti palyginimo. Bandykite dar kartą.", + "Could not read comments. Download the original file to review them.": "Nepavyko perskaityti komentarų. Atsisiųskite originalų failą, kad juos peržiūrėtumėte.", "Could not read file.": "Nepavyko perskaityti failo.", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Ar galėtum pirmiausia paklausti, kada labiausiai atidėlioju darbus, o tada pasiūlyti, kaip to atsikratyti?", "Couldn't find your language?": "Neradote savo kalbos?", @@ -674,7 +674,7 @@ "Create Admin Account": "Sukurti administratoriaus paskyrą", "Create announcements shown to users in the app.": "Sukurkite skelbimus, kurie rodomi naudotojams programoje.", "Create Channel": "Sukurti kanalą", - "Create copy": "", + "Create copy": "Sukurti kopiją", "Create Folder": "Sukurti aplanką", "Create Knowledge": "Sukurti žinių bazę", "Create Model": "Sukurti modelį", @@ -690,7 +690,7 @@ "Created by": "Sukurta", "Created by you": "Sukurta jūsų", "Created on {{date}}": "Sukurta {{date}}", - "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "", + "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "Prisijungimo duomenys ir narystės kanaluose bus pašalinti. Esamos žinutės išliks.", "CSV Import": "CSV importavimas", "CSV: Name,Email": "CSV: Name,Email", "Ctrl+Enter to Send": "Siųsti paspaudus Ctrl+Enter", @@ -782,7 +782,7 @@ "Deleted {{name}}": "Ištrinta {{name}}", "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Ištrinta elementų: {{ok}} iš {{total}}", "Deleted User": "Ištrintas naudotojas", - "Delivered": "", + "Delivered": "Pristatyta", "Denied {{NAME}}": "Atmesta: {{NAME}}", "Deny": "Atmesti", "Deny Tool Call": "Atmesti įrankio iškvietimą", @@ -818,11 +818,11 @@ "Disable Code Interpreter": "Išjungti kodo interpretatorių", "Disabled": "Išjungta", "Discard": "Atsisakyti", - "Discard changes": "", - "Discard comparison changes?": "", + "Discard changes": "Atsisakyti pakeitimų", + "Discard comparison changes?": "Atsisakyti palyginimo pakeitimų?", "Discard unsaved changes?": "Atsisakyti neišsaugotų pakeitimų?", "Disconnect OAuth": "Atjungti OAuth", - "Disconnected": "", + "Disconnected": "Atjungta", "Discover a function": "Atrasti funkciją", "Discover a model": "Atrasti modelį", "Discover a prompt": "Atrasti užklausas", @@ -845,7 +845,7 @@ "Docling Parameters": "Docling parametrai", "Docling Server URL required.": "Būtina nurodyti Docling serverio URL adresą.", "Document": "Dokumentas", - "Document comments": "", + "Document comments": "Dokumento komentarai", "Document ID Field": "Dokumento ID laukas", "Document Intelligence": "Document Intelligence", "Document Intelligence endpoint required.": "Būtina nurodyti Document Intelligence galinį tašką.", @@ -908,12 +908,12 @@ "Edit": "Redaguoti", "Edit Arena Model": "Redaguoti arenos modelį", "Edit as new version": "Redaguoti kaip naują versiją", - "Edit channel": "", + "Edit channel": "Redaguoti kanalą", "Edit Channel": "Redaguoti kanalą", "Edit Connection": "Redaguoti ryšį", "Edit control": "Redaguoti valdiklį", "Edit Default Permissions": "Redaguoti numatytuosius leidimus", - "Edit details manually": "", + "Edit details manually": "Redaguoti duomenis rankiniu būdu", "Edit Folder": "Redaguoti aplanką", "Edit Knowledge Connection": "Redaguoti žinių ryšį", "Edit Last Message": "Redaguoti paskutinę žinutę", @@ -937,7 +937,7 @@ "Emojis": "Jaustukai", "Empty": "Tuščia", "Empty message": "Tuščia žinutė", - "Enable": "", + "Enable": "Įjungti", "Enable All": "Įjungti viską", "Enable all ({{COUNT}})": "Įjungti viską ({{COUNT}})", "Enable Code Interpreter": "Įjungti kodo interpretatorių", @@ -945,13 +945,13 @@ "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Įjungia atminties atvaizdavimą (mmap) modelio duomenims įkelti. Ši parinktis leidžia sistemai naudoti disko saugyklą kaip RAM išplėtimą, disko failus traktuojant taip, lyg jie būtų RAM atmintyje. Tai gali pagerinti modelio našumą, nes duomenys pasiekiami greičiau. Tačiau ji gali tinkamai veikti ne visose sistemose ir užimti nemažai disko vietos.", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Įjungia Mirostat atranką sumišimui (perplexity) valdyti.", "Enabled": "Leisti", - "Encrypted": "", - "Encrypted Channels": "", - "Encrypted chat": "", - "Encrypted Chat": "", - "Encrypted chat ended": "", - "Encrypted chat in progress": "", - "Encrypted messages": "", + "Encrypted": "Šifruota", + "Encrypted Channels": "Šifruoti kanalai", + "Encrypted chat": "Šifruotas pokalbis", + "Encrypted Chat": "Šifruotas pokalbis", + "Encrypted chat ended": "Šifruotas pokalbis baigėsi", + "Encrypted chat in progress": "Vyksta šifruotas pokalbis", + "Encrypted messages": "Šifruotos žinutės", "End call": "Baigti skambutį", "End Tag": "Pabaigos žymė", "Endpoint": "Galinis taškas", @@ -986,7 +986,7 @@ "Enter Datalab Marker API Base URL": "Įveskite Datalab Marker API bazinį URL adresą", "Enter Datalab Marker API Key": "Įveskite Datalab Marker API raktą", "Enter description": "Įveskite aprašymą", - "Enter details manually": "", + "Enter details manually": "Įvesti duomenis rankiniu būdu", "Enter Docling API Key": "Įveskite Docling API raktą", "Enter Docling Server URL": "Įveskite Docling serverio URL adresą", "Enter Document Intelligence Endpoint": "Įveskite Document Intelligence galinį tašką", @@ -1067,11 +1067,11 @@ "Enter system prompt here": "Įveskite sistemos raginimą čia", "Enter Tavily API Key": "Įveskite Tavily API raktą", "Enter Tavily Extract Depth": "Įveskite Tavily išgavimo gylį", - "Enter the API key provided by the app.": "", - "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "", + "Enter the API key provided by the app.": "Įveskite programos pateiktą API raktą.", + "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "Įveskite programos pateiktą Ed25519 viešąjį raktą.", "Enter the key manually": "Įveskite raktą rankiniu būdu", "Enter the recovery token from your operator.": "Įveskite operatoriaus pateiktą atkūrimo žetoną.", - "Enter the scopes requested by the app.": "", + "Enter the scopes requested by the app.": "Įveskite programos prašomas aprėptis.", "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Įveskite šešių skaitmenų kodą iš autentifikavimo programėlės.", "Enter the URL of the function to import": "Įveskite importuojamos funkcijos URL adresą", "Enter the URL to import": "Įveskite importavimo URL adresą", @@ -1139,9 +1139,9 @@ "Every {{count}} minutes_many": "Kas {{count}} minutės", "Every {{count}} minutes_other": "Kas {{count}} minučių", "Every minute": "Kas minutę", - "Everyone": "", - "Everything": "", - "Everywhere": "", + "Everyone": "Visi", + "Everything": "Viskas", + "Everywhere": "Visur", "Exa search and web loading share the API key configured above.": "Exa paieška ir tinklalapių įkėlimas naudoja tą patį aukščiau nustatytą API raktą.", "Example": "Pavyzdys", "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Pavyzdys: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", @@ -1165,7 +1165,7 @@ "Explored": "Ištirta", "Exploring": "Tiriama", "Export": "Eksportuoti", - "Export .skill": "", + "Export .skill": "Eksportuoti .skill", "Export as CSV": "Eksportuoti kaip CSV", "Export as JSON": "Eksportuoti kaip JSON", "Export chat (.json)": "Eksportuoti pokalbį (.json)", @@ -1219,7 +1219,7 @@ "Failed to load function version": "Nepavyko įkelti funkcijos versijos", "Failed to load Interface settings": "Nepavyko įkelti sąsajos nustatymų", "Failed to load model version": "Nepavyko įkelti modelio versijos", - "Failed to load note preview": "", + "Failed to load note preview": "Nepavyko įkelti užrašo peržiūros", "Failed to load policy: {{error}}": "Nepavyko įkelti politikos: {{error}}", "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "Nepavyko įkelti PPTX failo. Vietoj to pabandykite jį atsisiųsti.", "Failed to load tool version": "Nepavyko įkelti įrankio versijos", @@ -1405,7 +1405,7 @@ "Hidden": "Paslėpta", "Hide": "Paslėpti", "Hide All": "Paslėpti viską", - "Hide conversation": "", + "Hide conversation": "Paslėpti pokalbį", "Hide from Sidebar": "Paslėpti iš šoninės juostos", "Hide Hidden Files": "Paslėpti paslėptus failus", "Hide Model": "Paslėpti modelį", @@ -1427,15 +1427,15 @@ "ID": "ID", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID negali turėti simbolių „:“ ir „|“", "ID copied to clipboard": "ID nukopijuotas į iškarpinę", - "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "", + "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "ID arba pavadinimas jau yra. Kopijai pasirinkite unikalų ID ir pavadinimą.", "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Identifikuoja šį ryšį Open WebUI sistemoje, atskirai nuo OAuth kliento ID.", "Identity audit": "Tapatybės auditas", "Idle": "Laukiama", "Idle only": "Tik neaktyvūs", "Idle Timeout": "Neveikos skirtasis laikas", "if I'm familiar with buying and selling stocks": "jei išmanau akcijų pirkimą ir pardavimą", - "Ignore emphasis markers": "", - "Ignore whitespace": "", + "Ignore emphasis markers": "Nepaisyti paryškinimo ir kursyvo žymeklių", + "Ignore whitespace": "Nepaisyti tarpų", "Image": "Vaizdas", "Image Generation": "Vaizdų generavimas", "Image Max Compression Size": "Didžiausias vaizdo suspaudimo dydis", @@ -1445,14 +1445,14 @@ "image/*, video/*": "image/*, video/*", "Images": "Vaizdai", "Import": "Importuoti", - "Import action": "", + "Import action": "Importavimo veiksmas", "Import CSV": "Importuoti CSV", "Import from URL": "Importuoti iš nuorodos", "Import JSON": "Importuoti JSON", "Import Models": "Importuoti modelius", "Import Prompts": "Importuoti raginimus", - "Import selected": "", - "Import skills": "", + "Import selected": "Importuoti pasirinktus", + "Import skills": "Importuoti įgūdžius", "Import Skills": "Importuoti įgūdžius", "Import successful": "Importuota sėkmingai", "Import Tools": "Importuoti įrankius", @@ -1477,7 +1477,7 @@ "Input": "Įvestis", "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Įvesties raktas (pvz., text, unet_name, steps)", "Input needed": "Reikia įvesties", - "Input Tokens": "", + "Input Tokens": "Įvesties žetonai", "Input Transcription Model": "Įvesties transkripcijos modelis", "Input Variables": "Įvesties kintamieji", "Insert into note": "Įterpti į užrašą", @@ -1500,10 +1500,10 @@ "is typing...": "rašo...", "Italic": "Rašyti kursyvu", "January": "Sausis", - "Join": "", - "Join encrypted chat": "", + "Join": "Prisijungti", + "Join encrypted chat": "Prisijungti prie šifruoto pokalbio", "join our Discord for help.": "prisijunkite prie mūsų Discord.", - "Joining encrypted chat…": "", + "Joining encrypted chat…": "Jungiamasi prie šifruoto pokalbio…", "JSON": "JSON", "JSON Base64": "JSON Base64", "JSON parse error: {{error}}": "JSON analizės klaida: {{error}}", @@ -1511,8 +1511,8 @@ "JSON Spec": "JSON specifikacija", "July": "liepa", "June": "birželis", - "Keep both": "", - "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "", + "Keep both": "Palikti abi", + "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "Palikti abi versijas siūlomoje redakcijoje, pirmiausia originalą.", "Keep current webhook URL": "Paliekamas dabartinis webhook URL adresas", "Keep in Sidebar": "Laikyti šoninėje juostoje", "Keep tools listed even while your shell is closed.": "Rodyti įrankius sąraše net tada, kai jūsų apvalkalas uždarytas.", @@ -1545,13 +1545,13 @@ "Last reply": "Paskutinis atsakymas", "Last run": "Paskutinis vykdymas", "Last seen": "Paskutinis aktyvumas", - "Latest replies": "", + "Latest replies": "Naujausi atsakymai", "Leaderboard": "Lyderių lentelė", "Learn More": "Sužinoti daugiau", "Learn more about Open Terminal": "Sužinokite daugiau apie Open Terminal", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "Sužinokite daugiau apie OpenAPI įrankių serverius.", "Learn more about Voxtral transcription.": "Sužinokite daugiau apie Voxtral transkripciją.", - "Leave": "", + "Leave": "Išeiti", "Leave a public review for {{modelName}}": "Parašykite viešą atsiliepimą apie modelį {{modelName}}", "Leave empty for no compression": "Palikite tuščią, jei nenorite suspausti", "Leave empty for unlimited": "Palikite tuščią, jei norite neriboti", @@ -1559,12 +1559,12 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Palikite tuščią, kad būtų įtraukti visi modeliai iš galinio taško „{{url}}/api/tags“", "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "Palikite tuščią, kad būtų įtraukti visi modeliai iš galinio taško „{{url}}/models“", "Leave empty to include all models or select specific models": "Palikite tuščią, jei norite įtraukti visus modelius, arba pasirinkite konkrečius modelius", - "Leave empty to keep the current API key.": "", + "Leave empty to keep the current API key.": "Palikite tuščią, jei norite toliau naudoti dabartinį API raktą.", "Leave empty to use first admin user": "Palikite tuščią, kad būtų naudojamas pirmasis administratorius", "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Palikite tuščią, kad būtų naudojama numatytoji konfigūracija, arba įveskite tinkamą JSON (žr. https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Palikite tuščią, kad būtų naudojamas numatytasis raginimas, arba įveskite pasirinktinį raginimą", "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Palikite nenustatytą, kad būtų paveldėti numatytieji modeliai. Asmeniniai modelių pasirinkimai turi pirmenybę.", - "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "", + "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "Išėjus arba iš naujo įkėlus puslapį, pokalbis šiame įrenginyje išvalomas.", "Legacy": "Senoji versija", "Let people choose approved parameter presets in chat.": "Leidžia naudotojams pokalbyje pasirinkti patvirtintus išankstinius parametrų nustatymus.", "lexical": "leksinė", @@ -1575,8 +1575,8 @@ "Lifetime tokens": "Žetonų iš viso", "Lift List": "Sumažinti sąrašo įtrauką", "Light": "Šviesus", - "Lines containing changed text": "", - "Link copied to clipboard": "", + "Lines containing changed text": "Eilutės su pakeistu tekstu", + "Link copied to clipboard": "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę", "List": "Sąrašas", "Listening": "Klausoma", "Listening...": "Klausoma...", @@ -1594,7 +1594,7 @@ "Loading avatar...": "Įkeliamas avataras...", "Loading avatar…": "Įkeliamas avataras…", "Loading Kokoro.js...": "Įkeliama: Kokoro.js...", - "Loading more results": "", + "Loading more results": "Įkeliama daugiau rezultatų", "Loading policy...": "Įkeliama politika...", "Loading release notes...": "Įkeliamos naujovės...", "Loading tools...": "Įkeliami įrankiai...", @@ -1604,7 +1604,7 @@ "Local time": "Vietos laikas", "Location": "Vieta", "Location access not allowed": "Prieiga prie vietos neleidžiama", - "Location unavailable": "", + "Location unavailable": "Vieta nežinoma", "Longest active chat": "Ilgiausias aktyvus pokalbis", "Longest streak": "Ilgiausia serija", "Lost": "Pralaimėta", @@ -1621,7 +1621,7 @@ "Manage Models": "Modelių tvarkymas", "Manage Ollama": "Ollama tvarkymas", "Managed by your administrator.": "Tvarko jūsų administratorius.", - "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "", + "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "Rekomenduojama automatiškai aptikti manifestą. Programos duomenis taip pat galite įvesti rankiniu būdu.", "Mapped Source": "Susietas šaltinis", "March": "Kovas", "Mark all as read": "Pažymėti viską kaip perskaitytą", @@ -1652,19 +1652,19 @@ "Memory cleared successfully": "Atmintis ištrinta sėkmingai", "Memory deleted successfully": "Atmintis ištrinta sėkmingai", "Memory updated successfully": "Atmintis atnaujinta sėkmingai", - "Mentions only": "", + "Mentions only": "Tik paminėjimai", "Menu": "Meniu", "Merge Responses": "Sujungti atsakymus", "Merged Response": "Sujungtas atsakymas", "Message": "Žinutė", "Message counts and response timestamps": "Žinučių skaičius ir atsakymų laiko žymos", "Message counts are based on assistant responses.": "Žinučių skaičius pagrįstas asistento atsakymais.", - "Message exceeds the 16 KiB limit.": "", + "Message exceeds the 16 KiB limit.": "Žinutė viršija 16 KiB ribą.", "Message rating should be enabled to use this feature": "Norint naudoti šią galimybę, turi būti įjungtas žinučių vertinimas", "Message text...": "Žinutės tekstas...", "messages": "žinutės", "Messages": "Žinutės", - "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "", + "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "Žinutės yra ištisai šifruotos ir neišsaugomos.", "Metadata Field": "Metaduomenų laukas", "Microphone off": "Mikrofonas išjungtas", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", @@ -1747,7 +1747,7 @@ "Multipart Upload": "Kelių dalių įkėlimas", "Mute": "Nutildyti", "Muted": "Nutildyta", - "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "", + "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "Nutildyta. Vis tiek galite gauti pranešimus apie tiesioginius @paminėjimus.", "My Terminal": "Mano terminalas", "Name": "Pavadinimas", "Name and description are required": "Būtina nurodyti pavadinimą ir aprašymą", @@ -1775,14 +1775,14 @@ "New Group": "Nauja grupė", "New Note": "Naujas užrašas", "New Password": "Naujas slaptažodis", - "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "", + "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "Nauji įgūdžiai ir kopijos yra privatūs. Pakeitus išsaugoma nauja versija ir išlaikomas esamas bendrinimas.", "New Temporary Chat": "Naujas laikinas pokalbis", "New Terminal": "Naujas terminalas", "New Tool": "Naujas įrankis", "New Webhook": "Naujas webhook", "new-channel": "naujas-kanalas", "Next": "Toliau", - "Next change": "", + "Next change": "Kitas pakeitimas", "Next message": "Kita žinutė", "Next month": "Kitas mėnuo", "Next page": "Kitas puslapis", @@ -1793,7 +1793,7 @@ "No actions found": "Nerasta veiksmų", "No activity data": "Nėra aktyvumo duomenų", "No additional headers are sent unless configured.": "Papildomos antraštės nesiunčiamos, jei jos nenustatytos.", - "No apps connected.": "", + "No apps connected.": "Nėra prijungtų programų.", "No authentication": "Be autentifikavimo", "No automations found": "Nerasta automatizavimų", "No channels": "Nėra kanalų", @@ -1813,7 +1813,7 @@ "No data": "Nėra duomenų", "No description": "Nėra aprašymo", "No differences": "Skirtumų nėra", - "No direct access grants.": "", + "No direct access grants.": "Tiesioginė prieiga nesuteikta.", "No distance available": "Atstumas nežinomas", "No event webhooks configured.": "Nėra sukonfigūruotų įvykių webhook.", "No expiration can pose security risks.": "Neribotas galiojimas gali kelti saugumo riziką.", @@ -1838,7 +1838,7 @@ "No knowledge found": "Nerasta žinių", "No limit": "Neribota", "No matches": "Nėra atitikmenų", - "No matching scopes.": "", + "No matching scopes.": "Nerasta atitinkančių aprėpčių.", "No model data": "Nėra modelių duomenų", "No model IDs": "Nėra modelių ID", "No model usage found": "Nerasta modelių naudojimo duomenų", @@ -1860,7 +1860,7 @@ "No results": "Rezultatų nerasta", "No results found": "Rezultatų nerasta", "No runs yet": "Dar nėra vykdymų", - "No scopes requested.": "", + "No scopes requested.": "Nėra prašomų aprėpčių.", "No search query generated": "Paieškos užklausa nesugeneruota", "No servers detected": "Neaptikta serverių", "No skills found": "Nerasta įgūdžių", @@ -1894,7 +1894,7 @@ "Notes Public Sharing": "Viešas užrašų bendrinimas", "Notes Sharing": "Užrašų bendrinimas", "Nothing to compact": "Nėra ko glaudinti", - "Notifications": "", + "Notifications": "Pranešimai", "November": "lapkritis", "OAuth": "OAuth", "OAuth 2.1": "OAuth 2.1", @@ -1920,7 +1920,7 @@ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Veikia tik tada, kai įrankio iškvietimas laukia patvirtinimo.", "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Veikia tik tada, kai žinutės laukas yra aktyvus ir kalbos modelis generuoja atsakymą.", "Only active when the chat input is in focus.": "Veikia tik tada, kai žinutės laukas yra aktyvus.", - "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "", + "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "Šia programa gali naudotis tik administratoriai. Pridėkite naudotojų arba grupių, kad leistumėte ja naudotis ir kitiems.", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Leidžiamos tik raidės, skaitmenys ir brūkšneliai", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Leistinos tik raidės, skaičiai ir brūkšneliai.", "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Galima naudoti tik tada, kai žinutės laukas yra aktyvus.", @@ -1930,9 +1930,9 @@ "Only invited users can access": "Prieigą turi tik pakviesti naudotojai", "Only line endings changed": "Pakeistos tik eilučių pabaigos", "Only select users and groups with permission can access": "Prieigą turi tik pasirinkti naudotojai ir grupės, turintys leidimą", - "Only show changes": "", + "Only show changes": "Rodyti tik pakeitimus", "Only sync new/updated chats": "Sinchronizuoti tik naujus arba atnaujintus pokalbius", - "Only visible to you": "", + "Only visible to you": "Matoma tik jums", "Only when away": "Tik kai nesate vietoje", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Regis nuoroda nevalidi. Prašau patikrtinkite ir pabandykite iš naujo.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Naudojate nepalaikomą (front-end) web ui rėžimą. Prašau serviruokite WebUI iš back-end", @@ -1947,7 +1947,7 @@ "Open modal to configure connection": "Atidaryti langą ryšiui konfigūruoti", "Open Model Selector": "Atidaryti modelio pasirinkimą", "Open note": "Atidaryti užrašą", - "Open result": "", + "Open result": "Atidaryti rezultatą", "Open Settings": "Atidaryti nustatymus", "Open settings.": "Atidaryti nustatymus.", "Open Sidebar": "Atidaryti šoninę juostą", @@ -1981,7 +1981,7 @@ "out of": "iš", "Output": "Išvestis", "OUTPUT": "IŠVESTIS", - "Output Tokens": "", + "Output Tokens": "Išvesties žetonai", "Overcome procrastination": "Kaip įveikti atidėliojimą", "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "Pakeiskite generavimo nustatymus, pavyzdžiui, temperatūrą, žetonų ribas ir atranką. Nepakeistiems nustatymams naudojamos teikėjo numatytosios reikšmės.", "Overview": "Apžvalga", @@ -1996,13 +1996,13 @@ "Parent group": "Pirminė grupė", "Parent message not found": "Pirminė žinutė nerasta", "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Pirminės grupės leidimai paveldimi. Išjungus vietinį leidimą, paveldėta prieiga neatšaukiama.", - "Participants": "", + "Participants": "Dalyviai", "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Dalyvaukite bendruomenės lyderių lentelėse ir vertinimuose! Sinchronizuojama apibendrinta naudojimo statistika padeda Open WebUI tyrimams ir tobulinimui. Jūsų privatumas svarbiausias: žinučių turinys niekada nebendrinamas.", "Passthrough params": "Tiesiogiai perduodami parametrai", "Password": "Slaptažodis", "Password updated. Please sign in again.": "Slaptažodis atnaujintas. Prisijunkite iš naujo.", "Passwords do not match.": "Slaptažodžiai nesutampa.", - "Paste a proposed revision here...": "", + "Paste a proposed revision here...": "Čia įklijuokite siūlomą redakciją...", "Path": "Kelias", "Path copied": "Kelias nukopijuotas", "Paused": "Pristabdytas", @@ -2071,7 +2071,7 @@ "Press keys...": "Paspauskite klavišus...", "Prevent File Creation": "Neleisti sukurti failo", "Preview": "Peržiūra", - "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "", + "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "Peržiūra (Ctrl/Cmd + Enter)", "Preview Access": "Peržiūrėti prieigą", "Preview behavior": "Peržiūros elgsena", "Preview failed": "Nepavyko peržiūrėti", @@ -2079,7 +2079,7 @@ "Previous": "Atgal", "Previous 30 days": "Paskutinės 30 dienų", "Previous 7 days": "Paskutinės 7 dienos", - "Previous change": "", + "Previous change": "Ankstesnis pakeitimas", "Previous message": "Ankstesnė žinutė", "Previous month": "Ankstesnis mėnuo", "Previous page": "Ankstesnis puslapis", @@ -2102,10 +2102,10 @@ "Prompts Access": "Prieiga prie raginimų", "Prompts Public Sharing": "Viešas raginimų bendrinimas", "Prompts Sharing": "Raginimų bendrinimas", - "Proposed revision": "", + "Proposed revision": "Siūloma redakcija", "Provider": "Teikėjas", "Public": "Vieša", - "Public key": "", + "Public key": "Viešasis raktas", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Rasti \"{{searchValue}}\" iš Ollama.com", "Pull a model from Ollama.com": "Gauti modelį iš Ollama.com", "Pull Model": "Atsisiųsti modelį", @@ -2122,7 +2122,7 @@ "Rating": "Įvertinimas", "Read": "Skaitymas", "Read Aloud": "Skaityti garsiai", - "Read messages and history in joined channels": "", + "Read messages and history in joined channels": "Skaityti žinutes ir istoriją kanaluose, prie kurių prisijungta", "Read more →": "Skaityti daugiau →", "Read only": "Tik skaityti", "Read Only": "Tik skaityti", @@ -2149,7 +2149,7 @@ "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Sumažina nesąmonių generavimo tikimybę. Didesnė reikšmė (pvz., 100) duos įvairesnių atsakymų, o mažesnė reikšmė (pvz., 10) bus konservatyvesnė.", "Reference Chats": "Remtis pokalbiais", "Refresh": "Atnaujinti", - "Refresh encryption keys": "", + "Refresh encryption keys": "Atnaujinti šifravimo raktus", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Paprašyta atnaujinti: {{count}} terminalas", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "Paprašyta atnaujinti: {{count}} terminalai", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "Paprašyta atnaujinti: {{count}} terminalo", @@ -2175,7 +2175,7 @@ "Reminder": "Priminimas", "Remove": "Pašalinti", "Remove {{MODELID}} from list.": "Pašalinti modelį {{MODELID}} iš sąrašo.", - "Remove {{name}}": "", + "Remove {{name}}": "Pašalinti programą {{name}}", "Remove action": "Pašalinti veiksmą", "Remove file": "Pašalinti failą", "Remove File": "Pašalinti failą", @@ -2184,11 +2184,11 @@ "Remove from knowledge": "Pašalinti iš žinių bazės", "Remove gesture": "Pašalinti gestą", "Remove image": "Pašalinti vaizdą", - "Remove location filter": "", + "Remove location filter": "Pašalinti vietos filtrą", "Remove Pinned Model": "Pašalinti iš prisegtų modelių", "Remove prompt suggestion": "Pašalinti raginimo pasiūlymą", "Remove Selected Model": "Pašalinti iš pasirinktų modelių", - "Remove sharing filter": "", + "Remove sharing filter": "Pašalinti bendrinimo filtrą", "Removing {{count}} stale files..._one": "Šalinamas {{count}} pasenęs failas...", "Removing {{count}} stale files..._few": "Šalinami {{count}} pasenę failai...", "Removing {{count}} stale files..._many": "Šalinama {{count}} pasenusio failo...", @@ -2206,7 +2206,7 @@ "Reply in Thread": "Atsakyti gijoje", "Reply to thread...": "Atsakykite gijoje...", "Replying to {{NAME}}": "Atsakoma naudotojui {{NAME}}", - "Requested scopes": "", + "Requested scopes": "Prašomos aprėptys", "Require an authenticator for all users": "Reikalauti autentifikavimo programėlės visiems naudotojams", "required": "privaloma", "Research Knowledge": "Tyrimų žinios", @@ -2221,15 +2221,15 @@ "Reset view": "Atkurti rodinį", "Reset zoom": "Atkurti mastelį", "Resize panel": "Keisti skydelio dydį", - "Resolved": "", + "Resolved": "Išspręsta", "Response": "Atsakymas", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Naršyklė neleidžia siųsti pranešimų", "Responses": "Responses", "Restart": "Paleisti iš naujo", - "Restricted": "", + "Restricted": "Ribota prieiga", "Result": "Rezultatas", "RESULT": "REZULTATAS", - "Result preview": "", + "Result preview": "Rezultato peržiūra", "Retrieved {{count}} sources": "Rasta šaltinių: {{count}}", "Retrieved {{count}} sources_one": "Rastas {{count}} šaltinis", "Retrieved {{count}} sources_few": "Rasti {{count}} šaltiniai", @@ -2239,9 +2239,9 @@ "Retry": "Bandyti dar kartą", "Retry setup": "Pakartoti nustatymą", "Return to call": "Grįžti į skambutį", - "Return to conversation": "", - "Review": "", - "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "", + "Return to conversation": "Grįžti į pokalbį", + "Review": "Peržiūrėti", + "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "Prieš pridėdami šią programą, peržiūrėkite jos prašomas aprėptis.", "Revised": "Pataisytas", "Rewrite the selected text.": "Perrašyk pažymėtą tekstą.", "Role": "Rolė", @@ -2263,20 +2263,20 @@ "Save": "Išsaugoti", "Save & Create": "Išsaugoti ir sukurti", "Save & Update": "Išsaugoti ir atnaujinti", - "Save and send": "", + "Save and send": "Išsaugoti ir siųsti", "Save As Copy": "Išsaugoti kaip kopiją", "Save Chat": "Išsaugoti pokalbį", "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Išsaugokite ryšį, kad OAuth duomenys būtų išsaugoti. Nekeiskite ryšio ID.", - "Save your changes before continuing?": "", + "Save your changes before continuing?": "Išsaugoti pakeitimus prieš tęsiant?", "Save your recovery codes": "Išsaugokite atkūrimo kodus", "Saved": "Išsaugota", - "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "", + "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "Išsaugant patvirtinama atnaujinta programos tapatybė ir pasirinktos aprėptys.", "Saving...": "Išsaugoma...", "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Nuskaitykite QR kodą ir įveskite šešių skaitmenų kodą iš autentifikavimo programėlės.", "Schedule": "Tvarkaraštis", "Scheduled time must be in the future": "Suplanuotas laikas turi būti ateityje", - "Scopes": "", - "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "", + "Scopes": "Aprėptys", + "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "Programos {{APP_NAME}} prašomos aprėptys", "Screen Share": "Ekrano bendrinimas", "Scroll to bottom": "Slinkti į apačią", "Scroll to Top": "Slinkti į viršų", @@ -2303,7 +2303,7 @@ "Search Groups": "Ieškoti grupių", "Search In Models": "Ieškoti modelių", "Search inherited members": "Ieškoti paveldėtų narių", - "Search is unavailable. Please try again.": "", + "Search is unavailable. Please try again.": "Paieška nepasiekiama. Bandykite dar kartą.", "Search knowledge": "Ieškoti žinių bazių", "Search Knowledge": "Ieškoti žinių bazių", "Search Memories": "Ieškoti atminties įrašų", @@ -2314,7 +2314,7 @@ "Search parent groups": "Ieškoti pirminių grupių", "Search Prompts": "Ieškoti užklausų", "Search results": "Paieškos rezultatai", - "Search scopes": "", + "Search scopes": "Ieškoti aprėpčių", "Search skills": "Ieškoti įgūdžių", "Search Skills": "Ieškoti įgūdžių", "Search the internet": "Ieškoti internete", @@ -2322,15 +2322,15 @@ "Search Tools": "Paieškos įrankiai", "Search translations": "Ieškoti vertimų", "Search users or groups": "Ieškoti naudotojų arba grupių", - "Search workspace": "", - "Search workspace…": "", - "Search your workspace": "", + "Search workspace": "Ieškoti darbo srityje", + "Search workspace…": "Ieškoti darbo srityje…", + "Search your workspace": "Ieškoti savo darbo srityje", "Searched {{count}} sites": "Peržiūrėta svetainių: {{count}}", "Searching": "Ieškoma", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "Ieškoma \"{{searchQuery}}\"", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Ieškoma žiniose: „{{searchQuery}}“", "Searching the web": "Ieškoma internete", - "Searching…": "", + "Searching…": "Ieškoma…", "See readme.md for instructions": "Žiūrėti readme.md papildomoms instrukcijoms", "Select": "Pasirinkite", "Select {{modelName}} model": "Pasirinkti modelį {{modelName}}", @@ -2364,7 +2364,7 @@ "Select dtype": "Pasirinkite duomenų tipą (dtype)", "Select Engine": "Pasirinkite variklį", "Select Filter": "Pasirinkti filtrą", - "Select for Compare": "", + "Select for Compare": "Pasirinkti kaip lyginamąjį failą", "Select how to split message text for TTS requests": "Pasirinkite, kaip skaidyti žinutės tekstą TTS užklausoms", "Select Knowledge": "Pasirinkti žinias", "Select Method": "Pasirinkite metodą", @@ -2388,7 +2388,7 @@ "Send now": "Siųsti dabar", "Send Test": "Siųsti bandomąjį pranešimą", "Sending...": "Siunčiama...", - "Sending…": "", + "Sending…": "Siunčiama…", "September": "rugsėjis", "Server connection failed": "Nepavyko prisijungti prie serverio", "Server connection verified": "Serverio sujungimas patvirtintas", @@ -2821,8 +2821,8 @@ "settings.admin.evaluations.sections.models.title": "Modeliai", "settings.admin.evaluations.title": "Vertinimai", "settings.admin.general.addBanner.label": "Pridėti banerį", - "settings.admin.general.apps.description": "", - "settings.admin.general.apps.label": "", + "settings.admin.general.apps.description": "Leidžia administratoriams prijungti išorines programas prie Open WebUI.", + "settings.admin.general.apps.label": "Programos", "settings.admin.general.automations.description": "Leidžia naudotojams kurti ir vykdyti automatizavimus.", "settings.admin.general.automations.label": "Automatizavimai", "settings.admin.general.banners.label": "Baneriai", @@ -2833,8 +2833,8 @@ "settings.admin.general.checkForUpdates.label": "Patikrinti atnaujinimus", "settings.admin.general.communitySharing.description": "Leidžia naudotojams bendrinti pokalbius su Open WebUI bendruomene.", "settings.admin.general.communitySharing.label": "Bendrinimas bendruomenėje", - "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "", - "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "", + "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "Leidžia laikinus ištisai šifruotus pokalbius tiesioginėse žinutėse ir privačiose grupėse. Žinutės neišsaugomos.", + "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "Šifruoti kanalai", "settings.admin.general.events.events.label": "Įvykiai", "settings.admin.general.events.webhooks.description": "Siunčia produkto įvykius JSON formatu į išorines paslaugas. Pokalbių platformos gauna lengvai skaitomas žinutes.", "settings.admin.general.events.webhooks.label": "Webhook", @@ -2860,10 +2860,10 @@ "settings.admin.general.sections.features.title": "Galimybės", "settings.admin.general.sections.ui.title": "sąsaja", "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Žiūrėti naujoves", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Didžiausias simbolių skaičius vienam įgūdžio skaitymui. Ilgesni nurodymai atidaromi kaip peržiūra. Palikite tuščią, kad būtų naudojama numatytoji reikšmė.", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Įgūdžio skaitymo riba", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Rodomų simbolių skaičius, kai nurodymai viršija skaitymo ribą. Negali viršyti šios ribos. Palikite tuščią, kad būtų naudojama numatytoji reikšmė.", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Įgūdžio peržiūros ilgis", "settings.admin.general.title": "Bendri", "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "Pridėti vertimą", "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "Sąsajos vertimai", @@ -3207,15 +3207,15 @@ "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "YouTube kalba", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "Tarpinio serverio URL adresas, naudojamas YouTube įkėlimo priemonės užklausoms.", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "YouTube tarpinio serverio URL", - "settings.audio.realtime.azureUrl": "", - "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "", - "settings.audio.realtime.deployment": "", - "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "", - "settings.audio.realtime.entra": "", - "settings.audio.realtime.entraHelp": "", - "settings.audio.realtime.inputParams": "", - "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "", - "settings.audio.realtime.openai": "", + "settings.audio.realtime.azureUrl": "Azure OpenAI API bazinis URL", + "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "Naudokite visą API bazinį URL adresą, pavyzdžiui, https://.openai.azure.com/openai/v1.", + "settings.audio.realtime.deployment": "Realiojo laiko diegimo pavadinimas", + "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "Įveskite Azure diegimo pavadinimą, kuris gali skirtis nuo modelio pavadinimo. Pasirinkite to diegimo palaikomą balsą ir transkripcijos modelį.", + "settings.audio.realtime.entra": "Microsoft Entra ID", + "settings.audio.realtime.entraHelp": "Naudoja DefaultAzureCredential vidiniame serveryje, o ne naršyklėje prisijungusio naudotojo tapatybę. Serveryje sukonfigūruokite valdomąją tapatybę arba Azure prisijungimo duomenis.", + "settings.audio.realtime.inputParams": "Įvesties parametrai", + "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "Papildomi realiojo laiko garso įvesties parametrai JSON formatu.", + "settings.audio.realtime.openai": "OpenAI / suderinamas", "settings.personal.about.checkForUpdates.label": "Patikrinti atnaujinimus", "settings.personal.about.sections.community.title": "Bendruomenė", "settings.personal.about.sections.ollamaVersion.title": "Ollama versija", @@ -3488,8 +3488,8 @@ "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Pridėti pasirinktinį raginimą", "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Leisti įrankio iškvietimą", "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Pridėti failą iš žinių", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "Atšaukia modelio pasirinkimo pakeitimą, atšaukia įrankių ir filtrų pasirinkimą bei išjungia interneto paiešką, vaizdų generavimą ir kodo interpretatorių. Veikia tik tada, kai žinutės laukas yra aktyvus.", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "Išvalyti žinutės lauko pasirinkimus", "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "Uždaryti langą", "settings.personal.shortcuts.command.label": "Command", "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "Kopijuoti paskutinį kodo bloką", @@ -3547,17 +3547,17 @@ "Shorten older messages so this chat can keep going.": "Sutrumpinti senesnes žinutes, kad šį pokalbį būtų galima tęsti.", "Show": "Rodyti", "Show \"What's New\" Modal on Login": "Rodyti langą „Kas naujo“ prisijungus", - "Show {{count}} unchanged lines_one": "", - "Show {{count}} unchanged lines_few": "", - "Show {{count}} unchanged lines_many": "", - "Show {{count}} unchanged lines_other": "", + "Show {{count}} unchanged lines_one": "Rodyti {{count}} nepakeistą eilutę", + "Show {{count}} unchanged lines_few": "Rodyti {{count}} nepakeistas eilutes", + "Show {{count}} unchanged lines_many": "Rodyti {{count}} nepakeistos eilutės", + "Show {{count}} unchanged lines_other": "Rodyti {{count}} nepakeistų eilučių", "Show All": "Rodyti viską", "Show all ({{COUNT}} characters)": "Rodyti viską (simbolių: {{COUNT}})", - "Show all {{count}} contributors": "", - "Show all {{count}} contributors_one": "", - "Show all {{count}} contributors_few": "", - "Show all {{count}} contributors_many": "", - "Show all {{count}} contributors_other": "", + "Show all {{count}} contributors": "Rodyti visus prisidėjusius naudotojus ({{count}})", + "Show all {{count}} contributors_one": "Rodyti visus ({{count}} prisidėjęs naudotojas)", + "Show all {{count}} contributors_few": "Rodyti visus ({{count}} prisidėję naudotojai)", + "Show all {{count}} contributors_many": "Rodyti visus ({{count}} prisidėjusio naudotojo)", + "Show all {{count}} contributors_other": "Rodyti visus ({{count}} prisidėjusių naudotojų)", "Show Files": "Rodyti failus", "Show Hidden Files": "Rodyti paslėptus failus", "Show image preview": "Rodyti vaizdo peržiūrą", @@ -3571,7 +3571,7 @@ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Rodo pokalbyje slankiąją greitųjų veiksmų įrankių juostą.", "Show your support!": "Palaikykite", "Showcased creativity": "Kūrybingų užklausų paroda", - "Showing search match": "", + "Showing search match": "Rodoma paieškos atitiktis", "Sidebar": "Šoninėje juostoje", "Sign in": "Prisijungti", "Sign in again": "Prisijungti iš naujo", @@ -3597,7 +3597,7 @@ "Skill imported successfully": "Įgūdis importuotas sėkmingai", "Skill Instructions": "Įgūdžio nurodymai", "Skill Menu": "Įgūdžio meniu", - "Skill name": "", + "Skill name": "Įgūdžio pavadinimas", "Skill Name": "Įgūdžio pavadinimas", "Skill updated successfully": "Įgūdis atnaujintas sėkmingai", "Skills": "Įgūdžiai", @@ -3605,10 +3605,10 @@ "Skills loaded for preview": "Įgūdžiai įkelti peržiūrai", "Skills Public Sharing": "Viešas įgūdžių bendrinimas", "Skills Sharing": "Įgūdžių bendrinimas", - "Skip": "", + "Skip": "Praleisti", "Skip to main content": "Pereiti prie pagrindinio turinio", - "Skipped": "", - "Slide": "", + "Skipped": "Praleista", + "Slide": "Skaidrė", "Slider": "Slankiklis", "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "Slim versijai reikia išorinių paslaugų įterpiniams kurti, vektoriams saugoti ir dokumentų turiniui išgauti. Paprastus tekstinius failus galima nuskaityti vietoje.", "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Slim versijai reikia išorinių balso paslaugų teikėjų. Vietiniai balso modeliai ir garso konvertavimas nepasiekiami.", @@ -3673,7 +3673,7 @@ "Support": "Palaikyti", "Support this plugin:": "Palaikykite šitą modulį", "Swap": "Sukeisti", - "Swap sides": "", + "Swap sides": "Sukeisti puses", "Switch camera": "Perjungti kamerą", "Switch to Assistant role": "Perjungti į asistento vaidmenį", "Switch to JSON editor": "Perjungti į JSON redaktorių", @@ -3723,7 +3723,7 @@ "Test succeeded.": "Testas pavyko.", "Test the source before creating it.": "Prieš kurdami šaltinį, jį išbandykite.", "Test the source before saving it.": "Prieš išsaugodami šaltinį, jį išbandykite.", - "Text only": "", + "Text only": "Tik tekstas", "Th_day_of_week": "Kt", "Thanks for your feedback!": "Ačiū už atsiliepimus", "The Application Account DN you bind with for search": "Programos paskyros DN, kuriuo prisijungiama prie katalogo paieškai", @@ -3731,15 +3731,15 @@ "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "Paketo dydis nustato, kiek tekstinių užklausų apdorojama kartu vienu metu. Didesnis paketo dydis gali padidinti modelio našumą ir greitį, tačiau tam reikia daugiau atminties.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Šis modulis kuriamas savanorių. Palaikykite jų darbus finansiškai arba prisidėdami kodu.", "The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "Vertinimų lyderių lentelė pagrįsta Elo reitingų sistema ir atnaujinama realiuoju laiku.", - "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "Failas pasikeitė. Prieš taikydami pakeitimus, iš naujo atidarykite palyginimą.", "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "Formatas, kuriuo grąžinamas atsakymas. Formatas gali būti json arba JSON schema.", "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Įvesties garso kalba. Nurodžius įvesties kalbą ISO-639-1 formatu (pvz., en), pagerės tikslumas ir sutrumpės delsa. Palikite tuščią, kad kalba būtų aptikta automatiškai.", "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "LDAP atributas, atitinkantis el. pašto adresą, kuriuo naudotojai prisijungia.", "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "LDAP atributas, atitinkantis naudotojo vardą, kuriuo naudotojai prisijungia.", - "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "Modelis pasikeitė. Prieš taikydami pakeitimus, iš naujo atidarykite palyginimą.", "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Įrankis notify visada siunčia įjungtam gavėjui, nepaisant automatinių įvykių nustatymų.", "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Įvesti slaptažodžiai nesutampa. Dar kartą patikrinkite ir bandykite iš naujo.", - "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "Raginimas pasikeitė. Prieš taikydami pakeitimus, iš naujo atidarykite palyginimą.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Rezultatas turėtų būti tarp 0.0 (0%) ir 1.0 (100%)", "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "Balso modelis pagal gesto pavadinimą ir aprašymą nusprendžia, kada jį atlikti.", "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Sinchronizuojant statistiką įvyko klaida. Bandykite dar kartą.", @@ -3840,18 +3840,18 @@ "Tools Public Sharing": "Viešas įrankių bendrinimas", "Tools Sharing": "Įrankių bendrinimas", "Top": "Populiariausi", - "Total": "", + "Total": "Iš viso", "Total chats": "Iš viso pokalbių", - "Total Tokens": "", + "Total Tokens": "Iš viso žetonų", "Transformers": "Transformers", "Translation": "Vertimas", "Translation key": "Vertimo raktas", "Translations": "Vertimai", "Trial License": "Bandomoji licencija", "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Pabandykite pakeisti paieškos užklausą arba filtrą, kad rastumėte, ko ieškote.", - "Try again": "", + "Try again": "Bandyti dar kartą", "Try Again": "Bandyti dar kartą", - "Try another word or broaden your filters.": "", + "Try another word or broaden your filters.": "Bandykite kitą žodį arba išplėskite filtrų aprėptį.", "Try in chat": "Išbandyti pokalbyje", "TTS Voice": "TTS balsas", "Tu_day_of_week": "An", @@ -3863,7 +3863,7 @@ "Type your answer": "Įveskite atsakymą", "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Oi! Su atsakymu kilo problema.", "Ultra-fast": "Itin greitas", - "Unable to copy link": "", + "Unable to copy link": "Nepavyko nukopijuoti nuorodos", "Unable to load tools": "Nepavyko įkelti įrankių", "Unarchive": "Išarchyvuoti", "Unarchive Chat": "Išarchyvuoti pokalbį", @@ -3871,14 +3871,14 @@ "Unavailable": "Neprieinama", "Unchanged lines omitted": "Nepakeistos eilutės praleistos", "Underline": "Pabraukti", - "Undo": "", + "Undo": "Anuliuoti", "Unified": "Vientisas", - "Uninstall": "", - "Uninstall app": "", - "Uninstalled": "", + "Uninstall": "Pašalinti", + "Uninstall app": "Pašalinti programą", + "Uninstalled": "Pašalinta", "unknown": "nežinoma", "Unknown": "Nežinoma", - "Unknown author": "", + "Unknown author": "Nežinomas autorius", "unknown build": "nežinomas darinys", "Unknown error": "Nežinoma klaida", "Unknown user": "Nežinomas naudotojas", @@ -3890,7 +3890,7 @@ "Unpin": "Atsemigti", "Unpin from Sidebar": "Atsegti nuo šoninės juostos", "Unread": "Neperskaityta", - "Unsaved changes": "", + "Unsaved changes": "Neišsaugoti pakeitimai", "Unsaved changes to this version will be discarded.": "Neišsaugoti šios versijos pakeitimai bus prarasti.", "Unshare All": "Nebebendrinti visų", "Unshare All Shared Chats": "Nebebendrinti visų bendrinamų pokalbių", @@ -3902,7 +3902,7 @@ "Update": "Atnaujinti", "Update All Models": "Atnaujinti visus modelius", "Update and Copy Link": "Atnaujinti ir kopijuoti nuorodą", - "Update app": "", + "Update app": "Atnaujinti programą", "Update for the latest features and improvements.": "Atnaujinkite, kad gautumėte naujausias galimybes ir patobulinimus.", "Update your status": "Atnaujinti būseną", "Updated": "Atnaujinimo data", @@ -3944,7 +3944,7 @@ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Naudoja įrenginio vibracijos atsaką palaikomuose Android įrenginiuose.", "Use discovered scopes": "Naudojamos aptiktos aprėptys", "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Naudokite grupes naudotojams tvarkyti ir leidimams priskirti.", - "Use in prompt": "", + "Use in prompt": "Naudoti raginime", "Use orb": "Naudoti rutulį", "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Naudoja segmentuotą išgavimą, kad būtų išgaunamas sutelktas ir aktualus turinys.", "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Naudoja segmentuotą išgavimą, kad kontekstas būtų sutelktas ir aktualus.", @@ -3972,8 +3972,8 @@ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Autentifikuojama naudojant DefaultAzureCredential", "Uses defaults": "Naudojami numatytieji", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Naudoja OAuth 2.1 dinaminę klientų registraciją", - "Uses the left working copy as your prompt.": "", - "Uses the proposed revision as your prompt.": "", + "Uses the left working copy as your prompt.": "Naudoja kairėje esančią darbinę kopiją kaip raginimą.", + "Uses the proposed revision as your prompt.": "Naudoja siūlomą redakciją kaip raginimą.", "Using default prompt suggestions": "Naudojami numatytieji raginimų pasiūlymai", "Using Entire Document": "Naudojamas visas dokumentas", "Using Focused Retrieval": "Naudojamas tikslinis išgavimas", @@ -3988,8 +3988,8 @@ "Variable keys must use lowercase snake case.": "Kintamųjų raktai turi būti rašomi mažosiomis raidėmis, žodžius skiriant apatiniu brūkšniu (snake_case).", "Variable value": "Kintamojo reikšmė", "Vector Field": "Vektoriaus laukas", - "Verified": "", - "Verify": "", + "Verified": "Patikrinta", + "Verify": "Patikrinti", "Verify Connection": "Patikrinti ryšį", "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Patvirtinkite nauju kodu. Atlikus pakeitimus, bus atjungti visi įrenginiai.", "Verify your sign-in": "Patvirtinkite prisijungimą", @@ -3998,7 +3998,7 @@ "Version deleted": "Versija ištrinta", "Vertical Layout": "Vertikalus išdėstymas", "Video player": "Vaizdo grotuvas", - "View": "", + "View": "Rodinys", "View channel": "Peržiūrėti kanalą", "View chat": "Peržiūrėti pokalbį", "View Replies": "Peržiūrėti atsakymus", @@ -4062,7 +4062,7 @@ "When should the model use this gesture?": "Kada modelis turėtų naudoti šį gestą?", "Whisper (Local)": "Whisper (lokalus)", "Who can share to this group": "Kas gali bendrinti su šia grupe", - "Who can use this app?": "", + "Who can use this app?": "Kas gali naudotis šia programa?", "Why?": "Kodėl?", "Width": "Plotis", "Wikipedia": "Wikipedia", @@ -4074,7 +4074,7 @@ "Workspace": "Nuostatos", "Workspace Models": "Darbo srities modeliai", "Workspace Permissions": "Darbo srities leidimai", - "Workspace search": "", + "Workspace search": "Darbo srities paieška", "Write": "Rašymas", "Write a prompt…": "Parašykite raginimą…", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "Parašyk santrumpą trumpesnę nei 50 žodžių šiam tekstui: [tekstas]", @@ -4111,8 +4111,8 @@ "Your account status is currently pending activation.": "Jūsų paskyra laukia administratoriaus patvirtinimo.", "Your browser does not support the audio tag.": "Naršyklė nepalaiko garso žymės.", "Your browser does not support the video tag.": "Naršyklė nepalaiko vaizdo žymės.", - "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "", - "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "", + "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "Šiame palyginime atlikti pakeitimai bus prarasti. Pradinis juodraštis liks nepakeistas.", + "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "Palyginimo pakeitimai bus prarasti. Raginimas liks nepakeistas.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Jūsų finansinis prisidėjimas tiesiogiai keliaus modulio kūrėjui.", "Your link is private until you choose who can view it.": "Nuoroda išlieka privati, kol nepasirinksite, kas gali ją peržiūrėti.", "Your message text or inputs": "Jūsų žinučių tekstas ar įvestys",