From 6f62329dfb9c7133e44b0656e5803cf4cf86045d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: G30 <50341825+silentoplayz@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 13 Oct 2026 08:49:14 -0400
Subject: [PATCH] fix: hide Save when editing someone else's message in a
 shared chat (#32321)

---
 .../chat/Messages/ResponseMessage.svelte      | 20 ++++++++++---------
 .../chat/Messages/UserMessage.svelte          | 20 ++++++++++---------
 2 files changed, 22 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/src/lib/components/chat/Messages/ResponseMessage.svelte b/src/lib/components/chat/Messages/ResponseMessage.svelte
index 5a17221ecd..cf87cde2a7 100644
--- a/src/lib/components/chat/Messages/ResponseMessage.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Messages/ResponseMessage.svelte
@@ -822,15 +822,17 @@
 											{$i18n.t('Cancel')}
 										</button>
 
-										<button
-											id="confirm-edit-message-button"
-											class="px-2.5 py-1 bg-gray-900 dark:bg-white hover:bg-gray-850 text-gray-100 dark:text-gray-800 transition rounded-3xl"
-											on:click={() => {
-												editMessageConfirmHandler();
-											}}
-										>
-											{$i18n.t('Save')}
-										</button>
+										{#if !message.user_id || message.user_id === $user?.id}
+											<button
+												id="confirm-edit-message-button"
+												class="px-2.5 py-1 bg-gray-900 dark:bg-white hover:bg-gray-850 text-gray-100 dark:text-gray-800 transition rounded-3xl"
+												on:click={() => {
+													editMessageConfirmHandler();
+												}}
+											>
+												{$i18n.t('Save')}
+											</button>
+										{/if}
 									</div>
 								</div>
 							</div>
diff --git a/src/lib/components/chat/Messages/UserMessage.svelte b/src/lib/components/chat/Messages/UserMessage.svelte
index 58132f044f..b212b8749b 100644
--- a/src/lib/components/chat/Messages/UserMessage.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Messages/UserMessage.svelte
@@ -330,15 +330,17 @@
 
 					<div class=" mt-2 -mx-1 flex justify-between text-sm font-normal">
 						<div>
-							<button
-								id="save-edit-message-button"
-								class="px-2.5 py-1 bg-gray-50 hover:bg-gray-100 dark:bg-gray-800 dark:hover:bg-gray-700 border border-gray-100 dark:border-gray-700 text-gray-700 dark:text-gray-200 transition rounded-3xl"
-								on:click={() => {
-									editMessageConfirmHandler(false);
-								}}
-							>
-								{$i18n.t('Save')}
-							</button>
+							{#if isOwn}
+								<button
+									id="save-edit-message-button"
+									class="px-2.5 py-1 bg-gray-50 hover:bg-gray-100 dark:bg-gray-800 dark:hover:bg-gray-700 border border-gray-100 dark:border-gray-700 text-gray-700 dark:text-gray-200 transition rounded-3xl"
+									on:click={() => {
+										editMessageConfirmHandler(false);
+									}}
+								>
+									{$i18n.t('Save')}
+								</button>
+							{/if}
 						</div>
 
 						<div class="flex space-x-1.5">