From 6c2cdd04247a3643b612900e8fbe35ce267951c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qwist1233-cpu Date: Sun, 27 Sep 2026 22:08:32 +0300 Subject: [PATCH] i18n(tr-TR): fill in 62 missing Turkish strings (#31449) * i18n(tr-TR): fill in 62 missing Turkish strings Co-Authored-By: Claude Opus 5 * i18n(tr-TR): sync with i18n:parse output (add Audio playback failed, drop unused key) --------- Co-authored-by: qwist1233-cpu <267938209+qwist1233-cpu@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Claude Opus 5 --- src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json | 126 ++++++++++---------- 1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json b/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json index 88f277fb34..38e727119a 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json @@ -6,8 +6,8 @@ "[Today at] h:mm A": "[Bugün saat] HH:mm", "[Yesterday at] h:mm A": "[Dün saat] HH:mm", "{{ models }}": "{{ models }}", - "{{count}} added lines_one": "", - "{{count}} added lines_other": "", + "{{count}} added lines_one": "{{count}} eklenen satır", + "{{count}} added lines_other": "{{count}} eklenen satır", "{{COUNT}} Available Skills": "{{COUNT}} Yetenek Mevcut", "{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} Kullanılabilir Araç", "{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} karakter", @@ -27,8 +27,8 @@ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "Erişilebilir: {{total}} / {{count}}", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "Erişilebilir: {{total}} / {{count}}", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "{{COUNT}} pipeline seçildi", - "{{count}} removed lines_one": "", - "{{count}} removed lines_other": "", + "{{count}} removed lines_one": "{{count}} silinen satır", + "{{count}} removed lines_other": "{{count}} silinen satır", "{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Yanıt", "{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} satır", "{{count}} selected_one": "{{count}} seçildi", @@ -71,7 +71,7 @@ "A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Yeni bir sürüm (v{{LATEST_VERSION}}) artık mevcut.", "A private conversation between you and selected users": "Sizinle seçili kullanıcılar arasında özel bir konuşma", "a user": "bir kullanıcı", - "about the Roman Empire": "", + "about the Roman Empire": "Roma İmparatorluğu hakkında", "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Otomatik Tamamlama Oluşturmayı Kabul Et\nPrompt Değişkenine Git", "Access": "Erişim", "Access Control": "Erişim Kontrolü", @@ -239,6 +239,7 @@ "Attach Notes": "Not Ekle", "Attach Webpage": "Web sayfası ekle", "Attention to detail": "Ayrıntılara dikkat", + "Audio playback failed": "Ses oynatma başarısız oldu", "Audio player": "Ses oynatıcı", "August": "Ağustos", "Auth": "Yetki", @@ -273,11 +274,11 @@ "Azure AI Speech": "Azure AI Konuşma", "Azure OpenAI": "Azure OpenAI", "Back": "Geri", - "Background Image": "", - "Background image must be at most 25 megapixels.": "", - "Background image must be at most 5 MiB.": "", - "Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "", - "Background image preview": "", + "Background Image": "Arka Plan Görseli", + "Background image must be at most 25 megapixels.": "Arka plan görseli en fazla 25 megapiksel olabilir.", + "Background image must be at most 5 MiB.": "Arka plan görseli en fazla 5 MiB olabilir.", + "Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "Arka plan görseli PNG, JPEG, WebP veya GIF formatında olmalıdır.", + "Background image preview": "Arka plan görseli önizlemesi", "Background sub-agent finished": "Arka plan alt ajanı tamamlandı", "background sub-agents": "arka plan alt ajanları", "Bad Response": "Kötü Yanıt", @@ -344,7 +345,7 @@ "Chat Menu": "Sohbet Menüsü", "Chat moved successfully": "Sohbet başarıyla taşındı", "Chat Permissions": "Sohbet İzinleri", - "Chat unarchived.": "", + "Chat unarchived.": "Sohbet arşivden çıkarıldı.", "Chat unshared successfully.": "Sohbet paylaşımı başarıyla kaldırıldı.", "Chat Uploads": "Sohbet Yüklemeleri", "Chat Variables": "Sohbet Değişkenleri", @@ -363,7 +364,6 @@ "Citation": "Alıntı", "Citations": "Alıntılar", "Clear": "Temizle", - "Clear filters to reorder": "Yeniden sıralamak için filtreleri temizle", "Clear Memory": "Belleği Temizle", "Clear search": "Aramayı temizle", "Clear status": "Durumu temizle", @@ -450,7 +450,7 @@ "Connection lost. Reconnecting...": "Bağlantı kesildi. Yeniden bağlanılıyor...", "Connection successful": "Bağlantı başarılı", "Connection Type": "Bağlantı Tipi", - "Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "", + "Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "Yönetim Paneli üzerinden yönetilen bağlantılar günlük kullanım için önerilir. Doğrudan bağlantılar kendi uç noktalarınıza kolay erişim sağlar, ancak isteklerin çalışmaya devam etmesi tarayıcı oturumunuza bağlıdır; bu yüzden test ve geçici kullanım için daha uygundur.", "Connections saved successfully": "Bağlantılar başarıyla kaydedildi", "Connections settings updated": "Bağlantı ayarları güncellendi", "Contact Admin for WebUI Access": "WebUI Erişimi için Yöneticiyle İletişime Geçin", @@ -496,14 +496,14 @@ "Could not check for updates": "Güncellemeler kontrol edilemedi", "Could not load release notes.": "Sürüm notları yüklenemedi.", "Could not read file.": "Dosya okunamadı.", - "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "", + "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "En çok hangi durumlarda erteleme yaptığımı sorarak başlar mısın, sonra bunu aşmam için bana bazı öneriler verir misin?", "Couldn't find your language?": "Dilinizi bulamadınız mı?", "CPU": "İşlemci", "Create": "Oluştur", "Create a knowledge base": "Bir bilgi tabanı oluştur", "Create a model": "Bir model oluştur", "Create a new note": "Yeni bir not oluştur", - "Create a reusable terminal skill from this chat.": "", + "Create a reusable terminal skill from this chat.": "Bu sohbetten yeniden kullanılabilir bir terminal becerisi oluştur.", "Create Account": "Hesap Oluştur", "Create Admin Account": "Yönetici Hesabı Oluştur", "Create announcements shown to users in the app.": "Uygulamada kullanıcılara gösterilecek duyurular oluşturun.", @@ -514,8 +514,8 @@ "Create new key": "Yeni anahtar oluştur", "Create Prompt": "Prompt Oluştur", "Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "Yinelenen şekilde otomatik olarak çalışan zamanlanmış istemler oluşturun.", - "Create skill": "", - "Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "", + "Create skill": "Beceri oluştur", + "Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "Beceri oluştur: bu sohbetten yeniden kullanılabilir bir terminal becerisi oluştur.", "Create your first note from the Create menu.": "Oluştur menüsünden ilk notunuzu oluşturun.", "Created": "Oluşturuldu", "Created at": "Oluşturulma tarihi", @@ -618,7 +618,7 @@ "Detected Variables": "Algılanan Değişkenler", "Dictate": "Dikte Et", "Didn't fully follow instructions": "Talimatları tam olarak takip etmedi", - "Diff settings": "", + "Diff settings": "Fark ayarları", "Direct": "Doğrudan", "Direct Message": "Doğrudan Mesaj", "Direct Tool Servers": "Doğrudan Araç Sunucuları", @@ -842,7 +842,7 @@ "Enter skill instructions in markdown...": "Yetenek talimatlarını Markdown olarak girin...", "Enter Sougou Search API sID": "Sougou Search API sID'sini Girin", "Enter Sougou Search API SK": "Sougou Search API SK'sini Girin", - "Enter Staan API Key": "", + "Enter Staan API Key": "Staan API Anahtarını Girin", "Enter stop sequence": "Durdurma dizisini girin", "Enter system prompt": "Sistem promptunu girin", "Enter system prompt here": "Sistem promptunu buraya girin.", @@ -922,8 +922,8 @@ "Experience": "Deneyim", "Experimental": "Deneysel", "Explain": "Açıkla", - "Explain options trading": "", - "Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "", + "Explain options trading": "Opsiyon ticaretini açıkla", + "Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "Hisse alıp satmaya aşinaysam, opsiyon ticaretini basit terimlerle açıklar mısın?", "Explored": "Keşfedildi", "Exploring": "Keşfediliyor", "Export": "Dışa Aktar", @@ -942,8 +942,8 @@ "External Knowledge Source": "Harici Bilgi Kaynağı", "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "Harici vektörler, Open WebUI'da yapılandırılan aynı gömme modeliyle oluşturulmalıdır.", "Extract action items from this note.": "Bu nottan eylem maddelerini çıkar.", - "Extracted text lines": "", - "Extracting text and comparing…": "", + "Extracted text lines": "Çıkarılan metin satırları", + "Extracting text and comparing…": "Metin çıkarılıyor ve karşılaştırılıyor…", "Failed to add file.": "Dosya eklenemedi.", "Failed to add members": "Üyeler eklenemedi", "Failed to archive chat.": "Sohbet arşivlenemedi.", @@ -987,7 +987,7 @@ "Failed to save chat variables": "Sohbet değişkenleri kaydedilemedi", "Failed to save connections": "Bağlantılar kaydedilemedi", "Failed to save conversation": "Sohbet kaydedilemedi", - "Failed to save model": "", + "Failed to save model": "Model kaydedilemedi", "Failed to save models configuration": "Modeller yapılandırması kaydedilemedi", "Failed to save policy: {{error}}": "İlke kaydedilemedi: {{error}}", "Failed to save terminal servers": "Terminal sunucuları kaydedilemedi", @@ -997,7 +997,7 @@ "Failed to update settings": "Ayarlar güncellenemedi", "Failed to update status": "Durum güncellenemedi", "Failed to update webhook": "Webhook güncellenemedi", - "Failed to upload background image.": "", + "Failed to upload background image.": "Arka plan görseli yüklenemedi.", "Failed to upload file.": "Dosya yüklenemedi.", "Features Permissions": "Özellik Yetkileri", "February": "Şubat", @@ -1014,7 +1014,7 @@ "File content": "Dosya içeriği", "File content updated successfully.": "Dosya içeriği başarıyla güncellendi.", "File deleted successfully.": "Dosya başarıyla silindi.", - "File differences": "", + "File differences": "Dosya farkları", "File Mode": "Dosya Modu", "File moved.": "Dosya taşındı.", "File name": "Dosya adı", @@ -1051,15 +1051,15 @@ "Follow up: {{question}}": "Takip sorusu: {{question}}", "Followed instructions perfectly": "Talimatları mükemmel şekilde takip etti", "for placeholders": "yer tutucular için", - "for what to do with my kids' art": "", + "for what to do with my kids' art": "çocuklarımın sanat eserleriyle ne yapacağıma dair", "Fork": "Dallandır", "Fork chat": "Sohbeti dallandır", "Fork the current chat branch into a new chat.": "Mevcut sohbet dalını yeni bir sohbete dallandırın.", "Fork: fork the current chat branch into a new chat.": "Dallandır: Mevcut sohbet dalını yeni bir sohbete dallandırın.", "Forking chat...": "Sohbet dallandırılıyor...", "Form": "Form", - "Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "", - "Formatting": "", + "Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "Yazarken ve yapıştırırken Markdown'ı biçimlendirir. Markdown karakterlerini korumak ve düz metin yapıştırmak için kapatın. Mevcut biçimlendirme korunur.", + "Formatting": "Biçimlendirme", "Formatting may be inconsistent from source.": "Biçimlendirme kaynaktan tutarsız olabilir.", "Forward": "İlet", "Forward cookies": "Çerezleri ilet", @@ -1099,8 +1099,8 @@ "Get information on {{name}} in the UI": "{{name}} hakkında arayüzde bilgi alın", "Get started": "Başlayın", "Get started with {{WEBUI_NAME}}": "{{WEBUI_NAME}} ile başlayın", - "Give me ideas": "", - "give me tips": "", + "Give me ideas": "Fikir ver", + "give me tips": "ipucu ver", "Global": "Evrensel", "Good Response": "İyi Yanıt", "Google": "Google", @@ -1126,8 +1126,8 @@ "Height": "Yükseklik", "Hello, {{name}}": "Merhaba, {{name}}", "Help": "Yardım", - "Help me study": "", - "Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "", + "Help me study": "Çalışmama yardım et", + "Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "Kelime çalışmama yardım et: boşluğu doldurmam için bir cümle yaz, ben de doğru seçeneği bulmaya çalışayım.", "Help the community discover great models": "Topluluğun harika modelleri keşfetmesine yardımcı olun", "Help us translate Open WebUI!": "Open WebUI'ı çevirmemize yardım edin!", "Hex Color": "Onaltılık Renk", @@ -1138,7 +1138,7 @@ "Hide from Sidebar": "Kenar Çubuğundan Gizle", "Hide Hidden Files": "Gizli Dosyaları Gizle", "Hide Model": "Modeli Gizle", - "Hide whitespace": "", + "Hide whitespace": "Boşlukları gizle", "High": "Yüksek", "History": "Geçmiş", "Home": "Ana Sayfa", @@ -1158,7 +1158,7 @@ "Identity audit": "Kimlik denetimi", "Idle only": "Yalnızca boşta", "Idle Timeout": "Boşta Kalma Zaman Aşımı", - "if I'm familiar with buying and selling stocks": "", + "if I'm familiar with buying and selling stocks": "hisse senedi alım satımına aşinaysam", "Image": "Görsel", "Image Generation": "Görüntü Oluşturma", "Image Max Compression Size": "Görüntü Maksimum Sıkıştırma Boyutu", @@ -1195,7 +1195,7 @@ "Instructions": "Talimatlar", "Integrations": "Entegrasyonlar", "Interface Settings Access": "Arayüz Ayarlarına Erişim", - "Invalid background image.": "", + "Invalid background image.": "Geçersiz arka plan görseli.", "Invalid file format.": "Geçersiz dosya biçimi.", "Invalid format.": "Geçersiz biçim.", "Invalid JSON": "Geçersiz JSON", @@ -1310,11 +1310,11 @@ "Mark as unread": "Okunmadı olarak işaretle", "Markdown": "Markdown", "Market": "", - "Matching tabs: {{count}}_one": "", - "Matching tabs: {{count}}_other": "", - "Max Snippets": "", + "Matching tabs: {{count}}_one": "Eşleşen sekme: {{count}}", + "Matching tabs: {{count}}_other": "Eşleşen sekmeler: {{count}}", + "Max Snippets": "Maksimum Parça Sayısı", "Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "Getirilecek maksimum token (1024-32768, varsayılan 8192)", - "Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "", + "Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "Her sonuç için döndürülen maksimum ek parça sayısı. Bunları devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın.", "Maximum number of files per folder is {{max}}.": "Klasör başına maksimum dosya sayısı {{max}}.", "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Aynı anda en fazla 3 model indirilebilir. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.", "May": "Mayıs", @@ -1368,7 +1368,7 @@ "Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Model dosya sistemi yolu algılandı. Güncelleme için model kısa adı gerekli, devam edilemiyor.", "Model Filtering": "Model Filtreleme", "Model ID": "Model ID", - "Model ID cannot contain whitespace.": "", + "Model ID cannot contain whitespace.": "Model ID boşluk içeremez.", "Model ID is already added": "Model kimliği zaten eklenmiş", "Model ID is required.": "Model ID'si gereklidir.", "Model IDs": "Model ID'leri", @@ -1522,7 +1522,7 @@ "No suggestion prompts": "Önerilen prompt yok", "No Terminal connection configured.": "Yapılandırılmış Terminal bağlantısı yok.", "No terminal connections configured.": "Yapılandırılmış terminal bağlantısı yok.", - "No text differences": "", + "No text differences": "Metin farkı yok", "No tool server connections configured.": "Yapılandırılmış araç sunucusu bağlantısı yok.", "No tools accessible": "Erişilebilir araç yok", "No tools found": "Araç bulunamadı", @@ -1557,7 +1557,7 @@ "OAuth Server URL": "OAuth Sunucu URL'si", "OAuth session disconnected": "OAuth oturumu bağlantısı kesildi", "October": "Ekim", - "of a website's sticky header": "", + "of a website's sticky header": "bir web sitesinin yapışık başlığı için", "Off": "Kapalı", "Okay, Let's Go!": "Tamam, Hadi Başlayalım!", "OLED Dark": "OLED Koyu", @@ -1619,7 +1619,7 @@ "out of": "/", "Output": "Çıktı", "OUTPUT": "ÇIKTI", - "Overcome procrastination": "", + "Overcome procrastination": "Erteleme alışkanlığını aş", "Overview": "Genel Bakış", "PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl", "PaddleOCR-vl API URL required.": "PaddleOCR-vl API URL'si gereklidir.", @@ -1682,7 +1682,7 @@ "Please select a valid JSON file": "Lütfen geçerli bir JSON dosyası seçin", "Please select at least one user for Direct Message channel.": "Doğrudan Mesaj kanalı için lütfen en az bir kullanıcı seçin.", "Please wait until all files are uploaded.": "Lütfen tüm dosyalar yüklenene kadar bekleyin.", - "PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "", + "PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "PNG, JPEG, WebP veya GIF. En fazla 5 MiB ve 25 megapiksel.", "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "Politika değişiklikleri yeni sağlanan terminallere uygulanır. Mevcut terminallere uygulamak için eşleşen terminalleri yenileyin.", "Policy ID": "İlke Kimliği", "Policy ID is required": "Politika Kimliği gereklidir", @@ -1766,7 +1766,7 @@ "Refused when it shouldn't have": "Reddedilmemesi gerekirken reddedildi", "Regenerate": "Tekrar Oluştur", "Regenerate Response": "Yanıtı Yeniden Oluştur", - "Region and language of the search results, e.g. en-us.": "", + "Region and language of the search results, e.g. en-us.": "Arama sonuçlarının bölge ve dili, örn. en-us.", "Register Again": "Yeniden Kaydet", "Register Client": "İstemciyi Kaydet", "Registered": "Kayıtlı", @@ -1795,7 +1795,7 @@ "Renamed to {{name}}": "{{name}} olarak yeniden adlandırıldı", "Reorder": "Yeniden Sırala", "Repeat": "Tekrarla", - "Replace": "", + "Replace": "Değiştir", "Reply": "Yanıtla", "Reply in Thread": "Konuya Yanıtla", "Reply to thread...": "Konuya yanıt ver...", @@ -1894,7 +1894,7 @@ "See readme.md for instructions": "Yönergeler için readme.md dosyasına bakın", "Select": "Seç", "Select {{modelName}} model": "{{modelName}} modelini seç", - "Select {{name}}": "", + "Select {{name}}": "{{name}} seç", "Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Bir temel model seçin (örn. llama3, gpt-4o)", "Select a conversation to preview": "Bir sohbeti önizlemek için seç", "Select a engine": "Bir motor seç", @@ -2170,8 +2170,8 @@ "settings.admin.connections.cacheBaseModelList.label": "Temel Model Listesini Önbelleğe Al", "settings.admin.connections.directConnections.description": "Doğrudan Bağlantılar, kullanıcıların kendi OpenAI uyumlu API uç noktalarına bağlanmasına olanak tanır.", "settings.admin.connections.directConnections.label": "Doğrudan Bağlantılar", - "settings.admin.connections.directIntegrations.description": "", - "settings.admin.connections.directIntegrations.label": "", + "settings.admin.connections.directIntegrations.description": "Yöneticiler dahil, kendi araç ve terminal bağlantılarını yönetme izni olan kullanıcılar için Entegrasyonlar sekmesini gösterir. Sekmeyi gizlemek mevcut bağlantıları devre dışı bırakmaz.", + "settings.admin.connections.directIntegrations.label": "Doğrudan Entegrasyonlar", "settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.description": "Ollama'ya erişmede sorun mu yaşıyorsunuz?", "settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.label": "Ollama API Bağlantılarını Yönet", "settings.admin.connections.manageOpenaiApiConnections.label": "OpenAI API Bağlantılarını Yönet", @@ -2670,8 +2670,8 @@ "settings.admin.web.kagiSearchApiKey.label": "Kagi Arama API Anahtarı", "settings.admin.web.language.label": "Dil", "settings.admin.web.linkupApiKey.label": "Linkup API Anahtarı", - "settings.admin.web.maxContentLength.description": "", - "settings.admin.web.maxContentLength.label": "", + "settings.admin.web.maxContentLength.description": "Her Exa arama sonucu için maksimum karakter sayısı. Sınır yoksa boş bırakın.", + "settings.admin.web.maxContentLength.label": "Maksimum İçerik Uzunluğu", "settings.admin.web.microsoftWebIqApiBaseUrl.label": "Microsoft Web IQ API Temel URL'si", "settings.admin.web.microsoftWebIqApiKey.label": "Microsoft Web IQ API Anahtarı", "settings.admin.web.mojeekSearchApiKey.label": "Mojeek Search API Anahtarı", @@ -3001,7 +3001,7 @@ "settings.personal.personalization.savedMemories.label": "Kaydedilen Hafızalar", "settings.personal.personalization.sections.memory.title": "Bellek", "settings.personal.personalization.title": "Kişiselleştirme", - "settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "", + "settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "Otomatik Tamamlamayı Kabul Et\\nPrompt Değişkenine Git", "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Özel Prompt Ekle", "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Araç Çağrısına İzin Ver", "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Bilgi Tabanından Dosya Ekle", @@ -3066,8 +3066,8 @@ "Show Files": "Dosyaları Göster", "Show Hidden Files": "Gizli Dosyaları Göster", "Show image preview": "Görsel önizlemesini göster", - "Show me a code snippet": "", - "Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "", + "Show me a code snippet": "Bir kod parçacığı göster", + "Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "Bir web sitesinin yapışık başlığı için CSS ve JavaScript kod parçacığı göster.", "Show Model": "Modeli Göster", "Show more": "Daha fazla göster", "Show or switch the current model.": "Mevcut modeli göster veya değiştir.", @@ -3116,7 +3116,7 @@ "Speech recognition error: {{error}}": "Konuşma tanıma hatası: {{error}}", "Speech-to-Text Language": "Konuşmadan Metne Dili", "Sponsor on GitHub": "GitHub'da Destek Ol", - "Staan API Key": "", + "Staan API Key": "Staan API Anahtarı", "Start a new conversation": "Yeni bir konuşma başlat", "Start of the channel": "Kanalın başlangıcı", "Start Tag": "Başlangıç Etiketi", @@ -3152,7 +3152,7 @@ "Summarize this note.": "Bu notu özetle.", "Support": "Destek", "Support this plugin:": "Bu eklentiyi destekleyin:", - "Swap": "", + "Swap": "Yer değiştir", "Switch camera": "Kamerayı değiştir", "Switch to JSON editor": "JSON düzenleyiciye geç", "Switch to visual editor": "Görsel düzenleyiciye geç", @@ -3181,8 +3181,8 @@ "Task List": "Görev Listesi", "Tasks": "Görevler", "tasks completed": "görev tamamlandı", - "Tell me a fun fact": "", - "Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "", + "Tell me a fun fact": "Bana eğlenceli bir bilgi söyle", + "Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "Bana Roma İmparatorluğu hakkında rastgele eğlenceli bir bilgi söyle", "Tell us more:": "Bize daha fazlasını anlat:", "Temporary": "Geçici", "Temporary Chat": "Geçici Sohbet", @@ -3318,7 +3318,7 @@ "Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "HuggingFace Çözümleme (İndirme) URL'sini Yazın", "Type your answer": "Cevabınızı yazın", "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Opps! Yanıtla ilgili bir sorun oluştu", - "Unarchive": "", + "Unarchive": "Arşivden Çıkar", "Unarchive Chat": "Sohbeti Arşivden Çıkar", "Unassigned": "Atanmamış", "Underline": "Altı Çizili", @@ -3355,7 +3355,7 @@ "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "{{total}} dosyadan {{failed}} tanesinin yüklenmesi başarısız oldu.", "Upload files": "Dosyaları yükle", "Upload Files": "Dosyaları Yükle", - "Upload Folder": "", + "Upload Folder": "Klasör Yükle", "Upload Model": "Model Yükle", "Upload Photo": "Fotoğraf Yükle", "Upload profile image": "Profil resmi yükle", @@ -3427,7 +3427,7 @@ "Visible": "Görünür", "Visible to all users": "Tüm kullanıcılara görünür", "Visual": "Görsel", - "vocabulary for a college entrance exam": "", + "vocabulary for a college entrance exam": "üniversite sınavı için kelime çalışması", "Voice": "Ses", "Voice Input": "Ses Girişi", "Voice mode": "Sesli mod", @@ -3458,7 +3458,7 @@ "Weekly": "Haftalık", "Weekly at": "Haftalık:", "Welcome to your AI home.": "Yapay zeka merkezinize hoş geldiniz.", - "What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "", + "What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "Çocuklarımın sanat eserleriyle yapabileceğim 5 yaratıcı şey neler? Onları atmak istemiyorum, ama aynı zamanda çok dağınık oluyor.", "What are you trying to achieve?": "Ne yapmaya çalışıyorsunuz?", "What are you working on?": "Üzerinde çalıştığınız nedir?", "What is NOT shared:": "PaylaşılMAYANlar:",