From 665c3f9e0e2f8e96ca2d9677bd69634906ba4290 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Classic298 <27028174+Classic298@users.noreply.github.com> Date: Wed, 7 Oct 2026 14:24:24 +0200 Subject: [PATCH] i18n: fill missing sk-SK translations (#31950) * i18n: fill missing sk-SK translations About 2,800 interface texts had no Slovak translation, so Slovak users saw English across much of the app, including most of the newer settings pages. All of them are now translated, and variables like {{name}} and the Slovak plural variants are kept. Terminology follows the words the existing Slovak translation already uses, and no existing Slovak translation or other language was changed. * i18n: translate the new authenticator sign-in strings for Slovak (sk-SK) --- src/lib/i18n/locales/sk-SK/translation.json | 5602 +++++++++---------- 1 file changed, 2801 insertions(+), 2801 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/sk-SK/translation.json b/src/lib/i18n/locales/sk-SK/translation.json index 95c2a25217..69e8f967c0 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/sk-SK/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/sk-SK/translation.json @@ -1,682 +1,682 @@ { - "-1 for no limit, or a positive integer for a specific limit": "", + "-1 for no limit, or a positive integer for a specific limit": "-1 znamená bez obmedzenia, kladné celé číslo nastaví konkrétny limit", "(latest)": "Najnovšie", - "(leave blank for to use commercial endpoint)": "", - "[Last] dddd [at] h:mm A": "", - "[Today at] h:mm A": "", - "[Yesterday at] h:mm A": "", + "(leave blank for to use commercial endpoint)": "(nechajte prázdne pre použitie komerčného koncového bodu)", + "[Last] dddd [at] h:mm A": "[Minulý týždeň,] dddd [o] H:mm", + "[Today at] h:mm A": "[Dnes o] H:mm", + "[Yesterday at] h:mm A": "[Včera o] H:mm", "{{ models }}": "{{ models }}", - "{{count}} added lines_one": "", - "{{count}} added lines_few": "", - "{{count}} added lines_many": "", - "{{count}} added lines_other": "", - "{{COUNT}} Available Skills": "", - "{{COUNT}} Available Tools": "", - "{{COUNT}} characters": "", - "{{COUNT}} direct members": "", - "{{COUNT}} document(s) selected.": "", - "{{COUNT}} extracted lines": "", - "{{count}} files_one": "", - "{{count}} files_few": "", - "{{count}} files_many": "", - "{{count}} files_other": "", - "{{COUNT}} files": "", - "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_one": "", - "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_few": "", - "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_many": "", - "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_other": "", - "{{count}} filters_one": "", - "{{count}} filters_few": "", - "{{count}} filters_many": "", - "{{count}} filters_other": "", - "{{count}} groups_one": "", - "{{count}} groups_few": "", - "{{count}} groups_many": "", - "{{count}} groups_other": "", - "{{COUNT}} hidden lines": "", - "{{COUNT}} members": "", - "{{count}} of {{total}} accessible_one": "", - "{{count}} of {{total}} accessible_few": "", - "{{count}} of {{total}} accessible_many": "", - "{{count}} of {{total}} accessible_other": "", - "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "", - "{{COUNT}} recovery codes remaining": "", - "{{count}} removed lines_one": "", - "{{count}} removed lines_few": "", - "{{count}} removed lines_many": "", - "{{count}} removed lines_other": "", - "{{COUNT}} Replies": "", - "{{COUNT}} Rows": "", - "{{count}} selected_one": "", - "{{count}} selected_few": "", - "{{count}} selected_many": "", - "{{count}} selected_other": "", - "{{COUNT}} Sources": "", - "{{COUNT}} tools": "", - "{{count}} users_one": "", - "{{count}} users_few": "", - "{{count}} users_many": "", - "{{count}} users_other": "", - "{{COUNT}} words": "", - "{{COUNT}}d_time_ago": "", - "{{COUNT}}h_time_ago": "", - "{{COUNT}}m_time_ago": "", - "{{COUNT}}w_time_ago": "", - "{{COUNT}}y_time_ago": "", - "{{label}} contains invalid JSON": "", - "{{label}} must be a JSON object": "", - "{{model}} download has been canceled": "", - "{{modelName}} profile image": "", - "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "", - "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "", - "{{percent}}% full": "", + "{{count}} added lines_one": "{{count}} pridaný riadok", + "{{count}} added lines_few": "{{count}} pridané riadky", + "{{count}} added lines_many": "{{count}} pridaného riadku", + "{{count}} added lines_other": "{{count}} pridaných riadkov", + "{{COUNT}} Available Skills": "Dostupné zručnosti: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} Available Tools": "Dostupné nástroje: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} characters": "Počet znakov: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} direct members": "Priami členovia: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} document(s) selected.": "Vybrané dokumenty: {{COUNT}}.", + "{{COUNT}} extracted lines": "Extrahované riadky: {{COUNT}}", + "{{count}} files_one": "{{count}} súbor", + "{{count}} files_few": "{{count}} súbory", + "{{count}} files_many": "{{count}} súboru", + "{{count}} files_other": "{{count}} súborov", + "{{COUNT}} files": "Súbory: {{COUNT}}", + "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_one": "Vybraný {{count}} súbor. Nahrajú sa iba nové a upravené súbory. Odstránené súbory budú vymazané. Štruktúra priečinkov sa zrkadlovo prenesie. Pokračovať?", + "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_few": "Vybrané {{count}} súbory. Nahrajú sa iba nové a upravené súbory. Odstránené súbory budú vymazané. Štruktúra priečinkov sa zrkadlovo prenesie. Pokračovať?", + "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_many": "Vybraného {{count}} súboru. Nahrajú sa iba nové a upravené súbory. Odstránené súbory budú vymazané. Štruktúra priečinkov sa zrkadlovo prenesie. Pokračovať?", + "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_other": "Vybraných {{count}} súborov. Nahrajú sa iba nové a upravené súbory. Odstránené súbory budú vymazané. Štruktúra priečinkov sa zrkadlovo prenesie. Pokračovať?", + "{{count}} filters_one": "{{count}} filter", + "{{count}} filters_few": "{{count}} filtre", + "{{count}} filters_many": "{{count}} filtra", + "{{count}} filters_other": "{{count}} filtrov", + "{{count}} groups_one": "{{count}} skupina", + "{{count}} groups_few": "{{count}} skupiny", + "{{count}} groups_many": "{{count}} skupiny", + "{{count}} groups_other": "{{count}} skupín", + "{{COUNT}} hidden lines": "Skryté riadky: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} members": "Členovia: {{COUNT}}", + "{{count}} of {{total}} accessible_one": "Prístupné: {{count}} z {{total}}", + "{{count}} of {{total}} accessible_few": "Prístupné: {{count}} z {{total}}", + "{{count}} of {{total}} accessible_many": "Prístupné: {{count}} z {{total}}", + "{{count}} of {{total}} accessible_other": "Prístupné: {{count}} z {{total}}", + "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "Vybrané pipeline: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} recovery codes remaining": "Zostávajúce obnovovacie kódy: {{COUNT}}", + "{{count}} removed lines_one": "{{count}} odstránený riadok", + "{{count}} removed lines_few": "{{count}} odstránené riadky", + "{{count}} removed lines_many": "{{count}} odstráneného riadku", + "{{count}} removed lines_other": "{{count}} odstránených riadkov", + "{{COUNT}} Replies": "Odpovede: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} Rows": "Riadky: {{COUNT}}", + "{{count}} selected_one": "{{count}} vybraný", + "{{count}} selected_few": "{{count}} vybrané", + "{{count}} selected_many": "{{count}} vybraného", + "{{count}} selected_other": "{{count}} vybraných", + "{{COUNT}} Sources": "Zdroje: {{COUNT}}", + "{{COUNT}} tools": "Nástroje: {{COUNT}}", + "{{count}} users_one": "{{count}} používateľ", + "{{count}} users_few": "{{count}} používatelia", + "{{count}} users_many": "{{count}} používateľa", + "{{count}} users_other": "{{count}} používateľov", + "{{COUNT}} words": "Počet slov: {{COUNT}}", + "{{COUNT}}d_time_ago": "{{COUNT}} d", + "{{COUNT}}h_time_ago": "{{COUNT}} h", + "{{COUNT}}m_time_ago": "{{COUNT}} min", + "{{COUNT}}w_time_ago": "{{COUNT}} týž.", + "{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}} r.", + "{{label}} contains invalid JSON": "{{label}} obsahuje neplatný JSON", + "{{label}} must be a JSON object": "{{label}} musí byť objekt JSON", + "{{model}} download has been canceled": "Sťahovanie modelu {{model}} bolo zrušené", + "{{modelName}} profile image": "Profilový obrázok modelu {{modelName}}", + "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "Reakcia {{REACTION}}: {{NAMES}}", + "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} (riadky: {{rows}})", + "{{percent}}% full": "Zaplnené na {{percent}} %", "{{user}}'s Chats": "{{user}}'s konverzácie", "{{webUIName}} Backend Required": "Vyžaduje sa {{webUIName}} Backend", - "* (all domains)": "", + "* (all domains)": "* (všetky domény)", "*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*Sú potrebné IDs pre prompt node na generovanie obrázkov", - "*required": "", - "1 file": "", - "1 group": "", - "1 hour before": "", - "1 Source": "", - "1 tool": "", - "1 user": "", - "10 minutes before": "", - "15 minutes before": "", - "1m_time_ago": "", - "30 minutes before": "", - "5 minutes before": "", - "A chat run failed.": "", - "A chat run finished successfully.": "", - "A collaboration channel where people join as members": "", - "A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "", + "*required": "*povinné", + "1 file": "1 súbor", + "1 group": "1 skupina", + "1 hour before": "1 hodinu vopred", + "1 Source": "1 zdroj", + "1 tool": "1 nástroj", + "1 user": "1 používateľ", + "10 minutes before": "10 minút vopred", + "15 minutes before": "15 minút vopred", + "1m_time_ago": "1 min", + "30 minutes before": "30 minút vopred", + "5 minutes before": "5 minút vopred", + "A chat run failed.": "Spracovanie chatu zlyhalo.", + "A chat run finished successfully.": "Spracovanie chatu bolo úspešne dokončené.", + "A collaboration channel where people join as members": "Kanál na spoluprácu, do ktorého sa ľudia pripájajú ako členovia", + "A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "Diskusný kanál, do ktorého sa prístup riadi skupinami a oprávneniami", "A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Nová verzia (v{{LATEST_VERSION}}) je teraz k dispozícii.", - "A private conversation between you and selected users": "", + "A private conversation between you and selected users": "Súkromná konverzácia medzi vami a vybranými používateľmi", "a user": "užívateľ", - "about the Roman Empire": "", - "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "", + "about the Roman Empire": "o Rímskej ríši", + "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Prijať vygenerované automatické dopĺňanie\nPrejsť na premennú promptu", "Access": "Prístup", - "Access Control": "", - "Access Grants": "", - "Access level": "", - "Access List": "", - "Access prohibited": "", - "Access updated": "", + "Access Control": "Riadenie prístupu", + "Access Grants": "Udelené prístupy", + "Access level": "Úroveň prístupu", + "Access List": "Zoznam prístupov", + "Access prohibited": "Prístup zakázaný", + "Access updated": "Prístup bol aktualizovaný", "Accessible to all users": "Prístupné pre všetkých užívateľov", "Account Activation Pending": "Čaká sa na aktiváciu účtu", "Accurate information": "Presné informácie", - "Action": "", + "Action": "Akcia", "Actions": "Akcie", "Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "Aktivujte tento príkaz napísaním \"/{{COMMAND}}\" do chatového vstupu", "Active": "Aktívny", "Active Users": "Aktívni užívatelia", - "Activity": "", + "Activity": "Aktivita", "Add": "Pridať", "Add a model ID": "Pridať ID modelu", - "Add a preference, fact, or instruction about you": "", + "Add a preference, fact, or instruction about you": "Pridajte preferenciu, fakt alebo pokyn o sebe", "Add a short description about what this model does": "Pridajte krátky popis toho, čo tento model robí.", "Add a tag": "Pridať štítok", - "Add a tag...": "", - "Add Access": "", + "Add a tag...": "Pridať štítok...", + "Add Access": "Pridať prístup", "Add Arena Model": "Pridať Arena model", "Add Connection": "Pridať pripojenie", "Add Content": "Pridať obsah", "Add content here": "Pridať obsah sem", - "Add Custom Parameter": "", - "Add Custom Prompt": "", - "Add description": "", - "Add Details": "", - "Add durable context for future chats": "", + "Add Custom Parameter": "Pridať vlastný parameter", + "Add Custom Prompt": "Pridať vlastný prompt", + "Add description": "Pridať popis", + "Add Details": "Pridať podrobnosti", + "Add durable context for future chats": "Pridajte trvalý kontext pre budúce chaty", "Add Files": "Pridať súbory", - "Add Image": "", - "Add Knowledge Connection": "", - "Add location": "", - "Add Member": "", - "Add Members": "", + "Add Image": "Pridať obrázok", + "Add Knowledge Connection": "Pridať pripojenie znalostí", + "Add location": "Pridať miesto", + "Add Member": "Pridať člena", + "Add Members": "Pridať členov", "Add Memory": "Pridať pamäť", - "Add prompt suggestion": "", - "Add Reaction": "", - "Add tag": "", + "Add prompt suggestion": "Pridať návrh promptu", + "Add Reaction": "Pridať reakciu", + "Add tag": "Pridať štítok", "Add Tag": "Pridať štítok", - "Add Terminal": "", - "Add Terminal Connection": "", + "Add Terminal": "Pridať terminál", + "Add Terminal Connection": "Pridať pripojenie k terminálu", "Add text content": "Pridajte textový obsah", - "Add to favorites": "", - "Add translation": "", + "Add to favorites": "Pridať do obľúbených", + "Add translation": "Pridať preklad", "Add User": "Pridať užívateľa", "Add User Group": "Pridať skupinu užívateľov", - "Add User Variable": "", - "Add webhook": "", - "Add webpage": "", - "Add your Open Terminal URL and API key in Settings → Integrations.": "", - "Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "", - "Additional feedback comments": "", + "Add User Variable": "Pridať používateľskú premennú", + "Add webhook": "Pridať webhook", + "Add webpage": "Pridať webovú stránku", + "Add your Open Terminal URL and API key in Settings → Integrations.": "Pridajte URL adresu a API kľúč pre Open Terminal v časti Nastavenia → Integrácie.", + "Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "Ďalšie možnosti konfigurácie pre marker. Malo by ísť o reťazec JSON s pármi kľúč-hodnota. Napríklad '{\"key\": \"value\"}'. Podporované kľúče: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level", + "Additional feedback comments": "Ďalšie komentáre k spätnej väzbe", "admin": "admin", "Admin": "Admin", "Admin Panel": "Admin panel", - "Admin-managed service account": "", + "Admin-managed service account": "Servisný účet spravovaný administrátorom", "Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Administrátori majú prístup ku všetkým nástrojom kedykoľvek; užívatelia potrebujú mať nástroje priradené podľa modelu v workspace.", - "Advanced": "", + "Advanced": "Pokročilé", "Advanced Params": "Pokročilé parametre", - "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "", - "AI": "", + "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "Po zmene modelu vkladania preindexujte znalosti, vyhľadávanie v znalostiach a vektory pamäte, aby sa zmeny prejavili.", + "AI": "AI", "All": "Všetky", - "All chats have been unarchived.": "", - "All day": "", - "All events": "", - "All models are now hidden": "", - "All models are now visible": "", + "All chats have been unarchived.": "Všetky chaty boli obnovené z archívu.", + "All day": "Celý deň", + "All events": "Všetky udalosti", + "All models are now hidden": "Všetky modely sú teraz skryté", + "All models are now visible": "Všetky modely sú teraz viditeľné", "All models deleted successfully": "Všetky modely úspešne odstránené", - "All rights reserved.": "", - "All sessions revoked": "", - "All shared chats have been unshared.": "", - "All Sources": "", - "All time": "", - "All Users": "", - "All users and system events": "", - "Allow": "", - "Allow {{NAME}}?": "", - "Allow browser notifications for completed responses.": "", - "Allow Call": "", - "Allow Chat Controls": "", + "All rights reserved.": "Všetky práva vyhradené.", + "All sessions revoked": "Všetky relácie boli zrušené", + "All shared chats have been unshared.": "Zdieľanie všetkých zdieľaných chatov bolo zrušené.", + "All Sources": "Všetky zdroje", + "All time": "Celé obdobie", + "All Users": "Všetci používatelia", + "All users and system events": "Všetci používatelia a systémové udalosti", + "Allow": "Povoliť", + "Allow {{NAME}}?": "Povoliť {{NAME}}?", + "Allow browser notifications for completed responses.": "Povoliť oznámenia prehliadača o dokončených odpovediach.", + "Allow Call": "Povoliť hovor", + "Allow Chat Controls": "Povoliť ovládacie prvky chatu", "Allow Chat Delete": "Povoliť odstránenie chatu", "Allow Chat Edit": "Povoliť úpravu chatu", - "Allow Chat Export": "", - "Allow Chat Import": "", - "Allow Chat Params": "", - "Allow Chat Share": "", - "Allow Chat System Prompt": "", - "Allow Chat Valves": "", - "Allow Continue Response": "", - "Allow Delete Messages": "", + "Allow Chat Export": "Povoliť export chatu", + "Allow Chat Import": "Povoliť import chatu", + "Allow Chat Params": "Povoliť parametre chatu", + "Allow Chat Share": "Povoliť zdieľanie chatu", + "Allow Chat System Prompt": "Povoliť systémový prompt chatu", + "Allow Chat Valves": "Povoliť ventily chatu", + "Allow Continue Response": "Povoliť pokračovanie v odpovedi", + "Allow Delete Messages": "Povoliť odstraňovanie správ", "Allow File Upload": "Povoliť nahrávanie súborov", - "Allow Multiple Models in Chat": "", - "Allow OAuth sign-in without an authenticator": "", - "Allow public write access": "", - "Allow Rate Response": "", - "Allow Regenerate Response": "", - "Allow Sharing With Groups": "", - "Allow Sharing With Users": "", - "Allow Speech to Text": "", + "Allow Multiple Models in Chat": "Povoliť viac modelov v chate", + "Allow OAuth sign-in without an authenticator": "Povoliť prihlásenie cez OAuth bez autentifikátora", + "Allow public write access": "Povoliť verejný prístup na zápis", + "Allow Rate Response": "Povoliť hodnotenie odpovede", + "Allow Regenerate Response": "Povoliť regenerovanie odpovede", + "Allow Sharing With Groups": "Povoliť zdieľanie so skupinami", + "Allow Sharing With Users": "Povoliť zdieľanie s používateľmi", + "Allow Speech to Text": "Povoliť prevod reči na text", "Allow Temporary Chat": "Povoliť dočasný chat", - "Allow Text to Speech": "", - "Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "", - "Allow Tool Call": "", - "Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "", - "Allow Web Upload": "", + "Allow Text to Speech": "Povoliť prevod textu na reč", + "Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "Umožniť AI delegovať úlohy na podagentov. Každý podagent vytvorí skutočný chat s plným prístupom k nástrojom. Spotrebúva ďalšie volania LLM.", + "Allow Tool Call": "Povoliť volanie nástroja", + "Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "Povoliť prihlásenie cez dôveryhodnú hlavičku bez autentifikátora", + "Allow Web Upload": "Povoliť nahrávanie z webu", "Already have an account?": "Už máte účet?", - "Also bound to {{action}}": "", - "Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "", + "Also bound to {{action}}": "Priradené aj k akcii: {{action}}", + "Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "Alternatíva k top_p, ktorej cieľom je zabezpečiť rovnováhu medzi kvalitou a rozmanitosťou. Parameter p predstavuje minimálnu pravdepodobnosť, s ktorou sa token zohľadní, v pomere k pravdepodobnosti najpravdepodobnejšieho tokenu. Napríklad pri p=0,05 a pravdepodobnosti najpravdepodobnejšieho tokenu 0,9 sa logity s hodnotou nižšou ako 0,045 odfiltrujú.", "Always": "Vždy", - "Amazing": "", + "Amazing": "Úžasné", "an assistant": "asistent", - "Analytics": "", - "Analyzed": "", - "Analyzing...": "", + "Analytics": "Analytika", + "Analyzed": "Analyzované", + "Analyzing...": "Analyzuje sa...", "and {{COUNT}} more": "a {{COUNT}} ďalšie/í", "and create a new shared link.": "a vytvoriť nový zdieľaný odkaz.", - "Anyone": "", - "Anyone with the link can view": "", + "Anyone": "Ktokoľvek", + "Anyone with the link can view": "Zobraziť môže ktokoľvek s odkazom", "API Base URL": "Základná URL adresa API", "API Key": "API kľúč", - "API Key / Token": "", + "API Key / Token": "API kľúč / token", "API Key created.": "API kľúč bol vytvorený.", - "API Key deleted.": "", - "API Keys": "", - "API Type": "", - "API Version": "", - "API Version is required": "", - "App navigation": "", - "applies to all users with the \"user\" role": "", + "API Key deleted.": "API kľúč bol odstránený.", + "API Keys": "API kľúče", + "API Type": "Typ API", + "API Version": "Verzia API", + "API Version is required": "Verzia API je povinná", + "App navigation": "Navigácia aplikácie", + "applies to all users with the \"user\" role": "platí pre všetkých používateľov s rolou \"používateľ\"", "April": "Apríl", "Archive": "Archivovať", - "archived-chat-export": "", - "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "", - "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "", - "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "", - "Are you sure you want to delete **{{modelName}}**?": "", - "Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "", - "Are you sure you want to delete this channel?": "", - "Are you sure you want to delete this connection? This action cannot be undone.": "", - "Are you sure you want to delete this directory?": "", - "Are you sure you want to delete this memory? This action cannot be undone.": "", - "Are you sure you want to delete this message?": "", - "Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "", - "Are you sure you want to delete this webhook? This action cannot be undone.": "", - "Are you sure you want to delete this?": "", - "Are you sure you want to reset all permissions to their default values? You will still need to save to apply the changes.": "", - "Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "", - "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "", + "archived-chat-export": "export-archivovanych-chatov", + "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "Naozaj chcete archivovať všetky chaty? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "Naozaj chcete vymazať celú pamäť? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "Naozaj chcete odstrániť \"{{NAME}}\"?", + "Are you sure you want to delete **{{modelName}}**?": "Naozaj chcete odstrániť **{{modelName}}**?", + "Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "Naozaj chcete odstrániť všetky chaty? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "Are you sure you want to delete this channel?": "Naozaj chcete odstrániť tento kanál?", + "Are you sure you want to delete this connection? This action cannot be undone.": "Naozaj chcete odstrániť toto pripojenie? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "Are you sure you want to delete this directory?": "Naozaj chcete odstrániť tento adresár?", + "Are you sure you want to delete this memory? This action cannot be undone.": "Naozaj chcete odstrániť túto pamäť? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "Are you sure you want to delete this message?": "Naozaj chcete odstrániť túto správu?", + "Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "Naozaj chcete odstrániť túto verziu? Podriadené verzie budú znova prepojené s nadradenou verziou tejto verzie.", + "Are you sure you want to delete this webhook? This action cannot be undone.": "Naozaj chcete odstrániť tento webhook? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "Are you sure you want to delete this?": "Naozaj chcete toto odstrániť?", + "Are you sure you want to reset all permissions to their default values? You will still need to save to apply the changes.": "Naozaj chcete obnoviť všetky oprávnenia na predvolené hodnoty? Na použitie zmien ich budete musieť ešte uložiť.", + "Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "Naozaj chcete obnoviť z archívu všetky archivované chaty?", + "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "Naozaj chcete zrušiť zdieľanie všetkých zdieľaných chatov? Tým sa odstránia všetky odkazy na zdieľanie.", "Artifacts": "Artefakty", - "Asc": "", - "Ask": "", + "Asc": "Vzostupne", + "Ask": "Opýtať sa", "Ask a question": "Opýtajte sa otázku", - "Ask a test question": "", - "Ask for approval": "", - "Ask this knowledge source a test question": "", + "Ask a test question": "Položte testovaciu otázku", + "Ask for approval": "Žiadať o schválenie", + "Ask this knowledge source a test question": "Položte tomuto zdroju znalostí testovaciu otázku", "Assistant": "Asistent", - "Assistant messages": "", - "at": "", - "At time of event": "", - "Attach File From Knowledge": "", - "Attach Files": "", + "Assistant messages": "Správy asistenta", + "at": "o", + "At time of event": "V čase udalosti", + "Attach File From Knowledge": "Pripojiť súbor zo znalostí", + "Attach Files": "Pripojiť súbory", "Attach Knowledge": "Pripojiť znalosti", "Attach Notes": "Pripojiť poznámky", "Attach Webpage": "Pripojiť webovú stránku", "Attention to detail": "Pozornosť k detailom", - "Audio playback failed": "", - "Audio player": "", + "Audio playback failed": "Prehrávanie zvuku zlyhalo", + "Audio player": "Prehrávač zvuku", "August": "August", - "Auth": "", - "Auth Mode": "", - "Auth required": "", + "Auth": "Overenie", + "Auth Mode": "Režim overenia", + "Auth required": "Vyžaduje sa overenie", "Authenticate": "Autentifikovať", - "Authenticator code": "", - "Authenticator configured": "", - "Authenticator not configured": "", - "Authenticator setup QR code": "", - "Authorize OAuth": "", - "Auto": "", - "Auto (Random)": "", - "Automatic": "", - "Automatic Delivery": "", - "Automatic Events": "", + "Authenticator code": "Kód z autentifikátora", + "Authenticator configured": "Autentifikátor je nastavený", + "Authenticator not configured": "Autentifikátor nie je nastavený", + "Authenticator setup QR code": "QR kód na nastavenie autentifikátora", + "Authorize OAuth": "Autorizovať OAuth", + "Auto": "Automaticky", + "Auto (Random)": "Automaticky (náhodne)", + "Automatic": "Automaticky", + "Automatic Delivery": "Automatické doručenie", + "Automatic Events": "Automatické udalosti", "Automatic1111": "Automatic1111", "AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Vyžaduje sa základná URL pre AUTOMATIC1111.", - "Automation": "", - "Automation created": "", - "Automation Menu": "", - "Automation title": "", - "Automation triggered": "", - "Automation updated": "", - "Automations": "", + "Automation": "Automatizácia", + "Automation created": "Automatizácia bola vytvorená", + "Automation Menu": "Ponuka automatizácie", + "Automation title": "Názov automatizácie", + "Automation triggered": "Automatizácia bola spustená", + "Automation updated": "Automatizácia bola aktualizovaná", + "Automations": "Automatizácie", "Available list": "Dostupný zoznam", - "Available models": "", - "Available Skills": "", - "Available Tools": "", - "Available variables": "", + "Available models": "Dostupné modely", + "Available Skills": "Dostupné zručnosti", + "Available Tools": "Dostupné nástroje", + "Available variables": "Dostupné premenné", "available!": "k dispozícii!", - "Average messages per active day": "", - "Average tokens per chat": "", + "Average messages per active day": "Priemerný počet správ za aktívny deň", + "Average tokens per chat": "Priemerný počet tokenov na chat", "Away": "Neprítomný", - "Awful": "", + "Awful": "Hrozné", "Azure AI Speech": "Azure AI syntéza reči", "Azure OpenAI": "Azure OpenAI", "Back": "Späť", - "Back to sign in": "", - "Background Image": "", - "Background image must be at most 25 megapixels.": "", - "Background image must be at most 5 MiB.": "", - "Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "", - "Background image preview": "", - "Background sub-agent finished": "", - "background sub-agents": "", + "Back to sign in": "Späť na prihlásenie", + "Background Image": "Obrázok pozadia", + "Background image must be at most 25 megapixels.": "Obrázok pozadia môže mať najviac 25 megapixelov.", + "Background image must be at most 5 MiB.": "Obrázok pozadia môže mať najviac 5 MiB.", + "Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "Obrázok pozadia musí byť vo formáte PNG, JPEG, WebP alebo GIF.", + "Background image preview": "Náhľad obrázka pozadia", + "Background sub-agent finished": "Podagent na pozadí dokončil prácu", + "background sub-agents": "podagentov na pozadí", "Bad Response": "Zlá odozva", "Base Model (From)": "Základný model (z)", - "Base Model is required.": "", - "Base Models": "", - "Basic": "", - "Basic text only": "", - "Basics": "", - "Bearer": "", + "Base Model is required.": "Základný model je povinný.", + "Base Models": "Základné modely", + "Basic": "Základné", + "Basic text only": "Iba základný text", + "Basics": "Základné nastavenia", + "Bearer": "Bearer", "before": "pred", - "Being lazy": "", - "Bing": "", - "Bold": "", - "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "", - "Brave": "", - "build · {{hash}}": "", - "Bullet List": "", - "Button ID": "", - "Button Label": "", - "Button Prompt": "", - "By": "", - "by {{name}}": "", - "By {{name}}": "", - "By supporting the project through sponsorship or an enterprise license, you help us stay independent, ship new features faster, improve stability, and grow Open WebUI for the long haul.": "", - "Calendar": "", - "Calendar created": "", - "Calendar deleted": "", - "Calendar name": "", - "Calendars": "", - "Calendars Public Sharing": "", + "Being lazy": "Lenivá odpoveď", + "Bing": "Bing", + "Bold": "Tučné", + "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Zvýhodnenie alebo penalizácia konkrétnych tokenov pre obmedzené odpovede. Hodnoty biasu budú obmedzené na rozsah -100 až 100 (vrátane). (Predvolené: žiadne)", + "Brave": "Brave", + "build · {{hash}}": "zostavenie · {{hash}}", + "Bullet List": "Odrážkový zoznam", + "Button ID": "ID tlačidla", + "Button Label": "Text tlačidla", + "Button Prompt": "Prompt tlačidla", + "By": "Autor:", + "by {{name}}": "autor: {{name}}", + "By {{name}}": "Autor: {{name}}", + "By supporting the project through sponsorship or an enterprise license, you help us stay independent, ship new features faster, improve stability, and grow Open WebUI for the long haul.": "Podporou projektu formou sponzorstva alebo podnikovej licencie nám pomáhate zostať nezávislými, rýchlejšie prinášať nové funkcie, zlepšovať stabilitu a dlhodobo rozvíjať Open WebUI.", + "Calendar": "Kalendár", + "Calendar created": "Kalendár bol vytvorený", + "Calendar deleted": "Kalendár bol odstránený", + "Calendar name": "Názov kalendára", + "Calendars": "Kalendáre", + "Calendars Public Sharing": "Verejné zdieľanie kalendárov", "Call": "Volanie", "Call feature is not supported when using Web STT engine": "Funkcia volania nie je podporovaná pri použití Web STT engine.", "Camera": "Kamera", "Cancel": "Zrušiť", - "Cancel download of {{model}}": "", - "Cannot create an empty note.": "", - "Cannot delete the production version": "", + "Cancel download of {{model}}": "Zrušiť sťahovanie modelu {{model}}", + "Cannot create an empty note.": "Nie je možné vytvoriť prázdnu poznámku.", + "Cannot delete the production version": "Produkčnú verziu nie je možné odstrániť", "Capture": "Zachytiť snímku obrazovky", - "Capture Audio": "", - "Change folder icon": "", - "Change User Role": "", - "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "", - "Channel": "", - "Channel deleted successfully": "", - "Channel is required": "", - "Channel Name": "", - "Channel name cannot be empty.": "", - "Channel name must be less than 128 characters": "", - "Channel Type": "", - "Channel updated successfully": "", - "Channels": "", + "Capture Audio": "Zachytiť zvuk", + "Change folder icon": "Zmeniť ikonu priečinka", + "Change User Role": "Zmeniť rolu používateľa", + "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Zmeny odhlásia všetky zariadenia. Používatelia si autentifikátor nastavia pri ďalšom prihlásení.", + "Channel": "Kanál", + "Channel deleted successfully": "Kanál bol úspešne odstránený", + "Channel is required": "Kanál je povinný", + "Channel Name": "Názov kanála", + "Channel name cannot be empty.": "Názov kanála nemôže byť prázdny.", + "Channel name must be less than 128 characters": "Názov kanála musí mať menej ako 128 znakov", + "Channel Type": "Typ kanála", + "Channel updated successfully": "Kanál bol úspešne aktualizovaný", + "Channels": "Kanály", "Character": "Znak", "Chat": "Chat", - "Chat actions": "", - "Chat archived.": "", - "Chat Completions": "", - "Chat Conversation": "", - "Chat deleted.": "", - "Chat exported successfully": "", - "Chat failed": "", - "Chat finished": "", - "Chat forked": "", - "Chat history": "", - "Chat ID": "", - "Chat is too short to compact": "", - "Chat Menu": "", - "Chat moved successfully": "", - "Chat Permissions": "", - "Chat unarchived.": "", - "Chat unshared successfully.": "", - "Chat Uploads": "", - "Chat Variables": "", - "Chat Variables have conflicting model definitions": "", - "chats": "", + "Chat actions": "Akcie chatu", + "Chat archived.": "Chat bol archivovaný.", + "Chat Completions": "Chat Completions", + "Chat Conversation": "Priebeh konverzácie", + "Chat deleted.": "Chat bol odstránený.", + "Chat exported successfully": "Chat bol úspešne exportovaný", + "Chat failed": "Chat zlyhal", + "Chat finished": "Chat bol dokončený", + "Chat forked": "Chat bol rozvetvený", + "Chat history": "História chatu", + "Chat ID": "ID chatu", + "Chat is too short to compact": "Chat je príliš krátky na zhutnenie", + "Chat Menu": "Ponuka chatu", + "Chat moved successfully": "Chat bol úspešne presunutý", + "Chat Permissions": "Oprávnenia chatu", + "Chat unarchived.": "Chat bol obnovený z archívu.", + "Chat unshared successfully.": "Zdieľanie chatu bolo úspešne zrušené.", + "Chat Uploads": "Súbory nahrané do chatu", + "Chat Variables": "Premenné chatu", + "Chat Variables have conflicting model definitions": "Premenné chatu majú konfliktné definície modelov", + "chats": "chatov", "Chats": "Chaty", - "Chats Open Sharing": "", - "Chats Public Sharing": "", + "Chats Open Sharing": "Otvorené zdieľanie chatov", + "Chats Public Sharing": "Verejné zdieľanie chatov", "Check Again": "Skontroluj znovu", - "Check OAuth Discovery": "", - "Check what is running in this chat.": "", + "Check OAuth Discovery": "Skontrolovať zisťovanie OAuth", + "Check what is running in this chat.": "Skontrolujte, čo beží v tomto chate.", "Checking for updates...": "Kontrola aktualizácií...", "Choose a model before saving...": "Vyberte model pred uložením...", - "Choose channel": "", - "Choose folder": "", + "Choose channel": "Vybrať kanál", + "Choose folder": "Vybrať priečinok", "Citation": "Odkaz", - "Citations": "", - "Clear": "", - "Clear Memory": "", - "Clear search": "", - "Clear status": "", - "click here": "", - "Click here for filter guides.": "", + "Citations": "Citácie", + "Clear": "Vymazať", + "Clear Memory": "Vymazať pamäť", + "Clear search": "Vymazať vyhľadávanie", + "Clear status": "Vymazať stav", + "click here": "kliknite sem", + "Click here for filter guides.": "Kliknite sem pre návody k filtrom.", "Click here for help.": "Kliknite tu pre pomoc.", "Click here to": "Kliknite tu na", "Click here to download user import template file.": "Kliknite tu pre stiahnutie šablóny súboru na import užívateľov.", "Click here to learn more about faster-whisper and see the available models.": "Kliknite sem a dozviete sa viac o faster-whisper a pozrite si dostupné modely.", - "Click here to see available models.": "", + "Click here to see available models.": "Kliknite sem pre zobrazenie dostupných modelov.", "Click here to select": "Kliknite sem pre výber", "Click here to select a csv file.": "Kliknite sem pre výber súboru typu csv.", "click here.": "kliknite tu.", "Click on the user role button to change a user's role.": "Kliknite na tlačidlo role užívateľa, aby ste zmenili rolu užívateľa.", - "Click to connect": "", - "Click to copy ID": "", - "Click to rebind": "", - "Client ID": "", - "Client Secret": "", + "Click to connect": "Kliknutím sa pripojíte", + "Click to copy ID": "Kliknutím skopírujete ID", + "Click to rebind": "Kliknutím zmeníte klávesovú skratku", + "Client ID": "ID klienta", + "Client Secret": "Tajný kľúč klienta", "Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "Prístup na zápis do schránky bol zamietnutý. Skontrolujte nastavenia prehliadača a udeľte potrebný prístup.", "Clone": "Klonovať", - "Clone Chat": "", - "Clone of {{TITLE}}": "", + "Clone Chat": "Klonovať chat", + "Clone of {{TITLE}}": "Kópia {{TITLE}}", "Close": "Zavrieť", - "Close Banner": "", - "Close chat controls": "", - "Close citation modal": "", - "Close Configure Connection Modal": "", - "Close embed": "", - "Close feedback": "", - "Close modal": "", - "Close Modal": "", - "Close Sidebar": "", - "Close terminal": "", - "cloud": "", - "CMU ARCTIC speaker embedding name": "", - "Code Block": "", - "Code Editor": "", + "Close Banner": "Zavrieť banner", + "Close chat controls": "Zavrieť ovládacie prvky chatu", + "Close citation modal": "Zavrieť okno citácie", + "Close Configure Connection Modal": "Zavrieť okno konfigurácie pripojenia", + "Close embed": "Zavrieť vložený obsah", + "Close feedback": "Zavrieť spätnú väzbu", + "Close modal": "Zavrieť okno", + "Close Modal": "Zavrieť okno", + "Close Sidebar": "Zavrieť bočný panel", + "Close terminal": "Zavrieť terminál", + "cloud": "cloudový", + "CMU ARCTIC speaker embedding name": "Názov vektora hovoriaceho CMU ARCTIC", + "Code Block": "Blok kódu", + "Code Editor": "Editor kódu", "Code execution": "Vykonávanie kódu", "Code formatted successfully": "Kód bol úspešne naformátovaný.", "Code Interpreter": "Interpreter kódu", - "Collaboration channel where people join as members": "", - "Collapse": "", - "Collection": "", - "Collection Field": "", - "Collections": "", + "Collaboration channel where people join as members": "Kanál na spoluprácu, do ktorého sa ľudia pripájajú ako členovia", + "Collapse": "Zbaliť", + "Collection": "Kolekcia", + "Collection Field": "Pole kolekcie", + "Collections": "Kolekcie", "Color": "Farba", "ComfyUI": "ComfyUI", "ComfyUI Base URL is required.": "Je vyžadovaná základná URL pre ComfyUI.", - "Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "", - "Comma-separated group names": "", - "Comma-separated top-level request parameters this upstream may receive without translation. Use * to allow all captured passthrough params.": "", - "command": "", + "Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "ID uzlov oddelené čiarkami (napr. 1 alebo 1,2)", + "Comma-separated group names": "Názvy skupín oddelené čiarkami", + "Comma-separated top-level request parameters this upstream may receive without translation. Use * to allow all captured passthrough params.": "Parametre požiadavky najvyššej úrovne oddelené čiarkami, ktoré tento poskytovateľ môže prijať bez konverzie. Pomocou * povolíte všetky zachytené parametre na priame odovzdanie.", + "command": "príkaz", "Command": "Príkaz", - "Commands": "", - "Comment": "", - "Commit Message": "", - "Community Reviews": "", - "Compact": "", - "Compact: shorten older messages so this chat can keep going.": "", - "Compacting context": "", - "Compacting context...": "", - "Compare": "", - "Comparing with knowledge base...": "", + "Commands": "Príkazy", + "Comment": "Komentár", + "Commit Message": "Popis zmeny", + "Community Reviews": "Hodnotenia komunity", + "Compact": "Zhutniť", + "Compact: shorten older messages so this chat can keep going.": "Zhutniť: skrátiť staršie správy, aby tento chat mohol pokračovať.", + "Compacting context": "Zhutňovanie kontextu", + "Compacting context...": "Zhutňovanie kontextu...", + "Compare": "Porovnať", + "Comparing with knowledge base...": "Porovnávanie so znalostnou databázou...", "Completions": "Doplnenia", - "Compress uploaded images before sending or storage.": "", - "Computing checksums ({{count}} files)_one": "", - "Computing checksums ({{count}} files)_few": "", - "Computing checksums ({{count}} files)_many": "", - "Computing checksums ({{count}} files)_other": "", - "Config imported successfully": "", + "Compress uploaded images before sending or storage.": "Komprimovať nahrané obrázky pred odoslaním alebo uložením.", + "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Výpočet kontrolných súčtov ({{count}} súbor)", + "Computing checksums ({{count}} files)_few": "Výpočet kontrolných súčtov ({{count}} súbory)", + "Computing checksums ({{count}} files)_many": "Výpočet kontrolných súčtov ({{count}} súboru)", + "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Výpočet kontrolných súčtov ({{count}} súborov)", + "Config imported successfully": "Konfigurácia bola úspešne importovaná", "Configure": "Konfigurovať", "Confirm": "Potvrdiť", "Confirm Password": "Potvrdenie hesla", - "Confirm Prompt from Embed": "", - "Confirm recording": "", + "Confirm Prompt from Embed": "Potvrdiť prompt z vkladajúcej stránky", + "Confirm recording": "Potvrdiť nahrávku", "Confirm your action": "Potvrďte svoju akciu", - "Confirm your new password": "", - "Confirm Your Password": "", - "Connect to an AI provider to start chatting": "", - "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "", - "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "", - "Connected": "", - "Connected ({{type}})": "", - "Connection failed": "", - "Connection ID": "", - "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "", - "Connection lost. Reconnecting...": "", - "Connection successful": "", - "Connection Type": "", - "Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "", - "Connections saved successfully": "", - "Connections settings updated": "", + "Confirm your new password": "Potvrďte svoje nové heslo", + "Confirm Your Password": "Potvrďte svoje heslo", + "Connect to an AI provider to start chatting": "Pripojte sa k poskytovateľovi AI a začnite chatovať", + "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Pripojte sa k inštanciám Open Terminal. Administrátori a používatelia s udeleným prístupom môžu cez tieto servery prehliadať súbory a používať nástroje terminálu.", + "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Pripojte sa k vlastným externým serverom nástrojov kompatibilným s OpenAPI.", + "Connected": "Pripojené", + "Connected ({{type}})": "Pripojené ({{type}})", + "Connection failed": "Pripojenie zlyhalo", + "Connection ID": "ID pripojenia", + "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID pripojenia nemôže obsahovať znaky \":\" alebo \"|\"", + "Connection lost. Reconnecting...": "Pripojenie sa prerušilo. Obnovuje sa pripojenie...", + "Connection successful": "Pripojenie bolo úspešné", + "Connection Type": "Typ pripojenia", + "Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "Na každodenné používanie odporúčame pripojenia spravované cez Admin panel. Priame pripojenia poskytujú pohodlný prístup k vašim vlastným koncovým bodom, ale na udržanie požiadaviek v chode závisia od relácie vášho prehliadača, preto sú vhodnejšie na testovanie a dočasné použitie.", + "Connections saved successfully": "Pripojenia boli úspešne uložené", + "Connections settings updated": "Nastavenia pripojení boli aktualizované", "Contact Admin for WebUI Access": "Kontaktujte administrátora pre prístup k webovému rozhraniu.", "Content": "Obsah", - "Content Field": "", - "Content lengths (character counts only)": "", - "Content matches": "", - "Context": "", - "Context compacted": "", - "Context compaction failed": "", - "Context compaction is disabled": "", - "Context usage": "", - "Continue": "", + "Content Field": "Pole obsahu", + "Content lengths (character counts only)": "Dĺžky obsahu (iba počty znakov)", + "Content matches": "Zhody v obsahu", + "Context": "Kontext", + "Context compacted": "Kontext bol zhutnený", + "Context compaction failed": "Zhutnenie kontextu zlyhalo", + "Context compaction is disabled": "Zhutnenie kontextu je zakázané", + "Context usage": "Využitie kontextu", + "Continue": "Pokračovať", "Continue Response": "Pokračovať v odpovedi", "Continue with {{provider}}": "Pokračovať s {{provider}}", - "Continue with Email": "", - "Continue with LDAP": "", - "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "", + "Continue with Email": "Pokračovať s e-mailom", + "Continue with LDAP": "Pokračovať s LDAP", + "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Riadi opakovanie sekvencií tokenov vo vygenerovanom texte. Vyššia hodnota (napr. 1,5) bude opakovania penalizovať prísnejšie, zatiaľ čo nižšia hodnota (napr. 1,1) bude zhovievavejšia. Pri hodnote 1 je táto funkcia vypnutá.", "Controls": "Ovládacie prvky", - "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "", - "Conversation saved successfully": "", + "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Riadi rovnováhu medzi súdržnosťou a rozmanitosťou výstupu. Nižšia hodnota vedie k sústredenejšiemu a súdržnejšiemu textu.", + "Conversation saved successfully": "Konverzácia bola úspešne uložená", "Copied": "Skopírované", - "Copied link to clipboard": "", + "Copied link to clipboard": "Odkaz bol skopírovaný do schránky", "Copied shared chat URL to clipboard!": "URL zdieľanej konverzácie skopírované do schránky!", "Copied to clipboard": "Skopírované do schránky", "Copy": "Kopírovať", - "Copy API Key": "", - "Copy content": "", - "Copy default": "", - "Copy Last Code Block": "", - "Copy Last Response": "", - "Copy link": "", + "Copy API Key": "Kopírovať API kľúč", + "Copy content": "Kopírovať obsah", + "Copy default": "Kopírovať predvolenú hodnotu", + "Copy Last Code Block": "Kopírovať posledný blok kódu", + "Copy Last Response": "Kopírovať poslednú odpoveď", + "Copy link": "Kopírovať odkaz", "Copy Link": "Kopírovať odkaz", - "Copy Path": "", - "Copy Prompt": "", - "Copy Share Link": "", + "Copy Path": "Kopírovať cestu", + "Copy Prompt": "Kopírovať prompt", + "Copy Share Link": "Kopírovať odkaz na zdieľanie", "Copy to clipboard": "Kopírovať do schránky", - "Copy Token": "", - "Copy URL": "", + "Copy Token": "Kopírovať token", + "Copy URL": "Kopírovať URL adresu", "Copying to clipboard was successful!": "Kopírovanie do schránky bolo úspešné!", - "Copyright (c)": "", - "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "", - "Could not check for updates": "", - "Could not load release notes.": "", - "Could not read file.": "", - "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "", - "Couldn't find your language?": "", - "CPU": "", + "Copyright (c)": "Copyright (c)", + "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "Poskytovateľ musí správne nakonfigurovať CORS, aby povolil požiadavky z Open WebUI.", + "Could not check for updates": "Nepodarilo sa skontrolovať aktualizácie", + "Could not load release notes.": "Nepodarilo sa načítať záznamy o vydaní.", + "Could not read file.": "Nepodarilo sa prečítať súbor.", + "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Mohol by si sa ma najprv opýtať, v ktorých situáciách najviac prokrastinujem, a potom mi navrhnúť, ako to prekonať?", + "Couldn't find your language?": "Nenašli ste svoj jazyk?", + "CPU": "CPU", "Create": "Vytvoriť", "Create a knowledge base": "Vytvoriť znalostnú databázu", "Create a model": "Vytvoriť model", "Create a new note": "Vytvoriť novú poznámku", - "Create a reusable terminal skill from this chat.": "", + "Create a reusable terminal skill from this chat.": "Vytvoriť z tohto chatu opakovane použiteľnú zručnosť terminálu.", "Create Account": "Vytvoriť účet", "Create Admin Account": "Vytvoriť admin účet", - "Create announcements shown to users in the app.": "", + "Create announcements shown to users in the app.": "Vytvárajte oznámenia, ktoré sa používateľom zobrazia v aplikácii.", "Create Channel": "Vytvoriť kanál", "Create Folder": "Vytvoriť priečinok", "Create Knowledge": "Vytvoriť znalosť", "Create Model": "Vytvoriť model", "Create new key": "Vytvoriť nový kľúč", - "Create Prompt": "", - "Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "", - "Create skill": "", - "Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "", - "Create your first note from the Create menu.": "", - "Created": "", + "Create Prompt": "Vytvoriť prompt", + "Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "Vytvárajte naplánované prompty, ktoré sa automaticky a opakovane spúšťajú.", + "Create skill": "Vytvoriť zručnosť", + "Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "Vytvoriť zručnosť: vytvoriť z tohto chatu opakovane použiteľnú zručnosť terminálu.", + "Create your first note from the Create menu.": "Vytvorte svoju prvú poznámku z ponuky Vytvoriť.", + "Created": "Vytvorené", "Created at": "Vytvorené dňa", "Created At": "Vytvorené dňa", "Created by": "Vytvorené užívateľom", "Created by you": "Vytvorené vami", "Created on {{date}}": "Vytvorené dňa {{date}}", "CSV Import": "CSV import", - "CSV: Name,Email": "", + "CSV: Name,Email": "CSV: Name,Email", "Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter pre odoslanie", - "Cumulative": "", - "Current": "", - "Current branch": "", + "Cumulative": "Kumulatívne", + "Current": "Aktuálny", + "Current branch": "Aktuálna vetva", "Current Model": "Aktuálny model", - "Current streak": "", + "Current streak": "Aktuálna séria", "Custom": "Na mieru", - "Custom color": "", + "Custom color": "Vlastná farba", "Custom description enabled": "Vlastný popis povolený", - "Custom Gender": "", - "Custom Parameter Name": "", - "Custom Parameter Value": "", - "Custom permissions": "", - "Custom range": "", - "Daily": "", - "Daily at": "", - "Daily Messages": "", + "Custom Gender": "Vlastné pohlavie", + "Custom Parameter Name": "Názov vlastného parametra", + "Custom Parameter Value": "Hodnota vlastného parametra", + "Custom permissions": "Vlastné oprávnenia", + "Custom range": "Vlastné obdobie", + "Daily": "Denne", + "Daily at": "Denne o", + "Daily Messages": "Správy za deň", "Dark": "Tmavý", - "Data": "", + "Data": "Údaje", "Database": "Databáza", - "Datalab Marker API": "", - "Date is required": "", - "Date Modified": "", - "Day": "", - "DD/MM/YYYY": "", + "Datalab Marker API": "Datalab Marker API", + "Date is required": "Dátum je povinný", + "Date Modified": "Dátum úpravy", + "Day": "Deň", + "DD/MM/YYYY": "DD.MM.YYYY", "December": "December", - "Deepgram": "", + "Deepgram": "Deepgram", "Default": "Predvolené", "Default (Open AI)": "Predvolené (Open AI)", "Default (SentenceTransformers)": "Predvolené (SentenceTransformers)", - "Default action buttons will be used.": "", - "Default description enabled": "", - "Default Filters": "", - "Default Interface Settings": "", + "Default action buttons will be used.": "Použijú sa predvolené tlačidlá akcií.", + "Default description enabled": "Predvolený popis je povolený", + "Default Filters": "Predvolené filtre", + "Default Interface Settings": "Predvolené nastavenia rozhrania", "Default Model": "Predvolený model", "Default model updated": "Predvolený model aktualizovaný.", - "Default models": "", + "Default models": "Predvolené modely", "Default permissions": "Predvolené povolenia", "Default permissions updated successfully": "Predvolené povolenia úspešne aktualizované", "Default Prompt Suggestions": "Predvolené návrhy promptov", - "Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "", - "Default to ALL": "", - "Default to memberOf": "", - "Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "", - "Default webhook": "", + "Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "Predvolene 389 alebo 636, ak je povolené TLS", + "Default to ALL": "Predvolene ALL", + "Default to memberOf": "Predvolene memberOf", + "Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "Predvolene sa používa segmentované vyhľadávanie na cielenú a relevantnú extrakciu obsahu, čo sa odporúča vo väčšine prípadov.", + "Default webhook": "Predvolený webhook", "Delete": "Odstrániť", - "Delete {{name}}": "", - "Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "", - "Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "", + "Delete {{name}}": "Odstrániť {{name}}", + "Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Odstrániť skupinu {{name}}? Jej podskupiny sa stanú skupinami najvyššej úrovne. Oprávnenia a priame členstvá patriace tejto skupine budú odstránené.", + "Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Odstrániť skupinu {{name}}? Jej podskupiny sa presunú do {{parent}}. Oprávnenia a priame členstvá patriace tejto skupine budú odstránené.", "Delete a model": "Odstrániť model.", - "Delete All": "", - "Delete all contents inside this directory": "", - "Delete all contents inside this folder": "", - "Delete API Key?": "", - "Delete automation?": "", - "Delete calendar": "", - "Delete Calendar": "", + "Delete All": "Odstrániť všetko", + "Delete all contents inside this directory": "Odstrániť celý obsah tohto adresára", + "Delete all contents inside this folder": "Odstrániť celý obsah tohto priečinka", + "Delete API Key?": "Odstrániť API kľúč?", + "Delete automation?": "Odstrániť automatizáciu?", + "Delete calendar": "Odstrániť kalendár", + "Delete Calendar": "Odstrániť kalendár", "Delete Chat": "Odstrániť chat", "Delete chat?": "Odstrániť konverzáciu?", - "Delete directory?": "", - "Delete Event": "", - "Delete File": "", + "Delete directory?": "Odstrániť adresár?", + "Delete Event": "Odstrániť udalosť", + "Delete File": "Odstrániť súbor", "Delete folder?": "Odstrániť priečinok?", "Delete function?": "Funkcia na odstránenie?", - "Delete group": "", - "Delete Memory?": "", + "Delete group": "Odstrániť skupinu", + "Delete Memory?": "Odstrániť pamäť?", "Delete Message": "Odstrániť správu", "Delete message?": "Odstrániť správu?", "Delete Model": "Odstrániť model", "Delete note?": "Odstrániť poznámku?", "Delete prompt?": "Odstrániť prompt?", - "Delete skill?": "", + "Delete skill?": "Odstrániť zručnosť?", "delete this link": "odstrániť tento odkaz", "Delete tool?": "Odstrániť nástroj?", "Delete User": "Odstrániť užívateľa", - "Delete Version": "", + "Delete Version": "Odstrániť verziu", "Deleted": "Odstránené", "Deleted {{deleteModelTag}}": "Odstránené {{deleteModelTag}}", "Deleted {{name}}": "Odstránené {{name}}", - "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "", + "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Odstránené položky: {{ok}} z {{total}}", "Deleted User": "Odstránený užívateľ", - "Denied {{NAME}}": "", - "Deny": "", - "Deny Tool Call": "", - "Deployment names are required for Azure OpenAI": "", - "Desc": "", - "Describe the edit...": "", - "Describe the image...": "", - "Describe what changed...": "", + "Denied {{NAME}}": "Zamietnuté: {{NAME}}", + "Deny": "Zamietnuť", + "Deny Tool Call": "Zamietnuť volanie nástroja", + "Deployment names are required for Azure OpenAI": "Pre Azure OpenAI sú povinné názvy nasadení", + "Desc": "Zostupne", + "Describe the edit...": "Popíšte úpravu...", + "Describe the image...": "Popíšte obrázok...", + "Describe what changed...": "Popíšte, čo sa zmenilo...", "Describe your knowledge base and objectives": "Popíšte svoju databázu znalostí a ciele", "Description": "Popis", - "Description ({{language}})": "", - "Deselect": "", - "Destination": "", - "Detected Variables": "", - "dev build": "", + "Description ({{language}})": "Popis ({{language}})", + "Deselect": "Zrušiť výber", + "Destination": "Cieľ", + "Detected Variables": "Rozpoznané premenné", + "dev build": "vývojové zostavenie", "Dictate": "Diktovať", "Didn't fully follow instructions": "Nenasledovali ste presne všetky inštrukcie.", - "Diff settings": "", - "Direct": "", - "Direct members": "", - "Direct Message": "", - "Direct Tool Servers": "", - "Direct: {{direct}} · Inherited: {{inherited}} · Total: {{effective}}": "", - "Directory created.": "", - "Directory deleted.": "", - "Directory moved.": "", - "Directory name": "", - "Directory renamed.": "", - "Directory selection was cancelled": "", - "Disable all": "", - "Disable All": "", - "Disable Code Interpreter": "", + "Diff settings": "Nastavenia porovnania", + "Direct": "Priame", + "Direct members": "Priami členovia", + "Direct Message": "Priama správa", + "Direct Tool Servers": "Priame servery nástrojov", + "Direct: {{direct}} · Inherited: {{inherited}} · Total: {{effective}}": "Priami: {{direct}} · Zdedení: {{inherited}} · Celkom: {{effective}}", + "Directory created.": "Adresár bol vytvorený.", + "Directory deleted.": "Adresár bol odstránený.", + "Directory moved.": "Adresár bol presunutý.", + "Directory name": "Názov adresára", + "Directory renamed.": "Adresár bol premenovaný.", + "Directory selection was cancelled": "Výber adresára bol zrušený", + "Disable all": "Zakázať všetko", + "Disable All": "Zakázať všetko", + "Disable Code Interpreter": "Zakázať interpreter kódu", "Disabled": "Zakázané", - "Disconnect OAuth": "", + "Disconnect OAuth": "Odpojiť OAuth", "Discover a function": "Objaviť funkciu", "Discover a model": "Objaviť model", "Discover a prompt": "Objaviť prompt", @@ -685,724 +685,724 @@ "Discover, download, and explore custom prompts": "Objavte, stiahnite a preskúmajte vlastné prompty.", "Discover, download, and explore custom tools": "Objavujte, sťahujte a preskúmajte vlastné nástroje", "Discover, download, and explore model presets": "Objavte, stiahnite a preskúmajte prednastavenia modelov", - "Discussion channel where access is based on groups and permissions": "", - "Dismiss": "", - "Dismiss notification": "", - "Display": "", + "Discussion channel where access is based on groups and permissions": "Diskusný kanál, do ktorého sa prístup riadi skupinami a oprávneniami", + "Dismiss": "Zavrieť", + "Dismiss notification": "Zavrieť oznámenie", + "Display": "Zobrazenie", "Do not install functions from sources you do not fully trust.": "Neinštalujte funkcie zo zdrojov, ktorým plne nedôverujete.", "Do not install tools from sources you do not fully trust.": "Neinštalujte nástroje zo zdrojov, ktorým plne nedôverujete.", - "Do you want to sync your usage stats with Open WebUI Community?": "", - "Docling": "", - "Docling Parameters": "", - "Docling Server URL required.": "", + "Do you want to sync your usage stats with Open WebUI Community?": "Chcete synchronizovať svoje štatistiky používania s komunitou Open WebUI?", + "Docling": "Docling", + "Docling Parameters": "Parametre Docling", + "Docling Server URL required.": "Je potrebná URL adresa servera Docling.", "Document": "Dokument", - "Document ID Field": "", - "Document Intelligence": "", - "Document Intelligence endpoint required.": "", + "Document ID Field": "Pole ID dokumentu", + "Document Intelligence": "Document Intelligence", + "Document Intelligence endpoint required.": "Je potrebný koncový bod Document Intelligence.", "Documentation": "Dokumentácia", "does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "nevytvára žiadne externé pripojenia a vaše dáta zostávajú bezpečne na vašom lokálnom serveri.", - "Don't fetch random pipelines from sources you don't trust.": "", + "Don't fetch random pipelines from sources you don't trust.": "Nesťahujte náhodné pipeline zo zdrojov, ktorým nedôverujete.", "Don't have an account?": "Nemáte účet?", "Don't like the style": "Nepáči sa mi tento štýl.", "Done": "Hotovo.", "Download": "Stiahnuť", - "Download \"{{searchValue}}\"": "", - "Download \"{{searchValue}}\" from {{provider}}": "", - "Download as JSON": "", - "Download as SVG": "", + "Download \"{{searchValue}}\"": "Stiahnuť \"{{searchValue}}\"", + "Download \"{{searchValue}}\" from {{provider}}": "Stiahnuť \"{{searchValue}}\" z {{provider}}", + "Download as JSON": "Stiahnuť ako JSON", + "Download as SVG": "Stiahnuť ako SVG", "Download canceled": "Sťahovanie zrušené", - "Download CSV Template": "", - "Download failed": "", - "Download Model": "", - "Download recovery codes": "", - "Downloading \"{{name}}\"": "", - "Downloading \"{{searchValue}}\"": "", - "Downloading stats...": "", - "Drag and Drop Container": "", - "Drag to reorder": "", + "Download CSV Template": "Stiahnuť šablónu CSV", + "Download failed": "Sťahovanie zlyhalo", + "Download Model": "Stiahnuť model", + "Download recovery codes": "Stiahnuť obnovovacie kódy", + "Downloading \"{{name}}\"": "Sťahuje sa \"{{name}}\"", + "Downloading \"{{searchValue}}\"": "Sťahuje sa \"{{searchValue}}\"", + "Downloading stats...": "Sťahujú sa štatistiky...", + "Drag and Drop Container": "Oblasť na presunutie súborov", + "Drag to reorder": "Presunutím zmeníte poradie", "Draw": "Nakresliť", - "Drop any files here to upload": "", - "Drop files here": "", - "Drop to upload": "", - "DuckDuckGo": "", + "Drop any files here to upload": "Presuňte sem súbory na nahratie", + "Drop files here": "Presuňte súbory sem", + "Drop to upload": "Pustením nahráte", + "DuckDuckGo": "DuckDuckGo", "e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "napr. '30s','10m'. Platné časové jednotky sú 's', 'm', 'h'.", - "e.g. 'low', 'medium', 'high'": "", - "e.g. \"json\" or a JSON schema": "", - "e.g. 60": "", - "e.g. A filter to remove profanity from text": "", - "e.g. about the Roman Empire": "", - "e.g. alloy, echo, shimmer": "", - "e.g. Code Review Guidelines": "", - "e.g. code-review-guidelines": "", - "e.g. en": "", - "e.g. My Filter": "", - "e.g. My Tools": "", - "e.g. my_filter": "", - "e.g. my_tools": "", - "e.g. pdf, docx, txt": "", - "e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "", - "e.g. Tell me a fun fact": "", - "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "", - "e.g. Tools for performing various operations": "", - "e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "", - "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "", - "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "", - "e.g., westus (leave blank for eastus)": "", - "Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "", + "e.g. 'low', 'medium', 'high'": "napr. 'low', 'medium', 'high'", + "e.g. \"json\" or a JSON schema": "napr. \"json\" alebo schéma JSON", + "e.g. 60": "napr. 60", + "e.g. A filter to remove profanity from text": "napr. Filter na odstránenie vulgarizmov z textu", + "e.g. about the Roman Empire": "napr. o Rímskej ríši", + "e.g. alloy, echo, shimmer": "napr. alloy, echo, shimmer", + "e.g. Code Review Guidelines": "napr. Pravidlá na kontrolu kódu", + "e.g. code-review-guidelines": "napr. pravidla-na-kontrolu-kodu", + "e.g. en": "napr. sk", + "e.g. My Filter": "napr. Môj filter", + "e.g. My Tools": "napr. Moje nástroje", + "e.g. my_filter": "napr. moj_filter", + "e.g. my_tools": "napr. moje_nastroje", + "e.g. pdf, docx, txt": "napr. pdf, docx, txt", + "e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "napr. Postup krok za krokom pri kontrole kódu", + "e.g. Tell me a fun fact": "napr. Povedz mi zaujímavosť", + "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "napr. Povedz mi zaujímavosť o Rímskej ríši", + "e.g. Tools for performing various operations": "napr. Nástroje na vykonávanie rôznych operácií", + "e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "napr. 3, 4, 5 (nechajte prázdne pre predvolenú hodnotu)", + "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "napr. audio/wav,audio/mpeg,video/* (nechajte prázdne pre predvolené hodnoty)", + "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "napr. sk-SK,en-US (nechajte prázdne pre automatické rozpoznanie)", + "e.g., westus (leave blank for eastus)": "napr. westus (nechajte prázdne pre eastus)", + "Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "Každý kód funguje iba raz. Uložte si ich na bezpečné miesto, znova sa už nezobrazia.", "Edit": "Upraviť", "Edit Arena Model": "Upraviť Arena Model", - "Edit Channel": "", - "Edit Connection": "", - "Edit Default Permissions": "", + "Edit Channel": "Upraviť kanál", + "Edit Connection": "Upraviť pripojenie", + "Edit Default Permissions": "Upraviť predvolené oprávnenia", "Edit Folder": "Upraviť priečinok", - "Edit Knowledge Connection": "", + "Edit Knowledge Connection": "Upraviť pripojenie znalostí", "Edit Last Message": "Upraviť poslednú správu", "Edit Memory": "Upraviť pamäť", - "Edit Prompt": "", - "Edit Terminal Connection": "", + "Edit Prompt": "Upraviť prompt", + "Edit Terminal Connection": "Upraviť pripojenie k terminálu", "Edit User": "Upraviť užívateľa", - "Edit User Group": "", - "Edit User Variable": "", - "Edit webhook": "", + "Edit User Group": "Upraviť skupinu užívateľov", + "Edit User Variable": "Upraviť používateľskú premennú", + "Edit webhook": "Upraviť webhook", "edited": "upravené", - "Editing language": "", - "Eject": "", - "Eject model": "", + "Editing language": "Jazyk úprav", + "Eject": "Uvoľniť", + "Eject model": "Uvoľniť model z pamäte", "ElevenLabs": "ElevenLabs", "Email": "E-mail", - "Embedded content": "", - "Emoji": "", - "Emoji graphics provided by": "", - "Emojis": "", - "Empty": "", - "Empty message": "", - "Enable All": "", - "Enable all ({{COUNT}})": "", - "Enable Code Interpreter": "", - "Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "", - "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "", - "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "", + "Embedded content": "Vložený obsah", + "Emoji": "Emoji", + "Emoji graphics provided by": "Grafiku emoji poskytuje", + "Emojis": "Emoji", + "Empty": "Prázdne", + "Empty message": "Prázdna správa", + "Enable All": "Povoliť všetko", + "Enable all ({{COUNT}})": "Povoliť všetko ({{COUNT}})", + "Enable Code Interpreter": "Povoliť interpreter kódu", + "Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Povoľte uzamknutie pamäte (mlock), aby sa údaje modelu neodkladali z RAM. Táto možnosť uzamkne pracovnú sadu stránok modelu v RAM, takže sa nebudú odkladať na disk. Môže to pomôcť udržať výkon tým, že sa zabráni výpadkom stránok a zabezpečí sa rýchly prístup k údajom.", + "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Povoľte mapovanie pamäte (mmap) na načítanie údajov modelu. Táto možnosť umožňuje systému používať diskové úložisko ako rozšírenie RAM tak, že so súbormi na disku zaobchádza, akoby boli v RAM. Môže to zlepšiť výkon modelu vďaka rýchlejšiemu prístupu k údajom. Nemusí však správne fungovať na všetkých systémoch a môže zabrať značné množstvo miesta na disku.", + "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Povoľte vzorkovanie Mirostat na riadenie perplexity.", "Enabled": "Povolené", - "End call": "", - "End Tag": "", - "Endpoint": "", - "Enforce Temporary Chat": "", - "Enhance": "", - "Enhance this note and update it.": "", + "End call": "Ukončiť hovor", + "End Tag": "Koncová značka", + "Endpoint": "Koncový bod", + "Enforce Temporary Chat": "Vynútiť dočasný chat", + "Enhance": "Vylepšiť", + "Enhance this note and update it.": "Vylepši túto poznámku a aktualizuj ju.", "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Uistite sa, že váš CSV súbor obsahuje 4 stĺpce v tomto poradí: Name, Email, Password, Role.", "Enter {{role}} message here": "Zadajte správu {{role}} sem", - "Enter a Connection ID to register.": "", - "Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "", - "Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "", - "Enter additional headers in JSON format": "", - "Enter additional headers in JSON format (e.g. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}": "", - "Enter additional parameters in JSON format": "", + "Enter a Connection ID to register.": "Zadajte ID pripojenia na registráciu.", + "Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Zadajte nadpis prekrytia s informáciami pre čakajúceho používateľa. Nechajte prázdne pre predvolený.", + "Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Zadajte vodoznak pre odpoveď. Nechajte prázdne, ak ho nechcete.", + "Enter additional headers in JSON format": "Zadajte ďalšie hlavičky vo formáte JSON", + "Enter additional headers in JSON format (e.g. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}": "Zadajte ďalšie hlavičky vo formáte JSON (napr. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}", + "Enter additional parameters in JSON format": "Zadajte ďalšie parametre vo formáte JSON", "Enter api auth string (e.g. username:password)": "Zadajte autentifikačný reťazec API (napr. užívateľské_meno:heslo)", - "Enter Application DN": "", - "Enter Application DN Password": "", - "Enter Bing Search V7 Endpoint": "", - "Enter Bing Search V7 Subscription Key": "", - "Enter Bocha Search API Key": "", + "Enter Application DN": "Zadajte Application DN", + "Enter Application DN Password": "Zadajte heslo pre Application DN", + "Enter Bing Search V7 Endpoint": "Zadajte koncový bod Bing Search V7", + "Enter Bing Search V7 Subscription Key": "Zadajte kľúč predplatného Bing Search V7", + "Enter Bocha Search API Key": "Zadajte API kľúč pre Bocha Search", "Enter Brave Search API Key": "Zadajte API kľúč pre Brave Search", - "Enter certificate path": "", - "Enter Chunk Min Size Target": "", + "Enter certificate path": "Zadajte cestu k certifikátu", + "Enter Chunk Min Size Target": "Zadajte cieľovú minimálnu veľkosť časti", "Enter Chunk Overlap": "Zadajte prekryv časti", "Enter Chunk Size": "Zadajte veľkosť časti", - "Enter Client ID": "", - "Enter Client Secret": "", - "Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "", - "Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "", - "Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "", - "Enter Datalab Marker API Base URL": "", - "Enter Datalab Marker API Key": "", + "Enter Client ID": "Zadajte ID klienta", + "Enter Client Secret": "Zadajte tajný kľúč klienta", + "Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "Zadajte páry \"token:hodnota_biasu\" oddelené čiarkou (príklad: 5432:100, 413:-100)", + "Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Zadajte obsah prekrytia s informáciami pre čakajúceho používateľa. Nechajte prázdne pre predvolený.", + "Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "Zadajte súradnice (napr. 48.1486, 17.1077)", + "Enter Datalab Marker API Base URL": "Zadajte základnú URL adresu API pre Datalab Marker", + "Enter Datalab Marker API Key": "Zadajte API kľúč pre Datalab Marker", "Enter description": "Zadajte popis", - "Enter Docling API Key": "", - "Enter Docling Server URL": "", - "Enter Document Intelligence Endpoint": "", - "Enter Document Intelligence Key": "", - "Enter Document Intelligence Model": "", - "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org,!excludedsite.com)": "", - "Enter Exa API Key": "", - "Enter External Document Loader API Key": "", - "Enter External Document Loader URL": "", - "Enter External Web Loader API Key": "", - "Enter External Web Loader URL": "", - "Enter External Web Search API Key": "", - "Enter External Web Search URL": "", - "Enter Firecrawl API Base URL": "", - "Enter Firecrawl API Key": "", - "Enter Firecrawl Timeout": "", + "Enter Docling API Key": "Zadajte API kľúč pre Docling", + "Enter Docling Server URL": "Zadajte URL adresu servera Docling", + "Enter Document Intelligence Endpoint": "Zadajte koncový bod Document Intelligence", + "Enter Document Intelligence Key": "Zadajte kľúč pre Document Intelligence", + "Enter Document Intelligence Model": "Zadajte model Document Intelligence", + "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org,!excludedsite.com)": "Zadajte domény oddelené čiarkami (napr. example.com,site.org,!excludedsite.com)", + "Enter Exa API Key": "Zadajte API kľúč pre Exa", + "Enter External Document Loader API Key": "Zadajte API kľúč pre externý načítavač dokumentov", + "Enter External Document Loader URL": "Zadajte URL adresu externého načítavača dokumentov", + "Enter External Web Loader API Key": "Zadajte API kľúč pre externý webový načítavač", + "Enter External Web Loader URL": "Zadajte URL adresu externého webového načítavača", + "Enter External Web Search API Key": "Zadajte API kľúč pre externé webové vyhľadávanie", + "Enter External Web Search URL": "Zadajte URL adresu externého webového vyhľadávania", + "Enter Firecrawl API Base URL": "Zadajte základnú URL adresu API pre Firecrawl", + "Enter Firecrawl API Key": "Zadajte API kľúč pre Firecrawl", + "Enter Firecrawl Timeout": "Zadajte časový limit pre Firecrawl", "Enter folder name": "Zadajte názov priečinku", - "Enter function name filter list (e.g. func1, !func2)": "", - "Enter GitHub Raw URL": "", + "Enter function name filter list (e.g. func1, !func2)": "Zadajte zoznam filtrov názvov funkcií (napr. func1, !func2)", + "Enter GitHub Raw URL": "Zadajte URL adresu GitHub Raw", "Enter Google PSE API Key": "Zadajte kľúč rozhrania API Google PSE", "Enter Google PSE Engine Id": "Zadajte ID vyhľadávacieho mechanizmu Google PSE", - "Enter hex color (e.g. #FF0000)": "", + "Enter hex color (e.g. #FF0000)": "Zadajte farbu v hex formáte (napr. #FF0000)", "Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Zadajte veľkosť obrázka (napr. 512x512)", - "Enter Jina API Base URL": "", - "Enter Jina API Key": "", - "Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "", - "Enter Jupyter Password": "", - "Enter Jupyter Token": "", - "Enter Jupyter URL": "", - "Enter Kagi Search API Key": "", - "Enter language": "", + "Enter Jina API Base URL": "Zadajte základnú URL adresu API pre Jina", + "Enter Jina API Key": "Zadajte API kľúč pre Jina", + "Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "Zadajte konfiguráciu JSON (napr. {\"disable_links\": true})", + "Enter Jupyter Password": "Zadajte heslo pre Jupyter", + "Enter Jupyter Token": "Zadajte token pre Jupyter", + "Enter Jupyter URL": "Zadajte URL adresu pre Jupyter", + "Enter Kagi Search API Key": "Zadajte API kľúč pre Kagi Search", + "Enter language": "Zadajte jazyk", "Enter language codes": "Zadajte kódy jazykov", - "Enter Linkup API Key": "", - "Enter Microsoft Web IQ API Base URL": "", - "Enter Microsoft Web IQ API Key": "", - "Enter MinerU API Key": "", - "Enter Mistral API Base URL": "", - "Enter Mistral API Key": "", + "Enter Linkup API Key": "Zadajte API kľúč pre Linkup", + "Enter Microsoft Web IQ API Base URL": "Zadajte základnú URL adresu API pre Microsoft Web IQ", + "Enter Microsoft Web IQ API Key": "Zadajte API kľúč pre Microsoft Web IQ", + "Enter MinerU API Key": "Zadajte API kľúč pre MinerU", + "Enter Mistral API Base URL": "Zadajte základnú URL adresu API pre Mistral", + "Enter Mistral API Key": "Zadajte API kľúč pre Mistral", "Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Zadajte označenie modelu (napr. {{modelTag}})", - "Enter Mojeek Search API Key": "", - "Enter name": "", - "Enter New Password": "", + "Enter Mojeek Search API Key": "Zadajte API kľúč pre Mojeek Search", + "Enter name": "Zadajte názov", + "Enter New Password": "Zadajte nové heslo", "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Zadajte počet krokov (napr. 50)", - "Enter Ollama Cloud API Key": "", - "Enter one of your saved recovery codes.": "", - "Enter OpenSERP Base URL": "", - "Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "", - "Enter PaddleOCR-vl API Token": "", - "Enter Perplexity API Key": "", - "Enter Perplexity Search API URL": "", - "Enter Playwright Timeout": "", - "Enter Playwright WebSocket URL": "", - "Enter prompt here.": "", - "Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "", - "Enter reasoning effort": "", - "Enter Redirect URI": "", + "Enter Ollama Cloud API Key": "Zadajte API kľúč pre Ollama Cloud", + "Enter one of your saved recovery codes.": "Zadajte jeden z uložených obnovovacích kódov.", + "Enter OpenSERP Base URL": "Zadajte základnú URL adresu OpenSERP", + "Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "Zadajte základnú URL adresu API pre PaddleOCR-vl", + "Enter PaddleOCR-vl API Token": "Zadajte API token pre PaddleOCR-vl", + "Enter Perplexity API Key": "Zadajte API kľúč pre Perplexity", + "Enter Perplexity Search API URL": "Zadajte URL adresu API pre Perplexity Search", + "Enter Playwright Timeout": "Zadajte časový limit pre Playwright", + "Enter Playwright WebSocket URL": "Zadajte URL adresu WebSocket pre Playwright", + "Enter prompt here.": "Sem zadajte prompt.", + "Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "Zadajte URL adresu proxy (napr. https://pouzivatel:heslo@hostitel:port)", + "Enter reasoning effort": "Zadajte úroveň uvažovania", + "Enter Redirect URI": "Zadajte URI presmerovania", "Enter Score": "Zadajte skóre", "Enter SearchApi API Key": "Zadajte API kľúč pre SearchApi", "Enter SearchApi Engine": "Zadajte vyhľadávací engine SearchApi", "Enter Searxng Query URL": "Zadajte URL dopytu Searxng", - "Enter Searxng search language": "", - "Enter Seed": "", - "Enter SerpApi API Key": "", - "Enter SerpApi Engine": "", + "Enter Searxng search language": "Zadajte jazyk vyhľadávania Searxng", + "Enter Seed": "Zadajte semienko", + "Enter SerpApi API Key": "Zadajte API kľúč pre SerpApi", + "Enter SerpApi Engine": "Zadajte vyhľadávací engine SerpApi", "Enter Serper API Key": "Zadajte Serper API kľúč", - "Enter SERPHouse API Key": "", + "Enter SERPHouse API Key": "Zadajte API kľúč pre SERPHouse", "Enter Serply API Key": "Zadajte API kľúč pre Serply", "Enter Serpstack API Key": "Zadajte kľúč API pre Serpstack", - "Enter server host": "", - "Enter server label": "", - "Enter server port": "", - "Enter skill instructions in markdown...": "", - "Enter Sougou Search API sID": "", - "Enter Sougou Search API SK": "", - "Enter Staan API Key": "", + "Enter server host": "Zadajte hostiteľa servera", + "Enter server label": "Zadajte označenie servera", + "Enter server port": "Zadajte port servera", + "Enter skill instructions in markdown...": "Zadajte pokyny pre zručnosť vo formáte markdown...", + "Enter Sougou Search API sID": "Zadajte sID API pre Sougou Search", + "Enter Sougou Search API SK": "Zadajte SK API pre Sougou Search", + "Enter Staan API Key": "Zadajte API kľúč pre Staan", "Enter stop sequence": "Zadajte ukončovaciu sekvenciu", "Enter system prompt": "Vložte systémový prompt", - "Enter system prompt here": "", + "Enter system prompt here": "Sem zadajte systémový prompt", "Enter Tavily API Key": "Zadajte API kľúč Tavily", - "Enter Tavily Extract Depth": "", - "Enter the key manually": "", - "Enter the recovery token from your operator.": "", - "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "", - "Enter the URL of the function to import": "", - "Enter the URL to import": "", + "Enter Tavily Extract Depth": "Zadajte hĺbku extrakcie pre Tavily", + "Enter the key manually": "Zadajte kľúč ručne", + "Enter the recovery token from your operator.": "Zadajte obnovovací token od správcu servera.", + "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Zadajte šesťmiestny kód z aplikácie autentifikátora.", + "Enter the URL of the function to import": "Zadajte URL adresu funkcie na import", + "Enter the URL to import": "Zadajte URL adresu na import", "Enter Tika Server URL": "Zadajte URL servera Tika", - "Enter to Send": "", - "Enter token threshold": "", - "Enter Tokenizer Model": "", + "Enter to Send": "Enter pre odoslanie", + "Enter token threshold": "Zadajte prahovú hodnotu tokenov", + "Enter Tokenizer Model": "Zadajte model tokenizéra", "Enter Top K": "Zadajte horné K", - "Enter Top K Reranker": "", + "Enter Top K Reranker": "Zadajte Top K na prehodnotenie poradia", "Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Zadajte URL (napr. http://127.0.0.1:7860/)", "Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Zadajte URL (napr. http://localhost:11434)", - "Enter value": "", - "Enter value (true/false)": "", - "Enter Yacy Password": "", - "Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "", - "Enter Yacy Username": "", - "Enter Yandex Web Search API Key": "", - "Enter Yandex Web Search URL": "", - "Enter You.com API Key": "", - "Enter your authenticator code": "", + "Enter value": "Zadajte hodnotu", + "Enter value (true/false)": "Zadajte hodnotu (true/false)", + "Enter Yacy Password": "Zadajte heslo pre Yacy", + "Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "Zadajte URL adresu pre Yacy (napr. http://yacy.example.com:8090)", + "Enter Yacy Username": "Zadajte používateľské meno pre Yacy", + "Enter Yandex Web Search API Key": "Zadajte API kľúč pre Yandex Web Search", + "Enter Yandex Web Search URL": "Zadajte URL adresu pre Yandex Web Search", + "Enter You.com API Key": "Zadajte API kľúč pre You.com", + "Enter your authenticator code": "Zadajte kód z autentifikátora", "Enter your code here...": "Zadajte sem svoj kód...", - "Enter your current password": "", + "Enter your current password": "Zadajte svoje aktuálne heslo", "Enter Your Email": "Zadajte svoj email", "Enter Your Full Name": "Zadajte svoje celé meno", - "Enter your gender": "", + "Enter your gender": "Zadajte svoje pohlavie", "Enter your message": "Zadajte svoju správu", - "Enter your name": "", - "Enter Your Name": "", - "Enter your new password": "", + "Enter your name": "Zadajte svoje meno", + "Enter Your Name": "Zadajte svoje meno", + "Enter your new password": "Zadajte svoje nové heslo", "Enter Your Password": "Zadajte svoje heslo", - "Enter your recovery code": "", - "Enter your recovery token": "", + "Enter your recovery code": "Zadajte obnovovací kód", + "Enter your recovery token": "Zadajte obnovovací token", "Enter Your Role": "Zadajte svoju rolu", - "Enter Your Username": "", - "Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "", - "Enterprise licensing": "", - "Entra ID": "", - "Environment Variables": "", - "Ephemeral": "", + "Enter Your Username": "Zadajte svoje používateľské meno", + "Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "Podnikové licencie zahŕňajú aj vyhradenú podporu, možnosti prispôsobenia a ďalšie výhody, za zlomok nákladov na vybudovanie a údržbu takéhoto riešenia vo vlastnej réžii.", + "Enterprise licensing": "Podnikové licencie", + "Entra ID": "Entra ID", + "Environment Variables": "Premenné prostredia", + "Ephemeral": "Dočasné", "Error": "Chyba", "ERROR": "Chyba", - "Error accessing directory": "", - "Error accessing Google Drive: {{error}}": "", - "Error accessing media devices.": "", - "Error deleting model: {{error}}": "", - "Error previewing file: {{error}}": "", - "Error starting recording.": "", - "Error unloading model: {{error}}": "", - "Error uploading file: {{error}}": "", - "Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "", - "Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "", + "Error accessing directory": "Chyba pri prístupe k adresáru", + "Error accessing Google Drive: {{error}}": "Chyba pri prístupe k Disku Google: {{error}}", + "Error accessing media devices.": "Chyba pri prístupe k mediálnym zariadeniam.", + "Error deleting model: {{error}}": "Chyba pri odstraňovaní modelu: {{error}}", + "Error previewing file: {{error}}": "Chyba pri zobrazení náhľadu súboru: {{error}}", + "Error starting recording.": "Chyba pri spustení nahrávania.", + "Error unloading model: {{error}}": "Chyba pri uvoľňovaní modelu: {{error}}", + "Error uploading file: {{error}}": "Chyba pri nahrávaní súboru: {{error}}", + "Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "Chyba: Model s ID '{{modelId}}' už existuje. Ak chcete pokračovať, zvoľte iné ID.", + "Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "Chyba: ID modelu nemôže byť prázdne. Ak chcete pokračovať, zadajte platné ID.", "Evaluations": "Hodnotenia", - "Event": "", - "Event created": "", - "Event deleted": "", - "Event names may change as Open WebUI evolves. Use broad patterns like user.* for integrations that should continue across new related events.": "", - "Event title": "", - "Event updated": "", - "Every {{count}} hours_one": "", - "Every {{count}} hours_few": "", - "Every {{count}} hours_many": "", - "Every {{count}} hours_other": "", - "Every {{count}} minutes_one": "", - "Every {{count}} minutes_few": "", - "Every {{count}} minutes_many": "", - "Every {{count}} minutes_other": "", - "Every minute": "", - "Example": "", - "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "", - "Example: ALL": "", - "Example: mail": "", - "Example: ou=users,dc=foo,dc=example": "", - "Example: sAMAccountName or uid or userPrincipalName": "", - "Exceeded the number of seats in your license. Please contact support to increase the number of seats.": "", + "Event": "Udalosť", + "Event created": "Udalosť bola vytvorená", + "Event deleted": "Udalosť bola odstránená", + "Event names may change as Open WebUI evolves. Use broad patterns like user.* for integrations that should continue across new related events.": "Názvy udalostí sa môžu s vývojom Open WebUI meniť. Pre integrácie, ktoré majú fungovať aj s novými súvisiacimi udalosťami, používajte všeobecné vzory, napríklad user.*.", + "Event title": "Názov udalosti", + "Event updated": "Udalosť bola aktualizovaná", + "Every {{count}} hours_one": "Každú {{count}} hodinu", + "Every {{count}} hours_few": "Každé {{count}} hodiny", + "Every {{count}} hours_many": "Každých {{count}} hodiny", + "Every {{count}} hours_other": "Každých {{count}} hodín", + "Every {{count}} minutes_one": "Každú {{count}} minútu", + "Every {{count}} minutes_few": "Každé {{count}} minúty", + "Every {{count}} minutes_many": "Každých {{count}} minúty", + "Every {{count}} minutes_other": "Každých {{count}} minút", + "Every minute": "Každú minútu", + "Example": "Príklad", + "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Príklad: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", + "Example: ALL": "Príklad: ALL", + "Example: mail": "Príklad: mail", + "Example: ou=users,dc=foo,dc=example": "Príklad: ou=users,dc=foo,dc=example", + "Example: sAMAccountName or uid or userPrincipalName": "Príklad: sAMAccountName alebo uid alebo userPrincipalName", + "Exceeded the number of seats in your license. Please contact support to increase the number of seats.": "Prekročili ste počet miest vo vašej licencii. Ak chcete počet miest navýšiť, kontaktujte podporu.", "Exclude": "Vylúčiť", - "Execute code for analysis": "", - "Executing {{NAME}}...": "", - "Expand": "", - "Expand input": "", - "Experience": "", + "Execute code for analysis": "Spustiť kód na analýzu", + "Executing {{NAME}}...": "Spúšťa sa {{NAME}}...", + "Expand": "Rozbaliť", + "Expand input": "Rozbaliť vstupné pole", + "Experience": "Používateľské prostredie", "Experimental": "Experimentálne", - "Explain": "", - "Explain options trading": "", - "Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "", - "Explored": "", - "Exploring": "", + "Explain": "Vysvetliť", + "Explain options trading": "Vysvetli obchodovanie s opciami", + "Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "Vysvetli mi jednoducho obchodovanie s opciami. S nákupom a predajom akcií mám skúsenosti.", + "Explored": "Preskúmané", + "Exploring": "Prebieha skúmanie", "Export": "Exportovať", - "Export as CSV": "", - "Export as JSON": "", + "Export as CSV": "Exportovať ako CSV", + "Export as JSON": "Exportovať ako JSON", "Export chat (.json)": "Exportovať konverzáciu (.json)", - "Export JSON": "", - "Export Models": "", - "Export Prompts": "", - "Export Skills": "", - "Export to CSV": "", - "Export Tools": "", + "Export JSON": "Exportovať JSON", + "Export Models": "Exportovať modely", + "Export Prompts": "Exportovať prompty", + "Export Skills": "Exportovať zručnosti", + "Export to CSV": "Exportovať do CSV", + "Export Tools": "Exportovať nástroje", "External": "Externé", - "External connection not found.": "", - "External Document Loader URL required.": "", - "External Knowledge Source": "", - "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "", - "Extract action items from this note.": "", - "Extracted text lines": "", - "Extracting text and comparing…": "", + "External connection not found.": "Externé pripojenie sa nenašlo.", + "External Document Loader URL required.": "Je potrebná URL adresa externého načítavača dokumentov.", + "External Knowledge Source": "Externý zdroj znalostí", + "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "Externé vektory musia byť vytvorené rovnakým modelom vkladania, aký je nastavený v Open WebUI.", + "Extract action items from this note.": "Vypíš úlohy z tejto poznámky.", + "Extracted text lines": "Extrahované riadky textu", + "Extracting text and comparing…": "Extrahuje sa text a porovnáva sa…", "Failed to add file.": "Nepodarilo sa pridať súbor.", - "Failed to add members": "", - "Failed to archive chat.": "", - "Failed to clear status": "", - "Failed to compare files.": "", - "Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "", - "Failed to connect to {{URL}} terminal server": "", - "Failed to copy link": "", + "Failed to add members": "Nepodarilo sa pridať členov", + "Failed to archive chat.": "Nepodarilo sa archivovať chat.", + "Failed to clear status": "Nepodarilo sa vymazať stav", + "Failed to compare files.": "Nepodarilo sa porovnať súbory.", + "Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "Nepodarilo sa pripojiť k serveru nástrojov OpenAPI {{URL}}", + "Failed to connect to {{URL}} terminal server": "Nepodarilo sa pripojiť k serveru terminálu {{URL}}", + "Failed to copy link": "Nepodarilo sa skopírovať odkaz", "Failed to create API Key.": "Nepodarilo sa vytvoriť API kľúč.", - "Failed to create chat": "", - "Failed to delete calendar": "", - "Failed to delete note": "", - "Failed to delete webhook": "", - "Failed to disconnect": "", - "Failed to download image": "", - "Failed to extract content from the file: {{error}}": "", - "Failed to extract content from the file.": "", - "Failed to fetch models": "", - "Failed to fork chat": "", - "Failed to generate title": "", - "Failed to import models": "", - "Failed to load chat": "", - "Failed to load chat preview": "", - "Failed to load DOCX file. Please try downloading it instead.": "", - "Failed to load Excel/CSV file. Please try downloading it instead.": "", - "Failed to load file content.": "", - "Failed to load folder": "", - "Failed to load Interface settings": "", - "Failed to load policy: {{error}}": "", - "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "", - "Failed to load usage": "", - "Failed to load valves": "", - "Failed to move chat": "", - "Failed to open database": "", - "Failed to process URL: {{url}}": "", + "Failed to create chat": "Nepodarilo sa vytvoriť chat", + "Failed to delete calendar": "Nepodarilo sa odstrániť kalendár", + "Failed to delete note": "Nepodarilo sa odstrániť poznámku", + "Failed to delete webhook": "Nepodarilo sa odstrániť webhook", + "Failed to disconnect": "Nepodarilo sa odpojiť", + "Failed to download image": "Nepodarilo sa stiahnuť obrázok", + "Failed to extract content from the file: {{error}}": "Nepodarilo sa extrahovať obsah zo súboru: {{error}}", + "Failed to extract content from the file.": "Nepodarilo sa extrahovať obsah zo súboru.", + "Failed to fetch models": "Nepodarilo sa načítať modely", + "Failed to fork chat": "Nepodarilo sa rozvetviť chat", + "Failed to generate title": "Nepodarilo sa vygenerovať názov", + "Failed to import models": "Nepodarilo sa importovať modely", + "Failed to load chat": "Nepodarilo sa načítať chat", + "Failed to load chat preview": "Nepodarilo sa načítať náhľad chatu", + "Failed to load DOCX file. Please try downloading it instead.": "Nepodarilo sa načítať súbor DOCX. Skúste ho namiesto toho stiahnuť.", + "Failed to load Excel/CSV file. Please try downloading it instead.": "Nepodarilo sa načítať súbor Excel/CSV. Skúste ho namiesto toho stiahnuť.", + "Failed to load file content.": "Nepodarilo sa načítať obsah súboru.", + "Failed to load folder": "Nepodarilo sa načítať priečinok", + "Failed to load Interface settings": "Nepodarilo sa načítať nastavenia rozhrania", + "Failed to load policy: {{error}}": "Nepodarilo sa načítať zásady: {{error}}", + "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "Nepodarilo sa načítať súbor PPTX. Skúste ho namiesto toho stiahnuť.", + "Failed to load usage": "Nepodarilo sa načítať údaje o využití", + "Failed to load valves": "Nepodarilo sa načítať ventily", + "Failed to move chat": "Nepodarilo sa presunúť chat", + "Failed to open database": "Nepodarilo sa otvoriť databázu", + "Failed to process URL: {{url}}": "Nepodarilo sa spracovať URL adresu: {{url}}", "Failed to read clipboard contents": "Nepodarilo sa prečítať obsah schránky", - "Failed to refresh terminals: {{error}}": "", - "Failed to remove member": "", - "Failed to render diagram": "", - "Failed to render visualization": "", - "Failed to save chat variables": "", - "Failed to save connections": "", + "Failed to refresh terminals: {{error}}": "Nepodarilo sa obnoviť terminály: {{error}}", + "Failed to remove member": "Nepodarilo sa odobrať člena", + "Failed to render diagram": "Nepodarilo sa vykresliť diagram", + "Failed to render visualization": "Nepodarilo sa vykresliť vizualizáciu", + "Failed to save chat variables": "Nepodarilo sa uložiť premenné chatu", + "Failed to save connections": "Nepodarilo sa uložiť pripojenia", "Failed to save conversation": "Nepodarilo sa uložiť konverzáciu", - "Failed to save model": "", - "Failed to save models configuration": "", - "Failed to save policy: {{error}}": "", - "Failed to save terminal servers": "", - "Failed to save webhook": "", - "Failed to search files": "", - "Failed to send message": "", - "Failed to unshare chat.": "", + "Failed to save model": "Nepodarilo sa uložiť model", + "Failed to save models configuration": "Nepodarilo sa uložiť konfiguráciu modelov", + "Failed to save policy: {{error}}": "Nepodarilo sa uložiť zásady: {{error}}", + "Failed to save terminal servers": "Nepodarilo sa uložiť servery terminálu", + "Failed to save webhook": "Nepodarilo sa uložiť webhook", + "Failed to search files": "Nepodarilo sa vyhľadať súbory", + "Failed to send message": "Nepodarilo sa odoslať správu", + "Failed to unshare chat.": "Nepodarilo sa zrušiť zdieľanie chatu.", "Failed to update settings": "Nepodarilo sa aktualizovať nastavenia", - "Failed to update status": "", - "Failed to update webhook": "", - "Failed to upload background image.": "", + "Failed to update status": "Nepodarilo sa aktualizovať stav", + "Failed to update webhook": "Nepodarilo sa aktualizovať webhook", + "Failed to upload background image.": "Nepodarilo sa nahrať obrázok pozadia.", "Failed to upload file.": "Nepodarilo sa nahrať súbor.", - "Fast": "", - "Features Permissions": "", + "Fast": "Rýchle", + "Features Permissions": "Oprávnenia funkcií", "February": "Február", - "Feedback": "", - "Feedback Activity": "", - "Feedback deleted successfully": "", - "Feedback Details": "", + "Feedback": "Spätná väzba", + "Feedback Activity": "Aktivita spätnej väzby", + "Feedback deleted successfully": "Spätná väzba bola úspešne odstránená", + "Feedback Details": "Podrobnosti spätnej väzby", "Feel free to add specific details": "Neváhajte pridať konkrétne detaily.", - "Female": "", - "Fetch page contents without proxy environment variables.": "", + "Female": "Žena", + "Fetch page contents without proxy environment variables.": "Načítavať obsah stránok bez premenných prostredia pre proxy.", "File": "Súbor", "File added successfully.": "Súbor bol úspešne pridaný.", - "File browser": "", - "File content": "", + "File browser": "Prehliadač súborov", + "File content": "Obsah súboru", "File content updated successfully.": "Obsah súboru bol úspešne aktualizovaný.", - "File deleted successfully.": "", - "File differences": "", + "File deleted successfully.": "Súbor bol úspešne odstránený.", + "File differences": "Rozdiely v súboroch", "File Mode": "Režim súboru", - "File moved.": "", - "File name": "", + "File moved.": "Súbor bol presunutý.", + "File name": "Názov súboru", "File not found.": "Súbor nenájdený.", "File removed successfully.": "Súbor bol úspešne odstránený.", - "File renamed.": "", + "File renamed.": "Súbor bol premenovaný.", "File size should not exceed {{maxSize}} MB.": "Veľkosť súboru by nemala presiahnuť {{maxSize}} MB.", "File uploaded successfully": "Súbor bol úspešne nahraný", - "Filename": "", - "Filename matches": "", + "Filename": "Názov súboru", + "Filename matches": "Zhody v názvoch súborov", "Files": "Súbory", - "Filesystem": "", - "Fill the required fields first.": "", - "Fill the source fields and test query first.": "", - "Filter": "", + "Filesystem": "Súborový systém", + "Fill the required fields first.": "Najprv vyplňte povinné polia.", + "Fill the source fields and test query first.": "Najprv vyplňte polia zdroja a testovací dopyt.", + "Filter": "Filter", "Filter is now globally disabled": "Filter je teraz globálne zakázaný", "Filter is now globally enabled": "Filter je teraz globálne povolený.", "Filters": "Filtre", "Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Zistené falšovanie odtlačkov prstov: Nie je možné použiť iniciály ako avatar. Používa sa predvolený profilový obrázok.", - "Focus Chat Input": "", + "Focus Chat Input": "Prejsť na vstupné pole chatu", "Folder": "Priečinok", "Folder Background Image": "Obrázok pozadia priečinku", - "Folder created successfully": "", + "Folder created successfully": "Priečinok bol úspešne vytvorený", "Folder deleted successfully": "Priečinok bol úspešne vymazaný", - "Folder name": "", + "Folder name": "Názov priečinka", "Folder Name": "Názov priečinku", "Folder name cannot be empty.": "Názov priečinka nesmie byť prázdny.", "Folder name updated successfully": "Názov priečinka bol úspešne aktualizovaný.", - "Folder options": "", + "Folder options": "Možnosti priečinka", "Folder updated successfully": "Priečinok bol úspešne aktualizovaný.", "Folders": "Priečinky", - "Folders Sharing": "", + "Folders Sharing": "Zdieľanie priečinkov", "Follow up": "Doplňujúce otázky", - "Follow up: {{question}}": "", + "Follow up: {{question}}": "Doplňujúca otázka: {{question}}", "Followed instructions perfectly": "Dodržal pokyny dokonale.", - "for placeholders": "", - "for what to do with my kids' art": "", - "Fork": "", - "Fork chat": "", - "Fork the current chat branch into a new chat.": "", - "Fork: fork the current chat branch into a new chat.": "", - "Forking chat...": "", + "for placeholders": "pre zástupné symboly", + "for what to do with my kids' art": "čo robiť s výtvormi mojich detí", + "Fork": "Rozvetviť", + "Fork chat": "Rozvetviť chat", + "Fork the current chat branch into a new chat.": "Rozvetviť aktuálnu vetvu chatu do nového chatu.", + "Fork: fork the current chat branch into a new chat.": "Rozvetviť: rozvetviť aktuálnu vetvu chatu do nového chatu.", + "Forking chat...": "Chat sa rozvetvuje...", "Form": "Formulár", - "Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "", - "Formatting": "", - "Formatting may be inconsistent from source.": "", - "Forward": "", - "Forward cookies": "", - "Forward cookies from your Open WebUI request to this server.": "", - "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "", - "Forwards system user session credentials to authenticate": "", - "Fr_day_of_week": "", - "from {{provider}}": "", - "Full access": "", + "Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "Formátovať Markdown počas písania a vkladania. Po vypnutí sa zachovajú znaky Markdownu a vloží sa obyčajný text. Existujúce formátovanie zostane zachované.", + "Formatting": "Formátovanie", + "Formatting may be inconsistent from source.": "Formátovanie sa môže od zdroja líšiť.", + "Forward": "Dopredu", + "Forward cookies": "Preposielať cookies", + "Forward cookies from your Open WebUI request to this server.": "Preposielať cookies z vašej požiadavky na Open WebUI tomuto serveru.", + "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "Na overenie preposiela prístupový token OAuth systémového používateľa", + "Forwards system user session credentials to authenticate": "Na overenie preposiela prihlasovacie údaje relácie systémového používateľa", + "Fr_day_of_week": "Pi", + "from {{provider}}": "z {{provider}}", + "Full access": "Plný prístup", "Function created successfully": "Funkcia bola úspešne vytvorená.", "Function deleted successfully": "Funkcia bola úspešne odstránená", - "Function Description": "", - "Function ID": "", - "Function imported successfully": "", + "Function Description": "Popis funkcie", + "Function ID": "ID funkcie", + "Function imported successfully": "Funkcia bola úspešne importovaná", "Function is now globally disabled": "Funkcia je teraz globálne zakázaná.", "Function is now globally enabled": "Funkcia je teraz globálne povolená.", - "Function Menu": "", - "Function Name": "", - "Function Name Filter List": "", - "Function starter": "", + "Function Menu": "Ponuka funkcie", + "Function Name": "Názov funkcie", + "Function Name Filter List": "Zoznam filtrov názvov funkcií", + "Function starter": "Úvodná šablóna funkcie", "Function updated successfully": "Funkcia bola úspešne aktualizovaná.", "Functions": "Funkcie", "Functions allow arbitrary code execution.": "Funkcie umožňujú vykonávanie ľubovoľného kódu.", - "Functions can execute arbitrary code.": "", + "Functions can execute arbitrary code.": "Funkcie môžu spúšťať ľubovoľný kód.", "Functions imported successfully": "Funkcie boli úspešne importované", - "Gemini": "", - "Gemini API Key is required.": "", + "Gemini": "Gemini", + "Gemini API Key is required.": "API kľúč pre Gemini je povinný.", "General": "Všeobecné", - "Generate": "", - "Generate an image": "", - "Generate message pair": "", - "Generate Message Pair": "", - "Generate recovery codes": "", - "Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "", - "Generated Image": "", - "Generated images will appear here": "", + "Generate": "Generovať", + "Generate an image": "Vygenerovať obrázok", + "Generate message pair": "Vygenerovať dvojicu správ", + "Generate Message Pair": "Vygenerovať dvojicu správ", + "Generate recovery codes": "Vygenerovať obnovovacie kódy", + "Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Vygeneruje sa z názvu alebo zadajte vlastné. Identifikuje toto pripojenie v Open WebUI nezávisle od ID klienta OAuth.", + "Generated Image": "Vygenerovaný obrázok", + "Generated images will appear here": "Vygenerované obrázky sa zobrazia tu", "Generating search query": "Generovanie vyhľadávacieho dotazu", - "Generating...": "", - "Get information on {{name}} in the UI": "", - "Get started": "", - "Get started with {{WEBUI_NAME}}": "", - "Give me ideas": "", - "give me tips": "", + "Generating...": "Generuje sa...", + "Get information on {{name}} in the UI": "Získať informácie o {{name}} v používateľskom rozhraní", + "Get started": "Začať", + "Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Začnite používať {{WEBUI_NAME}}", + "Give me ideas": "Daj mi nápady", + "give me tips": "daj mi tipy", "Global": "Globálne", - "Global defaults": "", + "Global defaults": "Globálne predvolené hodnoty", "Good Response": "Dobrá odozva", - "Google": "", - "Google Drive": "", - "Gravatar": "", - "Grid": "", - "Grokipedia": "", - "group": "", - "Group": "", - "Group Channel": "", - "Group created successfully": "", - "Group deleted successfully": "", - "Group Description": "", - "Group hierarchy": "", - "Group moved successfully": "", - "Group Name": "", - "Group updated successfully": "", + "Google": "Google", + "Google Drive": "Disk Google", + "Gravatar": "Gravatar", + "Grid": "Mriežka", + "Grokipedia": "Grokipedia", + "group": "skupina", + "Group": "Skupina", + "Group Channel": "Skupinový kanál", + "Group created successfully": "Skupina bola úspešne vytvorená", + "Group deleted successfully": "Skupina bola úspešne odstránená", + "Group Description": "Popis skupiny", + "Group hierarchy": "Hierarchia skupín", + "Group moved successfully": "Skupina bola úspešne presunutá", + "Group Name": "Názov skupiny", + "Group updated successfully": "Skupina bola úspešne aktualizovaná", "groups": "skupiny", "Groups": "Skupiny", - "H1": "", - "H2": "", - "H3": "", - "Headers": "", - "Headers must be a valid JSON object": "", - "Height": "", + "H1": "H1", + "H2": "H2", + "H3": "H3", + "Headers": "Hlavičky", + "Headers must be a valid JSON object": "Hlavičky musia byť platným objektom JSON", + "Height": "Výška", "Hello, {{name}}": "Ahoj, {{name}}", "Help": "Pomoc", - "Help me study": "", - "Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "", - "Help the community discover great models": "", - "Help us translate Open WebUI!": "", - "Hex Color": "", - "Hex Color - Leave empty for default color": "", - "Hidden": "", + "Help me study": "Pomôž mi s učením", + "Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "Pomôž mi naučiť sa slovíčka: napíš vetu s chýbajúcim slovom a ja sa pokúsim vybrať správnu možnosť.", + "Help the community discover great models": "Pomôžte komunite objaviť skvelé modely", + "Help us translate Open WebUI!": "Pomôžte nám preložiť Open WebUI!", + "Hex Color": "Farba (hex)", + "Hex Color - Leave empty for default color": "Farba (hex) - nechajte prázdne pre predvolenú farbu", + "Hidden": "Skryté", "Hide": "Skryť", - "Hide All": "", - "Hide from Sidebar": "", - "Hide Hidden Files": "", - "Hide Model": "", - "Hide whitespace": "", - "High": "", - "History": "", - "Home": "", - "Horizontal Layout": "", - "Hourly": "", - "Hourly Messages": "", + "Hide All": "Skryť všetko", + "Hide from Sidebar": "Skryť z bočného panela", + "Hide Hidden Files": "Skryť skryté súbory", + "Hide Model": "Skryť model", + "Hide whitespace": "Skryť biele znaky", + "High": "Vysoké", + "History": "História", + "Home": "Domov", + "Horizontal Layout": "Vodorovné rozloženie", + "Hourly": "Každú hodinu", + "Hourly Messages": "Správy za hodinu", "How can I help you today?": "Ako vám môžem dnes pomôcť?", - "How would you rate this response?": "", - "HTML": "", - "HTML Preview": "", - "http://localhost:8000": "", - "https://mineru.net/api/v4": "", + "How would you rate this response?": "Ako by ste ohodnotili túto odpoveď?", + "HTML": "HTML", + "HTML Preview": "Náhľad HTML", + "http://localhost:8000": "http://localhost:8000", + "https://mineru.net/api/v4": "https://mineru.net/api/v4", "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Beriem na vedomie, že som si prečítal a chápem dôsledky svojich činov. Som si vedomý rizík spojených s vykonávaním ľubovoľného kódu a overil som dôveryhodnosť zdroja.", - "I have saved my recovery codes": "", + "I have saved my recovery codes": "Uložil(a) som si obnovovacie kódy", "ID": "ID", - "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "", - "ID copied to clipboard": "", - "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "", - "Identity audit": "", - "Idle only": "", - "Idle Timeout": "", - "if I'm familiar with buying and selling stocks": "", + "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID nemôže obsahovať znaky \":\" alebo \"|\"", + "ID copied to clipboard": "ID bolo skopírované do schránky", + "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Identifikuje toto pripojenie v Open WebUI nezávisle od ID klienta OAuth.", + "Identity audit": "Audit identity", + "Idle only": "Iba nečinné", + "Idle Timeout": "Časový limit nečinnosti", + "if I'm familiar with buying and selling stocks": "ak poznám nákup a predaj akcií", "Image": "Obrázok", - "Image Generation": "", - "Image Max Compression Size": "", - "Image Max Compression Size height": "", - "Image Max Compression Size width": "", - "Image unavailable": "", - "image/*, video/*": "", - "Images": "", - "Import": "", - "Import CSV": "", - "Import From Link": "", - "Import JSON": "", - "Import Models": "", - "Import Prompts": "", - "Import Skills": "", - "Import successful": "", - "Import Tools": "", - "Import txt/md": "", - "Imported automations successfully": "", - "Imported notes successfully": "", - "Importing...": "", - "Inactive": "", + "Image Generation": "Generovanie obrázkov", + "Image Max Compression Size": "Maximálna veľkosť obrázka pri kompresii", + "Image Max Compression Size height": "Maximálna výška obrázka pri kompresii", + "Image Max Compression Size width": "Maximálna šírka obrázka pri kompresii", + "Image unavailable": "Obrázok nie je dostupný", + "image/*, video/*": "image/*, video/*", + "Images": "Obrázky", + "Import": "Importovať", + "Import CSV": "Importovať CSV", + "Import From Link": "Importovať z odkazu", + "Import JSON": "Importovať JSON", + "Import Models": "Importovať modely", + "Import Prompts": "Importovať prompty", + "Import Skills": "Importovať zručnosti", + "Import successful": "Import bol úspešný", + "Import Tools": "Importovať nástroje", + "Import txt/md": "Importovať txt/md", + "Imported automations successfully": "Automatizácie boli úspešne importované", + "Imported notes successfully": "Poznámky boli úspešne importované", + "Importing...": "Importuje sa...", + "Inactive": "Neaktívna", "Include": "Zahrnúť", - "Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "", + "Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Ovplyvňuje, ako rýchlo algoritmus reaguje na spätnú väzbu z vygenerovaného textu. Nižšia miera učenia povedie k pomalším úpravám, zatiaľ čo pri vyššej miere učenia bude algoritmus reagovať citlivejšie.", "Info": "Info", - "Inherit": "", - "Inherited members": "", - "Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "", - "Inherited via": "", - "Initials": "", - "Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "", - "Inline": "", - "Input": "", - "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "", - "Input needed": "", - "Input Variables": "", - "Insert into note": "", - "Instructions": "", - "Integrations": "", - "Interface Settings Access": "", - "Invalid background image.": "", + "Inherit": "Dediť", + "Inherited members": "Zdedení členovia", + "Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "Zdedení členovia sa spravujú v skupinách, do ktorých sú priamo priradení.", + "Inherited via": "Zdedené cez", + "Initials": "Iniciály", + "Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Pridať celý obsah do kontextu na komplexné spracovanie; odporúča sa pri zložitých dopytoch.", + "Inline": "V chate", + "Input": "Vstup", + "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Vstupný kľúč (napr. text, unet_name, steps)", + "Input needed": "Vyžaduje sa vstup", + "Input Variables": "Vstupné premenné", + "Insert into note": "Vložiť do poznámky", + "Instructions": "Pokyny", + "Integrations": "Integrácie", + "Interface Settings Access": "Prístup k nastaveniam rozhrania", + "Invalid background image.": "Neplatný obrázok pozadia.", "Invalid file format.": "Neplatný formát súboru.", - "Invalid format.": "", - "Invalid JSON": "", - "Invalid JSON file": "", - "Invalid JSON format": "", - "Invalid JSON format for ComfyUI Edit Workflow.": "", - "Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "", - "Invalid JSON format for Parameters": "", - "Invalid JSON format in {{NAME}}": "", - "Invalid JSON format in Additional Config": "", - "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "", - "is typing...": "", - "Italic": "", + "Invalid format.": "Neplatný formát.", + "Invalid JSON": "Neplatný JSON", + "Invalid JSON file": "Neplatný súbor JSON", + "Invalid JSON format": "Neplatný formát JSON", + "Invalid JSON format for ComfyUI Edit Workflow.": "Neplatný formát JSON pre pracovný postup úprav ComfyUI.", + "Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "Neplatný formát JSON pre pracovný postup ComfyUI.", + "Invalid JSON format for Parameters": "Neplatný formát JSON pre parametre", + "Invalid JSON format in {{NAME}}": "Neplatný formát JSON v {{NAME}}", + "Invalid JSON format in Additional Config": "Neplatný formát JSON v dodatočnej konfigurácii", + "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "Neplatný formát JSON v parametroch MinerU", + "is typing...": "píše...", + "Italic": "Kurzíva", "January": "Január", "join our Discord for help.": "pripojte sa k nášmu Discordu pre pomoc.", "JSON": "JSON", - "JSON Base64": "", - "JSON parse error: {{error}}": "", + "JSON Base64": "JSON Base64", + "JSON parse error: {{error}}": "Chyba pri analýze JSON: {{error}}", "JSON Preview": "Náhľad JSON", - "JSON Spec": "", + "JSON Spec": "Špecifikácia JSON", "July": "Júl", "June": "Jún", - "Keep current webhook URL": "", - "Keep in Sidebar": "", - "Key": "", - "Key is required": "", - "key_name": "", - "Keyboard": "", + "Keep current webhook URL": "Ponechať aktuálnu URL adresu webhooku", + "Keep in Sidebar": "Ponechať v bočnom paneli", + "Key": "Kľúč", + "Key is required": "Kľúč je povinný", + "key_name": "nazov_kluca", + "Keyboard": "Klávesnica", "Knowledge": "Znalosti", - "Knowledge Access": "", - "Knowledge Base": "", - "Knowledge base has been reset": "", - "Knowledge base not found.": "", + "Knowledge Access": "Prístup k znalostiam", + "Knowledge Base": "Znalostná databáza", + "Knowledge base has been reset": "Znalostná databáza bola resetovaná", + "Knowledge base not found.": "Znalostná databáza sa nenašla.", "Knowledge created successfully.": "Znalosť úspešne vytvorená.", "Knowledge deleted successfully.": "Znalosti boli úspešne odstránené.", - "Knowledge Description": "", - "Knowledge exported successfully": "", - "Knowledge Name": "", - "Knowledge Public Sharing": "", - "Knowledge Sharing": "", - "Knowledge source created.": "", - "Knowledge source updated.": "", + "Knowledge Description": "Popis znalostnej databázy", + "Knowledge exported successfully": "Znalosti boli úspešne exportované", + "Knowledge Name": "Názov znalostnej databázy", + "Knowledge Public Sharing": "Verejné zdieľanie znalostí", + "Knowledge Sharing": "Zdieľanie znalostí", + "Knowledge source created.": "Zdroj znalostí bol vytvorený.", + "Knowledge source updated.": "Zdroj znalostí bol aktualizovaný.", "Knowledge updated successfully": "Znalosti úspešne aktualizované", - "Kokoro.js (Browser)": "", - "Last 24 hours": "", - "Last 30 days": "", - "Last 7 days": "", - "Last 90 days": "", + "Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (prehliadač)", + "Last 24 hours": "Posledných 24 hodín", + "Last 30 days": "Posledných 30 dní", + "Last 7 days": "Posledných 7 dní", + "Last 90 days": "Posledných 90 dní", "Last Active": "Naposledy aktívny", "Last Modified": "Posledná zmena", - "Last reply": "", - "Last run": "", + "Last reply": "Posledná odpoveď", + "Last run": "Posledné spustenie", "Leaderboard": "Rebríček", - "Learn More": "", - "Learn more about Open Terminal": "", - "Learn more about OpenAPI tool servers.": "", - "Learn more about Voxtral transcription.": "", - "Leave a public review for {{modelName}}": "", - "Leave empty for no compression": "", + "Learn More": "Zistiť viac", + "Learn more about Open Terminal": "Viac o Open Terminal", + "Learn more about OpenAPI tool servers.": "Viac o serveroch nástrojov OpenAPI.", + "Learn more about Voxtral transcription.": "Viac o prepise pomocou Voxtral.", + "Leave a public review for {{modelName}}": "Zanechať verejné hodnotenie modelu {{modelName}}", + "Leave empty for no compression": "Ak nechcete kompresiu, nechajte prázdne", "Leave empty for unlimited": "Nechajte prázdne pre neobmedzene", - "Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "", - "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "", - "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "", + "Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "Nechajte prázdne, ak chcete zahrnúť všetky modely z koncového bodu \"{{url}}\"", + "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Nechajte prázdne, ak chcete zahrnúť všetky modely z koncového bodu \"{{url}}/api/tags\"", + "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "Nechajte prázdne, ak chcete zahrnúť všetky modely z koncového bodu \"{{url}}/models\"", "Leave empty to include all models or select specific models": "Nechajte prázdne pre zahrnutie všetkých modelov alebo vyberte konkrétne modely.", - "Leave empty to use first admin user": "", - "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "", + "Leave empty to use first admin user": "Nechajte prázdne, ak chcete použiť prvého administrátora", + "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Nechajte prázdne pre predvolenú konfiguráciu alebo zadajte platný JSON (pozrite https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Nechajte prázdne pre použitie predvoleného podnetu, alebo zadajte vlastný podnet.", - "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "", - "Legacy": "", - "lexical": "", - "License Error": "", - "license purchased by": "", - "Lifecycle JSON": "", - "Lifetime tokens": "", - "Lift List": "", + "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Nechajte nenastavené, ak chcete zdediť predvolené modely. Prednosť majú osobne vybrané modely.", + "Legacy": "Staršie", + "lexical": "lexikálne", + "License Error": "Chyba licencie", + "license purchased by": "licencia zakúpená organizáciou", + "Lifecycle JSON": "JSON životného cyklu", + "Lifetime tokens": "Tokeny za celú dobu", + "Lift List": "Zmenšiť odsadenie zoznamu", "Light": "Svetlo", - "List": "", + "List": "Zoznam", "Listening...": "Počúvanie...", - "LiteLLM": "", - "Live": "", - "llama.cpp": "", + "LiteLLM": "LiteLLM", + "Live": "Aktívna", + "llama.cpp": "llama.cpp", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM môžu robiť chyby. Overte si dôležité informácie.", - "LM Studio": "", - "Load Model": "", - "Loaded": "", - "Loading": "", - "Loading Kokoro.js...": "", - "Loading policy...": "", - "Loading release notes...": "", - "Loading tools...": "", + "LM Studio": "LM Studio", + "Load Model": "Načítať model", + "Loaded": "Načítaný", + "Loading": "Načítava sa", + "Loading Kokoro.js...": "Načítava sa Kokoro.js...", + "Loading policy...": "Načítavajú sa zásady...", + "Loading release notes...": "Načítavajú sa záznamy o vydaní...", + "Loading tools...": "Načítavajú sa nástroje...", "Loading...": "Načítava sa...", - "local": "", - "Local": "", - "Location": "", - "Location access not allowed": "", - "Longest active chat": "", - "Longest streak": "", + "local": "lokálny", + "Local": "Lokálne", + "Location": "Miesto", + "Location access not allowed": "Prístup k polohe nie je povolený", + "Longest active chat": "Najdlhší aktívny chat", + "Longest streak": "Najdlhšia séria", "Lost": "Stratený", - "Low": "", + "Low": "Nízke", "LTR": "LTR", "Made by Open WebUI Community": "Vytvorené komunitou OpenWebUI", - "Make Default": "", - "Make password visible in the user interface": "", - "Make Private": "", - "Make Public": "", - "Male": "", + "Make Default": "Nastaviť ako predvolený", + "Make password visible in the user interface": "Zobraziť heslo v používateľskom rozhraní", + "Make Private": "Nastaviť ako súkromný", + "Make Public": "Nastaviť ako verejný", + "Male": "Muž", "Manage": "Spravovať", - "Manage Connections": "", - "Manage Models": "", - "Manage Ollama": "", - "Managed by your administrator.": "", - "Mapped Source": "", + "Manage Connections": "Spravovať pripojenia", + "Manage Models": "Spravovať modely", + "Manage Ollama": "Spravovať Ollama", + "Managed by your administrator.": "Spravované vaším administrátorom.", + "Mapped Source": "Namapovaný zdroj", "March": "Marec", - "Mark all as read": "", - "Mark as unread": "", - "Markdown": "", - "Market": "", - "Matching tabs: {{count}}_one": "", - "Matching tabs: {{count}}_few": "", - "Matching tabs: {{count}}_many": "", - "Matching tabs: {{count}}_other": "", - "Max Snippets": "", - "Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "", - "Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "", - "Maximum number of files per folder is {{max}}.": "", + "Mark all as read": "Označiť všetko ako prečítané", + "Mark as unread": "Označiť ako neprečítané", + "Markdown": "Markdown", + "Market": "Trh", + "Matching tabs: {{count}}_one": "Zodpovedajúca karta: {{count}}", + "Matching tabs: {{count}}_few": "Zodpovedajúce karty: {{count}}", + "Matching tabs: {{count}}_many": "Zodpovedajúce karty: {{count}}", + "Matching tabs: {{count}}_other": "Zodpovedajúce karty: {{count}}", + "Max Snippets": "Max. počet úryvkov", + "Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "Maximálny počet načítaných tokenov (1024-32768, predvolene 8192)", + "Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "Maximálny počet ďalších úryvkov vrátených pre každý výsledok. Hodnotou 0 ich vypnete.", + "Maximum number of files per folder is {{max}}.": "Maximálny počet súborov v priečinku je {{max}}.", "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Maximálne 3 modely môžu byť stiahnuté súčasne. Prosím skúste to znova neskôr.", "May": "Máj", - "MBR": "", - "MCP support is experimental and its specification changes often, which can lead to incompatibilities. OpenAPI specification support is directly maintained by the Open WebUI team, making it the more reliable option for compatibility.": "", - "Medium": "", - "Member removed successfully": "", - "members": "", - "Members": "", - "Members added successfully": "", - "Members of this group inherit access from its parent groups.": "", - "Memories": "", + "MBR": "ČL.", + "MCP support is experimental and its specification changes often, which can lead to incompatibilities. OpenAPI specification support is directly maintained by the Open WebUI team, making it the more reliable option for compatibility.": "Podpora MCP je experimentálna a jej špecifikácia sa často mení, čo môže viesť k nekompatibilite. Podporu špecifikácie OpenAPI udržiava priamo tím Open WebUI, preto je z hľadiska kompatibility spoľahlivejšou možnosťou.", + "Medium": "Stredné", + "Member removed successfully": "Člen bol úspešne odobratý", + "members": "členov", + "Members": "Členovia", + "Members added successfully": "Členovia boli úspešne pridaní", + "Members of this group inherit access from its parent groups.": "Členovia tejto skupiny dedia prístup z jej nadradených skupín.", + "Memories": "Pamäť", "Memory": "Pamäť", "Memory added successfully": "Pamäť bola úspešne pridaná.", "Memory cleared successfully": "Pamäť bola úspešne vymazaná.", @@ -1410,1460 +1410,1460 @@ "Memory updated successfully": "Pamäť úspešne aktualizovaná", "Merge Responses": "Zlúčiť odpovede", "Merged Response": "Zlúčená odpoveď", - "Message": "", - "Message counts and response timestamps": "", - "Message counts are based on assistant responses.": "", + "Message": "Správa", + "Message counts and response timestamps": "Počty správ a časové značky odpovedí", + "Message counts are based on assistant responses.": "Počty správ vychádzajú z odpovedí asistenta.", "Message rating should be enabled to use this feature": "Hodnotenie správ musí byť povolené, aby bolo možné túto funkciu používať.", - "Message text...": "", - "messages": "", - "Messages": "", - "Messages you send after creating your link won't be shared. Your link is private until you choose who can view it.": "", - "Metadata Field": "", - "Microsoft OneDrive": "", - "Microsoft OneDrive (personal)": "", - "Microsoft OneDrive (work/school)": "", - "min": "", - "MinerU": "", - "MinerU API Key required for Cloud API mode.": "", - "Mistral OCR": "", - "Mistral OCR API Key required.": "", - "MistralAI": "", - "Mo_day_of_week": "", + "Message text...": "Text správy...", + "messages": "správ", + "Messages": "Správy", + "Messages you send after creating your link won't be shared. Your link is private until you choose who can view it.": "Správy, ktoré odošlete po vytvorení odkazu, sa nebudú zdieľať. Váš odkaz je súkromný, kým nezvolíte, kto ho môže zobraziť.", + "Metadata Field": "Pole metadát", + "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", + "Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (osobný)", + "Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive (pracovný/školský)", + "min": "min", + "MinerU": "MinerU", + "MinerU API Key required for Cloud API mode.": "Pre režim Cloud API je potrebný API kľúč pre MinerU.", + "Mistral OCR": "Mistral OCR", + "Mistral OCR API Key required.": "Je potrebný API kľúč pre Mistral OCR.", + "MistralAI": "MistralAI", + "Mo_day_of_week": "Po", "Model": "Model", "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Model „{{modelName}}“ bol úspešne stiahnutý.", "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Model '{{modelTag}}' je už zaradený do fronty na sťahovanie.", - "Model {{modelName}} deleted successfully": "", + "Model {{modelName}} deleted successfully": "Model {{modelName}} bol úspešne odstránený", "Model {{modelName}} is not vision capable": "Model {{modelName}} nie je schopný spracovávať vizuálne údaje.", "Model {{name}} is now {{status}}": "Model {{name}} je teraz {{status}}.", - "Model {{name}} is now hidden": "", - "Model {{name}} is now visible": "", - "Model added to pinned models": "", - "Model added to selected models": "", + "Model {{name}} is now hidden": "Model {{name}} je teraz skrytý", + "Model {{name}} is now visible": "Model {{name}} je teraz viditeľný", + "Model added to pinned models": "Model bol pridaný medzi pripnuté modely", + "Model added to selected models": "Model bol pridaný medzi vybrané modely", "Model created successfully!": "Model bol úspešne vytvorený!", - "Model deleted successfully": "", - "Model download started": "", + "Model deleted successfully": "Model bol úspešne odstránený", + "Model download started": "Sťahovanie modelu sa začalo", "Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Zistená cesta v súborovom systéme. Je vyžadovaný krátky názov modelu pre aktualizáciu, nemožno pokračovať.", - "Model Filtering": "", + "Model Filtering": "Filtrovanie modelov", "Model ID": "ID modelu", - "Model ID cannot contain whitespace.": "", - "Model ID is already added": "", - "Model ID is required.": "", - "Model IDs": "", - "Model is now private": "", - "Model is now public": "", - "Model list refreshed": "", - "Model loaded successfully": "", + "Model ID cannot contain whitespace.": "ID modelu nemôže obsahovať medzery.", + "Model ID is already added": "ID modelu už bolo pridané", + "Model ID is required.": "ID modelu je povinné.", + "Model IDs": "ID modelov", + "Model is now private": "Model je teraz súkromný", + "Model is now public": "Model je teraz verejný", + "Model list refreshed": "Zoznam modelov bol obnovený", + "Model loaded successfully": "Model bol úspešne načítaný", "Model Name": "Názov modelu", - "Model name already exists, please choose a different one": "", - "Model Name is required.": "", - "Model names and usage frequency": "", - "Model not found": "", + "Model name already exists, please choose a different one": "Názov modelu už existuje, zvoľte iný", + "Model Name is required.": "Názov modelu je povinný.", + "Model names and usage frequency": "Názvy modelov a frekvencia používania", + "Model not found": "Model sa nenašiel", "Model not selected": "Model nebol vybraný", - "Model order saved successfully": "", + "Model order saved successfully": "Poradie modelov bolo úspešne uložené", "Model Params": "Parametre modelu", - "Model Permissions": "", - "model profile": "", - "Model providers": "", - "Model removed from pinned models": "", - "Model removed from selected models": "", - "Model responses or outputs": "", - "Model unloaded successfully": "", + "Model Permissions": "Oprávnenia modelov", + "model profile": "profil modelu", + "Model providers": "Poskytovatelia modelov", + "Model removed from pinned models": "Model bol odobratý z pripnutých modelov", + "Model removed from selected models": "Model bol odobratý z vybraných modelov", + "Model responses or outputs": "Odpovede alebo výstupy modelu", + "Model unloaded successfully": "Model bol úspešne uvoľnený", "Model updated successfully": "Model bol úspešne aktualizovaný", - "Model Usage": "", - "Model: show or switch the current model.": "", - "Model(s) do not support file upload": "", - "modelfile profile": "", + "Model Usage": "Využitie modelov", + "Model: show or switch the current model.": "Model: zobraziť alebo prepnúť aktuálny model.", + "Model(s) do not support file upload": "Model(y) nepodporujú nahrávanie súborov", + "modelfile profile": "profil súboru modelfile", "Models": "Modely", - "Models Access": "", - "Models configuration saved successfully": "", - "Models imported successfully": "", - "Models Public Sharing": "", - "Models Sharing": "", - "Modified": "", - "Mojeek": "", - "Monday – Friday": "", - "Month": "", - "Monthly": "", + "Models Access": "Prístup k modelom", + "Models configuration saved successfully": "Konfigurácia modelov bola úspešne uložená", + "Models imported successfully": "Modely boli úspešne importované", + "Models Public Sharing": "Verejné zdieľanie modelov", + "Models Sharing": "Zdieľanie modelov", + "Modified": "Upravené", + "Mojeek": "Mojeek", + "Monday – Friday": "Pondelok – piatok", + "Month": "Mesiac", + "Monthly": "Mesačne", "More": "Viac", - "More Concise": "", - "More options": "", - "More Options": "", + "More Concise": "Stručnejšie", + "More options": "Ďalšie možnosti", + "More Options": "Ďalšie možnosti", "Move": "Presunúť", - "Move to top level": "", - "Moved {{name}}": "", - "Multi-factor authentication": "", - "Multipart Upload": "", - "Mute": "", - "Muted": "", - "My Terminal": "", + "Move to top level": "Presunúť na najvyššiu úroveň", + "Moved {{name}}": "Presunuté: {{name}}", + "Multi-factor authentication": "Viacfaktorové overenie", + "Multipart Upload": "Viacdielne nahrávanie", + "Mute": "Stlmiť", + "Muted": "Stlmené", + "My Terminal": "Môj terminál", "Name": "Meno", - "Name and description are required": "", - "Name and ID are required, please fill them out": "", - "Name is required": "", + "Name and description are required": "Názov a popis sú povinné", + "Name and ID are required, please fill them out": "Názov a ID sú povinné, vyplňte ich", + "Name is required": "Názov je povinný", "Name your knowledge base": "Pomenujte svoju databázu znalostí", - "Name, prompt, and model are required": "", - "Native": "", - "Navigate to Next Chat": "", - "Navigate to Previous Chat": "", - "Never": "", + "Name, prompt, and model are required": "Názov, prompt a model sú povinné", + "Native": "Natívne", + "Navigate to Next Chat": "Prejsť na ďalší chat", + "Navigate to Previous Chat": "Prejsť na predchádzajúci chat", + "Never": "Nikdy", "New": "Nový", - "New Button": "", - "New calendar": "", - "New Calendar": "", - "New chat": "", + "New Button": "Nové tlačidlo", + "New calendar": "Nový kalendár", + "New Calendar": "Nový kalendár", + "New chat": "Nový chat", "New Chat": "Nový chat", - "New directory": "", - "New Directory": "", - "New File": "", + "New directory": "Nový adresár", + "New Directory": "Nový adresár", + "New File": "Nový súbor", "New Folder": "Nový priečinok", - "New Function": "", - "New Group": "", + "New Function": "Nová funkcia", + "New Group": "Nová skupina", "New Note": "Nová poznámka", "New Password": "Nové heslo", "New Temporary Chat": "Nový dočasný chat", - "New Terminal": "", - "New Tool": "", - "New Webhook": "", - "new-channel": "", - "Next": "", - "Next message": "", - "Next month": "", - "Next page": "", - "Next run": "", - "Next version": "", - "No access grants. Private to you.": "", - "No actions found": "", - "No activity data": "", - "No additional headers are sent unless configured.": "", - "No authentication": "", - "No automations found": "", - "No channels": "", - "No chat alerts": "", - "No chat history": "", - "No chat to compact": "", - "No chat to fork": "", - "No chats": "", + "New Terminal": "Nový terminál", + "New Tool": "Nový nástroj", + "New Webhook": "Nový webhook", + "new-channel": "novy-kanal", + "Next": "Ďalej", + "Next message": "Ďalšia správa", + "Next month": "Ďalší mesiac", + "Next page": "Ďalšia stránka", + "Next run": "Ďalšie spustenie", + "Next version": "Ďalšia verzia", + "No access grants. Private to you.": "Žiadne udelené prístupy. Súkromné, iba pre vás.", + "No actions found": "Nenašli sa žiadne akcie", + "No activity data": "Žiadne údaje o aktivite", + "No additional headers are sent unless configured.": "Ďalšie hlavičky sa neodosielajú, pokiaľ nie sú nastavené.", + "No authentication": "Bez overenia", + "No automations found": "Nenašli sa žiadne automatizácie", + "No channels": "Žiadne kanály", + "No chat alerts": "Žiadne upozornenia chatu", + "No chat history": "Žiadna história chatov", + "No chat to compact": "Žiadny chat na zhutnenie", + "No chat to fork": "Žiadny chat na rozvetvenie", + "No chats": "Žiadne chaty", "No chats found": "Žiadne konverzácie neboli nájdené", - "No chats found for this user.": "", + "No chats found for this user.": "Pre tohto používateľa sa nenašli žiadne chaty.", "No chats found.": "Žiadne konverzácie neboli nájdené.", - "No content": "", - "No content available": "", + "No content": "Žiadny obsah", + "No content available": "Nie je dostupný žiadny obsah", "No content found": "Nebol nájdený žiadny obsah.", "No content to speak": "Žiadny obsah na diskusiu.", - "No conversation to save": "", - "No data": "", - "No description": "", + "No conversation to save": "Žiadna konverzácia na uloženie", + "No data": "Žiadne údaje", + "No description": "Bez popisu", "No distance available": "Nie je dostupná žiadna vzdialenosť", - "No event webhooks configured.": "", - "No expiration can pose security risks.": "", - "No external knowledge sources configured.": "", - "No feedback found": "", + "No event webhooks configured.": "Nie sú nastavené žiadne webhooky pre udalosti.", + "No expiration can pose security risks.": "Neobmedzená platnosť môže predstavovať bezpečnostné riziko.", + "No external knowledge sources configured.": "Nie sú nastavené žiadne externé zdroje znalostí.", + "No feedback found": "Nenašla sa žiadna spätná väzba", "No file selected": "Nebola vybratá žiadna súbor", - "No files found": "", - "No files in this knowledge base.": "", - "No files yet. Upload files or run Python code to create them.": "", - "No filters found": "", - "No folders": "", - "No functions found": "", - "No groups found": "", - "No history available": "", + "No files found": "Nenašli sa žiadne súbory", + "No files in this knowledge base.": "V tejto znalostnej databáze nie sú žiadne súbory.", + "No files yet. Upload files or run Python code to create them.": "Zatiaľ žiadne súbory. Nahrajte súbory alebo ich vytvorte spustením kódu v Pythone.", + "No filters found": "Nenašli sa žiadne filtre", + "No folders": "Žiadne priečinky", + "No functions found": "Nenašli sa žiadne funkcie", + "No groups found": "Nenašli sa žiadne skupiny", + "No history available": "História nie je dostupná", "No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "Nebola nájdená žiadny obsah HTML, CSS ani JavaScript.", - "No inference engine with management support found": "", - "No inherited members": "", - "No kernel": "", - "No knowledge bases accessible": "", + "No inference engine with management support found": "Nenašiel sa žiadny inferenčný engine s podporou správy", + "No inherited members": "Žiadni zdedení členovia", + "No kernel": "Žiadne jadro", + "No knowledge bases accessible": "Žiadne prístupné znalostné databázy", "No knowledge bases found.": "Neboli nájdené žiadne znalostné databázy.", "No knowledge found": "Neboli nájdené žiadne znalosti", - "No limit": "", - "No matches": "", - "No model data": "", - "No model IDs": "", - "No model usage found": "", - "No models accessible": "", - "No models available": "", + "No limit": "Bez obmedzenia", + "No matches": "Žiadne zhody", + "No model data": "Žiadne údaje o modeloch", + "No model IDs": "Žiadne ID modelov", + "No model usage found": "Nenašli sa žiadne údaje o využití modelov", + "No models accessible": "Žiadne prístupné modely", + "No models available": "Žiadne dostupné modely", "No models found": "Neboli nájdené žiadne modely", - "No Notes": "", - "No notes found": "", - "No notification targets configured.": "", - "No one": "", - "No output items": "", - "No parent": "", - "No pinned messages": "", - "No prompts found": "", - "No Repeat": "", + "No Notes": "Žiadne poznámky", + "No notes found": "Nenašli sa žiadne poznámky", + "No notification targets configured.": "Nie sú nastavené žiadne ciele oznámení.", + "No one": "Nikto", + "No output items": "Žiadne výstupné položky", + "No parent": "Bez nadradenej skupiny", + "No pinned messages": "Žiadne pripnuté správy", + "No prompts found": "Nenašli sa žiadne prompty", + "No Repeat": "Bez opakovania", "No results": "Neboli nájdené žiadne výsledky", "No results found": "Neboli nájdené žiadne výsledky", - "No runs yet": "", + "No runs yet": "Zatiaľ žiadne spustenia", "No search query generated": "Nebola vygenerovaná žiadna vyhľadávacia otázka.", - "No servers detected": "", - "No skills found": "", + "No servers detected": "Nezistili sa žiadne servery", + "No skills found": "Nenašli sa žiadne zručnosti", "No source available": "Nie je dostupný žiadny zdroj.", - "No sources found": "", + "No sources found": "Nenašli sa žiadne zdroje", "No suggestion prompts": "Žiadne navrhované prompty", - "No Terminal connection configured.": "", - "No terminal connections configured.": "", - "No text differences": "", - "No tool server connections configured.": "", - "No tools accessible": "", - "No tools found": "", - "No usage data found": "", - "No user variables configured.": "", - "No users were found.": "", - "No valves": "", + "No Terminal connection configured.": "Nie je nastavené žiadne pripojenie k terminálu.", + "No terminal connections configured.": "Nie sú nastavené žiadne pripojenia k terminálom.", + "No text differences": "Žiadne rozdiely v texte", + "No tool server connections configured.": "Nie sú nastavené žiadne pripojenia k serverom nástrojov.", + "No tools accessible": "Žiadne prístupné nástroje", + "No tools found": "Nenašli sa žiadne nástroje", + "No usage data found": "Nenašli sa žiadne údaje o využití", + "No user variables configured.": "Nie sú nastavené žiadne používateľské premenné.", + "No users were found.": "Nenašli sa žiadni používatelia.", + "No valves": "Žiadne ventily", "No valves to update": "Žiadne ventily na aktualizáciu", - "No webhooks yet": "", - "Node Ids": "", + "No webhooks yet": "Zatiaľ žiadne webhooky", + "Node Ids": "ID uzlov", "None": "Žiadny", - "Not configured": "", + "Not configured": "Nenastavené", "Not factually correct": "Nie je fakticky správne", "Not helpful": "Nepomocné", - "Not Registered": "", - "Not scheduled": "", - "Note": "", - "Note deleted successfully": "", - "Note Menu": "", + "Not Registered": "Nezaregistrovaný", + "Not scheduled": "Nenaplánované", + "Note": "Poznámka", + "Note deleted successfully": "Poznámka bola úspešne odstránená", + "Note Menu": "Ponuka poznámky", "Notes": "Poznámky", - "Notes Public Sharing": "", - "Notes Sharing": "", - "Nothing to compact": "", + "Notes Public Sharing": "Verejné zdieľanie poznámok", + "Notes Sharing": "Zdieľanie poznámok", + "Nothing to compact": "Nie je čo zhutniť", "November": "November", - "OAuth": "", - "OAuth 2.1": "", - "OAuth 2.1 (Static)": "", - "OAuth discovery successful": "", + "OAuth": "OAuth", + "OAuth 2.1": "OAuth 2.1", + "OAuth 2.1 (Static)": "OAuth 2.1 (statické)", + "OAuth discovery successful": "Zisťovanie OAuth prebehlo úspešne", "OAuth ID": "OAuth ID", - "OAuth Resource Parameter": "", - "OAuth Scopes": "", - "OAuth Server URL": "", - "OAuth session disconnected": "", + "OAuth Resource Parameter": "Parameter prostriedku OAuth", + "OAuth Scopes": "Rozsahy OAuth", + "OAuth Server URL": "URL adresa servera OAuth", + "OAuth session disconnected": "Relácia OAuth bola odpojená", "October": "Október", - "of a website's sticky header": "", + "of a website's sticky header": "pre pevnú hlavičku webovej stránky", "Off": "Vypnuté", "Okay, Let's Go!": "Dobre, poďme na to!", "OLED Dark": "OLED Dark", "Ollama": "Ollama", - "Ollama API settings updated": "", - "Omit": "", + "Ollama API settings updated": "Nastavenia Ollama API boli aktualizované", + "Omit": "Vynechať", "On": "Zapnuté", - "Once": "", - "Only active during Voice Mode.": "", - "Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "", - "Only active when a tool call is waiting for approval.": "", - "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "", - "Only active when the chat input is in focus.": "", - "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "", + "Once": "Raz", + "Only active during Voice Mode.": "Aktívne iba v hlasovom režime.", + "Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "Aktívne iba vtedy, keď je zapnuté nastavenie \"Vložiť dlhý text ako súbor\".", + "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Aktívne iba vtedy, keď volanie nástroja čaká na schválenie.", + "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Aktívne iba vtedy, keď je vstupné pole chatu aktívne a LLM generuje odpoveď.", + "Only active when the chat input is in focus.": "Aktívne iba vtedy, keď je vstupné pole chatu aktívne.", + "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Povolené sú iba alfanumerické znaky a spojovníky", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Príkazový reťazec môže obsahovať iba alfanumerické znaky a pomlčky.", - "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "", + "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Dá sa vyvolať iba vtedy, keď je vstupné pole chatu aktívne.", "Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Iba kolekcie môžu byť upravované, na úpravu/pridanie dokumentov vytvorte novú znalostnú databázu.", - "Only install functions from sources you trust.": "", - "Only install tools from sources you trust.": "", - "Only invited users can access": "", - "Only select users and groups with permission can access": "", - "Only sync new/updated chats": "", - "Only when away": "", + "Only install functions from sources you trust.": "Inštalujte funkcie iba z dôveryhodných zdrojov.", + "Only install tools from sources you trust.": "Inštalujte nástroje iba z dôveryhodných zdrojov.", + "Only invited users can access": "Prístup majú iba pozvaní používatelia", + "Only select users and groups with permission can access": "Prístup majú iba vybraní používatelia a skupiny s oprávnením", + "Only sync new/updated chats": "Synchronizovať iba nové/aktualizované chaty", + "Only when away": "Iba v neprítomnosti", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Jejda! Vyzerá to, že URL adresa je neplatná. Prosím, skontrolujte ju a skúste to znova.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Jejda! Používate nepodporovanú metódu (iba frontend). Prosím, spustite WebUI zo serverovej časti (backendu).", - "Open": "", - "Open automation": "", - "Open create menu": "", + "Open": "Otvoriť", + "Open automation": "Otvoriť automatizáciu", + "Open create menu": "Otvoriť ponuku vytvárania", "Open file": "Otvoriť súbor", - "Open Folder": "", + "Open Folder": "Otvoriť priečinok", "Open in full screen": "Otvoriť na celú obrazovku", - "Open in new tab": "", - "Open link": "", - "Open modal to configure connection": "", - "Open Model Selector": "", - "Open note": "", - "Open Settings": "", - "Open settings.": "", - "Open Sidebar": "", - "Open terminal": "", - "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "", - "Open User Profile Menu": "", - "Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "", - "Open WebUI version": "", + "Open in new tab": "Otvoriť na novej karte", + "Open link": "Otvoriť odkaz", + "Open modal to configure connection": "Otvoriť okno na konfiguráciu pripojenia", + "Open Model Selector": "Otvoriť výber modelu", + "Open note": "Otvoriť poznámku", + "Open Settings": "Otvoriť nastavenia", + "Open settings.": "Otvoriť nastavenia.", + "Open Sidebar": "Otvoriť bočný panel", + "Open terminal": "Otvoriť terminál", + "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "Ak je povolené, po prihlásení sa otvorí okno so zoznamom zmien.", + "Open User Profile Menu": "Otvoriť ponuku profilu používateľa", + "Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI môže používať nástroje poskytované akýmkoľvek serverom OpenAPI.", + "Open WebUI version": "Verzia Open WebUI", "Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Verzia Open WebUI (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) je nižšia ako požadovaná verzia (v{{REQUIRED_VERSION}})", "OpenAI": "OpenAI je výskumná organizácia zameraná na umelú inteligenciu, ktorá je známa vývojom pokročilých jazykových modelov, ako je napríklad GPT. Tieto modely sa využívajú v rôznych aplikáciách, vrátane konverzačných agentov a jazykových nástrojov.", "OpenAI API Key is required.": "Je vyžadovaný kľúč OpenAI API.", - "OpenAI API settings updated": "", + "OpenAI API settings updated": "Nastavenia OpenAI API boli aktualizované", "OpenAI URL/Key required.": "Je vyžadovaný odkaz/adresa URL alebo kľúč OpenAI.", - "OpenAPI Spec": "", - "openapi.json URL or Path": "", - "Operator recovery token": "", - "optional": "", - "Optional": "", + "OpenAPI Spec": "Špecifikácia OpenAPI", + "openapi.json URL or Path": "URL adresa alebo cesta k openapi.json", + "Operator recovery token": "Obnovovací token od správcu servera", + "optional": "nepovinné", + "Optional": "Nepovinné", "or": "alebo", - "Orchestrator": "", - "Ordered List": "", - "Original": "", + "Orchestrator": "Orchestrátor", + "Ordered List": "Číslovaný zoznam", + "Original": "Originál", "Other": "Iné", - "out of": "", - "Output": "", + "out of": "z", + "Output": "Výstup", "OUTPUT": "VÝSTUP", - "Overcome procrastination": "", + "Overcome procrastination": "Ako prekonať prokrastináciu", "Overview": "Prehľad", - "PaddleOCR-vl": "", - "PaddleOCR-vl API URL required.": "", + "PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl", + "PaddleOCR-vl API URL required.": "Je potrebná URL adresa API pre PaddleOCR-vl.", "page": "stránka", - "Page": "", - "Parameters": "", - "Parent group": "", - "Parent message not found": "", - "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "", - "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "", - "Passthrough params": "", + "Page": "Stránka", + "Parameters": "Parametre", + "Parent group": "Nadradená skupina", + "Parent message not found": "Nadradená správa sa nenašla", + "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Oprávnenia nadradenej skupiny sa dedia. Vypnutie lokálneho oprávnenia neodoberie zdedený prístup.", + "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Zapojte sa do komunitných rebríčkov a hodnotení! Synchronizácia súhrnných štatistík používania pomáha výskumu a zlepšovaniu Open WebUI. Vaše súkromie je na prvom mieste: obsah správ sa nikdy nezdieľa.", + "Passthrough params": "Priamo odovzdávané parametre", "Password": "Heslo", - "Password updated. Please sign in again.": "", - "Passwords do not match.": "", - "Path": "", - "Path copied": "", - "Paused": "", + "Password updated. Please sign in again.": "Heslo bolo zmenené. Prihláste sa znova.", + "Passwords do not match.": "Heslá sa nezhodujú.", + "Path": "Cesta", + "Path copied": "Cesta bola skopírovaná", + "Paused": "Pozastavený", "PDF document (.pdf)": "PDF dokument (.pdf)", - "pdf, docx, pptx, xlsx": "", - "Peak tokens": "", + "pdf, docx, pptx, xlsx": "pdf, docx, pptx, xlsx", + "Peak tokens": "Špičkový počet tokenov", "pending": "čaká na vybavenie", - "Pending": "", - "Per automation": "", - "Per chat": "", + "Pending": "Čaká na vybavenie", + "Per automation": "Pre každú automatizáciu", + "Per chat": "Pre každý chat", "Permission denied when accessing media devices": "Odmietnutie povolenia pri prístupe k mediálnym zariadeniam", "Permission denied when accessing microphone": "Prístup k mikrofónu bol zamietnutý", "Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Oprávnenie zamietnuté pri prístupe k mikrofónu: {{error}}", - "Permissions": "", - "Permissions reset to defaults": "", - "Persistent": "", - "Personal": "", - "Pin": "", - "Pin to Sidebar": "", - "Pinned": "", - "Pinned Messages": "", - "Pipe": "", + "Permissions": "Oprávnenia", + "Permissions reset to defaults": "Oprávnenia boli obnovené na predvolené hodnoty", + "Persistent": "Trvalé", + "Personal": "Osobné", + "Pin": "Pripnúť", + "Pin to Sidebar": "Pripnúť na bočný panel", + "Pinned": "Pripnuté", + "Pinned Messages": "Pripnuté správy", + "Pipe": "Pipe", "Pipeline deleted successfully": "Pipeline bola úspešne odstránená", "Pipeline downloaded successfully": "Kanál bol úspešne stiahnutý", - "Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution.": "", + "Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution.": "Pipelines sú systém pluginov s možnosťou spúšťať ľubovoľný kód.", "Pipelines Not Detected": "Prenosové kanály neboli detekované", - "Plain text (.md)": "", + "Plain text (.md)": "Čistý text (.md)", "Plain text (.txt)": "Čistý text (.txt)", - "Playground": "", - "Playground Chat": "", + "Playground": "Testovacie prostredie", + "Playground Chat": "Chat v testovacom prostredí", "Please carefully review the following warnings:": "Prosím, pozorne si prečítajte nasledujúce upozornenia:", - "Please connect all required integrations before sending a message": "", - "Please do not close the settings page while loading the model.": "", - "Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "", - "Please enter a message or attach a file.": "", + "Please connect all required integrations before sending a message": "Pred odoslaním správy pripojte všetky požadované integrácie", + "Please do not close the settings page while loading the model.": "Počas načítavania modelu nezatvárajte stránku s nastaveniami.", + "Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "Pred autorizáciou OAuth zadajte ID pripojenia.", + "Please enter a message or attach a file.": "Napíšte správu alebo pripojte súbor.", "Please enter a prompt": "Prosím, zadajte zadanie.", - "Please enter a valid JSON spec": "", - "Please enter a valid path": "", - "Please enter a valid URL": "", - "Please enter a valid URL.": "", - "Please enter Client ID and Client Secret": "", + "Please enter a valid JSON spec": "Zadajte platnú špecifikáciu JSON", + "Please enter a valid path": "Zadajte platnú cestu", + "Please enter a valid URL": "Zadajte platnú URL adresu", + "Please enter a valid URL.": "Zadajte platnú URL adresu.", + "Please enter Client ID and Client Secret": "Zadajte ID klienta a tajný kľúč klienta", "Please fill in all fields.": "Prosím, vyplňte všetky polia.", - "Please register the OAuth client": "", - "Please save the connection before authorizing OAuth": "", - "Please save the connection to persist the OAuth client information and do not change the ID": "", - "Please select a model.": "", + "Please register the OAuth client": "Zaregistrujte klienta OAuth", + "Please save the connection before authorizing OAuth": "Pred autorizáciou OAuth uložte pripojenie", + "Please save the connection to persist the OAuth client information and do not change the ID": "Uložte pripojenie, aby sa zachovali údaje klienta OAuth, a nemeňte ID", + "Please select a model.": "Vyberte model.", "Please select a reason": "Prosím vyberte dôvod", - "Please select a valid JSON file": "", - "Please select at least one user for Direct Message channel.": "", - "Please wait until all files are uploaded.": "", - "PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "", - "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "", - "Policy ID": "", - "Policy ID is required": "", - "Policy is still loading": "", - "Ports": "", + "Please select a valid JSON file": "Vyberte platný súbor JSON", + "Please select at least one user for Direct Message channel.": "Pre kanál priamych správ vyberte aspoň jedného používateľa.", + "Please wait until all files are uploaded.": "Počkajte, kým sa nahrajú všetky súbory.", + "PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "PNG, JPEG, WebP alebo GIF. Najviac 5 MiB a 25 megapixelov.", + "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "Zmeny zásad sa použijú na novo vytvorené terminály. Ak ich chcete použiť aj na existujúce terminály, obnovte zodpovedajúce terminály.", + "Policy ID": "ID zásad", + "Policy ID is required": "ID zásad je povinné", + "Policy is still loading": "Zásady sa ešte načítavajú", + "Ports": "Porty", "Positive attitude": "Pozitívny prístup", - "Prefer not to say": "", - "Preferences": "", - "Prefix ID": "", - "Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "", - "Preparing {{NAME}}...": "", - "Preparing download...": "", - "Preparing your authenticator…": "", - "Press keys...": "", - "Prevent File Creation": "", - "Preview": "", - "Preview Access": "", - "Preview failed": "", - "Previous": "", + "Prefer not to say": "Nechcem uviesť", + "Preferences": "Predvoľby", + "Prefix ID": "Prefix ID", + "Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "Prefix ID sa používa na predchádzanie konfliktom s inými pripojeniami pridaním prefixu k ID modelov - nechajte prázdne pre vypnutie", + "Preparing {{NAME}}...": "Pripravuje sa {{NAME}}...", + "Preparing download...": "Pripravuje sa sťahovanie...", + "Preparing your authenticator…": "Pripravuje sa váš autentifikátor…", + "Press keys...": "Stlačte klávesy...", + "Prevent File Creation": "Zabrániť vytváraniu súborov", + "Preview": "Náhľad", + "Preview Access": "Náhľad prístupu", + "Preview failed": "Náhľad zlyhal", + "Previous": "Späť", "Previous 30 days": "Predchádzajúcich 30 dní", "Previous 7 days": "Predchádzajúcich 7 dní", - "Previous message": "", - "Previous month": "", - "Previous page": "", - "Previous version": "", + "Previous message": "Predchádzajúca správa", + "Previous month": "Predchádzajúci mesiac", + "Previous page": "Predchádzajúca stránka", + "Previous version": "Predchádzajúca verzia", "Private": "Súkromné", - "Private conversation between selected users": "", - "Production version updated": "", + "Private conversation between selected users": "Súkromná konverzácia medzi vybranými používateľmi", + "Production version updated": "Produkčná verzia bola aktualizovaná", "Profile": "Profil", - "Prompt": "", + "Prompt": "Prompt", "Prompt Content": "Obsah promptu", - "Prompt created successfully": "", - "Prompt Menu": "", - "Prompt Name": "", - "Prompt updated successfully": "", + "Prompt created successfully": "Prompt bol úspešne vytvorený", + "Prompt Menu": "Ponuka promptu", + "Prompt Name": "Názov promptu", + "Prompt updated successfully": "Prompt bol úspešne aktualizovaný", "Prompts": "Prompty", - "Prompts Access": "", - "Prompts Public Sharing": "", - "Prompts Sharing": "", - "Provider": "", + "Prompts Access": "Prístup k promptom", + "Prompts Public Sharing": "Verejné zdieľanie promptov", + "Prompts Sharing": "Zdieľanie promptov", + "Provider": "Poskytovateľ", "Public": "Verejné", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Stiahnite \"{{searchValue}}\" z Ollama.com", "Pull a model from Ollama.com": "Stiahnite model z Ollama.com", - "Pull Model": "", - "Pyodide file browser": "", - "Quality": "", - "Query failed": "", - "Querying": "", - "Queued messages": "", - "Quick Actions": "", - "Ran {{COUNT}} analyses": "", - "Ran {{COUNT}} analysis": "", - "Rate {{rating}} out of 10": "", + "Pull Model": "Stiahnuť model", + "Pyodide file browser": "Prehliadač súborov Pyodide", + "Quality": "Kvalita", + "Query failed": "Dopyt zlyhal", + "Querying": "Prebieha dopyt", + "Queued messages": "Správy vo fronte", + "Quick Actions": "Rýchle akcie", + "Ran {{COUNT}} analyses": "Vykonané analýzy: {{COUNT}}", + "Ran {{COUNT}} analysis": "Vykonaná analýza: {{COUNT}}", + "Rate {{rating}} out of 10": "Ohodnotiť {{rating}} z 10", "Rating": "Hodnotenie", - "Read": "", + "Read": "Čítanie", "Read Aloud": "Čítať nahlas", - "Read more →": "", - "Read only": "", - "Read Only": "", - "Read the docs": "", - "Read-only": "", - "Read-Only Access": "", - "Reason": "", - "Reasoning text...": "", - "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "", - "Receives matching events across the instance, including system/config events and events associated with any user.": "", - "Receives matching events that are not associated with a user.": "", - "Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "", - "Recently Used": "", - "Recommended": "", - "Reconnect": "", - "Reconnected": "", - "Record": "", + "Read more →": "Čítať ďalej →", + "Read only": "Iba na čítanie", + "Read Only": "Iba na čítanie", + "Read the docs": "Prečítať dokumentáciu", + "Read-only": "Iba na čítanie", + "Read-Only Access": "Prístup iba na čítanie", + "Reason": "Dôvod", + "Reasoning text...": "Text uvažovania...", + "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "Znova vytvoriť vektory súborov znalostí, vyhľadávania v znalostiach a pamäte pomocou aktuálneho modelu vkladania.", + "Receives matching events across the instance, including system/config events and events associated with any user.": "Prijíma zodpovedajúce udalosti z celej inštancie vrátane systémových udalostí, zmien konfigurácie a udalostí súvisiacich s ktorýmkoľvek používateľom.", + "Receives matching events that are not associated with a user.": "Prijíma zodpovedajúce udalosti, ktoré nesúvisia s používateľom.", + "Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "Prijíma zodpovedajúce udalosti súvisiace s používateľmi iba vtedy, keď pôvodca, dotknutý používateľ alebo používateľské údaje zodpovedajú týmto používateľom alebo aktuálnym členom skupiny. Systémové udalosti a zmeny konfigurácie sa neodosielajú.", + "Recently Used": "Nedávno použité", + "Recommended": "Odporúčané", + "Reconnect": "Znova pripojiť", + "Reconnected": "Pripojenie bolo obnovené", + "Record": "Nahrať", "Record voice": "Nahrať hlas", - "Recover your authenticator": "", - "Recovery code": "", + "Recover your authenticator": "Obnovte svoj autentifikátor", + "Recovery code": "Obnovovací kód", "Redirecting you to Open WebUI Community": "Presmerovanie na komunitu OpenWebUI", - "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "", + "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Znižuje pravdepodobnosť generovania nezmyslov. Vyššia hodnota (napr. 100) poskytne rozmanitejšie odpovede, zatiaľ čo nižšia hodnota (napr. 10) bude konzervatívnejšia.", "Reference Chats": "Odkázať na chaty", - "Refresh": "", - "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "", - "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "", - "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "", - "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "", - "Refresh Terminals": "", - "Refreshing...": "", + "Refresh": "Obnoviť", + "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Vyžiadané obnovenie: {{count}} terminál", + "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "Vyžiadané obnovenie: {{count}} terminály", + "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "Vyžiadané obnovenie: {{count}} terminálu", + "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "Vyžiadané obnovenie: {{count}} terminálov", + "Refresh Terminals": "Obnoviť terminály", + "Refreshing...": "Obnovuje sa...", "Refused when it shouldn't have": "Odmietnuté, keď nemalo byť.", "Regenerate": "Regenerovať", - "Regenerate Response": "", - "Region and language of the search results, e.g. en-us.": "", - "Register Again": "", - "Register Client": "", - "Registered": "", - "registered to": "", - "Registration failed": "", - "Registration successful": "", - "Reindex Embedding Data": "", + "Regenerate Response": "Regenerovať odpoveď", + "Region and language of the search results, e.g. en-us.": "Oblasť a jazyk výsledkov vyhľadávania, napr. en-us.", + "Register Again": "Zaregistrovať znova", + "Register Client": "Zaregistrovať klienta", + "Registered": "Zaregistrovaný", + "registered to": "zaregistrovaná pre", + "Registration failed": "Registrácia zlyhala", + "Registration successful": "Registrácia bola úspešná", + "Reindex Embedding Data": "Preindexovať údaje vkladania", "Release Notes": "Záznamy o vydaní", - "Releases": "", + "Releases": "Vydania", "Relevance": "Relevancia", - "Remember Dismissal": "", - "Reminder": "", + "Remember Dismissal": "Zapamätať zatvorenie", + "Reminder": "Pripomienka", "Remove": "Odstrániť", - "Remove {{MODELID}} from list.": "", - "Remove action": "", - "Remove file": "", - "Remove File": "", - "Remove from favorites": "", - "Remove image": "", - "Remove Pinned Model": "", - "Remove prompt suggestion": "", - "Remove Selected Model": "", - "Removing {{count}} stale files..._one": "", - "Removing {{count}} stale files..._few": "", - "Removing {{count}} stale files..._many": "", - "Removing {{count}} stale files..._other": "", + "Remove {{MODELID}} from list.": "Odobrať {{MODELID}} zo zoznamu.", + "Remove action": "Odobrať akciu", + "Remove file": "Odobrať súbor", + "Remove File": "Odobrať súbor", + "Remove from favorites": "Odobrať z obľúbených", + "Remove image": "Odobrať obrázok", + "Remove Pinned Model": "Odobrať pripnutý model", + "Remove prompt suggestion": "Odobrať návrh promptu", + "Remove Selected Model": "Odobrať vybraný model", + "Removing {{count}} stale files..._one": "Odstraňuje sa {{count}} zastaraný súbor...", + "Removing {{count}} stale files..._few": "Odstraňujú sa {{count}} zastarané súbory...", + "Removing {{count}} stale files..._many": "Odstraňuje sa {{count}} zastaraného súboru...", + "Removing {{count}} stale files..._other": "Odstraňuje sa {{count}} zastaraných súborov...", "Rename": "Premenovať", - "Renamed to {{name}}": "", - "Reorder": "", - "Repeat": "", - "Replace": "", - "Replace authenticator": "", - "Reply": "", - "Reply in Thread": "", - "Reply to thread...": "", - "Replying to {{NAME}}": "", - "Require an authenticator for all users": "", - "required": "", - "Research Knowledge": "", + "Renamed to {{name}}": "Premenované na {{name}}", + "Reorder": "Zmeniť poradie", + "Repeat": "Opakovanie", + "Replace": "Nahradiť", + "Replace authenticator": "Nahradiť autentifikátor", + "Reply": "Odpovedať", + "Reply in Thread": "Odpovedať vo vlákne", + "Reply to thread...": "Odpovedať vo vlákne...", + "Replying to {{NAME}}": "Odpovedáte na správu od {{NAME}}", + "Require an authenticator for all users": "Vyžadovať autentifikátor pre všetkých používateľov", + "required": "povinné", + "Research Knowledge": "Výskumné znalosti", "Reset": "režim Reset", - "Reset All Models": "", - "Reset all permissions to their initial configuration values": "", - "Reset Defaults": "", - "Reset group permissions to match the current default user permissions": "", - "Reset knowledge base?": "", - "Reset persisted files": "", - "Reset to Defaults": "", - "Reset view": "", - "Reset zoom": "", - "Resize panel": "", - "Response": "", + "Reset All Models": "Resetovať všetky modely", + "Reset all permissions to their initial configuration values": "Obnoviť všetky oprávnenia na pôvodné hodnoty konfigurácie", + "Reset Defaults": "Obnoviť predvolené", + "Reset group permissions to match the current default user permissions": "Obnoviť oprávnenia skupiny podľa aktuálnych predvolených oprávnení používateľov", + "Reset knowledge base?": "Resetovať znalostnú databázu?", + "Reset persisted files": "Resetovať trvalo uložené súbory", + "Reset to Defaults": "Obnoviť predvolené nastavenia", + "Reset view": "Obnoviť zobrazenie", + "Reset zoom": "Obnoviť priblíženie", + "Resize panel": "Zmeniť veľkosť panela", + "Response": "Odpoveď", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Oznámenia o odpovediach nie je možné aktivovať, pretože povolenia webu boli zamietnuté. Navštívte nastavenia svojho prehliadača a povoľte potrebný prístup.", - "Responses": "", - "Restart": "", + "Responses": "Responses", + "Restart": "Reštartovať", "Result": "Výsledok", "RESULT": "Výsledok", - "Retrieved {{count}} sources": "", - "Retrieved {{count}} sources_one": "", - "Retrieved {{count}} sources_few": "", - "Retrieved {{count}} sources_many": "", - "Retrieved {{count}} sources_other": "", - "Retrieved 1 source": "", - "Retry": "", - "Retry setup": "", - "Rewrite the selected text.": "", + "Retrieved {{count}} sources": "Získané zdroje: {{count}}", + "Retrieved {{count}} sources_one": "Získaný {{count}} zdroj", + "Retrieved {{count}} sources_few": "Získané {{count}} zdroje", + "Retrieved {{count}} sources_many": "Získaného {{count}} zdroja", + "Retrieved {{count}} sources_other": "Získaných {{count}} zdrojov", + "Retrieved 1 source": "Získaný 1 zdroj", + "Retry": "Skúsiť znova", + "Retry setup": "Zopakovať nastavenie", + "Rewrite the selected text.": "Preformuluj vybraný text.", "Role": "Funkcia", "RTL": "RTL", "Run": "Spustiť", - "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "", - "Run All": "", - "Run cell (⌘+Enter)": "", - "Run now": "", - "Run Now": "", - "Run tools without asking for approval.": "", + "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "Používajte AI podľa vlastných pravidiel. Pripojte akýkoľvek model, rozširujte ho kódom a chráňte to, na čom záleží, bez kompromisov. Vaše modely, vaše údaje, váš počítač, nech Open WebUI otvoríte kdekoľvek.", + "Run All": "Spustiť všetko", + "Run cell (⌘+Enter)": "Spustiť bunku (⌘+Enter)", + "Run now": "Spustiť teraz", + "Run Now": "Spustiť teraz", + "Run tools without asking for approval.": "Spúšťať nástroje bez žiadosti o schválenie.", "Running": "Spúšťanie", - "Running Open WebUI for a team?": "", + "Running Open WebUI for a team?": "Používate Open WebUI pre tím?", "Running...": "Spúšťanie...", - "runs": "", - "Runs": "", - "Sa_day_of_week": "", + "runs": "spustení", + "Runs": "Spustenia", + "Sa_day_of_week": "So", "Save": "Uložiť", "Save & Create": "Uložiť a Vytvoriť", "Save & Update": "Uložiť a aktualizovať", "Save As Copy": "Uložiť ako kópiu", - "Save Chat": "", - "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "", - "Save your recovery codes": "", + "Save Chat": "Uložiť chat", + "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Uložte pripojenie, aby sa zachovali údaje OAuth. ID pripojenia nemeňte.", + "Save your recovery codes": "Uložte si obnovovacie kódy", "Saved": "Uložené", - "Saving...": "", - "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "", - "Schedule": "", - "Scheduled time must be in the future": "", - "Screen Share": "", - "Scroll to bottom": "", - "Scroll to Top": "", + "Saving...": "Ukladá sa...", + "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Naskenujte QR kód a potom zadajte šesťmiestny kód z aplikácie autentifikátora.", + "Schedule": "Plán", + "Scheduled time must be in the future": "Naplánovaný čas musí byť v budúcnosti", + "Screen Share": "Zdieľanie obrazovky", + "Scroll to bottom": "Posunúť na koniec", + "Scroll to Top": "Posunúť na začiatok", "Search": "Vyhľadávanie", "Search a model": "Vyhľadať model", - "Search actions": "", - "Search all emojis": "", - "Search Automations": "", - "Search channels": "", + "Search actions": "Hľadať akcie", + "Search all emojis": "Hľadať všetky emoji", + "Search Automations": "Hľadať automatizácie", + "Search channels": "Hľadať kanály", "Search Chats": "Vyhľadávanie v chate", "Search Collection": "Hľadať kolekciu", - "Search Files": "", - "Search files and contents": "", - "Search filters": "", - "Search folders": "", - "search for archived chats": "", - "search for folders": "", - "search for pinned chats": "", - "search for shared chats": "", + "Search Files": "Hľadať súbory", + "Search files and contents": "Hľadať súbory a obsah", + "Search filters": "Hľadať filtre", + "Search folders": "Hľadať priečinky", + "search for archived chats": "hľadanie archivovaných chatov", + "search for folders": "hľadanie priečinkov", + "search for pinned chats": "hľadanie pripnutých chatov", + "search for shared chats": "hľadanie zdieľaných chatov", "search for tags": "hľadanie značiek", "Search Functions": "Vyhľadávacie funkcie", - "Search Groups": "", - "Search In Models": "", - "Search inherited members": "", + "Search Groups": "Hľadať skupiny", + "Search In Models": "Hľadať v modeloch", + "Search inherited members": "Hľadať zdedených členov", "Search Knowledge": "Vyhľadávanie znalostí", - "Search Memories": "", + "Search Memories": "Hľadať spomienky", "Search Models": "Vyhľadávacie modely", - "Search Notes": "", - "Search options": "", - "Search or add pattern": "", - "Search parent groups": "", + "Search Notes": "Hľadať poznámky", + "Search options": "Možnosti vyhľadávania", + "Search or add pattern": "Hľadať alebo pridať vzor", + "Search parent groups": "Hľadať nadradené skupiny", "Search Prompts": "Vyhľadávacie dotazy", - "Search skills": "", - "Search Skills": "", - "Search the internet": "", - "Search tools": "", + "Search skills": "Hľadať zručnosti", + "Search Skills": "Hľadať zručnosti", + "Search the internet": "Hľadať na internete", + "Search tools": "Hľadať nástroje", "Search Tools": "Nástroje na vyhľadávanie", - "Search translations": "", - "Search users or groups": "", - "Searched {{count}} sites": "", - "Searching": "", + "Search translations": "Hľadať preklady", + "Search users or groups": "Hľadať používateľov alebo skupiny", + "Searched {{count}} sites": "Prehľadané stránky: {{count}}", + "Searching": "Vyhľadáva sa", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "Hľadanie \"{{searchQuery}}\"", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Vyhľadávanie znalostí pre \"{{searchQuery}}\"", "Searching the web": "Prehľadávanie webu", "See readme.md for instructions": "Pozrite si {{readme.md}} pre pokyny.", - "Select": "", - "Select {{modelName}} model": "", - "Select {{name}}": "", - "Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "", - "Select a conversation to preview": "", + "Select": "Vybrať", + "Select {{modelName}} model": "Vybrať model {{modelName}}", + "Select {{name}}": "Vybrať {{name}}", + "Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Vyberte základný model (napr. llama3, gpt-4o)", + "Select a conversation to preview": "Vyberte konverzáciu na zobrazenie náhľadu", "Select a engine": "Vyberte engine", "Select a function": "Vyberte funkciu", "Select a group": "Vyberte skupinu", - "Select a language": "", - "Select a mode": "", + "Select a language": "Vyberte jazyk", + "Select a mode": "Vyberte režim", "Select a model": "Vyberte model", - "Select a model (optional)": "", + "Select a model (optional)": "Vyberte model (nepovinné)", "Select a pipeline": "Vyberte pipeline", "Select a pipeline url": "Vyberte URL adresu kanála", - "Select a reranking model engine": "", - "Select a role": "", - "Select a theme": "", + "Select a reranking model engine": "Vyberte engine modelu na prehodnotenie poradia", + "Select a role": "Vyberte rolu", + "Select a theme": "Vyberte tému", "Select a tool": "Vyberte nástroj", - "Select a voice": "", - "Select Action": "", - "Select All": "", - "Select an auth method": "", - "Select an embedding model engine": "", - "Select an engine": "", - "Select an instance": "", - "Select an Ollama instance": "", - "Select an option": "", - "Select an output format": "", - "Select dtype": "", + "Select a voice": "Vyberte hlas", + "Select Action": "Vybrať akciu", + "Select All": "Vybrať všetko", + "Select an auth method": "Vyberte metódu overenia", + "Select an embedding model engine": "Vyberte engine modelu vkladania", + "Select an engine": "Vyberte engine", + "Select an instance": "Vyberte inštanciu", + "Select an Ollama instance": "Vyberte inštanciu Ollama", + "Select an option": "Vyberte možnosť", + "Select an output format": "Vyberte výstupný formát", + "Select dtype": "Vyberte dtype", "Select Engine": "Vyberte engine", - "Select Filter": "", - "Select how to split message text for TTS requests": "", + "Select Filter": "Vybrať filter", + "Select how to split message text for TTS requests": "Vyberte, ako rozdeliť text správy pre požiadavky TTS", "Select Knowledge": "Vybrať znalosti", - "Select Method": "", - "Select model": "", + "Select Method": "Vyberte metódu", + "Select model": "Vyberte model", "Select only one model to call": "Vyberte iba jeden model, ktorý chcete použiť", - "Select options": "", - "Select Skill": "", - "Select Tool": "", - "Select view": "", - "Selected": "", - "Selected model: {{modelName}}": "", + "Select options": "Vyberte možnosti", + "Select Skill": "Vybrať zručnosť", + "Select Tool": "Vybrať nástroj", + "Select view": "Vyberte zobrazenie", + "Selected": "Vybrané", + "Selected model: {{modelName}}": "Vybraný model: {{modelName}}", "Selected model(s) do not support image inputs": "Vybraný(é) model(y) nepodporujú vstupy v podobe obrázkov.", - "Selected models define incompatible Chat Variables.": "", - "semantic": "", + "Selected models define incompatible Chat Variables.": "Vybrané modely definujú nekompatibilné premenné chatu.", + "semantic": "sémantické", "Send": "Odoslať", "Send a Message": "Odoslať správu", - "Send events for": "", + "Send events for": "Odosielať udalosti pre", "Send message": "Odoslať správu", - "Send now": "", - "Send Test": "", - "Sending...": "", + "Send now": "Odoslať teraz", + "Send Test": "Odoslať test", + "Sending...": "Odosiela sa...", "September": "September", - "Server connection failed": "", + "Server connection failed": "Pripojenie k serveru zlyhalo", "Server connection verified": "Pripojenie k serveru overené", - "Service Account": "", - "Services": "", - "Session": "", - "Session expired. Please sign in again.": "", - "Set a local zoom level for the app interface.": "", + "Service Account": "Servisný účet", + "Services": "Služby", + "Session": "Relácia", + "Session expired. Please sign in again.": "Platnosť relácie vypršala. Prihláste sa znova.", + "Set a local zoom level for the app interface.": "Nastavte lokálnu úroveň priblíženia rozhrania aplikácie.", "Set as default": "Nastaviť ako predvolené", - "Set as Pinned Model": "", - "Set as Production": "", - "Set as Selected Model": "", - "Set embedding model": "", + "Set as Pinned Model": "Nastaviť ako pripnutý model", + "Set as Production": "Nastaviť ako produkčnú verziu", + "Set as Selected Model": "Nastaviť ako vybraný model", + "Set embedding model": "Nastavte model vkladania", "Set embedding model (e.g. {{model}})": "Nastavte model vkladania (napr. {{model}})", "Set reranking model (e.g. {{model}})": "Nastavte model na prehodnotenie (napr. {{model}})", - "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "", - "Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "", - "Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "", - "Set up your authenticator": "", + "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "Nastavte predvolené hodnoty rozhrania pre všetky účty v systéme. Osobné nastavenia majú pred nimi prednosť.", + "Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Nastavte počet vrstiev, ktoré sa presunú na GPU. Zvýšenie tejto hodnoty môže výrazne zlepšiť výkon modelov optimalizovaných na akceleráciu GPU, ale môže tiež spotrebovať viac energie a prostriedkov GPU.", + "Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Nastavte počet pracovných vlákien použitých na výpočty. Táto možnosť určuje, koľko vlákien sa používa na súbežné spracovanie prichádzajúcich požiadaviek. Zvýšenie tejto hodnoty môže zlepšiť výkon pri vysokom súbežnom zaťažení, ale môže tiež spotrebovať viac prostriedkov CPU.", + "Set up your authenticator": "Nastavte si autentifikátor", "Set whisper model": "Nastaviť model whisper", - "Set your status": "", - "Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "", - "Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "", - "Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "", - "Sets the size of the context window used to generate the next token.": "", - "Setting": "", + "Set your status": "Nastavte svoj stav", + "Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Nastaví rovnomernú penalizáciu tokenov, ktoré sa objavili aspoň raz. Vyššia hodnota (napr. 1,5) bude opakovania penalizovať prísnejšie, zatiaľ čo nižšia hodnota (napr. 0,9) bude zhovievavejšia. Pri hodnote 0 je táto funkcia vypnutá.", + "Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Nastaví škálovanú penalizáciu tokenov podľa toho, koľkokrát sa objavili, aby sa penalizovali opakovania. Vyššia hodnota (napr. 1,5) bude opakovania penalizovať prísnejšie, zatiaľ čo nižšia hodnota (napr. 0,9) bude zhovievavejšia. Pri hodnote 0 je táto funkcia vypnutá.", + "Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "Nastavuje, ako ďaleko dozadu sa má model pozerať, aby zabránil opakovaniu.", + "Sets the size of the context window used to generate the next token.": "Nastavuje veľkosť kontextového okna, ktoré sa používa na generovanie ďalšieho tokenu.", + "Setting": "Nastavenie", "Settings": "Nastavenia", - "settings configured": "", - "Settings Permissions": "", + "settings configured": "nakonfigurovaných nastavení", + "Settings Permissions": "Oprávnenia nastavení", "Settings saved successfully!": "Nastavenia boli úspešne uložené!", - "Settings: open settings.": "", - "settings.admin.analytics.title": "", - "settings.admin.audio.additionalParameters.description": "", - "settings.admin.audio.additionalParameters.label": "", - "settings.admin.audio.languageLocales.label": "", - "settings.admin.audio.maxSpeakers.label": "", - "settings.admin.audio.mistralSttModel.description": "", + "Settings: open settings.": "Nastavenia: otvoriť nastavenia.", + "settings.admin.analytics.title": "Analytika", + "settings.admin.audio.additionalParameters.description": "Zadajte ďalšie parametre požiadavky TTS kompatibilnej s OpenAI vo formáte JSON.", + "settings.admin.audio.additionalParameters.label": "Ďalšie parametre", + "settings.admin.audio.languageLocales.label": "Jazykové kódy (locale)", + "settings.admin.audio.maxSpeakers.label": "Max. počet hovoriacich", + "settings.admin.audio.mistralSttModel.description": "Nechajte prázdne pre použitie predvoleného modelu (voxtral-mini-latest).", "settings.admin.audio.mistralSttModel.label": "Model rozpoznávania reči na text (STT)", "settings.admin.audio.outputFormat.label": "Formát výstupu", - "settings.admin.audio.requestFormat.description": "", - "settings.admin.audio.requestFormat.label": "", + "settings.admin.audio.requestFormat.description": "Vyberte, ako sa zvuk odosiela na koncový bod kompatibilný s OpenAI.", + "settings.admin.audio.requestFormat.label": "Formát požiadavky", "settings.admin.audio.responseSplitting.description": "Kontrola, ako sa text správy rozdeľuje pre požiadavky TTS. 'Punctuation' rozdeľuje text na vety, 'paragraphs' rozdeľuje text na odseky a 'none' ponecháva správu ako jeden celý reťazec.", - "settings.admin.audio.responseSplitting.label": "", - "settings.admin.audio.sections.speechToText.title": "", - "settings.admin.audio.sections.textToSpeech.title": "", - "settings.admin.audio.speechToTextEngine.description": "", + "settings.admin.audio.responseSplitting.label": "Delenie odpovede", + "settings.admin.audio.sections.speechToText.title": "Prevod reči na text", + "settings.admin.audio.sections.textToSpeech.title": "Prevod textu na reč", + "settings.admin.audio.speechToTextEngine.description": "Vyberte poskytovateľa prepisu pre zvukový vstup.", "settings.admin.audio.speechToTextEngine.label": "Motor prevodu reči na text", "settings.admin.audio.sttAzureApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.audio.sttAzureBaseUrl.label": "", + "settings.admin.audio.sttAzureBaseUrl.label": "URL adresa koncového bodu", "settings.admin.audio.sttAzureRegion.label": "Azure oblasť", "settings.admin.audio.sttDeepgramApiKey.label": "API kľúč", "settings.admin.audio.sttMistralApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", "settings.admin.audio.sttMistralApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.audio.sttModel.description": "", + "settings.admin.audio.sttModel.description": "Nechajte pole modelu prázdne pre použitie predvoleného modelu.", "settings.admin.audio.sttModel.label": "Model rozpoznávania reči na text (STT)", "settings.admin.audio.sttOpenaiApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", "settings.admin.audio.sttOpenaiApiKey.label": "API kľúč", "settings.admin.audio.sttWhisperModel.description": "Open WebUI interne používa faster-whisper.", "settings.admin.audio.sttWhisperModel.label": "Model rozpoznávania reči na text (STT)", - "settings.admin.audio.supportedMimeTypes.description": "", - "settings.admin.audio.supportedMimeTypes.label": "", - "settings.admin.audio.textToSpeechEngine.description": "", + "settings.admin.audio.supportedMimeTypes.description": "Typy MIME zvuku alebo videa povolené na nahrávanie, oddelené čiarkami.", + "settings.admin.audio.supportedMimeTypes.label": "Podporované typy MIME", + "settings.admin.audio.textToSpeechEngine.description": "Vyberte poskytovateľa reči pre zvukový výstup asistenta.", "settings.admin.audio.textToSpeechEngine.label": "Stroj na prevod textu na reč", "settings.admin.audio.title": "Zvuk", "settings.admin.audio.ttsApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.audio.ttsAzureSpeechBaseUrl.label": "", + "settings.admin.audio.ttsAzureSpeechBaseUrl.label": "URL adresa koncového bodu", "settings.admin.audio.ttsAzureSpeechRegion.label": "Azure oblasť", "settings.admin.audio.ttsMistralApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", "settings.admin.audio.ttsMistralApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.audio.ttsModel.description": "", + "settings.admin.audio.ttsModel.description": "Open WebUI používa SpeechT5 a vektory hovoriacich CMU Arctic.", "settings.admin.audio.ttsModel.label": "Model prevodu textu na reč (TTS)", "settings.admin.audio.ttsOpenaiApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", "settings.admin.audio.ttsOpenaiApiKey.label": "API kľúč", "settings.admin.audio.ttsVoice.label": "TTS hlas", - "settings.admin.audio.updateModel.label": "", - "settings.admin.audio.useChatCompletionsApi.description": "", - "settings.admin.audio.useChatCompletionsApi.label": "", - "settings.admin.authentication.adminContactEmail.description": "", - "settings.admin.authentication.adminContactEmail.label": "", - "settings.admin.authentication.adminDetails.description": "", - "settings.admin.authentication.adminDetails.label": "", - "settings.admin.authentication.adminRoles.description": "", - "settings.admin.authentication.adminRoles.label": "", - "settings.admin.authentication.allowedDomains.description": "", - "settings.admin.authentication.allowedDomains.label": "", - "settings.admin.authentication.allowedEndpoints.description": "", - "settings.admin.authentication.allowedEndpoints.label": "", - "settings.admin.authentication.allowedRoles.description": "", - "settings.admin.authentication.allowedRoles.label": "", - "settings.admin.authentication.apiKeyEndpointRestrictions.description": "", - "settings.admin.authentication.apiKeyEndpointRestrictions.label": "", - "settings.admin.authentication.apiKeys.description": "", - "settings.admin.authentication.apiKeys.label": "", - "settings.admin.authentication.applicationDn.description": "", - "settings.admin.authentication.applicationDn.label": "", - "settings.admin.authentication.applicationDnPassword.description": "", - "settings.admin.authentication.applicationDnPassword.label": "", - "settings.admin.authentication.attributeForMail.description": "", - "settings.admin.authentication.attributeForMail.label": "", - "settings.admin.authentication.attributeForUsername.description": "", - "settings.admin.authentication.attributeForUsername.label": "", - "settings.admin.authentication.autoRedirect.description": "", - "settings.admin.authentication.autoRedirect.label": "", - "settings.admin.authentication.blockedGroups.description": "", - "settings.admin.authentication.blockedGroups.label": "", - "settings.admin.authentication.certificatePath.description": "", - "settings.admin.authentication.certificatePath.label": "", - "settings.admin.authentication.ciphers.description": "", - "settings.admin.authentication.ciphers.label": "", - "settings.admin.authentication.clientId.description": "", - "settings.admin.authentication.clientId.label": "", - "settings.admin.authentication.clientSecret.description": "", - "settings.admin.authentication.clientSecret.label": "", - "settings.admin.authentication.defaultGroup.description": "", - "settings.admin.authentication.defaultGroup.label": "", - "settings.admin.authentication.defaultUserRole.description": "", + "settings.admin.audio.updateModel.label": "Aktualizovať model", + "settings.admin.audio.useChatCompletionsApi.description": "Použiť koncový bod /v1/chat/completions namiesto /v1/audio/transcriptions pre potenciálne vyššiu presnosť.", + "settings.admin.audio.useChatCompletionsApi.label": "Použiť Chat Completions API", + "settings.admin.authentication.adminContactEmail.description": "E-mail zobrazený v prekrytí pre čakajúci účet.", + "settings.admin.authentication.adminContactEmail.label": "Kontaktný e-mail administrátora", + "settings.admin.authentication.adminDetails.description": "Zobraziť kontaktné údaje administrátora, kým účet čaká na schválenie.", + "settings.admin.authentication.adminDetails.label": "Údaje administrátora", + "settings.admin.authentication.adminRoles.description": "Roly poskytovateľa, ktoré udeľujú prístup administrátora.", + "settings.admin.authentication.adminRoles.label": "Roly administrátora", + "settings.admin.authentication.allowedDomains.description": "E-mailové domény, ktoré sa môžu prihlásiť cez OAuth.", + "settings.admin.authentication.allowedDomains.label": "Povolené domény", + "settings.admin.authentication.allowedEndpoints.description": "Cesty API oddelené čiarkami, ku ktorým majú API kľúče prístup.", + "settings.admin.authentication.allowedEndpoints.label": "Povolené koncové body", + "settings.admin.authentication.allowedRoles.description": "Roly poskytovateľa, ktoré sa môžu prihlásiť.", + "settings.admin.authentication.allowedRoles.label": "Povolené roly", + "settings.admin.authentication.apiKeyEndpointRestrictions.description": "Obmedziť API kľúče na nastavené koncové body.", + "settings.admin.authentication.apiKeyEndpointRestrictions.label": "Obmedzenia koncových bodov pre API kľúče", + "settings.admin.authentication.apiKeys.description": "Povoliť používateľom vytvárať API kľúče na programový prístup.", + "settings.admin.authentication.apiKeys.label": "API kľúče", + "settings.admin.authentication.applicationDn.description": "Bind DN používané na vyhľadávanie v adresári.", + "settings.admin.authentication.applicationDn.label": "Application DN", + "settings.admin.authentication.applicationDnPassword.description": "Heslo pre bind DN.", + "settings.admin.authentication.applicationDnPassword.label": "Heslo pre Application DN", + "settings.admin.authentication.attributeForMail.description": "Atribút LDAP používaný ako e-mailová adresa používateľa.", + "settings.admin.authentication.attributeForMail.label": "Atribút pre e-mail", + "settings.admin.authentication.attributeForUsername.description": "Atribút LDAP používaný ako používateľské meno.", + "settings.admin.authentication.attributeForUsername.label": "Atribút pre používateľské meno", + "settings.admin.authentication.autoRedirect.description": "Presmerovať používateľov z prihlasovacej stránky priamo na poskytovateľa OAuth.", + "settings.admin.authentication.autoRedirect.label": "Automatické presmerovanie", + "settings.admin.authentication.blockedGroups.description": "Skupiny poskytovateľa, ktorým je prihlásenie zablokované.", + "settings.admin.authentication.blockedGroups.label": "Zablokované skupiny", + "settings.admin.authentication.certificatePath.description": "Súbor certifikátu používaný na overenie TLS.", + "settings.admin.authentication.certificatePath.label": "Cesta k certifikátu", + "settings.admin.authentication.ciphers.description": "Zoznam šifier TLS pre pripojenia LDAP.", + "settings.admin.authentication.ciphers.label": "Šifry", + "settings.admin.authentication.clientId.description": "Identifikátor klienta OAuth od poskytovateľa.", + "settings.admin.authentication.clientId.label": "ID klienta", + "settings.admin.authentication.clientSecret.description": "Tajný kľúč klienta OAuth od poskytovateľa.", + "settings.admin.authentication.clientSecret.label": "Tajný kľúč klienta", + "settings.admin.authentication.defaultGroup.description": "Skupina, do ktorej sú noví používatelia predvolene priradení.", + "settings.admin.authentication.defaultGroup.label": "Predvolená skupina", + "settings.admin.authentication.defaultUserRole.description": "Rola priradená novým užívateľom pri vytvorení účtu.", "settings.admin.authentication.defaultUserRole.label": "Predvolená rola užívateľa", - "settings.admin.authentication.emailClaim.description": "", - "settings.admin.authentication.emailClaim.label": "", - "settings.admin.authentication.enableGroupCreation.description": "", - "settings.admin.authentication.enableGroupCreation.label": "", - "settings.admin.authentication.enableGroupManagement.description": "", - "settings.admin.authentication.enableGroupManagement.label": "", - "settings.admin.authentication.enableOauthGroupCreation.description": "", - "settings.admin.authentication.enableOauthGroupCreation.label": "", - "settings.admin.authentication.enableOauthGroupManagement.description": "", - "settings.admin.authentication.enableOauthGroupManagement.label": "", - "settings.admin.authentication.groupAttribute.description": "", - "settings.admin.authentication.groupAttribute.label": "", - "settings.admin.authentication.groupClaim.description": "", - "settings.admin.authentication.groupClaim.label": "", - "settings.admin.authentication.host.description": "", - "settings.admin.authentication.host.label": "", - "settings.admin.authentication.jwtExpiration.description": "", + "settings.admin.authentication.emailClaim.description": "Claim používaný ako e-mailová adresa používateľa.", + "settings.admin.authentication.emailClaim.label": "Claim pre e-mail", + "settings.admin.authentication.enableGroupCreation.description": "Vytvárať chýbajúce skupiny zo skupín LDAP.", + "settings.admin.authentication.enableGroupCreation.label": "Automaticky vytvárať skupiny", + "settings.admin.authentication.enableGroupManagement.description": "Mapovať skupiny LDAP na skupiny Open WebUI.", + "settings.admin.authentication.enableGroupManagement.label": "Mapovanie skupín", + "settings.admin.authentication.enableOauthGroupCreation.description": "Vytvárať chýbajúce skupiny z claimov OAuth.", + "settings.admin.authentication.enableOauthGroupCreation.label": "Automaticky vytvárať skupiny", + "settings.admin.authentication.enableOauthGroupManagement.description": "Mapovať claimy OAuth na skupiny Open WebUI.", + "settings.admin.authentication.enableOauthGroupManagement.label": "Mapovanie skupín", + "settings.admin.authentication.groupAttribute.description": "Atribút LDAP obsahujúci členstvá používateľa v skupinách.", + "settings.admin.authentication.groupAttribute.label": "Atribút skupiny", + "settings.admin.authentication.groupClaim.description": "Claim obsahujúci skupiny poskytovateľa.", + "settings.admin.authentication.groupClaim.label": "Claim pre skupiny", + "settings.admin.authentication.host.description": "Názov hostiteľa alebo IP adresa servera LDAP.", + "settings.admin.authentication.host.label": "Hostiteľ", + "settings.admin.authentication.jwtExpiration.description": "Platné časové jednotky: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' alebo '-1' pre neobmedzenú platnosť.", "settings.admin.authentication.jwtExpiration.label": "Vypršanie platnosti JWT (JSON Web Token)", - "settings.admin.authentication.label.description": "", - "settings.admin.authentication.label.label": "", - "settings.admin.authentication.ldap.description": "", - "settings.admin.authentication.ldap.label": "", - "settings.admin.authentication.loginForm.description": "", - "settings.admin.authentication.loginForm.label": "", - "settings.admin.authentication.mergeAccountsByEmail.description": "", - "settings.admin.authentication.mergeAccountsByEmail.label": "", - "settings.admin.authentication.newSignUps.description": "", - "settings.admin.authentication.newSignUps.label": "", - "settings.admin.authentication.oauthOidc.description": "", - "settings.admin.authentication.oauthOidc.label": "", - "settings.admin.authentication.oauthSignup.description": "", - "settings.admin.authentication.oauthSignup.label": "", - "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayContent.description": "", - "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayContent.label": "", - "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayTitle.description": "", - "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayTitle.label": "", - "settings.admin.authentication.pictureClaim.description": "", - "settings.admin.authentication.pictureClaim.label": "", - "settings.admin.authentication.port.description": "", - "settings.admin.authentication.port.label": "", - "settings.admin.authentication.providerName.description": "", - "settings.admin.authentication.providerName.label": "", - "settings.admin.authentication.providerUrl.description": "", - "settings.admin.authentication.providerUrl.label": "", - "settings.admin.authentication.redirectUri.description": "", - "settings.admin.authentication.redirectUri.label": "", - "settings.admin.authentication.roleMapping.description": "", - "settings.admin.authentication.roleMapping.label": "", - "settings.admin.authentication.rolesClaim.description": "", - "settings.admin.authentication.rolesClaim.label": "", - "settings.admin.authentication.scopes.description": "", - "settings.admin.authentication.scopes.label": "", - "settings.admin.authentication.searchBase.description": "", - "settings.admin.authentication.searchBase.label": "", - "settings.admin.authentication.searchFilters.description": "", - "settings.admin.authentication.searchFilters.label": "", - "settings.admin.authentication.sections.ldap.title": "", - "settings.admin.authentication.sections.oauthOidc.title": "", - "settings.admin.authentication.sections.pendingAccounts.title": "", - "settings.admin.authentication.sections.userAccess.title": "", - "settings.admin.authentication.subClaim.description": "", - "settings.admin.authentication.subClaim.label": "", - "settings.admin.authentication.title": "", - "settings.admin.authentication.tls.description": "", - "settings.admin.authentication.tls.label": "", - "settings.admin.authentication.updateEmail.description": "", - "settings.admin.authentication.updateEmail.label": "", - "settings.admin.authentication.updateName.description": "", - "settings.admin.authentication.updateName.label": "", - "settings.admin.authentication.updatePicture.description": "", - "settings.admin.authentication.updatePicture.label": "", - "settings.admin.authentication.usernameClaim.description": "", - "settings.admin.authentication.usernameClaim.label": "", - "settings.admin.authentication.validateCertificate.description": "", - "settings.admin.authentication.validateCertificate.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionEngine.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionEngine.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuth.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuth.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuthPassword.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuthPassword.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuthToken.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterTimeout.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterTimeout.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterUrl.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterUrl.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterEngine.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterEngine.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuth.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuth.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuthPassword.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuthPassword.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuthToken.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterTimeout.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterTimeout.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterUrl.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterUrl.label": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterPromptTemplate.description": "", - "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterPromptTemplate.label": "", - "settings.admin.codeExecution.enableCodeExecution.description": "", - "settings.admin.codeExecution.enableCodeExecution.label": "", - "settings.admin.codeExecution.enableCodeInterpreter.description": "", - "settings.admin.codeExecution.enableCodeInterpreter.label": "", - "settings.admin.codeExecution.sections.codeExecution.title": "", + "settings.admin.authentication.label.description": "Zobrazovaný názov tohto pripojenia LDAP.", + "settings.admin.authentication.label.label": "Označenie", + "settings.admin.authentication.ldap.description": "Povoliť používateľom overenie cez adresár LDAP.", + "settings.admin.authentication.ldap.label": "LDAP", + "settings.admin.authentication.loginForm.description": "Zobraziť na prihlasovacej stránke prihlásenie e-mailom a heslom. Pred vypnutím nastavte SSO alebo LDAP. Vypnutie zablokuje aj lokálne registrácie; prístup k API pomocou hesla sa nemení.", + "settings.admin.authentication.loginForm.label": "Prihlasovací formulár", + "settings.admin.authentication.mergeAccountsByEmail.description": "Prepojiť prihlásenia cez OAuth s existujúcimi účtami s rovnakým e-mailom.", + "settings.admin.authentication.mergeAccountsByEmail.label": "Zlúčiť účty podľa e-mailu", + "settings.admin.authentication.newSignUps.description": "Povoliť novým používateľom vytvárať účty.", + "settings.admin.authentication.newSignUps.label": "Nové registrácie", + "settings.admin.authentication.oauthOidc.description": "Povoliť používateľom overenie cez poskytovateľa OAuth / OIDC.", + "settings.admin.authentication.oauthOidc.label": "OAuth / OIDC", + "settings.admin.authentication.oauthSignup.description": "Povoliť používateľom vytvárať účty cez OAuth.", + "settings.admin.authentication.oauthSignup.label": "Registrácia cez OAuth", + "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayContent.description": "Vlastná správa zobrazená, kým účet čaká na schválenie.", + "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayContent.label": "Obsah prekrytia pre čakajúceho používateľa", + "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayTitle.description": "Vlastný nadpis zobrazený, kým účet čaká na schválenie.", + "settings.admin.authentication.pendingUserOverlayTitle.label": "Nadpis prekrytia pre čakajúceho používateľa", + "settings.admin.authentication.pictureClaim.description": "Claim používaný ako URL adresa profilového obrázka.", + "settings.admin.authentication.pictureClaim.label": "Claim pre obrázok", + "settings.admin.authentication.port.description": "Port servera LDAP.", + "settings.admin.authentication.port.label": "Port", + "settings.admin.authentication.providerName.description": "Zobrazovaný názov poskytovateľa OAuth.", + "settings.admin.authentication.providerName.label": "Názov poskytovateľa", + "settings.admin.authentication.providerUrl.description": "URL adresa na zisťovanie OpenID pre tohto poskytovateľa.", + "settings.admin.authentication.providerUrl.label": "URL adresa poskytovateľa", + "settings.admin.authentication.redirectUri.description": "URI spätného volania zaregistrované u poskytovateľa.", + "settings.admin.authentication.redirectUri.label": "URI presmerovania", + "settings.admin.authentication.roleMapping.description": "Mapovať claimy OAuth na roly Open WebUI.", + "settings.admin.authentication.roleMapping.label": "Mapovanie rolí", + "settings.admin.authentication.rolesClaim.description": "Claim obsahujúci roly poskytovateľa.", + "settings.admin.authentication.rolesClaim.label": "Claim pre roly", + "settings.admin.authentication.scopes.description": "Rozsahy OAuth požadované pri prihlásení.", + "settings.admin.authentication.scopes.label": "Rozsahy", + "settings.admin.authentication.searchBase.description": "Základné DN používané pri vyhľadávaní používateľov.", + "settings.admin.authentication.searchBase.label": "Základ vyhľadávania", + "settings.admin.authentication.searchFilters.description": "Filter LDAP na vyhľadanie prihlasujúcich sa používateľov.", + "settings.admin.authentication.searchFilters.label": "Filtre vyhľadávania", + "settings.admin.authentication.sections.ldap.title": "LDAP", + "settings.admin.authentication.sections.oauthOidc.title": "OAuth / OIDC", + "settings.admin.authentication.sections.pendingAccounts.title": "Čakajúce účty", + "settings.admin.authentication.sections.userAccess.title": "Prístup používateľov", + "settings.admin.authentication.subClaim.description": "Claim používaný ako stály identifikátor používateľa.", + "settings.admin.authentication.subClaim.label": "Claim pre sub", + "settings.admin.authentication.title": "Overenie", + "settings.admin.authentication.tls.description": "Pri pripájaní k serveru LDAP použiť TLS.", + "settings.admin.authentication.tls.label": "TLS", + "settings.admin.authentication.updateEmail.description": "Pri prihlásení aktualizovať e-mail účtu z OAuth.", + "settings.admin.authentication.updateEmail.label": "Aktualizovať e-mail", + "settings.admin.authentication.updateName.description": "Pri prihlásení aktualizovať meno účtu z OAuth.", + "settings.admin.authentication.updateName.label": "Aktualizovať meno", + "settings.admin.authentication.updatePicture.description": "Pri prihlásení aktualizovať profilový obrázok z OAuth.", + "settings.admin.authentication.updatePicture.label": "Aktualizovať obrázok", + "settings.admin.authentication.usernameClaim.description": "Claim používaný ako zobrazované meno.", + "settings.admin.authentication.usernameClaim.label": "Claim pre používateľské meno", + "settings.admin.authentication.validateCertificate.description": "Overovať certifikát servera LDAP, keď je povolené TLS.", + "settings.admin.authentication.validateCertificate.label": "Overiť certifikát", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionEngine.description": "Vyberte prostredie, v ktorom sa spúšťajú vygenerované bloky kódu.", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionEngine.label": "Engine na vykonávanie kódu", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuth.description": "Vyberte, ako sa Open WebUI overuje voči serveru Jupyter.", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuth.label": "Overenie pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuthPassword.description": "Prihlasovacie údaje na overenie voči serveru Jupyter.", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuthPassword.label": "Heslo pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterAuthToken.label": "Token pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterTimeout.description": "Maximálny čas behu v sekundách, po ktorom sa vykonávanie zastaví.", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterTimeout.label": "Časový limit vykonávania kódu", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterUrl.description": "Pripojiť vykonávanie kódu ku koncovému bodu servera Jupyter.", + "settings.admin.codeExecution.codeExecutionJupyterUrl.label": "URL adresa pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterEngine.description": "Vyberte prostredie, ktoré používa nástroj interpreter kódu.", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterEngine.label": "Engine interpretera kódu", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuth.description": "Vyberte, ako sa Open WebUI overuje voči serveru Jupyter.", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuth.label": "Overenie pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuthPassword.description": "Prihlasovacie údaje na overenie voči serveru Jupyter.", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuthPassword.label": "Heslo pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterAuthToken.label": "Token pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterTimeout.description": "Maximálny čas behu v sekundách, po ktorom sa vykonávanie zastaví.", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterTimeout.label": "Časový limit vykonávania kódu", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterUrl.description": "Pripojiť interpreter kódu ku koncovému bodu servera Jupyter.", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterJupyterUrl.label": "URL adresa pre Jupyter", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterPromptTemplate.description": "Nechajte prázdne pre použitie predvoleného promptu alebo zadajte vlastný prompt.", + "settings.admin.codeExecution.codeInterpreterPromptTemplate.label": "Šablóna promptu pre interpreter kódu", + "settings.admin.codeExecution.enableCodeExecution.description": "Povoliť modelom spúšťať vygenerovaný kód a vracať výsledky spustenia.", + "settings.admin.codeExecution.enableCodeExecution.label": "Povoliť vykonávanie kódu", + "settings.admin.codeExecution.enableCodeInterpreter.description": "Povoliť modelom používať v chatoch nástroj interpreter kódu.", + "settings.admin.codeExecution.enableCodeInterpreter.label": "Povoliť interpreter kódu", + "settings.admin.codeExecution.sections.codeExecution.title": "Vykonávanie kódu", "settings.admin.codeExecution.sections.codeInterpreter.title": "Interpreter kódu", - "settings.admin.codeExecution.title": "", + "settings.admin.codeExecution.title": "Vykonávanie kódu", "settings.admin.connections.addConnection.label": "Pridať pripojenie", - "settings.admin.connections.cacheBaseModelList.description": "", - "settings.admin.connections.cacheBaseModelList.label": "", - "settings.admin.connections.directConnections.description": "", - "settings.admin.connections.directConnections.label": "", - "settings.admin.connections.directIntegrations.description": "", - "settings.admin.connections.directIntegrations.label": "", + "settings.admin.connections.cacheBaseModelList.description": "Vyrovnávacia pamäť zoznamu základných modelov zrýchľuje prístup tým, že základné modely načíta iba pri spustení alebo pri uložení nastavení. Je to rýchlejšie, ale nemusí zobrazovať nedávne zmeny základných modelov.", + "settings.admin.connections.cacheBaseModelList.label": "Ukladať zoznam základných modelov do vyrovnávacej pamäte", + "settings.admin.connections.directConnections.description": "Priame pripojenia umožňujú používateľom pripojiť sa k vlastným koncovým bodom API kompatibilným s OpenAI.", + "settings.admin.connections.directConnections.label": "Priame pripojenia", + "settings.admin.connections.directIntegrations.description": "Zobraziť kartu Integrácie používateľom s oprávnením spravovať vlastné pripojenia k nástrojom a terminálom, vrátane administrátorov. Skrytie karty nevypne existujúce pripojenia.", + "settings.admin.connections.directIntegrations.label": "Priame integrácie", "settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.description": "Máte problémy s prístupom k Ollama?", - "settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.label": "", - "settings.admin.connections.manageOpenaiApiConnections.label": "", + "settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.label": "Spravovať pripojenia k Ollama API", + "settings.admin.connections.manageOpenaiApiConnections.label": "Spravovať pripojenia k OpenAI API", "settings.admin.connections.ollamaApi.label": "Ollama API", "settings.admin.connections.openaiApi.label": "OpenAI API je rozhranie aplikačného programovania, ktoré umožňuje vývojárom integrovať pokročilé jazykové modely do svojich aplikácií.", - "settings.admin.connections.refreshModels.label": "", - "settings.admin.connections.sections.userConnections.title": "", + "settings.admin.connections.refreshModels.label": "Obnoviť", + "settings.admin.connections.sections.userConnections.title": "Používateľské pripojenia", "settings.admin.connections.title": "Pripojenia", - "settings.admin.db.allChats.description": "", - "settings.admin.db.allChats.label": "", - "settings.admin.db.database.description": "", + "settings.admin.db.allChats.description": "Stiahnuť históriu chatov všetkých používateľov ako JSON.", + "settings.admin.db.allChats.label": "Všetky chaty", + "settings.admin.db.database.description": "Stiahnuť databázu aplikácie, ak je to podporované.", "settings.admin.db.database.label": "Databáza", - "settings.admin.db.exportConfig.description": "", - "settings.admin.db.exportConfig.label": "", - "settings.admin.db.importConfig.description": "", - "settings.admin.db.importConfig.label": "", - "settings.admin.db.sections.config.title": "", + "settings.admin.db.exportConfig.description": "Stiahnuť aktuálnu administrátorskú konfiguráciu ako JSON.", + "settings.admin.db.exportConfig.label": "Exportovať konfiguráciu", + "settings.admin.db.importConfig.description": "Importovať administrátorskú konfiguráciu z exportovaného súboru JSON.", + "settings.admin.db.importConfig.label": "Importovať konfiguráciu", + "settings.admin.db.sections.config.title": "Konfigurácia", "settings.admin.db.sections.export.title": "Exportovať", "settings.admin.db.title": "Databáza", - "settings.admin.db.users.description": "", + "settings.admin.db.users.description": "Stiahnuť všetkých používateľov ako CSV.", "settings.admin.db.users.label": "Používatelia", - "settings.admin.documents.additionalConfig.description": "", - "settings.admin.documents.additionalConfig.label": "", - "settings.admin.documents.allowedFileExtensions.description": "", - "settings.admin.documents.allowedFileExtensions.label": "", - "settings.admin.documents.apiMode.description": "", - "settings.admin.documents.apiMode.label": "", - "settings.admin.documents.apiTimeout.description": "", - "settings.admin.documents.apiTimeout.label": "", - "settings.admin.documents.apiToken.description": "", - "settings.admin.documents.apiToken.label": "", - "settings.admin.documents.apiUrl.description": "", - "settings.admin.documents.apiUrl.label": "", - "settings.admin.documents.asyncEmbeddingProcessing.description": "", - "settings.admin.documents.asyncEmbeddingProcessing.label": "", - "settings.admin.documents.azureopenaikey.description": "", + "settings.admin.documents.additionalConfig.description": "Možnosti JSON odovzdávané Markeru na pokročilé spracovanie dokumentov.", + "settings.admin.documents.additionalConfig.label": "Dodatočná konfigurácia", + "settings.admin.documents.allowedFileExtensions.description": "Prípony súborov na nahrávanie oddelené čiarkami. Nechajte prázdne pre všetky typy súborov.", + "settings.admin.documents.allowedFileExtensions.label": "Povolené prípony súborov", + "settings.admin.documents.apiMode.description": "Vyberte lokálny alebo cloudový režim API MinerU.", + "settings.admin.documents.apiMode.label": "Režim API", + "settings.admin.documents.apiTimeout.description": "Maximálny čas v sekundách na čakanie na odpovede API MinerU.", + "settings.admin.documents.apiTimeout.label": "Časový limit API", + "settings.admin.documents.apiToken.description": "API token odosielaný do PaddleOCR-vl.", + "settings.admin.documents.apiToken.label": "API token", + "settings.admin.documents.apiUrl.description": "Koncový bod API MinerU pre vybraný režim.", + "settings.admin.documents.apiUrl.label": "URL adresa API", + "settings.admin.documents.asyncEmbeddingProcessing.description": "Spúšťať úlohy vkladania súbežne na zrýchlenie spracovania.", + "settings.admin.documents.asyncEmbeddingProcessing.label": "Asynchrónne spracovanie vkladania", + "settings.admin.documents.azureopenaikey.description": "API kľúč pre Azure OpenAI.", "settings.admin.documents.azureopenaikey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.azureopenaiurl.description": "", + "settings.admin.documents.azureopenaiurl.description": "Koncový bod Azure OpenAI používaný na vkladanie.", "settings.admin.documents.azureopenaiurl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.bm25Weight.description": "", - "settings.admin.documents.bm25Weight.label": "", - "settings.admin.documents.bypassEmbeddingAndRetrieval.description": "", - "settings.admin.documents.bypassEmbeddingAndRetrieval.label": "", - "settings.admin.documents.chunkMinSizeTarget.description": "", - "settings.admin.documents.chunkMinSizeTarget.label": "", - "settings.admin.documents.chunkOverlap.description": "", - "settings.admin.documents.chunkOverlap.label": "", - "settings.admin.documents.chunkSize.description": "", - "settings.admin.documents.chunkSize.label": "", - "settings.admin.documents.contentExtractionEngine.description": "", - "settings.admin.documents.contentExtractionEngine.label": "", - "settings.admin.documents.datalabMarkerApiBaseUrl.description": "", + "settings.admin.documents.bm25Weight.description": "Vyvážiť sémantické a lexikálne váhy pre hybridné vyhľadávanie.", + "settings.admin.documents.bm25Weight.label": "Váha BM25", + "settings.admin.documents.bypassEmbeddingAndRetrieval.description": "Pridať celý obsah do kontextu na komplexné spracovanie.", + "settings.admin.documents.bypassEmbeddingAndRetrieval.label": "Obísť vkladanie a vyhľadávanie", + "settings.admin.documents.chunkMinSizeTarget.description": "Ak je to možné, zlúčiť časti menšie ako táto prahová hodnota. Nastavte na 0 pre vypnutie zlučovania.", + "settings.admin.documents.chunkMinSizeTarget.label": "Cieľová minimálna veľkosť časti", + "settings.admin.documents.chunkOverlap.description": "Prekryv zachovaný medzi susednými časťami.", + "settings.admin.documents.chunkOverlap.label": "Prekryv častí", + "settings.admin.documents.chunkSize.description": "Maximálna veľkosť každej časti textu.", + "settings.admin.documents.chunkSize.label": "Veľkosť časti", + "settings.admin.documents.contentExtractionEngine.description": "Vyberte, ako sa nahrané dokumenty spracujú pred indexovaním.", + "settings.admin.documents.contentExtractionEngine.label": "Engine na extrakciu obsahu", + "settings.admin.documents.datalabMarkerApiBaseUrl.description": "Koncový bod služby Datalab Marker používaný na spracovanie dokumentov.", "settings.admin.documents.datalabMarkerApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.datalabMarkerApiKey.description": "", + "settings.admin.documents.datalabMarkerApiKey.description": "API kľúč na overenie voči Datalab Marker.", "settings.admin.documents.datalabMarkerApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.disableImageExtraction.description": "", - "settings.admin.documents.disableImageExtraction.label": "", - "settings.admin.documents.doclingApiKey.description": "", + "settings.admin.documents.disableImageExtraction.description": "Neextrahovať obrázky z PDF počas spracovania cez Marker.", + "settings.admin.documents.disableImageExtraction.label": "Zakázať extrakciu obrázkov", + "settings.admin.documents.doclingApiKey.description": "API kľúč odosielaný do Docling.", "settings.admin.documents.doclingApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.doclingParams.description": "", - "settings.admin.documents.doclingParams.label": "", - "settings.admin.documents.doclingServerUrl.description": "", - "settings.admin.documents.doclingServerUrl.label": "", - "settings.admin.documents.documentIntelligenceKey.description": "", - "settings.admin.documents.documentIntelligenceKey.label": "", - "settings.admin.documents.documentIntelligenceModel.description": "", - "settings.admin.documents.documentIntelligenceModel.label": "", - "settings.admin.documents.documentLoaderUrl.description": "", - "settings.admin.documents.documentLoaderUrl.label": "", - "settings.admin.documents.embeddingBatchSize.description": "", - "settings.admin.documents.embeddingBatchSize.label": "", - "settings.admin.documents.embeddingConcurrentRequests.description": "", - "settings.admin.documents.embeddingConcurrentRequests.label": "", - "settings.admin.documents.embeddingModel.description": "", + "settings.admin.documents.doclingParams.description": "Ďalšie parametre Docling vo formáte JSON.", + "settings.admin.documents.doclingParams.label": "Parametre", + "settings.admin.documents.doclingServerUrl.description": "Koncový bod služby Docling používaný na spracovanie dokumentov.", + "settings.admin.documents.doclingServerUrl.label": "URL adresa servera Docling", + "settings.admin.documents.documentIntelligenceKey.description": "Prihlasovací údaj používaný pre Document Intelligence.", + "settings.admin.documents.documentIntelligenceKey.label": "Kľúč", + "settings.admin.documents.documentIntelligenceModel.description": "Názov modelu, ktorý používa Document Intelligence.", + "settings.admin.documents.documentIntelligenceModel.label": "Model Document Intelligence", + "settings.admin.documents.documentLoaderUrl.description": "Koncový bod externej služby na načítanie obsahu dokumentov.", + "settings.admin.documents.documentLoaderUrl.label": "URL adresa načítavača dokumentov", + "settings.admin.documents.embeddingBatchSize.description": "Počet položiek spracovaných v jednej dávke vkladania.", + "settings.admin.documents.embeddingBatchSize.label": "Veľkosť dávky vkladania", + "settings.admin.documents.embeddingConcurrentRequests.description": "Maximálny počet súbežných požiadaviek na vkladanie. Nastavte na 0 pre neobmedzený počet.", + "settings.admin.documents.embeddingConcurrentRequests.label": "Súbežné požiadavky na vkladanie", + "settings.admin.documents.embeddingModel.description": "Model používaný na vkladanie. Po jeho zmene preindexujte znalosti.", "settings.admin.documents.embeddingModel.label": "Vkladací model (Embedding Model)", - "settings.admin.documents.embeddingModelEngine.description": "", - "settings.admin.documents.embeddingModelEngine.label": "", - "settings.admin.documents.endpoint.description": "", - "settings.admin.documents.endpoint.label": "", - "settings.admin.documents.enrichHybridSearchText.description": "", - "settings.admin.documents.enrichHybridSearchText.label": "", - "settings.admin.documents.externalDocumentLoaderApiKey.description": "", + "settings.admin.documents.embeddingModelEngine.description": "Poskytovateľ používaný na vkladanie dokumentov.", + "settings.admin.documents.embeddingModelEngine.label": "Engine modelu vkladania", + "settings.admin.documents.endpoint.description": "Koncový bod Document Intelligence používaný na spracovanie dokumentov.", + "settings.admin.documents.endpoint.label": "Koncový bod", + "settings.admin.documents.enrichHybridSearchText.description": "Pridať názvy súborov, nadpisy, sekcie a úryvky na zlepšenie úplnosti (recall) lexikálneho vyhľadávania.", + "settings.admin.documents.enrichHybridSearchText.label": "Obohatiť text hybridného vyhľadávania", + "settings.admin.documents.externalDocumentLoaderApiKey.description": "API kľúč odosielaný externému načítavaču dokumentov.", "settings.admin.documents.externalDocumentLoaderApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.fileExtensions.description": "", - "settings.admin.documents.fileExtensions.label": "", - "settings.admin.documents.forceOcr.description": "", - "settings.admin.documents.forceOcr.label": "", - "settings.admin.documents.formatLines.description": "", - "settings.admin.documents.formatLines.label": "", - "settings.admin.documents.fullContextMode.description": "", - "settings.admin.documents.fullContextMode.label": "", - "settings.admin.documents.googleDrive.description": "", - "settings.admin.documents.googleDrive.label": "", - "settings.admin.documents.headers.description": "", - "settings.admin.documents.headers.label": "", - "settings.admin.documents.headerVariables.label": "", - "settings.admin.documents.hybridSearch.description": "", + "settings.admin.documents.fileExtensions.description": "Prípony súborov oddelené čiarkami, ktoré má MinerU spracovať.", + "settings.admin.documents.fileExtensions.label": "Prípony súborov", + "settings.admin.documents.forceOcr.description": "Spustiť OCR na všetkých stranách PDF, aj na stranách s vloženým textom.", + "settings.admin.documents.forceOcr.label": "Vynútiť OCR", + "settings.admin.documents.formatLines.description": "Formátovať riadky na rozpoznanie matematických výrazov v riadku a štýlov.", + "settings.admin.documents.formatLines.label": "Formátovať riadky", + "settings.admin.documents.fullContextMode.description": "Pridať celé dokumenty do kontextu na komplexné spracovanie.", + "settings.admin.documents.fullContextMode.label": "Režim plného kontextu", + "settings.admin.documents.googleDrive.description": "Povoliť Disk Google ako zdroj dokumentov.", + "settings.admin.documents.googleDrive.label": "Disk Google", + "settings.admin.documents.headers.description": "Ďalšie hlavičky JSON odosielané externému načítavaču dokumentov.", + "settings.admin.documents.headers.label": "Hlavičky", + "settings.admin.documents.headerVariables.label": "Premenné hlavičiek", + "settings.admin.documents.hybridSearch.description": "Kombinovať sémantické vyhľadávanie s vyhľadávaním podľa kľúčových slov.", "settings.admin.documents.hybridSearch.label": "Hybridné vyhľadávanie", - "settings.admin.documents.imageCompressionHeight.description": "", - "settings.admin.documents.imageCompressionHeight.label": "", - "settings.admin.documents.imageCompressionWidth.description": "", - "settings.admin.documents.imageCompressionWidth.label": "", - "settings.admin.documents.markdownHeaderTextSplitter.description": "", - "settings.admin.documents.markdownHeaderTextSplitter.label": "", - "settings.admin.documents.maxUploadCount.description": "", + "settings.admin.documents.imageCompressionHeight.description": "Výška v pixeloch, na ktorú sa obrázky skomprimujú. Ak nechcete obrázky komprimovať, nechajte pole prázdne.", + "settings.admin.documents.imageCompressionHeight.label": "Výška obrázka pri kompresii", + "settings.admin.documents.imageCompressionWidth.description": "Šírka v pixeloch, na ktorú sa obrázky skomprimujú. Ak nechcete obrázky komprimovať, nechajte pole prázdne.", + "settings.admin.documents.imageCompressionWidth.label": "Šírka obrázka pri kompresii", + "settings.admin.documents.markdownHeaderTextSplitter.description": "Pred delením podľa znakov alebo tokenov rozdeliť dokumenty podľa nadpisov Markdownu.", + "settings.admin.documents.markdownHeaderTextSplitter.label": "Delenie textu podľa nadpisov Markdownu", + "settings.admin.documents.maxUploadCount.description": "Maximálny počet súborov, ktoré možno v chate použiť naraz.", "settings.admin.documents.maxUploadCount.label": "Maximálny počet nahraní", - "settings.admin.documents.maxUploadSize.description": "", + "settings.admin.documents.maxUploadSize.description": "Maximálna veľkosť súboru v MB. Nechajte prázdne pre neobmedzenú veľkosť.", "settings.admin.documents.maxUploadSize.label": "Maximálna veľkosť nahrávania", - "settings.admin.documents.mineruApiKey.description": "", + "settings.admin.documents.mineruApiKey.description": "API kľúč používaný pre cloudový režim MinerU.", "settings.admin.documents.mineruApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.mineruParams.description": "", - "settings.admin.documents.mineruParams.label": "", - "settings.admin.documents.mistralOcrApiBaseUrl.description": "", + "settings.admin.documents.mineruParams.description": "Pokročilé parametre spracovania MinerU vo formáte JSON.", + "settings.admin.documents.mineruParams.label": "Parametre", + "settings.admin.documents.mistralOcrApiBaseUrl.description": "Koncový bod služby Mistral OCR.", "settings.admin.documents.mistralOcrApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.mistralOcrApiKey.description": "", + "settings.admin.documents.mistralOcrApiKey.description": "API kľúč odosielaný do Mistral OCR.", "settings.admin.documents.mistralOcrApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.ollamakey.description": "", + "settings.admin.documents.ollamakey.description": "Nepovinný API kľúč pre požiadavky na Ollama.", "settings.admin.documents.ollamakey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.ollamaurl.description": "", + "settings.admin.documents.ollamaurl.description": "Koncový bod Ollama používaný na vkladanie.", "settings.admin.documents.ollamaurl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.onedrive.description": "", - "settings.admin.documents.onedrive.label": "", - "settings.admin.documents.openaikey.description": "", + "settings.admin.documents.onedrive.description": "Povoliť OneDrive ako zdroj dokumentov.", + "settings.admin.documents.onedrive.label": "OneDrive", + "settings.admin.documents.openaikey.description": "API kľúč pre požiadavky na vkladanie.", "settings.admin.documents.openaikey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.openaiurl.description": "", + "settings.admin.documents.openaiurl.description": "Koncový bod vkladania kompatibilný s OpenAI.", "settings.admin.documents.openaiurl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.outputFormat.description": "", - "settings.admin.documents.outputFormat.label": "", - "settings.admin.documents.paddleocrVlBaseUrl.description": "", + "settings.admin.documents.outputFormat.description": "Formát textového výstupu, ktorý vracia Marker.", + "settings.admin.documents.outputFormat.label": "Formát výstupu", + "settings.admin.documents.paddleocrVlBaseUrl.description": "Koncový bod služby PaddleOCR-vl.", "settings.admin.documents.paddleocrVlBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.paginate.description": "", - "settings.admin.documents.paginate.label": "", - "settings.admin.documents.pdfExtractImagesOcr.description": "", + "settings.admin.documents.paginate.description": "Rozdeliť výstup po stranách pomocou značiek strán.", + "settings.admin.documents.paginate.label": "Stránkovať", + "settings.admin.documents.pdfExtractImagesOcr.description": "Extrahovať obrázky z PDF, aby OCR mohlo spracovať strany obsahujúce iba obrázky.", "settings.admin.documents.pdfExtractImagesOcr.label": "Extrahovanie obrázkov z PDF (OCR)", - "settings.admin.documents.pdfLoaderMode.description": "", - "settings.admin.documents.pdfLoaderMode.label": "", - "settings.admin.documents.ragExternalRerankerApiKey.description": "", + "settings.admin.documents.pdfLoaderMode.description": "Režim Stránka vytvorí jeden dokument pre každú stranu. Režim Jeden dokument ponechá strany spolu, aby časti mohli presahovať ich hranice.", + "settings.admin.documents.pdfLoaderMode.label": "Režim načítania PDF", + "settings.admin.documents.ragExternalRerankerApiKey.description": "API kľúč odosielaný externej službe na prehodnotenie poradia.", "settings.admin.documents.ragExternalRerankerApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.documents.ragExternalRerankerUrl.description": "", + "settings.admin.documents.ragExternalRerankerUrl.description": "Koncový bod externej služby na prehodnotenie poradia.", "settings.admin.documents.ragExternalRerankerUrl.label": "Základná URL adresa API", - "settings.admin.documents.ragTemplate.description": "", + "settings.admin.documents.ragTemplate.description": "Šablóna promptu použitá pri pridávaní získaného kontextu do promptu.", "settings.admin.documents.ragTemplate.label": "Šablóna RAG", - "settings.admin.documents.reindex.label": "", - "settings.admin.documents.reindexKnowledgeAndMemoryVectors.description": "", - "settings.admin.documents.reindexKnowledgeAndMemoryVectors.label": "", - "settings.admin.documents.relevanceThreshold.description": "", - "settings.admin.documents.relevanceThreshold.label": "", - "settings.admin.documents.rerankingBatchSize.description": "", - "settings.admin.documents.rerankingBatchSize.label": "", - "settings.admin.documents.rerankingEngine.description": "", - "settings.admin.documents.rerankingEngine.label": "", - "settings.admin.documents.rerankingModel.description": "", + "settings.admin.documents.reindex.label": "Preindexovať", + "settings.admin.documents.reindexKnowledgeAndMemoryVectors.description": "Znova vytvoriť vektory existujúcich súborov znalostí, vyhľadávania v znalostiach a pamäte.", + "settings.admin.documents.reindexKnowledgeAndMemoryVectors.label": "Preindexovať vektory znalostí a pamäte", + "settings.admin.documents.relevanceThreshold.description": "Vracať iba dokumenty so skóre vyšším alebo rovným tejto hodnote.", + "settings.admin.documents.relevanceThreshold.label": "Prahová hodnota relevancie", + "settings.admin.documents.rerankingBatchSize.description": "Počet výsledkov spracovaných v jednej dávke prehodnotenia poradia.", + "settings.admin.documents.rerankingBatchSize.label": "Veľkosť dávky prehodnotenia poradia", + "settings.admin.documents.rerankingEngine.description": "Poskytovateľ používaný na prehodnotenie poradia výsledkov hybridného vyhľadávania.", + "settings.admin.documents.rerankingEngine.label": "Engine na prehodnotenie poradia", + "settings.admin.documents.rerankingModel.description": "Model používaný na prehodnotenie poradia získaných výsledkov.", "settings.admin.documents.rerankingModel.label": "Model na prehodnotenie poradia", - "settings.admin.documents.resetUploadDirectory.description": "", + "settings.admin.documents.resetUploadDirectory.description": "Odstrániť nahrané súbory z adresára nahrávania.", "settings.admin.documents.resetUploadDirectory.label": "Resetovať adresár nahrávania", - "settings.admin.documents.resetVectorStorageKnowledge.description": "", + "settings.admin.documents.resetVectorStorageKnowledge.description": "Vymazať vektorové úložisko a údaje indexovania znalostí.", "settings.admin.documents.resetVectorStorageKnowledge.label": "Resetovanie úložiska vektorov/znalostí", - "settings.admin.documents.sections.contentExtraction.title": "", + "settings.admin.documents.sections.contentExtraction.title": "Extrakcia obsahu", "settings.admin.documents.sections.dangerZone.title": "Nebezpečná zóna", - "settings.admin.documents.sections.embedding.title": "", + "settings.admin.documents.sections.embedding.title": "Vkladanie", "settings.admin.documents.sections.files.title": "Súbory", - "settings.admin.documents.sections.integration.title": "", - "settings.admin.documents.sections.retrieval.title": "", - "settings.admin.documents.skipCache.description": "", - "settings.admin.documents.skipCache.label": "", - "settings.admin.documents.stripExistingOcr.description": "", - "settings.admin.documents.stripExistingOcr.label": "", - "settings.admin.documents.supportedMediaMimeTypes.description": "", - "settings.admin.documents.supportedMediaMimeTypes.label": "", - "settings.admin.documents.textSplitter.description": "", + "settings.admin.documents.sections.integration.title": "Integrácia", + "settings.admin.documents.sections.retrieval.title": "Vyhľadávanie", + "settings.admin.documents.skipCache.description": "Preskočiť výsledky Markeru z vyrovnávacej pamäte a znova spustiť inferenciu.", + "settings.admin.documents.skipCache.label": "Preskočiť vyrovnávaciu pamäť", + "settings.admin.documents.stripExistingOcr.description": "Odstrániť existujúci text OCR a znova spustiť OCR, keď je možnosť Vynútiť OCR vypnutá.", + "settings.admin.documents.stripExistingOcr.label": "Odstrániť existujúci text OCR", + "settings.admin.documents.supportedMediaMimeTypes.description": "Typy MIME nahraných médií, ktoré môže engine na extrakciu obsahu spracovať.", + "settings.admin.documents.supportedMediaMimeTypes.label": "Podporované typy MIME médií", + "settings.admin.documents.textSplitter.description": "Vyberte, ako sa extrahovaný text rozdelí pred indexovaním.", "settings.admin.documents.textSplitter.label": "Rozdeľovač textu", - "settings.admin.documents.tikaServerUrl.description": "", - "settings.admin.documents.tikaServerUrl.label": "", - "settings.admin.documents.tikaServerVersion.description": "", - "settings.admin.documents.tikaServerVersion.label": "", - "settings.admin.documents.title": "", - "settings.admin.documents.tokenizerModel.description": "", - "settings.admin.documents.tokenizerModel.label": "", - "settings.admin.documents.topK.description": "", + "settings.admin.documents.tikaServerUrl.description": "Koncový bod servera Tika používaný na extrakciu obsahu.", + "settings.admin.documents.tikaServerUrl.label": "URL adresa servera Tika", + "settings.admin.documents.tikaServerVersion.description": "Vyberte verziu API servera Tika.", + "settings.admin.documents.tikaServerVersion.label": "Verzia servera Tika", + "settings.admin.documents.title": "Dokumenty", + "settings.admin.documents.tokenizerModel.description": "Model tokenizéra používaný na delenie podľa tokenov transformera.", + "settings.admin.documents.tokenizerModel.label": "Model tokenizéra", + "settings.admin.documents.topK.description": "Maximálny počet získaných častí vrátených modelu.", "settings.admin.documents.topK.label": "Top K", - "settings.admin.documents.topKReranker.description": "", - "settings.admin.documents.topKReranker.label": "", - "settings.admin.documents.updateEmbeddingModel.label": "", - "settings.admin.documents.useBase64.description": "", - "settings.admin.documents.useBase64.label": "", - "settings.admin.documents.useLlm.description": "", - "settings.admin.documents.useLlm.label": "", - "settings.admin.documents.version.description": "", + "settings.admin.documents.topKReranker.description": "Maximálny počet výsledkov hybridného vyhľadávania odoslaných na prehodnotenie poradia.", + "settings.admin.documents.topKReranker.label": "Top K na prehodnotenie poradia", + "settings.admin.documents.updateEmbeddingModel.label": "Aktualizovať model vkladania", + "settings.admin.documents.useBase64.description": "Odosielať PDF ako dátové URL v base64 namiesto predchádzajúceho nahratia.", + "settings.admin.documents.useBase64.label": "Použiť Base64", + "settings.admin.documents.useLlm.description": "Použiť LLM na zlepšenie rozpoznávania tabuliek, formulárov, matematiky a rozloženia.", + "settings.admin.documents.useLlm.label": "Použiť LLM", + "settings.admin.documents.version.description": "Verzia API Azure OpenAI.", "settings.admin.documents.version.label": "Verzia", "settings.admin.evaluations.addArenaModel.label": "Pridať Arena model", "settings.admin.evaluations.arenaModels.description": "Hodnotenie správ musí byť povolené, aby bolo možné túto funkciu používať.", "settings.admin.evaluations.arenaModels.label": "Arena modely", "settings.admin.evaluations.sections.models.title": "Modely", "settings.admin.evaluations.title": "Hodnotenia", - "settings.admin.general.addBanner.label": "", - "settings.admin.general.automations.description": "", - "settings.admin.general.automations.label": "", + "settings.admin.general.addBanner.label": "Pridať banner", + "settings.admin.general.automations.description": "Povoliť používateľom vytvárať a spúšťať automatizácie.", + "settings.admin.general.automations.label": "Automatizácie", "settings.admin.general.banners.label": "Bannery", - "settings.admin.general.calendar.description": "", - "settings.admin.general.calendar.label": "", - "settings.admin.general.channels.description": "", - "settings.admin.general.channels.label": "", + "settings.admin.general.calendar.description": "Povoliť používateľom prístup k funkciám kalendára.", + "settings.admin.general.calendar.label": "Kalendár", + "settings.admin.general.channels.description": "Povoliť používateľom používať kanály na spoločné konverzácie.", + "settings.admin.general.channels.label": "Kanály", "settings.admin.general.checkForUpdates.label": "Skontrolovať aktualizácie", - "settings.admin.general.communitySharing.description": "", - "settings.admin.general.communitySharing.label": "", - "settings.admin.general.events.events.label": "", - "settings.admin.general.events.webhooks.description": "", - "settings.admin.general.events.webhooks.label": "", - "settings.admin.general.folderMaxFileCount.description": "", - "settings.admin.general.folderMaxFileCount.label": "", - "settings.admin.general.folders.description": "", + "settings.admin.general.communitySharing.description": "Povoliť používateľom zdieľať chaty s komunitou Open WebUI.", + "settings.admin.general.communitySharing.label": "Zdieľanie s komunitou", + "settings.admin.general.events.events.label": "Udalosti", + "settings.admin.general.events.webhooks.description": "Odosielať udalosti produktu externým službám ako JSON. Chatové ciele dostávajú čitateľné správy.", + "settings.admin.general.events.webhooks.label": "Webhooky", + "settings.admin.general.folderMaxFileCount.description": "Maximálny povolený počet súborov v priečinku.", + "settings.admin.general.folderMaxFileCount.label": "Max. počet súborov v priečinku", + "settings.admin.general.folders.description": "Povoliť používateľom usporiadať chaty do priečinkov.", "settings.admin.general.folders.label": "Priečinky", - "settings.admin.general.help.description": "", + "settings.admin.general.help.description": "Zistite, ako používať Open WebUI, a požiadajte komunitu o pomoc.", "settings.admin.general.help.label": "Pomoc", - "settings.admin.general.license.label": "", - "settings.admin.general.memories.description": "", - "settings.admin.general.memories.label": "", - "settings.admin.general.memorySystemContext.description": "", - "settings.admin.general.memorySystemContext.label": "", - "settings.admin.general.messageRating.description": "", - "settings.admin.general.messageRating.label": "", - "settings.admin.general.modelResponseMode.description": "", - "settings.admin.general.modelResponseMode.label": "", - "settings.admin.general.notes.description": "", + "settings.admin.general.license.label": "Licencia", + "settings.admin.general.memories.description": "Povoliť používateľom ukladať spomienky pre osobnejšie odpovede.", + "settings.admin.general.memories.label": "Pamäť", + "settings.admin.general.memorySystemContext.description": "Zahrnúť uložené spomienky do systémového kontextu.", + "settings.admin.general.memorySystemContext.label": "Pamäť v systémovom kontexte", + "settings.admin.general.messageRating.description": "Umožniť používateľom hodnotiť odpovede asistenta.", + "settings.admin.general.messageRating.label": "Hodnotenie správ", + "settings.admin.general.modelResponseMode.description": "Vyberte, kam sa zverejňujú odpovede modelov na zmienky v správach na najvyššej úrovni kanála.", + "settings.admin.general.modelResponseMode.label": "Režim odpovedí modelu", + "settings.admin.general.notes.description": "Povoliť používateľom vytvárať a spravovať poznámky.", "settings.admin.general.notes.label": "Poznámky", - "settings.admin.general.responseWatermark.description": "", - "settings.admin.general.responseWatermark.label": "", - "settings.admin.general.sections.features.title": "", + "settings.admin.general.responseWatermark.description": "Pridať k odpovediam asistenta vodoznak, ak je nastavený.", + "settings.admin.general.responseWatermark.label": "Vodoznak odpovede", + "settings.admin.general.sections.features.title": "Funkcie", "settings.admin.general.sections.ui.title": "UI", "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Pozrite sa, čo je nové", "settings.admin.general.title": "Všeobecné", - "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "", - "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "", - "settings.admin.general.userStatus.description": "", - "settings.admin.general.userStatus.label": "", - "settings.admin.general.userWebhooks.description": "", - "settings.admin.general.userWebhooks.label": "", + "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "Pridať preklad", + "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "Preklady rozhrania", + "settings.admin.general.userStatus.description": "Zobrazovať v aplikácii informácie o stave používateľov.", + "settings.admin.general.userStatus.label": "Stav používateľa", + "settings.admin.general.userWebhooks.description": "Povoliť používateľom nastaviť webhooky vo svojom účte.", + "settings.admin.general.userWebhooks.label": "Používateľské webhooky", "settings.admin.general.version.label": "Verzia", - "settings.admin.general.webuiUrl.description": "", - "settings.admin.general.webuiUrl.label": "", - "settings.admin.images.apiAuthString.description": "", - "settings.admin.images.apiAuthString.label": "", - "settings.admin.images.automatic1111BaseUrl.description": "", - "settings.admin.images.automatic1111BaseUrl.label": "", - "settings.admin.images.automatic1111Params.description": "", - "settings.admin.images.automatic1111Params.label": "", + "settings.admin.general.webuiUrl.description": "Zadajte verejnú URL adresu vášho WebUI. Táto URL adresa sa použije na generovanie odkazov v oznámeniach.", + "settings.admin.general.webuiUrl.label": "URL adresa WebUI", + "settings.admin.images.apiAuthString.description": "Ak je to potrebné, zadajte používateľské meno a heslo pre --api-auth.", + "settings.admin.images.apiAuthString.label": "Autentifikačný reťazec API", + "settings.admin.images.automatic1111BaseUrl.description": "Pripojiť k serveru stable-diffusion-webui spustenému s prepínačom `--api`.", + "settings.admin.images.automatic1111BaseUrl.label": "Základná URL adresa", + "settings.admin.images.automatic1111Params.description": "S každou požiadavkou na AUTOMATIC1111 odosielať ďalšie parametre JSON.", + "settings.admin.images.automatic1111Params.label": "Ďalšie parametre", "settings.admin.images.clickHereToUploadAWorkflowJsonFile.label": "Kliknite sem pre nahratie súboru workflow.json.", - "settings.admin.images.comfyuiApiKey.description": "", + "settings.admin.images.comfyuiApiKey.description": "Použiť API kľúč, ak ho váš server ComfyUI vyžaduje.", "settings.admin.images.comfyuiApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.images.comfyuiBaseUrl.description": "", - "settings.admin.images.comfyuiBaseUrl.label": "", - "settings.admin.images.comfyuiComfyuiWorkflow.description": "", + "settings.admin.images.comfyuiBaseUrl.description": "Pripojiť k serveru ComfyUI používanému na generovanie.", + "settings.admin.images.comfyuiBaseUrl.label": "Základná URL adresa", + "settings.admin.images.comfyuiComfyuiWorkflow.description": "Nahrajte súbor workflow.json exportovaný z ComfyUI vo formáte API.", "settings.admin.images.comfyuiComfyuiWorkflow.label": "Pracovný postup ComfyUI", - "settings.admin.images.editingWorkflowNodes.description": "", + "settings.admin.images.editingWorkflowNodes.description": "Mapovať vstupy uzlov pracovného postupu používané na úpravy obrázkov.", "settings.admin.images.editingWorkflowNodes.label": "Pracovné uzly ComfyUI", - "settings.admin.images.editWorkflowJsonContent.label": "", - "settings.admin.images.geminiEndpointMethod.description": "", - "settings.admin.images.geminiEndpointMethod.label": "", - "settings.admin.images.generationWorkflowNodes.description": "", + "settings.admin.images.editWorkflowJsonContent.label": "Upraviť obsah workflow.json", + "settings.admin.images.geminiEndpointMethod.description": "Vyberte metódu koncového bodu Gemini, ktorá sa má volať.", + "settings.admin.images.geminiEndpointMethod.label": "Metóda koncového bodu Gemini", + "settings.admin.images.generationWorkflowNodes.description": "Mapovať vstupy uzlov pracovného postupu používané na generovanie obrázkov.", "settings.admin.images.generationWorkflowNodes.label": "Pracovné uzly ComfyUI", - "settings.admin.images.imageEdit.description": "", - "settings.admin.images.imageEdit.label": "", - "settings.admin.images.imageEditEngine.description": "", - "settings.admin.images.imageEditEngine.label": "", + "settings.admin.images.imageEdit.description": "Povoliť používateľom upravovať existujúce obrázky.", + "settings.admin.images.imageEdit.label": "Úprava obrázkov", + "settings.admin.images.imageEditEngine.description": "Vyberte poskytovateľa používaného na úpravy obrázkov.", + "settings.admin.images.imageEditEngine.label": "Engine na úpravu obrázkov", "settings.admin.images.imageEditModel.label": "Model", - "settings.admin.images.imageEditSize.label": "", - "settings.admin.images.imageGeneration.description": "", - "settings.admin.images.imageGeneration.label": "", - "settings.admin.images.imageGenerationEngine.description": "", + "settings.admin.images.imageEditSize.label": "Veľkosť obrázka", + "settings.admin.images.imageGeneration.description": "Povoliť používateľom generovať obrázky z promptov.", + "settings.admin.images.imageGeneration.label": "Generovanie obrázkov", + "settings.admin.images.imageGenerationEngine.description": "Vyberte poskytovateľa používaného na generovanie obrázkov.", "settings.admin.images.imageGenerationEngine.label": "Engine na generovanie obrázkov", "settings.admin.images.imageGenerationModel.label": "Model", - "settings.admin.images.imagePromptGeneration.description": "", - "settings.admin.images.imagePromptGeneration.label": "", - "settings.admin.images.imagesEditComfyuiApiKey.description": "", + "settings.admin.images.imagePromptGeneration.description": "Pred odoslaním požiadavky vygenerovať prompt pre obrázok.", + "settings.admin.images.imagePromptGeneration.label": "Generovanie promptu pre obrázok", + "settings.admin.images.imagesEditComfyuiApiKey.description": "Použiť API kľúč, ak ho váš server ComfyUI vyžaduje.", "settings.admin.images.imagesEditComfyuiApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.images.imagesEditComfyuiBaseUrl.description": "", - "settings.admin.images.imagesEditComfyuiBaseUrl.label": "", - "settings.admin.images.imagesEditGeminiApiBaseUrl.label": "", + "settings.admin.images.imagesEditComfyuiBaseUrl.description": "Pripojiť k serveru ComfyUI používanému na úpravy obrázkov.", + "settings.admin.images.imagesEditComfyuiBaseUrl.label": "Základná URL adresa", + "settings.admin.images.imagesEditGeminiApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa", "settings.admin.images.imagesEditGeminiApiKey.label": "API kľúč", "settings.admin.images.imagesEditOpenaiApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", "settings.admin.images.imagesEditOpenaiApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.images.imagesEditOpenaiApiVersion.label": "", - "settings.admin.images.imagesGeminiApiBaseUrl.description": "", - "settings.admin.images.imagesGeminiApiBaseUrl.label": "", - "settings.admin.images.imagesGeminiApiKey.description": "", + "settings.admin.images.imagesEditOpenaiApiVersion.label": "Verzia API", + "settings.admin.images.imagesGeminiApiBaseUrl.description": "Prepísať koncový bod Gemini na generovanie obrázkov.", + "settings.admin.images.imagesGeminiApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa", + "settings.admin.images.imagesGeminiApiKey.description": "Použiť API kľúč Gemini na generovanie obrázkov.", "settings.admin.images.imagesGeminiApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.images.imageSize.label": "", + "settings.admin.images.imageSize.label": "Veľkosť obrázka", "settings.admin.images.imagesOpenaiApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API", "settings.admin.images.imagesOpenaiApiKey.label": "API kľúč", - "settings.admin.images.imagesOpenaiApiParams.description": "", - "settings.admin.images.imagesOpenaiApiParams.label": "", - "settings.admin.images.imagesOpenaiApiVersion.label": "", + "settings.admin.images.imagesOpenaiApiParams.description": "S každou požiadavkou na generovanie obrázka odosielať ďalšie parametre JSON.", + "settings.admin.images.imagesOpenaiApiParams.label": "Ďalšie parametre", + "settings.admin.images.imagesOpenaiApiVersion.label": "Verzia API", "settings.admin.images.sections.createImage.title": "Vytvoriť obrázok", "settings.admin.images.sections.editImage.title": "Upraviť obrázok", "settings.admin.images.serverConnectionVerified.label": "Pripojenie k serveru overené", - "settings.admin.images.steps.label": "", - "settings.admin.images.title": "", - "settings.admin.images.verifyConnection.label": "", + "settings.admin.images.steps.label": "Kroky", + "settings.admin.images.title": "Obrázky", + "settings.admin.images.verifyConnection.label": "overiť pripojenie", "settings.admin.integrations.addConnection.label": "Pridať pripojenie", "settings.admin.integrations.externalKnowledge.addConnection.label": "Pridať pripojenie", - "settings.admin.integrations.externalKnowledge.title": "", - "settings.admin.integrations.externalToolServers.label": "", - "settings.admin.integrations.mcp.label": "", - "settings.admin.integrations.openApi.label": "", - "settings.admin.integrations.openTerminal.label": "", + "settings.admin.integrations.externalKnowledge.title": "Externé zdroje znalostí", + "settings.admin.integrations.externalToolServers.label": "Externé servery nástrojov", + "settings.admin.integrations.mcp.label": "MCP", + "settings.admin.integrations.openApi.label": "OpenAPI", + "settings.admin.integrations.openTerminal.label": "Open Terminal", "settings.admin.integrations.sections.knowledge.title": "Znalosti", - "settings.admin.integrations.sections.terminal.title": "", + "settings.admin.integrations.sections.terminal.title": "Terminál", "settings.admin.integrations.sections.tools.title": "Nástroje", - "settings.admin.integrations.title": "", - "settings.admin.interface.autocompleteGeneration.description": "", - "settings.admin.interface.autocompleteGeneration.label": "", - "settings.admin.interface.autocompleteGenerationInputMaxLength.description": "", - "settings.admin.interface.autocompleteGenerationInputMaxLength.label": "", - "settings.admin.interface.autocompleteGenerationPrompt.description": "", - "settings.admin.interface.autocompleteGenerationPrompt.label": "", - "settings.admin.interface.availableVariables.label": "", - "settings.admin.interface.contextCompaction.description": "", - "settings.admin.interface.contextCompaction.label": "", - "settings.admin.interface.contextCompactionModel.description": "", - "settings.admin.interface.contextCompactionModel.label": "", - "settings.admin.interface.contextCompactionPrompt.description": "", - "settings.admin.interface.contextCompactionPrompt.label": "", - "settings.admin.interface.externalTaskModel.label": "", - "settings.admin.interface.followUpGeneration.description": "", - "settings.admin.interface.followUpGeneration.label": "", - "settings.admin.interface.followUpGenerationPrompt.description": "", - "settings.admin.interface.followUpGenerationPrompt.label": "", - "settings.admin.interface.imagePromptGenerationPrompt.description": "", - "settings.admin.interface.imagePromptGenerationPrompt.label": "", - "settings.admin.interface.localTaskModel.label": "", - "settings.admin.interface.promptTemplate.description": "", - "settings.admin.interface.promptTemplate.label": "", - "settings.admin.interface.queryGenerationPrompt.description": "", - "settings.admin.interface.queryGenerationPrompt.label": "", - "settings.admin.interface.retainedMessages.description": "", - "settings.admin.interface.retainedMessages.label": "", - "settings.admin.interface.retrievalQueryGeneration.description": "", - "settings.admin.interface.retrievalQueryGeneration.label": "", + "settings.admin.integrations.title": "Integrácie", + "settings.admin.interface.autocompleteGeneration.description": "Navrhovať dokončenia textu, kým používatelia píšu správy v chate.", + "settings.admin.interface.autocompleteGeneration.label": "Generovanie automatického dopĺňania", + "settings.admin.interface.autocompleteGenerationInputMaxLength.description": "Obmedziť, koľko rozpísaného textu sa odošle na generovanie návrhov.", + "settings.admin.interface.autocompleteGenerationInputMaxLength.label": "Max. dĺžka vstupu pre automatické dopĺňanie", + "settings.admin.interface.autocompleteGenerationPrompt.description": "Usmerňuje dopĺňanie textu počas písania správy.", + "settings.admin.interface.autocompleteGenerationPrompt.label": "Prompt pre automatické dopĺňanie", + "settings.admin.interface.availableVariables.label": "Dostupné premenné", + "settings.admin.interface.contextCompaction.description": "Zhrnúť staršiu históriu chatu, keď sa kontext konverzácie príliš zväčší.", + "settings.admin.interface.contextCompaction.label": "Zhutnenie kontextu", + "settings.admin.interface.contextCompactionModel.description": "Vyberte vyhradený model na zhrnutia pri zhutňovaní kontextu. Možnosť Aktuálny model používa model aktívneho chatu.", + "settings.admin.interface.contextCompactionModel.label": "Model na zhutnenie kontextu", + "settings.admin.interface.contextCompactionPrompt.description": "Určuje, ako sa staršie správy prepíšu do priebežného zhrnutia.", + "settings.admin.interface.contextCompactionPrompt.label": "Prompt na zhutnenie kontextu", + "settings.admin.interface.externalTaskModel.label": "Externý model pre úlohy", + "settings.admin.interface.followUpGeneration.description": "Po odpovediach asistenta zobrazovať navrhované ďalšie otázky.", + "settings.admin.interface.followUpGeneration.label": "Generovanie doplňujúcich otázok", + "settings.admin.interface.followUpGenerationPrompt.description": "Usmerňuje návrhy zobrazené po odpovedi asistenta.", + "settings.admin.interface.followUpGenerationPrompt.label": "Prompt na generovanie doplňujúcich otázok", + "settings.admin.interface.imagePromptGenerationPrompt.description": "Prepíše zámer používateľa na prompt na generovanie obrázka.", + "settings.admin.interface.imagePromptGenerationPrompt.label": "Prompt na generovanie promptu pre obrázok", + "settings.admin.interface.localTaskModel.label": "Lokálny model pre úlohy", + "settings.admin.interface.promptTemplate.description": "Určuje správanie pri hlasových konverzáciách.", + "settings.admin.interface.promptTemplate.label": "Šablóna promptu", + "settings.admin.interface.queryGenerationPrompt.description": "Spoločný prompt na prepisovanie dopytov pre vyhľadávanie v znalostiach a na webe.", + "settings.admin.interface.queryGenerationPrompt.label": "Prompt na generovanie dopytov", + "settings.admin.interface.retainedMessages.description": "Percento najnovších správ, ktoré sa zachovajú po zhrnutí starších správ.", + "settings.admin.interface.retainedMessages.label": "Zachované správy", + "settings.admin.interface.retrievalQueryGeneration.description": "Prepisovať požiadavky používateľa na vyhľadávanie v znalostiach.", + "settings.admin.interface.retrievalQueryGeneration.label": "Generovanie dopytov na vyhľadávanie", "settings.admin.interface.sections.chat.title": "Chat", - "settings.admin.interface.sections.generation.title": "", - "settings.admin.interface.sections.tasks.title": "", - "settings.admin.interface.tagsGeneration.description": "", - "settings.admin.interface.tagsGeneration.label": "", - "settings.admin.interface.tagsGenerationPrompt.description": "", + "settings.admin.interface.sections.generation.title": "Generovanie", + "settings.admin.interface.sections.tasks.title": "Úlohy", + "settings.admin.interface.tagsGeneration.description": "Vytvárať značky chatu z obsahu konverzácie.", + "settings.admin.interface.tagsGeneration.label": "Generovanie značiek", + "settings.admin.interface.tagsGenerationPrompt.description": "Určuje, ako sa odvodzujú značky chatu.", "settings.admin.interface.tagsGenerationPrompt.label": "Prompt na generovanie značiek", - "settings.admin.interface.taskModel.description": "", - "settings.admin.interface.taskModel.label": "", - "settings.admin.interface.taskModelParameters.label": "", + "settings.admin.interface.taskModel.description": "Vyberte záložné modely pre úlohy na pozadí. Možnosť Aktuálny model používa model aktívneho chatu.", + "settings.admin.interface.taskModel.label": "Model pre úlohy", + "settings.admin.interface.taskModelParameters.label": "Parametre modelu pre úlohy", "settings.admin.interface.title": "Rozhranie", - "settings.admin.interface.titleGeneration.description": "", - "settings.admin.interface.titleGeneration.label": "", - "settings.admin.interface.titleGenerationPrompt.description": "", + "settings.admin.interface.titleGeneration.description": "Povoliť automatické pomenovanie nových chatov.", + "settings.admin.interface.titleGeneration.label": "Generovanie názvu", + "settings.admin.interface.titleGenerationPrompt.description": "Určuje krátky názov generovaný pre každý chat.", "settings.admin.interface.titleGenerationPrompt.label": "Generovanie názvu promptu", - "settings.admin.interface.tokenCap.description": "", - "settings.admin.interface.tokenCap.label": "", - "settings.admin.interface.tokenThreshold.description": "", - "settings.admin.interface.tokenThreshold.label": "", - "settings.admin.interface.toolPermissions.description": "", - "settings.admin.interface.toolPermissions.label": "", - "settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.description": "", - "settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.label": "", - "settings.admin.interface.voiceModePrompt.description": "", - "settings.admin.interface.voiceModePrompt.label": "", - "settings.admin.interface.webSearchQueryGeneration.description": "", - "settings.admin.interface.webSearchQueryGeneration.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.automations.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.automations.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.calendar.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.calendar.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.channels.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.channels.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.chats.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.chats.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.codeInterpreter.description": "", + "settings.admin.interface.tokenCap.description": "Prahové hodnoty zhutnenia kontextu pre jednotlivé modely nemôžu prekročiť tento limit tokenov.", + "settings.admin.interface.tokenCap.label": "Horný limit tokenov", + "settings.admin.interface.tokenThreshold.description": "Staršie správy sa zhrnú, keď odhadovaný kontext prekročí tento limit tokenov.", + "settings.admin.interface.tokenThreshold.label": "Prahová hodnota tokenov", + "settings.admin.interface.toolPermissions.description": "Zobraziť v ponuke vstupného poľa chatu možnosti Plný prístup a Žiadať o schválenie.", + "settings.admin.interface.toolPermissions.label": "Oprávnenia nástrojov", + "settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.description": "Usmerňuje, ako asistent formátuje volania nástrojov a funkcií.", + "settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.label": "Prompt na volanie funkcií nástrojov", + "settings.admin.interface.voiceModePrompt.description": "Použiť pokyny špecifické pre hlas, keď je aktívny hlasový režim.", + "settings.admin.interface.voiceModePrompt.label": "Prompt pre hlasový režim", + "settings.admin.interface.webSearchQueryGeneration.description": "Prepisovať požiadavky používateľa na dopyty pre vyhľadávanie na webe.", + "settings.admin.interface.webSearchQueryGeneration.label": "Generovanie dopytov na vyhľadávanie na webe", + "settings.admin.models.builtinTools.automations.description": "Vytvárať a spravovať naplánované automatizácie", + "settings.admin.models.builtinTools.automations.label": "Automatizácie", + "settings.admin.models.builtinTools.calendar.description": "Zobrazovať kalendáre, vyhľadávať, vytvárať, aktualizovať a odstraňovať udalosti v kalendári", + "settings.admin.models.builtinTools.calendar.label": "Kalendár", + "settings.admin.models.builtinTools.channels.description": "Vyhľadávať kanály a správy v kanáloch", + "settings.admin.models.builtinTools.channels.label": "Kanály", + "settings.admin.models.builtinTools.chats.description": "Vyhľadávať a zobrazovať históriu chatov používateľa", + "settings.admin.models.builtinTools.chats.label": "História chatov", + "settings.admin.models.builtinTools.codeInterpreter.description": "Spúšťať kód", "settings.admin.models.builtinTools.codeInterpreter.label": "Interpreter kódu", - "settings.admin.models.builtinTools.files.description": "", + "settings.admin.models.builtinTools.files.description": "Zobrazovať, vyhľadávať a čítať súbory pripojené k aktuálnemu chatu", "settings.admin.models.builtinTools.files.label": "Súbory", - "settings.admin.models.builtinTools.imageGeneration.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.imageGeneration.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.knowledge.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.knowledge.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.memory.description": "", + "settings.admin.models.builtinTools.imageGeneration.description": "Generovať a upravovať obrázky", + "settings.admin.models.builtinTools.imageGeneration.label": "Generovanie obrázkov", + "settings.admin.models.builtinTools.knowledge.description": "Prehliadať znalostné databázy a vyhľadávať v nich", + "settings.admin.models.builtinTools.knowledge.label": "Znalostná databáza", + "settings.admin.models.builtinTools.memory.description": "Vyhľadávať a spravovať spomienky používateľa", "settings.admin.models.builtinTools.memory.label": "Pamäť", - "settings.admin.models.builtinTools.notes.description": "", + "settings.admin.models.builtinTools.notes.description": "Vyhľadávať, zobrazovať a spravovať poznámky používateľa", "settings.admin.models.builtinTools.notes.label": "Poznámky", - "settings.admin.models.builtinTools.notifications.description": "", + "settings.admin.models.builtinTools.notifications.description": "Odosielať oznámenia na nastavené ciele webhookov", "settings.admin.models.builtinTools.notifications.label": "Oznámenia", - "settings.admin.models.builtinTools.subagents.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.subagents.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.tasks.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.tasks.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.time.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.time.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.title": "", - "settings.admin.models.builtinTools.userInput.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.userInput.label": "", - "settings.admin.models.builtinTools.webSearch.description": "", + "settings.admin.models.builtinTools.subagents.description": "Delegovať cielenú prácu na paralelných podagentov", + "settings.admin.models.builtinTools.subagents.label": "Podagenti", + "settings.admin.models.builtinTools.tasks.description": "Rozdeliť zložité požiadavky na sledovateľné kroky", + "settings.admin.models.builtinTools.tasks.label": "Správa úloh", + "settings.admin.models.builtinTools.time.description": "Zisťovať aktuálny čas a vykonávať výpočty s dátumom a časom", + "settings.admin.models.builtinTools.time.label": "Čas a výpočty", + "settings.admin.models.builtinTools.title": "Vstavané nástroje", + "settings.admin.models.builtinTools.userInput.description": "Pozastaviť odpoveď a položiť používateľovi spresňujúcu otázku", + "settings.admin.models.builtinTools.userInput.label": "Opýtať sa používateľa", + "settings.admin.models.builtinTools.webSearch.description": "Vyhľadávať na webe a načítavať URL adresy", "settings.admin.models.builtinTools.webSearch.label": "Vyhľadávanie na webe", - "settings.admin.models.capabilities.builtinTools.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.builtinTools.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.citations.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.citations.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.codeInterpreter.description": "", + "settings.admin.models.capabilities.builtinTools.description": "Automaticky vkladať systémové nástroje v režime natívneho volania funkcií (napr. časové značky, pamäť, história chatov, poznámky atď.)", + "settings.admin.models.capabilities.builtinTools.label": "Vstavané nástroje", + "settings.admin.models.capabilities.citations.description": "Zobrazuje citácie v odpovedi", + "settings.admin.models.capabilities.citations.label": "Citácie", + "settings.admin.models.capabilities.codeInterpreter.description": "Model dokáže spúšťať kód a vykonávať výpočty", "settings.admin.models.capabilities.codeInterpreter.label": "Interpreter kódu", - "settings.admin.models.capabilities.fileContext.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.fileContext.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.fileUpload.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.fileUpload.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.imageGeneration.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.imageGeneration.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.memory.description": "", + "settings.admin.models.capabilities.fileContext.description": "Pridávať obsah súboru do kontextu konverzácie", + "settings.admin.models.capabilities.fileContext.label": "Kontext súboru", + "settings.admin.models.capabilities.fileUpload.description": "Model prijíma súbory ako vstup", + "settings.admin.models.capabilities.fileUpload.label": "Nahrávanie súborov", + "settings.admin.models.capabilities.imageGeneration.description": "Model dokáže generovať obrázky na základe textových promptov", + "settings.admin.models.capabilities.imageGeneration.label": "Generovanie obrázkov", + "settings.admin.models.capabilities.memory.description": "Pridávať uložené spomienky do kontextu konverzácie", "settings.admin.models.capabilities.memory.label": "Pamäť", - "settings.admin.models.capabilities.statusUpdates.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.statusUpdates.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.terminal.description": "", - "settings.admin.models.capabilities.terminal.label": "", + "settings.admin.models.capabilities.statusUpdates.description": "Zobrazuje v odpovedi aktualizácie stavu (napr. priebeh vyhľadávania na webe)", + "settings.admin.models.capabilities.statusUpdates.label": "Aktualizácie stavu", + "settings.admin.models.capabilities.terminal.description": "Model môže používať Open Terminal na spúšťanie príkazov a správu súborov", + "settings.admin.models.capabilities.terminal.label": "Terminál", "settings.admin.models.capabilities.title": "Schopnosti", "settings.admin.models.capabilities.usage.description": "Odošle `stream_options: { include_usage: true }` v žiadosti. Podporovaní poskytovatelia vrátia informácie o využití tokenov v odpovedi, keď je táto možnosť nastavená.", - "settings.admin.models.capabilities.usage.label": "", + "settings.admin.models.capabilities.usage.label": "Využitie", "settings.admin.models.capabilities.vision.description": "Model prijíma vstupy vo forme obrázkov", - "settings.admin.models.capabilities.vision.label": "", - "settings.admin.models.capabilities.webSearch.description": "", + "settings.admin.models.capabilities.vision.label": "Spracovanie obrazu", + "settings.admin.models.capabilities.webSearch.description": "Model dokáže vyhľadávať informácie na webe", "settings.admin.models.capabilities.webSearch.label": "Vyhľadávanie na webe", - "settings.admin.models.defaultFeatures.codeInterpreter.description": "", + "settings.admin.models.defaultFeatures.codeInterpreter.description": "Model dokáže spúšťať kód a vykonávať výpočty", "settings.admin.models.defaultFeatures.codeInterpreter.label": "Interpreter kódu", - "settings.admin.models.defaultFeatures.imageGeneration.description": "", - "settings.admin.models.defaultFeatures.imageGeneration.label": "", - "settings.admin.models.defaultFeatures.title": "", - "settings.admin.models.defaultFeatures.webSearch.description": "", + "settings.admin.models.defaultFeatures.imageGeneration.description": "Model dokáže generovať obrázky na základe textových promptov", + "settings.admin.models.defaultFeatures.imageGeneration.label": "Generovanie obrázkov", + "settings.admin.models.defaultFeatures.title": "Predvolené funkcie", + "settings.admin.models.defaultFeatures.webSearch.description": "Model dokáže vyhľadávať informácie na webe", "settings.admin.models.defaultFeatures.webSearch.label": "Vyhľadávanie na webe", - "settings.admin.models.defaults.modelCapabilities.label": "", - "settings.admin.models.defaults.modelDefaults.label": "", - "settings.admin.models.defaults.modelParameters.label": "", - "settings.admin.models.defaults.promptSuggestions.label": "", - "settings.admin.models.disableAllModels.label": "", - "settings.admin.models.enableAllModels.label": "", + "settings.admin.models.defaults.modelCapabilities.label": "Schopnosti modelu", + "settings.admin.models.defaults.modelDefaults.label": "Predvolené nastavenia modelu", + "settings.admin.models.defaults.modelParameters.label": "Parametre modelu", + "settings.admin.models.defaults.promptSuggestions.label": "Návrhy promptov", + "settings.admin.models.disableAllModels.label": "Zakázať všetky", + "settings.admin.models.enableAllModels.label": "Povoliť všetky", "settings.admin.models.exportModels.label": "Exportovať", - "settings.admin.models.hideAllModels.label": "", - "settings.admin.models.importModels.label": "", + "settings.admin.models.hideAllModels.label": "Skryť všetky", + "settings.admin.models.importModels.label": "Importovať", "settings.admin.models.manageModels.label": "Spravovať", "settings.admin.models.resetModels.label": "režim Reset", - "settings.admin.models.showAllModels.label": "", + "settings.admin.models.showAllModels.label": "Zobraziť všetky", "settings.admin.models.title": "Modely", - "settings.admin.pipelines.githubUrl.label": "", - "settings.admin.pipelines.install.label": "", - "settings.admin.pipelines.installing.label": "", - "settings.admin.pipelines.pipeline.description": "", - "settings.admin.pipelines.pipeline.label": "", - "settings.admin.pipelines.pipelineUrl.description": "", - "settings.admin.pipelines.pipelineUrl.label": "", - "settings.admin.pipelines.sections.pipelines.title": "", + "settings.admin.pipelines.githubUrl.label": "URL adresa GitHub", + "settings.admin.pipelines.install.label": "Inštalovať", + "settings.admin.pipelines.installing.label": "Inštaluje sa", + "settings.admin.pipelines.pipeline.description": "Vyberte nainštalovanú pipeline, ktorú chcete nastaviť alebo odstrániť.", + "settings.admin.pipelines.pipeline.label": "Pipeline", + "settings.admin.pipelines.pipelineUrl.description": "Vyberte server Pipelines, ktorý chcete spravovať.", + "settings.admin.pipelines.pipelineUrl.label": "URL adresa pipeline", + "settings.admin.pipelines.sections.pipelines.title": "Pipelines", "settings.admin.pipelines.sections.source.title": "Zdroj", "settings.admin.pipelines.sections.valves.title": "Ventily", - "settings.admin.pipelines.selectAPyFile.label": "", - "settings.admin.pipelines.title": "", - "settings.admin.pipelines.uploadPipeline.description": "", + "settings.admin.pipelines.selectAPyFile.label": "Vyberte súbor .py", + "settings.admin.pipelines.title": "Pipelines", + "settings.admin.pipelines.uploadPipeline.description": "Nahrajte lokálny súbor pipeline v Pythone na vybraný server.", "settings.admin.pipelines.uploadPipeline.label": "Nahrať pipeline", - "settings.admin.subagents.enableBackgroundSubAgents.description": "", - "settings.admin.subagents.enableBackgroundSubAgents.label": "", - "settings.admin.subagents.enableSubAgents.label": "", - "settings.admin.subagents.maxBackground.label": "", - "settings.admin.subagents.maxConcurrent.label": "", - "settings.admin.subagents.maxIterations.label": "", - "settings.admin.subagents.maxOutput.label": "", - "settings.admin.subagents.systemPrompt.description": "", - "settings.admin.subagents.systemPrompt.label": "", - "settings.admin.subagents.title": "", - "settings.admin.web.bingSearchV7Endpoint.label": "", - "settings.admin.web.bingSearchV7SubscriptionKey.label": "", - "settings.admin.web.bochaSearchApiKey.label": "", + "settings.admin.subagents.enableBackgroundSubAgents.description": "Umožniť delegovaným podagentom bežať ďalej, kým nadradený chat pokračuje.", + "settings.admin.subagents.enableBackgroundSubAgents.label": "Povoliť podagentov na pozadí", + "settings.admin.subagents.enableSubAgents.label": "Povoliť podagentov", + "settings.admin.subagents.maxBackground.label": "Max. na pozadí", + "settings.admin.subagents.maxConcurrent.label": "Max. súbežne", + "settings.admin.subagents.maxIterations.label": "Max. počet iterácií", + "settings.admin.subagents.maxOutput.label": "Max. výstup", + "settings.admin.subagents.systemPrompt.description": "Nechajte prázdne pre vstavané predvolené nastavenie.", + "settings.admin.subagents.systemPrompt.label": "Systémový prompt", + "settings.admin.subagents.title": "Podagenti", + "settings.admin.web.bingSearchV7Endpoint.label": "Koncový bod Bing Search V7", + "settings.admin.web.bingSearchV7SubscriptionKey.label": "Kľúč predplatného Bing Search V7", + "settings.admin.web.bochaSearchApiKey.label": "API kľúč pre Bocha Search", "settings.admin.web.braveSearchApiKey.label": "API kľúč pre Brave Search", - "settings.admin.web.bypassEmbeddingAndRetrieval.description": "", - "settings.admin.web.bypassEmbeddingAndRetrieval.label": "", - "settings.admin.web.bypassWebLoader.description": "", - "settings.admin.web.bypassWebLoader.label": "", - "settings.admin.web.concurrentRequests.description": "", + "settings.admin.web.bypassEmbeddingAndRetrieval.description": "Pridať celý obsah do kontextu na komplexné spracovanie.", + "settings.admin.web.bypassEmbeddingAndRetrieval.label": "Obísť vkladanie a vyhľadávanie", + "settings.admin.web.bypassWebLoader.description": "Použiť výsledky vyhľadávania bez načítania obsahu stránok.", + "settings.admin.web.bypassWebLoader.label": "Obísť webový načítavač", + "settings.admin.web.concurrentRequests.description": "Obmedziť súčasné požiadavky webového načítavača.", "settings.admin.web.concurrentRequests.label": "Súčasné požiadavky", - "settings.admin.web.contextTokens.label": "", - "settings.admin.web.ddgsBackend.label": "", - "settings.admin.web.domainFilterList.description": "", - "settings.admin.web.domainFilterList.label": "", - "settings.admin.web.exaApiKey.label": "", - "settings.admin.web.externalWebLoaderApiKey.label": "", - "settings.admin.web.externalWebLoaderUrl.label": "", - "settings.admin.web.externalWebSearchApiKey.label": "", - "settings.admin.web.externalWebSearchUrl.label": "", - "settings.admin.web.fetchUrlContentLengthLimit.description": "", - "settings.admin.web.fetchUrlContentLengthLimit.label": "", - "settings.admin.web.firecrawlApiBaseUrl.label": "", - "settings.admin.web.firecrawlApiKey.label": "", - "settings.admin.web.firecrawlTimeoutS.label": "", + "settings.admin.web.contextTokens.label": "Tokeny kontextu", + "settings.admin.web.ddgsBackend.label": "Backend DDGS", + "settings.admin.web.domainFilterList.description": "Obmedziť alebo vylúčiť domény pomocou zoznamu oddeleného čiarkami.", + "settings.admin.web.domainFilterList.label": "Zoznam filtrov domén", + "settings.admin.web.exaApiKey.label": "API kľúč pre Exa", + "settings.admin.web.externalWebLoaderApiKey.label": "API kľúč externého webového načítavača", + "settings.admin.web.externalWebLoaderUrl.label": "URL adresa externého webového načítavača", + "settings.admin.web.externalWebSearchApiKey.label": "API kľúč externého webového vyhľadávania", + "settings.admin.web.externalWebSearchUrl.label": "URL adresa externého webového vyhľadávania", + "settings.admin.web.fetchUrlContentLengthLimit.description": "Maximálny počet znakov vrátených z načítaných URL adries. Nechajte prázdne pre neobmedzený počet.", + "settings.admin.web.fetchUrlContentLengthLimit.label": "Limit dĺžky obsahu načítaného z URL adresy", + "settings.admin.web.firecrawlApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API pre Firecrawl", + "settings.admin.web.firecrawlApiKey.label": "API kľúč pre Firecrawl", + "settings.admin.web.firecrawlTimeoutS.label": "Časový limit Firecrawl (s)", "settings.admin.web.googlePseApiKey.label": "Kľúč API pre Google PSE (Programmatically Search Engine)", "settings.admin.web.googlePseEngineId.label": "Google PSE Engine Id (Identifikátor vyhľadávacieho modulu Google PSE)", - "settings.admin.web.jinaApiBaseUrl.label": "", - "settings.admin.web.jinaApiKey.label": "", - "settings.admin.web.kagiSearchApiKey.label": "", + "settings.admin.web.jinaApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API pre Jina", + "settings.admin.web.jinaApiKey.label": "API kľúč pre Jina", + "settings.admin.web.kagiSearchApiKey.label": "API kľúč pre Kagi Search", "settings.admin.web.language.label": "Jazyk", - "settings.admin.web.linkupApiKey.label": "", - "settings.admin.web.maxContentLength.description": "", - "settings.admin.web.maxContentLength.label": "", - "settings.admin.web.microsoftWebIqApiBaseUrl.label": "", - "settings.admin.web.microsoftWebIqApiKey.label": "", - "settings.admin.web.mojeekSearchApiKey.label": "", - "settings.admin.web.ollamaCloudApiKey.label": "", - "settings.admin.web.openserpUrl.label": "", - "settings.admin.web.parameters.label": "", - "settings.admin.web.perplexityApiKey.label": "", - "settings.admin.web.perplexityModel.label": "", - "settings.admin.web.perplexitySearchApiUrl.label": "", - "settings.admin.web.perplexitySearchContextUsage.label": "", - "settings.admin.web.playwrightTimeoutMs.label": "", - "settings.admin.web.playwrightWebsocketUrl.label": "", + "settings.admin.web.linkupApiKey.label": "API kľúč pre Linkup", + "settings.admin.web.maxContentLength.description": "Maximálny počet znakov na jeden výsledok vyhľadávania Exa. Nechajte prázdne pre neobmedzený počet.", + "settings.admin.web.maxContentLength.label": "Max. dĺžka obsahu", + "settings.admin.web.microsoftWebIqApiBaseUrl.label": "Základná URL adresa API pre Microsoft Web IQ", + "settings.admin.web.microsoftWebIqApiKey.label": "API kľúč pre Microsoft Web IQ", + "settings.admin.web.mojeekSearchApiKey.label": "API kľúč pre Mojeek Search", + "settings.admin.web.ollamaCloudApiKey.label": "API kľúč pre Ollama Cloud", + "settings.admin.web.openserpUrl.label": "URL adresa OpenSERP", + "settings.admin.web.parameters.label": "Parametre", + "settings.admin.web.perplexityApiKey.label": "API kľúč pre Perplexity", + "settings.admin.web.perplexityModel.label": "Model Perplexity", + "settings.admin.web.perplexitySearchApiUrl.label": "URL adresa API pre Perplexity Search", + "settings.admin.web.perplexitySearchContextUsage.label": "Využitie kontextu vyhľadávania Perplexity", + "settings.admin.web.playwrightTimeoutMs.label": "Časový limit Playwright (ms)", + "settings.admin.web.playwrightWebsocketUrl.label": "URL adresa WebSocket pre Playwright", "settings.admin.web.searchapiApiKey.label": "Kľúč API pre SearchApi", "settings.admin.web.searchapiEngine.label": "Vyhľadávací engine API", - "settings.admin.web.searchLimits.description": "", - "settings.admin.web.searchLimits.label": "", - "settings.admin.web.searchResultCount.description": "", + "settings.admin.web.searchLimits.description": "Riadiť počet výsledkov a súčasné požiadavky na vyhľadávanie.", + "settings.admin.web.searchLimits.label": "Limity vyhľadávania", + "settings.admin.web.searchResultCount.description": "Obmedziť súčasné vyhľadávacie dopyty. 0 = bez obmedzenia (predvolené). Nastavte na 1 pre postupné spúšťanie (odporúča sa pre API s prísnymi limitmi požiadaviek, napríklad bezplatný plán Brave).", "settings.admin.web.searchResultCount.label": "Počet výsledkov hľadania", "settings.admin.web.searxngQueryUrl.label": "Adresa URL dotazu Searxng", - "settings.admin.web.searxngSearchLanguageAllEnEsDeFrEtc.label": "", - "settings.admin.web.sections.loader.title": "", + "settings.admin.web.searxngSearchLanguageAllEnEsDeFrEtc.label": "Jazyk vyhľadávania Searxng (all, en, es, de, fr atď.)", + "settings.admin.web.sections.loader.title": "Načítavač", "settings.admin.web.sections.search.title": "Vyhľadávanie", - "settings.admin.web.serpapiApiKey.label": "", - "settings.admin.web.serpapiEngine.label": "", + "settings.admin.web.serpapiApiKey.label": "API kľúč pre SerpApi", + "settings.admin.web.serpapiEngine.label": "Vyhľadávací engine SerpApi", "settings.admin.web.serperApiKey.label": "Kľúč API pre Serper", - "settings.admin.web.serphouseApiKey.label": "", - "settings.admin.web.serphouseDomain.label": "", + "settings.admin.web.serphouseApiKey.label": "API kľúč pre SERPHouse", + "settings.admin.web.serphouseDomain.label": "Doména SERPHouse", "settings.admin.web.serplyApiKey.label": "Serply API kľúč", "settings.admin.web.serpstackApiKey.label": "Kľúč API pre Serpstack", - "settings.admin.web.sougouSearchApiSid.label": "", - "settings.admin.web.sougouSearchApiSk.label": "", + "settings.admin.web.sougouSearchApiSid.label": "sID API pre Sougou Search", + "settings.admin.web.sougouSearchApiSk.label": "SK API pre Sougou Search", "settings.admin.web.tavilyApiKey.label": "Kľúč API pre Tavily", - "settings.admin.web.tavilyExtractDepth.label": "", - "settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "", - "settings.admin.web.timeout.description": "", - "settings.admin.web.timeout.label": "", + "settings.admin.web.tavilyExtractDepth.label": "Hĺbka extrakcie Tavily", + "settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "Hĺbka vyhľadávania Tavily", + "settings.admin.web.timeout.description": "Maximálny čas čakania pri načítavaní webového obsahu.", + "settings.admin.web.timeout.label": "Časový limit", "settings.admin.web.title": "Vyhľadávanie na webe", - "settings.admin.web.trustProxyEnvironment.description": "", - "settings.admin.web.trustProxyEnvironment.label": "", - "settings.admin.web.verifySslCertificate.description": "", - "settings.admin.web.verifySslCertificate.label": "", - "settings.admin.web.webLoaderEngine.description": "", - "settings.admin.web.webLoaderEngine.label": "", - "settings.admin.web.webSearch.description": "", + "settings.admin.web.trustProxyEnvironment.description": "Na načítanie obsahu stránok použiť premenné prostredia pre proxy.", + "settings.admin.web.trustProxyEnvironment.label": "Dôverovať prostrediu proxy", + "settings.admin.web.verifySslCertificate.description": "Pri načítavaní webového obsahu overovať certifikáty SSL.", + "settings.admin.web.verifySslCertificate.label": "Overovať certifikát SSL", + "settings.admin.web.webLoaderEngine.description": "Vyberte, ako sa stránky s výsledkami z webu načítavajú a čítajú.", + "settings.admin.web.webLoaderEngine.label": "Engine webového načítavača", + "settings.admin.web.webSearch.description": "Povoliť používateľom vyhľadávať na webe z chatov.", "settings.admin.web.webSearch.label": "Vyhľadávanie na webe", - "settings.admin.web.webSearchConfirmation.description": "", - "settings.admin.web.webSearchConfirmation.label": "", - "settings.admin.web.webSearchConfirmationContent.description": "", - "settings.admin.web.webSearchConfirmationContent.label": "", - "settings.admin.web.webSearchEngine.description": "", + "settings.admin.web.webSearchConfirmation.description": "Vyžadovať od používateľov potvrdenie pred použitím vyhľadávania na webe.", + "settings.admin.web.webSearchConfirmation.label": "Potvrdenie vyhľadávania na webe", + "settings.admin.web.webSearchConfirmationContent.description": "Správa zobrazená pred spustením vyhľadávania na webe.", + "settings.admin.web.webSearchConfirmationContent.label": "Obsah potvrdenia vyhľadávania na webe", + "settings.admin.web.webSearchEngine.description": "Vyberte poskytovateľa používaného na dopyty vyhľadávania na webe.", "settings.admin.web.webSearchEngine.label": "Webový vyhľadávač", - "settings.admin.web.yacyInstanceUrl.label": "", - "settings.admin.web.yacyPassword.label": "", - "settings.admin.web.yacyUsername.label": "", - "settings.admin.web.yandexWebSearchApiKey.label": "", - "settings.admin.web.yandexWebSearchConfig.label": "", - "settings.admin.web.yandexWebSearchUrl.label": "", - "settings.admin.web.youComApiKey.label": "", - "settings.admin.web.youtubeLanguage.description": "", - "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "", - "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "", - "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "", + "settings.admin.web.yacyInstanceUrl.label": "URL adresa inštancie Yacy", + "settings.admin.web.yacyPassword.label": "Heslo pre Yacy", + "settings.admin.web.yacyUsername.label": "Používateľské meno pre Yacy", + "settings.admin.web.yandexWebSearchApiKey.label": "API kľúč pre Yandex Web Search", + "settings.admin.web.yandexWebSearchConfig.label": "Konfigurácia Yandex Web Search", + "settings.admin.web.yandexWebSearchUrl.label": "URL adresa Yandex Web Search", + "settings.admin.web.youComApiKey.label": "API kľúč pre You.com", + "settings.admin.web.youtubeLanguage.description": "Kódy preferovaných jazykov prepisu oddelené čiarkami.", + "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "Jazyk YouTube", + "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "URL adresa proxy používaná pre požiadavky načítavača YouTube.", + "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "URL adresa proxy pre YouTube", "settings.personal.about.checkForUpdates.label": "Skontrolovať aktualizácie", - "settings.personal.about.sections.community.title": "", + "settings.personal.about.sections.community.title": "Komunita", "settings.personal.about.sections.ollamaVersion.title": "Verzia Ollama", "settings.personal.about.sections.version.title": "Verzia", - "settings.personal.about.seeWhatSNew.description": "", + "settings.personal.about.seeWhatSNew.description": "Zobraziť nainštalovanú verziu a skontrolovať nové vydania.", "settings.personal.about.seeWhatSNew.label": "Pozrite sa, čo je nové", "settings.personal.about.title": "O programe", - "settings.personal.account.apiKey.description": "", + "settings.personal.account.apiKey.description": "Vytvorte, skopírujte alebo vymeňte svoj API kľúč.", "settings.personal.account.apiKey.label": "API kľúč", - "settings.personal.account.bio.description": "", - "settings.personal.account.bio.label": "", - "settings.personal.account.birthDate.description": "", - "settings.personal.account.birthDate.label": "", - "settings.personal.account.changePassword.description": "", + "settings.personal.account.bio.description": "Pridajte nepovinné informácie, ktoré budú viditeľné všade, kde sa zobrazuje profil.", + "settings.personal.account.bio.label": "O mne", + "settings.personal.account.birthDate.description": "Nastavte dátum narodenia uložený vo vašom profile.", + "settings.personal.account.birthDate.label": "Dátum narodenia", + "settings.personal.account.changePassword.description": "Zmeňte heslo používané na prihlásenie e-mailom a heslom.", "settings.personal.account.changePassword.label": "Zmeniť heslo", "settings.personal.account.confirmPassword.label": "Potvrdenie hesla", "settings.personal.account.createNewSecretKey.label": "Vytvoriť nový tajný kľúč", "settings.personal.account.currentPassword.label": "Aktuálne heslo", - "settings.personal.account.gender.description": "", - "settings.personal.account.gender.label": "", - "settings.personal.account.jwtToken.description": "", + "settings.personal.account.gender.description": "Vyberte pohlavie uložené vo vašom profile.", + "settings.personal.account.gender.label": "Pohlavie", + "settings.personal.account.jwtToken.description": "Skopírujte token aktuálnej relácie pre overené požiadavky.", "settings.personal.account.jwtToken.label": "JWT Token (JSON Web Token)", - "settings.personal.account.name.description": "", + "settings.personal.account.name.description": "Nastavte zobrazované meno používané v celom účte.", "settings.personal.account.name.label": "Meno", "settings.personal.account.newPassword.label": "Nové heslo", - "settings.personal.account.secrets.description": "", - "settings.personal.account.secrets.label": "", + "settings.personal.account.secrets.description": "Zobrazte alebo skryte citlivé tajné údaje účtu.", + "settings.personal.account.secrets.label": "Tajné údaje", "settings.personal.account.sections.apiKeys.title": "API kľúče", "settings.personal.account.sections.password.title": "Heslo", "settings.personal.account.sections.profile.title": "Profil", @@ -2872,771 +2872,771 @@ "settings.personal.archivedChats.exportArchivedChats.label": "Exportovať", "settings.personal.archivedChats.title": "Archivované konverzácie", "settings.personal.archivedChats.unarchiveAll.label": "Odzálohovať všetky", - "settings.personal.audio.allowNonLocalVoices.description": "", + "settings.personal.audio.allowNonLocalVoices.description": "Zahrnúť hlasy, ktoré neposkytuje lokálna rečová služba.", "settings.personal.audio.allowNonLocalVoices.label": "Povoliť ne-lokálne hlasy", - "settings.personal.audio.autoPlaybackResponse.description": "", + "settings.personal.audio.autoPlaybackResponse.description": "Automaticky prehrávať odpovede asistenta nahlas.", "settings.personal.audio.autoPlaybackResponse.label": "Automatická odpoveď pri prehrávaní", - "settings.personal.audio.browserVoice.description": "", + "settings.personal.audio.browserVoice.description": "Vyberte hlas prehliadača používaný na hlasový výstup.", "settings.personal.audio.browserVoice.label": "Nastaviť hlas", - "settings.personal.audio.instantAutoSendAfterVoiceTranscription.description": "", + "settings.personal.audio.instantAutoSendAfterVoiceTranscription.description": "Odoslať prepísaný hlasový vstup ihneď po dokončení rozpoznávania reči.", "settings.personal.audio.instantAutoSendAfterVoiceTranscription.label": "Okamžité automatické odoslanie po prepisu hlasu", - "settings.personal.audio.kokoroJsDtype.description": "", - "settings.personal.audio.kokoroJsDtype.label": "", - "settings.personal.audio.kokoroVoice.description": "", + "settings.personal.audio.kokoroJsDtype.description": "Vyberte presnosť lokálneho modelu, ktorú používa Kokoro.js.", + "settings.personal.audio.kokoroJsDtype.label": "Dtype pre Kokoro.js", + "settings.personal.audio.kokoroVoice.description": "Vyberte hlas Kokoro.js používaný na hlasový výstup.", "settings.personal.audio.kokoroVoice.label": "Nastaviť hlas", - "settings.personal.audio.language.description": "", + "settings.personal.audio.language.description": "Nastavte jazyk rozpoznávania reči alebo nechajte prázdne pre automatické rozpoznanie.", "settings.personal.audio.language.label": "Jazyk", "settings.personal.audio.sections.sttSettings.title": "Nastavenia STT (Rozpoznávanie reči)", "settings.personal.audio.sections.ttsSettings.title": "Nastavenia TTS (Text-to-Speech)", "settings.personal.audio.sections.voice.title": "Hlas", - "settings.personal.audio.serviceVoice.description": "", + "settings.personal.audio.serviceVoice.description": "Vyberte hlas nastavenej služby prevodu textu na reč.", "settings.personal.audio.serviceVoice.label": "Nastaviť hlas", - "settings.personal.audio.speechPlaybackSpeed.description": "", + "settings.personal.audio.speechPlaybackSpeed.description": "Upravte rýchlosť prehrávania hovorených odpovedí.", "settings.personal.audio.speechPlaybackSpeed.label": "Rýchlosť prehrávania reči", - "settings.personal.audio.speechToTextEngine.description": "", + "settings.personal.audio.speechToTextEngine.description": "Vyberte službu používanú na prepis hlasového vstupu.", "settings.personal.audio.speechToTextEngine.label": "Motor prevodu reči na text", - "settings.personal.audio.textToSpeechEngine.description": "", + "settings.personal.audio.textToSpeechEngine.description": "Vyberte službu používanú na čítanie odpovedí asistenta nahlas.", "settings.personal.audio.textToSpeechEngine.label": "Stroj na prevod textu na reč", "settings.personal.audio.title": "Zvuk", - "settings.personal.connections.addConnection.description": "", + "settings.personal.connections.addConnection.description": "Pripojte sa k vlastným koncovým bodom API kompatibilným s OpenAI.", "settings.personal.connections.addConnection.label": "Pridať pripojenie", - "settings.personal.connections.sections.directConnections.title": "", + "settings.personal.connections.sections.directConnections.title": "Priame pripojenia", "settings.personal.connections.title": "Pripojenia", - "settings.personal.dataControls.archiveAll.label": "", - "settings.personal.dataControls.archiveAllChats.description": "", + "settings.personal.dataControls.archiveAll.label": "Archivovať všetko", + "settings.personal.dataControls.archiveAllChats.description": "Po potvrdení presunúť všetky chaty do archívu.", "settings.personal.dataControls.archiveAllChats.label": "Archivovať všetky konverzácie", - "settings.personal.dataControls.deleteAllChats.description": "", + "settings.personal.dataControls.deleteAllChats.description": "Po potvrdení natrvalo odstrániť všetky chaty.", "settings.personal.dataControls.deleteAllChats.label": "Odstrániť všetky konverzácie", - "settings.personal.dataControls.exportChats.description": "", + "settings.personal.dataControls.exportChats.description": "Stiahnuť históriu chatov ako export JSON.", "settings.personal.dataControls.exportChats.label": "Exportovať konverzácie", - "settings.personal.dataControls.importChats.description": "", + "settings.personal.dataControls.importChats.description": "Importovať históriu chatov z exportovaného súboru JSON.", "settings.personal.dataControls.importChats.label": "Importovať konverzácie", - "settings.personal.dataControls.manageFiles.description": "", - "settings.personal.dataControls.manageFiles.label": "", + "settings.personal.dataControls.manageFiles.description": "Otvoriť správcu nahraných súborov.", + "settings.personal.dataControls.manageFiles.label": "Spravovať súbory", "settings.personal.dataControls.sections.chats.title": "Chaty", "settings.personal.dataControls.sections.files.title": "Súbory", - "settings.personal.dataControls.sharedChats.description": "", - "settings.personal.dataControls.sharedChats.label": "", + "settings.personal.dataControls.sharedChats.description": "Prezerať a spravovať chaty, ktoré ste zdieľali.", + "settings.personal.dataControls.sharedChats.label": "Zdieľané chaty", "settings.personal.dataControls.title": "Správa údajov", - "settings.personal.general.language.description": "", + "settings.personal.general.language.description": "Vyberte jazyk textov rozhrania.", "settings.personal.general.language.label": "Jazyk", - "settings.personal.general.modelParameters.description": "", - "settings.personal.general.modelParameters.label": "", - "settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.description": "", - "settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.label": "", - "settings.personal.general.parameters.format.label": "", - "settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "", - "settings.personal.general.parameters.functionCalling.description": "", - "settings.personal.general.parameters.functionCalling.label": "", - "settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "", - "settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "", - "settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "", - "settings.personal.general.parameters.minP.label": "", - "settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "", - "settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "", - "settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "", - "settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "", - "settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "", - "settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "", - "settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "", - "settings.personal.general.parameters.numThread.label": "", - "settings.personal.general.parameters.ollama.description": "", + "settings.personal.general.modelParameters.description": "Zobraziť alebo skryť vlastné parametre generovania.", + "settings.personal.general.modelParameters.label": "Parametre modelu", + "settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.description": "Nastavte prahovú hodnotu tokenov na zhutnenie kontextu pre konkrétny model. Ak je nastavená, nahrádza globálnu prahovú hodnotu až po globálny limit.", + "settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.label": "Prahová hodnota zhutnenia kontextu", + "settings.personal.general.parameters.format.label": "format", + "settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "frequency_penalty", + "settings.personal.general.parameters.functionCalling.description": "Natívny režim (predvolený) využíva vstavané schopnosti modelu na volanie nástrojov. Starší režim funguje so širším spektrom modelov, pretože nástroje zavolá raz pred spustením pomocou vloženia do promptu.", + "settings.personal.general.parameters.functionCalling.label": "Volanie funkcií", + "settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "keep_alive", + "settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "logit_bias", + "settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "max_tokens", + "settings.personal.general.parameters.minP.label": "min_p", + "settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "mirostat", + "settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "mirostat_eta", + "settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "mirostat_tau", + "settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "num_batch", + "settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "num_ctx", + "settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "num_gpu", + "settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "num_keep", + "settings.personal.general.parameters.numThread.label": "num_thread", + "settings.personal.general.parameters.ollama.description": "Táto možnosť zapína alebo vypína funkciu uvažovania v Ollama, ktorá umožňuje modelu premýšľať pred vygenerovaním odpovede. Keď je zapnutá, model si môže chvíľu spracovať kontext konverzácie a vygenerovať premyslenejšiu odpoveď.", "settings.personal.general.parameters.ollama.label": "Ollama", - "settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "", - "settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.description": "", - "settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.label": "", - "settings.personal.general.parameters.reasoningTags.description": "", - "settings.personal.general.parameters.reasoningTags.label": "", - "settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "", - "settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "", - "settings.personal.general.parameters.seed.description": "", + "settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "presence_penalty", + "settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.description": "Obmedzuje úsilie pri uvažovaní pre modely s uvažovaním. Platí iba pre modely s uvažovaním od konkrétnych poskytovateľov, ktorí podporujú nastavenie úrovne uvažovania.", + "settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.label": "Úroveň uvažovania", + "settings.personal.general.parameters.reasoningTags.description": "Povoľte, zakážte alebo prispôsobte značky uvažovania, ktoré model používa. Možnosť \"Povolené\" používa predvolené značky, \"Zakázané\" vypne značky uvažovania a \"Na mieru\" umožňuje zadať vlastné počiatočné a koncové značky.", + "settings.personal.general.parameters.reasoningTags.label": "Značky uvažovania", + "settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "repeat_last_n", + "settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "repeat_penalty", + "settings.personal.general.parameters.seed.description": "Nastavuje semienko náhodných čísel použité pri generovaní. Ak ho nastavíte na konkrétne číslo, model bude pre rovnaký prompt generovať rovnaký text.", "settings.personal.general.parameters.seed.label": "Semienko", - "settings.personal.general.parameters.stopSequence.description": "", + "settings.personal.general.parameters.stopSequence.description": "Nastavuje sekvencie zastavenia. Keď sa narazí na tento vzor, LLM prestane generovať text a vráti výsledok. Viac vzorov zastavenia možno nastaviť zadaním viacerých samostatných parametrov stop v súbore modelfile.", "settings.personal.general.parameters.stopSequence.label": "Sekvencia zastavenia", - "settings.personal.general.parameters.streamChatResponse.description": "", + "settings.personal.general.parameters.streamChatResponse.description": "Ak je povolené, model bude odpovedať na každú správu v chate v reálnom čase a začne generovať odpoveď hneď, ako používateľ odošle správu. Tento režim je užitočný pre aplikácie so živým chatom, ale na pomalšom hardvéri môže ovplyvniť výkon.", "settings.personal.general.parameters.streamChatResponse.label": "Odozva chatu Stream", - "settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.description": "", - "settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.label": "", - "settings.personal.general.parameters.temperature.description": "", - "settings.personal.general.parameters.temperature.label": "", - "settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "", - "settings.personal.general.parameters.think.label": "", - "settings.personal.general.parameters.topK.label": "", - "settings.personal.general.parameters.topP.label": "", - "settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "", - "settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "", + "settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.description": "Veľkosť delta častí streamu pre model. Zväčšenie veľkosti časti spôsobí, že model bude odpovedať väčšími kúskami textu naraz.", + "settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.label": "Veľkosť delta častí streamu", + "settings.personal.general.parameters.temperature.description": "Teplota modelu. Zvýšenie teploty spôsobí, že model bude odpovedať kreatívnejšie.", + "settings.personal.general.parameters.temperature.label": "Teplota", + "settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "tfs_z", + "settings.personal.general.parameters.think.label": "think", + "settings.personal.general.parameters.topK.label": "top_k", + "settings.personal.general.parameters.topP.label": "top_p", + "settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "use_mlock", + "settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "use_mmap", "settings.personal.general.sections.advancedParameters.title": "Pokročilé parametre", - "settings.personal.general.sections.systemPrompt.description": "", + "settings.personal.general.sections.systemPrompt.description": "Nastavte predvolený systémový prompt pre nové chaty.", "settings.personal.general.sections.systemPrompt.title": "Systémový prompt", "settings.personal.general.sections.webuiSettings.title": "Nastavenia WebUI", - "settings.personal.general.theme.description": "", + "settings.personal.general.theme.description": "Vyberte farebnú tému rozhrania.", "settings.personal.general.theme.label": "Téma", "settings.personal.general.title": "Všeobecné", - "settings.personal.interface.accessibilityMode.description": "", - "settings.personal.interface.accessibilityMode.label": "", - "settings.personal.interface.allowUserLocation.description": "", + "settings.personal.interface.accessibilityMode.description": "Povoliť vizuálne vylepšenia zamerané na prístupnosť.", + "settings.personal.interface.accessibilityMode.label": "Režim prístupnosti", + "settings.personal.interface.allowUserLocation.description": "Zdieľať vašu aktuálnu polohu s funkciami, ktoré ju môžu využiť.", "settings.personal.interface.allowUserLocation.label": "Povoliť užívateľskú polohu", - "settings.personal.interface.allowVoiceInterruptionInCall.description": "", + "settings.personal.interface.allowVoiceInterruptionInCall.description": "Umožniť prerušiť asistenta hlasom počas hlasového hovoru.", "settings.personal.interface.allowVoiceInterruptionInCall.label": "Povoliť prerušenie hlasu počas hovoru", - "settings.personal.interface.alwaysCollapseCodeBlocks.description": "", - "settings.personal.interface.alwaysCollapseCodeBlocks.label": "", - "settings.personal.interface.alwaysExpandDetails.description": "", - "settings.personal.interface.alwaysExpandDetails.label": "", - "settings.personal.interface.android.label": "", - "settings.personal.interface.autoCopyResponseToClipboard.description": "", + "settings.personal.interface.alwaysCollapseCodeBlocks.description": "Predvolene zbaliť bloky kódu.", + "settings.personal.interface.alwaysCollapseCodeBlocks.label": "Vždy zbaliť bloky kódu", + "settings.personal.interface.alwaysExpandDetails.description": "Predvolene rozbaliť bloky podrobností.", + "settings.personal.interface.alwaysExpandDetails.label": "Vždy rozbaliť podrobnosti", + "settings.personal.interface.android.label": "Android", + "settings.personal.interface.autoCopyResponseToClipboard.description": "Skopírovať poslednú odpoveď asistenta po jej dokončení.", "settings.personal.interface.autoCopyResponseToClipboard.label": "Automatické kopírovanie odpovede do schránky", - "settings.personal.interface.chatBackgroundImage.description": "", + "settings.personal.interface.chatBackgroundImage.description": "Nahrať alebo obnoviť obrázok zobrazený za obsahom chatu.", "settings.personal.interface.chatBackgroundImage.label": "Obrázok pozadia chatu", - "settings.personal.interface.chatBubbleUi.description": "", + "settings.personal.interface.chatBubbleUi.description": "Zobrazovať správy v kompaktných bublinách.", "settings.personal.interface.chatBubbleUi.label": "Používateľské rozhranie bublín chatu (Chat Bubble UI)", - "settings.personal.interface.chatDirection.description": "", + "settings.personal.interface.chatDirection.description": "Vyberte smer textu: automatický, zľava doprava alebo sprava doľava.", "settings.personal.interface.chatDirection.label": "Smer chatu", - "settings.personal.interface.chatHoverPreviews.description": "", - "settings.personal.interface.chatHoverPreviews.label": "", - "settings.personal.interface.chatTagsAutoGeneration.description": "", + "settings.personal.interface.chatHoverPreviews.description": "Pri prejdení myšou nad chatom v bočnom paneli zobraziť plávajúci náhľad posledných správ.", + "settings.personal.interface.chatHoverPreviews.label": "Náhľady chatu pri prejdení myšou", + "settings.personal.interface.chatTagsAutoGeneration.description": "Automaticky generovať značky pre chaty.", "settings.personal.interface.chatTagsAutoGeneration.label": "Automatické generovanie značiek chatu", - "settings.personal.interface.compressImagesInChannels.description": "", - "settings.personal.interface.compressImagesInChannels.label": "", - "settings.personal.interface.copyFormattedText.description": "", - "settings.personal.interface.copyFormattedText.label": "", - "settings.personal.interface.decreaseUiScale.label": "", - "settings.personal.interface.defaultUploadMode.description": "", - "settings.personal.interface.defaultUploadMode.label": "", - "settings.personal.interface.detectArtifactsAutomatically.description": "", - "settings.personal.interface.detectArtifactsAutomatically.label": "", - "settings.personal.interface.displayChatTitleInTab.description": "", - "settings.personal.interface.displayChatTitleInTab.label": "", - "settings.personal.interface.displayEmojiInCall.description": "", + "settings.personal.interface.compressImagesInChannels.description": "Použiť kompresiu obrázkov aj pri nahrávaní do kanálov.", + "settings.personal.interface.compressImagesInChannels.label": "Komprimovať obrázky v kanáloch", + "settings.personal.interface.copyFormattedText.description": "Kopírovať formátovaný obsah namiesto obyčajného textu.", + "settings.personal.interface.copyFormattedText.label": "Kopírovať formátovaný text", + "settings.personal.interface.decreaseUiScale.label": "Zmenšiť mierku rozhrania", + "settings.personal.interface.defaultUploadMode.description": "Predvolene pripájať súbory s celým obsahom alebo s cieleným vyhľadávaním.", + "settings.personal.interface.defaultUploadMode.label": "Predvolený režim nahrávania", + "settings.personal.interface.detectArtifactsAutomatically.description": "Rozpoznávať vygenerované artefakty a zobrazovať ich v pracovnom priestore artefaktov.", + "settings.personal.interface.detectArtifactsAutomatically.label": "Automaticky rozpoznávať artefakty", + "settings.personal.interface.displayChatTitleInTab.description": "Použiť názov aktívneho chatu ako názov karty prehliadača.", + "settings.personal.interface.displayChatTitleInTab.label": "Zobrazovať názov chatu na karte", + "settings.personal.interface.displayEmojiInCall.description": "Zobrazovať reakcie emoji v rozhraní hovoru.", "settings.personal.interface.displayEmojiInCall.label": "Zobrazenie emoji počas hovoru", - "settings.personal.interface.displayMultiModelResponsesInTabs.description": "", - "settings.personal.interface.displayMultiModelResponsesInTabs.label": "", - "settings.personal.interface.displayTheUsernameInsteadOfYouInTheChat.description": "", + "settings.personal.interface.displayMultiModelResponsesInTabs.description": "Zoskupiť odpovede viacerých modelov do kariet.", + "settings.personal.interface.displayMultiModelResponsesInTabs.label": "Zobrazovať odpovede viacerých modelov na kartách", + "settings.personal.interface.displayTheUsernameInsteadOfYouInTheChat.description": "V bublinách chatu zobrazovať vaše používateľské meno namiesto označenia \"Vy\".", "settings.personal.interface.displayTheUsernameInsteadOfYouInTheChat.label": "Zobraziť užívateľské meno namiesto \"Vás\" v chate", - "settings.personal.interface.enableMessageQueue.description": "", - "settings.personal.interface.enableMessageQueue.label": "", - "settings.personal.interface.enterKeyBehavior.description": "", - "settings.personal.interface.enterKeyBehavior.label": "", - "settings.personal.interface.fadeEffectForStreamingText.description": "", - "settings.personal.interface.fadeEffectForStreamingText.label": "", - "settings.personal.interface.floatingQuickActions.label": "", - "settings.personal.interface.followUpAutoGeneration.description": "", - "settings.personal.interface.followUpAutoGeneration.label": "", - "settings.personal.interface.fontFamily.description": "", - "settings.personal.interface.fontFamily.label": "", + "settings.personal.interface.enableMessageQueue.description": "Zaraďovať odchádzajúce správy do frontu namiesto prerušenia prebiehajúcich odpovedí.", + "settings.personal.interface.enableMessageQueue.label": "Povoliť front správ", + "settings.personal.interface.enterKeyBehavior.description": "Vyberte, či Enter odošle správu okamžite, alebo sa použije Ctrl+Enter.", + "settings.personal.interface.enterKeyBehavior.label": "Správanie klávesu Enter", + "settings.personal.interface.fadeEffectForStreamingText.description": "Postupne zobrazovať streamovaný text tak, ako prichádza.", + "settings.personal.interface.fadeEffectForStreamingText.label": "Efekt prelínania pre streamovaný text", + "settings.personal.interface.floatingQuickActions.label": "Plávajúce rýchle akcie", + "settings.personal.interface.followUpAutoGeneration.description": "Po odpovediach generovať navrhované doplňujúce prompty.", + "settings.personal.interface.followUpAutoGeneration.label": "Automatické generovanie doplňujúcich promptov", + "settings.personal.interface.fontFamily.description": "Použiť lokálnu rodinu písiem pre rozhranie aplikácie.", + "settings.personal.interface.fontFamily.label": "Rodina písiem", "settings.personal.interface.hapticFeedback.label": "Haptická spätná väzba", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowDownloads.description": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowDownloads.label": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowForms.description": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowForms.label": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowSameOrigin.description": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowSameOrigin.label": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowScripts.description": "", - "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowScripts.label": "", - "settings.personal.interface.imageCompression.label": "", - "settings.personal.interface.increaseUiScale.label": "", - "settings.personal.interface.insertFollowUpPromptToInput.description": "", - "settings.personal.interface.insertFollowUpPromptToInput.label": "", - "settings.personal.interface.insertPromptAsRichText.description": "", - "settings.personal.interface.insertPromptAsRichText.label": "", - "settings.personal.interface.insertSuggestionPromptToInput.description": "", - "settings.personal.interface.insertSuggestionPromptToInput.label": "", - "settings.personal.interface.keepFollowUpPromptsInChat.description": "", - "settings.personal.interface.keepFollowUpPromptsInChat.label": "", - "settings.personal.interface.landingPageMode.description": "", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowDownloads.description": "Povoliť sťahovanie v sandboxe iframe.", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowDownloads.label": "Povoliť sťahovanie v sandboxe iframe", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowForms.description": "Povoliť formuláre v sandboxe iframe artefaktov.", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowForms.label": "Povoliť formuláre v sandboxe iframe", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowSameOrigin.description": "Povoliť artefaktom prístup k API prehliadača s rovnakým pôvodom v rámci sandboxu.", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowSameOrigin.label": "Povoliť rovnaký pôvod v sandboxe iframe", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowScripts.description": "Povoliť skripty v sandboxe iframe.", + "settings.personal.interface.iframeSandboxAllowScripts.label": "Povoliť skripty v sandboxe iframe", + "settings.personal.interface.imageCompression.label": "Kompresia obrázkov", + "settings.personal.interface.increaseUiScale.label": "Zväčšiť mierku rozhrania", + "settings.personal.interface.insertFollowUpPromptToInput.description": "Vkladať vybrané doplňujúce prompty priamo do editora správy.", + "settings.personal.interface.insertFollowUpPromptToInput.label": "Vložiť doplňujúci prompt do vstupu", + "settings.personal.interface.insertPromptAsRichText.description": "Vkladať prompty ako formátovaný text, ak je to možné.", + "settings.personal.interface.insertPromptAsRichText.label": "Vložiť prompt ako formátovaný text", + "settings.personal.interface.insertSuggestionPromptToInput.description": "Vkladať text vybraného návrhu do editora správy.", + "settings.personal.interface.insertSuggestionPromptToInput.label": "Vložiť navrhovaný prompt do vstupu", + "settings.personal.interface.keepFollowUpPromptsInChat.description": "Ponechať vygenerované doplňujúce prompty viditeľné v chate.", + "settings.personal.interface.keepFollowUpPromptsInChat.label": "Ponechať doplňujúce prompty v chate", + "settings.personal.interface.landingPageMode.description": "Vyberte, či sa aplikácia otvorí na predvolenej úvodnej stránke alebo v zobrazení chatu.", "settings.personal.interface.landingPageMode.label": "Režim vstupnej stránky", - "settings.personal.interface.openModalToManageFloatingQuickActions.label": "", - "settings.personal.interface.openModalToManageImageCompression.label": "", - "settings.personal.interface.pasteLargeTextAsFile.description": "", - "settings.personal.interface.pasteLargeTextAsFile.label": "", - "settings.personal.interface.promptAutocompletion.description": "", - "settings.personal.interface.promptAutocompletion.label": "", - "settings.personal.interface.regenerateMenu.description": "", - "settings.personal.interface.regenerateMenu.label": "", - "settings.personal.interface.renderMarkdownInAssistantMessages.description": "", - "settings.personal.interface.renderMarkdownInAssistantMessages.label": "", - "settings.personal.interface.renderMarkdownInPreviews.description": "", - "settings.personal.interface.renderMarkdownInPreviews.label": "", - "settings.personal.interface.renderMarkdownInUserMessages.description": "", - "settings.personal.interface.renderMarkdownInUserMessages.label": "", - "settings.personal.interface.responseAutoScroll.description": "", - "settings.personal.interface.responseAutoScroll.label": "", - "settings.personal.interface.richTextInputForChat.description": "", + "settings.personal.interface.openModalToManageFloatingQuickActions.label": "Otvoriť okno na správu plávajúcich rýchlych akcií", + "settings.personal.interface.openModalToManageImageCompression.label": "Otvoriť okno na správu kompresie obrázkov", + "settings.personal.interface.pasteLargeTextAsFile.description": "Previesť dlhý vložený text na prílohu v podobe súboru.", + "settings.personal.interface.pasteLargeTextAsFile.label": "Vložiť dlhý text ako súbor", + "settings.personal.interface.promptAutocompletion.description": "Navrhovať dokončenie počas písania promptov.", + "settings.personal.interface.promptAutocompletion.label": "Automatické dopĺňanie promptov", + "settings.personal.interface.regenerateMenu.description": "Zobrazovať ponuku regenerovania pri odpovediach asistenta.", + "settings.personal.interface.regenerateMenu.label": "Ponuka regenerovania", + "settings.personal.interface.renderMarkdownInAssistantMessages.description": "Formátovať syntax Markdown v odpovediach asistenta.", + "settings.personal.interface.renderMarkdownInAssistantMessages.label": "Vykresľovať Markdown v správach asistenta", + "settings.personal.interface.renderMarkdownInPreviews.description": "Formátovať Markdown v náhľadoch a kompaktných zobrazeniach obsahu.", + "settings.personal.interface.renderMarkdownInPreviews.label": "Vykresľovať Markdown v náhľadoch", + "settings.personal.interface.renderMarkdownInUserMessages.description": "Formátovať syntax Markdown vo vašich vlastných správach.", + "settings.personal.interface.renderMarkdownInUserMessages.label": "Vykresľovať Markdown v správach používateľa", + "settings.personal.interface.responseAutoScroll.description": "Sledovať odpovede asistenta počas ich generovania.", + "settings.personal.interface.responseAutoScroll.label": "Automatické posúvanie odpovede", + "settings.personal.interface.richTextInputForChat.description": "Použiť editor formátovaného textu namiesto obyčajného textového poľa.", "settings.personal.interface.richTextInputForChat.label": "Vstup pre chat vo formáte Rich Text", - "settings.personal.interface.scrollOnBranchChange.description": "", - "settings.personal.interface.scrollOnBranchChange.label": "", + "settings.personal.interface.scrollOnBranchChange.description": "Pri prepínaní vetiev odpovede posunúť zobrazenie na aktívnu vetvu.", + "settings.personal.interface.scrollOnBranchChange.label": "Posúvať pri zmene vetvy", "settings.personal.interface.sections.artifacts.title": "Artefakty", "settings.personal.interface.sections.chat.title": "Chat", "settings.personal.interface.sections.file.title": "Súbor", - "settings.personal.interface.sections.input.title": "", + "settings.personal.interface.sections.input.title": "Vstup", "settings.personal.interface.sections.ui.title": "UI", "settings.personal.interface.sections.voice.title": "Hlas", - "settings.personal.interface.showFilesOnTerminalSelect.description": "", - "settings.personal.interface.showFilesOnTerminalSelect.label": "", - "settings.personal.interface.showFormattingToolbar.description": "", - "settings.personal.interface.showFormattingToolbar.label": "", - "settings.personal.interface.stylizedPdfExport.description": "", - "settings.personal.interface.stylizedPdfExport.label": "", - "settings.personal.interface.temporaryChatByDefault.description": "", - "settings.personal.interface.temporaryChatByDefault.label": "", - "settings.personal.interface.terminalFileDisplay.description": "", - "settings.personal.interface.terminalFileDisplay.label": "", - "settings.personal.interface.terminalPreviewAllowSameOrigin.description": "", - "settings.personal.interface.terminalPreviewAllowSameOrigin.label": "", + "settings.personal.interface.showFilesOnTerminalSelect.description": "Po výbere terminálu otvoriť prehliadač súborov.", + "settings.personal.interface.showFilesOnTerminalSelect.label": "Zobraziť súbory pri výbere terminálu", + "settings.personal.interface.showFormattingToolbar.description": "Zobrazovať ovládacie prvky formátovania v editore formátovaného textu.", + "settings.personal.interface.showFormattingToolbar.label": "Zobraziť panel formátovania", + "settings.personal.interface.stylizedPdfExport.description": "Pri exporte chatov do PDF použiť štylizované formátovanie.", + "settings.personal.interface.stylizedPdfExport.label": "Štylizovaný export do PDF", + "settings.personal.interface.temporaryChatByDefault.description": "Začínať nové chaty ako dočasné, ak to nezmeníte.", + "settings.personal.interface.temporaryChatByDefault.label": "Predvolene dočasný chat", + "settings.personal.interface.terminalFileDisplay.description": "Vyberte, kde sa predvolene zobrazujú výsledky display_file z terminálu.", + "settings.personal.interface.terminalFileDisplay.label": "Zobrazenie súborov terminálu", + "settings.personal.interface.terminalPreviewAllowSameOrigin.description": "Povoliť náhľadom terminálu prístup k API prehliadača s rovnakým pôvodom.", + "settings.personal.interface.terminalPreviewAllowSameOrigin.label": "Povoliť rovnaký pôvod v náhľade terminálu", "settings.personal.interface.title": "Rozhranie", - "settings.personal.interface.titleAutoGeneration.description": "", + "settings.personal.interface.titleAutoGeneration.description": "Automaticky generovať názvy chatov z obsahu konverzácie.", "settings.personal.interface.titleAutoGeneration.label": "Automatické generovanie názvu", - "settings.personal.interface.toastNotificationsForNewUpdates.description": "", + "settings.personal.interface.toastNotificationsForNewUpdates.description": "Zobrazovať administrátorom krátke oznámenia o aktualizáciách, keď sú dostupné nové verzie.", "settings.personal.interface.toastNotificationsForNewUpdates.label": "Oznámenia vo forme toastov pre nové aktualizácie", - "settings.personal.interface.uiScale.label": "", - "settings.personal.interface.webSearchInChat.description": "", + "settings.personal.interface.uiScale.label": "Mierka rozhrania", + "settings.personal.interface.webSearchInChat.description": "Nastavte dostupnosť vyhľadávania na webe pre nové chaty.", "settings.personal.interface.webSearchInChat.label": "Webové vyhľadávanie v chate", - "settings.personal.interface.widescreenMode.description": "", + "settings.personal.interface.widescreenMode.description": "Na veľkých obrazovkách použiť širšie rozloženie chatu.", "settings.personal.interface.widescreenMode.label": "Režim širokouhlého zobrazenia", - "settings.personal.notifications.addNotificationTarget.label": "", - "settings.personal.notifications.browserNotifications.label": "", - "settings.personal.notifications.notificationSound.label": "", - "settings.personal.notifications.notificationTargets.label": "", + "settings.personal.notifications.addNotificationTarget.label": "Pridať cieľ oznámení", + "settings.personal.notifications.browserNotifications.label": "Oznámenia prehliadača", + "settings.personal.notifications.notificationSound.label": "Zvuk oznámenia", + "settings.personal.notifications.notificationTargets.label": "Ciele oznámení", "settings.personal.notifications.title": "Oznámenia", "settings.personal.personalization.clearMemory.label": "Vymazať pamäť", "settings.personal.personalization.manageMemories.label": "Spravovať", "settings.personal.personalization.memory.description": "Môžete personalizovať svoje interakcie s LLM pridaním spomienok prostredníctvom tlačidla 'Spravovať' nižšie, čo ich urobí pre vás užitočnejšími a lepšie prispôsobenými.", "settings.personal.personalization.memory.label": "Pamäť", "settings.personal.personalization.noResultsFound.description": "Spomienky prístupné LLM budú zobrazené tu.", - "settings.personal.personalization.savedMemories.label": "", + "settings.personal.personalization.savedMemories.label": "Uložené spomienky", "settings.personal.personalization.sections.memory.title": "Pamäť", "settings.personal.personalization.title": "Personalizácia", - "settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "", - "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "", - "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "", - "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "", - "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "", + "settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "Prijať vygenerované automatické dopĺňanie\nPrejsť na premennú promptu", + "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Pridať vlastný prompt", + "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Povoliť volanie nástroja", + "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Pripojiť súbor zo znalostí", + "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "Zavrieť okno", "settings.personal.shortcuts.command.label": "Príkaz", - "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "", - "settings.personal.shortcuts.copyLastResponse.label": "", + "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "Kopírovať posledný blok kódu", + "settings.personal.shortcuts.copyLastResponse.label": "Kopírovať poslednú odpoveď", "settings.personal.shortcuts.deleteChat.label": "Odstrániť chat", - "settings.personal.shortcuts.denyToolCall.label": "", - "settings.personal.shortcuts.enableKeyboardShortcuts.description": "", - "settings.personal.shortcuts.enableKeyboardShortcuts.label": "", - "settings.personal.shortcuts.focusInput.label": "", - "settings.personal.shortcuts.generateMessagePair.label": "", - "settings.personal.shortcuts.navigateChatDown.label": "", - "settings.personal.shortcuts.navigateChatUp.label": "", + "settings.personal.shortcuts.denyToolCall.label": "Zamietnuť volanie nástroja", + "settings.personal.shortcuts.enableKeyboardShortcuts.description": "Ak je vypnuté, klávesové skratky nespustia žiadne akcie.", + "settings.personal.shortcuts.enableKeyboardShortcuts.label": "Povoliť klávesové skratky", + "settings.personal.shortcuts.focusInput.label": "Prejsť na vstupné pole chatu", + "settings.personal.shortcuts.generateMessagePair.label": "Vygenerovať dvojicu správ", + "settings.personal.shortcuts.navigateChatDown.label": "Prejsť na ďalší chat", + "settings.personal.shortcuts.navigateChatUp.label": "Prejsť na predchádzajúci chat", "settings.personal.shortcuts.navigatePromptHistoryUp.label": "Upraviť poslednú správu", "settings.personal.shortcuts.newChat.label": "Nový chat", "settings.personal.shortcuts.newTemporaryChat.label": "Nový dočasný chat", - "settings.personal.shortcuts.openModelSelector.label": "", - "settings.personal.shortcuts.openSettings.label": "", - "settings.personal.shortcuts.preventFileCreation.label": "", - "settings.personal.shortcuts.regenerateResponse.label": "", - "settings.personal.shortcuts.resetDefaults.label": "", + "settings.personal.shortcuts.openModelSelector.label": "Otvoriť výber modelu", + "settings.personal.shortcuts.openSettings.label": "Otvoriť nastavenia", + "settings.personal.shortcuts.preventFileCreation.label": "Zabrániť vytváraniu súborov", + "settings.personal.shortcuts.regenerateResponse.label": "Regenerovať odpoveď", + "settings.personal.shortcuts.resetDefaults.label": "Obnoviť predvolené", "settings.personal.shortcuts.search.label": "Vyhľadávanie", - "settings.personal.shortcuts.showShortcuts.label": "", - "settings.personal.shortcuts.stopGenerating.label": "", - "settings.personal.shortcuts.talkToModel.label": "", - "settings.personal.shortcuts.title": "", - "settings.personal.shortcuts.toggleControls.label": "", - "settings.personal.shortcuts.toggleDictation.label": "", - "settings.personal.shortcuts.toggleMute.label": "", - "settings.personal.shortcuts.toggleSidebar.label": "", - "settings.personal.tools.addConnection.description": "", + "settings.personal.shortcuts.showShortcuts.label": "Zobraziť klávesové skratky", + "settings.personal.shortcuts.stopGenerating.label": "Zastaviť generovanie", + "settings.personal.shortcuts.talkToModel.label": "Hovoriť s modelom", + "settings.personal.shortcuts.title": "Klávesnica", + "settings.personal.shortcuts.toggleControls.label": "Zobraziť/skryť ovládacie prvky", + "settings.personal.shortcuts.toggleDictation.label": "Zapnúť/vypnúť diktovanie", + "settings.personal.shortcuts.toggleMute.label": "Zapnúť/vypnúť stlmenie", + "settings.personal.shortcuts.toggleSidebar.label": "Zobraziť/skryť bočný panel", + "settings.personal.tools.addConnection.description": "Pripojte sa k vlastným externým serverom nástrojov kompatibilným s OpenAPI.", "settings.personal.tools.addConnection.label": "Pridať pripojenie", - "settings.personal.tools.openApi.label": "", - "settings.personal.tools.sections.externalToolServers.title": "", - "settings.personal.tools.terminals.addConnection.description": "", + "settings.personal.tools.openApi.label": "OpenAPI", + "settings.personal.tools.sections.externalToolServers.title": "Externé servery nástrojov", + "settings.personal.tools.terminals.addConnection.description": "Pripojte sa k inštanciám Open Terminal, prehliadajte ich súbory a používajte ich ako stále dostupné nástroje. Naraz môže byť aktívna iba jedna.", "settings.personal.tools.terminals.addConnection.label": "Pridať pripojenie", - "settings.personal.tools.terminals.sections.openTerminal.title": "", - "settings.personal.tools.title": "", - "settings.personal.usage.sections.activity.title": "", - "settings.personal.usage.sections.activityInsights.title": "", - "settings.personal.usage.sections.mostUsedTools.title": "", + "settings.personal.tools.terminals.sections.openTerminal.title": "Open Terminal", + "settings.personal.tools.title": "Integrácie", + "settings.personal.usage.sections.activity.title": "Aktivita", + "settings.personal.usage.sections.activityInsights.title": "Prehľad aktivity", + "settings.personal.usage.sections.mostUsedTools.title": "Najpoužívanejšie nástroje", "settings.personal.usage.sections.overview.title": "Prehľad", - "settings.personal.usage.sections.topModels.title": "", - "settings.personal.usage.title": "", + "settings.personal.usage.sections.topModels.title": "Najpoužívanejšie modely", + "settings.personal.usage.title": "Využitie", "Share": "Zdieľať", "Share Chat": "Zdieľať chat", - "Share link copied to clipboard.": "", + "Share link copied to clipboard.": "Odkaz na zdieľanie bol skopírovaný do schránky.", "Share to Open WebUI Community": "Zdieľať s komunitou OpenWebUI", - "Share your background and interests": "", - "Shared": "", - "Shared Chats": "", - "Shared with you": "", - "Sharing Permissions": "", - "Shell": "", - "Shorten older messages so this chat can keep going.": "", + "Share your background and interests": "Napíšte niečo o sebe a svojich záujmoch", + "Shared": "Zdieľané", + "Shared Chats": "Zdieľané chaty", + "Shared with you": "Zdieľané s vami", + "Sharing Permissions": "Oprávnenia zdieľania", + "Shell": "Shell", + "Shorten older messages so this chat can keep going.": "Skrátiť staršie správy, aby tento chat mohol pokračovať.", "Show": "Zobraziť", - "Show \"What's New\" Modal on Login": "", - "Show All": "", - "Show all ({{COUNT}} characters)": "", - "Show Files": "", - "Show Hidden Files": "", - "Show image preview": "", - "Show me a code snippet": "", - "Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "", - "Show Model": "", - "Show more": "", - "Show or switch the current model.": "", - "Show Shortcuts": "", - "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "", + "Show \"What's New\" Modal on Login": "Zobraziť okno \"Čo je nové\" pri prihlásení", + "Show All": "Zobraziť všetko", + "Show all ({{COUNT}} characters)": "Zobraziť všetko (počet znakov: {{COUNT}})", + "Show Files": "Zobraziť súbory", + "Show Hidden Files": "Zobraziť skryté súbory", + "Show image preview": "Zobraziť náhľad obrázka", + "Show me a code snippet": "Ukáž mi úryvok kódu", + "Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "Ukáž mi úryvok kódu pre pevnú hlavičku webovej stránky v CSS a JavaScripte.", + "Show Model": "Zobraziť model", + "Show more": "Zobraziť viac", + "Show or switch the current model.": "Zobraziť alebo prepnúť aktuálny model.", + "Show Shortcuts": "Zobraziť klávesové skratky", + "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Zobrazovať v chate plávajúci panel rýchlych akcií.", "Show your support!": "Vyjadrite svoju podporu!", "Showcased creativity": "Predvedená kreativita", - "Sidebar": "", + "Sidebar": "Bočný panel", "Sign in": "Prihlásiť sa", - "Sign in again": "", - "Sign in again before changing your authenticator settings.": "", + "Sign in again": "Prihlásiť sa znova", + "Sign in again before changing your authenticator settings.": "Pred zmenou nastavení autentifikátora sa znova prihláste.", "Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Prihlásiť sa do {{WEBUI_NAME}}", - "Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "", + "Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Prihlásiť sa do {{WEBUI_NAME}} cez LDAP", "Sign Out": "Odhlásiť sa", - "Sign out all devices": "", - "Sign out all devices?": "", + "Sign out all devices": "Odhlásiť všetky zariadenia", + "Sign out all devices?": "Odhlásiť všetky zariadenia?", "Sign up": "Zaregistrovať sa", "Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Zaregistrujte sa na {{WEBUI_NAME}}", "Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Prihlasovanie do {{WEBUI_NAME}}", - "simultaneous sub-agents": "", - "Single": "", - "Sink List": "", - "Size": "", - "sk-1234": "", - "Skill created successfully": "", - "Skill deleted successfully": "", - "Skill Description": "", - "Skill ID": "", - "Skill imported successfully": "", - "Skill Instructions": "", - "Skill Menu": "", - "Skill Name": "", - "Skill updated successfully": "", - "Skills": "", - "Skills Access": "", - "Skills Public Sharing": "", - "Skills Sharing": "", - "Skip to main content": "", - "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "", - "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "", - "Something went wrong :/": "", - "Sonar": "", - "Sonar Deep Research": "", - "Sonar Pro": "", - "Sonar Reasoning": "", - "Sonar Reasoning Pro": "", - "Sort": "", - "Sort by": "", + "simultaneous sub-agents": "súbežných podagentov", + "Single": "Jeden dokument", + "Sink List": "Zväčšiť odsadenie zoznamu", + "Size": "Veľkosť", + "sk-1234": "sk-1234", + "Skill created successfully": "Zručnosť bola úspešne vytvorená", + "Skill deleted successfully": "Zručnosť bola úspešne odstránená", + "Skill Description": "Popis zručnosti", + "Skill ID": "ID zručnosti", + "Skill imported successfully": "Zručnosť bola úspešne importovaná", + "Skill Instructions": "Pokyny zručnosti", + "Skill Menu": "Ponuka zručnosti", + "Skill Name": "Názov zručnosti", + "Skill updated successfully": "Zručnosť bola úspešne aktualizovaná", + "Skills": "Zručnosti", + "Skills Access": "Prístup k zručnostiam", + "Skills Public Sharing": "Verejné zdieľanie zručností", + "Skills Sharing": "Zdieľanie zručností", + "Skip to main content": "Prejsť na hlavný obsah", + "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "Verzia Slim vyžaduje externé služby na vkladanie, vektorové úložisko a extrakciu dokumentov. Základné textové súbory je možné čítať lokálne.", + "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Verzia Slim vyžaduje externých poskytovateľov reči. Lokálne rečové modely a konverzia zvuku nie sú dostupné.", + "Something went wrong :/": "Niečo sa pokazilo :/", + "Sonar": "Sonar", + "Sonar Deep Research": "Sonar Deep Research", + "Sonar Pro": "Sonar Pro", + "Sonar Reasoning": "Sonar Reasoning", + "Sonar Reasoning Pro": "Sonar Reasoning Pro", + "Sort": "Zoradiť", + "Sort by": "Zoradiť podľa", "Source": "Zdroj", - "Specific users or groups": "", + "Specific users or groups": "Konkrétni používatelia alebo skupiny", "Speech recognition error: {{error}}": "Chyba rozpoznávania reči: {{error}}", - "Speech-to-Text Language": "", - "Sponsor on GitHub": "", - "Staan API Key": "", - "Start a new conversation": "", + "Speech-to-Text Language": "Jazyk prevodu reči na text", + "Sponsor on GitHub": "Podporiť na GitHube", + "Staan API Key": "API kľúč pre Staan", + "Start a new conversation": "Začať novú konverzáciu", "Start of the channel": "Začiatok kanála", - "Start Tag": "", - "Start the chat to use this terminal.": "", - "Starting in {{count}} minutes_one": "", - "Starting in {{count}} minutes_few": "", - "Starting in {{count}} minutes_many": "", - "Starting in {{count}} minutes_other": "", - "Starting in 1 minute": "", - "Starting kernel...": "", - "Starting now": "", - "Status": "", - "Status cleared successfully": "", - "Status updated successfully": "", - "Status: check what is running in this chat.": "", + "Start Tag": "Počiatočná značka", + "Start the chat to use this terminal.": "Ak chcete použiť tento terminál, začnite chat.", + "Starting in {{count}} minutes_one": "Začína o {{count}} minútu", + "Starting in {{count}} minutes_few": "Začína o {{count}} minúty", + "Starting in {{count}} minutes_many": "Začína o {{count}} minúty", + "Starting in {{count}} minutes_other": "Začína o {{count}} minút", + "Starting in 1 minute": "Začína o 1 minútu", + "Starting kernel...": "Spúšťa sa jadro...", + "Starting now": "Začína teraz", + "Status": "Stav", + "Status cleared successfully": "Stav bol úspešne vymazaný", + "Status updated successfully": "Stav bol úspešne aktualizovaný", + "Status: check what is running in this chat.": "Stav: skontrolovať, čo beží v tomto chate.", "STDOUT/STDERR": "STDOUT/STDERR", "Stop": "Zastaviť", - "Stop before each tool call until you allow or deny it.": "", - "Stop camera": "", - "Stop Download": "", - "Stop Generating": "", - "Storage": "", - "Streamable HTTP": "", - "Strikethrough": "", - "Su_day_of_week": "", - "Submit answers": "", - "Submit question": "", - "Submit suggestion": "", - "Subtitle": "", + "Stop before each tool call until you allow or deny it.": "Zastaviť sa pred každým volaním nástroja, kým ho nepovolíte alebo nezamietnete.", + "Stop camera": "Vypnúť kameru", + "Stop Download": "Zastaviť sťahovanie", + "Stop Generating": "Zastaviť generovanie", + "Storage": "Úložisko", + "Streamable HTTP": "Streamable HTTP", + "Strikethrough": "Prečiarknuté", + "Su_day_of_week": "Ne", + "Submit answers": "Odoslať odpovede", + "Submit question": "Odoslať otázku", + "Submit suggestion": "Odoslať návrh", + "Subtitle": "Podnadpis", "Success": "Úspech", - "Successfully imported {{userCount}} users.": "", - "Suggest a change": "", + "Successfully imported {{userCount}} users.": "Úspešne importovaní používatelia: {{userCount}}.", + "Suggest a change": "Navrhnúť zmenu", "Suggested": "Navrhované", - "Suggested prompts": "", - "Summarize this note.": "", + "Suggested prompts": "Navrhované prompty", + "Summarize this note.": "Zhrň túto poznámku.", "Support": "Podpora", "Support this plugin:": "Podporte tento plugin:", - "Swap": "", - "Switch camera": "", - "Switch to JSON editor": "", - "Switch to visual editor": "", - "Sync": "", - "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "", - "Sync complete: {{added}} added, {{modified}} modified, {{deleted}} deleted, {{unmodified}} unmodified": "", - "Sync Complete!": "", + "Swap": "Vymeniť", + "Switch camera": "Prepnúť kameru", + "Switch to JSON editor": "Prepnúť na editor JSON", + "Switch to visual editor": "Prepnúť na vizuálny editor", + "Sync": "Synchronizovať", + "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "Synchronizovať lokálny adresár s touto znalostnou databázou. Nahrajú sa iba nové a upravené súbory. Štruktúra adresára sa zrkadlovo prenesie.", + "Sync complete: {{added}} added, {{modified}} modified, {{deleted}} deleted, {{unmodified}} unmodified": "Synchronizácia dokončená: pridané {{added}}, upravené {{modified}}, odstránené {{deleted}}, bez zmeny {{unmodified}}", + "Sync Complete!": "Synchronizácia dokončená!", "Sync directory": "Synchronizovať adresár", - "Sync Failed": "", - "Sync Usage Stats": "", - "Syncing stats...": "", - "Syncing...": "", - "Syncs only chats with updates after your last sync timestamp. Disable to re-sync all chats.": "", + "Sync Failed": "Synchronizácia zlyhala", + "Sync Usage Stats": "Synchronizovať štatistiky používania", + "Syncing stats...": "Synchronizujú sa štatistiky...", + "Syncing...": "Synchronizuje sa...", + "Syncs only chats with updates after your last sync timestamp. Disable to re-sync all chats.": "Synchronizuje iba chaty aktualizované po čase vašej poslednej synchronizácie. Vypnutím znova synchronizujete všetky chaty.", "System": "Systém", - "System events only": "", - "System Instructions": "", + "System events only": "Iba systémové udalosti", + "System Instructions": "Systémové pokyny", "System Prompt": "Systémový prompt", - "Table": "", - "Tag": "", - "Tags": "", - "Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "", - "Talk to Model": "", + "Table": "Tabuľka", + "Tag": "Štítok", + "Tags": "Štítky", + "Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "Tail free sampling sa používa na zníženie vplyvu menej pravdepodobných tokenov na výstup. Vyššia hodnota (napr. 2,0) zníži vplyv viac, zatiaľ čo hodnota 1,0 toto nastavenie vypne.", + "Talk to Model": "Hovoriť s modelom", "Tap to interrupt": "Klepnite na prerušenie", - "Target ID": "", - "Target ID for notify": "", - "Task List": "", - "Tasks": "", - "tasks completed": "", - "Tell me a fun fact": "", - "Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "", + "Target ID": "ID cieľa", + "Target ID for notify": "ID cieľa pre notify", + "Task List": "Zoznam úloh", + "Tasks": "Úlohy", + "tasks completed": "úloh hotovo", + "Tell me a fun fact": "Povedz mi zaujímavosť", + "Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "Povedz mi náhodnú zaujímavosť o Rímskej ríši", "Tell us more:": "Povedzte nám viac.", - "Temporary": "", + "Temporary": "Dočasný", "Temporary Chat": "Dočasný chat", - "Temporary: toggle temporary chat for this new chat.": "", - "Terminal": "", - "Terminal Contexts": "", - "Terminal servers saved": "", - "Test": "", - "Test must pass before a source is created.": "", - "Test notification sent.": "", - "Test Query": "", - "Test returned no results.": "", - "Test succeeded.": "", - "Test the source before creating it.": "", - "Test the source before saving it.": "", - "Th_day_of_week": "", + "Temporary: toggle temporary chat for this new chat.": "Dočasný: zapnúť alebo vypnúť dočasný chat pre tento nový chat.", + "Terminal": "Terminál", + "Terminal Contexts": "Kontexty terminálu", + "Terminal servers saved": "Servery terminálu boli uložené", + "Test": "Otestovať", + "Test must pass before a source is created.": "Pred vytvorením zdroja musí test prebehnúť úspešne.", + "Test notification sent.": "Testovacie oznámenie bolo odoslané.", + "Test Query": "Testovací dopyt", + "Test returned no results.": "Test nevrátil žiadne výsledky.", + "Test succeeded.": "Test bol úspešný.", + "Test the source before creating it.": "Pred vytvorením zdroj otestujte.", + "Test the source before saving it.": "Pred uložením zdroj otestujte.", + "Th_day_of_week": "Št", "Thanks for your feedback!": "Ďakujeme za vašu spätnú väzbu!", - "The Application Account DN you bind with for search": "", - "The base to search for users": "", - "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "", + "The Application Account DN you bind with for search": "DN aplikačného účtu, ktorý sa používa na pripojenie pri vyhľadávaní", + "The base to search for users": "Základ na vyhľadávanie používateľov", + "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "Veľkosť dávky určuje, koľko textových požiadaviek sa spracuje naraz. Väčšia veľkosť dávky môže zvýšiť výkon a rýchlosť modelu, ale vyžaduje aj viac pamäte.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Vývojári stojaci za týmto pluginom sú zapálení dobrovoľníci z komunity. Ak považujete tento plugin za užitočný, zvážte príspevok na jeho vývoj.", "The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "Hodnotiaca tabuľka je založená na systéme hodnotenia Elo a aktualizuje sa v reálnom čase.", - "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "", - "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "", - "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "", - "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "", - "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "", - "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "", + "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "Formát, v ktorom sa má vrátiť odpoveď. Formát môže byť json alebo schéma JSON.", + "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Jazyk vstupného zvuku. Zadanie jazyka vstupu vo formáte ISO-639-1 (napr. sk) zlepší presnosť a odozvu. Nechajte prázdne pre automatické rozpoznanie jazyka.", + "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "Atribút LDAP, ktorý zodpovedá e-mailu, ktorým sa používatelia prihlasujú.", + "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "Atribút LDAP, ktorý zodpovedá používateľskému menu, ktorým sa používatelia prihlasujú.", + "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Nástroj notify vždy odosiela do povoleného cieľa bez ohľadu na nastavenia automatických udalostí.", + "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Zadané heslá sa celkom nezhodujú. Skontrolujte ich a skúste to znova.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Skóre by malo byť hodnotou medzi 0,0 (0%) a 1,0 (100%).", - "There was an error syncing your stats. Please try again.": "", - "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "", - "thinking, output_config": "", + "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Pri synchronizácii vašich štatistík sa vyskytla chyba. Skúste to znova.", + "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "Tieto nastavenia sa načítavajú z premenných prostredia a nedajú sa tu upravovať, kým je {{ENV_VAR}} vypnuté.", + "thinking, output_config": "thinking, output_config", "Thinking...": "Premýšľam...", "This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Prajete si pokračovať?", - "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "", - "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "", - "This folder is empty": "", - "This is a default user permission and will remain enabled.": "", + "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Tento kanál bol vytvorený {{createdAt}}. Toto je úplný začiatok kanála {{channelName}}.", + "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Tento chat sa nezobrazí v histórii a vaše správy sa neuložia.", + "This folder is empty": "Tento priečinok je prázdny", + "This is a default user permission and will remain enabled.": "Toto je predvolené oprávnenie používateľa a zostane povolené.", "This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Toto je experimentálna funkcia, nemusí fungovať podľa očakávania a môže byť kedykoľvek zmenená.", - "This knowledge base retrieves from a connected source. Open WebUI can query it, but cannot upload, sync, edit, delete, reset, or reindex its source data.": "", - "This model is not publicly available. Please select another model.": "", - "This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "", - "This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "", - "This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "", + "This knowledge base retrieves from a connected source. Open WebUI can query it, but cannot upload, sync, edit, delete, reset, or reindex its source data.": "Táto znalostná databáza čerpá z pripojeného zdroja. Open WebUI v ňom môže vyhľadávať, ale nemôže nahrávať, synchronizovať, upravovať, odstraňovať, resetovať ani preindexovať jeho zdrojové údaje.", + "This model is not publicly available. Please select another model.": "Tento model nie je verejne dostupný. Vyberte iný model.", + "This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "Táto možnosť určuje, ako dlho zostane model po požiadavke načítaný v pamäti (predvolené: 5m)", + "This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Táto možnosť určuje, koľko tokenov sa zachová pri obnovovaní kontextu. Napríklad ak je nastavená na 2, zachovajú sa posledné 2 tokeny kontextu konverzácie. Zachovanie kontextu môže pomôcť udržať plynulosť konverzácie, ale môže znížiť schopnosť reagovať na nové témy.", + "This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Táto možnosť nastavuje maximálny počet tokenov, ktoré model môže vygenerovať vo svojej odpovedi. Zvýšenie tohto limitu umožňuje modelu poskytovať dlhšie odpovede, ale môže tiež zvýšiť pravdepodobnosť generovania neužitočného alebo nerelevantného obsahu.", "This response was generated by \"{{model}}\"": "Táto odpoveď bola vygenerovaná pomocou \"{{model}}\"", - "This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "", - "This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "", + "This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "Táto šablóna obsahuje viacero zástupných symbolov kontextu ([context] alebo {{CONTEXT}}). Kontext sa vloží na každé z týchto miest.", + "This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "Tento používateľ sa bude musieť znova prihlásiť na každom zariadení. API kľúče zostanú aktívne.", "This will delete": "Toto odstráni", "This will delete {{NAME}} and all its contents.": "Týmto dôjde k odstráneniu {{NAME}} a všetkých jeho obsahov.", - "This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "", - "This will delete the cached model and cannot be undone.": "", - "This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "", - "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "", - "This will revoke the current API key.": "", + "This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "Týmto sa odstránia všetky modely vrátane vlastných modelov a túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "This will delete the cached model and cannot be undone.": "Týmto sa odstráni model z vyrovnávacej pamäte a túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "Týmto sa natrvalo odstráni kalendár \"{{name}}\" a všetky jeho udalosti. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "Týmto sa z tejto znalostnej databázy odstránia všetky súbory a adresáre. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "This will revoke the current API key.": "Týmto sa zruší platnosť aktuálneho API kľúča.", "Thorough explanation": "Obsiahle vysvetlenie", - "Thought": "", - "Thought for {{DURATION}}": "", - "Thought for {{DURATION}} seconds": "", - "Thought for less than a second": "", + "Thought": "Premýšľanie dokončené", + "Thought for {{DURATION}}": "Premýšľanie trvalo {{DURATION}}", + "Thought for {{DURATION}} seconds": "Premýšľanie trvalo {{DURATION}} s", + "Thought for less than a second": "Premýšľanie trvalo menej ako sekundu", "Thread": "Vlákno", - "Through": "", - "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "", + "Through": "Do", + "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "Hodnotenia odpovedí modelu od používateľov (palec hore/dole)", "Tika": "Tika", - "Tika 3.x": "", - "Tika 4.x": "", + "Tika 3.x": "Tika 3.x", + "Tika 4.x": "Tika 4.x", "Tika Server URL required.": "Je vyžadovaná URL adresa servera Tika.", "Tiktoken": "Tiktoken", - "Time": "", - "Timeout": "", - "Timer": "", + "Time": "Čas", + "Timeout": "Časový limit", + "Timer": "Časovač", "Title": "Názov", "Title cannot be an empty string.": "Názov nemôže byť prázdny reťazec.", - "Title is required": "", + "Title is required": "Názov je povinný", "To access the available model names for downloading,": "Pre získanie dostupných názvov modelov na stiahnutie,", "To access the GGUF models available for downloading,": "Pre prístup k modelom GGUF dostupným na stiahnutie,", "To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "Pre prístup k WebUI sa prosím obráťte na administrátora. Administrátori môžu spravovať stavy používateľov z Admin Panelu.", "To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.": "Ak chcete tu pripojiť znalostnú databázu, najprv ju pridajte do pracovného priestoru \"Knowledge\".", - "To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "", - "To learn more about SpeechT5,": "", - "To see the available CMU Arctic speaker embeddings,": "", - "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "", - "To select default filters here, enable toggleable filters for this model first.": "", - "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "", - "To select skills here, add them to the \"Skills\" workspace first.": "", - "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "", + "To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "Viac informácií o dostupných koncových bodoch nájdete v našej dokumentácii.", + "To learn more about SpeechT5,": "Ak sa chcete dozvedieť viac o SpeechT5,", + "To see the available CMU Arctic speaker embeddings,": "Ak chcete zobraziť dostupné vektory hovoriacich CMU Arctic,", + "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Ak chcete vybrať akcie tu, najprv ich pridajte do pracovného priestoru \"Funkcie\".", + "To select default filters here, enable toggleable filters for this model first.": "Ak chcete vybrať predvolené filtre tu, najprv pre tento model povoľte prepínateľné filtre.", + "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Ak chcete vybrať filtre tu, najprv ich pridajte do pracovného priestoru \"Funkcie\".", + "To select skills here, add them to the \"Skills\" workspace first.": "Ak chcete vybrať zručnosti tu, najprv ich pridajte do pracovného priestoru \"Zručnosti\".", + "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "Ak chcete vybrať sady nástrojov tu, najprv ich pridajte do pracovného priestoru \"Nástroje\" alebo povoľte server nástrojov.", "Today": "Dnes", - "Today at": "", - "Toggle {{COUNT}} sources": "", - "Toggle 1 source": "", - "Toggle Controls": "", - "Toggle details": "", - "Toggle Dictation": "", - "Toggle Mute": "", - "Toggle Sidebar": "", - "Toggle status history": "", - "Toggle temporary chat for this new chat.": "", - "Toggle whether current connection is active.": "", + "Today at": "Dnes o", + "Toggle {{COUNT}} sources": "Zobraziť/skryť zdroje ({{COUNT}})", + "Toggle 1 source": "Zobraziť/skryť 1 zdroj", + "Toggle Controls": "Zobraziť/skryť ovládacie prvky", + "Toggle details": "Zobraziť/skryť podrobnosti", + "Toggle Dictation": "Zapnúť/vypnúť diktovanie", + "Toggle Mute": "Zapnúť/vypnúť stlmenie", + "Toggle Sidebar": "Zobraziť/skryť bočný panel", + "Toggle status history": "Zobraziť/skryť históriu stavov", + "Toggle temporary chat for this new chat.": "Zapnúť alebo vypnúť dočasný chat pre tento nový chat.", + "Toggle whether current connection is active.": "Zapnúť alebo vypnúť aktuálne pripojenie.", "Token": "Token", - "Token activity": "", - "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "", - "tokens": "", - "Tokens": "", + "Token activity": "Aktivita tokenov", + "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Počty tokenov sú odhady a nemusia zodpovedať skutočnému využitiu API", + "tokens": "tokenov", + "Tokens": "Tokeny", "Too verbose": "Príliš rozvláčne", - "tool": "", + "tool": "nástroj", "Tool created successfully": "Nástroj bol úspešne vytvorený.", "Tool deleted successfully": "Nástroj bol úspešne odstránený.", - "Tool Description": "", + "Tool Description": "Popis nástroja", "Tool ID": "ID nástroja", "Tool imported successfully": "Nástroj bol úspešne importovaný", - "tool loops per sub-agent": "", - "Tool Menu": "", - "Tool Name": "", - "Tool Permissions": "", - "Tool Servers": "", + "tool loops per sub-agent": "cyklov nástrojov na podagenta", + "Tool Menu": "Ponuka nástroja", + "Tool Name": "Názov nástroja", + "Tool Permissions": "Oprávnenia nástrojov", + "Tool Servers": "Servery nástrojov", "Tool updated successfully": "Nástroj bol úspešne aktualizovaný.", "Tools": "Nástroje", - "Tools Access": "", - "Tools can execute arbitrary code.": "", + "Tools Access": "Prístup k nástrojom", + "Tools can execute arbitrary code.": "Nástroje môžu spúšťať ľubovoľný kód.", "Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "Nástroje majú systém volania funkcií, ktorý umožňuje spúšťanie ľubovoľného kódu.", - "Tools Public Sharing": "", - "Tools Sharing": "", - "Top": "", - "Total chats": "", - "Transformers": "", - "Translation key": "", - "Trial License": "", - "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "", - "Try Again": "", - "Try in chat": "", + "Tools Public Sharing": "Verejné zdieľanie nástrojov", + "Tools Sharing": "Zdieľanie nástrojov", + "Top": "Najlepšie", + "Total chats": "Celkový počet chatov", + "Transformers": "Transformers", + "Translation key": "Kľúč prekladu", + "Trial License": "Skúšobná licencia", + "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Skúste upraviť vyhľadávanie alebo filter, aby ste našli to, čo hľadáte.", + "Try Again": "Skúsiť znova", + "Try in chat": "Vyskúšať v chate", "TTS Voice": "TTS hlas", - "Tu_day_of_week": "", + "Tu_day_of_week": "Ut", "Type": "Napíšte", - "Type a model ref": "", - "Type here...": "", + "Type a model ref": "Zadajte odkaz na model", + "Type here...": "Píšte sem...", "Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Zadajte URL na úspešné stiahnutie z Hugging Face.", - "Type your answer": "", - "Uh-oh! There was an issue with the response.": "", - "Ultra-fast": "", - "Unable to load tools": "", - "Unarchive": "", - "Unarchive Chat": "", - "Unassigned": "", - "Underline": "", - "unknown": "", - "Unknown": "", - "unknown build": "", - "Unknown User": "", - "Unload Model": "", - "Unloads {{FROM_NOW}}": "", - "Unmute": "", + "Type your answer": "Napíšte svoju odpoveď", + "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Ups! Pri odpovedi sa vyskytol problém.", + "Ultra-fast": "Ultrarýchle", + "Unable to load tools": "Nástroje sa nepodarilo načítať", + "Unarchive": "Obnoviť z archívu", + "Unarchive Chat": "Obnoviť chat z archívu", + "Unassigned": "Nepriradené", + "Underline": "Podčiarknuté", + "unknown": "neznáme", + "Unknown": "Neznámy", + "unknown build": "neznáme zostavenie", + "Unknown User": "Neznámy používateľ", + "Unload Model": "Uvoľniť model z pamäte", + "Unloads {{FROM_NOW}}": "Uvoľní sa {{FROM_NOW}}", + "Unmute": "Zrušiť stlmenie", "Unpin": "Odopnúť", - "Unpin from Sidebar": "", - "Unread": "", - "Unshare All": "", - "Unshare All Shared Chats": "", - "Unshare Chat": "", - "Unsupported file type.": "", + "Unpin from Sidebar": "Odopnúť z bočného panela", + "Unread": "Neprečítané", + "Unshare All": "Zrušiť všetky zdieľania", + "Unshare All Shared Chats": "Zrušiť zdieľanie všetkých zdieľaných chatov", + "Unshare Chat": "Zrušiť zdieľanie chatu", + "Unsupported file type.": "Nepodporovaný typ súboru.", "Untagged": "Nebola označená", - "Untitled": "", + "Untitled": "Bez názvu", "Update": "Aktualizovať", - "Update All Models": "", + "Update All Models": "Aktualizovať všetky modely", "Update and Copy Link": "Aktualizovať a skopírovať odkaz", "Update for the latest features and improvements.": "Aktualizácia pre najnovšie funkcie a vylepšenia.", - "Update your status": "", + "Update your status": "Aktualizujte svoj stav", "Updated": "Aktualizované", "Updated at": "Aktualizované dňa", "Updated At": "Aktualizované dňa", - "Updating \"{{modelId}}\"": "", - "Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "", + "Updating \"{{modelId}}\"": "Aktualizuje sa \"{{modelId}}\"", + "Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Prejdite na licencovaný plán a získajte rozšírené možnosti vrátane vlastných tém, brandingu a vyhradenej podpory.", "Upload": "Nahrať", "Upload a GGUF model": "Nahrať model vo formáte GGUF", - "Upload Audio": "", + "Upload Audio": "Nahrať zvukový súbor", "Upload directory": "Nahrať adresár", - "Upload failed": "", - "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "", + "Upload failed": "Nahrávanie zlyhalo", + "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "Nahrávanie zlyhalo pre {{failed}} z {{total}} súborov.", "Upload files": "Nahrať súbory", "Upload Files": "Nahrať súbory", - "Upload Folder": "", - "Upload Model": "", - "Upload Photo": "", - "Upload profile image": "", + "Upload Folder": "Nahrať priečinok", + "Upload Model": "Nahrať model", + "Upload Photo": "Nahrať fotografiu", + "Upload profile image": "Nahrať profilový obrázok", "Upload Progress": "Priebeh nahrávania", - "Uploaded files or images": "", - "Uploading": "", - "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "", - "Uploading...": "", - "URL": "", - "URL is required": "", + "Uploaded files or images": "Nahrané súbory alebo obrázky", + "Uploading": "Nahráva sa", + "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "Nahráva sa {{current}}/{{total}}: {{file}}", + "Uploading...": "Nahráva sa...", + "URL": "URL", + "URL is required": "URL adresa je povinná", "URL Mode": "Režim URL", - "Use": "", - "Use a recovery code": "", - "Use a valid event name or pattern like user.*": "", - "Use an authenticator code": "", - "Use default": "", - "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "", - "Use discovered scopes": "", - "Use groups to organize your users and assign permissions.": "", - "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "", - "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "", - "Use segmented retrieval for focused context.": "", - "Use these in model system prompts as {{example}}.": "", - "Use Web Search?": "", + "Use": "Použite", + "Use a recovery code": "Použiť obnovovací kód", + "Use a valid event name or pattern like user.*": "Použite platný názov udalosti alebo vzor, napríklad user.*", + "Use an authenticator code": "Použiť kód z autentifikátora", + "Use default": "Použiť predvolené", + "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Používať vibračnú odozvu na podporovaných zariadeniach s Androidom.", + "Use discovered scopes": "Použiť zistené rozsahy", + "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Pomocou skupín usporiadajte používateľov a priraďujte oprávnenia.", + "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Použiť segmentované vyhľadávanie na cielenú a relevantnú extrakciu obsahu.", + "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Použiť segmentované vyhľadávanie pre cielený a relevantný kontext.", + "Use segmented retrieval for focused context.": "Použiť segmentované vyhľadávanie pre cielený kontext.", + "Use these in model system prompts as {{example}}.": "Použite ich v systémových promptoch modelu ako {{example}}.", + "Use Web Search?": "Použiť vyhľadávanie na webe?", "user": "používateľ", "User": "Používateľ", - "User Activity": "", - "User Count": "", - "User Groups": "", + "User Activity": "Aktivita používateľov", + "User Count": "Počet používateľov", + "User Groups": "Skupiny používateľov", "User location successfully retrieved.": "Umiestnenie používateľa bolo úspešne získané.", - "User menu": "", - "User messages": "", - "User not found.": "", - "User Preview": "", - "User ratings (thumbs up/down)": "", - "User Variables": "", - "User Webhooks": "", + "User menu": "Ponuka používateľa", + "User messages": "Správy používateľa", + "User not found.": "Používateľ sa nenašiel.", + "User Preview": "Náhľad používateľa", + "User ratings (thumbs up/down)": "Hodnotenia používateľov (palec hore/dole)", + "User Variables": "Používateľské premenné", + "User Webhooks": "Používateľské webhooky", "Username": "Používateľské meno", - "users": "", + "users": "používateľov", "Users": "Používatelia", - "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "", - "Uses defaults": "", - "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "", - "Using Entire Document": "", - "Using Focused Retrieval": "", + "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Na overenie používa DefaultAzureCredential", + "Uses defaults": "Používa predvolené hodnoty", + "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Používa dynamickú registráciu klienta OAuth 2.1", + "Using Entire Document": "Používa sa celý dokument", + "Using Focused Retrieval": "Používa sa cielené vyhľadávanie", "Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Používanie predvoleného modelu arény so všetkými modelmi. Kliknutím na tlačidlo plus pridajte vlastné modely.", - "Value": "", + "Value": "Hodnota", "Valves": "Ventily", "Valves updated": "Ventily aktualizované", "Valves updated successfully": "Ventily boli úspešne aktualizované.", "variable": "premenná", - "Variable key": "", - "Variable keys must be unique.": "", - "Variable keys must use lowercase snake case.": "", - "Variable value": "", - "Vector Field": "", - "Verify Connection": "", - "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "", - "Verify your sign-in": "", - "Verifying…": "", + "Variable key": "Kľúč premennej", + "Variable keys must be unique.": "Kľúče premenných musia byť jedinečné.", + "Variable keys must use lowercase snake case.": "Kľúče premenných musia používať malé písmená oddelené podčiarkovníkmi (snake case).", + "Variable value": "Hodnota premennej", + "Vector Field": "Vektorové pole", + "Verify Connection": "Overiť pripojenie", + "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Overte novým kódom. Zmeny odhlásia všetky zariadenia.", + "Verify your sign-in": "Overte svoje prihlásenie", + "Verifying…": "Overuje sa…", "Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Verzia {{selectedVersion}} z {{totalVersions}}", - "Version deleted": "", - "Vertical Layout": "", - "Video player": "", - "View channel": "", - "View chat": "", - "View Replies": "", - "View Result from {{NAME}}": "", - "View source: {{name}}": "", - "View source: {{title}}": "", - "Viewport Pinned": "", - "Viewport Unpinned": "", + "Version deleted": "Verzia bola odstránená", + "Vertical Layout": "Zvislé rozloženie", + "Video player": "Prehrávač videa", + "View channel": "Zobraziť kanál", + "View chat": "Zobraziť chat", + "View Replies": "Zobraziť odpovede", + "View Result from {{NAME}}": "Zobraziť výsledok z {{NAME}}", + "View source: {{name}}": "Zobraziť zdroj: {{name}}", + "View source: {{title}}": "Zobraziť zdroj: {{title}}", + "Viewport Pinned": "Zobrazenie pripnuté", + "Viewport Unpinned": "Zobrazenie odopnuté", "Visibility": "Viditeľnosť", - "Visible": "", - "Visible to all users": "", - "Visual": "", - "vocabulary for a college entrance exam": "", + "Visible": "Viditeľné", + "Visible to all users": "Viditeľné pre všetkých používateľov", + "Visual": "Vizuálne", + "vocabulary for a college entrance exam": "slovíčok na prijímacie skúšky na vysokú školu", "Voice": "Hlas", "Voice Input": "Hlasový vstup", "Voice mode": "Hlasový režim", - "Wait for the current response to finish before compacting.": "", - "Wait for the current response to finish before forking.": "", - "Waiting for upload": "", - "Waiting for upload...": "", + "Wait for the current response to finish before compacting.": "Pred zhutnením počkajte na dokončenie aktuálnej odpovede.", + "Wait for the current response to finish before forking.": "Pred rozvetvením počkajte na dokončenie aktuálnej odpovede.", + "Waiting for upload": "Čaká sa na nahratie", + "Waiting for upload...": "Čaká sa na nahratie...", "Warning": "Varovanie", "Warning:": "Upozornenie:", - "Warning: Enabling this will allow users to run scheduled prompts automatically.": "", - "Warning: Enabling this will allow users to upload arbitrary code on the server.": "", - "Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "", - "We_day_of_week": "", + "Warning: Enabling this will allow users to run scheduled prompts automatically.": "Upozornenie: Povolením tejto možnosti umožníte používateľom automaticky spúšťať naplánované prompty.", + "Warning: Enabling this will allow users to upload arbitrary code on the server.": "Upozornenie: Povolením tejto možnosti umožníte používateľom nahrávať na server ľubovoľný kód.", + "Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "Upozornenie: Spúšťanie cez Jupyter umožňuje vykonávanie ľubovoľného kódu, čo predstavuje vážne bezpečnostné riziká. Postupujte s maximálnou opatrnosťou.", + "We_day_of_week": "St", "Web": "Web", "Web API": "Webové API", "Web Search": "Vyhľadávanie na webe", - "Webhook": "", - "Webhook deleted": "", - "Webhook Name": "", - "Webhook saved": "", - "Webhooks": "", - "Webpage URLs": "", - "WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "", - "WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "", - "WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "", - "Week": "", - "Week of": "", - "Weekly": "", - "Weekly at": "", - "Welcome to your AI home.": "", - "What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "", + "Webhook": "Webhook", + "Webhook deleted": "Webhook bol odstránený", + "Webhook Name": "Názov webhooku", + "Webhook saved": "Webhook bol uložený", + "Webhooks": "Webhooky", + "Webpage URLs": "URL adresy webových stránok", + "WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "WebUI bude odosielať požiadavky na \"{{url}}\"", + "WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI bude odosielať požiadavky na \"{{url}}/api/chat\"", + "WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "WebUI bude odosielať požiadavky na \"{{url}}/chat/completions\"", + "Week": "Týždeň", + "Week of": "Týždeň od", + "Weekly": "Týždenne", + "Weekly at": "Týždenne o", + "Welcome to your AI home.": "Vitajte vo svojom AI domove.", + "What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "Akých 5 kreatívnych vecí môžem urobiť s výtvormi mojich detí? Nechcem ich vyhodiť, ale zaberajú tak veľa miesta.", "What are you trying to achieve?": "Čo sa snažíte dosiahnuť?", "What are you working on?": "Na čom pracujete?", - "What is NOT shared:": "", - "What is shared:": "", + "What is NOT shared:": "Čo sa NEZDIEĽA:", + "What is shared:": "Čo sa zdieľa:", "What's New in": "Čo je nové v", - "What's on your mind?": "", - "When": "", + "What's on your mind?": "Na čo myslíte?", + "When": "Kedy", "Whisper (Local)": "Whisper (Lokálne)", - "Who can share to this group": "", + "Who can share to this group": "Kto môže zdieľať s touto skupinou", "Why?": "Prečo?", - "Width": "", - "Wikipedia": "", + "Width": "Šírka", + "Wikipedia": "Wikipédia", "Won": "Vyhral", - "Working Directory": "", - "Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "", - "Workspace": "", - "Workspace Models": "", - "Workspace Permissions": "", - "Write": "", + "Working Directory": "Pracovný adresár", + "Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "Funguje spolu s top-k. Vyššia hodnota (napr. 0,95) povedie k rozmanitejšiemu textu, zatiaľ čo nižšia hodnota (napr. 0,5) vygeneruje sústredenejší a konzervatívnejší text.", + "Workspace": "Pracovný priestor", + "Workspace Models": "Modely pracovného priestoru", + "Workspace Permissions": "Oprávnenia pracovného priestoru", + "Write": "Zápis", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "Napíšte zhrnutie na 50 slov, ktoré zhrňuje [tému alebo kľúčové slovo].", "Write something...": "Napíšte niečo...", "Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "Sem napíšte obsah systémovej výzvy (system prompt) vášho modelu\nnapr.: Ste Mario zo Super Mario Bros a vystupujete ako asistent.", - "Yahoo": "", - "Yandex": "", - "Yearly": "", + "Yahoo": "Yahoo", + "Yandex": "Yandex", + "Yearly": "Ročne", "Yesterday": "Včera", "You": "Vy", - "You are a sub-agent...": "", - "You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "", + "You are a sub-agent...": "Si podagent...", + "You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "Momentálne používate skúšobnú licenciu. Ak chcete licenciu rozšíriť, kontaktujte podporu.", "You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "Môžete komunikovať len s maximálne {{maxCount}} súbor(ami) naraz.", "You cannot upload an empty file.": "Nemôžete nahrať prázdny súbor.", - "You do not have permission to edit this model": "", - "You do not have permission to edit this prompt.": "", - "You do not have permission to edit this skill.": "", - "You do not have permission to edit this tool": "", - "You do not have permission to make this public": "", - "You do not have permission to send messages in this channel.": "", - "You do not have permission to send messages in this thread.": "", - "You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "", - "You do not have permission to upload files.": "", - "You do not have permission to upload web content.": "", - "You have more than 50 users, which often means this workspace is supporting organizational use. Open WebUI is free to use as-is, with no restrictions or hidden limits, and we want to keep it that way.": "", + "You do not have permission to edit this model": "Nemáte oprávnenie upravovať tento model", + "You do not have permission to edit this prompt.": "Nemáte oprávnenie upravovať tento prompt.", + "You do not have permission to edit this skill.": "Nemáte oprávnenie upravovať túto zručnosť.", + "You do not have permission to edit this tool": "Nemáte oprávnenie upravovať tento nástroj", + "You do not have permission to make this public": "Nemáte oprávnenie toto zverejniť", + "You do not have permission to send messages in this channel.": "Nemáte oprávnenie odosielať správy v tomto kanáli.", + "You do not have permission to send messages in this thread.": "Nemáte oprávnenie odosielať správy v tomto vlákne.", + "You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "Nemáte oprávnenie nahrávať súbory do tejto znalostnej databázy.", + "You do not have permission to upload files.": "Nemáte oprávnenie nahrávať súbory.", + "You do not have permission to upload web content.": "Nemáte oprávnenie nahrávať webový obsah.", + "You have more than 50 users, which often means this workspace is supporting organizational use. Open WebUI is free to use as-is, with no restrictions or hidden limits, and we want to keep it that way.": "Máte viac ako 50 používateľov, čo často znamená, že tento pracovný priestor slúži organizácii. Open WebUI je možné používať zadarmo tak, ako je, bez obmedzení alebo skrytých limitov, a chceme, aby to tak zostalo.", "You have no archived conversations.": "Nemáte žiadne archivované konverzácie.", - "You have no shared conversations.": "", + "You have no shared conversations.": "Nemáte žiadne zdieľané konverzácie.", "You have shared this chat": "Zdieľali ste tento chat.", "You're a helpful assistant.": "Ste užitočný asistent.", "You're now logged in.": "Teraz ste prihlásený(-á).", - "Your account is awaiting administrator approval.": "", + "Your account is awaiting administrator approval.": "Váš účet čaká na schválenie administrátorom.", "Your account status is currently pending activation.": "Stav vášho účtu je aktuálne čakajúci na aktiváciu.", - "Your browser does not support the audio tag.": "", - "Your browser does not support the video tag.": "", + "Your browser does not support the audio tag.": "Váš prehliadač nepodporuje značku audio.", + "Your browser does not support the video tag.": "Váš prehliadač nepodporuje značku video.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Celý váš príspevok pôjde priamo vývojárovi pluginu; Open WebUI si neberie žiadne percento. Zvolená platforma na financovanie však môže mať vlastné poplatky.", - "Your message text or inputs": "", - "Your query will be sent to the configured web search provider.": "", - "Your usage stats have been successfully synced.": "", + "Your message text or inputs": "Text vašich správ alebo vstupy", + "Your query will be sent to the configured web search provider.": "Váš dopyt sa odošle nastavenému poskytovateľovi vyhľadávania na webe.", + "Your usage stats have been successfully synced.": "Vaše štatistiky používania boli úspešne synchronizované.", "YouTube": "YouTube", - "YouTube video player": "", - "Zoom in": "", - "Zoom out": "" + "YouTube video player": "Prehrávač videa YouTube", + "Zoom in": "Priblížiť", + "Zoom out": "Oddialiť" }