diff --git a/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json b/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json
index 0fb56d12d6..85225d05a3 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json
@@ -11,7 +11,7 @@
"{{COUNT}} Available Skills": "{{COUNT}} Yetenek Mevcut",
"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} Kullanılabilir Araç",
"{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} karakter",
- "{{COUNT}} direct members": "",
+ "{{COUNT}} direct members": "{{COUNT}} doğrudan üye",
"{{COUNT}} document(s) selected.": "{{COUNT}} belge seçildi.",
"{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}} çıkarılan satır",
"{{count}} files_one": "{{count}} dosya",
@@ -28,7 +28,7 @@
"{{count}} of {{total}} accessible_one": "Erişilebilir: {{total}} / {{count}}",
"{{count}} of {{total}} accessible_other": "Erişilebilir: {{total}} / {{count}}",
"{{COUNT}} pipeline(s) selected": "{{COUNT}} pipeline seçildi",
- "{{COUNT}} recovery codes remaining": "",
+ "{{COUNT}} recovery codes remaining": "{{COUNT}} kurtarma kodu kaldı",
"{{count}} removed lines_one": "{{count}} silinen satır",
"{{count}} removed lines_other": "{{count}} silinen satır",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Yanıt",
@@ -36,7 +36,7 @@
"{{count}} selected_one": "{{count}} seçildi",
"{{count}} selected_other": "{{count}} seçildi",
"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} kaynak",
- "{{COUNT}} tools": "",
+ "{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} araç",
"{{count}} users_one": "{{count}} kullanıcı",
"{{count}} users_other": "{{count}} kullanıcı",
"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} kelime",
@@ -61,14 +61,14 @@
"1 group": "1 grup",
"1 hour before": "1 saat önce",
"1 Source": "1 Kaynak",
- "1 tool": "",
+ "1 tool": "1 araç",
"1 user": "1 kullanıcı",
"10 minutes before": "10 dakika önce",
"15 minutes before": "15 dakika önce",
"1m_time_ago": "1 dk önce",
"30 minutes before": "30 dakika önce",
"5 minutes before": "5 dakika önce",
- "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "",
+ "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Köprü üzerinden yapılan sesli aramalar için bir karakter. Varsayılan olarak küre kullanılır.",
"A chat run failed.": "Sohbet çalıştırma başarısız oldu.",
"A chat run finished successfully.": "Sohbet çalıştırma başarıyla tamamlandı.",
"A collaboration channel where people join as members": "İnsanların üye olarak katıldığı bir iş birliği kanalı",
@@ -102,25 +102,25 @@
"Add a tag...": "Bir etiket ekleyin...",
"Add Access": "Erişim Ekle",
"Add Arena Model": "Arena Modeli Ekle",
- "Add at least two options for a slider.": "",
+ "Add at least two options for a slider.": "Kaydırıcı için en az iki seçenek ekleyin.",
"Add Connection": "Bağlantı Ekle",
"Add Content": "İçerik Ekle",
"Add content here": "Buraya içerik ekleyin",
- "Add control": "",
+ "Add control": "Kontrol ekle",
"Add Custom Parameter": "Özel Parametre Ekle",
"Add Custom Prompt": "Özel Prompt Ekle",
"Add description": "Açıklama ekle",
"Add Details": "Ayrıntı Ekle",
"Add durable context for future chats": "Gelecekteki sohbetler için kalıcı bağlam ekleyin",
"Add Files": "Dosyalar Ekle",
- "Add gesture": "",
+ "Add gesture": "Jest ekle",
"Add Image": "Görsel Ekle",
"Add Knowledge Connection": "Bilgi Bağlantısı Ekle",
"Add location": "Konum ekle",
"Add Member": "Üye Ekle",
"Add Members": "Üyeleri Ekle",
"Add Memory": "Bellek Ekle",
- "Add option": "",
+ "Add option": "Seçenek ekle",
"Add prompt suggestion": "Prompt önerisi ekle",
"Add Reaction": "Tepki Ekle",
"Add tag": "Etiket ekle",
@@ -140,7 +140,7 @@
"Additional feedback comments": "Ek geri bildirim yorumları",
"admin": "yönetici",
"Admin": "Yönetici",
- "Admin default": "",
+ "Admin default": "Yönetici varsayılanı",
"Admin Panel": "Yönetici Paneli",
"Admin-managed service account": "Yönetici tarafından yönetilen hizmet hesabı",
"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Yöneticiler her zaman tüm araçlara erişebilir; kullanıcıların çalışma alanındaki model başına atanmış araçlara ihtiyacı vardır.",
@@ -156,7 +156,7 @@
"All models are now visible": "Tüm modeller artık görünür",
"All models deleted successfully": "Tüm modeller başarıyla silindi",
"All rights reserved.": "Tüm hakları saklıdır.",
- "All sessions revoked": "",
+ "All sessions revoked": "Tüm oturumlar iptal edildi",
"All shared chats have been unshared.": "Paylaşılan tüm sohbetlerin paylaşımı kaldırıldı.",
"All Sources": "Tüm Kaynaklar",
"All time": "Tüm zamanlar",
@@ -179,11 +179,11 @@
"Allow Delete Messages": "Mesaj Silmeye İzin Ver",
"Allow File Upload": "Dosya Yüklemeye İzin Ver",
"Allow Multiple Models in Chat": "Sohbette Birden Fazla Modele İzin Ver",
- "Allow OAuth sign-in without an authenticator": "",
+ "Allow OAuth sign-in without an authenticator": "Kimlik doğrulayıcı olmadan OAuth ile oturum açmaya izin ver",
"Allow public write access": "Herkese açık yazma erişimine izin ver",
"Allow Rate Response": "Yanıtı Değerlendirmeye İzin Ver",
"Allow Regenerate Response": "Yanıtı Yeniden Oluşturmaya İzin Ver",
- "Allow replies": "",
+ "Allow replies": "Yanıtlara izin ver",
"Allow Sharing With Groups": "Gruplarla Paylaşmaya İzin Ver",
"Allow Sharing With Users": "Kullanıcılarla Paylaşmaya İzin Ver",
"Allow Speech to Text": "Sesten Metne İzin Ver",
@@ -191,7 +191,7 @@
"Allow Text to Speech": "Metinden Sese İzin Ver",
"Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "Yapay zekanın görevleri alt ajanlara devretmesine izin ver. Her alt ajan, tam araç erişimine sahip gerçek bir sohbet oluşturur. Ek LLM çağrıları kullanır.",
"Allow Tool Call": "Araç Çağrısına İzin Ver",
- "Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "",
+ "Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "Kimlik doğrulayıcı olmadan güvenilir başlık ile oturum açmaya izin ver",
"Allow Web Upload": "Web İçeriği Yüklemeye İzin Ver",
"Already have an account?": "Zaten bir hesabınız mı var?",
"Also bound to {{action}}": "Ayrıca {{action}} öğesine bağlı",
@@ -204,7 +204,7 @@
"Analyzing...": "Analiz ediliyor...",
"and {{COUNT}} more": "ve {{COUNT}} daha",
"and create a new shared link.": "ve yeni bir paylaşılan bağlantı oluşturun.",
- "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "",
+ "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "Animasyon kullanılamıyor veya azaltılmış hareket etkin.",
"Anyone": "Herkes",
"Anyone with the link can view": "Bağlantıya sahip herkes görüntüleyebilir",
"API Base URL": "API Temel URL",
@@ -218,7 +218,7 @@
"API Version is required": "API Sürümü gereklidir",
"App navigation": "Uygulama gezintisi",
"applies to all users with the \"user\" role": "\"kullanıcı\" rolüne sahip tüm kullanıcılar için geçerlidir",
- "Apply": "",
+ "Apply": "Uygula",
"April": "Nisan",
"Archive": "Arşiv",
"archived-chat-export": "arşivlenmiş-sohbet-aktarımı",
@@ -262,10 +262,10 @@
"Auth Mode": "Kimlik Doğrulama Modu",
"Auth required": "Kimlik doğrulama gerekiyor",
"Authenticate": "Kimlik Doğrulama",
- "Authenticator code": "",
- "Authenticator configured": "",
- "Authenticator not configured": "",
- "Authenticator setup QR code": "",
+ "Authenticator code": "Kimlik doğrulayıcı kodu",
+ "Authenticator configured": "Kimlik doğrulayıcı yapılandırıldı",
+ "Authenticator not configured": "Kimlik doğrulayıcı yapılandırılmadı",
+ "Authenticator setup QR code": "Kimlik doğrulayıcı kurulum QR kodu",
"Authorize OAuth": "OAuth'u Yetkilendir",
"Auto": "Otomatik",
"Auto (Random)": "Otomatik (Rastgele)",
@@ -281,15 +281,15 @@
"Automation triggered": "Otomasyon tetiklendi",
"Automation updated": "Otomasyon güncellendi",
"Automations": "Otomasyonlar",
- "Available": "",
+ "Available": "Kullanılabilir",
"Available list": "Mevcut liste",
"Available models": "Mevcut modeller",
"Available Skills": "Mevcut Yetenekler",
"Available Tools": "Mevcut Araçlar",
"Available variables": "Mevcut değişkenler",
"available!": "mevcut!",
- "Avatar preview": "",
- "Avatar setup": "",
+ "Avatar preview": "Avatar önizlemesi",
+ "Avatar setup": "Avatar kurulumu",
"Average messages per active day": "Aktif gün başına ortalama mesaj",
"Average tokens per chat": "Sohbet başına ortalama token",
"Away": "Uzakta",
@@ -297,7 +297,7 @@
"Azure AI Speech": "Azure AI Konuşma",
"Azure OpenAI": "Azure OpenAI",
"Back": "Geri",
- "Back to sign in": "",
+ "Back to sign in": "Oturum açmaya geri dön",
"Background Image": "Arka Plan Görseli",
"Background image must be at most 25 megapixels.": "Arka plan görseli en fazla 25 megapiksel olabilir.",
"Background image must be at most 5 MiB.": "Arka plan görseli en fazla 5 MiB olabilir.",
@@ -309,7 +309,7 @@
"Base Model (From)": "Temel Model ('den)",
"Base Model is required.": "Temel Model gereklidir.",
"Base Models": "Temel Modeller",
- "Basic": "",
+ "Basic": "Temel",
"Basic text only": "Yalnızca temel metin",
"Basics": "Temel Bilgiler",
"Bearer": "Bearer",
@@ -319,8 +319,8 @@
"Bold": "Kalın",
"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Kısıtlı yanıtlar için belirli tokenleri yükseltir veya cezalandırır. Sapma değerleri -100 ile 100 (dahil) arasında sınırlandırılır. (Varsayılan: yok)",
"Brave": "Brave",
- "build · {{hash}}": "",
- "Built-in": "",
+ "build · {{hash}}": "derleme · {{hash}}",
+ "Built-in": "Yerleşik",
"Bullet List": "Madde İşaretli Liste",
"Button ID": "Düğme Kimliği",
"Button Label": "Düğme Etiketi",
@@ -336,10 +336,10 @@
"Calendars": "Takvimler",
"Calendars Public Sharing": "Takvimlerin Herkese Açık Paylaşımı",
"Call": "Arama",
- "Call disconnected": "",
+ "Call disconnected": "Arama kesildi",
"Call feature is not supported when using Web STT engine": "Web STT motoru kullanılırken arama özelliği desteklenmiyor",
- "Call in progress": "",
- "Call mode": "",
+ "Call in progress": "Arama devam ediyor",
+ "Call mode": "Arama modu",
"Camera": "Kamera",
"Cancel": "İptal",
"Cancel download of {{model}}": "{{model}} indirmesini iptal et",
@@ -349,7 +349,7 @@
"Capture Audio": "Sesi Kaydet",
"Change folder icon": "Klasör simgesini değiştir",
"Change User Role": "Kullanıcı Rolünü Değiştir",
- "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "",
+ "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Değişiklikler tüm cihazlarda oturumu kapatır. Kullanıcılar kimlik doğrulayıcılarını bir sonraki oturum açışlarında kurar.",
"Channel": "Kanal",
"Channel deleted successfully": "Kanal başarıyla silindi",
"Channel is required": "Kanal gereklidir",
@@ -390,8 +390,8 @@
"Check what is running in this chat.": "Bu sohbet içinde neyin çalıştığını kontrol edin.",
"Checking for updates...": "Güncellemeler kontrol ediliyor...",
"Choose a model before saving...": "Kaydetmeden önce bir model seçin...",
- "Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "",
- "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "",
+ "Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "En fazla 25 MiB boyutunda bir VRM dosyası seçin.",
+ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "En fazla 10 MiB boyutunda bir VRMA dosyası seçin.",
"Choose channel": "Kanal seç",
"Choose folder": "Klasör seç",
"Citation": "Alıntı",
@@ -420,9 +420,9 @@
"Clone": "Klon",
"Clone Chat": "Sohbeti Klonla",
"Clone of {{TITLE}}": "{{TITLE}}'ın kopyası",
- "Clone only": "",
+ "Clone only": "Yalnızca klonlama",
"Close": "Kapat",
- "Close avatar setup": "",
+ "Close avatar setup": "Avatar kurulumunu kapat",
"Close Banner": "Afişi kapat",
"Close chat controls": "Sohbet kontrollerini kapat",
"Close citation modal": "Alıntı penceresini kapat",
@@ -481,11 +481,11 @@
"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Kendi OpenAPI uyumlu harici araç sunucularınıza bağlanın.",
"Connected": "Bağlandı",
"Connected ({{type}})": "Bağlandı ({{type}})",
- "Connecting": "",
- "Connecting...": "",
+ "Connecting": "Bağlanıyor",
+ "Connecting...": "Bağlanıyor...",
"Connection failed": "Bağlantı başarısız",
- "Connection ID": "",
- "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "",
+ "Connection ID": "Bağlantı Kimliği",
+ "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Bağlantı Kimliği \":\" veya \"|\" karakterlerini içeremez",
"Connection lost. Reconnecting...": "Bağlantı kesildi. Yeniden bağlanılıyor...",
"Connection successful": "Bağlantı başarılı",
"Connection Type": "Bağlantı Tipi",
@@ -507,7 +507,7 @@
"Continue with {{provider}}": "{{provider}} ile devam et",
"Continue with Email": "E-posta ile devam edin",
"Continue with LDAP": "LDAP ile devam edin",
- "Control name": "",
+ "Control name": "Kontrol adı",
"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Oluşturulan metindeki token dizilerinin tekrarını kontrol eder. Daha yüksek bir değer (örneğin 1,5) tekrarları daha güçlü cezalandırırken, daha düşük bir değer (örneğin 1,1) daha hoşgörülü olur. 1 değerinde devre dışıdır.",
"Controls": "Kontroller",
"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Çıktının tutarlılığı ile çeşitliliği arasındaki dengeyi kontrol eder. Daha düşük bir değer daha odaklı ve tutarlı bir metinle sonuçlanır.",
@@ -534,7 +534,7 @@
"Copyright (c)": "Telif Hakkı (c)",
"CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "Open WebUI’dan gelen isteklerin kabul edilebilmesi için sağlayıcının CORS yapılandırmasının doğru şekilde yapılmış olması gerekir.",
"Could not check for updates": "Güncellemeler kontrol edilemedi",
- "Could not load avatar.": "",
+ "Could not load avatar.": "Avatar yüklenemedi.",
"Could not load release notes.": "Sürüm notları yüklenemedi.",
"Could not read file.": "Dosya okunamadı.",
"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "En çok hangi durumlarda erteleme yaptığımı sorarak başlar mısın, sonra bunu aşmam için bana bazı öneriler verir misin?",
@@ -573,7 +573,7 @@
"Current Model": "Mevcut Model",
"Current streak": "Mevcut seri",
"Custom": "Özel",
- "Custom animation": "",
+ "Custom animation": "Özel animasyon",
"Custom color": "Özel renk",
"Custom description enabled": "Özel açıklama etkin",
"Custom Gender": "Özel Cinsiyet",
@@ -603,8 +603,8 @@
"Default Interface Settings": "Varsayılan Arayüz Ayarları",
"Default Model": "Varsayılan Model",
"Default model updated": "Varsayılan model güncellendi",
- "Default models": "",
- "Default option": "",
+ "Default models": "Varsayılan modeller",
+ "Default option": "Varsayılan seçenek",
"Default permissions": "Varsayılan izinler",
"Default permissions updated successfully": "Varsayılan izinler başarıyla güncellendi",
"Default Prompt Suggestions": "Varsayılan Prompt Önerileri",
@@ -615,8 +615,8 @@
"Default webhook": "Varsayılan webhook",
"Delete": "Sil",
"Delete {{name}}": "{{name}} öğesini sil",
- "Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "",
- "Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "",
+ "Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "{{name}} silinsin mi? Alt grupları üst düzey gruplar olacak. Bu gruba ait izinler ve doğrudan üyelikler kaldırılacak.",
+ "Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "{{name}} silinsin mi? Alt grupları {{parent}} grubuna taşınacak. Bu gruba ait izinler ve doğrudan üyelikler kaldırılacak.",
"Delete a model": "Bir modeli sil",
"Delete All": "Tümünü Sil",
"Delete all contents inside this directory": "Bu dizindeki tüm içeriği sil",
@@ -632,7 +632,7 @@
"Delete File": "Dosyayı Sil",
"Delete folder?": "Klasörü sil?",
"Delete function?": "Fonksiyonu sil?",
- "Delete group": "",
+ "Delete group": "Grubu sil",
"Delete Memory?": "Hafıza Silinsin mi?",
"Delete Message": "Mesajı Sil",
"Delete message?": "Mesaj Silinsin mi?",
@@ -663,7 +663,7 @@
"Deselect": "Seçimi kaldır",
"Destination": "Hedef",
"Detected Variables": "Algılanan Değişkenler",
- "dev build": "",
+ "dev build": "geliştirme derlemesi",
"Dictate": "Dikte Et",
"Didn't fully follow instructions": "Talimatları tam olarak takip etmedi",
"Diff settings": "Fark ayarları",
@@ -718,12 +718,12 @@
"Download CSV Template": "CSV Şablonunu İndir",
"Download failed": "İndirme başarısız",
"Download Model": "Modeli İndir",
- "Download recovery codes": "",
+ "Download recovery codes": "Kurtarma kodlarını indir",
"Downloading \"{{name}}\"": "\"{{name}}\" indiriliyor",
"Downloading \"{{searchValue}}\"": "\"{{searchValue}}\" indiriliyor",
"Downloading stats...": "İstatistikler indiriliyor...",
"Drag and Drop Container": "Sürükle ve Bırak Konteyneri",
- "Drag or use the up and down arrow keys to reorder": "",
+ "Drag or use the up and down arrow keys to reorder": "Yeniden sıralamak için sürükleyin veya yukarı ve aşağı ok tuşlarını kullanın",
"Drag to reorder": "Yeniden sıralamak için sürükleyin",
"Draw": "Çiz",
"Drop any files here to upload": "Yüklemek için dosyaları buraya bırakın",
@@ -733,7 +733,7 @@
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "örn. '30s', '10m'. Geçerli zaman birimleri 's', 'm', 'h'.",
"e.g. 'low', 'medium', 'high'": "örn. 'low', 'medium', 'high'",
"e.g. \"json\" or a JSON schema": "örn. \"json\" veya JSON şablonu",
- "e.g. 0.7": "",
+ "e.g. 0.7": "örn. 0.7",
"e.g. 60": "örn. 60",
"e.g. A filter to remove profanity from text": "örn. Metinden küfürleri kaldırmak için bir filtre",
"e.g. about the Roman Empire": "örn. Roma İmparatorluğu hakkında",
@@ -749,15 +749,15 @@
"e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "örn. Kod incelemeleri için adım adım talimatlar",
"e.g. Tell me a fun fact": "örn. Bana eğlenceli bir bilgi söyle",
"e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "örn. Bana Roma İmparatorluğu hakkında eğlenceli bir bilgi söyle",
- "e.g. temperature": "",
- "e.g. Thinking": "",
+ "e.g. temperature": "örn. temperature",
+ "e.g. Thinking": "örn. Düşünme",
"e.g. Tools for performing various operations": "örn. Çeşitli işlemleri gerçekleştirmek için araçlar",
"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "örn. 3, 4, 5 (öntanımlı değer için boş bırakın)",
"e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "örn. audio/wav,audio/mpeg,video/* (varsayılan için boş bırakın)",
"e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "örn. en-US, ja-JP (otomatik tanıma için boş bırakın)",
"e.g., westus (leave blank for eastus)": "örn. westus (öntanımlı değer için eastus)",
- "Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "",
- "Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "",
+ "Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir. Kodları güvenli bir yere kaydedin; bir daha gösterilmeyecekler.",
+ "Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "Her jest için bir klip, bir açıklama ve yalnızca harf, rakam veya alt çizgiden oluşan, küçük harfli, benzersiz bir ad gerekir.",
"Edit": "Düzenle",
"Edit Arena Model": "Arena Modelini Düzenle",
"Edit Channel": "Kanalı Düzenle",
@@ -800,7 +800,7 @@
"Enhance this note and update it.": "Bu notu iyileştir ve güncelle.",
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "CSV dosyanızın şu sırayla 4 sütun içerdiğinden emin olun: İsim, E-posta, Şifre, Rol.",
"Enter {{role}} message here": "Buraya {{role}} mesajını girin",
- "Enter a Connection ID to register.": "",
+ "Enter a Connection ID to register.": "Kayıt için bir Bağlantı Kimliği girin.",
"Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Bekleyen kullanıcı bilgi katmanı için bir başlık girin. Varsayılan için boş bırakın.",
"Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Yanıt için bir filigran girin. Yoksa boş bırakın.",
"Enter additional headers in JSON format": "JSON formatında ek başlıklar girin",
@@ -869,7 +869,7 @@
"Enter New Password": "Yeni Parola Girin",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Adım Sayısını Girin (örn. 50)",
"Enter Ollama Cloud API Key": "Ollama Cloud API Anahtarını Girin",
- "Enter one of your saved recovery codes.": "",
+ "Enter one of your saved recovery codes.": "Kaydettiğiniz kurtarma kodlarından birini girin.",
"Enter OpenSERP Base URL": "OpenSERP Temel URL'sini Girin",
"Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "PaddleOCR-vl API Temel URL'sini girin",
"Enter PaddleOCR-vl API Token": "PaddleOCR-vl API Tokenini girin",
@@ -905,9 +905,9 @@
"Enter system prompt here": "Sistem promptunu buraya girin.",
"Enter Tavily API Key": "Tavily API Anahtarını Girin",
"Enter Tavily Extract Depth": "Tavily Çıkarma Derinliğini Girin",
- "Enter the key manually": "",
- "Enter the recovery token from your operator.": "",
- "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "",
+ "Enter the key manually": "Anahtarı elle girin",
+ "Enter the recovery token from your operator.": "Operatörünüzden aldığınız kurtarma belirtecini girin.",
+ "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Kimlik doğrulama uygulamanızdaki altı haneli kodu girin.",
"Enter the URL of the function to import": "İçe aktarılacak fonksiyonun URL'sini girin",
"Enter the URL to import": "İçe aktarılacak URL'yi girin",
"Enter Tika Server URL": "Tika Sunucu URL'sini Girin",
@@ -926,7 +926,7 @@
"Enter Yandex Web Search API Key": "Yandex Web Search API Anahtarını Girin",
"Enter Yandex Web Search URL": "Yandex Web Search URL'sini Girin",
"Enter You.com API Key": "You.com API Anahtarını Girin",
- "Enter your authenticator code": "",
+ "Enter your authenticator code": "Kimlik doğrulayıcı kodunuzu girin",
"Enter your code here...": "Kodu buraya girin...",
"Enter your current password": "Mevcut parolanızı girin",
"Enter Your Email": "E-postanızı Girin",
@@ -937,8 +937,8 @@
"Enter Your Name": "İsminizi Girin",
"Enter your new password": "Yeni parolanızı girin",
"Enter Your Password": "Parolanızı Girin",
- "Enter your recovery code": "",
- "Enter your recovery token": "",
+ "Enter your recovery code": "Kurtarma kodunuzu girin",
+ "Enter your recovery token": "Kurtarma belirtecinizi girin",
"Enter Your Role": "Rolünüzü Girin",
"Enter Your Username": "Kullanıcı Adınızı Girin",
"Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "Kurumsal lisanslar; bu yığını dahili olarak oluşturmanın ve sürdürmenin maliyetinin çok küçük bir kısmıyla, özel destek, özelleştirme seçenekleri ve daha fazlasını içerir.",
@@ -1018,7 +1018,7 @@
"Failed to create API Key.": "API Anahtarı oluşturulamadı.",
"Failed to create chat": "Sohbet oluşturulamadı",
"Failed to delete calendar": "Takvim silinemedi",
- "Failed to delete model": "",
+ "Failed to delete model": "Model silinemedi",
"Failed to delete note": "Not silinemedi",
"Failed to delete webhook": "Webhook silinemedi",
"Failed to disconnect": "Bağlantı kesilemedi",
@@ -1054,20 +1054,20 @@
"Failed to save model": "Model kaydedilemedi",
"Failed to save models configuration": "Modeller yapılandırması kaydedilemedi",
"Failed to save policy: {{error}}": "İlke kaydedilemedi: {{error}}",
- "Failed to save settings": "",
+ "Failed to save settings": "Ayarlar kaydedilemedi",
"Failed to save terminal servers": "Terminal sunucuları kaydedilemedi",
"Failed to save webhook": "Webhook kaydedilemedi",
"Failed to search files": "Dosyalar aranamadı",
- "Failed to send message": "",
+ "Failed to send message": "Mesaj gönderilemedi",
"Failed to unshare chat.": "Sohbet paylaşımı kaldırılamadı.",
"Failed to update settings": "Ayarlar güncellenemedi",
"Failed to update status": "Durum güncellenemedi",
"Failed to update webhook": "Webhook güncellenemedi",
- "Failed to upload animation.": "",
- "Failed to upload avatar.": "",
+ "Failed to upload animation.": "Animasyon karşıya yüklenemedi.",
+ "Failed to upload avatar.": "Avatar karşıya yüklenemedi.",
"Failed to upload background image.": "Arka plan görseli yüklenemedi.",
"Failed to upload file.": "Dosya yüklenemedi.",
- "Fast": "",
+ "Fast": "Hızlı",
"Features Permissions": "Özellik Yetkileri",
"February": "Şubat",
"Feedback": "Geri Bildirim",
@@ -1161,21 +1161,21 @@
"Generate an image": "Bir Görsel Oluştur",
"Generate message pair": "Mesaj çifti oluştur",
"Generate Message Pair": "Mesaj Çifti Oluştur",
- "Generate recovery codes": "",
- "Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "",
+ "Generate recovery codes": "Kurtarma kodları oluştur",
+ "Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Addan otomatik oluşturulur veya kendiniz girebilirsiniz. Bu bağlantıyı Open WebUI'da OAuth istemci kimliğinden ayrı olarak tanımlar.",
"Generated Image": "Oluşturulan Görsel",
"Generated images will appear here": "Oluşturulan görseller burada görünecek",
"Generating search query": "Arama sorgusu oluşturma",
"Generating...": "Oluşturuluyor...",
- "Gesture description": "",
- "Gesture name": "",
+ "Gesture description": "Jest açıklaması",
+ "Gesture name": "Jest adı",
"Get information on {{name}} in the UI": "{{name}} hakkında arayüzde bilgi alın",
"Get started": "Başlayın",
"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "{{WEBUI_NAME}} ile başlayın",
"Give me ideas": "Fikir ver",
"give me tips": "ipucu ver",
"Global": "Evrensel",
- "Global defaults": "",
+ "Global defaults": "Genel varsayılanlar",
"Good Response": "İyi Yanıt",
"Google": "Google",
"Google Drive": "Google Drive",
@@ -1188,8 +1188,8 @@
"Group created successfully": "Grup başarıyla oluşturuldu",
"Group deleted successfully": "Grup başarıyla silindi",
"Group Description": "Grup Açıklaması",
- "Group hierarchy": "",
- "Group moved successfully": "",
+ "Group hierarchy": "Grup hiyerarşisi",
+ "Group moved successfully": "Grup başarıyla taşındı",
"Group Name": "Grup Adı",
"Group updated successfully": "Grup başarıyla güncellendi",
"groups": "gruplar",
@@ -1228,11 +1228,11 @@
"http://localhost:8000": "http://localhost:8000",
"https://mineru.net/api/v4": "https://mineru.net/api/v4",
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Eylemimin sonuçlarını okuduğumu ve anladığımı kabul ediyorum. Rastgele kod çalıştırmayla ilgili risklerin farkındayım ve kaynağın güvenilirliğini doğruladım.",
- "I have saved my recovery codes": "",
+ "I have saved my recovery codes": "Kurtarma kodlarımı kaydettim",
"ID": "ID",
"ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Kimlik \":\" veya \"|\" karakterlerini içeremez",
"ID copied to clipboard": "Kimlik panoya kopyalandı",
- "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "",
+ "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Bu bağlantıyı Open WebUI'da OAuth istemci kimliğinden ayrı olarak tanımlar.",
"Identity audit": "Kimlik denetimi",
"Idle only": "Yalnızca boşta",
"Idle Timeout": "Boşta Kalma Zaman Aşımı",
@@ -1262,17 +1262,17 @@
"Include": "Dahil etmek",
"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Algoritmanın oluşturulan metinden gelen geri bildirime ne kadar hızlı yanıt vereceğini etkiler. Daha düşük bir öğrenme oranı daha yavaş ayarlamalarla sonuçlanırken, daha yüksek bir öğrenme oranı algoritmayı daha duyarlı hale getirir.",
"Info": "Bilgi",
- "Inherit": "",
- "Inherited": "",
- "Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "",
- "Inherited via": "",
+ "Inherit": "Devral",
+ "Inherited": "Devralınan",
+ "Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "Devralınan üyeler, doğrudan atandıkları gruplarda yönetilir.",
+ "Inherited via": "Devralma kaynağı",
"Initials": "Baş Harfler",
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Kapsamlı işleme için tüm içeriği bağlam olarak enjekte edin; bu, karmaşık sorgular için önerilir.",
"Inline": "Satır İçi",
"Input": "Giriş",
"Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Giriş Anahtarı (örn. text, unet_name, steps)",
"Input needed": "Girdi gerekiyor",
- "Input Transcription Model": "",
+ "Input Transcription Model": "Giriş Transkripsiyon Modeli",
"Input Variables": "Giriş Değişkenleri",
"Insert into note": "Nota ekle",
"Instructions": "Talimatlar",
@@ -1346,9 +1346,9 @@
"Leave empty to use first admin user": "İlk yönetici kullanıcıyı kullanmak için boş bırakın",
"Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Varsayılan yapılandırmayı kullanmak için boş bırakın veya geçerli bir JSON girin (bkz. https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)",
"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Varsayılan promptu kullanmak için boş bırakın veya özel bir prompt girin",
- "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "",
+ "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Varsayılan modelleri devralmak için boş bırakın. Kişisel model seçimleri önceliklidir.",
"Legacy": "Eski Sürüm",
- "Let people choose approved parameter presets in chat.": "",
+ "Let people choose approved parameter presets in chat.": "Kullanıcıların sohbette onaylı parametre ön ayarlarını seçmesine izin verin.",
"lexical": "sözcüksel",
"License Error": "Lisans Hatası",
"license purchased by": "lisansı satın alan:",
@@ -1357,24 +1357,24 @@
"Lift List": "Listeyi Yükselt",
"Light": "Açık",
"List": "Liste",
- "Listening": "",
+ "Listening": "Dinliyor",
"Listening...": "Dinleniyor...",
"LiteLLM": "LiteLLM",
"Live": "Canlı",
"llama.cpp": "llama.cpp",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM'ler hata yapabilir. Önemli bilgileri doğrulayın.",
"LM Studio": "LM Studio",
- "Load content from these URLs?": "",
+ "Load content from these URLs?": "Bu URL'lerdeki içerik yüklensin mi?",
"Load Model": "Modeli Yükle",
"Loaded": "Yüklendi",
"Loading": "Yükleniyor",
- "Loading animations…": "",
- "Loading avatar...": "",
- "Loading avatar…": "",
+ "Loading animations…": "Animasyonlar yükleniyor…",
+ "Loading avatar...": "Avatar yükleniyor...",
+ "Loading avatar…": "Avatar yükleniyor…",
"Loading Kokoro.js...": "Kokoro.js Yükleniyor...",
"Loading policy...": "Politika yükleniyor...",
"Loading release notes...": "Sürüm notları yükleniyor...",
- "Loading tools...": "",
+ "Loading tools...": "Araçlar yükleniyor...",
"Loading...": "Yükleniyor...",
"local": "yerel",
"Local": "Yerel",
@@ -1395,13 +1395,13 @@
"Manage Connections": "Bağlantıları Yönet",
"Manage Models": "Modelleri Yönet",
"Manage Ollama": "Ollama'yı Yönet",
- "Managed by your administrator.": "",
+ "Managed by your administrator.": "Yöneticiniz tarafından yönetilir.",
"Mapped Source": "Eşlenen Kaynak",
"March": "Mart",
"Mark all as read": "Tümünü okundu olarak işaretle",
"Mark as unread": "Okunmadı olarak işaretle",
"Markdown": "Markdown",
- "Market": "",
+ "Market": "Pazar bölgesi",
"Matching tabs: {{count}}_one": "Eşleşen sekme: {{count}}",
"Matching tabs: {{count}}_other": "Eşleşen sekmeler: {{count}}",
"Max Snippets": "Maksimum Parça Sayısı",
@@ -1417,7 +1417,7 @@
"members": "üyeler",
"Members": "Üyeler",
"Members added successfully": "Üyeler başarıyla eklendi",
- "Members of this group inherit access from its parent groups.": "",
+ "Members of this group inherit access from its parent groups.": "Bu grubun üyeleri, erişimi üst gruplarından devralır.",
"Memories": "Hafızalar",
"Memory": "Bellek",
"Memory added successfully": "Bellek başarıyla eklendi",
@@ -1434,7 +1434,7 @@
"messages": "mesajlar",
"Messages": "Mesajlar",
"Metadata Field": "Meta Veri Alanı",
- "Microphone off": "",
+ "Microphone off": "Mikrofon kapalı",
"Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive",
"Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (kişisel)",
"Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive (iş/okul)",
@@ -1455,7 +1455,7 @@
"Model {{name}} is now visible": "Model {{name}} artık görünür",
"Model added to pinned models": "Model sabitlenen modellere eklendi",
"Model added to selected models": "Model seçilen modellere eklendi",
- "Model controls": "",
+ "Model controls": "Model kontrolleri",
"Model created successfully!": "Model başarıyla oluşturuldu!",
"Model deleted successfully": "Model başarıyla silindi",
"Model download started": "Model indirme işlemi başladı",
@@ -1483,7 +1483,7 @@
"Model providers": "Model sağlayıcıları",
"Model removed from pinned models": "Model sabitlenen modellerden kaldırıldı",
"Model removed from selected models": "Model seçilen modellerden kaldırıldı",
- "Model reset successfully": "",
+ "Model reset successfully": "Model başarıyla sıfırlandı",
"Model responses or outputs": "Model yanıtları veya çıktıları",
"Model unloaded successfully": "Model bellekten başarıyla boşaltıldı",
"Model updated successfully": "Model başarıyla güncellendi",
@@ -1507,9 +1507,9 @@
"More options": "Diğer seçenekler",
"More Options": "Diğer Seçenekler",
"Move": "Taşı",
- "Move to top level": "",
+ "Move to top level": "Üst düzeye taşı",
"Moved {{name}}": "{{name}} taşındı",
- "Multi-factor authentication": "",
+ "Multi-factor authentication": "Çok faktörlü kimlik doğrulama",
"Multipart Upload": "Çok Parçalı Yükleme",
"Mute": "Sessize Al",
"Muted": "Sessize Alındı",
@@ -1520,7 +1520,7 @@
"Name is required": "Ad gereklidir",
"Name your knowledge base": "Bilgi tabanınıza bir ad verin",
"Name, prompt, and model are required": "Ad, istem ve model gereklidir",
- "Named gestures": "",
+ "Named gestures": "Adlandırılmış jestler",
"Native": "Yerel",
"Navigate to Next Chat": "Sonraki Sohbete Git",
"Navigate to Previous Chat": "Önceki Sohbete Git",
@@ -1588,7 +1588,7 @@
"No history available": "Geçmiş mevcut değil",
"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "HTML, CSS veya JavaScript içeriği bulunamadı.",
"No inference engine with management support found": "Yönetim desteği olan çıkarım motoru bulunamadı",
- "No inherited members": "",
+ "No inherited members": "Devralınan üye yok",
"No kernel": "Kernel yok",
"No knowledge bases accessible": "Erişilebilir bilgi tabanı yok",
"No knowledge bases found.": "Bilgi tabanı bulunamadı.",
@@ -1606,7 +1606,7 @@
"No notification targets configured.": "Yapılandırılmış bildirim hedefi yok.",
"No one": "Hiç kimse",
"No output items": "Çıktı ögesi yok",
- "No parent": "",
+ "No parent": "Üst grup yok",
"No pinned messages": "Sabitlenmiş mesaj yok",
"No prompts found": "Prompt bulunamadı",
"No Repeat": "Tekrar Yok",
@@ -1703,20 +1703,20 @@
"Open WebUI version": "Open WebUI sürümü",
"Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Open-WebUI sürümü (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) gerekli sürümden (v{{REQUIRED_VERSION}}) düşük",
"OpenAI": "OpenAI",
- "OpenAI API Base URL": "",
+ "OpenAI API Base URL": "OpenAI API Temel URL",
"OpenAI API Key is required.": "OpenAI API Anahtarı gereklidir.",
"OpenAI API settings updated": "OpenAI API ayarları güncellendi",
- "OpenAI Realtime": "",
+ "OpenAI Realtime": "OpenAI Realtime",
"OpenAI URL/Key required.": "OpenAI URL/Anahtar gereklidir.",
"OpenAPI Spec": "OpenAPI Belirtimi",
"openapi.json URL or Path": "openapi.json URL'si veya Yolu",
- "Operator recovery token": "",
- "option": "",
- "Option name": "",
+ "Operator recovery token": "Operatör kurtarma belirteci",
+ "option": "seçenek",
+ "Option name": "Seçenek adı",
"optional": "isteğe bağlı",
"Optional": "İsteğe Bağlı",
- "Optional clips replace the built-in movement for each state.": "",
- "Options": "",
+ "Optional clips replace the built-in movement for each state.": "İsteğe bağlı klipler, her durum için yerleşik hareketin yerini alır.",
+ "Options": "Seçenekler",
"or": "veya",
"Orchestrator": "Düzenleyici",
"Ordered List": "Sıralı Liste",
@@ -1731,12 +1731,12 @@
"PaddleOCR-vl API URL required.": "PaddleOCR-vl API URL'si gereklidir.",
"page": "sayfa",
"Page": "Sayfa",
- "parameter": "",
- "Parameter": "",
+ "parameter": "parametre",
+ "Parameter": "Parametre",
"Parameters": "Parametreler",
- "Parent group": "",
+ "Parent group": "Üst grup",
"Parent message not found": "Üst mesaj bulunamadı",
- "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "",
+ "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Üst grup izinleri devralınır. Yerel bir izni devre dışı bırakmak, devralınan erişimi iptal etmez.",
"Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Topluluk lider tablolarına ve değerlendirmelerine katılın! Toplu kullanım istatistiklerini eşitlemek, Open WebUI'nin araştırmasına ve iyileştirilmesine yardımcı olur. Gizliliğiniz her şeyden önemlidir: hiçbir zaman mesaj içeriği paylaşılmaz.",
"Passthrough params": "Doğrudan geçiş parametreleri",
"Password": "Parola",
@@ -1775,7 +1775,7 @@
"Please carefully review the following warnings:": "Lütfen aşağıdaki uyarıları dikkatlice inceleyin:",
"Please connect all required integrations before sending a message": "Bir mesaj göndermeden önce lütfen gerekli tüm entegrasyonları bağlayın",
"Please do not close the settings page while loading the model.": "Lütfen model yüklenirken ayarlar sayfasını kapatmayınız.",
- "Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "",
+ "Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "OAuth'u yetkilendirmeden önce lütfen bir Bağlantı Kimliği girin.",
"Please enter a message or attach a file.": "Lütfen bir mesaj girin veya bir dosya ekleyin.",
"Please enter a prompt": "Lütfen bir prompt girin",
"Please enter a valid JSON spec": "Lütfen geçerli bir JSON belirtimi girin",
@@ -1805,14 +1805,14 @@
"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "Önek Kimliği, model kimliklerine bir önek ekleyerek diğer bağlantılarla çakışmaları önlemek için kullanılır - devre dışı bırakmak için boş bırakın",
"Preparing {{NAME}}...": "{{NAME}} hazırlanıyor...",
"Preparing download...": "İndirme hazırlanıyor...",
- "Preparing your authenticator…": "",
+ "Preparing your authenticator…": "Kimlik doğrulayıcınız hazırlanıyor…",
"Press keys...": "Tuşlara basın...",
"Prevent File Creation": "Dosya Oluşturmayı Engelle",
"Preview": "Önizleme",
"Preview Access": "Önizleme Erişimi",
- "Preview behavior": "",
+ "Preview behavior": "Davranış önizlemesi",
"Preview failed": "Önizleme başarısız oldu",
- "Preview gesture": "",
+ "Preview gesture": "Jesti önizle",
"Previous": "Önceki",
"Previous 30 days": "Önceki 30 gün",
"Previous 7 days": "Önceki 7 gün",
@@ -1829,7 +1829,7 @@
"Prompt created successfully": "Prompt başarıyla oluşturuldu",
"Prompt Menu": "Prompt Menüsü",
"Prompt Name": "İstem Adı",
- "Prompt Template": "",
+ "Prompt Template": "İstem Şablonu",
"Prompt updated successfully": "Prompt başarıyla güncellendi",
"Prompts": "Prompt'lar",
"Prompts Access": "Prompt'lara Erişim",
@@ -1858,8 +1858,8 @@
"Read the docs": "Belgeleri okuyun",
"Read-only": "Salt okunur",
"Read-Only Access": "Salt Okunur Erişim",
- "Realtime": "",
- "Realtime Voice": "",
+ "Realtime": "Gerçek zamanlı",
+ "Realtime Voice": "Gerçek Zamanlı Ses",
"Reason": "Neden",
"Reasoning text...": "Akıl yürütme metni...",
"Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "Mevcut gömme modelini kullanarak bilgi dosyasını, bilgi aramasını ve hafıza vektörlerini yeniden oluşturun.",
@@ -1868,12 +1868,12 @@
"Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "Yalnızca aktör, kullanıcı öznesi veya kullanıcı verisi bu kullanıcılarla veya mevcut grup üyeleriyle eşleştiğinde kullanıcıyla ilişkili olayları alır. Sistem/yapılandırma olayları gönderilmez.",
"Recently Used": "Son Kullanılanlar",
"Recommended": "Önerilen",
- "Reconnect": "",
+ "Reconnect": "Yeniden bağlan",
"Reconnected": "Yeniden bağlandı",
"Record": "Kaydet",
"Record voice": "Ses kaydı yap",
- "Recover your authenticator": "",
- "Recovery code": "",
+ "Recover your authenticator": "Kimlik doğrulayıcınızı kurtarın",
+ "Recovery code": "Kurtarma kodu",
"Redirecting you to Open WebUI Community": "OpenWebUI Topluluğuna yönlendiriliyorsunuz",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Anlamsız çıktı üretme olasılığını azaltır. Daha yüksek bir değer (örneğin 100) daha çeşitli yanıtlar verirken, daha düşük bir değer (örneğin 10) daha tutucu olur.",
"Reference Chats": "Referans Sohbetler",
@@ -1904,7 +1904,7 @@
"Remove file": "Dosyayı kaldır",
"Remove File": "Dosyayı Kaldır",
"Remove from favorites": "Favorilerden kaldır",
- "Remove gesture": "",
+ "Remove gesture": "Jesti kaldır",
"Remove image": "Görseli kaldır",
"Remove Pinned Model": "Sabitlenen Modeli Kaldır",
"Remove prompt suggestion": "Prompt önerisini kaldır",
@@ -1916,12 +1916,12 @@
"Reorder": "Yeniden Sırala",
"Repeat": "Tekrarla",
"Replace": "Değiştir",
- "Replace authenticator": "",
+ "Replace authenticator": "Kimlik doğrulayıcıyı değiştir",
"Reply": "Yanıtla",
"Reply in Thread": "Konuya Yanıtla",
"Reply to thread...": "Konuya yanıt ver...",
"Replying to {{NAME}}": "{{NAME}} kullanıcısına yanıt veriliyor",
- "Require an authenticator for all users": "",
+ "Require an authenticator for all users": "Tüm kullanıcılar için kimlik doğrulayıcıyı zorunlu kıl",
"required": "gerekli",
"Research Knowledge": "Araştırma Bilgisi",
"Reset": "Sıfırla",
@@ -1946,8 +1946,8 @@
"Retrieved {{count}} sources_other": "{{count}} kaynak alındı",
"Retrieved 1 source": "1 kaynak getirildi",
"Retry": "Yeniden Dene",
- "Retry setup": "",
- "Return to call": "",
+ "Retry setup": "Kurulumu yeniden dene",
+ "Return to call": "Aramaya dön",
"Rewrite the selected text.": "Seçilen metni yeniden yaz.",
"Role": "Rol",
"RTL": "Sağdan Sola",
@@ -1969,11 +1969,11 @@
"Save & Update": "Kaydet ve Güncelle",
"Save As Copy": "Kopya Olarak Kaydet",
"Save Chat": "Sohbeti Kaydet",
- "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "",
- "Save your recovery codes": "",
+ "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "OAuth ayrıntılarını korumak için bağlantıyı kaydedin. Bağlantı Kimliğini değiştirmeyin.",
+ "Save your recovery codes": "Kurtarma kodlarınızı kaydedin",
"Saved": "Kaydedildi",
"Saving...": "Kaydediliyor...",
- "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "",
+ "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "QR kodunu tarayın, ardından kimlik doğrulama uygulamanızdaki altı haneli kodu girin.",
"Schedule": "Zamanla",
"Scheduled time must be in the future": "Zamanlanan saat gelecekte olmalıdır",
"Screen Share": "Ekran Paylaşımı",
@@ -1999,14 +1999,14 @@
"Search Functions": "Fonksiyonları Ara",
"Search Groups": "Grupları Ara",
"Search In Models": "Modellerde Ara",
- "Search inherited members": "",
+ "Search inherited members": "Devralınan üyelerde ara",
"Search Knowledge": "Bilgi Ara",
"Search Memories": "Hafızalarda Ara",
"Search Models": "Modelleri Ara",
"Search Notes": "Notları Ara",
"Search options": "Arama seçenekleri",
"Search or add pattern": "Desen ara veya ekle",
- "Search parent groups": "",
+ "Search parent groups": "Üst gruplarda ara",
"Search Prompts": "Prompt Ara",
"Search skills": "Yetenekleri ara",
"Search Skills": "Yetenekleri Ara",
@@ -2072,7 +2072,7 @@
"Send message": "Mesaj gönder",
"Send now": "Şimdi gönder",
"Send Test": "Test Gönder",
- "Sending...": "",
+ "Sending...": "Gönderiliyor...",
"September": "Eylül",
"Server connection failed": "Sunucu bağlantısı başarısız",
"Server connection verified": "Sunucu bağlantısı doğrulandı",
@@ -2091,7 +2091,7 @@
"Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "Her hesap için sistem genelinde arayüz varsayılanlarını ayarlayın. Kişisel ayarlar bu varsayılanları geçersiz kılar.",
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "GPU'ya boşaltılacak katman sayısını ayarlayın. Bu değerin artırılması, GPU hızlandırması için optimize edilmiş modeller için performansı önemli ölçüde iyileştirebilir, ancak aynı zamanda daha fazla güç ve GPU kaynağı tüketebilir.",
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Hesaplama için kullanılan işçi iş parçacığı sayısını ayarlayın. Bu seçenek, gelen istekleri eşzamanlı olarak işlemek için kaç iş parçacığı kullanılacağını kontrol eder. Bu değerin artırılması yüksek eşzamanlılık iş yüklerinde performansı iyileştirebilir, ancak aynı zamanda daha fazla CPU kaynağı tüketebilir.",
- "Set up your authenticator": "",
+ "Set up your authenticator": "Kimlik doğrulayıcınızı kurun",
"Set whisper model": "Whisper modelini ayarla",
"Set your status": "Durumunuzu ayarlayın",
"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "En az bir kez ortaya çıkan tokenlere karşı düz bir sapma ayarlar. Daha yüksek bir değer (örneğin, 1.5) tekrarları daha güçlü cezalandırırken, daha düşük bir değer (örneğin, 0.9) daha hoşgörülü olacaktır. 0 olduğunda devre dışıdır.",
@@ -2690,8 +2690,8 @@
"settings.admin.models.builtinTools.notes.label": "Notlar",
"settings.admin.models.builtinTools.notifications.description": "Yapılandırılan webhook hedeflerine bildirim gönder",
"settings.admin.models.builtinTools.notifications.label": "Bildirimler",
- "settings.admin.models.builtinTools.skills.description": "",
- "settings.admin.models.builtinTools.skills.label": "",
+ "settings.admin.models.builtinTools.skills.description": "Yetenek talimatlarını gerektiğinde bul ve yükle",
+ "settings.admin.models.builtinTools.skills.label": "Yetenekler",
"settings.admin.models.builtinTools.subagents.description": "Odaklanılmış işleri paralel alt ajanlara devret",
"settings.admin.models.builtinTools.subagents.label": "Alt ajanlar",
"settings.admin.models.builtinTools.tasks.description": "Karmaşık istekleri izlenebilir adımlara böler",
@@ -2838,7 +2838,7 @@
"settings.admin.web.sougouSearchApiSk.label": "Sougou Search API SK'si",
"settings.admin.web.tavilyApiKey.label": "Tavily API Anahtarı",
"settings.admin.web.tavilyExtractDepth.label": "Tavily Çıkarma Derinliği",
- "settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "",
+ "settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "Tavily Arama Derinliği",
"settings.admin.web.timeout.description": "Web içeriği yüklenirken beklenecek maksimum süre.",
"settings.admin.web.timeout.label": "Zaman Aşımı",
"settings.admin.web.title": "Web Araması",
@@ -2954,31 +2954,31 @@
"settings.personal.general.modelParameters.label": "Model parametreleri",
"settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.description": "Model özgü bir bağlam sıkıştırma token eşiği belirleyin. Ayarlandığında, küresel üst sınava kadar küresel eşiği geçersiz kılar.",
"settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.label": "Bağlam Sıkıştırma Eşiği",
- "settings.personal.general.parameters.format.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "",
+ "settings.personal.general.parameters.format.label": "format",
+ "settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "frequency_penalty",
"settings.personal.general.parameters.functionCalling.description": "Yerel mod (varsayılan), modelin yerleşik araç çağrı özelliklerinden yararlanır. Eski mod, istem enjeksiyonu yoluyla yürütmeden önce araçları bir kez çağırarak daha geniş bir model yelpazesiyle çalışır.",
"settings.personal.general.parameters.functionCalling.label": "Fonksiyon Çağırma",
- "settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.minP.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.numThread.label": "",
+ "settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "keep_alive",
+ "settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "logit_bias",
+ "settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "max_tokens",
+ "settings.personal.general.parameters.minP.label": "min_p",
+ "settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "mirostat",
+ "settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "mirostat_eta",
+ "settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "mirostat_tau",
+ "settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "num_batch",
+ "settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "num_ctx",
+ "settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "num_gpu",
+ "settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "num_keep",
+ "settings.personal.general.parameters.numThread.label": "num_thread",
"settings.personal.general.parameters.ollama.description": "Bu seçenek, modelin yanıt oluşturmadan önce düşünmesine olanak tanıyan Ollama'daki akıl yürütme özelliğinin kullanımını etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Etkinleştirildiğinde model, konuşma bağlamını işlemek ve daha düşünceli bir yanıt oluşturmak için bir an ayırabilir.",
"settings.personal.general.parameters.ollama.label": "Ollama",
- "settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "",
+ "settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "presence_penalty",
"settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.description": "Akıl yürütme modelleri için akıl yürütme çabasını kısıtlar. Yalnızca akıl yürütme çabasını destekleyen belirli sağlayıcıların akıl yürütme modelleri için geçerlidir.",
"settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.label": "Akıl Yürütme Çabası",
"settings.personal.general.parameters.reasoningTags.description": "Model tarafından kullanılan akıl yürütme etiketlerini etkinleştirin, devre dışı bırakın veya özelleştirin. \"Etkin\" varsayılan etiketleri kullanır, \"Devre Dışı\" akıl yürütme etiketlerini kapatır ve \"Özel\" kendi başlangıç ve bitiş etiketlerinizi belirtmenize olanak tanır.",
"settings.personal.general.parameters.reasoningTags.label": "Akıl Yürütme Etiketleri",
- "settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "",
+ "settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "repeat_last_n",
+ "settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "repeat_penalty",
"settings.personal.general.parameters.seed.description": "Oluşturma için kullanılacak rastgele sayı tohumunu ayarlar. Bunun belirli bir sayıya ayarlanması, modelin aynı prompt için aynı metni oluşturmasını sağlar.",
"settings.personal.general.parameters.seed.label": "Seed",
"settings.personal.general.parameters.stopSequence.description": "Kullanılacak durma dizilerini ayarlar. Bu desenle karşılaşıldığında, LLM metin oluşturmayı durduracak ve geri dönecektir. Birden çok durma deseni, bir modelfile'da birden çok ayrı durma parametresi belirterek ayarlanabilir.",
@@ -2989,12 +2989,12 @@
"settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.label": "Akış Delta Parça Boyutu",
"settings.personal.general.parameters.temperature.description": "Modelin sıcaklığı. Sıcaklığı artırmak, modelin daha yaratıcı yanıt vermesini sağlar.",
"settings.personal.general.parameters.temperature.label": "Temperature",
- "settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.think.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.topK.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.topP.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "",
- "settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "",
+ "settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "tfs_z",
+ "settings.personal.general.parameters.think.label": "think",
+ "settings.personal.general.parameters.topK.label": "top_k",
+ "settings.personal.general.parameters.topP.label": "top_p",
+ "settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "use_mlock",
+ "settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "use_mmap",
"settings.personal.general.sections.advancedParameters.title": "Gelişmiş Parametreler",
"settings.personal.general.sections.systemPrompt.description": "Yeni sohbetler için varsayılan sistem promptunu belirleyin.",
"settings.personal.general.sections.systemPrompt.title": "Sistem Promptu",
@@ -3190,7 +3190,7 @@
"Shared": "Paylaşılan",
"Shared Chats": "Paylaşılan Sohbetler",
"Shared with you": "Sizinle paylaşılan",
- "Sharing mode": "",
+ "Sharing mode": "Paylaşım modu",
"Sharing Permissions": "Paylaşım İzinleri",
"Shell": "Kabuk",
"Shorten older messages so this chat can keep going.": "Bu sohbetin devam edebilmesi için eski mesajları kısaltın.",
@@ -3212,17 +3212,17 @@
"Showcased creativity": "Sergilenen yaratıcılık",
"Sidebar": "Kenar Çubuğu",
"Sign in": "Oturum aç",
- "Sign in again": "",
- "Sign in again before changing your authenticator settings.": "",
+ "Sign in again": "Tekrar oturum aç",
+ "Sign in again before changing your authenticator settings.": "Kimlik doğrulayıcı ayarlarınızı değiştirmeden önce tekrar oturum açın.",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "{{WEBUI_NAME}}'e giriş yap",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "LDAP ile {{WEBUI_NAME}}'e giriş yap",
"Sign Out": "Çıkış Yap",
- "Sign out all devices": "",
- "Sign out all devices?": "",
+ "Sign out all devices": "Tüm cihazlarda oturumu kapat",
+ "Sign out all devices?": "Tüm cihazlarda oturum kapatılsın mı?",
"Sign up": "Kaydol",
"Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "{{WEBUI_NAME}}'e kaydol",
"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "{{WEBUI_NAME}}'e giriş yapılıyor",
- "Silent motion preview. During calls, the mouth follows assistant audio.": "",
+ "Silent motion preview. During calls, the mouth follows assistant audio.": "Sessiz hareket önizlemesi. Aramalar sırasında ağız, asistanın sesini takip eder.",
"simultaneous sub-agents": "eşzamanlı alt ajanlar",
"Single": "Tekil",
"Sink List": "Listeyi Aşağı Taşı",
@@ -3251,17 +3251,17 @@
"Sonar Reasoning": "Sonar Reasoning",
"Sonar Reasoning Pro": "Sonar Reasoning Pro",
"Sort": "Sırala",
- "Sort by": "",
+ "Sort by": "Sıralama ölçütü",
"Source": "Kaynak",
- "Speaking": "",
+ "Speaking": "Konuşuyor",
"Specific users or groups": "Belirli kullanıcılar veya gruplar",
"Speech recognition error: {{error}}": "Konuşma tanıma hatası: {{error}}",
"Speech-to-Text Language": "Konuşmadan Metne Dili",
"Sponsor on GitHub": "GitHub'da Destek Ol",
"Staan API Key": "Staan API Anahtarı",
- "Standard": "",
+ "Standard": "Standart",
"Start a new conversation": "Yeni bir konuşma başlat",
- "Start a voice call using your microphone?": "",
+ "Start a voice call using your microphone?": "Mikrofonunuzu kullanarak sesli arama başlatılsın mı?",
"Start of the channel": "Kanalın başlangıcı",
"Start Tag": "Başlangıç Etiketi",
"Start the chat to use this terminal.": "Bu terminali kullanmak için sohbeti başlatın.",
@@ -3270,7 +3270,7 @@
"Starting in 1 minute": "1 dakika içinde başlıyor",
"Starting kernel...": "Kernel başlatılıyor...",
"Starting now": "Şimdi başlıyor",
- "State animations": "",
+ "State animations": "Durum animasyonları",
"Status": "Durum",
"Status cleared successfully": "Durum başarıyla temizlendi",
"Status updated successfully": "Durum başarıyla güncellendi",
@@ -3281,7 +3281,7 @@
"Stop camera": "Kamerayı durdur",
"Stop Download": "İndirmeyi Durdur",
"Stop Generating": "Oluşturmayı Durdur",
- "Stop speaking": "",
+ "Stop speaking": "Konuşmayı durdur",
"Storage": "Depolama",
"Streamable HTTP": "Akışlanabilir HTTP",
"Strikethrough": "Üstü Çizili",
@@ -3358,14 +3358,14 @@
"The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Bildirim aracı, otomatik etkinlik ayarlarından bağımsız olarak her zaman etkin bir hedefe gönderir.",
"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Girdiğiniz parolalar birbiriyle eşleşmiyor. Lütfen tekrar kontrol edip yeniden deneyin.",
"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Puan 0.0 (%0) ile 1.0 (%100) arasında bir değer olmalıdır.",
- "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "",
+ "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "Ses modeli, bir jestin ne zaman oynatılacağına jestin adına ve açıklamasına bakarak karar verir.",
"There was an error syncing your stats. Please try again.": "İstatistikleriniz eşitlenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
"These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "Bu ayarlar ortam değişkenlerinden okunur ve {{ENV_VAR}} devre dışıyken burada düzenlenemez.",
"thinking, output_config": "düşünme, çıktı_yapılandırması",
"Thinking...": "Düşünüyor...",
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Bu eylem geri alınamaz. Devam etmek istiyor musunuz?",
- "This avatar has no blink expressions.": "",
- "This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "",
+ "This avatar has no blink expressions.": "Bu avatarda göz kırpma ifadesi yok.",
+ "This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "Bu avatarda ağız ifadesi yok; konuşma sırasında yalnızca vücut hareketi kullanılacak.",
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Bu kanal {{createdAt}} tarihinde oluşturuldu. Bu, {{channelName}} kanalının en başıdır.",
"This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Bu sohbet geçmişte görünmeyecek ve mesajlarınız kaydedilmeyecek.",
"This folder is empty": "Bu klasör boş",
@@ -3378,14 +3378,14 @@
"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Bu seçenek, modelin yanıtında oluşturabileceği maksimum token sayısını ayarlar. Bu sınırı artırmak, modelin daha uzun yanıtlar vermesine olanak tanır, ancak yararsız veya alakasız içerik oluşturulma olasılığını da artırabilir.",
"This response was generated by \"{{model}}\"": "Bu yanıt \"{{model}}\" tarafından oluşturuldu",
"This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "Bu şablon birden çok bağlam yer tutucusu ([context] veya {{CONTEXT}}) içerir. Bağlam her oluşumda enjekte edilecektir.",
- "This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "",
+ "This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "Bu kullanıcının her cihazda yeniden oturum açması gerekecek. API anahtarları etkin kalır.",
"This will delete": "Bu silinecek",
"This will delete {{NAME}} and all its contents.": "{{NAME}} ve tüm içeriği silinecek.",
"This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "Bu, özel modeller dahil olmak üzere tüm modelleri silecek ve geri alınamaz.",
"This will delete the cached model and cannot be undone.": "Bu işlem önbelleğe alınmış modeli silecek ve geri alınamayacaktır.",
"This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "Bu işlem, \"{{name}}\" takvimini ve tüm etkinliklerini kalıcı olarak silecektir. Bu işlem geri alınamaz.",
"This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "Bu işlem bu bilgi tabanındaki tüm dosyaları ve dizinleri kaldıracaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
- "This will reset the saved settings for this base model to their defaults. The model will remain available.": "",
+ "This will reset the saved settings for this base model to their defaults. The model will remain available.": "Bu işlem, bu temel modelin kaydedilmiş ayarlarını varsayılanlarına sıfırlar. Model kullanılabilir kalacaktır.",
"This will revoke the current API key.": "Bu işlem mevcut API anahtarını iptal edecektir.",
"Thorough explanation": "Kapsamlı açıklama",
"Thought": "Düşünce",
@@ -3461,7 +3461,7 @@
"Trial License": "Deneme Lisansı",
"Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Aradığınızı bulmak için aramanızı veya filtrenizi ayarlamayı deneyin.",
"Try Again": "Tekrar Dene",
- "Try in chat": "",
+ "Try in chat": "Sohbette dene",
"TTS Voice": "TTS Sesi",
"Tu_day_of_week": "Sa",
"Type": "Tür",
@@ -3470,21 +3470,21 @@
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "HuggingFace Çözümleme (İndirme) URL'sini Yazın",
"Type your answer": "Cevabınızı yazın",
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Opps! Yanıtla ilgili bir sorun oluştu",
- "Ultra-fast": "",
- "Unable to load tools": "",
+ "Ultra-fast": "Ultra hızlı",
+ "Unable to load tools": "Araçlar yüklenemedi",
"Unarchive": "Arşivden Çıkar",
"Unarchive Chat": "Sohbeti Arşivden Çıkar",
"Unassigned": "Atanmamış",
- "Unavailable": "",
+ "Unavailable": "Kullanılamaz",
"Underline": "Altı Çizili",
"unknown": "bilinmiyor",
"Unknown": "Bilinmeyen",
- "unknown build": "",
+ "unknown build": "bilinmeyen derleme",
"Unknown User": "Bilinmeyen Kullanıcı",
"Unload Model": "Modeli Bellekten Kaldır",
"Unloads {{FROM_NOW}}": "{{FROM_NOW}} sonra modeli bellekten boşaltır",
"Unmute": "Sesi Aç",
- "Unmute to continue": "",
+ "Unmute to continue": "Devam etmek için mikrofonu açın",
"Unpin": "Sabitlemeyi Kaldır",
"Unpin from Sidebar": "Kenar Çubuğundan Sabitlemeyi Kaldır",
"Unread": "Okunmamış",
@@ -3506,7 +3506,7 @@
"Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Özel tema ve markalama ile özel destek dahil olmak üzere gelişmiş özellikler için lisanslı bir plana yükseltin.",
"Upload": "Yükle",
"Upload a GGUF model": "Bir GGUF modeli yükle",
- "Upload animation": "",
+ "Upload animation": "Animasyon yükle",
"Upload Audio": "Sesi Yükle",
"Upload directory": "Dizini yükle",
"Upload failed": "Yükleme başarısız oldu",
@@ -3514,12 +3514,12 @@
"Upload files": "Dosyaları yükle",
"Upload Files": "Dosyaları Yükle",
"Upload Folder": "Klasör Yükle",
- "Upload gesture": "",
+ "Upload gesture": "Jest yükle",
"Upload Model": "Model Yükle",
"Upload Photo": "Fotoğraf Yükle",
"Upload profile image": "Profil resmi yükle",
"Upload Progress": "Yükleme İlerlemesi",
- "Upload voice avatar": "",
+ "Upload voice avatar": "Sesli avatar yükle",
"Uploaded files or images": "Yüklenen dosyalar veya görüntüler",
"Uploading": "Yükleniyor",
"Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "Yükleniyor {{current}}/{{total}}: {{file}}",
@@ -3528,14 +3528,14 @@
"URL is required": "URL gerekli",
"URL Mode": "URL Modu",
"Use": "Kullan",
- "Use a recovery code": "",
+ "Use a recovery code": "Kurtarma kodu kullan",
"Use a valid event name or pattern like user.*": "user.* gibi geçerli bir etkinlik adı veya kalıbı kullanın",
- "Use an authenticator code": "",
+ "Use an authenticator code": "Kimlik doğrulayıcı kodu kullan",
"Use default": "Varsayılanı kullan",
"Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Desteklenen Android cihazlarda cihaz titreşim geri bildirimini kullanın.",
"Use discovered scopes": "Keşfedilen kapsamları kullan",
"Use groups to organize your users and assign permissions.": "Kullanıcılarınızı düzenlemek ve izinler atamak için grupları kullanın.",
- "Use orb": "",
+ "Use orb": "Küreyi kullan",
"Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Odaklanmış ve ilgili içerik çıkarımı için parçalı getirme kullanın.",
"Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Odaklanmış ve ilgili bağlam için parçalı getirme kullanın.",
"Use segmented retrieval for focused context.": "Odaklanmış bağlam için parçalı getirme kullanın.",
@@ -3574,9 +3574,9 @@
"Variable value": "Değişken değeri",
"Vector Field": "Vektör Alanı",
"Verify Connection": "Bağlantıyı Doğrula",
- "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "",
- "Verify your sign-in": "",
- "Verifying…": "",
+ "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Yeni bir kodla doğrulayın. Değişiklikler tüm cihazlarda oturumu kapatır.",
+ "Verify your sign-in": "Oturum açma işleminizi doğrulayın",
+ "Verifying…": "Doğrulanıyor…",
"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Sürüm {{selectedVersion}} / {{totalVersions}}",
"Version deleted": "Sürüm silindi",
"Vertical Layout": "Dikey Düzen",
@@ -3595,17 +3595,17 @@
"Visual": "Görsel",
"vocabulary for a college entrance exam": "üniversite sınavı için kelime çalışması",
"Voice": "Ses",
- "Voice avatar": "",
- "Voice call": "",
- "Voice calls": "",
+ "Voice avatar": "Sesli avatar",
+ "Voice call": "Sesli arama",
+ "Voice calls": "Sesli aramalar",
"Voice Input": "Ses Girişi",
"Voice mode": "Sesli mod",
- "Voice Model": "",
- "VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "",
- "VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "",
+ "Voice Model": "Ses Modeli",
+ "VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "VRM 0.x veya 1.0 · En fazla 25 MiB · Gömülü dokular. Kullanma izniniz olan bir karakter yükleyin.",
+ "VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "VRMA 1.0 · En fazla 10 MiB · En fazla 60 saniye. Yalnızca vücut hareketi, yerinde oynatılır. Ağız, göz kırpma ve bakış otomatik kalır.",
"Wait for the current response to finish before compacting.": "Sıkıştırmadan önce mevcut yanıtın tamamlanmasını bekleyin.",
"Wait for the current response to finish before forking.": "Çatallamadan önce mevcut yanıtın tamamlanmasını bekleyin.",
- "Waiting for approval": "",
+ "Waiting for approval": "Onay bekleniyor",
"Waiting for upload": "Yükleme bekleniyor",
"Waiting for upload...": "Yükleme bekleniyor...",
"Warning": "Uyarı",
@@ -3639,7 +3639,7 @@
"What's New in": "Yenilikler:",
"What's on your mind?": "Aklınızda ne var?",
"When": "Ne zaman",
- "When should the model use this gesture?": "",
+ "When should the model use this gesture?": "Model bu jesti ne zaman kullanmalı?",
"Whisper (Local)": "Whisper (Yerel)",
"Who can share to this group": "Bu grupla kimler paylaşabilir",
"Why?": "Neden?",
@@ -3680,12 +3680,12 @@
"You have shared this chat": "Bu sohbeti paylaştınız",
"You're a helpful assistant.": "Sen yardımsever bir asistansın.",
"You're now logged in.": "Şimdi giriş yaptınız.",
- "Your account is awaiting administrator approval.": "",
+ "Your account is awaiting administrator approval.": "Hesabınız yönetici onayı bekliyor.",
"Your account status is currently pending activation.": "Hesap durumunuz şu anda etkinleştirilmeyi bekliyor.",
"Your browser does not support the audio tag.": "Tarayıcınız ses etiketini desteklemiyor.",
"Your browser does not support the video tag.": "Tarayıcınız video etiketini desteklemiyor.",
"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Tüm katkınız doğrudan eklenti geliştiricisine gidecektir; Open WebUI herhangi bir yüzde almaz. Ancak seçilen finansman platformunun kendi ücretleri olabilir.",
- "Your link is private until you choose who can view it.": "",
+ "Your link is private until you choose who can view it.": "Kimlerin görüntüleyebileceğini seçene kadar bağlantınız gizli kalır.",
"Your message text or inputs": "Mesaj metniniz veya girdileriniz",
"Your query will be sent to the configured web search provider.": "Sorgunuz yapılandırılmış web arama sağlayıcısına gönderilecektir.",
"Your usage stats have been successfully synced.": "Kullanım istatistikleriniz başarıyla eşitlendi.",