diff --git a/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json b/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json index a5d5e3508b..616cdf0148 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json @@ -77,7 +77,7 @@ "1m_time_ago": "hace 1 min", "30 minutes before": "hace 30 minutos", "5 minutes before": "hace 5 minutos", - "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "", + "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Un personaje para las llamadas de voz en tiempo real. De forma predeterminada se usa el orbe.", "A chat run failed.": "La ejecución de un chat ha fallado.", "A chat run finished successfully.": "La ejecución de un chat ha finalizado correctamente.", "A collaboration channel where people join as members": "Canal colaborativo donde la gente se une como miembro", @@ -111,25 +111,25 @@ "Add a tag...": "Añadir una etiqueta...", "Add Access": "Añadir Acceso", "Add Arena Model": "Añadir modelo a la Arena", - "Add at least two options for a slider.": "", + "Add at least two options for a slider.": "Añade al menos dos opciones para un control deslizante.", "Add Connection": "Añadir Conexión", "Add Content": "Añadir Contenido", "Add content here": "Añadir contenido aquí", - "Add control": "", + "Add control": "Añadir control", "Add Custom Parameter": "Añadir Parámetro Personalizado", "Add Custom Prompt": "Añadir Prompt Personalizado", "Add description": "Añadir descripción", "Add Details": "Añadir Detalles", "Add durable context for future chats": "Añade contexto duradero para futuros chats", "Add Files": "Añadir Archivos", - "Add gesture": "", + "Add gesture": "Añadir gesto", "Add Image": "Añadir Imagen", "Add Knowledge Connection": "Añadir Conexión de Conocimiento", "Add location": "Añadir Ubicación", "Add Member": "Añadir Miembro", "Add Members": "Añadir Miembros", "Add Memory": "Añadir Memoria", - "Add option": "", + "Add option": "Añadir opción", "Add prompt suggestion": "Añadir sugerencia de prompt", "Add Reaction": "Añadir Reacción", "Add tag": "Añadir Etiqueta", @@ -149,7 +149,7 @@ "Additional feedback comments": "Comentarios adicionales de la opinión", "admin": "administrador", "Admin": "Administrador", - "Admin default": "", + "Admin default": "Valor predeterminado del administrador", "Admin Panel": "Administración", "Admin-managed service account": "Cuenta de servicio gestionada por el administrador", "Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Los administradores tienen acceso a todas las herramientas en todo momento; los usuarios necesitan que los modelos tengan asignadas las herramientas en el area de trabajo.", @@ -192,7 +192,7 @@ "Allow public write access": "Permitir acceso público a escritura", "Allow Rate Response": "Permitir Calificar Respuesta", "Allow Regenerate Response": "Permitir Regenerar Respuesta", - "Allow replies": "", + "Allow replies": "Permitir respuestas", "Allow Sharing With Groups": "Permitir Compartir con Grupos", "Allow Sharing With Users": "Permitir Compartir con Usuarios", "Allow Speech to Text": "Permitir Transcribir Voz a Texto", @@ -213,7 +213,7 @@ "Analyzing...": "Analizando..", "and {{COUNT}} more": "y {{COUNT}} más", "and create a new shared link.": "y crear un nuevo enlace compartido.", - "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "", + "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "La animación no está disponible o el movimiento reducido está activado.", "Anyone": "Cualquiera", "Anyone with the link can view": "Cualquiera con el enlace puede verlo", "API Base URL": "URL Base de la API", @@ -227,7 +227,7 @@ "API Version is required": "La Versión de la API es necesaria", "App navigation": "Navegación de la aplicación", "applies to all users with the \"user\" role": "se aplica a todos los usuarios con el rol \"user\" ", - "Apply": "", + "Apply": "Aplicar", "April": "Abril", "Archive": "Archivar", "archived-chat-export": "exportar chats archivados", @@ -290,15 +290,15 @@ "Automation triggered": "Automatización activada", "Automation updated": "Automatización actualizada", "Automations": "Automatizaciones", - "Available": "", + "Available": "Disponible", "Available list": "Lista disponible", "Available models": "Modelos disponibles", "Available Skills": "Habilidades disponibles", "Available Tools": "Herramientas Disponibles", "Available variables": "Variables disponibles", "available!": "¡disponible!", - "Avatar preview": "", - "Avatar setup": "", + "Avatar preview": "Vista previa del avatar", + "Avatar setup": "Configuración del avatar", "Average messages per active day": "Media de mensajes por día activo", "Average tokens per chat": "Media de tokens por chat", "Away": "Ausente", @@ -329,7 +329,7 @@ "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Impulsando o penalizando tokens específicos para respuestas restringidas. Los valores de sesgo se limitarán entre -100 y 100 (inclusive). (Por defecto: ninguno)", "Brave": "Brave", "build · {{hash}}": "compilación · {{hash}}", - "Built-in": "", + "Built-in": "Integrada", "Bullet List": "Lista de Viñetas", "Button ID": "ID del Botón", "Button Label": "Etiqueta del Botón", @@ -345,10 +345,10 @@ "Calendars": "Calendarios", "Calendars Public Sharing": "Compartir Calendarios Públicamente", "Call": "Llamada", - "Call disconnected": "", + "Call disconnected": "Llamada desconectada", "Call feature is not supported when using Web STT engine": "La funcionalidad de Llamada no está soportada cuando se usa el motor Web STT", - "Call in progress": "", - "Call mode": "", + "Call in progress": "Llamada en curso", + "Call mode": "Modo de llamada", "Camera": "Cámara", "Cancel": "Cancelar", "Cancel download of {{model}}": "Cancelar descarga de {{model}}", @@ -399,8 +399,8 @@ "Check what is running in this chat.": "Comprueba qué se está ejecutando en este chat.", "Checking for updates...": "Buscando actualizaciones...", "Choose a model before saving...": "Escoge un modelo antes de guardar...", - "Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "", - "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "", + "Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "Elige un archivo VRM de hasta 25 MiB.", + "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Elige un archivo VRMA de hasta 10 MiB.", "Choose channel": "Elegir canal", "Choose folder": "Elegir carpeta", "Citation": "Cita", @@ -429,9 +429,9 @@ "Clone": "Clonar", "Clone Chat": "Clonar Chat", "Clone of {{TITLE}}": "Clon de {{TITLE}}", - "Clone only": "", + "Clone only": "Solo clonar", "Close": "Cerrar", - "Close avatar setup": "", + "Close avatar setup": "Cerrar la configuración del avatar", "Close Banner": "Cerrar Banner", "Close chat controls": "Cerrar controles del chat", "Close citation modal": "Cerrar modal Citaciones", @@ -491,8 +491,8 @@ "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Conectar a tus propios endpoints externos de herramientas compatibles con OpenAPI.", "Connected": "Conectado", "Connected ({{type}})": "Connectado ({{type}})", - "Connecting": "", - "Connecting...": "", + "Connecting": "Conectando", + "Connecting...": "Conectando...", "Connection failed": "Conexión fallida", "Connection ID": "ID de Conexión", "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "El ID de conexión no puede contener los caracteres \":\" o \"|\"", @@ -517,7 +517,7 @@ "Continue with {{provider}}": "Continuar con {{provider}}", "Continue with Email": "Continuar con Email", "Continue with LDAP": "Continuar con LDAP", - "Control name": "", + "Control name": "Nombre del control", "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Controla la repetición de secuencias de tokens en el texto generado. Un valor más alto (p.ej., 1.5) penalizá más las repeticiones, mientras que un valor más bajo (p.ej., 1.1) sería más permisivo. En 1, el control está desactivado.", "Controls": "Controles", "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Controles del equilibrio entre coherencia y diversidad de la salida. Un valor más bajo produce un texto más centrado y coherente.", @@ -544,7 +544,7 @@ "Copyright (c)": "Copyright (c)", "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "El protocolo CORS debe estar configurado correctamente por el proveedor para permitir solicitudes desde Open WebUI.", "Could not check for updates": "No se ha podido comprobar si hay actualizaciones", - "Could not load avatar.": "", + "Could not load avatar.": "No se pudo cargar el avatar.", "Could not load release notes.": "No se han podido cargar las notas de la versión.", "Could not read file.": "No se ha podido leer el archivo", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "¿Podrías empezar preguntándome en qué situaciones procrastino más y luego darme algunas sugerencias para superarlo?", @@ -583,7 +583,7 @@ "Current Model": "Modelo Actual", "Current streak": "Racha actual", "Custom": "Personalizado", - "Custom animation": "", + "Custom animation": "Animación personalizada", "Custom color": "Color personalzado", "Custom description enabled": "Descripción personalizada activada", "Custom Gender": "Género Personalizado", @@ -614,7 +614,7 @@ "Default Model": "Modelo Predeterminado", "Default model updated": "El modelo Predeterminado ha sido actualizado", "Default models": "Modelos predeterminados", - "Default option": "", + "Default option": "Opción predeterminada", "Default permissions": "Permisos Predeterminados", "Default permissions updated successfully": "Permisos predeterminados actualizados correctamente", "Default Prompt Suggestions": "Sugerencias Predeterminadas de Prompt", @@ -733,7 +733,7 @@ "Downloading \"{{searchValue}}\"": "Descargando \"{{searchValue}}\"", "Downloading stats...": "Descargando estadísticas...", "Drag and Drop Container": "Zona de arrastrar y soltar", - "Drag or use the up and down arrow keys to reorder": "", + "Drag or use the up and down arrow keys to reorder": "Arrastra o usa las teclas de flecha arriba y abajo para reordenar", "Drag to reorder": "Arrastra para reordenar", "Draw": "Dibujar", "Drop any files here to upload": "Arrastra aquí los archivos a subir.", @@ -743,7 +743,7 @@ "e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "p.ej. '30s','10m'. Unidades de tiempo válidas son 's', 'm', 'h'.", "e.g. 'low', 'medium', 'high'": "p.ej. 'bajo`, 'medio', 'alto'", "e.g. \"json\" or a JSON schema": "p.ej. \"json\" o un esquema JSON", - "e.g. 0.7": "", + "e.g. 0.7": "p. ej. 0.7", "e.g. 60": "p.ej. 60", "e.g. A filter to remove profanity from text": "p.ej. Un filtro para eliminar malas palabras del texto", "e.g. about the Roman Empire": "p.ej. sobre el imperio romano", @@ -759,15 +759,15 @@ "e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "p.ej. Unstruciones paso a paso para revisión de código", "e.g. Tell me a fun fact": "p.ej. Dime algo divertido", "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "p.ej. Dime algo divertido sobre el imperio romano", - "e.g. temperature": "", - "e.g. Thinking": "", + "e.g. temperature": "p. ej. temperature", + "e.g. Thinking": "p. ej. Razonamiento", "e.g. Tools for performing various operations": "p.ej. Herramientas para realizar diversas operaciones", "e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "p.ej. , 3, 4, 5 ...", "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (dejar en blanco para predeterminados)", "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "p.ej., en-US,ja-JP (dejar en blanco para detectar automáticamente)", "e.g., westus (leave blank for eastus)": "p.ej. ,oeste (dejar vacío para este)", "Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "Cada código funciona una sola vez. Guárdalos en un lugar seguro; no se volverán a mostrar.", - "Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "", + "Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "Cada gesto necesita un clip, una descripción y un nombre único en minúsculas que use letras, números o guiones bajos.", "Edit": "Editar", "Edit Arena Model": "Editar Modelo en Arena", "Edit Channel": "Editar Canal", @@ -1030,7 +1030,7 @@ "Failed to create API Key.": "Fallo al crear la Clave API.", "Failed to create chat": "Fallo al crear el chat", "Failed to delete calendar": "Fallo al eliminar el calendario", - "Failed to delete model": "", + "Failed to delete model": "Fallo al eliminar el modelo", "Failed to delete note": "Fallo al eliminar nota", "Failed to delete webhook": "Fallo al eliminar el webhook", "Failed to disconnect": "Fallo al desconectar", @@ -1066,7 +1066,7 @@ "Failed to save model": "Fallo al guardar el modelo", "Failed to save models configuration": "Fallo al guardar la configuración de los modelos", "Failed to save policy: {{error}}": "Fallo al guardar las normas: {{error}}", - "Failed to save settings": "", + "Failed to save settings": "Fallo al guardar los ajustes", "Failed to save terminal servers": "Fallo al guardar los servidores de terminal", "Failed to save webhook": "Fallo al guardar el webhook", "Failed to search files": "Fallo al buscar archivos", @@ -1075,8 +1075,8 @@ "Failed to update settings": "Fallo al actualizar los ajustes", "Failed to update status": "Fallo al actualizar el estado", "Failed to update webhook": "Fallo al actualizar el webhook", - "Failed to upload animation.": "", - "Failed to upload avatar.": "", + "Failed to upload animation.": "Fallo al subir la animación.", + "Failed to upload avatar.": "Fallo al subir el avatar.", "Failed to upload background image.": "Fallo al subir la imagen de fondo.", "Failed to upload file.": "Fallo al subir el archivo.", "Fast": "Rápido", @@ -1179,8 +1179,8 @@ "Generated images will appear here": "Las imágenes generdas aparecerán aquí", "Generating search query": "Generando consulta de búsqueda", "Generating...": "Generando", - "Gesture description": "", - "Gesture name": "", + "Gesture description": "Descripción del gesto", + "Gesture name": "Nombre del gesto", "Get information on {{name}} in the UI": "Obtener información sobre {{name}} en la IU", "Get started": "Empezar", "Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Empezar con {{WEBUI_NAME}}", @@ -1275,7 +1275,7 @@ "Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Influye en la rápidez de respuesta a la realimentación desde el texto generado. Una tasa de aprendizaje más baja resulta en un ajustado más lento, mientras que una tasa de aprendizaje más alta hará que el algoritmo sea más reactivo.", "Info": "Información", "Inherit": "Heredar", - "Inherited": "", + "Inherited": "Heredado", "Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "Los miembros heredados se gestionan en los grupos a los que están asignados directamente.", "Inherited via": "Heredado a través de", "Initials": "Iniciales", @@ -1284,7 +1284,7 @@ "Input": "Entrada", "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Ingresa Clave (ej. text, unet_name. steps)", "Input needed": "Se requiere entrada", - "Input Transcription Model": "", + "Input Transcription Model": "Modelo de Transcripción de Entrada", "Input Variables": "Ingresar variables", "Insert into note": "Insertar en la nota", "Instructions": "Instrucciones", @@ -1360,7 +1360,7 @@ "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Dejar vacío para usar el prompt predeterminado, o Ingresar un prompt personalizado", "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Déjalo sin definir para heredar los modelos predeterminados. Las selecciones de modelo personales tienen prioridad.", "Legacy": "Heredado", - "Let people choose approved parameter presets in chat.": "", + "Let people choose approved parameter presets in chat.": "Permite que los usuarios elijan preajustes de parámetros aprobados en el chat.", "lexical": "léxica", "License Error": "Error de licencia", "license purchased by": "licencia adquirida por", @@ -1369,20 +1369,20 @@ "Lift List": "Desplegar Lista", "Light": "Claro", "List": "Lista", - "Listening": "", + "Listening": "Escuchando", "Listening...": "Escuchando...", "LiteLLM": "LiteLLM", "Live": "En Directo", "llama.cpp": "llama.cpp", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "Los LLMs pueden cometer errores. Verifica la información importante.", "LM Studio": "LM Studio", - "Load content from these URLs?": "", + "Load content from these URLs?": "¿Cargar el contenido de estas URL?", "Load Model": "Cargar Modelo", "Loaded": "Cargado", "Loading": "Cargando", - "Loading animations…": "", - "Loading avatar...": "", - "Loading avatar…": "", + "Loading animations…": "Cargando animaciones…", + "Loading avatar...": "Cargando avatar...", + "Loading avatar…": "Cargando avatar…", "Loading Kokoro.js...": "Cargando Kokoro.js...", "Loading policy...": "Cargando las normas...", "Loading release notes...": "Cargando las notas de la versión...", @@ -1447,7 +1447,7 @@ "messages": "mensajes", "Messages": "Mensajes", "Metadata Field": "Campo de Metadatos", - "Microphone off": "", + "Microphone off": "Micrófono desactivado", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", "Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (personal)", "Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive (trabajo/estudio)", @@ -1468,7 +1468,7 @@ "Model {{name}} is now visible": "Modelo {{name}} está ahora visible", "Model added to pinned models": "Modelo añadido a los modelos fijados", "Model added to selected models": "Modelo añadido a los modelos seleccionados", - "Model controls": "", + "Model controls": "Controles del modelo", "Model created successfully!": "¡Modelo creado correctamente!", "Model deleted successfully": "Modelo eliminado correctamente", "Model download started": "Descarga del modelo iniciada", @@ -1496,7 +1496,7 @@ "Model providers": "Proveedores de modelos", "Model removed from pinned models": "Modelo eliminado de los modelos fijados", "Model removed from selected models": "Modelo eliminado de los modelos seleccionados", - "Model reset successfully": "", + "Model reset successfully": "Modelo restablecido correctamente", "Model responses or outputs": "Respuestas del modelo o salidas", "Model unloaded successfully": "Modelo descargado correctamente", "Model updated successfully": "Modelo actualizado correctamente", @@ -1533,7 +1533,7 @@ "Name is required": "El Nombre es requerido", "Name your knowledge base": "Nombra tu base de conocimientos", "Name, prompt, and model are required": "Nombre, prompt y modelo son necesarios", - "Named gestures": "", + "Named gestures": "Gestos con nombre", "Native": "Nativo", "Navigate to Next Chat": "Ir al Chat Siguiente", "Navigate to Previous Chat": "Ir al Chat Anterior", @@ -1716,20 +1716,20 @@ "Open WebUI version": "versión de Open WebUI", "Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "La versión de Open WebUI (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) es inferior a la versión (v{{REQUIRED_VERSION}}) requerida", "OpenAI": "OpenAI", - "OpenAI API Base URL": "", + "OpenAI API Base URL": "URL Base de la API de OpenAI", "OpenAI API Key is required.": "Clave API de OpenAI requerida.", "OpenAI API settings updated": "Ajustes de API OpenAI actualizados", - "OpenAI Realtime": "", + "OpenAI Realtime": "OpenAI Realtime", "OpenAI URL/Key required.": "URL/Clave de OpenAI requerida.", "OpenAPI Spec": "Especif. OpenAPI", "openapi.json URL or Path": "URL o Ruta a openapi.json", "Operator recovery token": "Token de recuperación del operador", - "option": "", - "Option name": "", + "option": "opción", + "Option name": "Nombre de la opción", "optional": "opcional", "Optional": "Opcional", - "Optional clips replace the built-in movement for each state.": "", - "Options": "", + "Optional clips replace the built-in movement for each state.": "Los clips opcionales reemplazan el movimiento integrado de cada estado.", + "Options": "Opciones", "or": "o", "Orchestrator": "Orquestador", "Ordered List": "Lista Ordenada", @@ -1744,8 +1744,8 @@ "PaddleOCR-vl API URL required.": "URL de la API de paddleOCR-vl requerida", "page": "página", "Page": "Página", - "parameter": "", - "Parameter": "", + "parameter": "parámetro", + "Parameter": "Parámetro", "Parameters": "Parámetros", "Parent group": "Grupo padre", "Parent message not found": "Mensaje padre no encontrado", @@ -1823,9 +1823,9 @@ "Prevent File Creation": "Prevenir la Creación de Archivos", "Preview": "Previsualización", "Preview Access": "Acceso a Previsualización", - "Preview behavior": "", + "Preview behavior": "Vista previa del comportamiento", "Preview failed": "Fallo en la vista previa", - "Preview gesture": "", + "Preview gesture": "Previsualizar gesto", "Previous": "Anterior", "Previous 30 days": "30 días previos", "Previous 7 days": "7 días previos", @@ -1842,7 +1842,7 @@ "Prompt created successfully": "Prompt creado exitosamente", "Prompt Menu": "Menú de Prompts", "Prompt Name": "Nombre del Prompt", - "Prompt Template": "", + "Prompt Template": "Plantilla de Prompt", "Prompt updated successfully": "Prompt actualizado correctamente", "Prompts": "Prompts", "Prompts Access": "Acceso a Prompts", @@ -1871,8 +1871,8 @@ "Read the docs": "Leer la documentación", "Read-only": "Solo lectura", "Read-Only Access": "Acceso Solo-Lectura", - "Realtime": "", - "Realtime Voice": "", + "Realtime": "Tiempo real", + "Realtime Voice": "Voz en Tiempo Real", "Reason": "Razonamiento", "Reasoning text...": "Texto de Razonamiento...", "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "Reconstruye los vectores de los archivos de conocimiento, de la búsqueda de conocimiento y de las memorias usando el modelo de incrustación actual.", @@ -1918,7 +1918,7 @@ "Remove file": "Eliminar archivo", "Remove File": "Eliminar Archivo", "Remove from favorites": "Eliminar de favoritos", - "Remove gesture": "", + "Remove gesture": "Eliminar gesto", "Remove image": "Eliminar imagen", "Remove Pinned Model": "Eliminar Modelo Fijado", "Remove prompt suggestion": "Eliminar sugerencia de prompt", @@ -1963,7 +1963,7 @@ "Retrieved 1 source": "Recuperada una fuente", "Retry": "Reintentar", "Retry setup": "Reintentar configuración", - "Return to call": "", + "Return to call": "Volver a la llamada", "Rewrite the selected text.": "Reescribe el texto seleccionado.", "Role": "Rol", "RTL": "RTL", @@ -2706,8 +2706,8 @@ "settings.admin.models.builtinTools.notes.label": "Notas", "settings.admin.models.builtinTools.notifications.description": "Enviar notificaciones a los destinos de webhook configurados", "settings.admin.models.builtinTools.notifications.label": "Notificaciones", - "settings.admin.models.builtinTools.skills.description": "", - "settings.admin.models.builtinTools.skills.label": "", + "settings.admin.models.builtinTools.skills.description": "Buscar y cargar instrucciones de habilidades bajo demanda", + "settings.admin.models.builtinTools.skills.label": "Habilidades", "settings.admin.models.builtinTools.subagents.description": "Delega trabajo específico a subagentes en paralelo", "settings.admin.models.builtinTools.subagents.label": "Subagentes", "settings.admin.models.builtinTools.tasks.description": "Desglosar las peticiones complejas en pasos rastreables", @@ -3206,7 +3206,7 @@ "Shared": "Compartido", "Shared Chats": "Chats Compartidos", "Shared with you": "Compartido contigo", - "Sharing mode": "", + "Sharing mode": "Modo de uso compartido", "Sharing Permissions": "Permisos al Compartir", "Shell": "Intérprete de comandos", "Shorten older messages so this chat can keep going.": "Acorta los mensajes más antiguos para que este chat pueda continuar.", @@ -3238,7 +3238,7 @@ "Sign up": "Crear una Cuenta", "Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Crear una Cuenta en {{WEBUI_NAME}}", "Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Iniciando Sesión en {{WEBUI_NAME}}", - "Silent motion preview. During calls, the mouth follows assistant audio.": "", + "Silent motion preview. During calls, the mouth follows assistant audio.": "Vista previa del movimiento sin sonido. Durante las llamadas, la boca sigue el audio del asistente.", "simultaneous sub-agents": "subagentes simultáneos", "Single": "Individual", "Sink List": "Plegar Lista", @@ -3269,15 +3269,15 @@ "Sort": "Ordenar", "Sort by": "Ordenar por", "Source": "Fuente", - "Speaking": "", + "Speaking": "Hablando", "Specific users or groups": "Usuarios o grupos específicos", "Speech recognition error: {{error}}": "Error en reconocimiento de voz: {{error}}", "Speech-to-Text Language": "Idioma para Voz a Texto", "Sponsor on GitHub": "Patrocinar en GitHub", "Staan API Key": "Clave API de Staan", - "Standard": "", + "Standard": "Estándar", "Start a new conversation": "Comenzar una conversación nueva", - "Start a voice call using your microphone?": "", + "Start a voice call using your microphone?": "¿Iniciar una llamada de voz con tu micrófono?", "Start of the channel": "Inicio del canal", "Start Tag": "Etiqueta de Inicio", "Start the chat to use this terminal.": "Inicia el chat para usar este terminal.", @@ -3287,7 +3287,7 @@ "Starting in 1 minute": "Comenzando en 1 minuto", "Starting kernel...": "Iniciando el núcleo...", "Starting now": "Comenzando ahora", - "State animations": "", + "State animations": "Animaciones de estado", "Status": "Estado", "Status cleared successfully": "Estado limpiado correctamente", "Status updated successfully": "Estado actualizado correctamente", @@ -3298,7 +3298,7 @@ "Stop camera": "Detener la cámara", "Stop Download": "Detener la Descarga", "Stop Generating": "Parar la Generación", - "Stop speaking": "", + "Stop speaking": "Interrumpir al asistente", "Storage": "Almacenamiento", "Streamable HTTP": "Transmisión directa en HTTP", "Strikethrough": "Tachado", @@ -3375,14 +3375,14 @@ "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "La herramienta notify siempre envía a un destino habilitado, independientemente de los ajustes de eventos automáticos.", "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Las contraseñas que ingresó no coinciden. Por favor, verifique y vuelva a intentarlo.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "La puntuación debe ser un valor entre 0.0 (0%) y 1.0 (100%).", - "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "", + "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "El modelo de voz elige cuándo reproducir un gesto según su nombre y su descripción.", "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Se produjo un error al sincronizar tus estadísticas. Por favor, inténtalo de nuevo.", "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "Estos ajustes se leen de las variables de entorno y no se pueden editar aquí mientras {{ENV_VAR}} esté deshabilitado.", "thinking, output_config": "thinking, output_config", "Thinking...": "Pensando...", "This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Esta acción no se puede deshacer. ¿Desea continuar?", - "This avatar has no blink expressions.": "", - "This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "", + "This avatar has no blink expressions.": "Este avatar no tiene expresiones de parpadeo.", + "This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "Este avatar no tiene expresión de boca; al hablar, solo usará el movimiento corporal.", "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Este canal fue creado el {{createdAt}}. Este es el comienzo del canal {{channelName}}.", "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Este chat no aparecerá en el historial y los mensajes no se guardarán.", "This folder is empty": "Esta carpeta está vacía", @@ -3402,7 +3402,7 @@ "This will delete the cached model and cannot be undone.": "Esto eliminará el modelo en caché y no se puede deshacer.", "This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "Esta acción eliminará permanentemente el calendario \"{{name}}\" y todos sus eventos. Esta acción no se puede deshacer.", "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "Esto eliminará todos los archivos y directorios de la base de conocimientos. Esta acción no se puede deshacer.", - "This will reset the saved settings for this base model to their defaults. The model will remain available.": "", + "This will reset the saved settings for this base model to their defaults. The model will remain available.": "Esto restablecerá los ajustes guardados de este modelo base a sus valores predeterminados. El modelo seguirá disponible.", "This will revoke the current API key.": "Esto revocará la clave API actual.", "Thorough explanation": "Explicación exhaustiva", "Thought": "Pensando", @@ -3492,7 +3492,7 @@ "Unarchive": "Desarchivar", "Unarchive Chat": "Desarchivar Chat", "Unassigned": "Sin asignar", - "Unavailable": "", + "Unavailable": "No disponible", "Underline": "Subrayado", "unknown": "desconocido", "Unknown": "Desconocido", @@ -3501,7 +3501,7 @@ "Unload Model": "Liberar Modelo de la Memoria", "Unloads {{FROM_NOW}}": "Descargas {{FROM_NOW}}", "Unmute": "Desilenciar", - "Unmute to continue": "", + "Unmute to continue": "Reactiva el micrófono para continuar", "Unpin": "Desfijar", "Unpin from Sidebar": "Desfijar de la Barra LAteral", "Unread": "No leído", @@ -3523,7 +3523,7 @@ "Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Mejore a un plan con licencia para tener capacidades mejoradas, incluyendo personalización de marca e interfaz, y soporte dedicado.", "Upload": "Subir", "Upload a GGUF model": "Subir un modelo GGUF", - "Upload animation": "", + "Upload animation": "Subir animación", "Upload Audio": "Subir Audio", "Upload directory": "Directorio de Subidas", "Upload failed": "Fallo en la subida", @@ -3531,12 +3531,12 @@ "Upload files": "Subir archivos", "Upload Files": "Subir Archivos", "Upload Folder": "Subir Carpeta", - "Upload gesture": "", + "Upload gesture": "Subir gesto", "Upload Model": "Subir Modelo", "Upload Photo": "Subir Foto", "Upload profile image": "Subir imagen del perfil", "Upload Progress": "Progreso de la Subida", - "Upload voice avatar": "", + "Upload voice avatar": "Subir avatar de voz", "Uploaded files or images": "Archivos o imágenes subidos", "Uploading": "Subiendo", "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "Subiendo {{current}}/{{total}}: {{file}}", @@ -3552,7 +3552,7 @@ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Usa la vibración del dispositivo en los dispositivos Android compatibles.", "Use discovered scopes": "Usar los ámbitos detectados", "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Usar grupos para organizar tus usuarios y asignar permisos", - "Use orb": "", + "Use orb": "Usar orbe", "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Usa la recuperación segmentada para una extracción de contenido selectiva y relevante.", "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Usa la recuperación segmentada para obtener un contexto selectivo y relevante.", "Use segmented retrieval for focused context.": "Usa la recuperación segmentada para obtener un contexto selectivo.", @@ -3612,17 +3612,17 @@ "Visual": "Visual", "vocabulary for a college entrance exam": "vocabulario para un examen de acceso a la universidad", "Voice": "Voz", - "Voice avatar": "", - "Voice call": "", - "Voice calls": "", + "Voice avatar": "Avatar de voz", + "Voice call": "Llamada de voz", + "Voice calls": "Llamadas de voz", "Voice Input": "Entrada de Voz", "Voice mode": "Modo de Voz", - "Voice Model": "", - "VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "", - "VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "", + "Voice Model": "Modelo de Voz", + "VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "VRM 0.x o 1.0 · 25 MiB máx. · Texturas incrustadas. Sube un personaje que tengas permiso para usar.", + "VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "VRMA 1.0 · 10 MiB máx. · 60 segundos máx. Solo movimiento corporal, reproducido sin desplazamiento. La boca, el parpadeo y la mirada siguen siendo automáticos.", "Wait for the current response to finish before compacting.": "Espera a que termine la respuesta actual antes de compactar.", "Wait for the current response to finish before forking.": "Espera a que termine la respuesta actual antes de bifurcar.", - "Waiting for approval": "", + "Waiting for approval": "Esperando aprobación", "Waiting for upload": "Esperando para subir", "Waiting for upload...": "Esperando para subir...", "Warning": "Aviso", @@ -3656,7 +3656,7 @@ "What's New in": "Que hay de Nuevo en", "What's on your mind?": "¿En que estás pensando?", "When": "Cuando", - "When should the model use this gesture?": "", + "When should the model use this gesture?": "¿Cuándo debe usar el modelo este gesto?", "Whisper (Local)": "Whisper (Local)", "Who can share to this group": "Quién puede compartir en este grupo", "Why?": "¿Por qué?", @@ -3702,7 +3702,7 @@ "Your browser does not support the audio tag.": "Tu navegador no soporta la etiqueta del audio.", "Your browser does not support the video tag.": "Tu navegador no soporta la etiqueta del video.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Tu entera contribución irá directamente al desarrollador del complemento; Open WebUI no recibe ningún porcentaje. Sin embargo, la plataforma de financiación elegida podría tener sus propias tarifas.", - "Your link is private until you choose who can view it.": "", + "Your link is private until you choose who can view it.": "Tu enlace es privado hasta que elijas quién puede verlo.", "Your message text or inputs": "Tu mensaje de texto o entrada", "Your query will be sent to the configured web search provider.": "Tu consulta se enviará al proveedor de búsqueda web configurado.", "Your usage stats have been successfully synced.": "Tu estadística de uso ha sido sincronizada",