From 3e875c354b589cfd42782ddfbb57a3099e35115d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: G30 <50341825+silentoplayz@users.noreply.github.com> Date: Tue, 20 Oct 2026 13:26:28 -0400 Subject: [PATCH] i18n: fill missing Georgian (ka-GE) translations (#32597) --- src/lib/i18n/locales/ka-GE/translation.json | 420 ++++++++++---------- 1 file changed, 210 insertions(+), 210 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/ka-GE/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ka-GE/translation.json index 96ed26aeb8..fb77ab1327 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/ka-GE/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/ka-GE/translation.json @@ -32,7 +32,7 @@ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "{{total}}-დან ხელმისაწვდომია {{count}}", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "{{total}}-დან ხელმისაწვდომია {{count}}", "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "{{TOTAL}}-დან ჩართულია {{COUNT}}", - "{{COUNT}} participants": "", + "{{COUNT}} participants": "{{COUNT}} მონაწილე", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "არჩეულია {{COUNT}} მილსადენი", "{{COUNT}} recovery codes remaining": "დარჩა {{COUNT}} აღდგენის კოდი", "{{count}} removed lines_one": "{{count}} წაშლილი ხაზი", @@ -41,7 +41,7 @@ "{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} მწკრივი", "{{count}} selected_one": "არჩეულია {{count}}", "{{count}} selected_other": "არჩეულია {{count}}", - "{{COUNT}} selected": "", + "{{COUNT}} selected": "არჩეულია {{COUNT}}", "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} წყარო", "{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} ხელსაწყო", "{{count}} users_one": "{{count}} მომხმარებელი", @@ -58,7 +58,7 @@ "{{model}} download has been canceled": "{{model}} მოდელი გაუქმდა", "{{modelName}} profile image": "{{modelName}}-ის პროფილის სურათი", "{{name}} deleted": "{{name}} წაიშალა", - "{{NAME}} joined": "", + "{{NAME}} joined": "{{NAME}} შემოუერთდა", "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "რეაქცია {{REACTION}} — {{NAMES}}", "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} მწკრივი)", "{{percent}}% full": "{{percent}}% შევსებულია", @@ -79,7 +79,7 @@ "30 minutes before": "30 წუთით ადრე", "5 minutes before": "5 წუთით ადრე", "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "პერსონაჟი რეალურ დროში ხმოვანი ზარებისთვის. ნაგულისხმევად გამოიყენება სფერო.", - "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "", + "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "პერსონაჟი ხმოვანი ზარებისთვის. ავატარის გარეშე ნაგულისხმევი ვიზუალიზაცია გამოიყენება.", "A chat run failed.": "ჩატის გაშვება ჩავარდა.", "A chat run finished successfully.": "ჩატის გაშვება წარმატებით დასრულდა.", "A collaboration channel where people join as members": "თანამშრომლობის არხი, რომელსაც ადამიანები წევრებად უერთდებიან", @@ -91,7 +91,7 @@ "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "ავტოდასრულების გენერაციის მიღება\nმოთხოვნის ცვლადზე გადასვლა", "Access": "წვდომა", "Access Control": "წვდომის კონტროლი", - "Access granted to parent folders also applies here.": "", + "Access granted to parent folders also applies here.": "მშობელ საქაღალდეებზე მინიჭებული წვდომა აქაც მოქმედებს.", "Access Grants": "წვდომის მინიჭება", "Access level": "წვდომის დონე", "Access List": "წვდომის სია", @@ -114,7 +114,7 @@ "Add a tag...": "ჭდის დამატება...", "Add Access": "წვდომის დამატება", "Add actions in the Functions workspace.": "დაამატეთ ქმედებები „ფუნქციების“ სამუშაო სივრცეში.", - "Add app": "", + "Add app": "აპლიკაციის დამატება", "Add Arena Model": "არენის მოდელის დამატება", "Add at least two options for a slider.": "სლაიდერისთვის დაამატეთ მინიმუმ ორი ვარიანტი.", "Add background": "ფონის დამატება", @@ -177,7 +177,7 @@ "All day": "მთელი დღე", "All events": "ყველა მოვლენა", "All files": "ყველა ფაილი", - "All messages": "", + "All messages": "ყველა შეტყობინება", "All models are now hidden": "ყველა მოდელი ახლა დამალულია", "All models are now visible": "ყველა მოდელი ახლა ხილულია", "All models deleted successfully": "ყველა მოდელი წარმატებით წაიშალა", @@ -234,7 +234,7 @@ "and {{COUNT}} others": "და კიდევ {{COUNT}} სხვა", "and create a new shared link.": "და ახალი გაზიარებული ბმულის შექმნა.", "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "ანიმაცია მიუწვდომელია ან ჩართულია შემცირებული მოძრაობა.", - "Annotation without text": "", + "Annotation without text": "ანოტაცია ტექსტის გარეშე", "Anyone": "ნებისმიერი", "Anyone with the link can view": "ნახვა შეუძლია ყველას, ვისაც ბმული აქვს", "API Base URL": "API-ის საბაზისო URL", @@ -246,19 +246,19 @@ "API Type": "API-ის ტიპი", "API Version": "API-ის ვერსია", "API Version is required": "API-ის ვერსია აუცილებელია", - "App": "", - "App handle": "", + "App": "აპლიკაცია", + "App handle": "აპლიკაციის მოკლე სახელი", "App navigation": "აპლიკაციის ნავიგაცია", - "App scopes": "", - "App settings updated": "", - "App URL": "", + "App scopes": "აპლიკაციის scope-ები", + "App settings updated": "აპლიკაციის პარამეტრები განახლდა", + "App URL": "აპლიკაციის URL", "applies to all users with the \"user\" role": "ვრცელდება ყველა მომხმარებელზე, ვისაც „მომხმარებლის“ როლი აქვს", "Apply": "გამოყენება", "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "გამოიყენეთ ფუნქციები, რომლებიც შეტყობინებებს მოდელის პასუხამდე ან მის შემდეგ ამუშავებს.", - "Apply to draft": "", - "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "", - "Approximate comparison": "", - "Apps": "", + "Apply to draft": "მონახაზზე გამოყენება", + "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "„გამოყენება“ მარჯვნივ მოცემულ შემოთავაზებულ ჩასწორებულ ვერსიას იღებს. შემდეგ შეინახეთ თქვენი მონახაზი.", + "Approximate comparison": "მიახლოებითი შედარება", + "Apps": "აპლიკაციები", "April": "აპრილი", "Archive": "დაარქივება", "archived-chat-export": "დაარქივებული-ჩატის-გატანა", @@ -285,9 +285,9 @@ "Ask": "კითხვა", "Ask a question": "კითხვის დასმა", "Ask a test question": "დასვით სატესტო კითხვა", - "Ask about this file": "", + "Ask about this file": "ამ ფაილის შესახებ კითხვის დასმა", "Ask for approval": "დადასტურების მოთხოვნა", - "Ask or edit…": "", + "Ask or edit…": "დასვით კითხვა ან ჩაასწორეთ…", "Ask this knowledge source a test question": "დაუსვით ამ ცოდნის წყაროს სატესტო კითხვა", "Assistance": "დახმარება", "assistant": "დამხმარე", @@ -310,7 +310,7 @@ "Auth Mode": "ავთენტიკაციის რეჟიმი", "Auth required": "ავთენტიკაცია აუცილებელია", "Authenticate": "ავთენტიკაცია", - "Authentication": "", + "Authentication": "ავთენტიკაცია", "Authenticator code": "ავთენტიკატორის კოდი", "Authenticator configured": "ავთენტიკატორი მორგებულია", "Authenticator not configured": "ავთენტიკატორი მორგებული არაა", @@ -369,7 +369,7 @@ "Bing": "Bing", "Bold": "სქელი", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "კონკრეტული ტოკენების გაძლიერება ან დაჯარიმება შეზღუდული პასუხებისთვის. მიკერძოების მნიშვნელობები შეიზღუდება -100-სა და 100-ს შორის (ჩათვლით). (ნაგულისხმევი: არცერთი)", - "Both files are required for comparison.": "", + "Both files are required for comparison.": "შედარებისთვის ორივე ფაილია საჭირო.", "Brave": "Brave", "build · {{hash}}": "ანაწყობი · {{hash}}", "Built-in": "ჩადგმული", @@ -400,9 +400,9 @@ "Capture": "ჩაჭერა", "Capture Audio": "აუდიოს ჩაწერა", "Change": "შეცვლა", - "Change {{current}} of {{total}}": "", + "Change {{current}} of {{total}}": "ცვლილება {{current}} {{total}}-დან", "Change folder icon": "საქაღალდის ხატულის შეცვლა", - "Change overview": "", + "Change overview": "ცვლილებების მიმოხილვა", "Change User Role": "მომხმარებლის როლის შეცვლა", "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "ცვლილება ყველა მოწყობილობიდან გამოსვლას იწვევს. მომხმარებლები ავთენტიკატორს შემდეგი შესვლისას მოირგებენ.", "Channel": "არხი", @@ -411,7 +411,7 @@ "Channel Name": "არხის სახელი", "Channel name cannot be empty.": "არხის სახელი ცარიელი ვერ იქნება.", "Channel name must be less than 128 characters": "არხის სახელი 128 სიმბოლოზე ნაკლები უნდა იყოს", - "Channel options": "", + "Channel options": "არხის პარამეტრები", "Channel Type": "არხის ტიპი", "Channel updated successfully": "არხი წარმატებით განახლდა", "Channels": "არხები", @@ -450,7 +450,7 @@ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "აირჩიეთ VRMA ფაილი, 10 MiB-მდე.", "Choose channel": "აირჩიეთ არხი", "Choose folder": "აირჩიეთ საქაღალდე", - "Choose the scopes to grant this app.": "", + "Choose the scopes to grant this app.": "აირჩიეთ scope-ები, რომლებიც ამ აპლიკაციას უნდა მიენიჭოს.", "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "აირჩიეთ ტერმინალის სერვერი, რომელიც ამ მოდელთან ჩატებისთვის ნაგულისხმევად იქნება არჩეული.", "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "აირჩიეთ საბაზისო მოდელი, რომელიც ამ მორგებული მოდელისთვის პასუხებს აგენერირებს.", "Choose which available features start enabled in new chats.": "აირჩიეთ, რომელი ხელმისაწვდომი შესაძლებლობები ჩაირთვება ნაგულისხმევად ახალ ჩატებში.", @@ -459,8 +459,8 @@ "Citation": "ციტატა", "Citations": "ციტატები", "Clear": "გასუფთავება", - "Clear comparison selection": "", - "Clear filters": "", + "Clear comparison selection": "შედარებისთვის არჩევანის გასუფთავება", + "Clear filters": "ფილტრების გასუფთავება", "Clear Memory": "მეხსიერების გასუფთავება", "Clear search": "ძებნის გასუფთავება", "Clear status": "სტატუსის გასუფთავება", @@ -477,7 +477,7 @@ "Click on the user role button to change a user's role.": "მომხმარებლის როლის შესაცვლელად დააწკაპუნეთ მომხმარებლის როლზე.", "Click to connect": "დააწკაპუნეთ დასაკავშირებლად", "Click to copy ID": "დააწკაპუნეთ ID-ის დასაკოპირებლად", - "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "", + "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "ცვლილებაზე გადასასვლელად დააწკაპუნეთ. ნავიგაციისთვის გამოიყენეთ ისრის კლავიშები.", "Click to rebind": "დააწკაპუნეთ ხელახლა მისაბმელად", "Client ID": "კლიენტის ID", "Client Secret": "კლიენტის საიდუმლო", @@ -488,18 +488,18 @@ "Clone only": "მხოლოდ დაკლონვა", "Clone Prompt": "მოთხოვნის დაკლონვა", "Close": "დახურვა", - "Close app settings": "", + "Close app settings": "აპლიკაციის პარამეტრების დახურვა", "Close avatar setup": "ავატარის მორგების დახურვა", "Close Banner": "ბანერის დახურვა", "Close chat controls": "ჩატის კონტროლის ელემენტების დახურვა", "Close citation modal": "ციტატის ფანჯრის დახურვა", - "Close comment": "", + "Close comment": "კომენტარის დახურვა", "Close Configure Connection Modal": "კავშირის მორგების ფანჯრის დახურვა", "Close embed": "ჩაშენებული შემცველობის დახურვა", "Close feedback": "უკუკავშირის დახურვა", "Close modal": "ფანჯრის დახურვა", "Close Modal": "ფანჯრის დახურვა", - "Close search": "", + "Close search": "ძებნის დახურვა", "Close Sidebar": "გვერდითი ზოლის დახურვა", "Close terminal": "ტერმინალის დახურვა", "cloud": "ღრუბლოვანი", @@ -509,9 +509,9 @@ "Code execution": "კოდის შესრულება", "Code formatted successfully": "კოდი წარმატებით დაფორმატდა", "Code Interpreter": "კოდის ინტერპრეტატორი", - "Codes match": "", + "Codes match": "კოდები ემთხვევა", "Collaboration channel where people join as members": "თანამშრომლობის არხი, რომელსაც ადამიანები წევრებად უერთდებიან", - "Collaborators": "", + "Collaborators": "თანამშრომლები", "Collapse": "აკეცვა", "Collapse {{name}}": "{{name}}-ის აკეცვა", "Collapse terminal": "ტერმინალის აკეცვა", @@ -536,23 +536,23 @@ "Compacting context": "კონტექსტის შეკუმშვა", "Compacting context...": "კონტექსტის შეკუმშვა...", "Compare": "შედარება", - "Compare files": "", - "Compare revision": "", - "Compare text": "", - "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "", + "Compare files": "ფაილების შედარება", + "Compare revision": "ჩასწორებული ვერსიის შედარება", + "Compare text": "ტექსტის შედარება", + "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "ეს კოდი ამ მონაწილესთან ერთად შეადარეთ სხვა სანდო არხის მეშვეობით. კოდი იცვლება, როცა მონაწილე თავიდან შემოუერთდება.", "Compare to current": "მიმდინარესთან შედარება", - "Compare with Selected": "", - "Comparing with {{name}}": "", + "Compare with Selected": "არჩეულთან შედარება", + "Comparing with {{name}}": "შედარება {{name}}-თან", "Comparing with knowledge base...": "ცოდნის ბაზასთან შედარება...", - "Comparison options": "", - "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "", + "Comparison options": "შედარების პარამეტრები", + "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "შედარებამ დროის ლიმიტს მიაღწია; ზოგიერთი ცვლილება დაჯგუფებულია.", "Completions": "დასრულებები", "Compress uploaded images before sending or storage.": "კუმშავს ატვირთულ გამოსახულებებს გაგზავნამდე ან შენახვამდე.", "Computing checksums ({{count}} files)_one": "საკონტროლო ჯამების გამოთვლა ({{count}} ფაილი)", "Computing checksums ({{count}} files)_other": "საკონტროლო ჯამების გამოთვლა ({{count}} ფაილი)", "Config imported successfully": "კონფიგურაცია წარმატებით იქნა შემოტანილი", "Configure": "მორგება", - "Configure app": "", + "Configure app": "აპლიკაციის მორგება", "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "მოარგეთ ამ მოდელის რეალური დროის ხმა, ხმოვანი ავატარი და ტექსტის წარმოთქმის ხმა.", "Confirm": "დადასტურება", "Confirm Password": "გაიმეორეთ პაროლი", @@ -561,18 +561,18 @@ "Confirm your action": "დაადასტურეთ თქვენი ქმედება", "Confirm your new password": "დაადასტურეთ თქვენი ახალი პაროლი", "Confirm Your Password": "დაადასტურეთ თქვენი პაროლი", - "Connect": "", - "Connect external apps to Open WebUI.": "", + "Connect": "დაკავშირება", + "Connect external apps to Open WebUI.": "დააკავშირეთ გარე აპლიკაციები Open WebUI-თან.", "Connect to an AI provider to start chatting": "ჩატის დასაწყებად დააკავშირეთ AI პროვაიდერი", "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "დაუკავშირდით Open Terminal-ის გაშვებულ ასლებს. ადმინისტრატორებს და წვდომის მქონე მომხმარებლებს ამ სერვერების მეშვეობით ფაილების დათვალიერება და ტერმინალის ხელსაწყოების გამოყენება შეუძლიათ.", "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "დაუკავშირდით თქვენს საკუთარ OpenAPI-თან თავსებად გარე ხელსაწყოს სერვერებს.", "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "დააკავშირეთ ხელსაწყოები, რომელთა გამოძახებაც ამ მოდელს ინფორმაციის მოსაძიებლად ან ქმედებების შესასრულებლად შეუძლია.", "Connected": "დაკავშირებული", "Connected ({{type}})": "დაკავშირებულია ({{type}})", - "Connected apps": "", + "Connected apps": "დაკავშირებული აპლიკაციები", "Connecting": "დაკავშირება", "Connecting...": "დაკავშირება...", - "Connection": "", + "Connection": "კავშირი", "Connection failed": "დაკავშირება ვერ მოხერხდა", "Connection ID": "კავშირის ID", "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "კავშირის ID-ში \":\" ან \"|\" სიმბოლოები დაუშვებელია", @@ -587,7 +587,7 @@ "Content Field": "შემცველობის ველი", "Content lengths (character counts only)": "შემცველობის სიგრძეები (მხოლოდ სიმბოლოების რაოდენობა)", "Content matches": "დამთხვევები შემცველობაში", - "Content type": "", + "Content type": "შემცველობის ტიპი", "Context": "კონტექსტი", "Context compacted": "კონტექსტი შეიკუმშა", "Context compaction failed": "კონტექსტის შეკუმშვა ჩავარდა", @@ -598,33 +598,33 @@ "Continue with {{provider}}": "გაგრძელება {{provider}}-ით", "Continue with Email": "გაგრძელება ელფოსტით", "Continue with LDAP": "გაგრძელება LDAP-ით", - "Contributors": "", + "Contributors": "წვლილის შემტანები", "Control name": "კონტროლის ელემენტის სახელი", "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "აკონტროლებს ტოკენების მიმდევრობების გამეორებას გენერირებულ ტექსტში. უფრო მაღალი მნიშვნელობა (მაგ: 1.5) გამეორებებს უფრო მკაცრად დააჯარიმებს, ხოლო უფრო დაბალი მნიშვნელობა (მაგ: 1.1) უფრო ლმობიერი იქნება. 1-ზე გამორთულია.", "Controls": "მმართველები", "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "აკონტროლებს ბალანსს გამოტანის თანმიმდევრულობასა და მრავალფეროვნებას შორის. უფრო დაბალი მნიშვნელობა უფრო ფოკუსირებულ და თანმიმდევრულ ტექსტს მოგვცემს.", - "Conversation": "", - "Conversation options": "", + "Conversation": "საუბარი", + "Conversation options": "საუბრის პარამეტრები", "Conversation saved successfully": "საუბარი წარმატებით შეინახა", "Copied": "დაკოპირდა", "Copied link to clipboard": "ბმული დაკოპირდა გაცვლის ბუფერში", "Copied shared chat URL to clipboard!": "გაზიარებული ჩატის ბმული დაკოპირდა ბუფერში!", "Copied to clipboard": "დაკოპირდა გაცვლის ბაფერში", "Copy": "კოპირება", - "Copy {{name}} to clipboard": "", + "Copy {{name}} to clipboard": "{{name}}-ის ბუფერში კოპირება", "Copy API Key": "API გასაღების კოპირება", - "Copy change to original": "", - "Copy change to proposal": "", + "Copy change to original": "ცვლილების ორიგინალში კოპირება", + "Copy change to proposal": "ცვლილების შემოთავაზებულ ვერსიაში კოპირება", "Copy content": "შემცველობის კოპირება", "Copy default": "ნაგულისხმევის კოპირება", "Copy Last Code Block": "ბოლო კოდის ბლოკის კოპირება", "Copy Last Response": "ბოლო პასუხის კოპირება", "Copy link": "ბმულის კოპირება", "Copy Link": "ბმულის კოპირება", - "Copy original to clipboard": "", + "Copy original to clipboard": "ორიგინალის ბუფერში კოპირება", "Copy Path": "ბილიკის კოპირება", "Copy Prompt": "მოთხოვნის კოპირება", - "Copy proposed revision to clipboard": "", + "Copy proposed revision to clipboard": "შემოთავაზებული ჩასწორებული ვერსიის ბუფერში კოპირება", "Copy Share Link": "გაზიარების ბმულის კოპირება", "Copy to clipboard": "ბუფერში კოპირება", "Copy Token": "ტოკენის კოპირება", @@ -633,12 +633,12 @@ "Copyright (c)": "Copyright (c)", "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS სწორად უნდა იყოს მორგებული პროვაიდერის მიერ, რათა Open WebUI-იდან მოთხოვნები დაიშვას.", "Could not check for updates": "განახლებების შემოწმება ვერ მოხერხდა", - "Could not copy to clipboard. Please try again.": "", - "Could not determine the upload folder.": "", + "Could not copy to clipboard. Please try again.": "ბუფერში კოპირება ვერ მოხერხდა. სცადეთ თავიდან.", + "Could not determine the upload folder.": "ატვირთვის საქაღალდის განსაზღვრა ვერ მოხერხდა.", "Could not load avatar.": "ავატარის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.", "Could not load release notes.": "გამოცემის შენიშვნების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.", - "Could not open comparison. Please try again.": "", - "Could not read comments. Download the original file to review them.": "", + "Could not open comparison. Please try again.": "შედარების გახსნა ვერ მოხერხდა. სცადეთ თავიდან.", + "Could not read comments. Download the original file to review them.": "კომენტარების წაკითხვა ვერ მოხერხდა. მათ გადასახედად გადმოწერეთ ორიგინალი ფაილი.", "Could not read file.": "ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა.", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "შეგიძლიათ ჯერ მკითხოთ, როდის ვაყოვნებ საქმეებს ყველაზე ხშირად, და შემდეგ მომცეთ რჩევები, როგორ დავძლიო ეს?", "Couldn't find your language?": "ვერ იპოვეთ თქვენი ენა?", @@ -652,7 +652,7 @@ "Create Admin Account": "ადმინისტრატორის ანგარიშის შექმნა", "Create announcements shown to users in the app.": "შექმენით განცხადებები, რომლებიც მომხმარებლებს აპლიკაციაში ეჩვენებათ.", "Create Channel": "არხის შექმნა", - "Create copy": "", + "Create copy": "ასლის შექმნა", "Create Folder": "საქაღალდის შექმნა", "Create Knowledge": "ცოდნის შექმნა", "Create Model": "მოდელის შექმნა", @@ -668,7 +668,7 @@ "Created by": "ავტორი", "Created by you": "შექმნილია თქვენს მიერ", "Created on {{date}}": "შექმნის თარიღი: {{date}}", - "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "", + "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "ავტორიზაციის მონაცემები და არხების წევრობა წაიშლება. არსებული შეტყობინებები დარჩება.", "CSV Import": "CSV-ის შემოტანა", "CSV: Name,Email": "CSV: Name,Email", "Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter გასაგზავნად", @@ -760,7 +760,7 @@ "Deleted {{name}}": "Deleted {{name}}", "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "{{total}}-დან წაიშალა {{ok}} ელემენტი", "Deleted User": "წაშლილი მომხმარებელი", - "Delivered": "", + "Delivered": "მიწოდებულია", "Denied {{NAME}}": "უარყოფილია: {{NAME}}", "Deny": "უარყოფა", "Deny Tool Call": "ხელსაწყოს გამოძახების უარყოფა", @@ -796,11 +796,11 @@ "Disable Code Interpreter": "კოდის ინტერპრეტატორის გამორთვა", "Disabled": "გამორთული", "Discard": "წაშლა", - "Discard changes": "", - "Discard comparison changes?": "", + "Discard changes": "ცვლილებების წაშლა", + "Discard comparison changes?": "წავშალო შედარების ცვლილებები?", "Discard unsaved changes?": "წავშალო შეუნახავი ცვლილებები?", "Disconnect OAuth": "OAuth-ის გათიშვა", - "Disconnected": "", + "Disconnected": "გათიშული", "Discover a function": "აღმოაჩინეთ ფუნქცია", "Discover a model": "აღმოაჩინეთ მოდელი", "Discover a prompt": "აღმოაჩინეთ მოთხოვნა", @@ -823,7 +823,7 @@ "Docling Parameters": "Docling-ის პარამეტრები", "Docling Server URL required.": "Docling-ის სერვერის URL აუცილებელია.", "Document": "დოკუმენტი", - "Document comments": "", + "Document comments": "დოკუმენტის კომენტარები", "Document ID Field": "დოკუმენტის ID-ის ველი", "Document Intelligence": "დოკუმენტის ანალიზი", "Document Intelligence endpoint required.": "დოკუმენტის ანალიზის ბოლოწერტილი აუცილებელია.", @@ -886,12 +886,12 @@ "Edit": "ჩასწორება", "Edit Arena Model": "არენის მოდელის ჩასწორება", "Edit as new version": "ახალ ვერსიად ჩასწორება", - "Edit channel": "", + "Edit channel": "არხის ჩასწორება", "Edit Channel": "არხის ჩასწორება", "Edit Connection": "შეერთების ჩასწორება", "Edit control": "კონტროლის ელემენტის ჩასწორება", "Edit Default Permissions": "ნაგულისხმევი წვდომების ჩასწორება", - "Edit details manually": "", + "Edit details manually": "დეტალების ხელით ჩასწორება", "Edit Folder": "საქაღალდის ჩასწორება", "Edit Knowledge Connection": "ცოდნის კავშირის ჩასწორება", "Edit Last Message": "ბოლო შეტყობინების ჩასწორება", @@ -915,7 +915,7 @@ "Emojis": "ემოჯები", "Empty": "ცარიელია", "Empty message": "ცარიელი შეტყობინება", - "Enable": "", + "Enable": "ჩართვა", "Enable All": "ყველას ჩართვა", "Enable all ({{COUNT}})": "ყველას ჩართვა ({{COUNT}})", "Enable Code Interpreter": "კოდის ინტერპრეტატორის ჩართვა", @@ -923,13 +923,13 @@ "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "რთავს მეხსიერების ასახვას (mmap) მოდელის მონაცემების ჩასატვირთად. ეს პარამეტრი სისტემას საშუალებას აძლევს, დისკის საცავი RAM-ის გაფართოებად გამოიყენოს და დისკის ფაილებს ისე მოეპყრას, თითქოს ისინი RAM-ში იყოს. ამან შეიძლება მოდელის წარმადობა გააუმჯობესოს მონაცემებთან უფრო სწრაფი წვდომის წყალობით. თუმცა, ის შეიძლება ყველა სისტემაზე სწორად არ მუშაობდეს და დისკზე მნიშვნელოვან ადგილს იკავებდეს.", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "რთავს Mirostat სემპლინგს გაურკვევლობის (perplexity) სამართავად.", "Enabled": "ჩართულია", - "Encrypted": "", - "Encrypted Channels": "", - "Encrypted chat": "", - "Encrypted Chat": "", - "Encrypted chat ended": "", - "Encrypted chat in progress": "", - "Encrypted messages": "", + "Encrypted": "დაშიფრული", + "Encrypted Channels": "დაშიფრული არხები", + "Encrypted chat": "დაშიფრული ჩატი", + "Encrypted Chat": "დაშიფრული ჩატი", + "Encrypted chat ended": "დაშიფრული ჩატი დასრულდა", + "Encrypted chat in progress": "დაშიფრული ჩატი მიმდინარეობს", + "Encrypted messages": "დაშიფრული შეტყობინებები", "End call": "ზარის დასრულება", "End Tag": "საბოლოო ჭდე", "Endpoint": "ბოლოწერტილი", @@ -964,7 +964,7 @@ "Enter Datalab Marker API Base URL": "შეიყვანეთ Datalab Marker API-ის საბაზისო URL", "Enter Datalab Marker API Key": "შეიყვანეთ Datalab Marker API-ის გასაღები", "Enter description": "შეიყვანეთ აღწერა", - "Enter details manually": "", + "Enter details manually": "დეტალების ხელით შეყვანა", "Enter Docling API Key": "შეიყვანეთ Docling API-ის გასაღები", "Enter Docling Server URL": "შეიყვანეთ Docling-ის სერვერის URL", "Enter Document Intelligence Endpoint": "შეიყვანეთ Document Intelligence-ის ბოლოწერტილი", @@ -1045,11 +1045,11 @@ "Enter system prompt here": "შეიყვანეთ სისტემური მოთხოვნა აქ", "Enter Tavily API Key": "შეიყვანეთ Tavily API-ის გასაღები", "Enter Tavily Extract Depth": "შეიყვანეთ Tavily-ის ამოღების სიღრმე", - "Enter the API key provided by the app.": "", - "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "", + "Enter the API key provided by the app.": "შეიყვანეთ აპლიკაციის მიერ მოწოდებული API გასაღები.", + "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "შეიყვანეთ აპლიკაციის მიერ მოწოდებული Ed25519 საჯარო გასაღები.", "Enter the key manually": "შეიყვანეთ გასაღები ხელით", "Enter the recovery token from your operator.": "შეიყვანეთ თქვენი ოპერატორისგან მიღებული აღდგენის ტოკენი.", - "Enter the scopes requested by the app.": "", + "Enter the scopes requested by the app.": "შეიყვანეთ აპლიკაციის მიერ მოთხოვნილი scope-ები.", "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "შეიყვანეთ ექვსნიშნა კოდი თქვენი ავთენტიკატორი აპლიკაციიდან.", "Enter the URL of the function to import": "შეიყვანეთ შემოსატანი ფუნქციის URL", "Enter the URL to import": "შეიყვანეთ URL შემოსატანად", @@ -1113,9 +1113,9 @@ "Every {{count}} minutes_one": "ყოველ {{count}} წუთში", "Every {{count}} minutes_other": "ყოველ {{count}} წუთში", "Every minute": "ყოველ წუთში", - "Everyone": "", - "Everything": "", - "Everywhere": "", + "Everyone": "ყველა", + "Everything": "ყველაფერი", + "Everywhere": "ყველგან", "Exa search and web loading share the API key configured above.": "Exa-ის ძებნა და ვებგვერდების ჩატვირთვა ზემოთ მორგებულ API გასაღებს ერთად იყენებს.", "Example": "მაგალითი", "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "მაგალითი: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", @@ -1139,7 +1139,7 @@ "Explored": "დათვალიერებულია", "Exploring": "დათვალიერება", "Export": "გატანა", - "Export .skill": "", + "Export .skill": ".skill-ის გატანა", "Export as CSV": "CSV ფორმატში გატანა", "Export as JSON": "JSON ფორმატში გატანა", "Export chat (.json)": "ჩატის გატანა (.json)", @@ -1193,7 +1193,7 @@ "Failed to load function version": "ფუნქციის ვერსიის ჩატვირთვა ჩავარდა", "Failed to load Interface settings": "ინტერფეისის პარამეტრების ჩატვირთვა ჩავარდა", "Failed to load model version": "მოდელის ვერსიის ჩატვირთვა ჩავარდა", - "Failed to load note preview": "", + "Failed to load note preview": "შენიშვნის გადახედვის ჩატვირთვა ჩავარდა", "Failed to load policy: {{error}}": "პოლიტიკის ჩატვირთვა ჩავარდა: {{error}}", "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "PPTX ფაილის ჩატვირთვა ჩავარდა. სანაცვლოდ სცადეთ მისი გადმოწერა.", "Failed to load tool version": "ხელსაწყოს ვერსიის ჩატვირთვა ჩავარდა", @@ -1379,7 +1379,7 @@ "Hidden": "დამალული", "Hide": "დამალვა", "Hide All": "ყველას დამალვა", - "Hide conversation": "", + "Hide conversation": "საუბრის დამალვა", "Hide from Sidebar": "დამალვა გვერდითი პანელიდან", "Hide Hidden Files": "დამალული ფაილების დამალვა", "Hide Model": "მოდელის დამალვა", @@ -1401,15 +1401,15 @@ "ID": "ID", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID-ში \":\" ან \"|\" სიმბოლოები დაუშვებელია", "ID copied to clipboard": "ID დაკოპირდა ბუფერში", - "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "", + "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "ID ან სახელი უკვე არსებობს. ასლისთვის აირჩიეთ უნიკალური ID და სახელი.", "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "ამ კავშირს Open WebUI-ში განსაზღვრავს, OAuth კლიენტის ID-ისგან დამოუკიდებლად.", "Identity audit": "იდენტობის აუდიტი", "Idle": "ველოდები", "Idle only": "მხოლოდ უმოქმედო", "Idle Timeout": "უმოქმედობის დროის ამოწურვა", "if I'm familiar with buying and selling stocks": "თუ აქციების ყიდვასა და გაყიდვაში ვერკვევი", - "Ignore emphasis markers": "", - "Ignore whitespace": "", + "Ignore emphasis markers": "გამოყოფის მარკერების უგულებელყოფა", + "Ignore whitespace": "ჰარების უგულებელყოფა", "Image": "გამოსახულება", "Image Generation": "გამოსახულების გენერაცია", "Image Max Compression Size": "სურათის მაქსიმალური შეკუმშვის ზომა", @@ -1419,14 +1419,14 @@ "image/*, video/*": "image/*, video/*", "Images": "გამოსახულებები", "Import": "შემოტანა", - "Import action": "", + "Import action": "შემოტანის ქმედება", "Import CSV": "CSV-ის შემოტანა", "Import from URL": "შემოტანა ბმულიდან", "Import JSON": "JSON-ის შემოტანა", "Import Models": "მოდელების შემოტანა", "Import Prompts": "მოთხოვნების შემოტანა", - "Import selected": "", - "Import skills": "", + "Import selected": "არჩეული უნარების შემოტანა", + "Import skills": "უნარების შემოტანა", "Import Skills": "უნარების შემოტანა", "Import successful": "შემოტანა წარმატებულია", "Import Tools": "ხელსაწყოების შემოტანა", @@ -1451,7 +1451,7 @@ "Input": "შეყვანა", "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "შეყვანის გასაღები (მაგ: text, unet_name, steps)", "Input needed": "საჭიროა შეყვანა", - "Input Tokens": "", + "Input Tokens": "შეყვანის ტოკენები", "Input Transcription Model": "შეყვანის ტრანსკრიფციის მოდელი", "Input Variables": "შეყვანის ცვლადები", "Insert into note": "შენიშვნაში ჩასმა", @@ -1474,10 +1474,10 @@ "is typing...": "კრეფს...", "Italic": "კურსივი", "January": "იანვარი", - "Join": "", - "Join encrypted chat": "", + "Join": "შეერთება", + "Join encrypted chat": "დაშიფრულ ჩატთან შეერთება", "join our Discord for help.": "დახმარებისთვის შემოდით ჩვენს Discord-ზე.", - "Joining encrypted chat…": "", + "Joining encrypted chat…": "დაშიფრულ ჩატთან შეერთება…", "JSON": "JSON", "JSON Base64": "JSON Base64", "JSON parse error: {{error}}": "JSON-ის გარჩევის შეცდომა: {{error}}", @@ -1485,8 +1485,8 @@ "JSON Spec": "JSON-ის სპეციფიკაცია", "July": "ივლისი", "June": "ივნისი", - "Keep both": "", - "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "", + "Keep both": "ორივეს შენარჩუნება", + "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "ორივე ვერსიის შენარჩუნება შემოთავაზებულ ჩასწორებულ ვერსიაში, ჯერ ორიგინალი.", "Keep current webhook URL": "მიმდინარე ვებჰუკის URL-ის შენარჩუნება", "Keep in Sidebar": "დატოვება გვერდით პანელზე", "Keep tools listed even while your shell is closed.": "ხელსაწყოებს სიაში ტოვებს მაშინაც, როცა თქვენი გარსი დახურულია.", @@ -1519,13 +1519,13 @@ "Last reply": "ბოლო პასუხი", "Last run": "ბოლო გაშვება", "Last seen": "ბოლოს აქტიური", - "Latest replies": "", + "Latest replies": "უახლესი პასუხები", "Leaderboard": "ლიდერების დაფა", "Learn More": "დაწვრილებით", "Learn more about Open Terminal": "გაიგეთ მეტი Open Terminal-ის შესახებ", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "გაიგეთ მეტი OpenAPI ხელსაწყოს სერვერების შესახებ.", "Learn more about Voxtral transcription.": "გაიგეთ მეტი Voxtral-ის ტრანსკრიფციის შესახებ.", - "Leave": "", + "Leave": "გასვლა", "Leave a public review for {{modelName}}": "დატოვეთ საჯარო მიმოხილვა {{modelName}}-ისთვის", "Leave empty for no compression": "დატოვეთ ცარიელი, თუ შეკუმშვა არ გსურთ", "Leave empty for unlimited": "დატოვეთ ცარიელი ულიმიტოსთვის", @@ -1533,12 +1533,12 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "დატოვეთ ცარიელი \"{{url}}/api/tags\" ბოლოწერტილიდან ყველა მოდელის ჩასართავად", "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "დატოვეთ ცარიელი \"{{url}}/models\" ბოლოწერტილიდან ყველა მოდელის ჩასართავად", "Leave empty to include all models or select specific models": "დატოვეთ ცარიელი, რომ ყველა მოდელი მოიცვას, ან აირჩიეთ კონკრეტული მოდელები", - "Leave empty to keep the current API key.": "", + "Leave empty to keep the current API key.": "მიმდინარე API გასაღების შესანარჩუნებლად დატოვეთ ცარიელი.", "Leave empty to use first admin user": "დატოვეთ ცარიელი პირველი ადმინისტრატორის გამოსაყენებლად", "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "დატოვეთ ცარიელი ნაგულისხმევი კონფიგურაციის გამოსაყენებლად, ან შეიყვანეთ სწორი json (იხ. https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "დატოვეთ ცარიელი ნაგულისხმევი მოთხოვნის გამოსაყენებლად, ან შეიყვანეთ მორგებული მოთხოვნა", "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "დატოვეთ მიუთითებლად ნაგულისხმევი მოდელების მემკვიდრეობით მისაღებად. მოდელების პირად არჩევანს უპირატესობა ენიჭება.", - "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "", + "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "გასვლა ან თავიდან ჩატვირთვა ამ მოწყობილობის ჩატს ასუფთავებს.", "Legacy": "მოძველებული", "Let people choose approved parameter presets in chat.": "მომხმარებლებს აძლევს ჩატში პარამეტრების დამტკიცებული ნაკრებების არჩევის საშუალებას.", "lexical": "ლექსიკური", @@ -1549,8 +1549,8 @@ "Lifetime tokens": "ტოკენები სულ", "Lift List": "სიის აწევა", "Light": "ღია", - "Lines containing changed text": "", - "Link copied to clipboard": "", + "Lines containing changed text": "შეცვლილი ტექსტის შემცველი ხაზები", + "Link copied to clipboard": "ბმული დაკოპირდა გაცვლის ბუფერში", "List": "სია", "Listening": "ვისმენ", "Listening...": "ვისმენ...", @@ -1568,7 +1568,7 @@ "Loading avatar...": "ავატარი იტვირთება...", "Loading avatar…": "ავატარი იტვირთება…", "Loading Kokoro.js...": "იტვირთება Kokoro.js...", - "Loading more results": "", + "Loading more results": "მეტი შედეგი იტვირთება", "Loading policy...": "პოლიტიკა იტვირთება...", "Loading release notes...": "გამოცემის შენიშვნები იტვირთება...", "Loading tools...": "ხელსაწყოები იტვირთება...", @@ -1578,7 +1578,7 @@ "Local time": "ადგილობრივი დრო", "Location": "მდებარეობა", "Location access not allowed": "მდებარეობასთან წვდომა დაშვებული არაა", - "Location unavailable": "", + "Location unavailable": "მდებარეობა მიუწვდომელია", "Longest active chat": "ყველაზე ხანგრძლივი აქტიური ჩატი", "Longest streak": "ყველაზე გრძელი სერია", "Lost": "წაგება", @@ -1595,7 +1595,7 @@ "Manage Models": "მოდელების მართვა", "Manage Ollama": "Ollama-ის მართვა", "Managed by your administrator.": "იმართება თქვენი ადმინისტრატორის მიერ.", - "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "", + "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "რეკომენდებულია მანიფესტის აღმოჩენა. აპლიკაციის დეტალების ხელით შეყვანაც შეგიძლიათ.", "Mapped Source": "მიბმული წყარო", "March": "მარტი", "Mark all as read": "ყველას წაკითხულად მონიშვნა", @@ -1624,19 +1624,19 @@ "Memory cleared successfully": "მოგონება წარმატებით გასუფთავდა", "Memory deleted successfully": "მოგონება წარმატებით წაიშალა", "Memory updated successfully": "მოგონება წარმატებით განახლდა", - "Mentions only": "", + "Mentions only": "მხოლოდ მოხსენიებები", "Menu": "მენიუ", "Merge Responses": "პასუხების შერწყმა", "Merged Response": "შერწყმული პასუხი", "Message": "შეტყობინება", "Message counts and response timestamps": "შეტყობინებების რაოდენობა და პასუხების დროის ნიშნულები", "Message counts are based on assistant responses.": "შეტყობინებების რაოდენობა ეყრდნობა დამხმარის პასუხებს.", - "Message exceeds the 16 KiB limit.": "", + "Message exceeds the 16 KiB limit.": "შეტყობინება 16 KiB ლიმიტს აჭარბებს.", "Message rating should be enabled to use this feature": "ამ შესაძლებლობის გამოსაყენებლად შეტყობინებების შეფასება უნდა იყოს ჩართული", "Message text...": "შეტყობინების ტექსტი...", "messages": "შეტყობინება", "Messages": "შეტყობინებები", - "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "", + "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "შეტყობინებები გამჭოლი დაშიფვრითაა დაცული და არ ინახება.", "Metadata Field": "მეტამონაცემების ველი", "Microphone off": "მიკროფონი გამორთულია", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", @@ -1719,7 +1719,7 @@ "Multipart Upload": "მრავალნაწილიანი ატვირთვა", "Mute": "დადუმება", "Muted": "დადუმებულია", - "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "", + "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "დადუმებულია. პირდაპირი @მოხსენიებებისას გაფრთხილება კვლავ შეიძლება მიიღოთ.", "My Terminal": "ჩემი ტერმინალი", "Name": "სახელი", "Name and description are required": "სახელი და აღწერა აუცილებელია", @@ -1747,14 +1747,14 @@ "New Group": "ახალი ჯგუფი", "New Note": "ახალი შენიშვნა", "New Password": "ახალი პაროლი", - "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "", + "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "ახალი უნარები და ასლები პირადია. „ჩანაცვლება“ ახალ ვერსიას ინახავს და არსებულ გაზიარებას ინარჩუნებს.", "New Temporary Chat": "ახალი დროებითი ჩატი", "New Terminal": "ახალი ტერმინალი", "New Tool": "ახალი ხელსაწყო", "New Webhook": "ახალი ვებჰუკი", "new-channel": "new-channel", "Next": "შემდეგი", - "Next change": "", + "Next change": "შემდეგი ცვლილება", "Next message": "შემდეგი შეტყობინება", "Next month": "შემდეგი თვე", "Next page": "შემდეგი გვერდი", @@ -1765,7 +1765,7 @@ "No actions found": "ქმედებები აღმოჩენილი არაა", "No activity data": "აქტივობის მონაცემების გარეშე", "No additional headers are sent unless configured.": "დამატებითი თავსართები არ იგზავნება, თუ ისინი მორგებული არაა.", - "No apps connected.": "", + "No apps connected.": "დაკავშირებული აპლიკაციები არაა.", "No authentication": "ავთენტიკაციის გარეშე", "No automations found": "ავტომატიზაციები აღმოჩენილი არაა", "No channels": "არხების გარეშე", @@ -1785,7 +1785,7 @@ "No data": "მონაცემების გარეშე", "No description": "აღწერის გარეშე", "No differences": "განსხვავებების გარეშე", - "No direct access grants.": "", + "No direct access grants.": "პირდაპირ მინიჭებული წვდომა არაა.", "No distance available": "მანძილი ხელმისაწვდომი არაა", "No event webhooks configured.": "მოვლენების ვებჰუკები მორგებული არაა.", "No expiration can pose security risks.": "ვადის არქონამ შეიძლება უსაფრთხოების რისკები შექმნას.", @@ -1810,7 +1810,7 @@ "No knowledge found": "ცოდნა აღმოჩენილი არაა", "No limit": "ლიმიტის გარეშე", "No matches": "დამთხვევების გარეშე", - "No matching scopes.": "", + "No matching scopes.": "შესაბამისი scope-ები არაა.", "No model data": "მოდელის მონაცემების გარეშე", "No model IDs": "მოდელის ID-ების გარეშე", "No model usage found": "მოდელების გამოყენება აღმოჩენილი არაა", @@ -1832,7 +1832,7 @@ "No results": "შედეგების გარეშე", "No results found": "შედეგების გარეშე", "No runs yet": "გაშვებები ჯერ არ ყოფილა", - "No scopes requested.": "", + "No scopes requested.": "მოთხოვნილი scope-ები არაა.", "No search query generated": "ძებნის მოთხოვნა არ შექმნილა", "No servers detected": "სერვერები აღმოჩენილი არაა", "No skills found": "უნარები აღმოჩენილი არაა", @@ -1866,7 +1866,7 @@ "Notes Public Sharing": "შენიშვნების საჯარო გაზიარება", "Notes Sharing": "შენიშვნების გაზიარება", "Nothing to compact": "შესაკუმშავი არაფერია", - "Notifications": "", + "Notifications": "გაფრთხილებები", "November": "ნოემბერი", "OAuth": "OAuth", "OAuth 2.1": "OAuth 2.1", @@ -1892,7 +1892,7 @@ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "აქტიურია მხოლოდ მაშინ, როცა ხელსაწყოს გამოძახება დადასტურებას ელოდება.", "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "აქტიურია მხოლოდ მაშინ, როცა ჩატის შეყვანის ველი ფოკუსშია და LLM პასუხს აგენერირებს.", "Only active when the chat input is in focus.": "აქტიურია მხოლოდ მაშინ, როცა ჩატის შეყვანის ველი ფოკუსშია.", - "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "", + "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "ამ აპლიკაციის გამოყენება მხოლოდ ადმინისტრატორებს შეუძლიათ. სხვებისთვის წვდომის მისაცემად დაამატეთ მომხმარებლები ან ჯგუფები.", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "დაშვებულია მხოლოდ ალფარიცხვითი სიმბოლოები და ტირეები", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "ბრძანების სტრიქონში დაშვებულია, მხოლოდ, ალფარიცხვითი სიმბოლოები და ტირეები.", "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "ამოქმედება შესაძლებელია მხოლოდ მაშინ, როცა ჩატის შეყვანის ველი ფოკუსშია.", @@ -1902,9 +1902,9 @@ "Only invited users can access": "წვდომა მხოლოდ მოწვეულ მომხმარებლებს აქვთ", "Only line endings changed": "შეიცვალა მხოლოდ ხაზის დაბოლოებები", "Only select users and groups with permission can access": "წვდომა აქვთ მხოლოდ არჩეულ მომხმარებლებსა და ჯგუფებს, რომლებსაც ნებართვა აქვთ", - "Only show changes": "", + "Only show changes": "მხოლოდ ცვლილებების ჩვენება", "Only sync new/updated chats": "მხოლოდ ახალი/განახლებული ჩატების სინქრონიზაცია", - "Only visible to you": "", + "Only visible to you": "ხილულია მხოლოდ თქვენთვის", "Only when away": "მხოლოდ არყოფნისას", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "უი! როგორც ჩანს, მისამართი არასწორია. გთხოვთ, გადაამოწმოთ და ისევ სცადოთ.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "ვაი! იყენებთ მხარდაუჭერელ მეთოდს (მხოლოდ წინაბოლო). შედით WebUI-ზე უკანაბოლოდან.", @@ -1919,7 +1919,7 @@ "Open modal to configure connection": "კავშირის მოსარგებად ფანჯრის გახსნა", "Open Model Selector": "მოდელის ამრჩევის გახსნა", "Open note": "შენიშვნის გახსნა", - "Open result": "", + "Open result": "შედეგის გახსნა", "Open Settings": "მორგების გახსნა", "Open settings.": "ხსნის მორგებას.", "Open Sidebar": "გვერდითი ზოლის გახსნა", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "out of": "/", "Output": "გამოტანა", "OUTPUT": "გამოტანა", - "Output Tokens": "", + "Output Tokens": "გამოტანის ტოკენები", "Overcome procrastination": "პროკრასტინაციის დაძლევა", "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "გადაფარეთ გენერაციის პარამეტრები, როგორიცაა ტემპერატურა, ტოკენების ლიმიტები და სემპლინგი. უცვლელი პარამეტრები პროვაიდერის ნაგულისხმევ მნიშვნელობებს იყენებს.", "Overview": "მიმოხილვა", @@ -1968,13 +1968,13 @@ "Parent group": "მშობელი ჯგუფი", "Parent message not found": "მშობელი შეტყობინება აღმოჩენილი არაა", "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "მშობელი ჯგუფის ნებართვები მემკვიდრეობით მიიღება. ლოკალური ნებართვის გამორთვა მემკვიდრეობით მიღებულ წვდომას არ აუქმებს.", - "Participants": "", + "Participants": "მონაწილეები", "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "მიიღეთ მონაწილეობა საზოგადოების ლიდერების დაფებსა და შეფასებებში! გამოყენების აგრეგირებული სტატისტიკის სინქრონიზაცია ხელს უწყობს Open WebUI-ის კვლევასა და გაუმჯობესებას. თქვენი კონფიდენციალურობა უმთავრესია: შეტყობინებების შემცველობა არასოდეს გაზიარდება.", "Passthrough params": "პირდაპირ გადასაცემი პარამეტრები", "Password": "პაროლი", "Password updated. Please sign in again.": "პაროლი განახლდა. თავიდან შედით.", "Passwords do not match.": "პაროლები არ ემთხვევა.", - "Paste a proposed revision here...": "", + "Paste a proposed revision here...": "ჩასვით შემოთავაზებული ჩასწორებული ვერსია აქ...", "Path": "ბილიკი", "Path copied": "ბილიკი დაკოპირდა", "Paused": "შეჩერებული", @@ -2043,7 +2043,7 @@ "Press keys...": "დააჭირეთ კლავიშებს...", "Prevent File Creation": "ფაილის შექმნის აღკვეთა", "Preview": "მინიატურა", - "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "", + "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "გადახედვა (Ctrl/Cmd + Enter)", "Preview Access": "წვდომის გადახედვა", "Preview behavior": "ქცევის გადახედვა", "Preview failed": "გადახედვა ჩავარდა", @@ -2051,7 +2051,7 @@ "Previous": "წინა", "Previous 30 days": "წინა 30 დღე", "Previous 7 days": "წინა 7 დღე", - "Previous change": "", + "Previous change": "წინა ცვლილება", "Previous message": "წინა შეტყობინება", "Previous month": "წინა თვე", "Previous page": "წინა გვერდი", @@ -2074,10 +2074,10 @@ "Prompts Access": "წვდომა მოთხოვნებთან", "Prompts Public Sharing": "მოთხოვნების საჯარო გაზიარება", "Prompts Sharing": "მოთხოვნების გაზიარება", - "Proposed revision": "", + "Proposed revision": "შემოთავაზებული ჩასწორებული ვერსია", "Provider": "პროვაიდერი", "Public": "საჯარო", - "Public key": "", + "Public key": "საჯარო გასაღები", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "\"{{searchValue}}\"-ის გადმოწერა Ollama.com-იდან", "Pull a model from Ollama.com": "მოდელის გადმოწერა Ollama.com-დან", "Pull Model": "მოდელის გადმოწერა", @@ -2094,7 +2094,7 @@ "Rating": "ხმის მიცემა", "Read": "წაკითხვა", "Read Aloud": "ხმამაღლა წაკითხვა", - "Read messages and history in joined channels": "", + "Read messages and history in joined channels": "შეტყობინებებისა და ისტორიის წაკითხვა იმ არხებში, რომლებსაც აპლიკაცია შეუერთდა", "Read more →": "მეტის წაკითხვა →", "Read only": "მხოლოდ წასაკითხი", "Read Only": "მხოლოდ წასაკითხი", @@ -2121,7 +2121,7 @@ "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "ამცირებს უაზრობის გენერაციის ალბათობას. უფრო მაღალი მნიშვნელობა (მაგ: 100) უფრო მრავალფეროვან პასუხებს მოგვცემს, ხოლო უფრო დაბალი მნიშვნელობა (მაგ: 10) უფრო კონსერვატიული იქნება.", "Reference Chats": "ჩატების მითითება", "Refresh": "განახლება", - "Refresh encryption keys": "", + "Refresh encryption keys": "დაშიფვრის გასაღებების განახლება", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "განახლება მოთხოვნილია: {{count}} ტერმინალი", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "განახლება მოთხოვნილია: {{count}} ტერმინალი", "Refresh Terminals": "ტერმინალების განახლება", @@ -2145,7 +2145,7 @@ "Reminder": "შეხსენება", "Remove": "წაშლა", "Remove {{MODELID}} from list.": "{{MODELID}}-ის სიიდან წაშლა.", - "Remove {{name}}": "", + "Remove {{name}}": "{{name}}-ის წაშლა", "Remove action": "ქმედების წაშლა", "Remove file": "ფაილის წაშლა", "Remove File": "ფაილის წაშლა", @@ -2154,11 +2154,11 @@ "Remove from knowledge": "ცოდნიდან წაშლა", "Remove gesture": "ჟესტის წაშლა", "Remove image": "სურათის წაშლა", - "Remove location filter": "", + "Remove location filter": "მდებარეობის ფილტრის წაშლა", "Remove Pinned Model": "მიმაგრებული მოდელებიდან წაშლა", "Remove prompt suggestion": "მოთხოვნის მინიშნების წაშლა", "Remove Selected Model": "არჩეული მოდელებიდან წაშლა", - "Remove sharing filter": "", + "Remove sharing filter": "გაზიარების ფილტრის წაშლა", "Removing {{count}} stale files..._one": "{{count}} მოძველებული ფაილის წაშლა...", "Removing {{count}} stale files..._other": "{{count}} მოძველებული ფაილის წაშლა...", "Rename": "სახელის გადარქმევა", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "Reply in Thread": "ნაკადში პასუხი", "Reply to thread...": "უპასუხეთ ნაკადში...", "Replying to {{NAME}}": "პასუხი {{NAME}}-ს", - "Requested scopes": "", + "Requested scopes": "მოთხოვნილი scope-ები", "Require an authenticator for all users": "ავთენტიკატორის მოთხოვნა ყველა მომხმარებლისთვის", "required": "აუცილებელია", "Research Knowledge": "კვლევითი ცოდნა", @@ -2189,15 +2189,15 @@ "Reset view": "ხედის ჩამოყრა", "Reset zoom": "მასშტაბის ჩამოყრა", "Resize panel": "პანელის ზომის შეცვლა", - "Resolved": "", + "Resolved": "მოგვარებული", "Response": "პასუხი", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "პასუხების გაფრთხილებების გააქტიურება შეუძლებელია, რადგან საიტის ნებართვები უარყოფილია. გთხოვთ, გადახვიდეთ ბრაუზერის პარამეტრებში საჭირო წვდომის მისაცემად.", "Responses": "Responses", "Restart": "გადატვირთვა", - "Restricted": "", + "Restricted": "შეზღუდული", "Result": "შედეგი", "RESULT": "შედეგი", - "Result preview": "", + "Result preview": "შედეგის გადახედვა", "Retrieved {{count}} sources": "მოძიებულია {{count}} წყარო", "Retrieved {{count}} sources_one": "მოძიებულია {{count}} წყარო", "Retrieved {{count}} sources_other": "მოძიებულია {{count}} წყარო", @@ -2205,9 +2205,9 @@ "Retry": "თავიდან ცდა", "Retry setup": "მორგების თავიდან ცდა", "Return to call": "ზარში დაბრუნება", - "Return to conversation": "", - "Review": "", - "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "", + "Return to conversation": "საუბართან დაბრუნება", + "Review": "გადახედვა", + "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "აპლიკაციის დამატებამდე გადახედეთ მის მიერ მოთხოვნილ scope-ებს.", "Revised": "ჩასწორებული", "Rewrite the selected text.": "გადაწერეთ არჩეული ტექსტი.", "Role": "როლი", @@ -2229,20 +2229,20 @@ "Save": "შენახვა", "Save & Create": "შენახვა და შექმნა", "Save & Update": "შენახვა და განახლება", - "Save and send": "", + "Save and send": "შენახვა და გაგზავნა", "Save As Copy": "ასლის შენახვა", "Save Chat": "ჩატის შენახვა", "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "შეინახეთ კავშირი OAuth-ის მონაცემების შესანარჩუნებლად. კავშირის ID დატოვეთ უცვლელი.", - "Save your changes before continuing?": "", + "Save your changes before continuing?": "შევინახო თქვენი ცვლილებები გაგრძელებამდე?", "Save your recovery codes": "თქვენი აღდგენის კოდების შენახვა", "Saved": "შენახულია", - "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "", + "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "შენახვა ადასტურებს აპლიკაციის განახლებულ საიდენტიფიკაციო მონაცემებსა და არჩეულ scope-ებს.", "Saving...": "შენახვა...", "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "დაასკანერეთ QR კოდი, შემდეგ შეიყვანეთ ექვსნიშნა კოდი თქვენი ავთენტიკატორი აპლიკაციიდან.", "Schedule": "განრიგი", "Scheduled time must be in the future": "დაგეგმილი დრო მომავალში უნდა იყოს", - "Scopes": "", - "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "", + "Scopes": "Scope-ები", + "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "{{APP_NAME}}-ის მიერ მოთხოვნილი scope-ები", "Screen Share": "ეკრანის გაზიარება", "Scroll to bottom": "ბოლოში გადახვევა", "Scroll to Top": "დასაწყისში გადახვევა", @@ -2269,7 +2269,7 @@ "Search Groups": "ჯგუფების ძებნა", "Search In Models": "ძებნა მოდელებში", "Search inherited members": "მემკვიდრეობით მიღებული წევრების ძებნა", - "Search is unavailable. Please try again.": "", + "Search is unavailable. Please try again.": "ძებნა მიუწვდომელია. სცადეთ თავიდან.", "Search knowledge": "ცოდნის ძებნა", "Search Knowledge": "ცოდნის ძებნა", "Search Memories": "მოგონებების ძებნა", @@ -2280,7 +2280,7 @@ "Search parent groups": "მშობელი ჯგუფების ძებნა", "Search Prompts": "მოთხოვნების ძებნა", "Search results": "ძებნის შედეგები", - "Search scopes": "", + "Search scopes": "Scope-ების ძებნა", "Search skills": "უნარების ძებნა", "Search Skills": "უნარების ძებნა", "Search the internet": "ინტერნეტში ძებნა", @@ -2288,15 +2288,15 @@ "Search Tools": "ძებნის ხელსაწყოები", "Search translations": "თარგმანების ძებნა", "Search users or groups": "მომხმარებლების ან ჯგუფების ძებნა", - "Search workspace": "", - "Search workspace…": "", - "Search your workspace": "", + "Search workspace": "სამუშაო სივრცის ძებნა", + "Search workspace…": "სამუშაო სივრცის ძებნა…", + "Search your workspace": "თქვენი სამუშაო სივრცის ძებნა", "Searched {{count}} sites": "მოძებნილია {{count}} საიტზე", "Searching": "ძებნა", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "მიმდინარეობს ძებნა \"{{searchQuery}}\"", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "ძებნა ცოდნაში სტრიქონისთვის \"{{searchQuery}}\"", "Searching the web": "ძებნა ვებში", - "Searching…": "", + "Searching…": "ძებნა…", "See readme.md for instructions": "ინსტრუქციებისთვის იხილეთ readme.md", "Select": "არჩევა", "Select {{modelName}} model": "{{modelName}} მოდელის არჩევა", @@ -2330,7 +2330,7 @@ "Select dtype": "აირჩიეთ dtype", "Select Engine": "აირჩიეთ ძრავა", "Select Filter": "აირჩიეთ ფილტრი", - "Select for Compare": "", + "Select for Compare": "შედარებისთვის არჩევა", "Select how to split message text for TTS requests": "აირჩიეთ, როგორ დაიყოს შეტყობინების ტექსტი TTS მოთხოვნებისთვის", "Select Knowledge": "აირჩიეთ ცოდნა", "Select Method": "აირჩიეთ მეთოდი", @@ -2354,7 +2354,7 @@ "Send now": "ახლავე გაგზავნა", "Send Test": "ტესტის გაგზავნა", "Sending...": "გაგზავნა...", - "Sending…": "", + "Sending…": "გაგზავნა…", "September": "სექტემბერი", "Server connection failed": "სერვერთან დაკავშირება ჩავარდა", "Server connection verified": "სერვერთან კავშირი გადამოწმებულია", @@ -2787,8 +2787,8 @@ "settings.admin.evaluations.sections.models.title": "მოდელები", "settings.admin.evaluations.title": "შეფასებები", "settings.admin.general.addBanner.label": "ბანერის დამატება", - "settings.admin.general.apps.description": "", - "settings.admin.general.apps.label": "", + "settings.admin.general.apps.description": "ადმინისტრატორებს გარე აპლიკაციების Open WebUI-თან დაკავშირების საშუალებას აძლევს.", + "settings.admin.general.apps.label": "აპლიკაციები", "settings.admin.general.automations.description": "მომხმარებლებს აძლევს ავტომატიზაციების შექმნისა და გაშვების საშუალებას.", "settings.admin.general.automations.label": "ავტომატიზაციები", "settings.admin.general.banners.label": "ბანერები", @@ -2799,8 +2799,8 @@ "settings.admin.general.checkForUpdates.label": "განახლებების შემოწმება", "settings.admin.general.communitySharing.description": "მომხმარებლებს აძლევს ჩატების Open WebUI-ის საზოგადოებასთან გაზიარების საშუალებას.", "settings.admin.general.communitySharing.label": "საზოგადოებასთან გაზიარება", - "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "", - "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "", + "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "პირად შეტყობინებებსა და პირად ჯგუფებში დროებითი, გამჭოლი დაშიფვრის მქონე ჩატების გამოყენების საშუალებას იძლევა. შეტყობინებები არ ინახება.", + "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "დაშიფრული არხები", "settings.admin.general.events.events.label": "მოვლენები", "settings.admin.general.events.webhooks.description": "აგზავნის პროდუქტის მოვლენებს JSON ფორმატში გარე სერვისებში. ჩატის დანიშნულებები ადვილად წასაკითხ შეტყობინებებს იღებს.", "settings.admin.general.events.webhooks.label": "ვებჰუკები", @@ -2826,10 +2826,10 @@ "settings.admin.general.sections.features.title": "მახასიათებლები", "settings.admin.general.sections.ui.title": "UI", "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "ნახეთ, რა არის ახალი", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა უნარის თითოეული წაკითხვისას. უფრო გრძელი ინსტრუქციები გადახედვის სახით იხსნება. ნაგულისხმევი მნიშვნელობის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი.", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "უნარის წაკითხვის ლიმიტი", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "სიმბოლოების რაოდენობა, რომელიც ნაჩვენებია, როცა ინსტრუქციები წაკითხვის ლიმიტს აჭარბებს. ამ ლიმიტს ვერ გადააჭარბებს. ნაგულისხმევი მნიშვნელობის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი.", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "უნარის გადახედვის სიგრძე", "settings.admin.general.title": "ზოგადი", "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "თარგმანის დამატება", "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "UI თარგმანები", @@ -3173,15 +3173,15 @@ "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "Youtube-ის ენა", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "პროქსის URL YouTube-ის ჩამტვირთავის მოთხოვნებისთვის.", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "Youtube-ის პროქსის URL", - "settings.audio.realtime.azureUrl": "", - "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "", - "settings.audio.realtime.deployment": "", - "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "", - "settings.audio.realtime.entra": "", - "settings.audio.realtime.entraHelp": "", - "settings.audio.realtime.inputParams": "", - "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "", - "settings.audio.realtime.openai": "", + "settings.audio.realtime.azureUrl": "Azure OpenAI API-ის საბაზისო URL", + "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "გამოიყენეთ API-ის სრული საბაზისო URL, მაგალითად, https://.openai.azure.com/openai/v1.", + "settings.audio.realtime.deployment": "რეალური დროის განთავსების სახელი", + "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "შეიყვანეთ თქვენი Azure-ის განთავსების სახელი, რომელიც შეიძლება მოდელის სახელისგან განსხვავდებოდეს. აირჩიეთ ხმა და ტრანსკრიფციის მოდელი, რომლებსაც ეს განთავსება უჭერს მხარს.", + "settings.audio.realtime.entra": "Microsoft Entra ID", + "settings.audio.realtime.entraHelp": "იყენებს DefaultAzureCredential-ს სერვერულ ნაწილში და არა ბრაუზერში შესულ მომხმარებელს. სერვერზე მოარგეთ მართული იდენტობა ან Azure-ის ავტორიზაციის მონაცემები.", + "settings.audio.realtime.inputParams": "შეყვანის პარამეტრები", + "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "დამატებითი პარამეტრები რეალურ დროში აუდიოს შეყვანისთვის JSON ფორმატში.", + "settings.audio.realtime.openai": "OpenAI / თავსებადი", "settings.personal.about.checkForUpdates.label": "განახლებების შემოწმება", "settings.personal.about.sections.community.title": "საზოგადოება", "settings.personal.about.sections.ollamaVersion.title": "Ollama ვერსია", @@ -3454,8 +3454,8 @@ "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "მორგებული მოთხოვნის დამატება", "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "ხელსაწყოს გამოძახების დაშვება", "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "ფაილის მიმაგრება ცოდნიდან", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "შლის მოდელის გადაფარვას, ხსნის ხელსაწყოებისა და ფილტრების არჩევანს და თიშავს ვებში ძებნას, გამოსახულების გენერაციასა და კოდის ინტერპრეტატორს. აქტიურია მხოლოდ მაშინ, როცა ჩატის შეყვანის ველი ფოკუსშია.", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "შეყვანის ველში არჩევანის გასუფთავება", "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "ფანჯრის დახურვა", "settings.personal.shortcuts.command.label": "ბრძანება", "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "ბოლო კოდის ბლოკის კოპირება", @@ -3513,13 +3513,13 @@ "Shorten older messages so this chat can keep going.": "ამოკლებს ძველ შეტყობინებებს, რომ ამ ჩატის გაგრძელება შესაძლებელი იყოს.", "Show": "ჩვენება", "Show \"What's New\" Modal on Login": "შესვლისას „რა არის ახალი“ ფანჯრის ჩვენება", - "Show {{count}} unchanged lines_one": "", - "Show {{count}} unchanged lines_other": "", + "Show {{count}} unchanged lines_one": "{{count}} უცვლელი ხაზის ჩვენება", + "Show {{count}} unchanged lines_other": "{{count}} უცვლელი ხაზის ჩვენება", "Show All": "ყველას ჩვენება", "Show all ({{COUNT}} characters)": "სრულად ჩვენება ({{COUNT}} სიმბოლო)", - "Show all {{count}} contributors": "", - "Show all {{count}} contributors_one": "", - "Show all {{count}} contributors_other": "", + "Show all {{count}} contributors": "ყველა {{count}} წვლილის შემტანის ჩვენება", + "Show all {{count}} contributors_one": "ყველა {{count}} წვლილის შემტანის ჩვენება", + "Show all {{count}} contributors_other": "ყველა {{count}} წვლილის შემტანის ჩვენება", "Show Files": "ფაილების ჩვენება", "Show Hidden Files": "დამალული ფაილების ჩვენება", "Show image preview": "გამოსახულების გადახედვის ჩვენება", @@ -3533,7 +3533,7 @@ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "ჩატში აჩვენებს სწრაფი მოქმედებების მცურავ ხელსაწყოთა პანელს.", "Show your support!": "გვაჩვენეთ მხარდაჭერა!", "Showcased creativity": "გამოკვეთილი კრეატიულობა", - "Showing search match": "", + "Showing search match": "ნაჩვენებია ძებნის დამთხვევა", "Sidebar": "გვერდითი პანელი", "Sign in": "შესვლა", "Sign in again": "თავიდან შესვლა", @@ -3559,7 +3559,7 @@ "Skill imported successfully": "უნარი წარმატებით შემოტანილია", "Skill Instructions": "უნარის ინსტრუქციები", "Skill Menu": "უნარის მენიუ", - "Skill name": "", + "Skill name": "უნარის სახელი", "Skill Name": "უნარის სახელი", "Skill updated successfully": "უნარი წარმატებით განახლდა", "Skills": "უნარები", @@ -3567,10 +3567,10 @@ "Skills loaded for preview": "უნარები ჩაიტვირთა გადასახედად", "Skills Public Sharing": "უნარების საჯარო გაზიარება", "Skills Sharing": "უნარების გაზიარება", - "Skip": "", + "Skip": "გამოტოვება", "Skip to main content": "მთავარ შემცველობაზე გადასვლა", - "Skipped": "", - "Slide": "", + "Skipped": "გამოტოვებულია", + "Slide": "სლაიდი", "Slider": "სლაიდერი", "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "Slim-ს ჩაშენებების, ვექტორული საცავისა და დოკუმენტების შემცველობის ამოღებისთვის გარე სერვისები სჭირდება. მარტივი ტექსტური ფაილების წაკითხვა ლოკალურადაც შეიძლება.", "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Slim-ს გარე საუბრის პროვაიდერები სჭირდება. ლოკალური საუბრის მოდელები და აუდიოს კონვერტაცია მიუწვდომელია.", @@ -3633,7 +3633,7 @@ "Support": "მხარდაჭერა", "Support this plugin:": "დაუჭირეთ მხარი ამ დამატებას:", "Swap": "ადგილების გაცვლა", - "Swap sides": "", + "Swap sides": "მხარეების გაცვლა", "Switch camera": "კამერის გადართვა", "Switch to Assistant role": "დამხმარის როლზე გადართვა", "Switch to JSON editor": "JSON რედაქტორზე გადართვა", @@ -3683,7 +3683,7 @@ "Test succeeded.": "ტესტი წარმატებით დასრულდა.", "Test the source before creating it.": "შექმნამდე შეამოწმეთ წყარო.", "Test the source before saving it.": "შენახვამდე შეამოწმეთ წყარო.", - "Text only": "", + "Text only": "მხოლოდ ტექსტი", "Th_day_of_week": "ხუთ", "Thanks for your feedback!": "მადლობა გამოხმაურებისთვის!", "The Application Account DN you bind with for search": "აპლიკაციის ანგარიშის DN, რომლითაც ძებნისთვის უკავშირდებით", @@ -3691,15 +3691,15 @@ "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "პაკეტის ზომა განსაზღვრავს, რამდენი ტექსტური მოთხოვნა მუშავდება ერთდროულად. პაკეტის უფრო დიდმა ზომამ შეიძლება გაზარდოს მოდელის წარმადობა და სიჩქარე, მაგრამ ის მეტ მეხსიერებასაც მოითხოვს.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "ამ დანამატის შემქმნელები საზოგადოების ენთუზიასტი მოხალისეები არიან. თუ ეს დანამატი თქვენთვის სასარგებლოა, გთხოვთ, განიხილოთ მის განვითარებაში წვლილის შეტანა.", "The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "შეფასების ლიდერების დაფა ეფუძნება Elo-ის რეიტინგის სისტემას და რეალურ დროში ახლდება.", - "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "ფაილი შეიცვალა. გამოყენებამდე თავიდან გახსენით შედარება.", "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "ფორმატი, რომლითაც პასუხი უნდა დაბრუნდეს. ფორმატი შეიძლება იყოს json ან JSON სქემა.", "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "შემავალი აუდიოს ენა. შეყვანის ენის ISO-639-1 ფორმატში (მაგ: en) მითითება გააუმჯობესებს სიზუსტეს და შეამცირებს დაყოვნებას. დატოვეთ ცარიელი ენის ავტომატურად განსაზღვრისთვის.", "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "LDAP ატრიბუტი, რომელიც შეესაბამება ელფოსტას, რომლითაც მომხმარებლები შედიან.", "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "LDAP ატრიბუტი, რომელიც შეესაბამება მომხმარებლის სახელს, რომლითაც მომხმარებლები შედიან.", - "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "მოდელი შეიცვალა. გამოყენებამდე თავიდან გახსენით შედარება.", "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "notify ხელსაწყო ყოველთვის აგზავნის ჩართულ სამიზნეზე, ავტომატური მოვლენების პარამეტრების მიუხედავად.", "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლები არ ემთხვევა. გთხოვთ, გადაამოწმოთ და თავიდან სცადოთ.", - "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "მოთხოვნა შეიცვალა. გამოყენებამდე თავიდან გახსენით შედარება.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "რეიტინგი უნდა იყოს მნიშვნელობ შუალედიდან 0.0 (0%) - 1.0 (100%).", "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "ხმის მოდელი ჟესტის სახელისა და აღწერის მიხედვით წყვეტს, როდის შეასრულოს ის.", "There was an error syncing your stats. Please try again.": "სტატისტიკის სინქრონიზაციისას მოხდა შეცდომა. გთხოვთ, თავიდან სცადოთ.", @@ -3800,18 +3800,18 @@ "Tools Public Sharing": "ხელსაწყოების საჯარო გაზიარება", "Tools Sharing": "ხელსაწყოების გაზიარება", "Top": "პოპულარული", - "Total": "", + "Total": "სულ", "Total chats": "ჩატები სულ", - "Total Tokens": "", + "Total Tokens": "ტოკენები სულ", "Transformers": "Transformers", "Translation": "თარგმანი", "Translation key": "თარგმანის გასაღები", "Translations": "თარგმანები", "Trial License": "საცდელი ლიცენზია", "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "სცადეთ ძებნის ან ფილტრის შეცვლა, რომ იპოვოთ, რასაც ეძებთ.", - "Try again": "", + "Try again": "კიდევ სცადეთ", "Try Again": "კიდევ სცადეთ", - "Try another word or broaden your filters.": "", + "Try another word or broaden your filters.": "სცადეთ სხვა სიტყვა ან გააფართოეთ ფილტრების ფარგლები.", "Try in chat": "ჩატში გამოცდა", "TTS Voice": "TTS ხმა", "Tu_day_of_week": "სამ", @@ -3823,7 +3823,7 @@ "Type your answer": "აკრიფეთ თქვენი პასუხი", "Uh-oh! There was an issue with the response.": "ვაი! პასუხთან დაკავშირებით პრობლემა წარმოიშვა.", "Ultra-fast": "ულტრასწრაფი", - "Unable to copy link": "", + "Unable to copy link": "ბმულის კოპირება ვერ მოხერხდა", "Unable to load tools": "ხელსაწყოების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა", "Unarchive": "ამოარქივება", "Unarchive Chat": "ჩატის ამოარქივება", @@ -3831,14 +3831,14 @@ "Unavailable": "მიუწვდომელი", "Unchanged lines omitted": "უცვლელი ხაზები გამოტოვებულია", "Underline": "ხაზგასმული", - "Undo": "", + "Undo": "ქმედების დაბრუნება", "Unified": "ერთიანი", - "Uninstall": "", - "Uninstall app": "", - "Uninstalled": "", + "Uninstall": "დეინსტალაცია", + "Uninstall app": "აპლიკაციის დეინსტალაცია", + "Uninstalled": "დეინსტალირებულია", "unknown": "უცნობი", "Unknown": "უცნობი", - "Unknown author": "", + "Unknown author": "უცნობი ავტორი", "unknown build": "უცნობი ანაწყობი", "Unknown error": "უცნობი შეცდომა", "Unknown user": "უცნობი მომხმარებელი", @@ -3850,7 +3850,7 @@ "Unpin": "ჩამოხსნა", "Unpin from Sidebar": "ჩამოხსნა გვერდითი პანელიდან", "Unread": "წაუკითხავი", - "Unsaved changes": "", + "Unsaved changes": "შეუნახავი ცვლილებები", "Unsaved changes to this version will be discarded.": "ამ ვერსიის შეუნახავი ცვლილებები დაიკარგება.", "Unshare All": "ყველას გაზიარების გაუქმება", "Unshare All Shared Chats": "ყველა გაზიარებული ჩატის გაზიარების გაუქმება", @@ -3862,7 +3862,7 @@ "Update": "განახლება", "Update All Models": "ყველა მოდელის განახლება", "Update and Copy Link": "განახლება და ბმულის კოპირება", - "Update app": "", + "Update app": "აპლიკაციის განახლება", "Update for the latest features and improvements.": "განაახლეთ უახლესი შესაძლებლობებისა და გაუმჯობესებების მისაღებად.", "Update your status": "თქვენი სტატუსის განახლება", "Updated": "განახლებულია", @@ -3904,7 +3904,7 @@ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "მხარდაჭერილ Android მოწყობილობებზე იყენებს მოწყობილობის ვიბრაციულ უკუკავშირს.", "Use discovered scopes": "აღმოჩენილი scope-ების გამოყენება", "Use groups to organize your users and assign permissions.": "გამოიყენეთ ჯგუფები თქვენი მომხმარებლების ორგანიზებისა და ნებართვების მინიჭებისთვის.", - "Use in prompt": "", + "Use in prompt": "მოთხოვნაში გამოყენება", "Use orb": "სფეროს გამოყენება", "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "იყენებს სეგმენტირებულ მოძიებას მიზნობრივი და შესაბამისი შემცველობის ამოსაღებად.", "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "იყენებს სეგმენტირებულ მოძიებას მიზნობრივი და შესაბამისი კონტექსტისთვის.", @@ -3932,8 +3932,8 @@ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "ავთენტიკაციისთვის იყენებს DefaultAzureCredential-ს", "Uses defaults": "იყენებს ნაგულისხმევ ნებართვებს", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "იყენებს OAuth 2.1 კლიენტის დინამიკურ რეგისტრაციას", - "Uses the left working copy as your prompt.": "", - "Uses the proposed revision as your prompt.": "", + "Uses the left working copy as your prompt.": "მარცხენა სამუშაო ასლს თქვენს მოთხოვნად იყენებს.", + "Uses the proposed revision as your prompt.": "შემოთავაზებულ ჩასწორებულ ვერსიას თქვენს მოთხოვნად იყენებს.", "Using default prompt suggestions": "გამოიყენება ნაგულისხმევი მოთხოვნის მინიშნებები", "Using Entire Document": "მთელი დოკუმენტის გამოყენებით", "Using Focused Retrieval": "მიზნობრივი მოძიების გამოყენებით", @@ -3948,8 +3948,8 @@ "Variable keys must use lowercase snake case.": "ცვლადის გასაღებები უნდა ეწეროს ლათინური პატარა ასოებით, snake_case ფორმატში.", "Variable value": "ცვლადის მნიშვნელობა", "Vector Field": "ვექტორის ველი", - "Verified": "", - "Verify": "", + "Verified": "გადამოწმებული", + "Verify": "გადამოწმება", "Verify Connection": "კავშირის გადამოწმება", "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "დაადასტურეთ ახალი კოდით. ცვლილება ყველა მოწყობილობიდან გამოსვლას იწვევს.", "Verify your sign-in": "თქვენი შესვლის გადამოწმება", @@ -3958,7 +3958,7 @@ "Version deleted": "ვერსია წაიშალა", "Vertical Layout": "ვერტიკალური განლაგება", "Video player": "ვიდეოპლეერი", - "View": "", + "View": "ჩვენება", "View channel": "არხის ნახვა", "View chat": "ჩატის ნახვა", "View Replies": "პასუხების ნახვა", @@ -4022,7 +4022,7 @@ "When should the model use this gesture?": "როდის უნდა გამოიყენოს მოდელმა ეს ჟესტი?", "Whisper (Local)": "Whisper (ლოკალური)", "Who can share to this group": "ვის შეუძლია ამ ჯგუფთან გაზიარება", - "Who can use this app?": "", + "Who can use this app?": "ვის შეუძლია ამ აპლიკაციის გამოყენება?", "Why?": "რატომ?", "Width": "სიგანე", "Wikipedia": "Wikipedia", @@ -4034,7 +4034,7 @@ "Workspace": "სამუშაო სივრცე", "Workspace Models": "სამუშაო სივრცის მოდელები", "Workspace Permissions": "სამუშაო სივრცის წვდომები", - "Workspace search": "", + "Workspace search": "სამუშაო სივრცის ძებნა", "Write": "ჩაწერა", "Write a prompt…": "დაწერეთ მოთხოვნა…", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "დაწერეთ რეზიუმე 50 სიტყვით, რომელიც აჯამებს [თემას ან საკვანძო სიტყვას].", @@ -4071,8 +4071,8 @@ "Your account status is currently pending activation.": "თქვენი ანგარიშის სტატუსი ამჟამად ელოდება აქტივაციას.", "Your browser does not support the audio tag.": "თქვენს ბრაუზერს audio ტეგის მხარდაჭერა არ აქვს.", "Your browser does not support the video tag.": "თქვენს ბრაუზერს video ტეგის მხარდაჭერა არ აქვს.", - "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "", - "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "", + "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "ამ შედარებაში შეტანილი თქვენი ცვლილებები დაიკარგება. ორიგინალი მონახაზი უცვლელი დარჩება.", + "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "შედარებისას შეტანილი თქვენი ცვლილებები დაიკარგება. თქვენი მოთხოვნა უცვლელი დარჩება.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "თქვენი შენატანი სრულად და პირდაპირ დანამატის შემქმნელს გადაეცემა; Open WebUI არანაირ პროცენტს არ იღებს. თუმცა არჩეულ დაფინანსების პლატფორმას შეიძლება საკუთარი საკომისიო ჰქონდეს.", "Your link is private until you choose who can view it.": "თქვენი ბმული პირადია, სანამ არ აირჩევთ, ვის შეუძლია მისი ნახვა.", "Your message text or inputs": "თქვენი შეტყობინებების ტექსტი ან შეყვანილი მონაცემები",