diff --git a/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json b/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json
index 8cc605f8f2..f4e8be0ab8 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json
@@ -6,14 +6,14 @@
 	"[Today at] h:mm A": "[Сьогодні о] h:mm A",
 	"[Yesterday at] h:mm A": "[Вчора о] h:mm A",
 	"{{ models }}": "{{ models }}",
-	"{{count}} added lines_one": "",
-	"{{count}} added lines_few": "",
-	"{{count}} added lines_many": "",
-	"{{count}} added lines_other": "",
+	"{{count}} added lines_one": "{{count}} доданий рядок",
+	"{{count}} added lines_few": "{{count}} додані рядки",
+	"{{count}} added lines_many": "{{count}} доданих рядків",
+	"{{count}} added lines_other": "{{count}} доданих рядків",
 	"{{COUNT}} Available Skills": "Доступно навичок: {{COUNT}}",
 	"{{COUNT}} Available Tools": "Доступно інструментів: {{COUNT}}",
 	"{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} символів",
-	"{{COUNT}} direct members": "",
+	"{{COUNT}} direct members": "Прямих учасників: {{COUNT}}",
 	"{{COUNT}} document(s) selected.": "Вибрано документів: {{COUNT}}.",
 	"{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}} вилучених рядків",
 	"{{count}} files_one": "{{count}} файл",
@@ -40,11 +40,11 @@
 	"{{count}} of {{total}} accessible_many": "Доступно {{count}} з {{total}}",
 	"{{count}} of {{total}} accessible_other": "Доступно {{count}} з {{total}}",
 	"{{COUNT}} pipeline(s) selected": "Вибрано конвеєрів: {{COUNT}}",
-	"{{COUNT}} recovery codes remaining": "",
-	"{{count}} removed lines_one": "",
-	"{{count}} removed lines_few": "",
-	"{{count}} removed lines_many": "",
-	"{{count}} removed lines_other": "",
+	"{{COUNT}} recovery codes remaining": "Залишилося кодів відновлення: {{COUNT}}",
+	"{{count}} removed lines_one": "{{count}} видалений рядок",
+	"{{count}} removed lines_few": "{{count}} видалені рядки",
+	"{{count}} removed lines_many": "{{count}} видалених рядків",
+	"{{count}} removed lines_other": "{{count}} видалених рядків",
 	"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Відповіді",
 	"{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} рядків",
 	"{{count}} selected_one": "{{count}} вибраний",
@@ -52,7 +52,7 @@
 	"{{count}} selected_many": "{{count}} вибрано",
 	"{{count}} selected_other": "{{count}} вибрано",
 	"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} джерел",
-	"{{COUNT}} tools": "",
+	"{{COUNT}} tools": "Інструментів: {{COUNT}}",
 	"{{count}} users_one": "{{count}} користувач",
 	"{{count}} users_few": "{{count}} користувачі",
 	"{{count}} users_many": "{{count}} користувачів",
@@ -79,14 +79,14 @@
 	"1 group": "1 група",
 	"1 hour before": "За 1 годину до",
 	"1 Source": "1 джерело",
-	"1 tool": "",
+	"1 tool": "1 інструмент",
 	"1 user": "1 користувач",
 	"10 minutes before": "За 10 хвилин до",
 	"15 minutes before": "За 15 хвилин до",
 	"1m_time_ago": "1 хв тому",
 	"30 minutes before": "За 30 хвилин до",
 	"5 minutes before": "За 5 хвилин до",
-	"A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "",
+	"A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Персонаж для голосових викликів у реальному часі. За замовчуванням використовується сфера.",
 	"A chat run failed.": "Не вдалося сформувати відповідь у чаті.",
 	"A chat run finished successfully.": "Відповідь у чаті успішно сформовано.",
 	"A collaboration channel where people join as members": "Канал для співпраці, до якого користувачі приєднуються як учасники",
@@ -94,7 +94,7 @@
 	"A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Нова версія (v{{LATEST_VERSION}}) зараз доступна.",
 	"A private conversation between you and selected users": "Приватна розмова між вами та вибраними користувачами",
 	"a user": "користувача",
-	"about the Roman Empire": "",
+	"about the Roman Empire": "про Римську імперію",
 	"Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Прийняти згенероване автозаповнення\nПерейти до змінної промту",
 	"Access": "Доступ",
 	"Access Control": "Контроль доступу",
@@ -120,25 +120,25 @@
 	"Add a tag...": "Додати тег...",
 	"Add Access": "Додати доступ",
 	"Add Arena Model": "Додати модель Arena",
-	"Add at least two options for a slider.": "",
+	"Add at least two options for a slider.": "Додайте щонайменше два варіанти для повзунка.",
 	"Add Connection": "Додати з'єднання",
 	"Add Content": "Додати вміст",
 	"Add content here": "Додайте вміст сюди",
-	"Add control": "",
+	"Add control": "Додати елемент керування",
 	"Add Custom Parameter": "Додати власний параметр",
 	"Add Custom Prompt": "Додати власний промт",
 	"Add description": "Додати опис",
 	"Add Details": "Додати деталі",
 	"Add durable context for future chats": "Додайте сталий контекст для майбутніх чатів",
 	"Add Files": "Додати файли",
-	"Add gesture": "",
+	"Add gesture": "Додати жест",
 	"Add Image": "Додати зображення",
 	"Add Knowledge Connection": "Додати з'єднання зі знаннями",
 	"Add location": "Додати місцезнаходження",
 	"Add Member": "Додати учасника",
 	"Add Members": "Додати учасників",
 	"Add Memory": "Додати пам'ять",
-	"Add option": "",
+	"Add option": "Додати варіант",
 	"Add prompt suggestion": "Додати пропозицію промту",
 	"Add Reaction": "Додати реакцію",
 	"Add tag": "Додати тег",
@@ -158,7 +158,7 @@
 	"Additional feedback comments": "Додаткові коментарі до відгуку",
 	"admin": "адмін",
 	"Admin": "Адмін",
-	"Admin default": "",
+	"Admin default": "Значення адміністратора за замовчуванням",
 	"Admin Panel": "Адмін-панель",
 	"Admin-managed service account": "Службовий обліковий запис, керований адміністратором",
 	"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Адміністратори мають доступ до всіх інструментів у будь-який час; користувачам потрібні інструменти, призначені для кожної моделі в робочій області.",
@@ -174,7 +174,7 @@
 	"All models are now visible": "Усі моделі тепер видимі",
 	"All models deleted successfully": "Усі моделі видалені успішно",
 	"All rights reserved.": "Усі права захищено.",
-	"All sessions revoked": "",
+	"All sessions revoked": "Усі сеанси завершено",
 	"All shared chats have been unshared.": "Спільний доступ до всіх чатів скасовано.",
 	"All Sources": "Усі джерела",
 	"All time": "Увесь час",
@@ -197,11 +197,11 @@
 	"Allow Delete Messages": "Дозволити видалення повідомлень",
 	"Allow File Upload": "Дозволити завантаження файлів",
 	"Allow Multiple Models in Chat": "Дозволити декілька моделей у чаті",
-	"Allow OAuth sign-in without an authenticator": "",
+	"Allow OAuth sign-in without an authenticator": "Дозволити вхід через OAuth без аутентифікатора",
 	"Allow public write access": "Дозволити публічний доступ на запис",
 	"Allow Rate Response": "Дозволити оцінювання відповіді",
 	"Allow Regenerate Response": "Дозволити регенерацію відповіді",
-	"Allow replies": "",
+	"Allow replies": "Дозволити відповіді",
 	"Allow Sharing With Groups": "Дозволити ділитися з групами",
 	"Allow Sharing With Users": "Дозволити ділитися з користувачами",
 	"Allow Speech to Text": "Дозволити розпізнавання мови",
@@ -209,7 +209,7 @@
 	"Allow Text to Speech": "Дозволити синтез мови",
 	"Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "Дозволити ШІ делегувати завдання субагентам. Кожен субагент створює справжній чат із повним доступом до інструментів. Використовує додаткові виклики LLM.",
 	"Allow Tool Call": "Дозволити виклик інструментів",
-	"Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "",
+	"Allow trusted-header sign-in without an authenticator": "Дозволити вхід через довірений заголовок без аутентифікатора",
 	"Allow Web Upload": "Дозволити завантаження з вебу",
 	"Already have an account?": "Вже є обліковий запис?",
 	"Also bound to {{action}}": "Також прив'язано до {{action}}",
@@ -222,7 +222,7 @@
 	"Analyzing...": "Аналізую...",
 	"and {{COUNT}} more": "та ще {{COUNT}}",
 	"and create a new shared link.": "і створіть нове спільне посилання.",
-	"Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "",
+	"Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "Анімація недоступна або ввімкнено зменшення руху.",
 	"Anyone": "Будь-хто",
 	"Anyone with the link can view": "Будь-хто з посиланням може переглядати",
 	"API Base URL": "URL-адреса API",
@@ -236,7 +236,7 @@
 	"API Version is required": "Потрібно вказати версію API",
 	"App navigation": "Навігація застосунком",
 	"applies to all users with the \"user\" role": "стосується всіх користувачів з роллю \"користувач\"",
-	"Apply": "",
+	"Apply": "Застосувати",
 	"April": "Квітень",
 	"Archive": "Архів",
 	"archived-chat-export": "експорт-архівованих-чатів",
@@ -273,17 +273,17 @@
 	"Attach Notes": "Прикріпити примітки",
 	"Attach Webpage": "Прикріпити вебсторінку",
 	"Attention to detail": "Увага до деталей",
-	"Audio playback failed": "",
+	"Audio playback failed": "Не вдалося відтворити аудіо",
 	"Audio player": "Аудіопрогравач",
 	"August": "Серпень",
 	"Auth": "Аутентифікація",
 	"Auth Mode": "Режим аутентифікації",
 	"Auth required": "Потрібна аутентифікація",
 	"Authenticate": "Автентифікувати",
-	"Authenticator code": "",
-	"Authenticator configured": "",
-	"Authenticator not configured": "",
-	"Authenticator setup QR code": "",
+	"Authenticator code": "Код аутентифікатора",
+	"Authenticator configured": "Аутентифікатор налаштовано",
+	"Authenticator not configured": "Аутентифікатор не налаштовано",
+	"Authenticator setup QR code": "QR-код для налаштування аутентифікатора",
 	"Authorize OAuth": "Авторизувати OAuth",
 	"Auto": "Авто",
 	"Auto (Random)": "Авто (випадково)",
@@ -299,15 +299,15 @@
 	"Automation triggered": "Автоматизацію запущено",
 	"Automation updated": "Автоматизацію оновлено",
 	"Automations": "Автоматизації",
-	"Available": "",
+	"Available": "Доступні",
 	"Available list": "Список доступності",
 	"Available models": "Доступні моделі",
 	"Available Skills": "Доступні навички",
 	"Available Tools": "Доступні інструменти",
 	"Available variables": "Доступні змінні",
 	"available!": "доступно!",
-	"Avatar preview": "",
-	"Avatar setup": "",
+	"Avatar preview": "Попередній перегляд аватара",
+	"Avatar setup": "Налаштування аватара",
 	"Average messages per active day": "Середня кількість повідомлень за активний день",
 	"Average tokens per chat": "Середня кількість токенів на чат",
 	"Away": "Відсутній",
@@ -315,19 +315,19 @@
 	"Azure AI Speech": "Мовлення Azure AI",
 	"Azure OpenAI": "Azure OpenAI",
 	"Back": "Назад",
-	"Back to sign in": "",
-	"Background Image": "",
-	"Background image must be at most 25 megapixels.": "",
-	"Background image must be at most 5 MiB.": "",
-	"Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "",
-	"Background image preview": "",
+	"Back to sign in": "Назад до входу",
+	"Background Image": "Фонове зображення",
+	"Background image must be at most 25 megapixels.": "Фонове зображення має бути не більше 25 мегапікселів.",
+	"Background image must be at most 5 MiB.": "Фонове зображення має бути не більше 5 МіБ.",
+	"Background image must be PNG, JPEG, WebP, or GIF.": "Фонове зображення має бути у форматі PNG, JPEG, WebP або GIF.",
+	"Background image preview": "Попередній перегляд фонового зображення",
 	"Background sub-agent finished": "Фоновий субагент завершив роботу",
 	"background sub-agents": "фонові субагенти",
 	"Bad Response": "Неправильна відповідь",
 	"Base Model (From)": "Базова модель (від)",
 	"Base Model is required.": "Потрібна базова модель.",
 	"Base Models": "Базові моделі",
-	"Basic": "",
+	"Basic": "Базова",
 	"Basic text only": "Лише звичайний текст",
 	"Basics": "Основні",
 	"Bearer": "Bearer",
@@ -337,8 +337,8 @@
 	"Bold": "Жирний",
 	"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Підсилення або штрафування конкретних токенів для обмежених відповідей. Значення зміщення будуть обмежені між -100 і 100 (включно). (За замовчуванням: відсутнє)",
 	"Brave": "Brave",
-	"build · {{hash}}": "",
-	"Built-in": "",
+	"build · {{hash}}": "збірка · {{hash}}",
+	"Built-in": "Вбудована",
 	"Bullet List": "Маркований список",
 	"Button ID": "ID кнопки",
 	"Button Label": "Мітка кнопки",
@@ -354,10 +354,10 @@
 	"Calendars": "Календарі",
 	"Calendars Public Sharing": "Публічний обмін календарями",
 	"Call": "Виклик",
-	"Call disconnected": "",
+	"Call disconnected": "Виклик перервано",
 	"Call feature is not supported when using Web STT engine": "Функція виклику не підтримується при використанні Web STT (розпізнавання мовлення) рушія",
-	"Call in progress": "",
-	"Call mode": "",
+	"Call in progress": "Триває виклик",
+	"Call mode": "Режим викликів",
 	"Camera": "Камера",
 	"Cancel": "Скасувати",
 	"Cancel download of {{model}}": "Скасувати завантаження {{model}}",
@@ -367,7 +367,7 @@
 	"Capture Audio": "Захопити аудіо",
 	"Change folder icon": "Змінити значок папки",
 	"Change User Role": "Змінити роль користувача",
-	"Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "",
+	"Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Зміни призводять до виходу на всіх пристроях. Користувачі налаштують аутентифікатор під час наступного входу.",
 	"Channel": "Канал",
 	"Channel deleted successfully": "Канал успішно видалено",
 	"Channel is required": "Потрібно вказати канал",
@@ -394,7 +394,7 @@
 	"Chat Menu": "Меню чату",
 	"Chat moved successfully": "Чат успішно переміщено",
 	"Chat Permissions": "Дозволи чату",
-	"Chat unarchived.": "",
+	"Chat unarchived.": "Чат розархівовано.",
 	"Chat unshared successfully.": "Спільний доступ до чату успішно скасовано.",
 	"Chat Uploads": "Завантаження в чаті",
 	"Chat Variables": "Змінні чату",
@@ -408,8 +408,8 @@
 	"Check what is running in this chat.": "Перевірити, що виконується в цьому чаті.",
 	"Checking for updates...": "Перевірка оновлень...",
 	"Choose a model before saving...": "Оберіть модель перед збереженням...",
-	"Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "",
-	"Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "",
+	"Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "Виберіть файл VRM розміром до 25 МіБ.",
+	"Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Виберіть файл VRMA розміром до 10 МіБ.",
 	"Choose channel": "Виберіть канал",
 	"Choose folder": "Виберіть папку",
 	"Citation": "Цитування",
@@ -438,9 +438,9 @@
 	"Clone": "Клонувати",
 	"Clone Chat": "Клонувати чат",
 	"Clone of {{TITLE}}": "Клон {{TITLE}}",
-	"Clone only": "",
+	"Clone only": "Лише клонування",
 	"Close": "Закрити",
-	"Close avatar setup": "",
+	"Close avatar setup": "Закрити налаштування аватара",
 	"Close Banner": "Закрити банер",
 	"Close chat controls": "Закрити керування чатом",
 	"Close citation modal": "Закрити модальне вікно цитування",
@@ -501,15 +501,15 @@
 	"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Підключіться до своїх власних зовнішніх серверів інструментів, сумісних з OpenAPI.",
 	"Connected": "Підключено",
 	"Connected ({{type}})": "Підключено ({{type}})",
-	"Connecting": "",
-	"Connecting...": "",
+	"Connecting": "Підключення",
+	"Connecting...": "Підключення...",
 	"Connection failed": "Не вдалося встановити з'єднання",
-	"Connection ID": "",
-	"Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "",
+	"Connection ID": "ID з'єднання",
+	"Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID з'єднання не може містити символи \":\" або \"|\"",
 	"Connection lost. Reconnecting...": "З'єднання втрачено. Повторне підключення...",
 	"Connection successful": "З'єднання успішне",
 	"Connection Type": "Тип з'єднання",
-	"Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "",
+	"Connections managed through the Admin Panel are recommended for everyday use. Direct connections provide convenient access to your own endpoints, but rely on your browser session to keep requests running, making them better suited to testing and temporary use.": "Для щоденного використання рекомендовано з'єднання, керовані через Адмін-панель. Прямі з'єднання дають зручний доступ до ваших власних кінцевих точок, але для виконання запитів залежать від сеансу браузера, тому краще підходять для тестування та тимчасового використання.",
 	"Connections saved successfully": "З'єднання успішно збережено",
 	"Connections settings updated": "Налаштування з'єднань оновлено",
 	"Contact Admin for WebUI Access": "Зверніться до адміна для отримання доступу до WebUI",
@@ -527,7 +527,7 @@
 	"Continue with {{provider}}": "Продовжити з {{provider}}",
 	"Continue with Email": "Продовжити з електронною поштою",
 	"Continue with LDAP": "Продовжити з LDAP",
-	"Control name": "",
+	"Control name": "Назва елемента керування",
 	"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Контролює повторення послідовностей токенів у згенерованому тексті. Вищий показник (напр., 1.5) сильніше штрафує за повторення, тоді як нижчий показник (напр., 1.1) буде більш м'яким. При значенні 1 ця опція вимкнена.",
 	"Controls": "Керування",
 	"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Контролює баланс між узгодженістю та різноманітністю результату. Нижчий показник призведе до більш зосередженого та узгодженого тексту.",
@@ -554,17 +554,17 @@
 	"Copyright (c)": "Авторські права ©",
 	"CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS має бути правильно налаштований постачальником, щоб дозволити запити з Open WebUI.",
 	"Could not check for updates": "Не вдалося перевірити наявність оновлень",
-	"Could not load avatar.": "",
+	"Could not load avatar.": "Не вдалося завантажити аватар.",
 	"Could not load release notes.": "Не вдалося завантажити нотатки до випуску.",
 	"Could not read file.": "Не вдалося прочитати файл.",
-	"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "",
+	"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Можеш спочатку запитати мене, у яких ситуаціях я найбільше прокрастиную, а потім дати кілька порад, як це подолати?",
 	"Couldn't find your language?": "Не знайшли своєї мови?",
 	"CPU": "CPU",
 	"Create": "Створити",
 	"Create a knowledge base": "Створити базу знань",
 	"Create a model": "Створити модель",
 	"Create a new note": "Створити нову примітку",
-	"Create a reusable terminal skill from this chat.": "",
+	"Create a reusable terminal skill from this chat.": "Створити з цього чату навичку термінала для повторного використання.",
 	"Create Account": "Створити обліковий запис",
 	"Create Admin Account": "Створити обліковий запис адміністратора",
 	"Create announcements shown to users in the app.": "Створюйте оголошення, які показуються користувачам у застосунку.",
@@ -575,8 +575,8 @@
 	"Create new key": "Створити новий ключ",
 	"Create Prompt": "Створити промт",
 	"Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "Створюйте заплановані промти, які автоматично виконуються за розкладом.",
-	"Create skill": "",
-	"Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "",
+	"Create skill": "Створити навичку",
+	"Create skill: create a reusable terminal skill from this chat.": "Створити навичку: створити з цього чату навичку термінала для повторного використання.",
 	"Create your first note from the Create menu.": "Створіть свою першу примітку з меню «Створити».",
 	"Created": "Створено",
 	"Created at": "Створено у",
@@ -593,7 +593,7 @@
 	"Current Model": "Поточна модель",
 	"Current streak": "Поточна серія",
 	"Custom": "Власний",
-	"Custom animation": "",
+	"Custom animation": "Власна анімація",
 	"Custom color": "Власний колір",
 	"Custom description enabled": "Власний опис увімкнено",
 	"Custom Gender": "Власна стать",
@@ -623,8 +623,8 @@
 	"Default Interface Settings": "Налаштування інтерфейсу за замовчуванням",
 	"Default Model": "Модель за замовчуванням",
 	"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
-	"Default models": "",
-	"Default option": "",
+	"Default models": "Моделі за замовчуванням",
+	"Default option": "Варіант за замовчуванням",
 	"Default permissions": "Дозволи за замовчуванням",
 	"Default permissions updated successfully": "Дозволи за замовчуванням успішно оновлено",
 	"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
@@ -635,8 +635,8 @@
 	"Default webhook": "Вебхук за замовчуванням",
 	"Delete": "Видалити",
 	"Delete {{name}}": "Видалити {{name}}",
-	"Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "",
-	"Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "",
+	"Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Видалити групу {{name}}? Її дочірні групи стануть групами верхнього рівня. Дозволи та пряме членство, що належать цій групі, буде видалено.",
+	"Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Видалити групу {{name}}? Її дочірні групи буде переміщено до {{parent}}. Дозволи та пряме членство, що належать цій групі, буде видалено.",
 	"Delete a model": "Видалити модель",
 	"Delete All": "Видалити все",
 	"Delete all contents inside this directory": "Видалити весь вміст цього каталогу",
@@ -652,7 +652,7 @@
 	"Delete File": "Видалити файл",
 	"Delete folder?": "Видалити папку?",
 	"Delete function?": "Видалити функцію?",
-	"Delete group": "",
+	"Delete group": "Видалити групу",
 	"Delete Memory?": "Видалити запис пам'яті?",
 	"Delete Message": "Видалити повідомлення",
 	"Delete message?": "Видалити повідомлення?",
@@ -683,10 +683,10 @@
 	"Deselect": "Скасувати вибір",
 	"Destination": "Призначення",
 	"Detected Variables": "Виявлені змінні",
-	"dev build": "",
+	"dev build": "збірка для розробки",
 	"Dictate": "Диктувати",
 	"Didn't fully follow instructions": "Не повністю дотримувалися інструкцій",
-	"Diff settings": "",
+	"Diff settings": "Налаштування порівняння",
 	"Direct": "Прямий",
 	"Direct Message": "Особисте повідомлення",
 	"Direct Tool Servers": "Прямі сервери інструментів",
@@ -738,12 +738,12 @@
 	"Download CSV Template": "Завантажити шаблон CSV",
 	"Download failed": "Не вдалося завантажити",
 	"Download Model": "Завантажити модель",
-	"Download recovery codes": "",
+	"Download recovery codes": "Завантажити коди відновлення",
 	"Downloading \"{{name}}\"": "Завантаження \"{{name}}\"",
 	"Downloading \"{{searchValue}}\"": "Завантаження \"{{searchValue}}\"",
 	"Downloading stats...": "Завантаження статистики...",
 	"Drag and Drop Container": "Область перетягування",
-	"Drag or use the up and down arrow keys to reorder": "",
+	"Drag or use the up and down arrow keys to reorder": "Перетягніть або скористайтеся клавішами зі стрілками вгору та вниз, щоб змінити порядок",
 	"Drag to reorder": "Перетягніть, щоб змінити порядок",
 	"Draw": "Малювати",
 	"Drop any files here to upload": "Перетягніть сюди файли, щоб завантажити їх",
@@ -753,7 +753,7 @@
 	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "напр., '30s','10m'. Дійсні одиниці часу: 'с', 'хв', 'г'.",
 	"e.g. 'low', 'medium', 'high'": "напр., 'low', 'medium', 'high'",
 	"e.g. \"json\" or a JSON schema": "напр., \"json\" або схема JSON",
-	"e.g. 0.7": "",
+	"e.g. 0.7": "напр., 0.7",
 	"e.g. 60": "напр. 60",
 	"e.g. A filter to remove profanity from text": "напр., фільтр для видалення нецензурної лексики з тексту",
 	"e.g. about the Roman Empire": "напр., про Римську імперію",
@@ -769,15 +769,15 @@
 	"e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "напр., Покрокові інструкції для рецензування коду",
 	"e.g. Tell me a fun fact": "напр., Розкажи мені цікавий факт",
 	"e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "напр., Розкажи мені цікавий факт про Римську імперію",
-	"e.g. temperature": "",
-	"e.g. Thinking": "",
+	"e.g. temperature": "напр., temperature",
+	"e.g. Thinking": "напр., Міркування",
 	"e.g. Tools for performing various operations": "напр., Інструменти для виконання різних операцій",
 	"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "напр., 3, 4, 5 (залиште порожнім для значення за замовчуванням)",
 	"e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "напр., audio/wav,audio/mpeg,video/* (залиште порожнім для значень за замовчуванням)",
 	"e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "напр., en-US,ja-JP (залиште порожнім для автовизначення)",
 	"e.g., westus (leave blank for eastus)": "напр., westus (залиште порожнім для eastus)",
-	"Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "",
-	"Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "",
+	"Each code works once. Save them somewhere safe; they will not be shown again.": "Кожен код можна використати лише один раз. Збережіть їх у безпечному місці; їх більше не буде показано.",
+	"Each gesture needs a clip, a description, and a unique lowercase name using letters, numbers or underscores.": "Кожному жесту потрібні кліп, опис і унікальна назва в нижньому регістрі з літер, цифр або символів підкреслення.",
 	"Edit": "Редагувати",
 	"Edit Arena Model": "Редагувати модель Arena",
 	"Edit Channel": "Редагувати канал",
@@ -820,7 +820,7 @@
 	"Enhance this note and update it.": "Покращити цю примітку та оновити її.",
 	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Переконайтеся, що ваш CSV-файл містить 4 колонки в такому порядку: Ім'я, Ел. пошта, Пароль, Роль.",
 	"Enter {{role}} message here": "Введіть повідомлення {{role}} тут",
-	"Enter a Connection ID to register.": "",
+	"Enter a Connection ID to register.": "Введіть ID з'єднання для реєстрації.",
 	"Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Введіть заголовок для накладки з інформацією про очікування користувача. Залиште порожнім для значення за замовчуванням.",
 	"Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Введіть водяний знак для відповіді. Залиште порожнім, щоб не використовувати.",
 	"Enter additional headers in JSON format": "Введіть додаткові заголовки у форматі JSON",
@@ -889,7 +889,7 @@
 	"Enter New Password": "Введіть новий пароль",
 	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)",
 	"Enter Ollama Cloud API Key": "Введіть ключ API Ollama Cloud",
-	"Enter one of your saved recovery codes.": "",
+	"Enter one of your saved recovery codes.": "Введіть один зі збережених кодів відновлення.",
 	"Enter OpenSERP Base URL": "Введіть базову URL-адресу OpenSERP",
 	"Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API PaddleOCR-vl",
 	"Enter PaddleOCR-vl API Token": "Введіть токен API PaddleOCR-vl",
@@ -919,15 +919,15 @@
 	"Enter skill instructions in markdown...": "Введіть інструкції навички у форматі markdown...",
 	"Enter Sougou Search API sID": "Введіть sID API Sougou Search",
 	"Enter Sougou Search API SK": "Введіть SK API Sougou Search",
-	"Enter Staan API Key": "",
+	"Enter Staan API Key": "Введіть ключ API Staan",
 	"Enter stop sequence": "Введіть символ зупинки",
 	"Enter system prompt": "Введіть системний промт",
 	"Enter system prompt here": "Введіть системний промт тут",
 	"Enter Tavily API Key": "Введіть ключ API Tavily",
 	"Enter Tavily Extract Depth": "Введіть глибину вилучення Tavily",
-	"Enter the key manually": "",
-	"Enter the recovery token from your operator.": "",
-	"Enter the six-digit code from your authenticator app.": "",
+	"Enter the key manually": "Введіть ключ вручну",
+	"Enter the recovery token from your operator.": "Введіть токен відновлення, отриманий від оператора.",
+	"Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Введіть шестизначний код із застосунку-аутентифікатора.",
 	"Enter the URL of the function to import": "Введіть URL-адресу функції для імпорту",
 	"Enter the URL to import": "Введіть URL-адресу для імпорту",
 	"Enter Tika Server URL": "Введіть URL-адресу сервера Tika",
@@ -946,7 +946,7 @@
 	"Enter Yandex Web Search API Key": "Введіть ключ API Yandex Web Search",
 	"Enter Yandex Web Search URL": "Введіть URL-адресу Yandex Web Search",
 	"Enter You.com API Key": "Введіть ключ API You.com",
-	"Enter your authenticator code": "",
+	"Enter your authenticator code": "Введіть код аутентифікатора",
 	"Enter your code here...": "Введіть свій код тут...",
 	"Enter your current password": "Введіть ваш поточний пароль",
 	"Enter Your Email": "Введіть вашу ел. пошту",
@@ -957,8 +957,8 @@
 	"Enter Your Name": "Введіть ваше ім'я",
 	"Enter your new password": "Введіть ваш новий пароль",
 	"Enter Your Password": "Введіть ваш пароль",
-	"Enter your recovery code": "",
-	"Enter your recovery token": "",
+	"Enter your recovery code": "Введіть код відновлення",
+	"Enter your recovery token": "Введіть токен відновлення",
 	"Enter Your Role": "Введіть вашу роль",
 	"Enter Your Username": "Введіть своє ім'я користувача",
 	"Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "Корпоративні ліцензії також включають виділену підтримку, можливості кастомізації та багато іншого — за частку вартості створення й підтримки цього стека власними силами.",
@@ -1009,8 +1009,8 @@
 	"Experience": "Оформлення",
 	"Experimental": "Експериментальне",
 	"Explain": "Пояснити",
-	"Explain options trading": "",
-	"Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "",
+	"Explain options trading": "Поясни торгівлю опціонами",
+	"Explain options trading in simple terms if I'm familiar with buying and selling stocks.": "Поясни простими словами торгівлю опціонами, якщо я вже розуміюся на купівлі та продажу акцій.",
 	"Explored": "Досліджено",
 	"Exploring": "Дослідження",
 	"Export": "Експорт",
@@ -1029,8 +1029,8 @@
 	"External Knowledge Source": "Зовнішнє джерело знань",
 	"External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "Зовнішні вектори мають бути згенеровані тією самою моделлю вбудовування, яку налаштовано в Open WebUI.",
 	"Extract action items from this note.": "Вилучити пункти дій із цієї примітки.",
-	"Extracted text lines": "",
-	"Extracting text and comparing…": "",
+	"Extracted text lines": "Вилучені рядки тексту",
+	"Extracting text and comparing…": "Вилучення тексту та порівняння…",
 	"Failed to add file.": "Не вдалося додати файл.",
 	"Failed to add members": "Не вдалося додати учасників",
 	"Failed to archive chat.": "Не вдалося заархівувати чат.",
@@ -1042,7 +1042,7 @@
 	"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
 	"Failed to create chat": "Не вдалося створити чат",
 	"Failed to delete calendar": "Не вдалося видалити календар",
-	"Failed to delete model": "",
+	"Failed to delete model": "Не вдалося видалити модель",
 	"Failed to delete note": "Не вдалося видалити примітку",
 	"Failed to delete webhook": "Не вдалося видалити вебхук",
 	"Failed to disconnect": "Не вдалося від'єднатися",
@@ -1075,23 +1075,23 @@
 	"Failed to save chat variables": "Не вдалося зберегти змінні чату",
 	"Failed to save connections": "Не вдалося зберегти з'єднання",
 	"Failed to save conversation": "Не вдалося зберегти розмову",
-	"Failed to save model": "",
+	"Failed to save model": "Не вдалося зберегти модель",
 	"Failed to save models configuration": "Не вдалося зберегти конфігурацію моделей",
 	"Failed to save policy: {{error}}": "Не вдалося зберегти політику: {{error}}",
-	"Failed to save settings": "",
+	"Failed to save settings": "Не вдалося зберегти налаштування",
 	"Failed to save terminal servers": "Не вдалося зберегти сервери термінала",
 	"Failed to save webhook": "Не вдалося зберегти вебхук",
 	"Failed to search files": "Не вдалося виконати пошук файлів",
-	"Failed to send message": "",
+	"Failed to send message": "Не вдалося надіслати повідомлення",
 	"Failed to unshare chat.": "Не вдалося скасувати спільний доступ до чату.",
 	"Failed to update settings": "Не вдалося оновити налаштування",
 	"Failed to update status": "Не вдалося оновити статус",
 	"Failed to update webhook": "Не вдалося оновити вебхук",
-	"Failed to upload animation.": "",
-	"Failed to upload avatar.": "",
-	"Failed to upload background image.": "",
+	"Failed to upload animation.": "Не вдалося завантажити анімацію на сервер.",
+	"Failed to upload avatar.": "Не вдалося завантажити аватар на сервер.",
+	"Failed to upload background image.": "Не вдалося завантажити фонове зображення на сервер.",
 	"Failed to upload file.": "Не вдалося завантажити файл.",
-	"Fast": "",
+	"Fast": "Швидка",
 	"Features Permissions": "Дозволи функцій",
 	"February": "Лютий",
 	"Feedback": "Відгук",
@@ -1107,7 +1107,7 @@
 	"File content": "Вміст файлу",
 	"File content updated successfully.": "Вміст файлу успішно оновлено.",
 	"File deleted successfully.": "Файл успішно видалено.",
-	"File differences": "",
+	"File differences": "Відмінності файлів",
 	"File Mode": "Файловий режим",
 	"File moved.": "Файл переміщено.",
 	"File name": "Назва файлу",
@@ -1144,15 +1144,15 @@
 	"Follow up: {{question}}": "Уточнення: {{question}}",
 	"Followed instructions perfectly": "Бездоганно дотримувався інструкцій",
 	"for placeholders": "для заповнювачів",
-	"for what to do with my kids' art": "",
+	"for what to do with my kids' art": "що робити з малюнками моїх дітей",
 	"Fork": "Розгалузити",
 	"Fork chat": "Розгалузити чат",
 	"Fork the current chat branch into a new chat.": "Створити новий чат із поточної гілки чату.",
 	"Fork: fork the current chat branch into a new chat.": "Розгалузити: створити новий чат із поточної гілки чату.",
 	"Forking chat...": "Розгалуження чату...",
 	"Form": "Форма",
-	"Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "",
-	"Formatting": "",
+	"Format Markdown as you type and paste. Turn off to keep Markdown characters and paste plain text. Existing formatting is preserved.": "Форматувати Markdown під час введення та вставлення. Вимкніть, щоб зберігати символи Markdown і вставляти простий текст. Наявне форматування зберігається.",
+	"Formatting": "Форматування",
 	"Formatting may be inconsistent from source.": "Форматування може відрізнятися від оригіналу.",
 	"Forward": "Переслати",
 	"Forward cookies": "Передавати файли cookie",
@@ -1185,21 +1185,21 @@
 	"Generate an image": "Згенерувати зображення",
 	"Generate message pair": "Згенерувати пару повідомлень",
 	"Generate Message Pair": "Згенерувати пару повідомлень",
-	"Generate recovery codes": "",
-	"Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "",
+	"Generate recovery codes": "Згенерувати коди відновлення",
+	"Generated from the name, or enter your own. Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Генерується з назви, або введіть власний. Ідентифікує це з'єднання в Open WebUI окремо від ID клієнта OAuth.",
 	"Generated Image": "Згенероване зображення",
 	"Generated images will appear here": "Згенеровані зображення з'являться тут",
 	"Generating search query": "Сформувати пошуковий запит",
 	"Generating...": "Генерація...",
-	"Gesture description": "",
-	"Gesture name": "",
+	"Gesture description": "Опис жесту",
+	"Gesture name": "Назва жесту",
 	"Get information on {{name}} in the UI": "Отримати інформацію про {{name}} в інтерфейсі",
 	"Get started": "Почати",
 	"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Почати з {{WEBUI_NAME}}",
-	"Give me ideas": "",
-	"give me tips": "",
+	"Give me ideas": "Підкажи ідеї",
+	"give me tips": "дай мені поради",
 	"Global": "Глоб.",
-	"Global defaults": "",
+	"Global defaults": "Глобальні значення за замовчуванням",
 	"Good Response": "Гарна відповідь",
 	"Google": "Google",
 	"Google Drive": "Google Drive",
@@ -1212,8 +1212,8 @@
 	"Group created successfully": "Групу успішно створено",
 	"Group deleted successfully": "Групу успішно видалено",
 	"Group Description": "Опис групи",
-	"Group hierarchy": "",
-	"Group moved successfully": "",
+	"Group hierarchy": "Ієрархія груп",
+	"Group moved successfully": "Групу успішно переміщено",
 	"Group Name": "Назва групи",
 	"Group updated successfully": "Групу успішно оновлено",
 	"groups": "групи",
@@ -1226,8 +1226,8 @@
 	"Height": "Висота",
 	"Hello, {{name}}": "Привіт, {{name}}",
 	"Help": "Допоможіть",
-	"Help me study": "",
-	"Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "",
+	"Help me study": "Допоможи мені вивчити",
+	"Help me study vocabulary: write a sentence for me to fill in the blank, and I'll try to pick the correct option.": "Допоможи мені вивчити лексику: напиши речення з пропуском, а я спробую вибрати правильний варіант.",
 	"Help the community discover great models": "Допоможіть спільноті знайти чудові моделі",
 	"Help us translate Open WebUI!": "Допоможіть нам перекласти Open WebUI!",
 	"Hex Color": "Шістнадцятковий колір",
@@ -1238,7 +1238,7 @@
 	"Hide from Sidebar": "Приховати з бічної панелі",
 	"Hide Hidden Files": "Приховати сховані файли",
 	"Hide Model": "Приховати модель",
-	"Hide whitespace": "",
+	"Hide whitespace": "Приховати пробіли",
 	"High": "Високий",
 	"History": "Історія",
 	"Home": "Головна",
@@ -1252,15 +1252,15 @@
 	"http://localhost:8000": "http://localhost:8000",
 	"https://mineru.net/api/v4": "https://mineru.net/api/v4",
 	"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Я підтверджую, що прочитав і розумію наслідки своїх дій. Я усвідомлюю ризики, пов'язані з виконанням довільного коду, і перевірив надійність джерела.",
-	"I have saved my recovery codes": "",
+	"I have saved my recovery codes": "Мої коди відновлення збережено",
 	"ID": "ID",
 	"ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID не може містити символи \":\" або \"|\"",
 	"ID copied to clipboard": "ID скопійовано в буфер обміну",
-	"Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "",
+	"Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Ідентифікує це з'єднання в Open WebUI окремо від ID клієнта OAuth.",
 	"Identity audit": "Аудит ідентичності",
 	"Idle only": "Лише в режимі очікування",
 	"Idle Timeout": "Тайм-аут бездіяльності",
-	"if I'm familiar with buying and selling stocks": "",
+	"if I'm familiar with buying and selling stocks": "якщо я вже розуміюся на купівлі та продажу акцій",
 	"Image": "Зображення",
 	"Image Generation": "Генерація зображень",
 	"Image Max Compression Size": "Максимальний розмір стиснення зображення",
@@ -1286,23 +1286,23 @@
 	"Include": "Включити",
 	"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Впливає на те, як швидко алгоритм реагує на відгуки згенерованого тексту. Нижча швидкість навчання призведе до повільніших коригувань, тоді як вища швидкість навчання зробить алгоритм більш чутливим.",
 	"Info": "Інфо",
-	"Inherit": "",
-	"Inherited": "",
-	"Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "",
-	"Inherited via": "",
+	"Inherit": "Успадкувати",
+	"Inherited": "Успадкований",
+	"Inherited members are managed in their directly assigned groups.": "Успадкованими учасниками керують у групах, до яких їх призначено безпосередньо.",
+	"Inherited via": "Успадковано через",
 	"Initials": "Ініціали",
 	"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Вставте весь вміст як контекст для всебічної обробки, це рекомендується для складних запитів.",
 	"Inline": "Вбудований",
 	"Input": "Введення",
 	"Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Ключ введення (напр., text, unet_name, steps)",
 	"Input needed": "Потрібне введення",
-	"Input Transcription Model": "",
+	"Input Transcription Model": "Модель транскрибування вхідного аудіо",
 	"Input Variables": "Вхідні змінні",
 	"Insert into note": "Вставити в примітку",
 	"Instructions": "Інструкції",
 	"Integrations": "Інтеграції",
 	"Interface Settings Access": "Доступ до налаштувань інтерфейсу",
-	"Invalid background image.": "",
+	"Invalid background image.": "Недійсне фонове зображення.",
 	"Invalid file format.": "Неправильний формат файлу.",
 	"Invalid format.": "Неправильний формат.",
 	"Invalid JSON": "Неправильний JSON",
@@ -1370,9 +1370,9 @@
 	"Leave empty to use first admin user": "Залиште порожнім, щоб використати першого користувача-адміністратора",
 	"Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Залиште порожнім, щоб використовувати конфігурацію за замовчуванням, або введіть дійсний json (див. https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)",
 	"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Залиште порожнім для використання стандартного запиту, або введіть власний запит",
-	"Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "",
+	"Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Залиште незаданим, щоб успадкувати моделі за замовчуванням. Особистий вибір моделей має пріоритет.",
 	"Legacy": "Застарілий",
-	"Let people choose approved parameter presets in chat.": "",
+	"Let people choose approved parameter presets in chat.": "Дозволити користувачам вибирати схвалені набори параметрів у чаті.",
 	"lexical": "лексичний",
 	"License Error": "Помилка ліцензії",
 	"license purchased by": "придбано організацією",
@@ -1381,24 +1381,24 @@
 	"Lift List": "Підняти список",
 	"Light": "Світла",
 	"List": "Список",
-	"Listening": "",
+	"Listening": "Слухає",
 	"Listening...": "Слухаю...",
 	"LiteLLM": "LiteLLM",
 	"Live": "Наживо",
 	"llama.cpp": "llama.cpp",
 	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
 	"LM Studio": "LM Studio",
-	"Load content from these URLs?": "",
+	"Load content from these URLs?": "Завантажити вміст із цих URL-адрес?",
 	"Load Model": "Завантажити модель",
 	"Loaded": "Завантажено",
 	"Loading": "Завантаження",
-	"Loading animations…": "",
-	"Loading avatar...": "",
-	"Loading avatar…": "",
+	"Loading animations…": "Завантаження анімацій…",
+	"Loading avatar...": "Завантаження аватара...",
+	"Loading avatar…": "Завантаження аватара…",
 	"Loading Kokoro.js...": "Завантаження Kokoro.js...",
 	"Loading policy...": "Завантаження політики...",
 	"Loading release notes...": "Завантаження нотаток до випуску...",
-	"Loading tools...": "",
+	"Loading tools...": "Завантаження інструментів...",
 	"Loading...": "Завантаження...",
 	"local": "локальний",
 	"Local": "Локальний",
@@ -1419,20 +1419,20 @@
 	"Manage Connections": "Керувати з'єднаннями",
 	"Manage Models": "Керувати моделями",
 	"Manage Ollama": "Керувати Ollama",
-	"Managed by your administrator.": "",
+	"Managed by your administrator.": "Керується вашим адміністратором.",
 	"Mapped Source": "Зіставлене джерело",
 	"March": "Березень",
 	"Mark all as read": "Позначити все як прочитане",
 	"Mark as unread": "Позначити як непрочитане",
 	"Markdown": "Markdown",
-	"Market": "",
-	"Matching tabs: {{count}}_one": "",
-	"Matching tabs: {{count}}_few": "",
-	"Matching tabs: {{count}}_many": "",
-	"Matching tabs: {{count}}_other": "",
-	"Max Snippets": "",
+	"Market": "Ринок",
+	"Matching tabs: {{count}}_one": "Знайдено вкладок: {{count}}",
+	"Matching tabs: {{count}}_few": "Знайдено вкладок: {{count}}",
+	"Matching tabs: {{count}}_many": "Знайдено вкладок: {{count}}",
+	"Matching tabs: {{count}}_other": "Знайдено вкладок: {{count}}",
+	"Max Snippets": "Максимум фрагментів",
 	"Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "Макс. кількість токенів для отримання (1024-32768, за замовчуванням 8192)",
-	"Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "",
+	"Maximum extra snippets returned per result. Set to 0 to disable them.": "Максимальна кількість додаткових фрагментів для кожного результату. Встановіть 0, щоб вимкнути їх.",
 	"Maximum number of files per folder is {{max}}.": "Максимальна кількість файлів у папці — {{max}}.",
 	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимум 3 моделі можна завантажити одночасно. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
 	"May": "Травень",
@@ -1443,7 +1443,7 @@
 	"members": "учасники",
 	"Members": "Учасники",
 	"Members added successfully": "Учасників успішно додано",
-	"Members of this group inherit access from its parent groups.": "",
+	"Members of this group inherit access from its parent groups.": "Учасники цієї групи успадковують доступ від її батьківських груп.",
 	"Memories": "Записи пам'яті",
 	"Memory": "Пам'ять",
 	"Memory added successfully": "Пам'ять додано успішно",
@@ -1460,7 +1460,7 @@
 	"messages": "повідомлення",
 	"Messages": "Повідомлення",
 	"Metadata Field": "Поле метаданих",
-	"Microphone off": "",
+	"Microphone off": "Мікрофон вимкнено",
 	"Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive",
 	"Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (особистий)",
 	"Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive (робочий/навчальний)",
@@ -1481,14 +1481,14 @@
 	"Model {{name}} is now visible": "Модель {{name}} тепер видима",
 	"Model added to pinned models": "Модель додано до зачеплених моделей",
 	"Model added to selected models": "Модель додано до вибраних моделей",
-	"Model controls": "",
+	"Model controls": "Керування моделлю",
 	"Model created successfully!": "Модель створено успішно!",
 	"Model deleted successfully": "Модель успішно видалено",
 	"Model download started": "Завантаження моделі розпочато",
 	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Виявлено шлях до файлової системи моделі. Для оновлення потрібно вказати коротке ім'я моделі, не вдасться продовжити.",
 	"Model Filtering": "Фільтрація моделей",
 	"Model ID": "ID моделі",
-	"Model ID cannot contain whitespace.": "",
+	"Model ID cannot contain whitespace.": "ID моделі не може містити пробілів.",
 	"Model ID is already added": "Цей ID моделі вже додано",
 	"Model ID is required.": "Потрібно вказати ID моделі.",
 	"Model IDs": "ID моделей",
@@ -1509,7 +1509,7 @@
 	"Model providers": "Постачальники моделей",
 	"Model removed from pinned models": "Модель видалено із зачеплених моделей",
 	"Model removed from selected models": "Модель видалено з вибраних моделей",
-	"Model reset successfully": "",
+	"Model reset successfully": "Модель успішно скинуто",
 	"Model responses or outputs": "Відповіді або виводи моделі",
 	"Model unloaded successfully": "Модель успішно вивантажено",
 	"Model updated successfully": "Модель успішно оновлено",
@@ -1533,9 +1533,9 @@
 	"More options": "Більше параметрів",
 	"More Options": "Більше параметрів",
 	"Move": "Перемістити",
-	"Move to top level": "",
+	"Move to top level": "Перемістити на верхній рівень",
 	"Moved {{name}}": "Переміщено {{name}}",
-	"Multi-factor authentication": "",
+	"Multi-factor authentication": "Багатофакторна аутентифікація",
 	"Multipart Upload": "Багаточастинне завантаження",
 	"Mute": "Вимкнути звук",
 	"Muted": "Звук вимкнено",
@@ -1546,7 +1546,7 @@
 	"Name is required": "Потрібно вказати ім'я",
 	"Name your knowledge base": "Назвіть вашу базу знань",
 	"Name, prompt, and model are required": "Потрібно вказати назву, промт і модель",
-	"Named gestures": "",
+	"Named gestures": "Іменовані жести",
 	"Native": "Рідний",
 	"Navigate to Next Chat": "Перейти до наступного чату",
 	"Navigate to Previous Chat": "Перейти до попереднього чату",
@@ -1614,7 +1614,7 @@
 	"No history available": "Історія недоступна",
 	"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "HTML, CSS або JavaScript контент не знайдено.",
 	"No inference engine with management support found": "Не знайдено двигуна висновків з підтримкою керування",
-	"No inherited members": "",
+	"No inherited members": "Немає успадкованих учасників",
 	"No kernel": "Немає ядра",
 	"No knowledge bases accessible": "Немає баз знань, до яких є доступ",
 	"No knowledge bases found.": "Баз знань не знайдено.",
@@ -1632,7 +1632,7 @@
 	"No notification targets configured.": "Цілі сповіщень не налаштовано.",
 	"No one": "Ніхто",
 	"No output items": "Немає елементів виводу",
-	"No parent": "",
+	"No parent": "Без батьківської групи",
 	"No pinned messages": "Немає зачеплених повідомлень",
 	"No prompts found": "Промтів не знайдено",
 	"No Repeat": "Без повторення",
@@ -1647,7 +1647,7 @@
 	"No suggestion prompts": "Немає запропонованих підказок",
 	"No Terminal connection configured.": "З'єднання з терміналом не налаштовано.",
 	"No terminal connections configured.": "З'єднання з терміналами не налаштовано.",
-	"No text differences": "",
+	"No text differences": "Текстових відмінностей немає",
 	"No tool server connections configured.": "З'єднання із серверами інструментів не налаштовано.",
 	"No tools accessible": "Немає інструментів, до яких є доступ",
 	"No tools found": "Інструментів не знайдено",
@@ -1682,7 +1682,7 @@
 	"OAuth Server URL": "URL-адреса сервера OAuth",
 	"OAuth session disconnected": "Сеанс OAuth від'єднано",
 	"October": "Жовтень",
-	"of a website's sticky header": "",
+	"of a website's sticky header": "закріпленої шапки вебсайту",
 	"Off": "Вимк",
 	"Okay, Let's Go!": "Гаразд, давайте почнемо!",
 	"OLED Dark": "Темний OLED",
@@ -1729,20 +1729,20 @@
 	"Open WebUI version": "Версія Open WebUI",
 	"Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Open WebUI версія (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) нижча за необхідну версію (v{{REQUIRED_VERSION}})",
 	"OpenAI": "OpenAI",
-	"OpenAI API Base URL": "",
+	"OpenAI API Base URL": "Базова URL-адреса API OpenAI",
 	"OpenAI API Key is required.": "Потрібен ключ OpenAI API.",
 	"OpenAI API settings updated": "Налаштування OpenAI API оновлено",
-	"OpenAI Realtime": "",
+	"OpenAI Realtime": "OpenAI Realtime",
 	"OpenAI URL/Key required.": "Потрібен OpenAI URL/ключ.",
 	"OpenAPI Spec": "Специфікація OpenAPI",
 	"openapi.json URL or Path": "URL-адреса або шлях до openapi.json",
-	"Operator recovery token": "",
-	"option": "",
-	"Option name": "",
+	"Operator recovery token": "Токен відновлення від оператора",
+	"option": "варіант",
+	"Option name": "Назва варіанта",
 	"optional": "необов'язково",
 	"Optional": "Необов'язково",
-	"Optional clips replace the built-in movement for each state.": "",
-	"Options": "",
+	"Optional clips replace the built-in movement for each state.": "Необов'язкові кліпи замінюють вбудовані рухи для кожного стану.",
+	"Options": "Варіанти",
 	"or": "або",
 	"Orchestrator": "Оркестратор",
 	"Ordered List": "Нумерований список",
@@ -1751,18 +1751,18 @@
 	"out of": "з",
 	"Output": "Вивід",
 	"OUTPUT": "ВИВІД",
-	"Overcome procrastination": "",
+	"Overcome procrastination": "Подолати прокрастинацію",
 	"Overview": "Огляд",
 	"PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl",
 	"PaddleOCR-vl API URL required.": "Потрібна URL-адреса API PaddleOCR-vl.",
 	"page": "сторінка",
 	"Page": "Сторінка",
-	"parameter": "",
-	"Parameter": "",
+	"parameter": "параметр",
+	"Parameter": "Параметр",
 	"Parameters": "Параметри",
-	"Parent group": "",
+	"Parent group": "Батьківська група",
 	"Parent message not found": "Батьківське повідомлення не знайдено",
-	"Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "",
+	"Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Дозволи батьківської групи успадковуються. Вимкнення локального дозволу не скасовує успадкований доступ.",
 	"Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Беріть участь у таблицях лідерів і оцінюваннях спільноти! Синхронізація зведеної статистики використання допомагає розвивати дослідження та покращувати Open WebUI. Ваша приватність понад усе: вміст повідомлень ніколи не передається.",
 	"Passthrough params": "Транзитні параметри",
 	"Password": "Пароль",
@@ -1801,7 +1801,7 @@
 	"Please carefully review the following warnings:": "Будь ласка, уважно ознайомтеся з наступними попередженнями:",
 	"Please connect all required integrations before sending a message": "Будь ласка, підключіть усі необхідні інтеграції перед надсиланням повідомлення",
 	"Please do not close the settings page while loading the model.": "Будь ласка, не закривайте сторінку налаштувань під час завантаження моделі.",
-	"Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "",
+	"Please enter a Connection ID before authorizing OAuth.": "Будь ласка, введіть ID з'єднання перед авторизацією OAuth.",
 	"Please enter a message or attach a file.": "Будь ласка, введіть повідомлення або прикріпіть файл.",
 	"Please enter a prompt": "Будь ласка, введіть підказку",
 	"Please enter a valid JSON spec": "Будь ласка, введіть дійсну специфікацію JSON",
@@ -1818,7 +1818,7 @@
 	"Please select a valid JSON file": "Будь ласка, виберіть дійсний файл JSON",
 	"Please select at least one user for Direct Message channel.": "Будь ласка, виберіть щонайменше одного користувача для каналу особистих повідомлень.",
 	"Please wait until all files are uploaded.": "Будь ласка, зачекайте, доки всі файли не буде завантажено.",
-	"PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "",
+	"PNG, JPEG, WebP, or GIF. Up to 5 MiB and 25 megapixels.": "PNG, JPEG, WebP або GIF. До 5 МіБ і 25 мегапікселів.",
 	"Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "Зміни політики застосовуються до новостворених терміналів. Оновіть відповідні термінали, щоб застосувати їх до наявних.",
 	"Policy ID": "ID політики",
 	"Policy ID is required": "Потрібно вказати ID політики",
@@ -1831,14 +1831,14 @@
 	"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "ID префікса використовується для уникнення конфліктів з іншими підключеннями шляхом додавання префікса до ID моделей — залиште порожнім, щоб вимкнути",
 	"Preparing {{NAME}}...": "Підготовка {{NAME}}...",
 	"Preparing download...": "Підготовка завантаження...",
-	"Preparing your authenticator…": "",
+	"Preparing your authenticator…": "Підготовка аутентифікатора…",
 	"Press keys...": "Натисніть клавіші...",
 	"Prevent File Creation": "Заборонити створення файлів",
 	"Preview": "Попередній перегляд",
 	"Preview Access": "Доступ до попереднього перегляду",
-	"Preview behavior": "",
+	"Preview behavior": "Поведінка в попередньому перегляді",
 	"Preview failed": "Не вдалося створити попередній перегляд",
-	"Preview gesture": "",
+	"Preview gesture": "Переглянути жест",
 	"Previous": "Назад",
 	"Previous 30 days": "Попередні 30 днів",
 	"Previous 7 days": "Попередні 7 днів",
@@ -1855,7 +1855,7 @@
 	"Prompt created successfully": "Підказку успішно створено",
 	"Prompt Menu": "Меню промтів",
 	"Prompt Name": "Назва промту",
-	"Prompt Template": "",
+	"Prompt Template": "Шаблон промту",
 	"Prompt updated successfully": "Підказку успішно оновлено",
 	"Prompts": "Промти",
 	"Prompts Access": "Доступ до підказок",
@@ -1884,8 +1884,8 @@
 	"Read the docs": "Читати документацію",
 	"Read-only": "Лише читання",
 	"Read-Only Access": "Доступ лише для читання",
-	"Realtime": "",
-	"Realtime Voice": "",
+	"Realtime": "Реального часу",
+	"Realtime Voice": "Голос для викликів у реальному часі",
 	"Reason": "Причина",
 	"Reasoning text...": "Текст міркування...",
 	"Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "Перебудувати вектори файлів знань, пошуку знань і пам'яті за допомогою поточної моделі вбудовування.",
@@ -1894,12 +1894,12 @@
 	"Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "Отримує відповідні події, пов'язані з користувачем, лише коли виконавець, суб'єкт-користувач або дані користувача збігаються з цими користувачами чи поточними учасниками групи. Системні події та події конфігурації не надсилаються.",
 	"Recently Used": "Нещодавно використані",
 	"Recommended": "Рекомендовано",
-	"Reconnect": "",
+	"Reconnect": "Підключити повторно",
 	"Reconnected": "Підключено повторно",
 	"Record": "Записати",
 	"Record voice": "Записати голос",
-	"Recover your authenticator": "",
-	"Recovery code": "",
+	"Recover your authenticator": "Відновіть аутентифікатор",
+	"Recovery code": "Код відновлення",
 	"Redirecting you to Open WebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI",
 	"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Зменшує ймовірність генерування нісенітниць. Вищий показник (напр., 100) забезпечить більше різноманітних відповідей, тоді як нижчий показник (напр., 10) буде більш обережним.",
 	"Reference Chats": "Довідкові чати",
@@ -1913,7 +1913,7 @@
 	"Refused when it shouldn't have": "Відмовив, коли не мав би",
 	"Regenerate": "Регенерувати",
 	"Regenerate Response": "Регенерувати відповідь",
-	"Region and language of the search results, e.g. en-us.": "",
+	"Region and language of the search results, e.g. en-us.": "Регіон і мова результатів пошуку, напр., en-us.",
 	"Register Again": "Зареєструвати знову",
 	"Register Client": "Зареєструвати клієнт",
 	"Registered": "Зареєстровано",
@@ -1932,7 +1932,7 @@
 	"Remove file": "Видалити файл",
 	"Remove File": "Видалити файл",
 	"Remove from favorites": "Видалити з обраного",
-	"Remove gesture": "",
+	"Remove gesture": "Видалити жест",
 	"Remove image": "Видалити зображення",
 	"Remove Pinned Model": "Видалити зачеплену модель",
 	"Remove prompt suggestion": "Видалити пропозицію промту",
@@ -1945,13 +1945,13 @@
 	"Renamed to {{name}}": "Перейменовано на {{name}}",
 	"Reorder": "Змінити порядок",
 	"Repeat": "Повторення",
-	"Replace": "",
-	"Replace authenticator": "",
+	"Replace": "Замінити",
+	"Replace authenticator": "Замінити аутентифікатор",
 	"Reply": "Відповісти",
 	"Reply in Thread": "Відповісти в потоці",
 	"Reply to thread...": "Відповісти в потоці...",
 	"Replying to {{NAME}}": "Відповідь до {{NAME}}",
-	"Require an authenticator for all users": "",
+	"Require an authenticator for all users": "Вимагати аутентифікатор для всіх користувачів",
 	"required": "обов'язково",
 	"Research Knowledge": "Досліджувати знання",
 	"Reset": "Скидання",
@@ -1978,8 +1978,8 @@
 	"Retrieved {{count}} sources_other": "Знайдено {{count}} джерел",
 	"Retrieved 1 source": "Знайдено 1 джерело",
 	"Retry": "Повторити",
-	"Retry setup": "",
-	"Return to call": "",
+	"Retry setup": "Повторити налаштування",
+	"Return to call": "Повернутися до виклику",
 	"Rewrite the selected text.": "Переписати вибраний текст.",
 	"Role": "Роль",
 	"RTL": "RTL",
@@ -2001,11 +2001,11 @@
 	"Save & Update": "Зберегти та оновити",
 	"Save As Copy": "Зберегти як копію",
 	"Save Chat": "Зберегти чат",
-	"Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "",
-	"Save your recovery codes": "",
+	"Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Збережіть з'єднання, щоб не втратити дані OAuth. Не змінюйте ID з'єднання.",
+	"Save your recovery codes": "Збережіть коди відновлення",
 	"Saved": "Збережено",
 	"Saving...": "Збереження...",
-	"Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "",
+	"Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Відскануйте QR-код, а потім введіть шестизначний код із застосунку-аутентифікатора.",
 	"Schedule": "Розклад",
 	"Scheduled time must be in the future": "Запланований час має бути в майбутньому",
 	"Screen Share": "Демонстрація екрана",
@@ -2031,14 +2031,14 @@
 	"Search Functions": "Пошук функцій",
 	"Search Groups": "Пошук груп",
 	"Search In Models": "Шукати в моделях",
-	"Search inherited members": "",
+	"Search inherited members": "Пошук успадкованих учасників",
 	"Search Knowledge": "Шукати знання",
 	"Search Memories": "Пошук записів пам'яті",
 	"Search Models": "Пошук моделей",
 	"Search Notes": "Пошук приміток",
 	"Search options": "Опції пошуку",
 	"Search or add pattern": "Знайдіть або додайте шаблон",
-	"Search parent groups": "",
+	"Search parent groups": "Пошук батьківських груп",
 	"Search Prompts": "Пошук промтів",
 	"Search skills": "Пошук навичок",
 	"Search Skills": "Пошук навичок",
@@ -2055,7 +2055,7 @@
 	"See readme.md for instructions": "Див. readme.md для інструкцій",
 	"Select": "Вибрати",
 	"Select {{modelName}} model": "Вибрати модель {{modelName}}",
-	"Select {{name}}": "",
+	"Select {{name}}": "Вибрати {{name}}",
 	"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Виберіть базову модель (напр., llama3, gpt-4o)",
 	"Select a conversation to preview": "Виберіть розмову для попереднього перегляду",
 	"Select a engine": "Оберіть рушій",
@@ -2104,7 +2104,7 @@
 	"Send message": "Надіслати повідомлення",
 	"Send now": "Надіслати зараз",
 	"Send Test": "Надіслати тест",
-	"Sending...": "",
+	"Sending...": "Надсилання...",
 	"September": "Вересень",
 	"Server connection failed": "Не вдалося встановити з'єднання із сервером",
 	"Server connection verified": "З'єднання з сервером підтверджено",
@@ -2123,7 +2123,7 @@
 	"Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "Встановіть загальносистемні налаштування інтерфейсу за замовчуванням для всіх облікових записів. Особисті налаштування перевизначають ці значення.",
 	"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Встановіть кількість шарів, які будуть передані на графічний процесор (GPU). Збільшення цього значення може значно покращити продуктивність для моделей, оптимізованих для прискорення на GPU, але також може споживати більше енергії та ресурсів GPU.",
 	"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Встановити кількість робочих потоків, що використовуються для обробки інформації. Ця опція керує кількістю потоків, що використовуються для обробки надходження запитів одночасно. Збільшення цього значення може підвищити продуктивність при великій одночасності робіт, але також може споживати більше ресурсів CPU.",
-	"Set up your authenticator": "",
+	"Set up your authenticator": "Налаштуйте аутентифікатор",
 	"Set whisper model": "Встановити модель whisper",
 	"Set your status": "Встановіть свій статус",
 	"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Встановлює фіксоване зміщення проти токенів, які з'явилися хоча б один раз. Вищий показник (напр., 1.5) сильніше штрафує за повторення, тоді як нижчий показник (напр., 0.9) буде більш м'яким. При значенні 0, ця опція вимкнена.",
@@ -2333,8 +2333,8 @@
 	"settings.admin.connections.cacheBaseModelList.label": "Кешувати список базових моделей",
 	"settings.admin.connections.directConnections.description": "Прямі з'єднання дозволяють користувачам підключатися до своїх власних API-кінцевих точок, сумісних з OpenAI.",
 	"settings.admin.connections.directConnections.label": "Прямі з'єднання",
-	"settings.admin.connections.directIntegrations.description": "",
-	"settings.admin.connections.directIntegrations.label": "",
+	"settings.admin.connections.directIntegrations.description": "Показувати вкладку \"Інтеграції\" користувачам із дозволом керувати власними з'єднаннями інструментів і терміналів, зокрема адміністраторам. Приховування вкладки не вимикає наявні з'єднання.",
+	"settings.admin.connections.directIntegrations.label": "Прямі інтеграції",
 	"settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.description": "Проблеми з доступом до Ollama?",
 	"settings.admin.connections.manageOllamaApiConnections.label": "Керувати з'єднаннями Ollama API",
 	"settings.admin.connections.manageOpenaiApiConnections.label": "Керувати з'єднаннями OpenAI API",
@@ -2722,8 +2722,8 @@
 	"settings.admin.models.builtinTools.notes.label": "Примітки",
 	"settings.admin.models.builtinTools.notifications.description": "Надсилати сповіщення до налаштованих цілей вебхуків",
 	"settings.admin.models.builtinTools.notifications.label": "Сповіщення",
-	"settings.admin.models.builtinTools.skills.description": "",
-	"settings.admin.models.builtinTools.skills.label": "",
+	"settings.admin.models.builtinTools.skills.description": "Знаходити та завантажувати інструкції навичок за запитом",
+	"settings.admin.models.builtinTools.skills.label": "Навички",
 	"settings.admin.models.builtinTools.subagents.description": "Делегувати цільову роботу паралельним субагентам",
 	"settings.admin.models.builtinTools.subagents.label": "Субагенти",
 	"settings.admin.models.builtinTools.tasks.description": "Розбивати складні запити на кроки, які можна відстежувати",
@@ -2835,8 +2835,8 @@
 	"settings.admin.web.kagiSearchApiKey.label": "Kagi Search API ключ",
 	"settings.admin.web.language.label": "Мова",
 	"settings.admin.web.linkupApiKey.label": "Ключ API Linkup",
-	"settings.admin.web.maxContentLength.description": "",
-	"settings.admin.web.maxContentLength.label": "",
+	"settings.admin.web.maxContentLength.description": "Максимальна кількість символів на один результат пошуку Exa. Залиште порожнім, щоб не обмежувати.",
+	"settings.admin.web.maxContentLength.label": "Максимальна довжина вмісту",
 	"settings.admin.web.microsoftWebIqApiBaseUrl.label": "Базова URL-адреса API Microsoft Web IQ",
 	"settings.admin.web.microsoftWebIqApiKey.label": "Ключ API Microsoft Web IQ",
 	"settings.admin.web.mojeekSearchApiKey.label": "API ключ для пошуку Mojeek",
@@ -2870,7 +2870,7 @@
 	"settings.admin.web.sougouSearchApiSk.label": "SK API Sougou Search",
 	"settings.admin.web.tavilyApiKey.label": "Ключ API Tavily",
 	"settings.admin.web.tavilyExtractDepth.label": "Глибина вилучення Tavily",
-	"settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "",
+	"settings.admin.web.tavilySearchDepth.label": "Глибина пошуку Tavily",
 	"settings.admin.web.timeout.description": "Максимальний час очікування під час завантаження вебвмісту.",
 	"settings.admin.web.timeout.label": "Тайм-аут",
 	"settings.admin.web.title": "Веб-Пошук",
@@ -2986,31 +2986,31 @@
 	"settings.personal.general.modelParameters.label": "Параметри моделі",
 	"settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.description": "Встановіть поріг токенів для ущільнення контексту окремої моделі. Якщо задано, він перевизначає глобальний поріг у межах глобального обмеження.",
 	"settings.personal.general.parameters.contextCompactionThreshold.label": "Поріг ущільнення контексту",
-	"settings.personal.general.parameters.format.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "",
+	"settings.personal.general.parameters.format.label": "format",
+	"settings.personal.general.parameters.frequencyPenalty.label": "frequency_penalty",
 	"settings.personal.general.parameters.functionCalling.description": "Рідний режим (за замовчуванням) використовує вбудовані можливості моделі щодо виклику інструментів. Застарілий режим працює з ширшим колом моделей, викликаючи інструменти один раз перед виконанням через додавання до промту.",
 	"settings.personal.general.parameters.functionCalling.label": "Виклик функцій",
-	"settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.minP.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.numThread.label": "",
+	"settings.personal.general.parameters.keepAlive.label": "keep_alive",
+	"settings.personal.general.parameters.logitBias.label": "logit_bias",
+	"settings.personal.general.parameters.maxTokens.label": "max_tokens",
+	"settings.personal.general.parameters.minP.label": "min_p",
+	"settings.personal.general.parameters.mirostat.label": "mirostat",
+	"settings.personal.general.parameters.mirostatEta.label": "mirostat_eta",
+	"settings.personal.general.parameters.mirostatTau.label": "mirostat_tau",
+	"settings.personal.general.parameters.numBatch.label": "num_batch",
+	"settings.personal.general.parameters.numCtx.label": "num_ctx",
+	"settings.personal.general.parameters.numGpu.label": "num_gpu",
+	"settings.personal.general.parameters.numKeep.label": "num_keep",
+	"settings.personal.general.parameters.numThread.label": "num_thread",
 	"settings.personal.general.parameters.ollama.description": "Цей параметр вмикає або вимикає використання функції міркування в Ollama, яка дозволяє моделі подумати перед генерацією відповіді. Коли її ввімкнено, модель може витратити мить на обробку контексту розмови й згенерувати більш продуману відповідь.",
 	"settings.personal.general.parameters.ollama.label": "Ollama",
-	"settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "",
+	"settings.personal.general.parameters.presencePenalty.label": "presence_penalty",
 	"settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.description": "Обмежує зусилля на міркування для моделей міркування. Діє лише для моделей міркування від конкретних постачальників, які підтримують зусилля міркування.",
 	"settings.personal.general.parameters.reasoningEffort.label": "Зусилля на міркування",
 	"settings.personal.general.parameters.reasoningTags.description": "Увімкніть, вимкніть або налаштуйте теги міркування, які використовує модель. \"Увімкнено\" використовує теги за замовчуванням, \"Вимкнено\" вимикає теги міркування, а \"Власний\" дозволяє вказати власні початковий та кінцевий теги.",
 	"settings.personal.general.parameters.reasoningTags.label": "Теги міркування",
-	"settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "",
+	"settings.personal.general.parameters.repeatLastN.label": "repeat_last_n",
+	"settings.personal.general.parameters.repeatPenalty.label": "repeat_penalty",
 	"settings.personal.general.parameters.seed.description": "Встановлює початкове значення випадкового числа, яке використовується для генерації. Встановлення конкретного числа забезпечить однаковий текст для того ж запиту.",
 	"settings.personal.general.parameters.seed.label": "Сід",
 	"settings.personal.general.parameters.stopSequence.description": "Встановлює послідовності зупинки, які будуть використовуватися. Коли зустрічається така послідовність, LLM припиняє генерацію тексту і повертає результат. Можна встановити кілька послідовностей зупинки, вказавши кілька окремих параметрів зупинки у файлі моделі.",
@@ -3021,12 +3021,12 @@
 	"settings.personal.general.parameters.streamDeltaChunkSize.label": "Розмір дельта-фрагмента потоку",
 	"settings.personal.general.parameters.temperature.description": "Температура моделі. Збільшення температури зробить відповіді моделі більш креативними.",
 	"settings.personal.general.parameters.temperature.label": "Температура",
-	"settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.think.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.topK.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.topP.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "",
-	"settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "",
+	"settings.personal.general.parameters.tfsZ.label": "tfs_z",
+	"settings.personal.general.parameters.think.label": "think",
+	"settings.personal.general.parameters.topK.label": "top_k",
+	"settings.personal.general.parameters.topP.label": "top_p",
+	"settings.personal.general.parameters.useMlock.label": "use_mlock",
+	"settings.personal.general.parameters.useMmap.label": "use_mmap",
 	"settings.personal.general.sections.advancedParameters.title": "Розширені параметри",
 	"settings.personal.general.sections.systemPrompt.description": "Встановіть системний промт за замовчуванням для нових чатів.",
 	"settings.personal.general.sections.systemPrompt.title": "Системний промт",
@@ -3167,7 +3167,7 @@
 	"settings.personal.personalization.savedMemories.label": "Збережені записи пам'яті",
 	"settings.personal.personalization.sections.memory.title": "Пам'ять",
 	"settings.personal.personalization.title": "Персоналізація",
-	"settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "",
+	"settings.personal.shortcuts.acceptAutocomplete.label": "Прийняти згенероване автозаповнення\nПерейти до змінної промту",
 	"settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Додати власний промт",
 	"settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Дозволити виклик інструментів",
 	"settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Прикріпити файл зі знань",
@@ -3222,7 +3222,7 @@
 	"Shared": "Спільний",
 	"Shared Chats": "Чати зі спільним доступом",
 	"Shared with you": "Поділилися з вами",
-	"Sharing mode": "",
+	"Sharing mode": "Режим спільного доступу",
 	"Sharing Permissions": "Дозволи на обмін",
 	"Shell": "Командний рядок",
 	"Shorten older messages so this chat can keep going.": "Скоротити старі повідомлення, щоб можна було продовжити цей чат.",
@@ -3233,8 +3233,8 @@
 	"Show Files": "Показати файли",
 	"Show Hidden Files": "Показати сховані файли",
 	"Show image preview": "Показати попередній перегляд зображення",
-	"Show me a code snippet": "",
-	"Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "",
+	"Show me a code snippet": "Покажи фрагмент коду",
+	"Show me a code snippet of a website's sticky header in CSS and JavaScript.": "Покажи фрагмент коду закріпленої шапки вебсайту на CSS і JavaScript.",
 	"Show Model": "Показати модель",
 	"Show more": "Показати більше",
 	"Show or switch the current model.": "Показати або змінити поточну модель.",
@@ -3244,17 +3244,17 @@
 	"Showcased creativity": "Продемонстрований креатив",
 	"Sidebar": "Бічна панель",
 	"Sign in": "Увійти",
-	"Sign in again": "",
-	"Sign in again before changing your authenticator settings.": "",
+	"Sign in again": "Увійти знову",
+	"Sign in again before changing your authenticator settings.": "Увійдіть знову, перш ніж змінювати налаштування аутентифікатора.",
 	"Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Увійти в {{WEBUI_NAME}}",
 	"Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Увійти до {{WEBUI_NAME}} за допомогою LDAP",
 	"Sign Out": "Вийти",
-	"Sign out all devices": "",
-	"Sign out all devices?": "",
+	"Sign out all devices": "Завершити сеанси на всіх пристроях",
+	"Sign out all devices?": "Завершити сеанси на всіх пристроях?",
 	"Sign up": "Зареєструватися",
 	"Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Зареєструватися в {{WEBUI_NAME}}",
 	"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Увійти в {{WEBUI_NAME}}",
-	"Silent motion preview. During calls, the mouth follows assistant audio.": "",
+	"Silent motion preview. During calls, the mouth follows assistant audio.": "Беззвучний попередній перегляд рухів. Під час викликів рот рухається відповідно до аудіо асистента.",
 	"simultaneous sub-agents": "одночасних субагентів",
 	"Single": "Єдиний",
 	"Sink List": "Опустити список",
@@ -3283,17 +3283,17 @@
 	"Sonar Reasoning": "Sonar Reasoning",
 	"Sonar Reasoning Pro": "Sonar Reasoning Pro",
 	"Sort": "Сортування",
-	"Sort by": "",
+	"Sort by": "Сортування",
 	"Source": "Джерело",
-	"Speaking": "",
+	"Speaking": "Говорить",
 	"Specific users or groups": "Певні користувачі або групи",
 	"Speech recognition error: {{error}}": "Помилка розпізнавання мови: {{error}}",
 	"Speech-to-Text Language": "Мова розпізнавання мови",
 	"Sponsor on GitHub": "Підтримати на GitHub",
-	"Staan API Key": "",
-	"Standard": "",
+	"Staan API Key": "Ключ API Staan",
+	"Standard": "Стандартний",
 	"Start a new conversation": "Почати нову розмову",
-	"Start a voice call using your microphone?": "",
+	"Start a voice call using your microphone?": "Почати голосовий виклик із використанням мікрофона?",
 	"Start of the channel": "Початок каналу",
 	"Start Tag": "Початковий тег",
 	"Start the chat to use this terminal.": "Почніть чат, щоб використовувати цей термінал.",
@@ -3304,7 +3304,7 @@
 	"Starting in 1 minute": "Почнеться через 1 хвилину",
 	"Starting kernel...": "Запуск ядра...",
 	"Starting now": "Починається зараз",
-	"State animations": "",
+	"State animations": "Анімації станів",
 	"Status": "Статус",
 	"Status cleared successfully": "Статус успішно очищено",
 	"Status updated successfully": "Статус успішно оновлено",
@@ -3315,7 +3315,7 @@
 	"Stop camera": "Зупинити камеру",
 	"Stop Download": "Зупинити завантаження",
 	"Stop Generating": "Зупинити генерацію",
-	"Stop speaking": "",
+	"Stop speaking": "Зупинити мовлення",
 	"Storage": "Сховище",
 	"Streamable HTTP": "Streamable HTTP",
 	"Strikethrough": "Закреслений",
@@ -3332,7 +3332,7 @@
 	"Summarize this note.": "Підсумувати цю примітку.",
 	"Support": "Підтримати",
 	"Support this plugin:": "Підтримайте цей плагін:",
-	"Swap": "",
+	"Swap": "Поміняти місцями",
 	"Switch camera": "Перемкнути камеру",
 	"Switch to JSON editor": "Перемкнутися на редактор JSON",
 	"Switch to visual editor": "Перемкнутися на візуальний редактор",
@@ -3361,8 +3361,8 @@
 	"Task List": "Список завдань",
 	"Tasks": "Завдання",
 	"tasks completed": "завдань виконано",
-	"Tell me a fun fact": "",
-	"Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "",
+	"Tell me a fun fact": "Розкажи цікавий факт",
+	"Tell me a random fun fact about the Roman Empire": "Розкажи випадковий цікавий факт про Римську імперію",
 	"Tell us more:": "Розкажи нам більше:",
 	"Temporary": "Тимчасовий чат",
 	"Temporary Chat": "Тимчасовий чат",
@@ -3392,14 +3392,14 @@
 	"The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Інструмент сповіщення завжди надсилає до увімкненої цілі, незалежно від налаштувань автоматичних подій.",
 	"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Введені паролі не збігаються. Будь ласка, перевірте ще раз і спробуйте знову.",
 	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Оцінка повинна бути в діапазоні від 0.0 (0%) до 1.0 (100%).",
-	"The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "",
+	"The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "Голосова модель вирішує, коли відтворити жест, на основі його назви та опису.",
 	"There was an error syncing your stats. Please try again.": "Під час синхронізації вашої статистики сталася помилка. Будь ласка, спробуйте знову.",
 	"These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "Ці налаштування зчитуються зі змінних середовища і не можуть бути змінені тут, поки {{ENV_VAR}} вимкнено.",
 	"thinking, output_config": "thinking, output_config",
 	"Thinking...": "Думаю...",
 	"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Цю дію не можна скасувати. Ви бажаєте продовжити?",
-	"This avatar has no blink expressions.": "",
-	"This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "",
+	"This avatar has no blink expressions.": "Цей аватар не має виразів моргання.",
+	"This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "Цей аватар не має виразу рота; під час мовлення використовуватимуться лише рухи тіла.",
 	"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Цей канал створено {{createdAt}}. Це початок каналу {{channelName}}.",
 	"This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Цей чат не з'явиться в історії, а ваші повідомлення не буде збережено.",
 	"This folder is empty": "Ця папка порожня",
@@ -3412,14 +3412,14 @@
 	"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Ця опція встановлює максимальну кількість токенів, які модель може згенерувати у своїй відповіді. Збільшення цього ліміту дозволяє моделі надавати довші відповіді, але також може підвищити ймовірність генерації непотрібного або нерелевантного контенту.",
 	"This response was generated by \"{{model}}\"": "Цю відповідь згенеровано за допомогою \"{{model}}\"",
 	"This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "Цей шаблон містить кілька заповнювачів контексту ([context] або {{CONTEXT}}). Контекст буде додано в кожному місці.",
-	"This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "",
+	"This user will need to sign in again on every device. API keys remain active.": "Цьому користувачеві потрібно буде знову увійти на кожному пристрої. Ключі API залишаться активними.",
 	"This will delete": "Це призведе до видалення",
 	"This will delete <strong>{{NAME}}</strong> and <strong>all its contents</strong>.": "Це видалить <strong>{{NAME}}</strong> та <strong>увесь його вміст</strong>.",
 	"This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "Це видалить усі моделі, включаючи користувацькі моделі, і не може бути скасовано.",
 	"This will delete the cached model and cannot be undone.": "Це видалить кешовану модель, і цю дію не можна скасувати.",
 	"This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "Це остаточно видалить календар \"{{name}}\" і всі його події. Цю дію не можна скасувати.",
 	"This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "Це видалить усі файли та каталоги з цієї бази знань. Цю дію не можна скасувати.",
-	"This will reset the saved settings for this base model to their defaults. The model will remain available.": "",
+	"This will reset the saved settings for this base model to their defaults. The model will remain available.": "Це скине збережені налаштування цієї базової моделі до значень за замовчуванням. Модель залишиться доступною.",
 	"This will revoke the current API key.": "Це відкличе поточний ключ API.",
 	"Thorough explanation": "Детальне пояснення",
 	"Thought": "Роздуми",
@@ -3495,7 +3495,7 @@
 	"Trial License": "Пробна ліцензія",
 	"Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Спробуйте змінити пошуковий запит або фільтр, щоб знайти те, що ви шукаєте.",
 	"Try Again": "Спробувати ще раз",
-	"Try in chat": "",
+	"Try in chat": "Спробувати в чаті",
 	"TTS Voice": "Голос TTS",
 	"Tu_day_of_week": "Вт",
 	"Type": "Тип",
@@ -3504,21 +3504,21 @@
 	"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Введіть URL ресурсу Hugging Face Resolve (завантаження)",
 	"Type your answer": "Введіть свою відповідь",
 	"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Ой-ой! Сталася проблема з відповіддю.",
-	"Ultra-fast": "",
-	"Unable to load tools": "",
-	"Unarchive": "",
+	"Ultra-fast": "Надшвидка",
+	"Unable to load tools": "Не вдалося завантажити інструменти",
+	"Unarchive": "Розархівувати",
 	"Unarchive Chat": "Розархівувати чат",
 	"Unassigned": "Не призначено",
-	"Unavailable": "",
+	"Unavailable": "Недоступні",
 	"Underline": "Підкреслений",
 	"unknown": "невідомо",
 	"Unknown": "Невідомо",
-	"unknown build": "",
+	"unknown build": "невідома збірка",
 	"Unknown User": "Невідомий користувач",
 	"Unload Model": "Вивантажити модель",
 	"Unloads {{FROM_NOW}}": "Вивантажиться {{FROM_NOW}}",
 	"Unmute": "Увімкнути звук",
-	"Unmute to continue": "",
+	"Unmute to continue": "Увімкніть мікрофон, щоб продовжити",
 	"Unpin": "Відчепити",
 	"Unpin from Sidebar": "Відчепити з бічної панелі",
 	"Unread": "Непрочитані",
@@ -3540,20 +3540,20 @@
 	"Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Оновіть до ліцензованого плану для розширених можливостей, включаючи кастомізацію теми та брендування, а також спеціалізовану підтримку.",
 	"Upload": "Завантажити",
 	"Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель",
-	"Upload animation": "",
+	"Upload animation": "Завантажити анімацію",
 	"Upload Audio": "Завантажити аудіо",
 	"Upload directory": "Завантажити каталог",
 	"Upload failed": "Не вдалося завантажити",
 	"Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "Не вдалося завантажити {{failed}} з {{total}} файлів.",
 	"Upload files": "Завантажити файли",
 	"Upload Files": "Завантажити файли",
-	"Upload Folder": "",
-	"Upload gesture": "",
+	"Upload Folder": "Завантажити папку",
+	"Upload gesture": "Завантажити жест",
 	"Upload Model": "Завантажити модель",
 	"Upload Photo": "Завантажити фото",
 	"Upload profile image": "Завантажити зображення профілю",
 	"Upload Progress": "Прогрес завантаження",
-	"Upload voice avatar": "",
+	"Upload voice avatar": "Завантажити голосовий аватар",
 	"Uploaded files or images": "Завантажені файли або зображення",
 	"Uploading": "Завантаження",
 	"Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "Завантаження {{current}}/{{total}}: {{file}}",
@@ -3562,14 +3562,14 @@
 	"URL is required": "Потрібно вказати URL-адресу",
 	"URL Mode": "Режим URL-адреси",
 	"Use": "Використати",
-	"Use a recovery code": "",
+	"Use a recovery code": "Використати код відновлення",
 	"Use a valid event name or pattern like user.*": "Використовуйте дійсну назву події або шаблон на кшталт user.*",
-	"Use an authenticator code": "",
+	"Use an authenticator code": "Використати код аутентифікатора",
 	"Use default": "За замовчуванням",
 	"Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Використовувати вібрацію пристрою на підтримуваних пристроях Android.",
 	"Use discovered scopes": "Використовувати виявлені області дії",
 	"Use groups to organize your users and assign permissions.": "Використовуйте групи, щоб упорядковувати користувачів і призначати дозволи.",
-	"Use orb": "",
+	"Use orb": "Використовувати сферу",
 	"Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Використовувати сегментований пошук для цільового та релевантного вилучення вмісту.",
 	"Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Використовувати сегментований пошук для цільового та релевантного контексту.",
 	"Use segmented retrieval for focused context.": "Використовувати сегментований пошук для цільового контексту.",
@@ -3608,9 +3608,9 @@
 	"Variable value": "Значення змінної",
 	"Vector Field": "Поле вектора",
 	"Verify Connection": "Перевірити з'єднання",
-	"Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "",
-	"Verify your sign-in": "",
-	"Verifying…": "",
+	"Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Підтвердьте новим кодом. Зміни призводять до виходу на всіх пристроях.",
+	"Verify your sign-in": "Підтвердьте вхід",
+	"Verifying…": "Перевірка…",
 	"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Версія {{selectedVersion}} з {{totalVersions}}",
 	"Version deleted": "Версію видалено",
 	"Vertical Layout": "Вертикальний макет",
@@ -3627,19 +3627,19 @@
 	"Visible": "Видимо",
 	"Visible to all users": "Видимо всім користувачам",
 	"Visual": "Візуальний",
-	"vocabulary for a college entrance exam": "",
+	"vocabulary for a college entrance exam": "лексику для вступного іспиту до університету",
 	"Voice": "Голос",
-	"Voice avatar": "",
-	"Voice call": "",
-	"Voice calls": "",
+	"Voice avatar": "Голосовий аватар",
+	"Voice call": "Голосовий виклик",
+	"Voice calls": "Голосові виклики",
 	"Voice Input": "Голосове введення",
 	"Voice mode": "Голосовий режим",
-	"Voice Model": "",
-	"VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "",
-	"VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "",
+	"Voice Model": "Голосова модель",
+	"VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "VRM 0.x або 1.0 · до 25 МіБ · Вбудовані текстури. Завантажуйте лише персонажа, якого ви маєте право використовувати.",
+	"VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "VRMA 1.0 · до 10 МіБ · до 60 секунд. Лише рухи тіла, що відтворюються на місці. Рот, моргання та погляд залишаються автоматичними.",
 	"Wait for the current response to finish before compacting.": "Дочекайтеся завершення поточної відповіді перед ущільненням.",
 	"Wait for the current response to finish before forking.": "Дочекайтеся завершення поточної відповіді перед розгалуженням.",
-	"Waiting for approval": "",
+	"Waiting for approval": "Очікування схвалення",
 	"Waiting for upload": "Очікування завантаження",
 	"Waiting for upload...": "Очікування завантаження...",
 	"Warning": "Увага!",
@@ -3665,7 +3665,7 @@
 	"Weekly": "Щотижня",
 	"Weekly at": "Щотижня о",
 	"Welcome to your AI home.": "Ласкаво просимо до вашого дому ШІ.",
-	"What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "",
+	"What are 5 creative things I could do with my kids' art? I don't want to throw them away, but it's also so much clutter.": "Які 5 креативних речей я можу зробити з малюнками моїх дітей? Не хочу їх викидати, але вони займають так багато місця.",
 	"What are you trying to achieve?": "Чого ви прагнете досягти?",
 	"What are you working on?": "Над чим ти працюєш?",
 	"What is NOT shared:": "Що НЕ передається:",
@@ -3673,7 +3673,7 @@
 	"What's New in": "Що нового в",
 	"What's on your mind?": "Про що ви думаєте?",
 	"When": "Коли",
-	"When should the model use this gesture?": "",
+	"When should the model use this gesture?": "Коли модель має використовувати цей жест?",
 	"Whisper (Local)": "Whisper (Локально)",
 	"Who can share to this group": "Хто може ділитися з цією групою",
 	"Why?": "Чому?",
@@ -3714,12 +3714,12 @@
 	"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",
 	"You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",
 	"You're now logged in.": "Ви увійшли в систему.",
-	"Your account is awaiting administrator approval.": "",
+	"Your account is awaiting administrator approval.": "Ваш обліковий запис очікує схвалення адміністратора.",
 	"Your account status is currently pending activation.": "Статус вашого облікового запису наразі очікує на активацію.",
 	"Your browser does not support the audio tag.": "Ваш браузер не підтримує тег audio.",
 	"Your browser does not support the video tag.": "Ваш браузер не підтримує тег video.",
 	"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Весь ваш внесок піде безпосередньо розробнику плагіна; Open WebUI не бере жодних відсотків. Однак, обрана платформа фінансування може мати свої власні збори.",
-	"Your link is private until you choose who can view it.": "",
+	"Your link is private until you choose who can view it.": "Ваше посилання залишається приватним, доки ви не виберете, хто може його переглядати.",
 	"Your message text or inputs": "Текст вашого повідомлення або введені дані",
 	"Your query will be sent to the configured web search provider.": "Ваш запит буде надіслано налаштованому постачальнику пошуку в інтернеті.",
 	"Your usage stats have been successfully synced.": "Вашу статистику використання успішно синхронізовано.",