From 0a5c105ab0fa38c3164c334c27c01892e804d9d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: G30 <50341825+silentoplayz@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 22 Oct 2026 14:50:37 -0400
Subject: [PATCH] fix(a11y): the search window's list is named by its visible
 caption (#32944)

---
 src/lib/components/layout/SearchModal.svelte | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/lib/components/layout/SearchModal.svelte b/src/lib/components/layout/SearchModal.svelte
index b0a66cf2a0..2a5b530709 100644
--- a/src/lib/components/layout/SearchModal.svelte
+++ b/src/lib/components/layout/SearchModal.svelte
@@ -415,8 +415,9 @@
 				<div
 					class="flex h-6 shrink-0 items-center justify-between px-2 text-[0.6875rem] text-gray-500 dark:text-gray-400"
 				>
-					<span>{$i18n.t(query.trim() ? 'Results' : 'Pinned & recent')}</span><span
-						aria-live="polite"
+					<span id="workspace-search-results-label"
+						>{$i18n.t(query.trim() ? 'Results' : 'Pinned & recent')}</span
+					><span aria-live="polite"
 						>{loading
 							? $i18n.t('Searching…')
 							: results.length
@@ -428,7 +429,7 @@
 					bind:this={list}
 					id="workspace-search-results"
 					role="listbox"
-					aria-label={$i18n.t('Search results')}
+					aria-labelledby="workspace-search-results-label"
 					tabindex="-1"
 					class="outline-hidden"
 				>