diff --git a/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json
index fce2ca8d39..3fc1a1f0b5 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json
@@ -6,33 +6,33 @@
"[Today at] h:mm A": "[Сегодня в] h:mm A",
"[Yesterday at] h:mm A": "[Вчера в] h:mm A",
"{{ models }}": "{{ модели }}",
- "{{COUNT}} Available Skills": "",
+ "{{COUNT}} Available Skills": "Доступно навыков: {{COUNT}}",
"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} доступных инструментов",
"{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} символов",
"{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}} извлеченных строк",
- "{{count}} files_one": "",
- "{{count}} files_few": "",
- "{{count}} files_many": "",
- "{{count}} files_other": "",
+ "{{count}} files_one": "{{count}} файл",
+ "{{count}} files_few": "{{count}} файла",
+ "{{count}} files_many": "{{count}} файлов",
+ "{{count}} files_other": "{{count}} файлов",
"{{COUNT}} files": "{{COUNT}} файлов",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_one": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_few": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_many": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_other": "",
- "{{count}} filters_one": "",
- "{{count}} filters_few": "",
- "{{count}} filters_many": "",
- "{{count}} filters_other": "",
- "{{count}} groups_one": "",
- "{{count}} groups_few": "",
- "{{count}} groups_many": "",
- "{{count}} groups_other": "",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_one": "Выбран {{count}} файл. Будут загружены только новые и изменённые файлы. Удалённые файлы будут удалены. Структура папок будет воспроизведена. Продолжить?",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_few": "Выбрано {{count}} файла. Будут загружены только новые и изменённые файлы. Удалённые файлы будут удалены. Структура папок будет воспроизведена. Продолжить?",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_many": "Выбрано {{count}} файлов. Будут загружены только новые и изменённые файлы. Удалённые файлы будут удалены. Структура папок будет воспроизведена. Продолжить?",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_other": "Выбрано {{count}} файлов. Будут загружены только новые и изменённые файлы. Удалённые файлы будут удалены. Структура папок будет воспроизведена. Продолжить?",
+ "{{count}} filters_one": "{{count}} фильтр",
+ "{{count}} filters_few": "{{count}} фильтра",
+ "{{count}} filters_many": "{{count}} фильтров",
+ "{{count}} filters_other": "{{count}} фильтров",
+ "{{count}} groups_one": "{{count}} группа",
+ "{{count}} groups_few": "{{count}} группы",
+ "{{count}} groups_many": "{{count}} групп",
+ "{{count}} groups_other": "{{count}} групп",
"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} скрытых строк",
"{{COUNT}} members": "{{COUNT}} участников",
- "{{count}} of {{total}} accessible_one": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_few": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_many": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_other": "",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "Доступен {{count}} из {{total}}",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_few": "Доступно {{count}} из {{total}}",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_many": "Доступно {{count}} из {{total}}",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_other": "Доступно {{count}} из {{total}}",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Ответов",
"{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} Строк",
"{{count}} selected_one": "{{count}} выбран",
@@ -40,29 +40,29 @@
"{{count}} selected_many": "{{count}} выбрано",
"{{count}} selected_other": "{{count}} выбрано",
"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} Источников",
- "{{count}} users_one": "",
- "{{count}} users_few": "",
- "{{count}} users_many": "",
- "{{count}} users_other": "",
+ "{{count}} users_one": "{{count}} пользователь",
+ "{{count}} users_few": "{{count}} пользователя",
+ "{{count}} users_many": "{{count}} пользователей",
+ "{{count}} users_other": "{{count}} пользователей",
"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} слов",
"{{COUNT}}d_time_ago": "{{COUNT}} д назад",
"{{COUNT}}h_time_ago": "{{COUNT}} ч назад",
"{{COUNT}}m_time_ago": "{{COUNT}} мин назад",
"{{COUNT}}w_time_ago": "{{COUNT}} нед назад",
"{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}} г назад",
- "{{label}} contains invalid JSON": "",
- "{{label}} must be a JSON object": "",
+ "{{label}} contains invalid JSON": "{{label}} содержит недопустимый JSON",
+ "{{label}} must be a JSON object": "{{label}} должен быть объектом JSON",
"{{model}} download has been canceled": "{{model}} загрузка была отменена",
"{{modelName}} profile image": "Изображение профиля {{modelName}}",
"{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} поставили {{REACTION}}",
"{{user}}'s Chats": "Чаты {{user}}'а",
"{{webUIName}} Backend Required": "Необходимо подключение к серверу {{webUIName}}",
"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "ID узлов промптов обязательны для генерации изображения",
- "1 file": "",
- "1 group": "",
+ "1 file": "1 файл",
+ "1 group": "1 группа",
"1 hour before": "За 1 час",
"1 Source": "1 Источник",
- "1 user": "",
+ "1 user": "1 пользователь",
"10 minutes before": "За 10 минут",
"15 minutes before": "За 15 минут",
"1m_time_ago": "1 мин назад",
@@ -78,11 +78,11 @@
"Access": "Доступ",
"Access Control": "Контроль доступа",
"Access Grants": "Права доступа",
- "Access level": "",
+ "Access level": "Уровень доступа",
"Access List": "Список доступов",
- "Access prohibited": "",
+ "Access prohibited": "Доступ запрещён",
"Access updated": "Доступ обновлен",
- "Accessibility Mode": "",
+ "Accessibility Mode": "Режим специальных возможностей",
"Accessible to all users": "Доступно всем пользователям",
"Account": "Учетная запись",
"Account Activation Pending": "Ожидание активации учетной записи",
@@ -94,16 +94,16 @@
"Active": "Активен",
"Active Users": "Активные пользователи",
"Activity": "Активность",
- "Activity insights": "",
+ "Activity insights": "Аналитика активности",
"Add": "Добавить",
"Add a model ID": "Добавить ID модели",
- "Add a preference, fact, or instruction about you": "",
+ "Add a preference, fact, or instruction about you": "Добавьте предпочтение, факт или инструкцию о себе",
"Add a short description about what this model does": "Добавьте краткое описание того, что делает эта модель",
"Add a tag": "Добавьте тег",
"Add a tag...": "Добавить тег...",
"Add Access": "Добавить доступ",
"Add Arena Model": "Добавить модель арены",
- "Add banner": "",
+ "Add banner": "Добавить баннер",
"Add Connection": "Добавить соединение",
"Add Content": "Добавить контент",
"Add content here": "Добавить контент сюда",
@@ -111,18 +111,18 @@
"Add Custom Prompt": "Добавить пользовательский запрос",
"Add description": "Добавить описание",
"Add Details": "Добавить детали",
- "Add durable context for future chats": "",
- "Add filenames, titles, sections, and snippets to improve lexical recall.": "",
+ "Add durable context for future chats": "Добавьте постоянный контекст для будущих чатов",
+ "Add filenames, titles, sections, and snippets to improve lexical recall.": "Добавьте имена файлов, заголовки, разделы и фрагменты для улучшения лексического поиска.",
"Add Files": "Добавить файлы",
"Add Image": "Добавить изображение",
- "Add Knowledge Connection": "",
+ "Add Knowledge Connection": "Добавить подключение к базе знаний",
"Add location": "Добавить место",
"Add Member": "Добавить участника",
"Add Members": "Добавить участников",
"Add Memory": "Добавить воспоминание",
- "Add Notification Target": "",
- "Add optional profile context visible where profiles are shown.": "",
- "Add prompt suggestion": "",
+ "Add Notification Target": "Добавить цель уведомлений",
+ "Add optional profile context visible where profiles are shown.": "Добавьте необязательный контекст профиля, отображаемый там, где показываются профили.",
+ "Add prompt suggestion": "Добавить предложение промпта",
"Add Reaction": "Добавить реакцию",
"Add tag": "Добавить тег",
"Add Tag": "Добавить тег",
@@ -132,107 +132,107 @@
"Add to favorites": "Добавить в избранное",
"Add User": "Добавить пользователя",
"Add User Group": "Добавить группу пользователей",
- "Add User Variable": "",
- "Add webhook": "",
+ "Add User Variable": "Добавить пользовательскую переменную",
+ "Add webhook": "Добавить вебхук",
"Add webpage": "Добавить веб-страницу",
"Add your Open Terminal URL and API key in Settings → Integrations.": "Добавьте URL и API-ключ Open Terminal в Настройки → Интеграции.",
"Additional Config": "Дополнительные настройки",
"Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "Дополнительные настройки для marker. Это должна быть строка JSON с ключами и значениями. Например, '{\"key\": \"value\"}'. Поддерживаемые ключи включают: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level",
- "Additional Docling parameters in JSON format.": "",
+ "Additional Docling parameters in JSON format.": "Дополнительные параметры Docling в формате JSON.",
"Additional feedback comments": "Дополнительные комментарии",
- "Additional JSON headers sent to the external document loader.": "",
+ "Additional JSON headers sent to the external document loader.": "Дополнительные заголовки JSON, отправляемые внешнему загрузчику документов.",
"Additional Parameters": "Дополнительные параметры",
- "Adjust how quickly spoken responses are played.": "",
+ "Adjust how quickly spoken responses are played.": "Настройте скорость воспроизведения озвученных ответов.",
"admin": "админ",
"Admin": "Админ",
"Admin Contact Email": "Адрес электронной почты администратора",
- "Admin Details": "",
+ "Admin Details": "Данные администратора",
"Admin Panel": "Панель администратора",
- "Admin Roles": "",
- "Admin-managed service account": "",
+ "Admin Roles": "Роли администратора",
+ "Admin-managed service account": "Служебная учётная запись под управлением администратора",
"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Администраторы всегда имеют доступ ко всем инструментам; пользователям нужны инструменты, назначенные для каждой модели в рабочем пространстве.",
"Advanced": "Расширенные",
- "Advanced MinerU parsing parameters in JSON format.": "",
+ "Advanced MinerU parsing parameters in JSON format.": "Расширенные параметры разбора MinerU в формате JSON.",
"Advanced Parameters": "Расширенные параметры",
"Advanced Params": "Расширенные параметры",
- "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "",
+ "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "После изменения модели встраивания переиндексируйте базу знаний, поиск по знаниям и векторы памяти, чтобы изменения вступили в силу.",
"All": "Все",
- "All Chats": "",
+ "All Chats": "Все чаты",
"All chats have been unarchived.": "Все чаты были разархивированы.",
"All day": "Весь день",
- "All events": "",
+ "All events": "Все события",
"All models are now hidden": "Все модели скрыты",
"All models are now visible": "Все модели видимы",
"All models deleted successfully": "Все модели успешно удалены",
- "All shared chats have been unshared.": "",
- "All Sources": "",
+ "All shared chats have been unshared.": "Доступ ко всем общим чатам закрыт.",
+ "All Sources": "Все источники",
"All time": "За всё время",
"All Users": "Все пользователи",
- "All users and system events": "",
- "Allow": "",
- "Allow {{NAME}}?": "",
- "Allow artifacts to access same-origin browser APIs inside the sandbox.": "",
- "Allow automatic names for new chats.": "",
- "Allow browser notifications for completed responses.": "",
+ "All users and system events": "Все пользователи и системные события",
+ "Allow": "Разрешить",
+ "Allow {{NAME}}?": "Разрешить {{NAME}}?",
+ "Allow artifacts to access same-origin browser APIs inside the sandbox.": "Разрешить артефактам доступ к API браузера того же источника внутри песочницы.",
+ "Allow automatic names for new chats.": "Разрешить автоматические названия для новых чатов.",
+ "Allow browser notifications for completed responses.": "Разрешить уведомления браузера о завершённых ответах.",
"Allow Call": "Разрешить звонки",
"Allow Chat Controls": "Разрешить управление чатом",
"Allow Chat Delete": "Разрешить удаление чата",
"Allow Chat Edit": "Разрешить редактирование чата",
"Allow Chat Export": "Разрешить экспорт чата",
- "Allow Chat Import": "",
+ "Allow Chat Import": "Разрешить импорт чатов",
"Allow Chat Params": "Разрешить параметры чата",
"Allow Chat Share": "Разрешить общий доступ к чату",
"Allow Chat System Prompt": "Разрешить системный промпт чата",
"Allow Chat Valves": "Разрешить параметры чата",
"Allow Continue Response": "Разрешить продолжение ответа",
- "Allow delegated sub-agents to keep running while the parent chat continues.": "",
+ "Allow delegated sub-agents to keep running while the parent chat continues.": "Разрешить делегированным субагентам продолжать работу, пока продолжается родительский чат.",
"Allow Delete Messages": "Разрешить удаление сообщений",
- "Allow downloads inside sandboxed iframes.": "",
+ "Allow downloads inside sandboxed iframes.": "Разрешить загрузки внутри изолированных iframe.",
"Allow File Upload": "Разрешить загрузку файлов",
- "Allow forms inside sandboxed artifact iframes.": "",
- "Allow Google Drive as a document source.": "",
- "Allow models to run generated code and return execution results.": "",
- "Allow models to use the code interpreter tool during chats.": "",
+ "Allow forms inside sandboxed artifact iframes.": "Разрешить формы внутри изолированных iframe артефактов.",
+ "Allow Google Drive as a document source.": "Разрешить Google Drive в качестве источника документов.",
+ "Allow models to run generated code and return execution results.": "Разрешить моделям запускать сгенерированный код и возвращать результаты выполнения.",
+ "Allow models to use the code interpreter tool during chats.": "Разрешить моделям использовать инструмент интерпретатора кода во время чатов.",
"Allow Multiple Models in Chat": "Разрешить использование нескольких моделей в чате",
- "Allow new users to create accounts.": "",
+ "Allow new users to create accounts.": "Разрешить новым пользователям создавать учётные записи.",
"Allow non-local voices": "Разрешить не локальные голоса",
- "Allow OneDrive as a document source.": "",
+ "Allow OneDrive as a document source.": "Разрешить OneDrive в качестве источника документов.",
"Allow public write access": "Разрешить публичный доступ на запись",
"Allow Rate Response": "Разрешить оценку ответа",
"Allow Regenerate Response": "Разрешить повторную генерацию ответа",
- "Allow scripts inside sandboxed iframes.": "",
- "Allow Sharing With Groups": "",
+ "Allow scripts inside sandboxed iframes.": "Разрешить скрипты внутри изолированных iframe.",
+ "Allow Sharing With Groups": "Разрешить предоставление доступа группам",
"Allow Sharing With Users": "Разрешить делиться с пользователями",
"Allow Speech to Text": "Разрешить преобразование речи в текст",
"Allow Temporary Chat": "Разрешить временные чаты",
- "Allow terminal previews to access same-origin browser APIs.": "",
+ "Allow terminal previews to access same-origin browser APIs.": "Разрешить предпросмотру терминала доступ к API браузера того же источника.",
"Allow Text to Speech": "Разрешить преобразование текста в речь",
- "Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "",
- "Allow Tool Call": "",
+ "Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "Разрешить ИИ делегировать задачи субагентам. Каждый субагент создаёт реальный чат с полным доступом к инструментам. Использует дополнительные вызовы LLM.",
+ "Allow Tool Call": "Разрешить вызов инструмента",
"Allow User Location": "Разрешить доступ к местоположению пользователя",
- "Allow users to access calendar features.": "",
- "Allow users to authenticate with an LDAP directory.": "",
- "Allow users to authenticate with an OAuth / OIDC provider.": "",
- "Allow users to configure webhooks from their account.": "",
- "Allow users to create accounts through OAuth.": "",
- "Allow users to create and manage notes.": "",
- "Allow users to create and run automations.": "",
- "Allow users to create API keys for programmatic access.": "",
- "Allow users to edit existing images.": "",
- "Allow users to generate images from prompts.": "",
- "Allow users to organize chats into folders.": "",
- "Allow users to save memories for more personalized responses.": "",
- "Allow users to search the web from chats.": "",
- "Allow users to share chats with the Open WebUI community.": "",
- "Allow users to use channels for shared conversations.": "",
+ "Allow users to access calendar features.": "Разрешить пользователям доступ к функциям календаря.",
+ "Allow users to authenticate with an LDAP directory.": "Разрешить пользователям аутентификацию через каталог LDAP.",
+ "Allow users to authenticate with an OAuth / OIDC provider.": "Разрешить пользователям аутентификацию через провайдера OAuth / OIDC.",
+ "Allow users to configure webhooks from their account.": "Разрешить пользователям настраивать вебхуки из своей учётной записи.",
+ "Allow users to create accounts through OAuth.": "Разрешить пользователям создавать учётные записи через OAuth.",
+ "Allow users to create and manage notes.": "Разрешить пользователям создавать заметки и управлять ими.",
+ "Allow users to create and run automations.": "Разрешить пользователям создавать и запускать автоматизации.",
+ "Allow users to create API keys for programmatic access.": "Разрешить пользователям создавать API-ключи для программного доступа.",
+ "Allow users to edit existing images.": "Разрешить пользователям редактировать существующие изображения.",
+ "Allow users to generate images from prompts.": "Разрешить пользователям генерировать изображения по промптам.",
+ "Allow users to organize chats into folders.": "Разрешить пользователям упорядочивать чаты по папкам.",
+ "Allow users to save memories for more personalized responses.": "Разрешить пользователям сохранять воспоминания для более персонализированных ответов.",
+ "Allow users to search the web from chats.": "Разрешить пользователям использовать поисковую систему в чатах.",
+ "Allow users to share chats with the Open WebUI community.": "Разрешить пользователям делиться чатами с сообществом Open WebUI.",
+ "Allow users to use channels for shared conversations.": "Разрешить пользователям использовать каналы для общих бесед.",
"Allow Voice Interruption in Call": "Разрешить прерывание голоса во время вызова",
"Allow Web Upload": "Разрешить загрузку из интернета",
- "Allowed Domains": "",
+ "Allowed Domains": "Разрешённые домены",
"Allowed Endpoints": "Разрешенные энд-поинты",
"Allowed File Extensions": "Разрешенные расширения файлов",
- "Allowed Roles": "",
+ "Allowed Roles": "Разрешённые роли",
"Already have an account?": "У вас уже есть учетная запись?",
- "Also bound to {{action}}": "",
+ "Also bound to {{action}}": "Также привязано к {{action}}",
"Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "Альтернатива top_p и направлена на обеспечение баланса качества и разнообразия. Параметр p представляет минимальную вероятность того, что токен будет рассмотрен, по сравнению с вероятностью наиболее вероятного токена. Например, при p=0,05 и наиболее вероятном значении токена, имеющем вероятность 0,9, логиты со значением менее 0,045 отфильтровываются.",
"Always": "Всегда",
"Always Collapse Code Blocks": "Всегда сворачивать блоки кода",
@@ -246,37 +246,37 @@
"and create a new shared link.": "и создайте новую общую ссылку.",
"Android": "Android",
"Anyone": "Кому угодно",
- "Anyone with the link can view": "",
- "API Auth String": "",
+ "Anyone with the link can view": "Любой, у кого есть ссылка, может просматривать",
+ "API Auth String": "Строка аутентификации API",
"API Base URL": "Базовый адрес API",
"API Key": "Ключ API",
- "API Key / Token": "",
+ "API Key / Token": "API-ключ / токен",
"API Key created.": "Ключ API создан.",
- "API Key deleted.": "",
+ "API Key deleted.": "API-ключ удалён.",
"API Key Endpoint Restrictions": "Ограничения на энд-поинт API",
- "API key for embedding requests.": "",
- "API key sent to Docling.": "",
- "API key sent to Mistral OCR.": "",
- "API key sent to the external document loader.": "",
- "API key sent to the external reranker.": "",
- "API key used for MinerU cloud mode.": "",
- "API key used to authenticate with Datalab Marker.": "",
+ "API key for embedding requests.": "API-ключ для запросов встраивания.",
+ "API key sent to Docling.": "API-ключ, отправляемый в Docling.",
+ "API key sent to Mistral OCR.": "API-ключ, отправляемый в Mistral OCR.",
+ "API key sent to the external document loader.": "API-ключ, отправляемый внешнему загрузчику документов.",
+ "API key sent to the external reranker.": "API-ключ, отправляемый внешнему реранкеру.",
+ "API key used for MinerU cloud mode.": "API-ключ, используемый для облачного режима MinerU.",
+ "API key used to authenticate with Datalab Marker.": "API-ключ для аутентификации в Datalab Marker.",
"API keys": "Ключи API",
"API Keys": "Ключи API",
"API Mode": "Режим API",
"API Timeout": "Тайм-аут API",
- "API Token": "",
- "API token sent to PaddleOCR-vl.": "",
+ "API Token": "API-токен",
+ "API token sent to PaddleOCR-vl.": "API-токен, отправляемый в PaddleOCR-vl.",
"API Type": "тип API",
- "API URL": "",
+ "API URL": "URL API",
"API Version": "Версия API",
"API Version is required": "Обязательна версия API",
- "Append a watermark to assistant responses when configured.": "",
+ "Append a watermark to assistant responses when configured.": "Добавлять водяной знак к ответам ассистента, если настроено.",
"Application DN": "DN приложения",
"Application DN Password": "DN-пароль приложения",
"applies to all users with the \"user\" role": "применяется ко всем пользователям с ролью «пользователь»",
- "Apply image compression to channel uploads too.": "",
- "Apply voice-specific instructions while voice mode is active.": "",
+ "Apply image compression to channel uploads too.": "Применять сжатие изображений и к загрузкам в каналы.",
+ "Apply voice-specific instructions while voice mode is active.": "Применять инструкции для голоса, пока активен голосовой режим.",
"April": "Апрель",
"Archive": "Архив",
"Archive All": "Архивировать все",
@@ -290,31 +290,31 @@
"Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить все чаты? Это действие нельзя отменить.",
"Are you sure you want to delete this channel?": "Вы уверены, что хотите удалить этот канал?",
"Are you sure you want to delete this connection? This action cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить это подключение? Это действие нельзя отменить.",
- "Are you sure you want to delete this directory?": "",
+ "Are you sure you want to delete this directory?": "Вы уверены, что хотите удалить этот каталог?",
"Are you sure you want to delete this memory? This action cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить это воспоминание? Это действие нельзя отменить.",
"Are you sure you want to delete this message?": "Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?",
"Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "Вы уверены, что хотите удалить эту версию? Дочерние версии будут привязаны к родительской.",
- "Are you sure you want to delete this webhook? This action cannot be undone.": "",
+ "Are you sure you want to delete this webhook? This action cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить этот вебхук? Это действие нельзя отменить.",
"Are you sure you want to delete this?": "Вы уверены, что хотите удалить это?",
- "Are you sure you want to reset all permissions to their default values? You will still need to save to apply the changes.": "",
+ "Are you sure you want to reset all permissions to their default values? You will still need to save to apply the changes.": "Вы уверены, что хотите сбросить все разрешения к значениям по умолчанию? Чтобы применить изменения, всё равно потребуется сохранить.",
"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "Вы уверены, что хотите разархивировать все заархивированные чаты?",
- "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "",
+ "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "Вы уверены, что хотите закрыть доступ ко всем общим чатам? Это удалит все ссылки для общего доступа.",
"Arena Models": "Арена моделей",
"Artifacts": "Артефакты",
"Asc": "По возрастанию",
"Ask": "Спросить",
"Ask a question": "Задать вопрос",
- "Ask a test question": "",
- "Ask this knowledge source a test question": "",
- "Ask User": "",
+ "Ask a test question": "Задайте тестовый вопрос",
+ "Ask this knowledge source a test question": "Задайте тестовый вопрос этому источнику знаний",
+ "Ask User": "Спросить пользователя",
"Assistant": "Ассистент",
- "Assistant messages": "",
+ "Assistant messages": "Сообщения ассистента",
"Async Embedding Processing": "Асинхронная обработка эмбеддингов",
- "at": "",
+ "at": "в",
"At time of event": "В момент события",
"Attach File From Knowledge": "Прикрепить файл из знаний",
"Attach Files": "Прикрепить файлы",
- "Attach files with full content or focused retrieval by default.": "",
+ "Attach files with full content or focused retrieval by default.": "По умолчанию прикреплять файлы с полным содержимым или целенаправленным поиском.",
"Attach Knowledge": "Прикрепить знания",
"Attach Notes": "Прикрепить заметки",
"Attach Webpage": "Прикрепить веб-страницу",
@@ -324,70 +324,70 @@
"Audio": "Аудио",
"August": "Август",
"Auth": "Вход",
- "Auth Mode": "",
- "Auth required": "",
+ "Auth Mode": "Режим аутентификации",
+ "Auth required": "Требуется аутентификация",
"Authenticate": "Аутентификация",
"Authentication": "Аутентификация",
- "Authorize OAuth": "",
+ "Authorize OAuth": "Авторизовать OAuth",
"Auto": "Автоматически",
"Auto (Random)": "Автоматически (случайно)",
- "Auto Redirect": "",
+ "Auto Redirect": "Автоматическое перенаправление",
"Auto-Copy Response to Clipboard": "Автоматическое копирование ответа в буфер обмена",
- "Auto-Create Groups": "",
+ "Auto-Create Groups": "Автоматически создавать группы",
"Auto-Playback Response": "Автоматическое воспроизведение ответа",
"Autocomplete Generation": "Генерация автозаполнения",
"Autocomplete Generation Input Max Length": "Максимальная длина входных данных автозаполнения",
- "Autocomplete Generation Prompt": "",
- "Automatic": "",
- "Automatic Delivery": "",
- "Automatic Events": "",
+ "Autocomplete Generation Prompt": "Промпт генерации автозавершения",
+ "Automatic": "Автоматически",
+ "Automatic Delivery": "Автоматическая доставка",
+ "Automatic Events": "Автоматические события",
"Automatic1111": "Automatic1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Требуется базовый URL AUTOMATIC1111.",
"Automatically inject system tools in native function calling mode (e.g., timestamps, memory, chat history, notes, etc.)": "Автоматически подключать системные инструменты в режиме вызова функций (временные метки, воспоминания, история чата, заметки и т.д.)",
"Automation": "Автоматизация",
"Automation created": "Автоматизация создана",
- "Automation Menu": "",
+ "Automation Menu": "Меню автоматизаций",
"Automation title": "Название автоматизации",
"Automation triggered": "Автоматизация запущена",
"Automation updated": "Автоматизация обновлена",
"Automations": "Автоматизации",
"Available list": "Список вариантов",
"Available models": "Доступные модели",
- "Available Skills": "",
+ "Available Skills": "Доступные навыки",
"Available Tools": "Доступные инструменты",
- "Available variables": "",
+ "Available variables": "Доступные переменные",
"available!": "доступно!",
- "Average messages per active day": "",
- "Average tokens per chat": "",
+ "Average messages per active day": "Среднее число сообщений за активный день",
+ "Average tokens per chat": "Среднее число токенов на чат",
"Away": "Нет на месте",
"Awful": "Ужасно",
"Azure AI Speech": "Azure AI Speech",
"Azure OpenAI": "Azure OpenAI",
- "Azure OpenAI API key.": "",
- "Azure OpenAI API version.": "",
- "Azure OpenAI endpoint used for embeddings.": "",
+ "Azure OpenAI API key.": "API-ключ Azure OpenAI.",
+ "Azure OpenAI API version.": "Версия API Azure OpenAI.",
+ "Azure OpenAI endpoint used for embeddings.": "Конечная точка Azure OpenAI, используемая для встраиваний.",
"Azure Region": "Регион Azure",
"Back": "Назад",
- "Background sub-agent finished": "",
- "background sub-agents": "",
+ "Background sub-agent finished": "Фоновый субагент завершил работу",
+ "background sub-agents": "фоновые субагенты",
"Bad Response": "Плохой ответ",
- "Balance semantic and lexical weighting for hybrid search.": "",
+ "Balance semantic and lexical weighting for hybrid search.": "Баланс семантического и лексического веса для гибридного поиска.",
"Banners": "Баннеры",
- "Base DN used when searching for users.": "",
+ "Base DN used when searching for users.": "Базовый DN, используемый при поиске пользователей.",
"Base Model (From)": "Базовая модель (от)",
- "Base Model is required.": "",
+ "Base Model is required.": "Требуется базовая модель.",
"Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "Кэш списка базовых моделей ускоряет доступ, загружая базовые модели только при запуске или сохранении настроек — быстрее, но может не показывать новые изменения в базовых моделях.",
- "Base URL": "",
+ "Base URL": "Базовый URL",
"Bearer": "Bearer",
"before": "до",
"Being lazy": "Лениво",
- "Bind DN used for directory search.": "",
+ "Bind DN used for directory search.": "DN привязки, используемый для поиска в каталоге.",
"Bing": "Bing",
"Bing Search V7 Endpoint": "Энд-поинт поиска Bing V7",
"Bing Search V7 Subscription Key": "Ключ API Bing Search V7",
"Bio": "О себе",
"Birth Date": "Дата рождения",
- "Blocked Groups": "",
+ "Blocked Groups": "Заблокированные группы",
"BM25 Weight": "Вес BM25",
"Bocha Search API Key": "Ключ API поиска Bocha",
"Bold": "Полужирный",
@@ -396,7 +396,7 @@
"Brave Search API Key": "Ключ API поиска Brave",
"Break down complex requests into trackable steps": "Разбивать сложные запросы на отслеживаемые шаги",
"Browse and query knowledge bases": "Обзор и запрос баз знаний",
- "Browser Notifications": "",
+ "Browser Notifications": "Уведомления браузера",
"Builtin Tools": "Встроенные инструменты",
"Bullet List": "Маркированный список",
"Button ID": "ID кнопки",
@@ -404,7 +404,7 @@
"Button Prompt": "Промпт кнопки",
"by {{name}}": "от {{name}}",
"By {{name}}": "От {{name}}",
- "By supporting the project through sponsorship or an enterprise license, you help us stay independent, ship new features faster, improve stability, and grow Open WebUI for the long haul.": "",
+ "By supporting the project through sponsorship or an enterprise license, you help us stay independent, ship new features faster, improve stability, and grow Open WebUI for the long haul.": "Поддерживая проект через спонсорство или корпоративную лицензию, вы помогаете нам оставаться независимыми, быстрее выпускать новые функции, повышать стабильность и развивать Open WebUI в долгосрочной перспективе.",
"Bypass Embedding and Retrieval": "Обход встраивания и извлечения данных",
"Bypass Web Loader": "Обход веб-загрузчика",
"Cache Base Model List": "Кэшировать список базовых моделей",
@@ -416,7 +416,7 @@
"Calendars Public Sharing": "Публичный доступ к календарям",
"Call": "Вызов",
"Call feature is not supported when using Web STT engine": "Функция вызова не поддерживается при использовании Web STT (распознавание речи) движка",
- "Callback URI registered with the provider.": "",
+ "Callback URI registered with the provider.": "URI обратного вызова, зарегистрированный у провайдера.",
"Camera": "Камера",
"Cancel": "Отменить",
"Cancel download of {{model}}": "Отменить загрузку {{model}}",
@@ -425,14 +425,14 @@
"Capabilities": "Возможности",
"Capture": "Захват",
"Capture Audio": "Захват аудио",
- "Certificate file used for TLS verification.": "",
+ "Certificate file used for TLS verification.": "Файл сертификата, используемый для проверки TLS.",
"Certificate Path": "Путь к сертификату",
"Change folder icon": "Изменить значок папки",
"Change Password": "Изменить пароль",
"Change User Role": "Изменить роль пользователя",
"Channel": "Канал",
"Channel deleted successfully": "Канал успешно удалён",
- "Channel is required": "",
+ "Channel is required": "Требуется канал",
"Channel Name": "Название канала",
"Channel name cannot be empty.": "Название канала не может быть пустым.",
"Channel name must be less than 128 characters": "Канал не может содержать более 128 символов",
@@ -441,7 +441,7 @@
"Channels": "Каналы",
"Character": "Символ",
"Chat": "Чат",
- "Chat actions": "",
+ "Chat actions": "Действия чата",
"Chat archived.": "Чат архивирован.",
"Chat Background Image": "Фоновое изображение чата",
"Chat Bubble UI": "Чат с пузырями сообщений",
@@ -450,75 +450,75 @@
"Chat deleted.": "Чат удален.",
"Chat Direction": "Направление чата",
"Chat exported successfully": "Чат успешно экспортирован",
- "Chat forked": "",
- "Chat history": "",
+ "Chat forked": "Чат разветвлён",
+ "Chat history": "История чата",
"Chat History": "История чата",
- "Chat Hover Previews": "",
+ "Chat Hover Previews": "Предпросмотр чата при наведении",
"Chat ID": "ID чата",
- "Chat is too short to compact": "",
+ "Chat is too short to compact": "Чат слишком короткий для сжатия",
"Chat moved successfully": "Чат успешно перемещён",
"Chat Permissions": "Разрешения для чата",
"Chat Tags Auto-Generation": "Автогенерация тегов чата",
"Chat unshared successfully.": "Общий доступ к чату отключен.",
- "Chat Uploads": "",
- "Chat Variables": "",
- "Chat Variables have conflicting model definitions": "",
+ "Chat Uploads": "Загрузки в чат",
+ "Chat Variables": "Переменные чата",
+ "Chat Variables have conflicting model definitions": "Переменные чата содержат конфликтующие определения моделей",
"chats": "чаты",
"Chats": "Чаты",
- "Chats Open Sharing": "",
+ "Chats Open Sharing": "Открытый общий доступ к чатам",
"Chats Public Sharing": "Публичный доступ к чатам",
"Check Again": "Перепроверьте ещё раз",
"Check for updates": "Проверить обновления",
- "Check OAuth Discovery": "",
+ "Check OAuth Discovery": "Проверить обнаружение OAuth",
"Checking for updates...": "Проверка обновлений...",
- "Choose a dedicated model for context compaction summaries. Current Model follows the active chat model.": "",
+ "Choose a dedicated model for context compaction summaries. Current Model follows the active chat model.": "Выберите отдельную модель для сводок при сжатии контекста. «Текущая модель» следует за активной моделью чата.",
"Choose a model before saving...": "Выберите модель перед сохранением...",
- "Choose automatic, left-to-right, or right-to-left text flow.": "",
- "Choose channel": "",
- "Choose fallback models for background tasks. Current Model follows the active chat model.": "",
- "Choose folder": "",
- "Choose how extracted text is split before indexing.": "",
- "Choose how uploaded documents are parsed before indexing.": "",
- "Choose how web result pages are fetched and read.": "",
- "Choose the browser voice used for speech output.": "",
- "Choose the color theme used by the interface.": "",
- "Choose the configured text-to-speech service voice.": "",
- "Choose the engine used to read assistant responses aloud.": "",
- "Choose the engine used to transcribe voice input.": "",
- "Choose the gender value stored on your profile.": "",
- "Choose the Kokoro.js voice used for speech output.": "",
- "Choose the language used for interface text.": "",
- "Choose the local or cloud MinerU API mode.": "",
- "Choose the provider used for image edits.": "",
- "Choose the provider used for image generation.": "",
- "Choose the provider used for web search queries.": "",
- "Choose the runtime used by the code interpreter tool.": "",
- "Choose the runtime used for generated code blocks.": "",
- "Choose the speech provider used for assistant audio output.": "",
- "Choose the transcription provider used for audio input.": "",
- "Choose where model responses to root-level channel mentions are posted.": "",
- "Choose where terminal display_file results appear by default.": "",
- "Choose whether Enter sends immediately or uses Ctrl+Enter.": "",
- "Choose whether the app opens to the default home or chat view.": "",
+ "Choose automatic, left-to-right, or right-to-left text flow.": "Выберите автоматическое направление текста, слева направо или справа налево.",
+ "Choose channel": "Выберите канал",
+ "Choose fallback models for background tasks. Current Model follows the active chat model.": "Выберите резервные модели для фоновых задач. «Текущая модель» следует за активной моделью чата.",
+ "Choose folder": "Выберите папку",
+ "Choose how extracted text is split before indexing.": "Выберите способ разбиения извлечённого текста перед индексацией.",
+ "Choose how uploaded documents are parsed before indexing.": "Выберите способ разбора загруженных документов перед индексацией.",
+ "Choose how web result pages are fetched and read.": "Выберите способ загрузки и чтения страниц из результатов поиска.",
+ "Choose the browser voice used for speech output.": "Выберите голос браузера для озвучивания.",
+ "Choose the color theme used by the interface.": "Выберите цветовую тему интерфейса.",
+ "Choose the configured text-to-speech service voice.": "Выберите голос настроенной службы синтеза речи.",
+ "Choose the engine used to read assistant responses aloud.": "Выберите движок для озвучивания ответов ассистента.",
+ "Choose the engine used to transcribe voice input.": "Выберите движок для расшифровки голосового ввода.",
+ "Choose the gender value stored on your profile.": "Выберите значение пола, сохраняемое в вашем профиле.",
+ "Choose the Kokoro.js voice used for speech output.": "Выберите голос Kokoro.js для озвучивания.",
+ "Choose the language used for interface text.": "Выберите язык текста интерфейса.",
+ "Choose the local or cloud MinerU API mode.": "Выберите локальный или облачный режим API MinerU.",
+ "Choose the provider used for image edits.": "Выберите провайдера для редактирования изображений.",
+ "Choose the provider used for image generation.": "Выберите провайдера для генерации изображений.",
+ "Choose the provider used for web search queries.": "Выберите провайдера, используемого для запросов к поисковой системе.",
+ "Choose the runtime used by the code interpreter tool.": "Выберите среду выполнения для инструмента интерпретатора кода.",
+ "Choose the runtime used for generated code blocks.": "Выберите среду выполнения для сгенерированных блоков кода.",
+ "Choose the speech provider used for assistant audio output.": "Выберите провайдера синтеза речи для голосового вывода ассистента.",
+ "Choose the transcription provider used for audio input.": "Выберите провайдера расшифровки для голосового ввода.",
+ "Choose where model responses to root-level channel mentions are posted.": "Выберите, куда публикуются ответы модели на упоминания в канале верхнего уровня.",
+ "Choose where terminal display_file results appear by default.": "Выберите, где по умолчанию появляются результаты display_file терминала.",
+ "Choose whether Enter sends immediately or uses Ctrl+Enter.": "Выберите, отправляет ли Enter сразу или используется Ctrl+Enter.",
+ "Choose whether the app opens to the default home or chat view.": "Выберите, открывается ли приложение на домашней странице по умолчанию или в режиме чата.",
"Chunk Min Size Target": "Минимальный размер чанка",
"Chunk Overlap": "Перекрытие фрагментов",
"Chunk Size": "Размер фрагмента",
"Ciphers": "Шифры",
"Citation": "Цитирование",
"Citations": "Цитаты",
- "Claim containing provider groups.": "",
- "Claim containing provider roles.": "",
- "Claim used as the display name.": "",
- "Claim used as the profile picture URL.": "",
- "Claim used as the stable user identifier.": "",
- "Claim used as the user email address.": "",
- "Clear": "",
- "Clear filters to reorder": "",
+ "Claim containing provider groups.": "Утверждение (claim), содержащее группы провайдера.",
+ "Claim containing provider roles.": "Утверждение (claim), содержащее роли провайдера.",
+ "Claim used as the display name.": "Утверждение (claim), используемое как отображаемое имя.",
+ "Claim used as the profile picture URL.": "Утверждение (claim), используемое как URL изображения профиля.",
+ "Claim used as the stable user identifier.": "Утверждение (claim), используемое как стабильный идентификатор пользователя.",
+ "Claim used as the user email address.": "Утверждение (claim), используемое как адрес электронной почты пользователя.",
+ "Clear": "Очистить",
+ "Clear filters to reorder": "Очистите фильтры для изменения порядка",
"Clear memory": "Очистить воспоминания",
"Clear Memory": "Очистить память",
"Clear search": "Очистить поиск",
"Clear status": "Очистить статус",
- "Clear vector storage and knowledge indexing data.": "",
+ "Clear vector storage and knowledge indexing data.": "Очистить векторное хранилище и данные индексации знаний.",
"click here": "кликните сюда",
"Click here for filter guides.": "Нажмите здесь, чтобы просмотреть руководства по фильтрам.",
"Click here for help.": "Нажмите здесь для получения помощи.",
@@ -533,7 +533,7 @@
"Click on the user role button to change a user's role.": "Нажмите кнопку роли пользователя, чтобы изменить роль пользователя.",
"Click to connect": "Нажмите для подключения",
"Click to copy ID": "Нажмите, чтобы скопировать ID",
- "Click to rebind": "",
+ "Click to rebind": "Нажмите, чтобы переназначить",
"Client ID": "Client ID",
"Client Secret": "Client Secret",
"Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "В разрешении на запись в буфер обмена отказано. Пожалуйста, проверьте настройки своего браузера, чтобы предоставить необходимый доступ.",
@@ -563,42 +563,42 @@
"Code Interpreter Prompt Template": "Шаблон промпта интерпретатора кода",
"Collaboration channel where people join as members": "Канал для совместной работы с присоединением участников",
"Collapse": "Свернуть",
- "Collapse code blocks by default.": "",
+ "Collapse code blocks by default.": "Сворачивать блоки кода по умолчанию.",
"Collection": "Коллекция",
- "Collection Field": "",
+ "Collection Field": "Поле коллекции",
"Collections": "Коллекции",
"Color": "Цвет",
- "Combine semantic and keyword retrieval.": "",
+ "Combine semantic and keyword retrieval.": "Сочетать семантический и ключевой поиск.",
"ComfyUI": "ComfyUI",
"ComfyUI Base URL is required.": "Требуется базовый URL ComfyUI.",
"ComfyUI Workflow": "Рабочий процесс ComfyUI",
"ComfyUI Workflow Nodes": "Узлы рабочего процесса ComfyUI",
"Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "ID узлов через запятую (напр., 1 или 1,2)",
- "Comma-separated API paths that API keys can access.": "",
- "Comma-separated audio or video MIME types accepted for upload.": "",
- "Comma-separated extensions MinerU should handle.": "",
- "Comma-separated group names": "",
- "Comma-separated top-level request parameters this upstream may receive without translation. Use * to allow all captured passthrough params.": "",
- "Comma-separated upload extensions. Leave empty for all file types.": "",
+ "Comma-separated API paths that API keys can access.": "Разделённые запятыми пути API, к которым имеют доступ API-ключи.",
+ "Comma-separated audio or video MIME types accepted for upload.": "Разделённые запятыми MIME-типы аудио или видео, принимаемые для загрузки.",
+ "Comma-separated extensions MinerU should handle.": "Разделённые запятыми расширения, которые должен обрабатывать MinerU.",
+ "Comma-separated group names": "Разделённые запятыми имена групп",
+ "Comma-separated top-level request parameters this upstream may receive without translation. Use * to allow all captured passthrough params.": "Разделённые запятыми параметры запроса верхнего уровня, которые этот вышестоящий сервис может получать без преобразования. Используйте *, чтобы разрешить все перехваченные сквозные параметры.",
+ "Comma-separated upload extensions. Leave empty for all file types.": "Разделённые запятыми расширения для загрузки. Оставьте пустым для всех типов файлов.",
"command": "команда",
"Command": "Команда",
- "Commands": "",
+ "Commands": "Команды",
"Comment": "Комментарий",
"Commit Message": "Добавить сообщение",
- "Community": "",
+ "Community": "Сообщество",
"Community Reviews": "Отзывы сообщества",
- "Community Sharing": "",
- "Compacting context": "",
- "Compacting context...": "",
- "Compare": "",
- "Comparing with knowledge base...": "",
+ "Community Sharing": "Обмен с сообществом",
+ "Compacting context": "Сжатие контекста",
+ "Compacting context...": "Сжатие контекста...",
+ "Compare": "Сравнить",
+ "Comparing with knowledge base...": "Сравнение с базой знаний...",
"Completions": "Завершения",
"Compress Images in Channels": "Сжимать изображения в каналах",
- "Compress uploaded images before sending or storage.": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_one": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_few": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_many": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_other": "",
+ "Compress uploaded images before sending or storage.": "Сжимать загруженные изображения перед отправкой или хранением.",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Вычисление контрольных сумм ({{count}} файл)",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_few": "Вычисление контрольных сумм ({{count}} файла)",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_many": "Вычисление контрольных сумм ({{count}} файлов)",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Вычисление контрольных сумм ({{count}} файлов)",
"Concurrent Requests": "Одновременные запросы",
"Config": "Конфигурация",
"Config imported successfully": "Конфигурация успешно импортирована",
@@ -606,21 +606,21 @@
"Confirm": "Подтвердить",
"Confirm Password": "Подтвердите пароль",
"Confirm Prompt from Embed": "Подтвердите запрос из встроенного виджета",
- "Confirm recording": "",
+ "Confirm recording": "Подтвердить запись",
"Confirm your action": "Подтвердите свое действие",
"Confirm your new password": "Подтвердите свой новый пароль",
"Confirm Your Password": "Подтвердите свой пароль",
- "Connect code execution to a Jupyter server endpoint.": "",
- "Connect code interpreter to a Jupyter server endpoint.": "",
- "Connect to a stable-diffusion-webui server running with the `--api` flag.": "",
+ "Connect code execution to a Jupyter server endpoint.": "Подключите выполнение кода к конечной точке сервера Jupyter.",
+ "Connect code interpreter to a Jupyter server endpoint.": "Подключите интерпретатор кода к конечной точке сервера Jupyter.",
+ "Connect to a stable-diffusion-webui server running with the `--api` flag.": "Подключитесь к серверу stable-diffusion-webui, запущенному с флагом `--api`.",
"Connect to an AI provider to start chatting": "Подключите AI-провайдера, чтобы начать общение",
"Connect to Open Terminal instances to browse files and use them as always-on tools. Only one can be active at a time.": "Подключайтесь к экземплярам Open Terminal для просмотра файлов и использования их как постоянно доступных инструментов. Одновременно может быть активен только один.",
- "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "",
- "Connect to the ComfyUI server used for generation.": "",
- "Connect to the ComfyUI server used for image edits.": "",
+ "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Подключитесь к экземплярам Open Terminal. Администраторы и пользователи с предоставленным доступом могут использовать просмотр файлов и инструменты терминала через эти серверы.",
+ "Connect to the ComfyUI server used for generation.": "Подключитесь к серверу ComfyUI, используемому для генерации.",
+ "Connect to the ComfyUI server used for image edits.": "Подключитесь к серверу ComfyUI, используемому для редактирования изображений.",
"Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "Подключитесь к своим собственным энд-поинтам API, совместимым с OpenAI.",
"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Подключитесь к вашим собственным внешним инструментальным серверам, совместимым с OpenAPI.",
- "Connected": "",
+ "Connected": "Подключено",
"Connected ({{type}})": "Подключено ({{type}})",
"Connection failed": "Подключение не удалось",
"Connection lost. Reconnecting...": "Соединение потеряно. Повторное подключение...",
@@ -632,34 +632,34 @@
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort.": "Ограничивает усилия по обоснованию для моделей обоснования. Применимо только к моделям обоснования от конкретных поставщиков, которые поддерживают усилия по обоснованию.",
"Contact Admin for WebUI Access": "Обратитесь к администратору для получения доступа к WebUI",
"Content": "Содержание",
- "Content Extraction": "",
+ "Content Extraction": "Извлечение содержимого",
"Content Extraction Engine": "Механизм извлечения контента",
- "Content Field": "",
+ "Content Field": "Поле содержимого",
"Content lengths (character counts only)": "Длина контента (только количество символов)",
- "Content matches": "",
- "Context": "",
- "Context compacted": "",
- "Context Compaction": "",
- "Context compaction failed": "",
- "Context compaction is disabled": "",
- "Context Compaction Model": "",
- "Context Compaction Prompt": "",
- "Context Compaction Threshold": "",
+ "Content matches": "Совпадения по содержимому",
+ "Context": "Контекст",
+ "Context compacted": "Контекст сжат",
+ "Context Compaction": "Сжатие контекста",
+ "Context compaction failed": "Не удалось сжать контекст",
+ "Context compaction is disabled": "Сжатие контекста отключено",
+ "Context Compaction Model": "Модель сжатия контекста",
+ "Context Compaction Prompt": "Промпт сжатия контекста",
+ "Context Compaction Threshold": "Порог сжатия контекста",
"Context Tokens": "Токены контекста",
- "Continue": "",
+ "Continue": "Продолжить",
"Continue Response": "Продолжить ответ",
"Continue with {{provider}}": "Продолжить с {{provider}}",
"Continue with Email": "Продолжить с Email",
"Continue with LDAP": "Продолжить с LDAP",
"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "Управляйте разделением текста сообщения для запросов TTS. 'Пунктуация' разделяет на предложения, 'абзацы' - разделяет на абзацы, а 'нет' сохраняет сообщение в виде одной строки.",
- "Control result volume and parallel search requests.": "",
+ "Control result volume and parallel search requests.": "Управляйте объёмом результатов и параллельными поисковыми запросами.",
"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Контролируйте повторение последовательностей символов в сгенерированном тексте. Более высокое значение (например, 1.5) будет более строгим наказанием за повторения, в то время как более низкое значение (например, 1.1) будет более мягким. При значении 1 оно отключено.",
"Controls": "Управление",
- "Controls how chat tags are inferred.": "",
- "Controls how older messages are rewritten into a running summary.": "",
+ "Controls how chat tags are inferred.": "Определяет, как выводятся теги чата.",
+ "Controls how older messages are rewritten into a running summary.": "Определяет, как старые сообщения переписываются в текущую сводку.",
"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Контролирует баланс между согласованностью и разнообразием результатов. Меньшее значение приведет к получению более сфокусированного и связного текста.",
"Conversation saved successfully": "Обсуждение успешно сохранено",
- "Convert long pasted text into a file attachment.": "",
+ "Convert long pasted text into a file attachment.": "Преобразовывать длинный вставленный текст во вложение-файл.",
"Copied": "Скопировано",
"Copied link to clipboard": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Копирование в буфер обмена выполнено успешно!",
@@ -674,16 +674,16 @@
"Copy Link": "Копировать ссылку",
"Copy Path": "Копировать путь",
"Copy Prompt": "Копировать запрос",
- "Copy rich formatted content instead of plain text.": "",
+ "Copy rich formatted content instead of plain text.": "Копировать форматированное содержимое вместо простого текста.",
"Copy Share Link": "Копировать ссылку для обмена",
- "Copy the current session token for authenticated requests.": "",
- "Copy the latest assistant response when it completes.": "",
+ "Copy the current session token for authenticated requests.": "Скопируйте текущий токен сессии для аутентифицированных запросов.",
+ "Copy the latest assistant response when it completes.": "Копировать последний ответ ассистента после его завершения.",
"Copy to clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"Copy Token": "Скопировать токен",
"Copy URL": "Копировать ссылку",
"Copying to clipboard was successful!": "Копирование в буфер обмена прошло успешно!",
"CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS должен быть должным образом настроен провайдером, чтобы разрешать запросы из Open WebUI.",
- "Could not load release notes.": "",
+ "Could not load release notes.": "Не удалось загрузить примечания к выпуску.",
"Could not read file.": "Не удалось прочитать файл.",
"CPU": "ЦП",
"Create": "Создать",
@@ -693,56 +693,56 @@
"Create Account": "Создать аккаунт",
"Create Admin Account": "Создать аккаунт Администратора",
"Create and manage scheduled automations": "Создавайте запланированные автоматизации и управляйте ими",
- "Create announcements shown to users in the app.": "",
+ "Create announcements shown to users in the app.": "Создавайте объявления, показываемые пользователям в приложении.",
"Create Channel": "Создать канал",
- "Create chat tags from conversation content.": "",
+ "Create chat tags from conversation content.": "Создавать теги чата на основе содержимого беседы.",
"Create Folder": "Создать папку",
"Create Image": "Создать изображение",
"Create Knowledge": "Создать знание",
- "Create missing groups from LDAP groups.": "",
- "Create missing groups from OAuth claims.": "",
+ "Create missing groups from LDAP groups.": "Создавать отсутствующие группы из групп LDAP.",
+ "Create missing groups from OAuth claims.": "Создавать отсутствующие группы из утверждений (claims) OAuth.",
"Create Model": "Создать модель",
"Create new key": "Создать новый ключ",
"Create new secret key": "Создать новый секретный ключ",
- "Create Prompt": "",
+ "Create Prompt": "Создать промпт",
"Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "Создавайте запланированные промпты, которые автоматически запускаются по повторяющемуся расписанию.",
- "Create your first note from the Create menu.": "",
- "Create, copy, or rotate your API key.": "",
- "Created": "",
+ "Create your first note from the Create menu.": "Создайте свою первую заметку из меню «Создать».",
+ "Create, copy, or rotate your API key.": "Создайте, скопируйте или обновите свой API-ключ.",
+ "Created": "Создано",
"Created at": "Создан(а)",
"Created At": "Создано",
"Created by": "Создано",
"Created by you": "Создано вами",
"Created on {{date}}": "Создано {{date}}",
- "Credential used for Document Intelligence.": "",
- "Credentials used to authenticate with the Jupyter server.": "",
+ "Credential used for Document Intelligence.": "Учётные данные, используемые для Document Intelligence.",
+ "Credentials used to authenticate with the Jupyter server.": "Учётные данные для аутентификации на сервере Jupyter.",
"CSV Import": "Импорт CSV",
- "CSV: Name,Email": "",
+ "CSV: Name,Email": "CSV: Имя,Эл. почта",
"Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter чтобы отправить",
- "Current": "",
+ "Current": "Текущая",
"Current Model": "Текущая модель",
"Current Password": "Текущий пароль",
- "Current streak": "",
+ "Current streak": "Текущая серия",
"Custom": "Пользовательский",
"Custom color": "Пользовательский цвет",
"Custom description enabled": "Пользовательское описание включено",
"Custom Gender": "Другой пол",
- "Custom message shown while an account waits for approval.": "",
+ "Custom message shown while an account waits for approval.": "Пользовательское сообщение, показываемое, пока учётная запись ожидает одобрения.",
"Custom Parameter Name": "Название пользовательского параметра",
"Custom Parameter Value": "Значение пользовательского параметра",
- "Custom permissions": "",
- "Custom range": "",
- "Custom title shown while an account waits for approval.": "",
+ "Custom permissions": "Пользовательские разрешения",
+ "Custom range": "Пользовательский диапазон",
+ "Custom title shown while an account waits for approval.": "Пользовательский заголовок, показываемый, пока учётная запись ожидает одобрения.",
"Daily": "Ежедневно",
- "Daily at": "",
+ "Daily at": "Ежедневно в",
"Daily Messages": "Сообщений в день",
"Danger Zone": "Опасная зона",
"Dark": "Темная",
"Data Controls": "Управление данными",
"Database": "База данных",
"Datalab Marker API": "Datalab Marker API",
- "Datalab Marker service endpoint used for document parsing.": "",
- "Date is required": "",
+ "Datalab Marker service endpoint used for document parsing.": "Конечная точка службы Datalab Marker, используемая для разбора документов.",
+ "Date is required": "Требуется дата",
"Date Modified": "Дата изменения",
"Day": "День",
"DD/MM/YYYY": "ДД/ММ/ГГГГ",
@@ -758,7 +758,7 @@
"Default Features": "Функции по умолчанию",
"Default Filters": "Фильтры по умолчанию",
"Default Group": "Дефолтная группа",
- "Default Interface Settings": "",
+ "Default Interface Settings": "Настройки интерфейса по умолчанию",
"Default Model": "Модель по умолчанию",
"Default model updated": "Модель по умолчанию обновлена",
"Default permissions": "Разрешения по умолчанию",
@@ -766,27 +766,27 @@
"Default Prompt Suggestions": "Предложения промптов по умолчанию",
"Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "По умолчанию 389 или 636, если TLS включен.",
"Default to ALL": "По умолчанию ВСЕ",
- "Default to memberOf": "",
+ "Default to memberOf": "По умолчанию использовать memberOf",
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "По умолчанию используется сегментированный поиск для целенаправленного извлечения релевантного контента, что рекомендуется в большинстве случаев.",
- "Default Upload Mode": "",
+ "Default Upload Mode": "Режим загрузки по умолчанию",
"Default User Role": "Роль пользователя по умолчанию",
- "Default webhook": "",
- "Defines the behavior used for spoken conversations.": "",
- "Delegate focused work to parallel sub-agents": "",
+ "Default webhook": "Вебхук по умолчанию",
+ "Defines the behavior used for spoken conversations.": "Определяет поведение при голосовых беседах.",
+ "Delegate focused work to parallel sub-agents": "Делегировать сфокусированную работу параллельным субагентам",
"Delete": "Удалить",
"Delete {{name}}": "Удалить {{name}}",
"Delete a model": "Удалить модель",
"Delete All": "Удалить ВСЕ",
"Delete All Chats": "Удалить ВСЕ Чаты",
- "Delete all contents inside this directory": "",
+ "Delete all contents inside this directory": "Удалить всё содержимое этого каталога",
"Delete all contents inside this folder": "Удалить все содержимое внутри этой папки",
- "Delete API Key?": "",
+ "Delete API Key?": "Удалить API-ключ?",
"Delete automation?": "Удалить автоматизацию?",
"Delete calendar": "Удалить календарь",
"Delete Calendar": "Удалить календарь",
"Delete Chat": "Удалить Чат",
"Delete chat?": "Удалить чат?",
- "Delete directory?": "",
+ "Delete directory?": "Удалить каталог?",
"Delete Event": "Удалить событие",
"Delete File": "Удалить файл",
"Delete folder?": "Удалить папку?",
@@ -800,7 +800,7 @@
"Delete skill?": "Удалить навык?",
"delete this link": "удалить эту ссылку",
"Delete tool?": "Удалить этот инструмент?",
- "Delete uploaded files from the upload directory.": "",
+ "Delete uploaded files from the upload directory.": "Удалять загруженные файлы из каталога загрузок.",
"Delete User": "Удалить Пользователя",
"Delete Version": "Удалить версию",
"Deleted": "Удалено",
@@ -808,9 +808,9 @@
"Deleted {{name}}": "Удалено {{name}}",
"Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Удалено {{ok}} из {{total}} элементов",
"Deleted User": "Удалённый пользователь",
- "Denied {{NAME}}": "",
- "Deny": "",
- "Deny Tool Call": "",
+ "Denied {{NAME}}": "Отказано: {{NAME}}",
+ "Deny": "Отклонить",
+ "Deny Tool Call": "Отклонить вызов инструмента",
"Deployment names are required for Azure OpenAI": "Для Azure OpenAI требуются названия развертываний",
"Desc": "Описание",
"Describe the edit...": "Опишите изменения...",
@@ -819,10 +819,10 @@
"Describe your knowledge base and objectives": "Опишите свою базу знаний и цели",
"Description": "Описание",
"Deselect": "Снять выделение",
- "Destination": "",
+ "Destination": "Назначение",
"Detect Artifacts Automatically": "Автоматическое обнаружение артефактов",
- "Detect generated artifacts and show them in the artifact workspace.": "",
- "Detected Variables": "",
+ "Detect generated artifacts and show them in the artifact workspace.": "Обнаруживать сгенерированные артефакты и показывать их в рабочей области артефактов.",
+ "Detected Variables": "Обнаруженные переменные",
"Dictate": "Диктовать",
"Didn't fully follow instructions": "Не полностью следует инструкциям",
"Direct": "Прямое",
@@ -830,13 +830,13 @@
"Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Прямые подключения позволяют пользователям подключаться к своим собственным конечным точкам API, совместимым с OpenAI.",
"Direct Message": "Личное сообщение",
"Direct Tool Servers": "Доступ к серверам инструментов",
- "Directory created.": "",
- "Directory deleted.": "",
- "Directory moved.": "",
- "Directory name": "",
- "Directory renamed.": "",
+ "Directory created.": "Каталог создан.",
+ "Directory deleted.": "Каталог удалён.",
+ "Directory moved.": "Каталог перемещён.",
+ "Directory name": "Имя каталога",
+ "Directory renamed.": "Каталог переименован.",
"Directory selection was cancelled": "Выбор папки был отменён",
- "Disable all": "",
+ "Disable all": "Отключить все",
"Disable All": "Отключить все",
"Disable Code Interpreter": "Отключить интерпретатор кода",
"Disable Image Extraction": "Отключить извлечение изображений",
@@ -856,57 +856,57 @@
"Display Chat Title in Tab": "Показывать заголовок чата во вкладке",
"Display Emoji in Call": "Отображать эмодзи в вызовах",
"Display Multi-model Responses in Tabs": "Отображать ответы нескольких моделей во вкладках",
- "Display name for this LDAP connection.": "",
- "Display name shown for the OAuth provider.": "",
+ "Display name for this LDAP connection.": "Отображаемое имя для этого подключения LDAP.",
+ "Display name shown for the OAuth provider.": "Отображаемое имя для провайдера OAuth.",
"Display the Username Instead of You in the Chat": "Отображать имя пользователя вместо 'Вы' в чате",
"Displays citations in the response": "Отображает цитаты в ответе",
- "Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "Отображает обновления статуса (например, прогресс поиска в сети) в ответе",
- "Do not extract images from PDFs during Marker processing.": "",
+ "Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "Отображает обновления статуса (например, прогресс работы поисковой системы) в ответе",
+ "Do not extract images from PDFs during Marker processing.": "Не извлекать изображения из PDF при обработке Marker.",
"Do not install functions from sources you do not fully trust.": "Не устанавливайте функции из источников, которым вы не полностью доверяете.",
"Do not install tools from sources you do not fully trust.": "Не устанавливайте инструменты из источников, которым вы не полностью доверяете.",
"Do you want to sync your usage stats with Open WebUI Community?": "Хотите синхронизировать статистику использования с сообществом Open WebUI?",
"Docling": "Docling",
"Docling Parameters": "Параметры Docling",
- "Docling Server URL": "",
+ "Docling Server URL": "URL сервера Docling",
"Docling Server URL required.": "Необходим URL сервера Docling",
- "Docling service endpoint used for parsing.": "",
+ "Docling service endpoint used for parsing.": "Конечная точка службы Docling, используемая для разбора.",
"Document": "Документ",
- "Document ID Field": "",
+ "Document ID Field": "Поле идентификатора документа",
"Document Intelligence": "Интеллектуальный анализ документов",
"Document Intelligence endpoint required.": "Требуется конечная точка Document Intelligence.",
- "Document Intelligence endpoint used for parsing.": "",
+ "Document Intelligence endpoint used for parsing.": "Конечная точка Document Intelligence, используемая для разбора.",
"Document Intelligence Model": "Модель Document Intelligence",
- "Document Loader URL": "",
+ "Document Loader URL": "URL загрузчика документов",
"Documentation": "Документация",
"Documents": "Документы",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "не устанавливает никаких внешних соединений, и ваши данные надежно хранятся на вашем локальном сервере.",
"Domain Filter List": "Список доменных фильтров",
- "Don't fetch random pipelines from sources you don't trust.": "",
+ "Don't fetch random pipelines from sources you don't trust.": "Не загружайте случайные конвейеры из источников, которым вы не доверяете.",
"Don't have an account?": "У вас нет аккаунта?",
"Don't like the style": "Не нравится стиль",
"Done": "Готово",
"Download": "Загрузить",
- "Download \"{{searchValue}}\"": "",
- "Download \"{{searchValue}}\" from {{provider}}": "",
+ "Download \"{{searchValue}}\"": "Скачать «{{searchValue}}»",
+ "Download \"{{searchValue}}\" from {{provider}}": "Скачать «{{searchValue}}» из {{provider}}",
"Download & Delete": "Загрузить и удалить",
- "Download all users as CSV.": "",
+ "Download all users as CSV.": "Скачать всех пользователей в формате CSV.",
"Download as JSON": "Загрузить как JSON",
"Download as SVG": "Загрузить как SVG",
"Download canceled": "Загрузка отменена",
- "Download CSV Template": "",
- "Download every user's chat history as JSON.": "",
- "Download failed": "",
- "Download Model": "",
- "Download the application database when supported.": "",
- "Download the current admin configuration as JSON.": "",
- "Download your chat history as a JSON export.": "",
- "Downloading \"{{searchValue}}\"": "",
+ "Download CSV Template": "Скачать шаблон CSV",
+ "Download every user's chat history as JSON.": "Скачать историю чатов всех пользователей в формате JSON.",
+ "Download failed": "Не удалось скачать",
+ "Download Model": "Скачать модель",
+ "Download the application database when supported.": "Скачать базу данных приложения, если поддерживается.",
+ "Download the current admin configuration as JSON.": "Скачать текущую конфигурацию администратора в формате JSON.",
+ "Download your chat history as a JSON export.": "Скачать историю чатов в виде экспорта JSON.",
+ "Downloading \"{{searchValue}}\"": "Скачивание «{{searchValue}}»",
"Downloading stats...": "Загрузка статистики...",
- "Drag to reorder": "",
+ "Drag to reorder": "Перетащите для изменения порядка",
"Draw": "Рисовать",
"Drop any files here to upload": "Переместите сюда любые файлы для загрузки",
"Drop files here": "Перетащите файлы сюда",
- "Drop to upload": "",
+ "Drop to upload": "Отпустите для загрузки",
"DuckDuckGo": "DuckDuckGo",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "например, '30s','10m'. Допустимые единицы времени: 's', 'm', 'h'.",
"e.g. 'low', 'medium', 'high'": "например, 'low', 'medium', 'high'",
@@ -938,53 +938,53 @@
"Edit Default Permissions": "Изменить разрешения по умолчанию",
"Edit Folder": "Редактировать папку",
"Edit Image": "Редактировать изображение",
- "Edit Knowledge Connection": "",
+ "Edit Knowledge Connection": "Изменить подключение к базе знаний",
"Edit Last Message": "Редактировать последнее сообщение",
"Edit Memory": "Редактировать воспоминание",
"Edit Prompt": "Редактировать промпт",
"Edit Terminal Connection": "Редактировать подключение к терминалу",
"Edit User": "Редактировать пользователя",
"Edit User Group": "Редактировать Пользовательскую Группу",
- "Edit User Variable": "",
- "Edit webhook": "",
+ "Edit User Variable": "Изменить пользовательскую переменную",
+ "Edit webhook": "Изменить вебхук",
"Edit workflow.json content": "Редактировать содержимое workflow.json",
"edited": "изменено",
"Eject": "Выгрузить",
"Eject model": "Выгрузить модель",
"ElevenLabs": "ElevenLabs",
"Email": "Электронная почта",
- "Email Claim": "",
- "Email domains allowed to sign in with OAuth.": "",
- "Email shown in the pending account overlay.": "",
+ "Email Claim": "Утверждение (claim) эл. почты",
+ "Email domains allowed to sign in with OAuth.": "Домены эл. почты, которым разрешён вход через OAuth.",
+ "Email shown in the pending account overlay.": "Эл. почта, показываемая на экране ожидающей учётной записи.",
"Embedding": "Встраивание",
"Embedding Batch Size": "Размер пакета для встраивания",
"Embedding Concurrent Requests": "Параллельные запросы эмбеддингов",
"Embedding Model": "Модель встраивания",
"Embedding Model Engine": "Движок модели встраивания",
- "Emoji": "",
+ "Emoji": "Эмодзи",
"Emojis": "Эмодзи",
- "Empty": "",
+ "Empty": "Пусто",
"Empty message": "Пустое сообщение",
- "Enable accessibility-focused visual enhancements.": "",
+ "Enable accessibility-focused visual enhancements.": "Включить визуальные улучшения для специальных возможностей.",
"Enable All": "Включить Все",
- "Enable background sub-agents": "",
+ "Enable background sub-agents": "Включить фоновых субагентов",
"Enable Code Execution": "Включить исполнение кода",
"Enable Code Interpreter": "Включить интерпретатор кода",
- "Enable Keyboard Shortcuts": "",
+ "Enable Keyboard Shortcuts": "Включить сочетания клавиш",
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Включите блокировку памяти (mlock), чтобы предотвратить выгрузку данных модели из ОЗУ. Эта опция блокирует рабочий набор страниц модели в оперативной памяти, гарантируя, что они не будут выгружены на диск. Это может помочь поддерживать производительность, избегая ошибок страниц и обеспечивая быстрый доступ к данным.",
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Включите отображение памяти (mmap), чтобы загрузить данные модели. Эта опция позволяет системе использовать дисковое хранилище в качестве расширения оперативной памяти, обрабатывая дисковые файлы так, как если бы они находились в оперативной памяти. Это может улучшить производительность модели за счет более быстрого доступа к данным. Однако он может работать некорректно со всеми системами и занимать значительный объем дискового пространства.",
"Enable Message Queue": "Включить очередь сообщений",
"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Включите выборку Mirostat для контроля путаницы.",
- "Enable sub-agents": "",
+ "Enable sub-agents": "Включить субагентов",
"Enable, disable, or customize the reasoning tags used by the model. \"Enabled\" uses default tags, \"Disabled\" turns off reasoning tags, and \"Custom\" lets you specify your own start and end tags.": "Включить, отключить или настроить теги рассуждения, используемые моделью. \"Включено\" использует теги по умолчанию, \"Отключено\" выключает теги рассуждения, а \"Пользовательские\" позволяет указать собственные начальные и конечные теги.",
"Enabled": "Включено",
- "End call": "",
+ "End call": "Завершить звонок",
"End Tag": "Конечный тег",
- "Endpoint": "",
+ "Endpoint": "Конечная точка",
"Endpoint URL": "URL-адрес конечной точки",
"Enforce Temporary Chat": "Принудительный временный чат",
"Enhance": "Улучшить",
- "Enhance this note and update it.": "",
+ "Enhance this note and update it.": "Улучшить эту заметку и обновить её.",
"Enrich Hybrid Search Text": "Обогащать текст гибридного поиска",
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Убедитесь, что ваш CSV-файл включает в себя 4 столбца в следующем порядке: Имя, Электронная почта, Пароль, Роль.",
"Enter {{role}} message here": "Введите сообщение {{role}} здесь",
@@ -992,7 +992,7 @@
"Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Укажите водяной знак для ответа. Оставьте пустым чтобы не было никакого.",
"Enter additional headers in JSON format": "Введите дополнительные заголовки в формате JSON",
"Enter additional headers in JSON format (e.g. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}": "Введите дополнительные заголовки в формате JSON (напр. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}",
- "Enter additional OpenAI-compatible TTS request parameters as JSON.": "",
+ "Enter additional OpenAI-compatible TTS request parameters as JSON.": "Введите дополнительные параметры запроса TTS, совместимого с OpenAI, в формате JSON.",
"Enter additional parameters in JSON format": "Введите дополнительные параметры в формате JSON",
"Enter api auth string (e.g. username:password)": "Введите строку авторизации api (например, username:password)",
"Enter Application DN": "Введите ND приложения",
@@ -1005,8 +1005,8 @@
"Enter Chunk Min Size Target": "Введите минимальный размер чанка",
"Enter Chunk Overlap": "Введите перекрытие фрагмента",
"Enter Chunk Size": "Введите размер фрагмента",
- "Enter Client ID": "",
- "Enter Client Secret": "",
+ "Enter Client ID": "Введите Client ID",
+ "Enter Client Secret": "Введите Client Secret",
"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "Введите пары \"token:bias_value\", разделенные запятыми (пример: 5432:100, 413:-100).",
"Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Введите содержимое информационного оверлея для ожидающего пользователя. Оставьте поле пустым для параметра по умолчанию.",
"Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "Введите координаты (напр. 51.505, -0.09)",
@@ -1024,14 +1024,14 @@
"Enter External Document Loader URL": "Введите URL-адрес внешнего загрузчика документов",
"Enter External Web Loader API Key": "Введите ключ API внешнего веб-загрузчика",
"Enter External Web Loader URL": "Введите URL-адрес внешнего веб-загрузчика",
- "Enter External Web Search API Key": "Введите ключ API внешнего веб-поиска",
- "Enter External Web Search URL": "Введите URL-адрес внешнего веб-поиска",
+ "Enter External Web Search API Key": "Введите ключ API внешней поисковой системы",
+ "Enter External Web Search URL": "Введите URL внешней поисковой системы",
"Enter Firecrawl API Base URL": "Введите базовый URL-адрес Firecrawl API",
"Enter Firecrawl API Key": "Введите ключ API для Firecrawl",
"Enter Firecrawl Timeout": "Введите тайм-аут Firecrawl",
"Enter folder name": "Введите имя папки",
"Enter function name filter list (e.g. func1, !func2)": "Введите список фильтров по именам функций (напр. func1, !func2)",
- "Enter GitHub Raw URL": "",
+ "Enter GitHub Raw URL": "Введите Raw-URL GitHub",
"Enter Google PSE API Key": "Введите ключ API Google PSE",
"Enter Google PSE Engine Id": "Введите Id движка Google PSE",
"Enter hex color (e.g. #FF0000)": "Введите hex-цвет (напр. #FF0000)",
@@ -1044,11 +1044,11 @@
"Enter Jupyter URL": "Введите URL Jupyter",
"Enter Kagi Search API Key": "Введите ключ API поиска Kagi",
"Enter Key Behavior": "Введите ключ поведения",
- "Enter language": "",
+ "Enter language": "Введите язык",
"Enter language codes": "Введите коды языков",
- "Enter Linkup API Key": "",
- "Enter Microsoft Web IQ API Base URL": "",
- "Enter Microsoft Web IQ API Key": "",
+ "Enter Linkup API Key": "Введите API-ключ Linkup",
+ "Enter Microsoft Web IQ API Base URL": "Введите базовый URL API Microsoft Web IQ",
+ "Enter Microsoft Web IQ API Key": "Введите API-ключ Microsoft Web IQ",
"Enter MinerU API Key": "Введите API-ключ MinerU",
"Enter Mistral API Base URL": "Введите базовый URL Mistral API",
"Enter Mistral API Key": "Введите ключ API для Mistral",
@@ -1058,7 +1058,7 @@
"Enter New Password": "Введите новый пароль",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введите количество шагов (например, 50)",
"Enter Ollama Cloud API Key": "Введите API-ключ Ollama Cloud",
- "Enter OpenSERP Base URL": "",
+ "Enter OpenSERP Base URL": "Введите базовый URL OpenSERP",
"Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "Введите базовый URL API PaddleOCR-vl",
"Enter PaddleOCR-vl API Token": "Введите токен API PaddleOCR-vl",
"Enter Perplexity API Key": "Введите ключ API Perplexity",
@@ -1068,7 +1068,7 @@
"Enter prompt here.": "Введите промпт здесь.",
"Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "Введите URL прокси-сервера (например, https://user:password@host:port)",
"Enter reasoning effort": "Введите причинность рассудения",
- "Enter Redirect URI": "",
+ "Enter Redirect URI": "Введите Redirect URI",
"Enter Score": "Введите оценку",
"Enter SearchApi API Key": "Введите ключ API SearchApi",
"Enter SearchApi Engine": "Введите SearchApi движок",
@@ -1078,7 +1078,7 @@
"Enter SerpApi API Key": "Введите ключ API SerpApi",
"Enter SerpApi Engine": "Введите движок SerpApi",
"Enter Serper API Key": "Введите ключ API Serper",
- "Enter SERPHouse API Key": "",
+ "Enter SERPHouse API Key": "Введите API-ключ SERPHouse",
"Enter Serply API Key": "Введите ключ API Serply",
"Enter Serpstack API Key": "Введите ключ API Serpstack",
"Enter server host": "Введите хост сервера",
@@ -1097,8 +1097,8 @@
"Enter the URL to import": "Введите URL-адрес для импорта",
"Enter Tika Server URL": "Введите URL-адрес сервера Tika",
"Enter to Send": "Enter для отправки",
- "Enter token threshold": "",
- "Enter Tokenizer Model": "",
+ "Enter token threshold": "Введите порог токенов",
+ "Enter Tokenizer Model": "Введите модель токенизатора",
"Enter Top K": "Введите Top K",
"Enter Top K Reranker": "Введите Top K переоценщика",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Введите URL-адрес (например, http://127.0.0.1:7860/)",
@@ -1108,8 +1108,8 @@
"Enter Yacy Password": "Введите пароль Yacy",
"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "Введите URL-адрес Yacy (напр., http://yacy.example.com:8090)",
"Enter Yacy Username": "Введите имя пользователя Yacy",
- "Enter Yandex Web Search API Key": "Введите API-ключ Яндекс Поиска",
- "Enter Yandex Web Search URL": "Введите URL Яндекс Поиска",
+ "Enter Yandex Web Search API Key": "Введите API-ключ поисковой системы Яндекса",
+ "Enter Yandex Web Search URL": "Введите URL поисковой системы Яндекса",
"Enter You.com API Key": "Введите API-ключ You.com",
"Enter your code here...": "Введите здесь свой код...",
"Enter your current password": "Введите ваш текущий пароль",
@@ -1123,8 +1123,8 @@
"Enter Your Password": "Введите ваш пароль",
"Enter Your Role": "Введите вашу роль",
"Enter Your Username": "Введите свое имя пользователя",
- "Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "",
- "Enterprise licensing": "",
+ "Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "Корпоративные лицензии также включают выделенную поддержку, возможности настройки и многое другое — за небольшую долю стоимости создания и поддержки этого стека собственными силами.",
+ "Enterprise licensing": "Корпоративное лицензирование",
"Entra ID": "Entra ID",
"Environment Variables": "Переменные окружения",
"Ephemeral": "Временное",
@@ -1140,24 +1140,24 @@
"Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "Ошибка: Модель с ID '{{modelId}}' уже существует. Пожалуйста, выберите другой ID для продолжения.",
"Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "Ошибка: ID модели не может быть пустым. Пожалуйста, введите корректный ID для продолжения.",
"Evaluations": "Оценки",
- "Event": "",
+ "Event": "Событие",
"Event created": "Событие создано",
"Event deleted": "Событие удалено",
- "Event names may change as Open WebUI evolves. Use broad patterns like user.* for integrations that should continue across new related events.": "",
+ "Event names may change as Open WebUI evolves. Use broad patterns like user.* for integrations that should continue across new related events.": "Имена событий могут меняться по мере развития Open WebUI. Используйте широкие шаблоны, например user.*, для интеграций, которые должны продолжать работать с новыми связанными событиями.",
"Event title": "Название события",
"Event updated": "Событие обновлено",
- "Events": "",
- "Every {{count}} hours_one": "",
- "Every {{count}} hours_few": "",
- "Every {{count}} hours_many": "",
- "Every {{count}} hours_other": "",
- "Every {{count}} minutes_one": "",
- "Every {{count}} minutes_few": "",
- "Every {{count}} minutes_many": "",
- "Every {{count}} minutes_other": "",
- "Every minute": "",
+ "Events": "События",
+ "Every {{count}} hours_one": "Каждый {{count}} час",
+ "Every {{count}} hours_few": "Каждые {{count}} часа",
+ "Every {{count}} hours_many": "Каждые {{count}} часов",
+ "Every {{count}} hours_other": "Каждые {{count}} часов",
+ "Every {{count}} minutes_one": "Каждую {{count}} минуту",
+ "Every {{count}} minutes_few": "Каждые {{count}} минуты",
+ "Every {{count}} minutes_many": "Каждые {{count}} минут",
+ "Every {{count}} minutes_other": "Каждые {{count}} минут",
+ "Every minute": "Каждую минуту",
"Exa API Key": "Ключ API для Exa",
- "Example": "",
+ "Example": "Пример",
"Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Например: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))",
"Example: ALL": "Например: ALL",
"Example: mail": "Example: mail",
@@ -1167,7 +1167,7 @@
"Exclude": "Исключать",
"Execute code": "Выполнить код",
"Execute code for analysis": "Выполнить код для анализа",
- "Executing {{NAME}}...": "",
+ "Executing {{NAME}}...": "Выполнение {{NAME}}...",
"Expand": "Расширить",
"Experimental": "Экспериментальное",
"Explain": "Объяснить",
@@ -1179,80 +1179,80 @@
"Export chat (.json)": "Экспортировать чат (.json)",
"Export Chats": "Экспортировать чаты",
"Export Config": "Экспортировать конфигурации",
- "Export JSON": "",
+ "Export JSON": "Экспортировать JSON",
"Export Models": "Экспортировать модели",
"Export Prompts": "Экспортировать промпты",
- "Export Skills": "",
+ "Export Skills": "Экспортировать навыки",
"Export to CSV": "Экспортировать в CSV",
"Export Tools": "Экспортировать инструменты",
"External": "Внешнее",
- "External connection not found.": "",
+ "External connection not found.": "Внешнее подключение не найдено.",
"External Document Loader URL required.": "Требуется URL-адрес внешнего загрузчика документов.",
- "External Knowledge Source": "",
- "External Knowledge Sources": "",
- "External reranker endpoint.": "",
- "External service endpoint used to load document content.": "",
+ "External Knowledge Source": "Внешний источник знаний",
+ "External Knowledge Sources": "Внешние источники знаний",
+ "External reranker endpoint.": "Конечная точка внешнего реранкера.",
+ "External service endpoint used to load document content.": "Конечная точка внешней службы, используемая для загрузки содержимого документов.",
"External Task Model": "Модель внешней задачи",
- "External Tool Servers": "",
- "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "",
+ "External Tool Servers": "Внешние серверы инструментов",
+ "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "Внешние векторы должны быть созданы с той же моделью встраивания, что настроена в Open WebUI.",
"External Web Loader API Key": "Ключ API внешнего веб-загрузчика",
"External Web Loader URL": "URL-адрес внешнего веб-загрузчика",
- "External Web Search API Key": "Внешний ключ API веб-поиска",
- "External Web Search URL": "URL-адрес внешнего веб-поиска",
- "Extract action items from this note.": "",
- "Extract images from PDFs so OCR can process image-only pages.": "",
+ "External Web Search API Key": "Ключ API внешней поисковой системы",
+ "External Web Search URL": "URL внешней поисковой системы",
+ "Extract action items from this note.": "Извлечь задачи из этой заметки.",
+ "Extract images from PDFs so OCR can process image-only pages.": "Извлекать изображения из PDF, чтобы OCR мог обрабатывать страницы, содержащие только изображения.",
"Fade Effect for Streaming Text": "Эффект затухания для потокового текста",
- "Fade streaming text as it arrives.": "",
+ "Fade streaming text as it arrives.": "Плавно отображать потоковый текст по мере поступления.",
"Failed to add file.": "Не удалось добавить файл.",
"Failed to add members": "Не удалось добавить участников",
"Failed to archive chat.": "Не удалось архивировать чат.",
"Failed to clear status": "Не удалось очистить статус",
- "Failed to compare files.": "",
+ "Failed to compare files.": "Не удалось сравнить файлы.",
"Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "Не удалось подключиться к серверу инструментов OpenAPI {{URL}}",
"Failed to connect to {{URL}} terminal server": "Не удалось подключиться к серверу терминала {{URL}}",
"Failed to copy link": "Не удалось скопировать ссылку",
"Failed to create API Key.": "Не удалось создать ключ API.",
- "Failed to create chat": "",
+ "Failed to create chat": "Не удалось создать чат",
"Failed to delete calendar": "Не удалось удалить календарь",
"Failed to delete note": "Не удалось удалить заметку",
- "Failed to delete webhook": "",
+ "Failed to delete webhook": "Не удалось удалить вебхук",
"Failed to disconnect": "Не удалось отключиться",
"Failed to download image": "Не удалось загрузить изображение",
"Failed to extract content from the file: {{error}}": "Не удалось извлечь содержимое из файла: {{error}}",
"Failed to extract content from the file.": "Не удалось извлечь содержимое из файла.",
"Failed to fetch models": "Не удалось получить модели",
- "Failed to fork chat": "",
+ "Failed to fork chat": "Не удалось разветвить чат",
"Failed to generate title": "Не удалось сгенерировать заголовок",
"Failed to import models": "Не удалось импортировать модели",
- "Failed to load chat": "",
+ "Failed to load chat": "Не удалось загрузить чат",
"Failed to load chat preview": "Не удалось загрузить предпросмотр чата",
"Failed to load DOCX file. Please try downloading it instead.": "Не удалось загрузить файл DOCX. Попробуйте скачать его.",
"Failed to load Excel/CSV file. Please try downloading it instead.": "Не удалось загрузить файл Excel/CSV. Попробуйте скачать его.",
"Failed to load file content.": "Не удалось загрузить содержимое файла.",
- "Failed to load folder": "",
+ "Failed to load folder": "Не удалось загрузить папку",
"Failed to load Interface settings": "Не удалось загрузить настройки Интерфейса",
- "Failed to load policy: {{error}}": "",
+ "Failed to load policy: {{error}}": "Не удалось загрузить политику: {{error}}",
"Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "Не удалось загрузить файл PPTX. Попробуйте скачать его.",
- "Failed to load usage": "",
+ "Failed to load usage": "Не удалось загрузить данные об использовании",
"Failed to move chat": "Не удалось переместить чат",
"Failed to process URL: {{url}}": "Не удалось обработать URL: {{url}}",
"Failed to read clipboard contents": "Не удалось прочитать содержимое буфера обмена",
- "Failed to refresh terminals: {{error}}": "",
+ "Failed to refresh terminals: {{error}}": "Не удалось обновить терминалы: {{error}}",
"Failed to remove member": "Не удалось удалить участника",
"Failed to render diagram": "Не удалось отрисовать диаграмму",
"Failed to render visualization": "Не удалось отрисовать визуализацию",
- "Failed to save chat variables": "",
+ "Failed to save chat variables": "Не удалось сохранить переменные чата",
"Failed to save connections": "Не удалось сохранить подключения",
"Failed to save conversation": "Не удалось сохранить беседу",
"Failed to save models configuration": "Не удалось сохранить конфигурацию моделей",
"Failed to save policy: {{error}}": "Не удалось сохранить политику: {{error}}",
"Failed to save terminal servers": "Не удалось сохранить серверы терминала",
- "Failed to save webhook": "",
- "Failed to search files": "",
+ "Failed to save webhook": "Не удалось сохранить вебхук",
+ "Failed to search files": "Не удалось выполнить поиск файлов",
"Failed to unshare chat.": "Не удалось отменить публикацию чата.",
"Failed to update settings": "Не удалось обновить настройки",
"Failed to update status": "Не удалось обновить статус",
- "Failed to update webhook": "",
+ "Failed to update webhook": "Не удалось обновить вебхук",
"Failed to upload file.": "Не удалось загрузить файл.",
"Features": "Функции",
"Features Permissions": "Разрешения для функций",
@@ -1263,7 +1263,7 @@
"Feedback Details": "Детали отзыва",
"Feel free to add specific details": "Не стесняйтесь добавлять конкретные детали",
"Female": "Женский",
- "Fetch page contents without proxy environment variables.": "",
+ "Fetch page contents without proxy environment variables.": "Загружать содержимое страниц без переменных окружения прокси.",
"Fetch URL Content Length Limit": "Лимит длины содержимого URL",
"File": "Файл",
"File added successfully.": "Файл успешно добавлен.",
@@ -1272,22 +1272,22 @@
"File content updated successfully.": "Содержимое файла успешно обновлено.",
"File Context": "Контекст файла",
"File deleted successfully.": "Файл успешно удалён.",
- "File Extensions": "",
+ "File Extensions": "Расширения файлов",
"File Mode": "Режим файла",
- "File moved.": "",
+ "File moved.": "Файл перемещён.",
"File name": "Имя файла",
"File not found.": "Файл не найден.",
"File removed successfully.": "Файл успешно удален.",
- "File renamed.": "",
+ "File renamed.": "Файл переименован.",
"File size should not exceed {{maxSize}} MB.": "Размер файла не должен превышать {{maxSize}} МБ.",
"File Upload": "Загрузка файла",
"File uploaded successfully": "Файл успешно загружен",
"Filename": "Имя файла",
- "Filename matches": "",
+ "Filename matches": "Совпадения по имени файла",
"Files": "Файлы",
- "Filesystem": "",
- "Fill the required fields first.": "",
- "Fill the source fields and test query first.": "",
+ "Filesystem": "Файловая система",
+ "Fill the required fields first.": "Сначала заполните обязательные поля.",
+ "Fill the source fields and test query first.": "Сначала заполните поля источника и тестовый запрос.",
"Filter": "Фильтр",
"Filter is now globally disabled": "Фильтр теперь отключен глобально",
"Filter is now globally enabled": "Фильтр теперь включен глобально",
@@ -1310,24 +1310,24 @@
"Folder options": "Параметры папки",
"Folder updated successfully": "Папка успешно обновлена",
"Folders": "Папки",
- "Folders Sharing": "",
- "Follow assistant responses as they are generated.": "",
+ "Folders Sharing": "Общий доступ к папкам",
+ "Follow assistant responses as they are generated.": "Следить за ответами ассистента по мере их генерации.",
"Follow up": "Продолжить",
"Follow Up Generation": "Генерация продолжения",
"Follow Up Generation Prompt": "Промпт генерации продолжения",
"Follow up: {{question}}": "Продолжение: {{question}}",
"Follow-Up Auto-Generation": "Автогенерация Продолжения",
"Followed instructions perfectly": "В точности следовал инструкциям",
- "Font Family": "",
+ "Font Family": "Семейство шрифтов",
"for placeholders": "для подстановок",
"Force OCR": "Принудительное OCR",
- "Forking chat...": "",
+ "Forking chat...": "Разветвление чата...",
"Form": "Форма",
"Format Lines": "Форматировать строки",
- "Format lines to detect inline math and styles.": "",
- "Format Markdown in previews and compact content surfaces.": "",
- "Format Markdown syntax in assistant responses.": "",
- "Format Markdown syntax in your own messages.": "",
+ "Format lines to detect inline math and styles.": "Форматировать строки для распознавания встроенной математики и стилей.",
+ "Format Markdown in previews and compact content surfaces.": "Форматировать Markdown в предпросмотрах и компактных областях содержимого.",
+ "Format Markdown syntax in assistant responses.": "Форматировать синтаксис Markdown в ответах ассистента.",
+ "Format Markdown syntax in your own messages.": "Форматировать синтаксис Markdown в ваших собственных сообщениях.",
"Formatting may be inconsistent from source.": "Форматирование может быть несогласованным с источником.",
"Forward": "Вперёд",
"Forwards system user OAuth access token to authenticate": "Передаёт токен доступа OAuth системного пользователя для аутентификации",
@@ -1342,14 +1342,14 @@
"Function imported successfully": "Функция успешно импортирована",
"Function is now globally disabled": "Функция теперь глобально отключена",
"Function is now globally enabled": "Функция теперь глобально включена",
- "Function Menu": "",
+ "Function Menu": "Меню функций",
"Function Name": "Название Функции",
"Function Name Filter List": "Фильтр по именам функций",
- "Function starter": "",
+ "Function starter": "Заготовка функции",
"Function updated successfully": "Функция успешно обновлена",
"Functions": "Функции",
"Functions allow arbitrary code execution.": "Функции позволяют выполнять произвольный код.",
- "Functions can execute arbitrary code.": "",
+ "Functions can execute arbitrary code.": "Функции могут выполнять произвольный код.",
"Functions imported successfully": "Функции успешно импортированы",
"Gemini": "Gemini",
"Gemini API Key is required.": "Требуется ключ API Gemini.",
@@ -1358,23 +1358,23 @@
"General": "Общее",
"Generate": "Сгенерировать",
"Generate an image": "Сгенерировать изображение",
- "Generate an image prompt before sending the request.": "",
+ "Generate an image prompt before sending the request.": "Генерировать промпт изображения перед отправкой запроса.",
"Generate and edit images": "Генерация и редактирование изображений",
- "Generate chat titles automatically from conversation content.": "",
- "Generate message pair": "",
+ "Generate chat titles automatically from conversation content.": "Автоматически генерировать заголовки чатов на основе содержимого беседы.",
+ "Generate message pair": "Сгенерировать пару сообщений",
"Generate Message Pair": "Сгенерировать пару сообщений",
- "Generate suggested follow-up prompts after responses.": "",
- "Generate tags for chats automatically.": "",
+ "Generate suggested follow-up prompts after responses.": "Генерировать предлагаемые уточняющие промпты после ответов.",
+ "Generate tags for chats automatically.": "Автоматически генерировать теги для чатов.",
"Generated Image": "Сгенерированное изображение",
"Generated images will appear here": "Сгенерированные изображения появятся здесь",
"Generating search query": "Генерация поискового запроса",
"Generating...": "Генерирую...",
- "Generation": "",
+ "Generation": "Генерация",
"Get current time and perform date/time calculations": "Получить текущее время и выполнить вычисления с датой/временем",
"Get information on {{name}} in the UI": "Получить информацию о {{name}} в UI",
"Get started": "Давайте начнём",
"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Давайте начнём с {{WEBUI_NAME}}",
- "GitHub URL": "",
+ "GitHub URL": "URL GitHub",
"Global": "Глобально",
"Good Response": "Хороший ответ",
"Google": "Google",
@@ -1384,33 +1384,33 @@
"Gravatar": "Gravatar",
"Grid": "Сетка",
"Grokipedia": "Grokipedia",
- "group": "",
- "Group": "",
- "Group assigned to new users by default.": "",
- "Group Attribute": "",
+ "group": "группа",
+ "Group": "Группа",
+ "Group assigned to new users by default.": "Группа, назначаемая новым пользователям по умолчанию.",
+ "Group Attribute": "Атрибут группы",
"Group Channel": "Групповой канал",
- "Group Claim": "",
+ "Group Claim": "Утверждение (claim) группы",
"Group created successfully": "Группа успешно создана",
"Group deleted successfully": "Группа успешно удалена",
"Group Description": "Описание группы",
- "Group Mapping": "",
- "Group multi-model responses into tabs.": "",
+ "Group Mapping": "Сопоставление групп",
+ "Group multi-model responses into tabs.": "Группировать ответы нескольких моделей по вкладкам.",
"Group Name": "Название группы",
"Group updated successfully": "Группа успешно обновлена",
"groups": "группы",
"Groups": "Группы",
- "Guides how the assistant formats tool and function calls.": "",
- "Guides inline completions while users type a message.": "",
- "Guides the suggestions shown after an assistant response.": "",
+ "Guides how the assistant formats tool and function calls.": "Определяет, как ассистент форматирует вызовы инструментов и функций.",
+ "Guides inline completions while users type a message.": "Направляет встроенные автозавершения, пока пользователи вводят сообщение.",
+ "Guides the suggestions shown after an assistant response.": "Направляет предложения, показываемые после ответа ассистента.",
"H1": "H1",
"H2": "H2",
"H3": "H3",
"Haptic Feedback": "Тактильная обратная связь",
- "Header variables": "",
+ "Header variables": "Переменные заголовков",
"Headers": "Заголовки",
"Headers must be a valid JSON object": "Заголовки должны быть валидным JSON-объектом",
"Height": "Высота",
- "Height in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "",
+ "Height in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "Высота в пикселях, до которой сжимать изображения. Оставьте пустым, чтобы отключить сжатие.",
"Hello, {{name}}": "Привет, {{name}}",
"Help": "Помощь",
"Help the community discover great models": "Помогите сообществу находить лучшие модели",
@@ -1420,7 +1420,7 @@
"Hide": "Скрыть",
"Hide All": "Скрыть Все",
"Hide from Sidebar": "Скрыть из боковой панели",
- "Hide Hidden Files": "",
+ "Hide Hidden Files": "Скрывать скрытые файлы",
"Hide Model": "Скрыть модель",
"High": "Высокий",
"History": "История",
@@ -1438,13 +1438,13 @@
"ID": "ID",
"ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID не может содержать символы «:» и «|»",
"ID copied to clipboard": "ID скопирован в буфер обмена",
- "Identity audit": "",
- "Idle only": "",
+ "Identity audit": "Аудит идентификации",
+ "Idle only": "Только при простое",
"Idle Timeout": "Тайм-аут простоя",
- "iframe Sandbox Allow Downloads": "",
+ "iframe Sandbox Allow Downloads": "Песочница iframe: разрешить загрузки",
"iframe Sandbox Allow Forms": "Позволять формы для iframe Sandbox",
"iframe Sandbox Allow Same Origin": "Позволять одно и то же происхождение для iframe Sandbox",
- "iframe Sandbox Allow Scripts": "",
+ "iframe Sandbox Allow Scripts": "Песочница iframe: разрешить скрипты",
"Image": "Изображение",
"Image Compression": "Сжатие изображения",
"Image Compression Height": "Высота сжатия изображения",
@@ -1459,53 +1459,53 @@
"Image Prompt Generation": "Генерация промпта к изображению",
"Image Prompt Generation Prompt": "Промпт для создание промпта изображения",
"Image Size": "Размер Изображения",
- "Image unavailable": "",
- "image/*, video/*": "",
+ "Image unavailable": "Изображение недоступно",
+ "image/*, video/*": "image/*, video/*",
"Images": "Изображения",
"Import": "Импорт",
- "Import admin configuration from a JSON export file.": "",
- "Import chat history from a JSON export file.": "",
+ "Import admin configuration from a JSON export file.": "Импортировать конфигурацию администратора из файла экспорта JSON.",
+ "Import chat history from a JSON export file.": "Импортировать историю чатов из файла экспорта JSON.",
"Import Chats": "Импортировать чаты",
"Import Config": "Импортировать конфигурации",
- "Import CSV": "",
+ "Import CSV": "Импортировать CSV",
"Import From Link": "Импортировать по ссылке",
- "Import JSON": "",
+ "Import JSON": "Импортировать JSON",
"Import Models": "Импортировать модели",
"Import Prompts": "Импортировать промпты",
- "Import Skills": "",
+ "Import Skills": "Импортировать навыки",
"Import successful": "Импорт выполнен",
"Import Tools": "Импортировать инструменты",
- "Import txt/md": "",
+ "Import txt/md": "Импортировать txt/md",
"Important Update": "Важное обновление",
- "Imported automations successfully": "",
- "Imported notes successfully": "",
- "Importing...": "",
+ "Imported automations successfully": "Автоматизации успешно импортированы",
+ "Imported notes successfully": "Заметки успешно импортированы",
+ "Importing...": "Импорт...",
"Inactive": "Неактивен",
"Include": "Включать",
- "Include saved memories in the system context.": "",
- "Include voices that are not provided by a local speech service.": "",
+ "Include saved memories in the system context.": "Включать сохранённые воспоминания в системный контекст.",
+ "Include voices that are not provided by a local speech service.": "Включать голоса, которые не предоставляются локальной службой синтеза речи.",
"Increase UI Scale": "Увеличить масштаб интерфейса",
"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Влияет на то, насколько быстро алгоритм реагирует на обратную связь из сгенерированного текста. Более низкая скорость обучения приведет к более медленной корректировке, в то время как более высокая скорость обучения сделает алгоритм более отзывчивым.",
"Info": "Информация",
"Initials": "Инициалы",
- "Inject entire documents as context for comprehensive processing.": "",
+ "Inject entire documents as context for comprehensive processing.": "Вставлять документы целиком в качестве контекста для полной обработки.",
"Inject file content into conversation context": "Вставлять содержимое файлов в контекст разговора",
- "Inject stored memories into conversation context": "",
+ "Inject stored memories into conversation context": "Вставлять сохранённые воспоминания в контекст беседы",
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Использовать весь контент в качестве контекста для комплексной обработки, это рекомендуется для сложных запросов.",
- "Inject the entire content as context for comprehensive processing.": "",
- "Inline": "",
+ "Inject the entire content as context for comprehensive processing.": "Вставлять всё содержимое в качестве контекста для полной обработки.",
+ "Inline": "Встроенно",
"Input": "Ввод",
"Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Введите ключ (например, text, unet_name, steps)",
- "Input needed": "",
+ "Input needed": "Требуется ввод",
"Input Variables": "Переменные ввода",
"Insert": "Вставить",
"Insert Follow-Up Prompt to Input": "Вставить последующий промпт в ввод",
- "Insert into note": "",
+ "Insert into note": "Вставить в заметку",
"Insert Prompt as Rich Text": "Вставить промпт как форматированный текст",
- "Insert selected follow-up prompts directly into the composer.": "",
+ "Insert selected follow-up prompts directly into the composer.": "Вставлять выбранные уточняющие промпты прямо в поле ввода.",
"Insert Suggestion Prompt to Input": "Вставить промпт-предложение в ввод",
- "Install": "",
- "Installing": "",
+ "Install": "Установить",
+ "Installing": "Установка",
"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Мгновенная автоматическая отправка после расшифровки голоса",
"Instructions": "Инструкции",
"Integration": "Интеграция",
@@ -1513,9 +1513,9 @@
"Interface": "Интерфейс",
"Interface Settings Access": "Доступ к настройкам интерфейса",
"Invalid file format.": "Неверный формат файла.",
- "Invalid format.": "",
+ "Invalid format.": "Недопустимый формат.",
"Invalid JSON file": "Недопустимый файл JSON",
- "Invalid JSON format": "",
+ "Invalid JSON format": "Недопустимый формат JSON",
"Invalid JSON format for ComfyUI Edit Workflow.": "Недопустимый формат JSON для ComfyUI Edit Workflow.",
"Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "Неверный формат JSON для ComfyUI Workflow.",
"Invalid JSON format for Parameters": "Недопустимый формат JSON для Параметров",
@@ -1529,32 +1529,32 @@
"Jina API Key": "Ключ API для Jina",
"join our Discord for help.": "присоединяйтесь к нашему Discord для помощи.",
"JSON": "JSON",
- "JSON Base64": "",
- "JSON options passed to Marker for advanced parsing behavior.": "",
+ "JSON Base64": "JSON Base64",
+ "JSON options passed to Marker for advanced parsing behavior.": "Параметры JSON, передаваемые Marker для расширенного поведения разбора.",
"JSON Preview": "Предварительный просмотр JSON",
"JSON Spec": "JSON-спецификация",
"July": "Июль",
"June": "Июнь",
"Jupyter Auth": "Вход Jupyter",
- "Jupyter Password": "",
- "Jupyter Token": "",
+ "Jupyter Password": "Пароль Jupyter",
+ "Jupyter Token": "Токен Jupyter",
"Jupyter URL": "Jupyter URL",
"JWT Expiration": "Истечение срока JWT",
"JWT Token": "Токен JWT",
"Kagi Search API Key": "Ключ API поиска Kagi",
- "Keep current webhook URL": "",
+ "Keep current webhook URL": "Сохранить текущий URL вебхука",
"Keep Follow-Up Prompts in Chat": "Оставлять последующие промпты в чате",
- "Keep generated follow-up prompts visible in the chat.": "",
+ "Keep generated follow-up prompts visible in the chat.": "Оставлять сгенерированные уточняющие промпты видимыми в чате.",
"Keep in Sidebar": "Оставить на боковой панели",
"Key": "Ключ",
"Key is required": "Ключ обязателен",
- "key_name": "",
- "Keyboard": "",
+ "key_name": "key_name",
+ "Keyboard": "Клавиатура",
"Knowledge": "Знания",
"Knowledge Access": "Доступ к знаниям",
"Knowledge Base": "База знаний",
- "Knowledge base has been reset": "",
- "Knowledge base not found.": "",
+ "Knowledge base has been reset": "База знаний сброшена",
+ "Knowledge base not found.": "База знаний не найдена.",
"Knowledge created successfully.": "Знания созданы успешно.",
"Knowledge deleted successfully.": "Знания успешно удалены.",
"Knowledge Description": "Описание знаний",
@@ -1562,8 +1562,8 @@
"Knowledge Name": "Название знаний",
"Knowledge Public Sharing": "Публичный доступ к базам знаний",
"Knowledge Sharing": "Общий доступ к знаниям",
- "Knowledge source created.": "",
- "Knowledge source updated.": "",
+ "Knowledge source created.": "Источник знаний создан.",
+ "Knowledge source updated.": "Источник знаний обновлён.",
"Knowledge updated successfully": "Знания успешно обновлены",
"Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (Браузер)",
"Kokoro.js Dtype": "Kokoro.js Dtype",
@@ -1578,14 +1578,14 @@
"Last Active": "Последняя активность",
"Last Modified": "Последнее изменение",
"Last reply": "Последний ответ",
- "Last run": "",
+ "Last run": "Последний запуск",
"LDAP": "LDAP",
- "LDAP attribute containing the user group memberships.": "",
- "LDAP attribute used as the user email address.": "",
- "LDAP attribute used as the username.": "",
- "LDAP filter used to match signing-in users.": "",
- "LDAP server hostname or IP address.": "",
- "LDAP server port.": "",
+ "LDAP attribute containing the user group memberships.": "Атрибут LDAP, содержащий членство пользователя в группах.",
+ "LDAP attribute used as the user email address.": "Атрибут LDAP, используемый как адрес эл. почты пользователя.",
+ "LDAP attribute used as the username.": "Атрибут LDAP, используемый как имя пользователя.",
+ "LDAP filter used to match signing-in users.": "Фильтр LDAP, используемый для сопоставления пользователей, выполняющих вход.",
+ "LDAP server hostname or IP address.": "Имя хоста или IP-адрес сервера LDAP.",
+ "LDAP server port.": "Порт сервера LDAP.",
"Leaderboard": "Таблица лидеров",
"Learn More": "Узнать больше",
"Learn more about Open Terminal": "Узнайте больше об Open Terminal",
@@ -1593,7 +1593,7 @@
"Learn more about Voxtral transcription.": "Узнайте больше о транскрипции Voxtral.",
"Leave a public review for {{modelName}}": "Оставьте публичный отзыв о {{modelName}}",
"Leave empty for no compression": "Оставьте пустым для отключения сжатия",
- "Leave empty for the built-in default.": "",
+ "Leave empty for the built-in default.": "Оставьте пустым для встроенного значения по умолчанию.",
"Leave empty for unlimited": "Оставьте пустым для неограниченного",
"Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "Оставьте пустым, чтобы включить все модели из конечной точки \"{{url}}\"",
"Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Оставьте пустым, чтобы включить все модели из конечной точки \"{{url}}/api/tags\"",
@@ -1603,54 +1603,54 @@
"Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Оставьте пустым, чтобы использовать конфигурацию по умолчанию, или введите валидный JSON (см. https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)",
"Leave empty to use the default model (voxtral-mini-latest).": "Оставьте пустым, чтобы использовать модель по умолчанию (voxtral-mini-latest).",
"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Оставьте пустым, чтобы использовать промпт по умолчанию, или введите пользовательский промпт",
- "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt.": "",
+ "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt.": "Оставьте пустым, чтобы использовать промпт по умолчанию, или введите свой промпт.",
"Leave model field empty to use the default model.": "Оставьте поле model пустым, чтобы использовать модель по умолчанию.",
"Legacy": "Устаревшие",
- "Let speech interrupt the assistant during a voice call.": "",
- "Let users rate assistant responses.": "",
+ "Let speech interrupt the assistant during a voice call.": "Разрешить речи прерывать ассистента во время голосового звонка.",
+ "Let users rate assistant responses.": "Разрешить пользователям оценивать ответы ассистента.",
"lexical": "лексический",
"License": "Лицензия",
- "Lifecycle JSON": "",
- "Lifetime tokens": "",
+ "Lifecycle JSON": "JSON жизненного цикла",
+ "Lifetime tokens": "Токенов за всё время",
"Lift List": "Поднять список",
"Light": "Светлый",
- "Limit API keys to configured endpoints.": "",
+ "Limit API keys to configured endpoints.": "Ограничить API-ключи настроенными конечными точками.",
"Limit concurrent search queries. 0 = unlimited (default). Set to 1 for sequential execution (recommended for APIs with strict rate limits like Brave free tier).": "Лимит параллельных поисковых запросов. 0 = без ограничений (по умолчанию). Установите 1 для последовательного выполнения (рекомендуется для API со строгими лимитами, например, бесплатный тариф Brave).",
- "Limit how much draft text is sent for suggestion generation.": "",
- "Limit parallel web loader requests.": "",
- "Link OAuth sign-ins to existing accounts with the same email.": "",
- "Linkup API Key": "",
+ "Limit how much draft text is sent for suggestion generation.": "Ограничить объём черновика текста, отправляемого для генерации предложений.",
+ "Limit parallel web loader requests.": "Ограничить параллельные запросы веб-загрузчика.",
+ "Link OAuth sign-ins to existing accounts with the same email.": "Связывать входы через OAuth с существующими учётными записями с тем же адресом эл. почты.",
+ "Linkup API Key": "API-ключ Linkup",
"List": "Список",
"List calendars, search, create, update, and delete calendar events": "Просматривайте календари, ищите, создавайте, обновляйте и удаляйте события календаря",
- "List, search, and read files attached to the current chat": "",
+ "List, search, and read files attached to the current chat": "Просматривать, искать и читать файлы, прикреплённые к текущему чату",
"Listening...": "Слушаю...",
- "LiteLLM": "",
+ "LiteLLM": "LiteLLM",
"Live": "Активно",
"llama.cpp": "llama.cpp",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs могут допускать ошибки. Проверяйте важную информацию.",
- "LM Studio": "",
- "Load Model": "",
+ "LM Studio": "LM Studio",
+ "Load Model": "Загрузить модель",
"Loaded": "Загружено",
"Loader": "Загрузчик",
"Loading Kokoro.js...": "Загрузка Kokoro.js",
- "Loading policy...": "",
- "Loading release notes...": "",
+ "Loading policy...": "Загрузка политики...",
+ "Loading release notes...": "Загрузка примечаний к выпуску...",
"Loading...": "Загрузка...",
"local": "локально",
"Local": "Локально",
"Local Task Model": "Модель локальной задачи",
"Location": "Место",
"Location access not allowed": "Доступ к местоположению запрещен",
- "Longest active chat": "",
- "Longest streak": "",
+ "Longest active chat": "Самый длинный активный чат",
+ "Longest streak": "Самая длинная серия",
"Lost": "Поражение",
"Low": "Низкий",
"LTR": "LTR",
"Made by Open WebUI Community": "Сделано сообществом OpenWebUI",
- "Make Default": "",
+ "Make Default": "Сделать по умолчанию",
"Make password visible in the user interface": "Показать пароль в пользовательском интерфейсе",
- "Make Private": "",
- "Make Public": "",
+ "Make Private": "Сделать частным",
+ "Make Public": "Сделать публичным",
"Male": "Мужской",
"Manage": "Управление",
"Manage Connections": "Управление подключениями",
@@ -1660,43 +1660,43 @@
"Manage Ollama": "Управление Ollama",
"Manage Ollama API Connections": "Управление соединениями API Ollama",
"Manage OpenAI API Connections": "Управление соединениями API OpenAI",
- "Map LDAP groups to Open WebUI groups.": "",
- "Map OAuth claims to Open WebUI groups.": "",
- "Map OAuth claims to Open WebUI roles.": "",
- "Map workflow node inputs used for image edits.": "",
- "Map workflow node inputs used for image generation.": "",
- "Mapped Source": "",
+ "Map LDAP groups to Open WebUI groups.": "Сопоставить группы LDAP с группами Open WebUI.",
+ "Map OAuth claims to Open WebUI groups.": "Сопоставить утверждения (claims) OAuth с группами Open WebUI.",
+ "Map OAuth claims to Open WebUI roles.": "Сопоставить утверждения (claims) OAuth с ролями Open WebUI.",
+ "Map workflow node inputs used for image edits.": "Сопоставить входы узлов рабочего процесса, используемые для редактирования изображений.",
+ "Map workflow node inputs used for image generation.": "Сопоставить входы узлов рабочего процесса, используемые для генерации изображений.",
+ "Mapped Source": "Сопоставленный источник",
"March": "Март",
- "Mark all as read": "",
- "Mark as unread": "",
+ "Mark all as read": "Отметить все как прочитанные",
+ "Mark as unread": "Отметить как непрочитанное",
"Markdown": "Markdown",
"Markdown Header Text Splitter": "Разделение текста по заголовкам Markdown",
- "Max background": "",
- "Max concurrent": "",
- "Max iterations": "",
- "Max output": "",
+ "Max background": "Макс. фоновых",
+ "Max concurrent": "Макс. одновременно",
+ "Max iterations": "Макс. итераций",
+ "Max output": "Макс. вывод",
"Max Speakers": "Максимальное количество динамиков",
"Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "Максимум токенов для извлечения (1024-32768, по умолчанию 8192)",
"Max Upload Count": "Максимальное количество загрузок",
"Max Upload Size": "Максимальный размер загрузок",
"Maximum characters to return from fetched URLs. Leave empty for no limit.": "Максимальное количество символов, возвращаемых из загруженных URL. Оставьте пустым для снятия ограничения.",
- "Maximum concurrent embedding requests. Set to 0 for unlimited.": "",
- "Maximum file size in MB. Leave empty for unlimited.": "",
+ "Maximum concurrent embedding requests. Set to 0 for unlimited.": "Максимальное число одновременных запросов встраивания. Установите 0 для неограниченного числа.",
+ "Maximum file size in MB. Leave empty for unlimited.": "Максимальный размер файла в МБ. Оставьте пустым для неограниченного размера.",
"Maximum number of files allowed per folder.": "Максимальное количество файлов в папке.",
"Maximum number of files per folder is {{max}}.": "Максимальное количество файлов в папке — {{max}}.",
- "Maximum number of files that can be used at once in chat.": "",
- "Maximum number of hybrid results sent to the reranker.": "",
- "Maximum number of retrieved chunks returned to the model.": "",
+ "Maximum number of files that can be used at once in chat.": "Максимальное число файлов, которые можно использовать одновременно в чате.",
+ "Maximum number of hybrid results sent to the reranker.": "Максимальное число гибридных результатов, отправляемых реранкеру.",
+ "Maximum number of retrieved chunks returned to the model.": "Максимальное число извлечённых чанков, возвращаемых модели.",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимальное количество моделей для загрузки одновременно - 3. Пожалуйста, попробуйте позже.",
- "Maximum runtime in seconds before execution is stopped.": "",
- "Maximum size for each text chunk.": "",
- "Maximum time in seconds to wait for MinerU API responses.": "",
- "Maximum time to wait while loading web content.": "",
+ "Maximum runtime in seconds before execution is stopped.": "Максимальное время выполнения в секундах до остановки.",
+ "Maximum size for each text chunk.": "Максимальный размер каждого текстового чанка.",
+ "Maximum time in seconds to wait for MinerU API responses.": "Максимальное время ожидания ответов API MinerU в секундах.",
+ "Maximum time to wait while loading web content.": "Максимальное время ожидания при загрузке веб-содержимого.",
"May": "Май",
"MBR": "Уч.",
"MCP": "MCP",
"MCP support is experimental and its specification changes often, which can lead to incompatibilities. OpenAPI specification support is directly maintained by the Open WebUI team, making it the more reliable option for compatibility.": "Поддержка MCP является экспериментальной, а частые изменения спецификации могут приводить к несовместимостям. Поддержка OpenAPI напрямую обеспечивается командой Open WebUI, что делает её более надёжным вариантом.",
- "Media upload MIME types the content extraction engine may process.": "",
+ "Media upload MIME types the content extraction engine may process.": "MIME-типы медиазагрузок, которые может обрабатывать движок извлечения содержимого.",
"Medium": "Средний",
"Member removed successfully": "Участник успешно удалён",
"members": "участники",
@@ -1708,35 +1708,35 @@
"Memory added successfully": "Воспоминание успешно добавлено",
"Memory cleared successfully": "Воспоминания успешно очищены",
"Memory deleted successfully": "Воспоминание успешно удалено",
- "Memory System Context": "",
+ "Memory System Context": "Системный контекст памяти",
"Memory updated successfully": "Воспоминание успешно обновлено",
- "Merge Accounts by Email": "",
- "Merge chunks smaller than this threshold when possible. Set to 0 to disable merging.": "",
+ "Merge Accounts by Email": "Объединять учётные записи по эл. почте",
+ "Merge chunks smaller than this threshold when possible. Set to 0 to disable merging.": "Объединять чанки меньше этого порога, когда это возможно. Установите 0, чтобы отключить объединение.",
"Merge Responses": "Объединить ответы",
"Merged Response": "Объединенный ответ",
"Message": "Сообщение",
"Message counts and response timestamps": "Количество сообщений и временные метки ответов",
"Message counts are based on assistant responses.": "Количество сообщений основано на ответах ассистента.",
- "Message Rating": "",
+ "Message Rating": "Оценка сообщений",
"Message rating should be enabled to use this feature": "Чтобы использовать эту функцию, необходимо включить оценку сообщения.",
- "Message shown before web search runs.": "",
+ "Message shown before web search runs.": "Сообщение, показываемое перед обращением к поисковой системе.",
"Message text...": "Текст сообщения...",
"messages": "сообщения",
"Messages": "Сообщения",
"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Сообщения, отправленные вами после создания ссылки, не будут передаваться другим. Пользователи, у которых есть URL, смогут просматривать общий чат.",
- "Metadata Field": "",
+ "Metadata Field": "Поле метаданных",
"Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive",
"Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (личный)",
"Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive (работа/школа)",
- "Microsoft Web IQ API Base URL": "",
- "Microsoft Web IQ API Key": "",
+ "Microsoft Web IQ API Base URL": "Базовый URL API Microsoft Web IQ",
+ "Microsoft Web IQ API Key": "API-ключ Microsoft Web IQ",
"min": "мин",
"MinerU": "MinerU",
- "MinerU API endpoint for the selected mode.": "",
+ "MinerU API endpoint for the selected mode.": "Конечная точка API MinerU для выбранного режима.",
"MinerU API Key required for Cloud API mode.": "API-ключ MinerU необходим для режима Cloud API.",
"Mistral OCR": "Mistral OCR",
"Mistral OCR API Key required.": "Требуется ключ API Mistral OCR.",
- "Mistral OCR service endpoint.": "",
+ "Mistral OCR service endpoint.": "Конечная точка службы Mistral OCR.",
"MistralAI": "MistralAI",
"Mo_day_of_week": "Пн",
"Model": "Модель",
@@ -1749,50 +1749,50 @@
"Model {{name}} is now visible": "Модель {{name}} теперь видна",
"Model accepts file inputs": "Модель принимает входные данные файла",
"Model accepts image inputs": "Модель принимает изображения как входные данные",
- "Model added to pinned models": "",
- "Model added to selected models": "",
+ "Model added to pinned models": "Модель добавлена в закреплённые",
+ "Model added to selected models": "Модель добавлена в выбранные",
"Model can access Open Terminal for command execution and file management": "Модель может обращаться к Open Terminal для выполнения команд и управления файлами",
"Model can execute code and perform calculations": "Модель может выполнять код и выполнять вычисления",
"Model can generate images based on text prompts": "Модель может генерировать изображения на основе текстовых промптов",
- "Model can search the web for information": "Модель может искать информацию в Интернете",
+ "Model can search the web for information": "Модель может искать информацию через поисковую систему",
"Model Capabilities": "Возможности модели",
"Model created successfully!": "Модель успешно создана!",
- "Model Defaults": "",
- "Model deleted successfully": "",
- "Model download started": "",
+ "Model Defaults": "Значения модели по умолчанию",
+ "Model deleted successfully": "Модель успешно удалена",
+ "Model download started": "Скачивание модели начато",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Обнаружен путь к файловой системе модели. Для обновления требуется краткое имя модели, не удается продолжить.",
"Model Filtering": "Фильтрация Моделей",
"Model ID": "ID Модели",
- "Model ID is already added": "",
+ "Model ID is already added": "Идентификатор модели уже добавлен",
"Model ID is required.": "Требуется ID модели.",
"Model IDs": "IDs Модели",
- "Model is now private": "",
- "Model is now public": "",
- "Model list refreshed": "",
- "Model loaded successfully": "",
+ "Model is now private": "Модель теперь частная",
+ "Model is now public": "Модель теперь публичная",
+ "Model list refreshed": "Список моделей обновлён",
+ "Model loaded successfully": "Модель успешно загружена",
"Model Name": "Название Модели",
"Model name already exists, please choose a different one": "Имя модели уже существует, пожалуйста, выберите другое",
"Model Name is required.": "Требуется имя модели.",
- "Model name used by Document Intelligence.": "",
+ "Model name used by Document Intelligence.": "Имя модели, используемой Document Intelligence.",
"Model names and usage frequency": "Названия моделей и частота использования",
"Model not found": "Модель не найдена",
"Model not selected": "Модель не выбрана",
- "Model order saved successfully": "",
- "Model parameters": "",
+ "Model order saved successfully": "Порядок моделей успешно сохранён",
+ "Model parameters": "Параметры модели",
"Model Parameters": "Параметры модели",
"Model Params": "Параметры модели",
"Model Permissions": "Разрешения Модели",
- "Model providers": "",
- "Model removed from pinned models": "",
- "Model removed from selected models": "",
- "Model Response Mode": "",
+ "Model providers": "Провайдеры моделей",
+ "Model removed from pinned models": "Модель удалена из закреплённых",
+ "Model removed from selected models": "Модель удалена из выбранных",
+ "Model Response Mode": "Режим ответа модели",
"Model responses or outputs": "Ответы и выходные данные модели",
"Model unloaded successfully": "Модель выгружена успешно",
"Model updated successfully": "Модель успешно обновлена",
"Model Usage": "Использование моделей",
- "Model used to generate embeddings. Reindex knowledge after changing this.": "",
- "Model used to rerank retrieved results.": "",
- "Model-specific context compaction thresholds cannot exceed this token limit.": "",
+ "Model used to generate embeddings. Reindex knowledge after changing this.": "Модель, используемая для генерации встраиваний. Переиндексируйте знания после изменения.",
+ "Model used to rerank retrieved results.": "Модель, используемая для реранжирования извлечённых результатов.",
+ "Model-specific context compaction thresholds cannot exceed this token limit.": "Пороги сжатия контекста для конкретных моделей не могут превышать этот лимит токенов.",
"Model(s) do not support file upload": "Модель (или модели) не поддерживают загрузку файлов",
"Modelfile Content": "Содержимое файла модели",
"Models": "Модели",
@@ -1803,18 +1803,18 @@
"Models Sharing": "Общий доступ к моделям",
"Mojeek": "Mojeek",
"Mojeek Search API Key": "Ключ API для поиска Mojeek",
- "Monday – Friday": "",
+ "Monday – Friday": "Понедельник – пятница",
"Month": "Месяц",
"Monthly": "Ежемесячно",
"More": "Больше",
"More Concise": "Более кратко",
"More options": "Больше опций",
"More Options": "Больше опций",
- "Most used tools": "",
+ "Most used tools": "Наиболее используемые инструменты",
"Move": "Переместить",
- "Move every chat into the archive after confirmation.": "",
+ "Move every chat into the archive after confirmation.": "Перемещать все чаты в архив после подтверждения.",
"Moved {{name}}": "Перемещено: {{name}}",
- "Multipart Upload": "",
+ "Multipart Upload": "Составная загрузка",
"Mute": "Выключить микрофон",
"Muted": "Микрофон выключен",
"My Terminal": "Мой терминал",
@@ -1824,48 +1824,48 @@
"Name your knowledge base": "Назовите свою базу знаний",
"Name, prompt, and model are required": "Требуются название, промпт и модель",
"Native": "Нативный",
- "Native mode (default) leverages the model's built-in tool-calling capabilities. Legacy mode works with a wider range of models by calling tools once before execution via prompt injection.": "",
- "Navigate to Next Chat": "",
- "Navigate to Previous Chat": "",
+ "Native mode (default) leverages the model's built-in tool-calling capabilities. Legacy mode works with a wider range of models by calling tools once before execution via prompt injection.": "Нативный режим (по умолчанию) использует встроенные возможности вызова инструментов модели. Устаревший режим работает с более широким кругом моделей, вызывая инструменты один раз перед выполнением через внедрение в промпт.",
+ "Navigate to Next Chat": "Перейти к следующему чату",
+ "Navigate to Previous Chat": "Перейти к предыдущему чату",
"Never": "Никогда",
"New": "Новый",
"New Button": "Новая кнопка",
"New calendar": "Новый календарь",
"New Calendar": "Новый календарь",
- "New chat": "",
+ "New chat": "Новый чат",
"New Chat": "Новый чат",
- "New directory": "",
- "New Directory": "",
+ "New directory": "Новый каталог",
+ "New Directory": "Новый каталог",
"New File": "Новый файл",
"New Folder": "Новая папка",
"New Function": "Новая функция",
"New Group": "Новая группа",
"New Note": "Новая заметка",
"New Password": "Новый пароль",
- "New Sign Ups": "",
+ "New Sign Ups": "Новые регистрации",
"New Temporary Chat": "Новый временный чат",
"New Terminal": "Новый терминал",
"New Tool": "Новый инструмент",
"New Webhook": "Новый вебхук",
"new-channel": "new-channel",
- "Next": "",
+ "Next": "Далее",
"Next message": "Следующее сообщение",
- "Next month": "",
- "Next page": "",
+ "Next month": "Следующий месяц",
+ "Next page": "Следующая страница",
"Next run": "Следующий запуск",
- "Next version": "",
+ "Next version": "Следующая версия",
"No access grants. Private to you.": "Нет прав доступа. Доступно только вам.",
- "No actions found": "",
+ "No actions found": "Действия не найдены",
"No activity data": "Нет данных об активности",
- "No additional headers are sent unless configured.": "",
+ "No additional headers are sent unless configured.": "Дополнительные заголовки не отправляются, если не настроены.",
"No authentication": "Без аутентификации",
"No automations found": "Автоматизации не найдены",
- "No channels": "",
- "No chat alerts": "",
- "No chat history": "",
- "No chat to compact": "",
- "No chat to fork": "",
- "No chats": "",
+ "No channels": "Нет каналов",
+ "No chat alerts": "Нет оповещений чата",
+ "No chat history": "Нет истории чатов",
+ "No chat to compact": "Нет чата для сжатия",
+ "No chat to fork": "Нет чата для разветвления",
+ "No chats": "Нет чатов",
"No chats found": "Чаты не найдены",
"No chats found for this user.": "Для этого пользователя не найдено ни одного чата.",
"No chats found.": "Не найдено ни одного чата",
@@ -1874,46 +1874,46 @@
"No content to speak": "Нечего говорить",
"No conversation to save": "Нет разговора для сохранения",
"No data": "Нет данных",
- "No description": "",
+ "No description": "Нет описания",
"No distance available": "Расстояние недоступно",
- "No event webhooks configured.": "",
+ "No event webhooks configured.": "Вебхуки событий не настроены.",
"No expiration can pose security risks.": "Отсутствие срока действия может представлять угрозу безопасности.",
- "No external knowledge sources configured.": "",
+ "No external knowledge sources configured.": "Внешние источники знаний не настроены.",
"No feedback found": "Отзывы не найдены",
"No file selected": "Файлы не выбраны",
"No files found": "Файлы не найдены",
"No files in this knowledge base.": "В этой базе знаний нет файлов.",
"No files yet. Upload files or run Python code to create them.": "Файлов пока нет. Загрузите файлы или создайте их с помощью Python.",
- "No filters found": "",
- "No folders": "",
+ "No filters found": "Фильтры не найдены",
+ "No folders": "Нет папок",
"No functions found": "Функции не найдены",
"No groups found": "Группы не найдены",
"No history available": "История недоступна",
"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "Содержимое в формате HTML, CSS или JavaScript не найдено.",
"No inference engine with management support found": "Инференс-движок с поддержкой управления не найден",
"No kernel": "Нет ядра",
- "No knowledge bases accessible": "",
+ "No knowledge bases accessible": "Нет доступных баз знаний",
"No knowledge bases found.": "Базы знаний не найдены.",
"No knowledge found": "Знания не найдены",
"No limit": "Без ограничений",
- "No matches": "",
- "No model data": "",
+ "No matches": "Нет совпадений",
+ "No model data": "Нет данных о моделях",
"No model IDs": "Нет ID модели",
- "No model usage found": "",
- "No models accessible": "",
+ "No model usage found": "Использование моделей не найдено",
+ "No models accessible": "Нет доступных моделей",
"No models available": "Нет доступных моделей",
"No models found": "Модели не найдены",
"No Notes": "Нет заметок",
"No notes found": "Заметки не найдены",
- "No notification targets configured.": "",
+ "No notification targets configured.": "Цели уведомлений не настроены.",
"No one": "Никто",
"No output items": "Нет элементов вывода",
"No pinned messages": "Нет закреплённых сообщений",
"No prompts found": "Промпты не найдены",
- "No Repeat": "",
+ "No Repeat": "Без повтора",
"No results": "Результатов не найдено",
"No results found": "Результатов не найдено",
- "No runs yet": "",
+ "No runs yet": "Запусков ещё нет",
"No search query generated": "Поисковый запрос не сгенерирован",
"No servers detected": "Серверы не обнаружены",
"No skills found": "Скиллы не найдены",
@@ -1923,88 +1923,88 @@
"No Terminal connection configured.": "Подключение к терминалу не настроено.",
"No terminal connections configured.": "Подключения к терминалу не настроены.",
"No tool server connections configured.": "Подключения к серверам инструментов не настроены.",
- "No tools accessible": "",
+ "No tools accessible": "Нет доступных инструментов",
"No tools found": "Инструменты не найдены",
- "No usage data found": "",
- "No user variables configured.": "",
+ "No usage data found": "Данные об использовании не найдены",
+ "No user variables configured.": "Пользовательские переменные не настроены.",
"No users were found.": "Пользователи не найдены.",
"No valves": "Нет параметров",
"No valves to update": "Нет параметров для обновления",
"No webhooks yet": "Вебхуков пока нет",
"Node Ids": "ID узлов",
"None": "Нет",
- "Not configured": "",
+ "Not configured": "Не настроено",
"Not factually correct": "Не соответствует действительности",
"Not helpful": "Бесполезно",
"Not Registered": "Не зарегистрирован",
"Not scheduled": "Не запланировано",
"Note": "Заметка",
"Note deleted successfully": "Заметка успешно удалена",
- "Note Menu": "",
+ "Note Menu": "Меню заметок",
"Notes": "Заметки",
"Notes Public Sharing": "Публичный доступ к заметкам",
"Notes Sharing": "Общий доступ к заметкам",
- "Nothing to compact": "",
+ "Nothing to compact": "Нечего сжимать",
"Notification Sound": "Звук уведомления",
- "Notification Targets": "",
+ "Notification Targets": "Цели уведомлений",
"Notifications": "Уведомления",
"November": "Ноябрь",
- "Number of items processed per embedding batch.": "",
- "Number of results processed per reranking batch.": "",
+ "Number of items processed per embedding batch.": "Число элементов, обрабатываемых за один пакет встраивания.",
+ "Number of results processed per reranking batch.": "Число результатов, обрабатываемых за один пакет реранжирования.",
"OAuth": "OAuth",
- "OAuth / OIDC": "",
+ "OAuth / OIDC": "OAuth / OIDC",
"OAuth 2.1": "OAuth 2.1",
"OAuth 2.1 (Static)": "OAuth 2.1 (Static)",
- "OAuth client identifier from the provider.": "",
- "OAuth client secret from the provider.": "",
- "OAuth discovery successful": "",
+ "OAuth client identifier from the provider.": "Идентификатор клиента OAuth от провайдера.",
+ "OAuth client secret from the provider.": "Секрет клиента OAuth от провайдера.",
+ "OAuth discovery successful": "Обнаружение OAuth выполнено успешно",
"OAuth ID": "OAuth ID",
- "OAuth Resource Parameter": "",
- "OAuth Scopes": "",
- "OAuth scopes requested during sign-in.": "",
+ "OAuth Resource Parameter": "Параметр ресурса OAuth",
+ "OAuth Scopes": "Области OAuth",
+ "OAuth scopes requested during sign-in.": "Области OAuth, запрашиваемые при входе.",
"OAuth Server URL": "URL сервера OAuth",
"OAuth session disconnected": "Сеанс OAuth отключен",
- "OAuth Signup": "",
+ "OAuth Signup": "Регистрация через OAuth",
"October": "Октябрь",
"Off": "Выключено",
"Okay, Let's Go!": "Давайте начнём!",
- "Older messages are summarized when estimated context exceeds this token limit.": "",
+ "Older messages are summarized when estimated context exceeds this token limit.": "Старые сообщения обобщаются, когда предполагаемый размер контекста превышает этот лимит токенов.",
"OLED Dark": "OLED темная",
"Ollama": "Ollama",
"Ollama API": "Ollama API",
"Ollama API settings updated": "Параметры Ollama API обновлены",
"Ollama Cloud API Key": "API-ключ Ollama Cloud",
- "Ollama endpoint used for embeddings.": "",
+ "Ollama endpoint used for embeddings.": "Конечная точка Ollama, используемая для встраиваний.",
"Ollama Version": "Версия Ollama",
- "Omit": "",
+ "Omit": "Пропустить",
"On": "Включено",
"Once": "Один раз",
"OneDrive": "OneDrive",
- "Only active during Voice Mode.": "",
+ "Only active during Voice Mode.": "Активно только в голосовом режиме.",
"Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "Активно только при включённой настройке «Вставлять большой текст как файл».",
- "Only active when a tool call is waiting for approval.": "",
+ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Активно только когда вызов инструмента ожидает одобрения.",
"Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Активно только при фокусе на поле ввода и генерации ответа.",
"Only active when the chat input is in focus.": "Активно только при фокусе на поле ввода.",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Разрешены только буквенно-цифровые символы и дефисы.",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "В строке команды разрешено использовать только буквенно-цифровые символы и дефисы.",
"Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Срабатывает только при фокусе на поле ввода.",
"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Редактировать можно только коллекции, создайте новую базу знаний для редактирования/добавления документов.",
- "Only install functions from sources you trust.": "",
- "Only install tools from sources you trust.": "",
+ "Only install functions from sources you trust.": "Устанавливайте функции только из источников, которым доверяете.",
+ "Only install tools from sources you trust.": "Устанавливайте инструменты только из источников, которым доверяете.",
"Only invited users can access": "Доступ только для приглашённых",
- "Only return documents with a score greater than or equal to this value.": "",
+ "Only return documents with a score greater than or equal to this value.": "Возвращать только документы с оценкой больше или равной этому значению.",
"Only select users and groups with permission can access": "Доступ имеют только избранные пользователи и группы, имеющие разрешение.",
"Only sync new/updated chats": "Синхронизировать только новые/обновлённые чаты",
- "Only when away": "",
+ "Only when away": "Только в отсутствие",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Похоже, URL некорректен. Проверьте его и попробуйте еще раз.",
"Oops! There was an error in the previous response.": "Упс! В предыдущем ответе была ошибка.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Упс! Вы используете неподдерживаемый метод (только фронтенд). Пожалуйста, обслуживайте веб-интерфейс из бэкенда.",
- "Open": "",
- "Open automation": "",
- "Open create menu": "",
- "Open detail blocks by default.": "",
+ "Open": "Открыть",
+ "Open automation": "Открыть автоматизацию",
+ "Open create menu": "Открыть меню создания",
+ "Open detail blocks by default.": "Открывать блоки с подробностями по умолчанию.",
"Open file": "Открыть файл",
- "Open Folder": "",
+ "Open Folder": "Открыть папку",
"Open in full screen": "Открыть на весь экран",
"Open in new tab": "Открыть в новой вкладке",
"Open link": "Открыть ссылку",
@@ -2012,13 +2012,13 @@
"Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "Открыть модальное окно для управления плавающими быстрыми действиями",
"Open Modal To Manage Image Compression": "Открыть окно управления сжатием изображений",
"Open Model Selector": "Открыть выбор модели",
- "Open note": "",
+ "Open note": "Открыть заметку",
"Open Settings": "Открыть настройки",
"Open Sidebar": "Открыть боковую панель",
"Open Terminal": "Open Terminal",
- "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "",
- "Open the file browser after selecting a terminal.": "",
- "Open the file manager for uploaded files.": "",
+ "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "Открывать окно списка изменений после входа, если включено.",
+ "Open the file browser after selecting a terminal.": "Открывать просмотр файлов после выбора терминала.",
+ "Open the file manager for uploaded files.": "Открыть файловый менеджер для загруженных файлов.",
"Open User Profile Menu": "Открыть меню профиля пользователя",
"Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI может использовать инструменты, предоставляемые любым сервером OpenAPI.",
"Open WebUI uses faster-whisper internally.": "Open WebUI использует faster-whisper внутри.",
@@ -2030,17 +2030,17 @@
"OpenAI API Key is required.": "Требуется ключ API OpenAI.",
"OpenAI API settings updated": "Настройки OpenAI API обновлены",
"OpenAI URL/Key required.": "Требуется URL-адрес API OpenAI или ключ API.",
- "OpenAI-compatible embeddings endpoint.": "",
+ "OpenAI-compatible embeddings endpoint.": "Конечная точка встраиваний, совместимая с OpenAI.",
"OpenAPI": "OpenAPI",
"OpenAPI Spec": "Спецификация OpenAPI",
"openapi.json URL or Path": "URL-адрес или путь к файлу openapi.json",
- "OpenID discovery URL for this provider.": "",
- "OpenSERP URL": "",
+ "OpenID discovery URL for this provider.": "URL обнаружения OpenID для этого провайдера.",
+ "OpenSERP URL": "URL OpenSERP",
"optional": "необязательно",
"Optional": "Необязательно",
- "Optional API key for Ollama requests.": "",
+ "Optional API key for Ollama requests.": "Необязательный API-ключ для запросов Ollama.",
"or": "или",
- "Orchestrator": "",
+ "Orchestrator": "Оркестратор",
"Ordered List": "Нумерованный список",
"Other": "Прочее",
"out of": "из",
@@ -2048,73 +2048,73 @@
"OUTPUT": "ВЫВОД",
"Output format": "Формат вывода",
"Output Format": "Формат Вывода",
- "Overlap preserved between neighboring chunks.": "",
- "Override the Gemini image generation endpoint.": "",
+ "Overlap preserved between neighboring chunks.": "Перекрытие, сохраняемое между соседними чанками.",
+ "Override the Gemini image generation endpoint.": "Переопределить конечную точку генерации изображений Gemini.",
"Overview": "Обзор",
"PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl",
"PaddleOCR-vl API URL required.": "Требуется URL API PaddleOCR-vl.",
- "PaddleOCR-vl service endpoint.": "",
+ "PaddleOCR-vl service endpoint.": "Конечная точка службы PaddleOCR-vl.",
"page": "страница",
"Page": "Страница",
- "Page mode creates one document per page. Single mode keeps pages together for chunking across boundaries.": "",
+ "Page mode creates one document per page. Single mode keeps pages together for chunking across boundaries.": "Постраничный режим создаёт по одному документу на страницу. Единый режим объединяет страницы, позволяя чанкам пересекать границы страниц.",
"Paginate": "Разбивка на страницы",
"Parameters": "Параметры",
"Parent message not found": "Родительское сообщение не найдено",
"Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Участвуйте в рейтингах и оценках сообщества! Синхронизация агрегированной статистики помогает развитию Open WebUI. Ваша конфиденциальность приоритетна: содержимое сообщений никогда не передаётся.",
- "Passthrough params": "",
+ "Passthrough params": "Сквозные параметры",
"Password": "Пароль",
- "Password for the bind DN.": "",
- "Password updated. Please sign in again.": "",
+ "Password for the bind DN.": "Пароль для DN привязки.",
+ "Password updated. Please sign in again.": "Пароль обновлён. Пожалуйста, войдите снова.",
"Passwords do not match.": "Пароли не совпадают.",
- "Paste inserted prompts as rich text when possible.": "",
+ "Paste inserted prompts as rich text when possible.": "Вставлять добавленные промпты как форматированный текст, когда возможно.",
"Paste Large Text as File": "Вставить большой текст как файл",
- "Path": "",
+ "Path": "Путь",
"Path copied": "Путь скопирован",
- "Pause a response to ask the user a clarifying question": "",
+ "Pause a response to ask the user a clarifying question": "Приостановить ответ, чтобы задать пользователю уточняющий вопрос",
"Paused": "Приостановлено",
"PDF document (.pdf)": "PDF-документ (.pdf)",
"PDF Extract Images (OCR)": "Извлечение изображений из PDF (OCR)",
"PDF Loader Mode": "Режим загрузки PDF",
- "pdf, docx, pptx, xlsx": "",
- "Peak tokens": "",
+ "pdf, docx, pptx, xlsx": "pdf, docx, pptx, xlsx",
+ "Peak tokens": "Пиковое число токенов",
"pending": "ожидающий",
"Pending": "Ожидающий",
- "Pending Accounts": "",
+ "Pending Accounts": "Ожидающие учётные записи",
"Pending User Overlay Content": "Содержимое оверлея ожидающего пользователя",
"Pending User Overlay Title": "Заголовк оверлея ожидающего пользователя",
- "Per automation": "",
- "Per chat": "",
- "Percentage of recent messages to keep after older messages are summarized.": "",
- "Permanently delete every chat after confirmation.": "",
+ "Per automation": "На автоматизацию",
+ "Per chat": "На чат",
+ "Percentage of recent messages to keep after older messages are summarized.": "Процент недавних сообщений, сохраняемых после обобщения старых сообщений.",
+ "Permanently delete every chat after confirmation.": "Безвозвратно удалить все чаты после подтверждения.",
"Permission denied when accessing media devices": "Отказано в разрешении на доступ к мультимедийным устройствам",
"Permission denied when accessing microphone": "Отказано в разрешении на доступ к микрофону",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Отказано в разрешении на доступ к микрофону: {{error}}",
"Permissions": "Разрешения",
- "Permissions reset to defaults": "",
+ "Permissions reset to defaults": "Разрешения сброшены к значениям по умолчанию",
"Perplexity API Key": "Ключ API для Perplexity",
"Perplexity Model": "Модель Perplexity",
"Perplexity Search API URL": "Perplexity Search API URL",
"Perplexity Search Context Usage": "Использование контекста поиска Perplexity",
"Persistent": "Постоянный",
- "Personal": "",
+ "Personal": "Личное",
"Personalization": "Персонализация",
- "Picture Claim": "",
+ "Picture Claim": "Утверждение (claim) изображения",
"Pin": "Закрепить",
"Pin to Sidebar": "Закрепить на боковой панели",
"Pinned": "Закреплено",
"Pinned Messages": "Закреплённые сообщения",
"Pipe": "Канал",
- "Pipeline": "",
+ "Pipeline": "Конвейер",
"Pipeline deleted successfully": "Конвейер успешно удален",
"Pipeline downloaded successfully": "Конвейер успешно загружен",
- "Pipeline URL": "",
+ "Pipeline URL": "URL конвейера",
"Pipelines": "Конвейеры",
- "Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution.": "",
+ "Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution.": "Конвейеры — это система плагинов с выполнением произвольного кода.",
"Pipelines Not Detected": "Конвейеры не обнаружены",
- "Place selected suggestion text into the composer.": "",
+ "Place selected suggestion text into the composer.": "Помещать текст выбранного предложения в поле ввода.",
"Plain text (.md)": "Обычный текст (.md)",
"Plain text (.txt)": "Обычный текст (.txt)",
- "Play assistant responses aloud automatically.": "",
+ "Play assistant responses aloud automatically.": "Автоматически озвучивать ответы ассистента.",
"Playground": "Песочница",
"Playwright Timeout (ms)": "Таймаут Playwright (мс)",
"Playwright WebSocket URL": "Playwright WebSocket URL",
@@ -2131,38 +2131,38 @@
"Please enter Client ID and Client Secret": "Пожалуйста, введите Client ID и Client Secret",
"Please fill in all fields.": "Пожалуйста, заполните все поля.",
"Please register the OAuth client": "Пожалуйста, зарегистрируйте OAuth-клиент",
- "Please save the connection before authorizing OAuth": "",
+ "Please save the connection before authorizing OAuth": "Пожалуйста, сохраните подключение перед авторизацией OAuth",
"Please save the connection to persist the OAuth client information and do not change the ID": "Пожалуйста, сохраните подключение для сохранения данных OAuth-клиента и не меняйте ID",
"Please select a model.": "Пожалуйста, выберите модель.",
"Please select a reason": "Пожалуйста, выберите причину",
"Please select a valid JSON file": "Пожалуйста, выберите корректный JSON-файл",
"Please select at least one user for Direct Message channel.": "Пожалуйста, выберите хотя бы одного пользователя для канала личных сообщений.",
"Please wait until all files are uploaded.": "Пожалуйста, подождите, пока все файлы будут загружены.",
- "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "",
+ "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "Изменения политики применяются к вновь создаваемым терминалам. Обновите соответствующие терминалы, чтобы применить их к существующим терминалам.",
"Policy ID": "ID политики",
- "Policy ID is required": "",
- "Policy is still loading": "",
+ "Policy ID is required": "Требуется идентификатор политики",
+ "Policy is still loading": "Политика ещё загружается",
"Port": "Порт",
"Ports": "Порты",
"Positive attitude": "Позитивный настрой",
"Prefer not to say": "Предпочитаю не говорить",
- "Preferred transcript language codes, separated by commas.": "",
+ "Preferred transcript language codes, separated by commas.": "Предпочитаемые коды языков расшифровки, разделённые запятыми.",
"Prefix ID": "ID префикса",
"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "ID префикса используется для предотвращения конфликтов с другими подключениями путем добавления префикса к идентификаторам моделей - оставьте пустым, чтобы отключить",
- "Preparing {{NAME}}...": "",
- "Preparing download...": "",
- "Press keys...": "",
+ "Preparing {{NAME}}...": "Подготовка {{NAME}}...",
+ "Preparing download...": "Подготовка загрузки...",
+ "Press keys...": "Нажмите клавиши...",
"Prevent File Creation": "Запретить создание файлов",
"Preview": "Предпросмотр",
- "Preview Access": "",
- "Preview failed": "",
- "Previous": "",
+ "Preview Access": "Доступ к предпросмотру",
+ "Preview failed": "Не удалось выполнить предпросмотр",
+ "Previous": "Назад",
"Previous 30 days": "Предыдущие 30 дней",
"Previous 7 days": "Предыдущие 7 дней",
"Previous message": "Предыдущее сообщение",
- "Previous month": "",
- "Previous page": "",
- "Previous version": "",
+ "Previous month": "Предыдущий месяц",
+ "Previous page": "Предыдущая страница",
+ "Previous version": "Предыдущая версия",
"Private": "Частное",
"Private conversation between selected users": "Личная беседа между выбранными пользователями",
"Production version updated": "Рабочая версия обновлена",
@@ -2171,26 +2171,26 @@
"Prompt Autocompletion": "Автодополнение промпта",
"Prompt Content": "Содержание промпта",
"Prompt created successfully": "Промпт успешно создан",
- "Prompt Menu": "",
+ "Prompt Menu": "Меню промптов",
"Prompt Name": "Название промпта",
"Prompt Suggestions": "Рекомендуемые промпты",
"Prompt Template": "Шаблон промпта",
- "Prompt template used when retrieved context is injected.": "",
+ "Prompt template used when retrieved context is injected.": "Шаблон промпта, используемый при вставке найденного контекста.",
"Prompt updated successfully": "Промпт успешно обновлён",
"Prompts": "Промпты",
"Prompts Access": "Доступ к промптам",
"Prompts Public Sharing": "Публичный доступ к промптам",
"Prompts Sharing": "Общий доступ к промптам",
- "Provide the --api-auth username and password when required.": "",
+ "Provide the --api-auth username and password when required.": "Укажите имя пользователя и пароль --api-auth, когда это требуется.",
"Provider": "Провайдер",
- "Provider groups blocked from signing in.": "",
- "Provider Name": "",
- "Provider roles allowed to sign in.": "",
- "Provider roles that grant admin access.": "",
- "Provider URL": "",
- "Provider used to generate document embeddings.": "",
- "Provider used to rerank hybrid search results.": "",
- "Proxy URL used for Youtube loader requests.": "",
+ "Provider groups blocked from signing in.": "Группы провайдера, которым заблокирован вход.",
+ "Provider Name": "Имя провайдера",
+ "Provider roles allowed to sign in.": "Роли провайдера, которым разрешён вход.",
+ "Provider roles that grant admin access.": "Роли провайдера, дающие доступ администратора.",
+ "Provider URL": "URL провайдера",
+ "Provider used to generate document embeddings.": "Провайдер, используемый для генерации встраиваний документов.",
+ "Provider used to rerank hybrid search results.": "Провайдер, используемый для реранжирования результатов гибридного поиска.",
+ "Proxy URL used for Youtube loader requests.": "URL прокси, используемый для запросов загрузчика YouTube.",
"Public": "Публичное",
"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Загрузить \"{{searchValue}}\" с Ollama.com",
"Pull a model from Ollama.com": "Загрузить модель с Ollama.com",
@@ -2198,7 +2198,7 @@
"Pyodide file browser": "Файловый менеджер Pyodide",
"Query Generation Prompt": "Запрос на генерацию промпта",
"Querying": "Запрос",
- "Queue outgoing messages instead of interrupting active responses.": "",
+ "Queue outgoing messages instead of interrupting active responses.": "Ставить исходящие сообщения в очередь вместо прерывания активных ответов.",
"Quick Actions": "Быстрые действия",
"RAG Template": "Шаблон RAG",
"Ran {{COUNT}} analyses": "Выполнено {{COUNT}} анализов",
@@ -2208,38 +2208,38 @@
"Read": "Прочитать",
"Read Aloud": "Прочитать вслух",
"Read more →": "Читать далее →",
- "Read only": "",
+ "Read only": "Только чтение",
"Read Only": "Только чтение",
- "Read the docs": "",
+ "Read the docs": "Читать документацию",
"Read-Only Access": "Доступ только для чтения",
"Reason": "Причина",
"Reasoning Effort": "Усилия для рассуждения",
"Reasoning Tags": "Теги рассуждения",
"Reasoning text...": "Текст рассуждения...",
- "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "",
- "Rebuild vectors for existing knowledge files, knowledge search, and memories.": "",
- "Receives matching events across the instance, including system/config events and events associated with any user.": "",
- "Receives matching events that are not associated with a user.": "",
- "Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "",
+ "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "Перестроить векторы файлов знаний, поиска по знаниям и памяти с использованием текущей модели встраивания.",
+ "Rebuild vectors for existing knowledge files, knowledge search, and memories.": "Перестроить векторы для существующих файлов знаний, поиска по знаниям и воспоминаний.",
+ "Receives matching events across the instance, including system/config events and events associated with any user.": "Получает подходящие события по всему экземпляру, включая системные события / события конфигурации и события, связанные с любым пользователем.",
+ "Receives matching events that are not associated with a user.": "Получает подходящие события, не связанные с пользователем.",
+ "Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "Получает подходящие события, связанные с пользователем, только когда инициатор, субъект-пользователь или данные пользователя соответствуют этим пользователям или текущим членам группы. Системные события / события конфигурации не отправляются.",
"Recently Used": "Недавно использованные",
- "Recommended": "",
+ "Recommended": "Рекомендуется",
"Reconnected": "Подключение восстановлено",
"Record": "Запись",
"Record voice": "Записать голос",
- "Redirect URI": "",
+ "Redirect URI": "Redirect URI",
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Перенаправляем вас в сообщество OpenWebUI",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Снижает вероятность появления бессмыслицы. Большее значение (например, 100) даст более разнообразные ответы, в то время как меньшее значение (например, 10) будет более консервативным.",
"Reference Chats": "Чаты для контекста",
"Refresh": "Обновить",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "",
- "Refresh Terminals": "",
- "Refresh the account email from OAuth on sign-in.": "",
- "Refresh the account name from OAuth on sign-in.": "",
- "Refresh the profile picture from OAuth on sign-in.": "",
- "Refreshing...": "",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Запрошено обновление: {{count}} терминал",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "Запрошено обновление: {{count}} терминала",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "Запрошено обновление: {{count}} терминалов",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "Запрошено обновление: {{count}} терминалов",
+ "Refresh Terminals": "Обновить терминалы",
+ "Refresh the account email from OAuth on sign-in.": "Обновлять эл. почту учётной записи из OAuth при входе.",
+ "Refresh the account name from OAuth on sign-in.": "Обновлять имя учётной записи из OAuth при входе.",
+ "Refresh the profile picture from OAuth on sign-in.": "Обновлять изображение профиля из OAuth при входе.",
+ "Refreshing...": "Обновление...",
"Refused when it shouldn't have": "Необоснованный отказ",
"Regenerate": "Перегенерировать",
"Regenerate Menu": "Обновить меню",
@@ -2250,8 +2250,8 @@
"Registration failed": "Ошибка регистрации",
"Registration successful": "Регистрация выполнена",
"Reindex": "Переиндексировать",
- "Reindex Embedding Data": "",
- "Reindex Knowledge and Memory Vectors": "",
+ "Reindex Embedding Data": "Переиндексировать данные встраивания",
+ "Reindex Knowledge and Memory Vectors": "Переиндексировать векторы знаний и памяти",
"Release Notes": "Примечания к выпуску",
"Releases": "Релизы",
"Relevance": "Релевантность",
@@ -2261,59 +2261,59 @@
"Remove": "Удалить",
"Remove {{MODELID}} from list.": "Удалить {{MODELID}} из списка.",
"Remove action": "Удалить действие",
- "Remove existing OCR text and rerun OCR when Force OCR is off.": "",
+ "Remove existing OCR text and rerun OCR when Force OCR is off.": "Удалять существующий текст OCR и повторно запускать OCR, когда «Принудительный OCR» отключён.",
"Remove file": "Удалить файл",
"Remove File": "Удалить файл",
"Remove from favorites": "Удалить из избранного",
"Remove image": "Удалить изображение",
- "Remove Pinned Model": "",
- "Remove prompt suggestion": "",
- "Remove Selected Model": "",
- "Removing {{count}} stale files..._one": "",
- "Removing {{count}} stale files..._few": "",
- "Removing {{count}} stale files..._many": "",
- "Removing {{count}} stale files..._other": "",
+ "Remove Pinned Model": "Удалить закреплённую модель",
+ "Remove prompt suggestion": "Удалить предложение промпта",
+ "Remove Selected Model": "Удалить выбранную модель",
+ "Removing {{count}} stale files..._one": "Удаление {{count}} устаревшего файла...",
+ "Removing {{count}} stale files..._few": "Удаление {{count}} устаревших файлов...",
+ "Removing {{count}} stale files..._many": "Удаление {{count}} устаревших файлов...",
+ "Removing {{count}} stale files..._other": "Удаление {{count}} устаревших файлов...",
"Rename": "Переименовать",
"Renamed to {{name}}": "Переименовано в {{name}}",
"Render Markdown in Assistant Messages": "Отображать Markdown в сообщениях ассистента",
"Render Markdown in Previews": "Отображать Markdown в предпросмотре",
"Render Markdown in User Messages": "Отображать Markdown в сообщениях пользователя",
- "Render messages in compact bubble containers.": "",
- "Repeat": "",
+ "Render messages in compact bubble containers.": "Отображать сообщения в компактных пузырьках.",
+ "Repeat": "Повтор",
"Reply": "Ответить",
"Reply in Thread": "Ответить в обсуждении",
"Reply to thread...": "Ответить в обсуждении...",
"Replying to {{NAME}}": "Ответ для {{NAME}}",
- "Request Format": "",
- "Require users to confirm before using Web Search.": "",
+ "Request Format": "Формат запроса",
+ "Require users to confirm before using Web Search.": "Требовать от пользователей подтверждения перед использованием поисковой системы.",
"required": "обязательно",
"Reranking Batch Size": "Размер пакета реранжирования",
"Reranking Engine": "Движок реранжирования",
"Reranking Model": "Модель реранжирования",
- "Research Knowledge": "",
+ "Research Knowledge": "Исследовать знания",
"Reset": "Сбросить",
"Reset All Models": "Сбросить все модели",
- "Reset all permissions to their initial configuration values": "",
- "Reset Defaults": "",
- "Reset group permissions to match the current default user permissions": "",
- "Reset knowledge base?": "",
- "Reset persisted files": "",
- "Reset to Defaults": "",
+ "Reset all permissions to their initial configuration values": "Сбросить все разрешения к их исходным значениям конфигурации",
+ "Reset Defaults": "Сбросить к значениям по умолчанию",
+ "Reset group permissions to match the current default user permissions": "Сбросить разрешения группы в соответствие с текущими разрешениями пользователя по умолчанию",
+ "Reset knowledge base?": "Сбросить базу знаний?",
+ "Reset persisted files": "Сбросить сохранённые файлы",
+ "Reset to Defaults": "Сбросить к значениям по умолчанию",
"Reset Upload Directory": "Сбросить каталог загрузок",
"Reset Vector Storage/Knowledge": "Сброс векторного хранилища/знаний",
"Reset view": "Сбросить вид",
- "Reset zoom": "",
+ "Reset zoom": "Сбросить масштаб",
"Response": "Ответ",
- "Response Auto-Scroll": "",
+ "Response Auto-Scroll": "Автопрокрутка ответа",
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Уведомления об ответах не могут быть активированы, поскольку доступ к веб-сайту был заблокирован. Пожалуйста, перейдите к настройкам своего браузера, чтобы предоставить необходимый доступ.",
- "Response Splitting": "",
+ "Response Splitting": "Разделение ответа",
"Response Watermark": "Водяной знак ответа",
"Responses": "Ответы",
"Restart": "Перезапустить",
- "Restrict or exclude domains using a comma-separated list.": "",
+ "Restrict or exclude domains using a comma-separated list.": "Ограничьте или исключите домены с помощью списка, разделённого запятыми.",
"Result": "Результат",
"RESULT": "Результат",
- "Retained Messages": "",
+ "Retained Messages": "Сохраняемые сообщения",
"Retrieval": "Поиск",
"Retrieval Query Generation": "Генерация поискового запроса",
"Retrieved {{count}} sources": "Найдено {{count}} источников",
@@ -2322,30 +2322,30 @@
"Retrieved {{count}} sources_many": "Найдено {{count}} источников",
"Retrieved {{count}} sources_other": "Найдено {{count}} источников",
"Retrieved 1 source": "Найден 1 источник",
- "Retry": "",
- "Review and manage chats you have shared.": "",
- "Rewrite the selected text.": "",
- "Rewrite user requests for knowledge retrieval.": "",
- "Rewrite user requests into web-search queries.": "",
- "Rewrites user intent into an image-generation prompt.": "",
+ "Retry": "Повторить",
+ "Review and manage chats you have shared.": "Просматривайте общие чаты и управляйте ими.",
+ "Rewrite the selected text.": "Переписать выделенный текст.",
+ "Rewrite user requests for knowledge retrieval.": "Переписывать запросы пользователей для поиска по знаниям.",
+ "Rewrite user requests into web-search queries.": "Переписывать запросы пользователей в запросы к поисковой системе.",
+ "Rewrites user intent into an image-generation prompt.": "Переписывает намерение пользователя в промпт для генерации изображений.",
"Rich Text Input for Chat": "Ввод обогащённого текста (Rich text) в чат",
"Role": "Роль",
- "Role assigned to new users when they create an account.": "",
- "Role Mapping": "",
- "Roles Claim": "",
+ "Role assigned to new users when they create an account.": "Роль, назначаемая новым пользователям при создании учётной записи.",
+ "Role Mapping": "Сопоставление ролей",
+ "Roles Claim": "Утверждение (claim) ролей",
"RTL": "RTL",
"Run": "Запустить",
- "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "",
+ "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "Используйте ИИ на своих условиях. Подключайте любую модель, расширяйте с помощью кода и защищайте важное без компромиссов. Ваши модели, ваши данные, ваша машина — где бы вы это ни открыли.",
"Run All": "Запустить все",
- "Run embedding tasks concurrently to speed up processing.": "",
+ "Run embedding tasks concurrently to speed up processing.": "Выполнять задачи встраивания параллельно для ускорения обработки.",
"Run now": "Запустить сейчас",
"Run Now": "Запустить сейчас",
- "Run OCR on all PDF pages, even pages with embedded text.": "",
+ "Run OCR on all PDF pages, even pages with embedded text.": "Запускать OCR для всех страниц PDF, даже для страниц со встроенным текстом.",
"Running": "Выполняется",
- "Running Open WebUI for a team?": "",
+ "Running Open WebUI for a team?": "Используете Open WebUI для команды?",
"Running...": "Выполняется...",
- "runs": "",
- "Runs": "",
+ "runs": "запусков",
+ "Runs": "Запуски",
"Sa_day_of_week": "Сб",
"Save": "Сохранить",
"Save & Create": "Сохранить и создать",
@@ -2353,33 +2353,33 @@
"Save As Copy": "Сохранить как копию",
"Save Chat": "Сохранить чат",
"Saved": "Сохранено",
- "Saved Memories": "",
+ "Saved Memories": "Сохранённые воспоминания",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Прямое сохранение журналов чата в хранилище вашего браузера больше не поддерживается. Пожалуйста, потратьте минуту, чтобы скачать и удалить ваши журналы чата, нажав на кнопку ниже. Не волнуйтесь, вы легко сможете повторно импортировать свои журналы чата в бэкенд через",
- "Saving...": "",
+ "Saving...": "Сохранение...",
"Schedule": "Расписание",
"Scheduled time must be in the future": "Запланированное время должно быть в будущем",
- "Scopes": "",
+ "Scopes": "Области",
"Scroll On Branch Change": "Прокручивать при изменении ветки",
- "Scroll to bottom": "",
- "Scroll to the active branch when switching response branches.": "",
+ "Scroll to bottom": "Прокрутить вниз",
+ "Scroll to the active branch when switching response branches.": "Прокручивать к активной ветке при переключении веток ответа.",
"Scroll to Top": "Прокрутить наверх",
"Search": "Поиск",
"Search a model": "Поиск по моделям",
- "Search actions": "",
+ "Search actions": "Поиск действий",
"Search all emojis": "Поиск по всем эмодзи",
"Search and manage user memories": "Поиск и управление воспоминаниями пользователя",
"Search and view user chat history": "Поиск и просмотр истории чатов пользователя",
"Search Automations": "Поиск автоматизаций",
"Search Base": "Поиск в базе",
- "Search channels": "",
+ "Search channels": "Поиск каналов",
"Search channels and channel messages": "Поиск каналов и сообщений в каналах",
"Search Chats": "Поиск в чатах",
"Search Collection": "Поиск коллекции",
"Search Files": "Поиск файлов",
- "Search files and contents": "",
- "Search filters": "",
+ "Search files and contents": "Поиск файлов и содержимого",
+ "Search filters": "Поиск фильтров",
"Search Filters": "Поиск фильтров",
- "Search folders": "",
+ "Search folders": "Поиск папок",
"search for archived chats": "поиск архивных чатов",
"search for folders": "поиск папок",
"search for pinned chats": "поиск закреплённых чатов",
@@ -2389,21 +2389,21 @@
"Search Groups": "Поиск групп",
"Search In Models": "Поиск в моделях",
"Search Knowledge": "Поиск знания",
- "Search Limits": "",
+ "Search Limits": "Ограничения поиска",
"Search Memories": "Поиск воспоминаний",
"Search Models": "Поиск моделей",
"Search Notes": "Поиск заметок",
"Search options": "Параметры поиска",
- "Search or add pattern": "",
+ "Search or add pattern": "Найти или добавить шаблон",
"Search Prompts": "Поиск промптов",
"Search Result Count": "Количество результатов поиска",
- "Search skills": "",
+ "Search skills": "Поиск навыков",
"Search Skills": "Поиск скиллов",
- "Search the internet": "Искать в интернете",
- "Search the web and fetch URLs": "Поиск в интернете и загрузка URL",
- "Search tools": "",
+ "Search the internet": "Поиск через поисковую систему",
+ "Search the web and fetch URLs": "Поиск через поисковую систему и загрузка URL",
+ "Search tools": "Поиск инструментов",
"Search Tools": "Поиск инструментов",
- "Search users or groups": "",
+ "Search users or groups": "Поиск пользователей или групп",
"Search, view, and manage user notes": "Поиск, просмотр и управление заметками пользователя",
"SearchApi API Key": "Ключ SearchApi API",
"SearchApi Engine": "Движок SearchApi",
@@ -2411,16 +2411,16 @@
"Searching": "Поиск...",
"Searching \"{{searchQuery}}\"": "Поиск по запросу \"{{searchQuery}}\"",
"Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Поиск знания для \"{{searchQuery}}\"",
- "Searching the web": "Поиск в интернете...",
+ "Searching the web": "Обращение к поисковой системе...",
"Searxng Query URL": "URL-адрес запроса Searxng",
"Searxng search language (all, en, es, de, fr, etc.)": "Язык поиска Searxng (all, en, es, de, fr и т. д.)",
- "Secrets": "",
+ "Secrets": "Секреты",
"See readme.md for instructions": "Смотрите readme.md для инструкций",
"See what's new": "Посмотреть, что нового",
"Seed": "Начальное значение",
"Select": "Выбрать",
"Select {{modelName}} model": "Выбрать модель {{modelName}}",
- "Select a .py file": "",
+ "Select a .py file": "Выберите файл .py",
"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Выберите базовую модель (напр. llama3, gpt-4o)",
"Select a conversation to preview": "Выберите разговор для предварительного просмотра",
"Select a engine": "Выберите движок",
@@ -2437,85 +2437,85 @@
"Select a theme": "Выберите тему",
"Select a tool": "Выберите инструмент",
"Select a voice": "Выберите голос",
- "Select Action": "",
+ "Select Action": "Выберите действие",
"Select All": "Выбрать все",
"Select an auth method": "Выбрать метод аутентификации",
"Select an embedding model engine": "Выберите движок для модели векторного представления",
"Select an engine": "Выберите движок",
- "Select an installed pipeline to configure or remove.": "",
- "Select an instance": "",
+ "Select an installed pipeline to configure or remove.": "Выберите установленный конвейер для настройки или удаления.",
+ "Select an instance": "Выберите экземпляр",
"Select an Ollama instance": "Выберите экземпляр Ollama",
"Select an option": "Выберите вариант",
"Select an output format": "Выберите формат вывода",
"Select dtype": "Выберите тип данных",
"Select Engine": "Выберите движок",
- "Select Filter": "",
- "Select how audio is sent to the OpenAI-compatible endpoint.": "",
- "Select how Open WebUI authenticates with the Jupyter server.": "",
+ "Select Filter": "Выберите фильтр",
+ "Select how audio is sent to the OpenAI-compatible endpoint.": "Выберите способ отправки аудио в конечную точку, совместимую с OpenAI.",
+ "Select how Open WebUI authenticates with the Jupyter server.": "Выберите способ аутентификации Open WebUI на сервере Jupyter.",
"Select how to split message text for TTS requests": "Выберите, как разделять текст сообщения для TTS запросов",
"Select Knowledge": "Выбрать знание",
"Select Method": "Выберите метод",
"Select model": "Выберите модель",
"Select only one model to call": "Выберите только одну модель для вызова",
- "Select options": "",
- "Select Skill": "",
- "Select the Gemini endpoint method to call.": "",
- "Select the local model precision used by Kokoro.js.": "",
- "Select the Pipelines server to manage.": "",
- "Select the Tika server API version.": "",
- "Select Tool": "",
+ "Select options": "Выберите параметры",
+ "Select Skill": "Выберите навык",
+ "Select the Gemini endpoint method to call.": "Выберите метод конечной точки Gemini для вызова.",
+ "Select the local model precision used by Kokoro.js.": "Выберите точность локальной модели, используемой Kokoro.js.",
+ "Select the Pipelines server to manage.": "Выберите сервер конвейеров для управления.",
+ "Select the Tika server API version.": "Выберите версию API сервера Tika.",
+ "Select Tool": "Выберите инструмент",
"Select view": "Выберите вид",
- "Selected": "",
+ "Selected": "Выбрано",
"Selected model: {{modelName}}": "Выбранная модель: {{modelName}}",
"Selected model(s) do not support image inputs": "Выбранные модели не поддерживают ввод изображений",
- "Selected models define incompatible Chat Variables.": "",
+ "Selected models define incompatible Chat Variables.": "Выбранные модели определяют несовместимые переменные чата.",
"semantic": "семантический",
"Send": "Отправить",
"Send a Message": "Отправить сообщение",
- "Send events for": "",
- "Send extra JSON parameters with each AUTOMATIC1111 request.": "",
- "Send extra JSON parameters with each image generation request.": "",
+ "Send events for": "Отправлять события для",
+ "Send extra JSON parameters with each AUTOMATIC1111 request.": "Отправлять дополнительные параметры JSON с каждым запросом AUTOMATIC1111.",
+ "Send extra JSON parameters with each image generation request.": "Отправлять дополнительные параметры JSON с каждым запросом генерации изображений.",
"Send message": "Отправить сообщение",
- "Send notifications to configured webhook targets": "",
+ "Send notifications to configured webhook targets": "Отправлять уведомления настроенным целям вебхуков",
"Send now": "Отправить сейчас",
- "Send PDFs as base64 data URLs instead of uploading first.": "",
- "Send product events as JSON to external services. Chat destinations receive readable messages.": "",
- "Send Test": "",
- "Send transcribed voice input immediately after speech recognition finishes.": "",
- "Send users directly to the OAuth provider from the sign-in page.": "",
+ "Send PDFs as base64 data URLs instead of uploading first.": "Отправлять PDF как data-URL в base64 вместо предварительной загрузки.",
+ "Send product events as JSON to external services. Chat destinations receive readable messages.": "Отправлять продуктовые события в формате JSON внешним службам. Чат-назначения получают читаемые сообщения.",
+ "Send Test": "Отправить тест",
+ "Send transcribed voice input immediately after speech recognition finishes.": "Отправлять расшифрованный голосовой ввод сразу после завершения распознавания речи.",
+ "Send users directly to the OAuth provider from the sign-in page.": "Отправлять пользователей напрямую к провайдеру OAuth со страницы входа.",
"Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "Отправляет в запросе \"stream_options: { include_usage: true }\".\nПоддерживаемые провайдеры будут возвращать информацию об использовании токена в ответе, когда это будет установлено.",
- "Separate output by page with page markers.": "",
+ "Separate output by page with page markers.": "Разделять вывод по страницам с помощью маркеров страниц.",
"September": "Сентябрь",
"SerpApi API Key": "Ключ API для SerpApi",
"SerpApi Engine": "Движок SerpApi",
"Serper API Key": "Ключ API Serper",
- "SERPHouse API Key": "",
- "SERPHouse Domain": "",
+ "SERPHouse API Key": "API-ключ SERPHouse",
+ "SERPHouse Domain": "Домен SERPHouse",
"Serply API Key": "Ключ API Serply",
"Serpstack API Key": "Ключ API Serpstack",
"Server connection failed": "Ошибка подключения к серверу",
"Server connection verified": "Соединение с сервером проверено",
- "Service Account": "",
+ "Service Account": "Служебная учётная запись",
"Session": "Сессия",
- "Session expired. Please sign in again.": "",
- "Set a local zoom level for the app interface.": "",
- "Set a model-specific context compaction token threshold. When set, this overrides the global threshold up to the global cap.": "",
- "Set a speech recognition language or leave it blank to detect automatically.": "",
+ "Session expired. Please sign in again.": "Сессия истекла. Пожалуйста, войдите снова.",
+ "Set a local zoom level for the app interface.": "Установите локальный уровень масштаба для интерфейса приложения.",
+ "Set a model-specific context compaction token threshold. When set, this overrides the global threshold up to the global cap.": "Установите порог токенов сжатия контекста для конкретной модели. Если задан, он переопределяет глобальный порог в пределах глобального предела.",
+ "Set a speech recognition language or leave it blank to detect automatically.": "Задайте язык распознавания речи или оставьте поле пустым для автоматического определения.",
"Set as default": "Установить по умолчанию",
- "Set as Pinned Model": "",
+ "Set as Pinned Model": "Задать как закреплённую модель",
"Set as Production": "Сделать рабочей",
- "Set as Selected Model": "",
+ "Set as Selected Model": "Задать как выбранную модель",
"Set embedding model": "Установить модель эмбеддинга",
"Set embedding model (e.g. {{model}})": "Установить модель эмбеддинга (например, {{model}})",
"Set reranking model (e.g. {{model}})": "Установить модель реранжирования (например, {{model}})",
- "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "",
- "Set the birth date saved with your profile.": "",
- "Set the default system prompt for new chats.": "",
- "Set the display name shown across your account.": "",
+ "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "Задайте общесистемные значения интерфейса по умолчанию для всех учётных записей. Личные настройки переопределяют эти значения.",
+ "Set the birth date saved with your profile.": "Задайте дату рождения, сохраняемую в вашем профиле.",
+ "Set the default system prompt for new chats.": "Задайте системный промпт по умолчанию для новых чатов.",
+ "Set the display name shown across your account.": "Задайте отображаемое имя, показываемое во всей вашей учётной записи.",
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Задайте количество слоев, которые будут загружаться в графический процессор. Увеличение этого значения может значительно повысить производительность моделей, оптимизированных для ускорения работы графического процессора, но также может потреблять больше энергии и ресурсов графического процессора.",
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Задайте количество рабочих потоков, используемых для вычислений. Этот параметр определяет, сколько потоков используется для одновременной обработки входящих запросов. Увеличение этого значения может повысить производительность при высоких рабочих нагрузках с параллелизмом, но также может потреблять больше ресурсов процессора.",
"Set Voice": "Задать голос",
- "Set web search availability for new chats.": "",
+ "Set web search availability for new chats.": "Задайте доступность поисковой системы для новых чатов.",
"Set whisper model": "Выбрать модель whiser",
"Set your status": "Установите свой статус",
"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Устанавливает нулевое значение для символов, которые появились хотя бы один раз. Более высокое значение (например, 1,5) будет более строгим наказанием за повторения, в то время как более низкое значение (например, 0,9) будет более мягким. При значении 0 он отключается.",
@@ -2526,49 +2526,49 @@
"Sets the stop sequences to use. When this pattern is encountered, the LLM will stop generating text and return. Multiple stop patterns may be set by specifying multiple separate stop parameters in a modelfile.": "Устанавливает используемые последовательности остановок. При обнаружении этого шаблона LLM прекратит генерировать текст и вернет данные. Можно задать несколько шаблонов остановок, указав несколько отдельных параметров остановки в файле модели.",
"Setting": "Настройка",
"Settings": "Настройки",
- "settings configured": "",
+ "settings configured": "настроек задано",
"Settings Permissions": "Права настроек",
"Settings saved successfully!": "Настройки успешно сохранены!",
- "Shapes the short label generated for each chat.": "",
+ "Shapes the short label generated for each chat.": "Определяет короткую метку, генерируемую для каждого чата.",
"Share": "Поделиться",
"Share Chat": "Поделиться чатом",
"Share link copied to clipboard.": "Ссылка скопирована в буфер обмена.",
"Share to Open WebUI Community": "Поделиться с сообществом OpenWebUI",
"Share your background and interests": "Расскажите о своём опыте и интересах",
- "Share your current location with features that can use it.": "",
- "Shared": "",
+ "Share your current location with features that can use it.": "Делиться вашим текущим местоположением с функциями, которые могут его использовать.",
+ "Shared": "Общий доступ",
"Shared Chats": "Общие чаты",
- "Shared prompt for retrieval and web-search query rewriting.": "",
+ "Shared prompt for retrieval and web-search query rewriting.": "Общий промпт для переписывания запросов на поиск по знаниям и запросов к поисковой системе.",
"Shared with you": "Доступные вам",
"Sharing Permissions": "Разрешения на общий доступ",
"Show": "Показать",
"Show \"What's New\" Modal on Login": "Показывать окно «Что нового» при входе в систему",
- "Show a floating preview of recent messages when hovering a chat in the sidebar.": "",
- "Show admin contact details while an account waits for approval.": "",
+ "Show a floating preview of recent messages when hovering a chat in the sidebar.": "Показывать всплывающий предпросмотр недавних сообщений при наведении на чат в боковой панели.",
+ "Show admin contact details while an account waits for approval.": "Показывать контактные данные администратора, пока учётная запись ожидает одобрения.",
"Show All": "Показать все",
"Show all ({{COUNT}} characters)": "Показать всё ({{COUNT}} символов)",
- "Show emoji feedback in the call interface.": "",
+ "Show emoji feedback in the call interface.": "Показывать реакции эмодзи в интерфейсе звонка.",
"Show Files": "Показать файлы",
- "Show Files on Terminal Select": "",
- "Show formatting controls in the rich text composer.": "",
+ "Show Files on Terminal Select": "Показывать файлы при выборе терминала",
+ "Show formatting controls in the rich text composer.": "Показывать элементы форматирования в редакторе форматированного текста.",
"Show Formatting Toolbar": "Показать панель форматирования",
- "Show Full access and Ask for approval in the chat input menu.": "",
- "Show Hidden Files": "",
+ "Show Full access and Ask for approval in the chat input menu.": "Показывать «Полный доступ» и «Запрашивать одобрение» в меню ввода чата.",
+ "Show Hidden Files": "Показывать скрытые файлы",
"Show image preview": "Показать предварительный просмотр изображения",
"Show Model": "Показать модель",
- "Show more": "",
- "Show or hide custom generation parameters.": "",
- "Show or hide sensitive account secrets.": "",
+ "Show more": "Показать больше",
+ "Show or hide custom generation parameters.": "Показать или скрыть пользовательские параметры генерации.",
+ "Show or hide sensitive account secrets.": "Показать или скрыть конфиденциальные секреты учётной записи.",
"Show Shortcuts": "Показать горячие клавиши",
- "Show suggested next questions after assistant responses.": "",
- "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "",
- "Show the regenerate action menu for assistant responses.": "",
- "Show update toasts to admins when new versions are available.": "",
- "Show user status information in the app.": "",
+ "Show suggested next questions after assistant responses.": "Показывать предлагаемые следующие вопросы после ответов ассистента.",
+ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Показывать всплывающую панель быстрых действий в чате.",
+ "Show the regenerate action menu for assistant responses.": "Показывать меню действия повторной генерации для ответов ассистента.",
+ "Show update toasts to admins when new versions are available.": "Показывать администраторам уведомления об обновлениях, когда доступны новые версии.",
+ "Show user status information in the app.": "Показывать информацию о статусе пользователя в приложении.",
"Show your support!": "Поддержите нас!",
- "Show your username label instead of You in chat bubbles.": "",
+ "Show your username label instead of You in chat bubbles.": "Показывать ваше имя пользователя вместо «Вы» в пузырьках чата.",
"Showcased creativity": "Продемонстрирован творческий подход",
- "Sidebar": "",
+ "Sidebar": "Боковая панель",
"Sign in": "Войти",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Войти в {{WEBUI_NAME}}",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Войти в {{WEBUI_NAME}} по LDAP",
@@ -2576,10 +2576,10 @@
"Sign up": "Зарегистрироваться",
"Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Регистрация в {{WEBUI_NAME}}",
"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Зарегистрироваться в {{WEBUI_NAME}}",
- "simultaneous sub-agents": "",
+ "simultaneous sub-agents": "одновременных субагентов",
"Single": "Единый",
"Sink List": "Опустить список",
- "Size": "",
+ "Size": "Размер",
"sk-1234": "sk-1234",
"Skill created successfully": "Скилл успешно создан",
"Skill deleted successfully": "Скилл успешно удалён",
@@ -2587,7 +2587,7 @@
"Skill ID": "ID скилла",
"Skill imported successfully": "Скилл успешно импортирован",
"Skill Instructions": "Инструкции скилла",
- "Skill Menu": "",
+ "Skill Menu": "Меню навыков",
"Skill Name": "Название скилла",
"Skill updated successfully": "Скилл успешно обновлён",
"Skills": "Скиллы",
@@ -2595,8 +2595,8 @@
"Skills Public Sharing": "Публичный доступ к скиллам",
"Skills Sharing": "Общий доступ к скиллам",
"Skip Cache": "Пропустить кэширование",
- "Skip cached Marker results and rerun inference.": "",
- "Skip to main content": "",
+ "Skip cached Marker results and rerun inference.": "Пропускать кэшированные результаты Marker и повторно запускать вывод.",
+ "Skip to main content": "Перейти к основному содержимому",
"Something went wrong :/": "Что-то пошло не так :/",
"Sonar": "Sonar",
"Sonar Deep Research": "Sonar Deep Research",
@@ -2607,19 +2607,19 @@
"Sougou Search API sID": "Sougou Search API sID",
"Sougou Search API SK": "Sougou Search API SK",
"Source": "Источник",
- "Specific users or groups": "",
+ "Specific users or groups": "Определённые пользователи или группы",
"Speech Playback Speed": "Скорость воспроизведения речи",
"Speech recognition error: {{error}}": "Ошибка распознавания речи: {{error}}",
"Speech-to-Text": "Речь в текст",
"Speech-to-Text Engine": "Система распознавания речи",
"Speech-to-Text Language": "Язык распознавания речи",
- "Split documents by markdown headers before character or token splitting.": "",
- "Sponsor on GitHub": "",
+ "Split documents by markdown headers before character or token splitting.": "Разделять документы по заголовкам Markdown перед разбиением по символам или токенам.",
+ "Sponsor on GitHub": "Стать спонсором на GitHub",
"Start a new conversation": "Начать новый разговор",
- "Start new chats as temporary unless changed.": "",
+ "Start new chats as temporary unless changed.": "Начинать новые чаты как временные, пока не изменено.",
"Start of the channel": "Начало канала",
"Start Tag": "Начальный тег",
- "Start the chat to use this terminal.": "",
+ "Start the chat to use this terminal.": "Начните чат, чтобы использовать этот терминал.",
"Starting in {{count}} minutes_one": "Начнется через {{count}} минуту",
"Starting in {{count}} minutes_few": "Начнется через {{count}} минуты",
"Starting in {{count}} minutes_many": "Начнется через {{count}} минут",
@@ -2634,7 +2634,7 @@
"STDOUT/STDERR": "STDOUT/STDERR",
"Steps": "Шаги",
"Stop": "Остановить",
- "Stop camera": "",
+ "Stop camera": "Остановить камеру",
"Stop Download": "Остановить загрузку",
"Stop Generating": "Остановить генерацию",
"Stop Sequence": "Последовательность останова",
@@ -2648,31 +2648,31 @@
"STT Settings": "Настройки распознавания речи",
"Stylized PDF Export": "Стилизованный экспорт в формате PDF",
"Su_day_of_week": "Вс",
- "Sub Claim": "",
- "Sub-agents": "",
- "Submit answers": "",
+ "Sub Claim": "Утверждение (claim) sub",
+ "Sub-agents": "Субагенты",
+ "Submit answers": "Отправить ответы",
"Submit question": "Отправить вопрос",
"Submit suggestion": "Отправить предложение",
"Subtitle": "Подзаголовок",
"Success": "Успех",
"Successfully imported {{userCount}} users.": "Успешно импортировано {{userCount}} пользователей.",
"Suggest a change": "Предложить изменение",
- "Suggest completions while composing prompts.": "",
- "Suggest completions while users type chat messages.": "",
+ "Suggest completions while composing prompts.": "Предлагать автозавершения при составлении промптов.",
+ "Suggest completions while users type chat messages.": "Предлагать автозавершения, пока пользователи вводят сообщения в чате.",
"Suggested": "Предложено",
- "Suggested prompts": "",
- "Summarize older chat history when the conversation context grows large.": "",
- "Summarize this note.": "",
+ "Suggested prompts": "Предлагаемые промпты",
+ "Summarize older chat history when the conversation context grows large.": "Обобщать старую историю чата, когда контекст беседы становится большим.",
+ "Summarize this note.": "Обобщить эту заметку.",
"Support": "Поддержать",
"Support this plugin:": "Поддержите этот плагин",
- "Supported Media MIME Types": "",
+ "Supported Media MIME Types": "Поддерживаемые MIME-типы медиа",
"Supported MIME Types": "Поддерживаемые MIME типы",
- "Switch camera": "",
+ "Switch camera": "Переключить камеру",
"Switch to JSON editor": "Переключиться на редактор JSON",
"Switch to visual editor": "Переключиться на визуальный редактор",
"Sync": "Синхронизация",
- "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "",
- "Sync complete: {{added}} added, {{modified}} modified, {{deleted}} deleted, {{unmodified}} unmodified": "",
+ "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "Синхронизировать локальный каталог с этой базой знаний. Будут загружены только новые и изменённые файлы. Структура каталога будет воспроизведена.",
+ "Sync complete: {{added}} added, {{modified}} modified, {{deleted}} deleted, {{unmodified}} unmodified": "Синхронизация завершена: добавлено {{added}}, изменено {{modified}}, удалено {{deleted}}, без изменений {{unmodified}}",
"Sync Complete!": "Синхронизация завершена!",
"Sync directory": "Каталог синхронизации",
"Sync Failed": "Ошибка синхронизации",
@@ -2681,11 +2681,11 @@
"Syncing...": "Синхронизация...",
"Syncs only chats with updates after your last sync timestamp. Disable to re-sync all chats.": "Синхронизирует только чаты, обновлённые после последней синхронизации. Отключите для повторной синхронизации всех чатов.",
"System": "Система",
- "System events only": "",
+ "System events only": "Только системные события",
"System Instructions": "Системные инструкции",
- "System prompt": "",
+ "System prompt": "Системный промпт",
"System Prompt": "Системный промпт",
- "Table": "",
+ "Table": "Таблица",
"Tag": "Тег",
"Tags": "Теги",
"Tags Generation": "Генерация тегов",
@@ -2693,12 +2693,12 @@
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "Выборка без хвостов используется для уменьшения влияния менее вероятных токенов на выходные данные. Более высокое значение (например, 2.0) еще больше уменьшит влияние, в то время как значение 1.0 отключает эту настройку.",
"Talk to Model": "Говорить с моделью",
"Tap to interrupt": "Нажмите, чтобы прервать",
- "Target ID": "",
- "Target ID for notify": "",
+ "Target ID": "Идентификатор цели",
+ "Target ID for notify": "Идентификатор цели для уведомления",
"Task List": "Список задач",
"Task Management": "Управление задачами",
"Task Model": "Модель задачи",
- "Task Model Parameters": "",
+ "Task Model Parameters": "Параметры модели задач",
"Tasks": "Задачи",
"tasks completed": "задач выполнено",
"Tavily API Key": "Ключ API Tavily",
@@ -2708,19 +2708,19 @@
"Temporary Chat": "Временный чат",
"Temporary Chat by Default": "Временный чат по умолчанию",
"Terminal": "Терминал",
- "Terminal Contexts": "",
- "Terminal File Display": "",
- "Terminal Preview Allow Same Origin": "",
+ "Terminal Contexts": "Контексты терминала",
+ "Terminal File Display": "Отображение файлов терминала",
+ "Terminal Preview Allow Same Origin": "Предпросмотр терминала: разрешить тот же источник",
"Terminal servers saved": "Серверы терминала сохранены",
- "Test": "",
- "Test must pass before a source is created.": "",
- "Test notification sent.": "",
- "Test Query": "",
- "Test returned no results.": "",
- "Test succeeded.": "",
- "Test the source before creating it.": "",
- "Test the source before saving it.": "",
- "Text output format returned by Marker.": "",
+ "Test": "Проверить",
+ "Test must pass before a source is created.": "Проверка должна пройти успешно перед созданием источника.",
+ "Test notification sent.": "Тестовое уведомление отправлено.",
+ "Test Query": "Тестовый запрос",
+ "Test returned no results.": "Проверка не вернула результатов.",
+ "Test succeeded.": "Проверка выполнена успешно.",
+ "Test the source before creating it.": "Проверьте источник перед его созданием.",
+ "Test the source before saving it.": "Проверьте источник перед его сохранением.",
+ "Text output format returned by Marker.": "Формат текстового вывода, возвращаемый Marker.",
"Text Splitter": "Разделитель текста",
"Text-to-Speech": "Текст в речь",
"Text-to-Speech Engine": "Система синтеза речи",
@@ -2735,15 +2735,15 @@
"The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Язык входного аудиосигнала. Укажите язык ввода в формате ISO-639-1 (например, en), что повысит точность и время ожидания. Оставьте поле пустым для автоматического определения языка.",
"The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "Атрибут LDAP, который сопоставляется с почтой, используемой пользователями для входа в систему.",
"The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "Атрибут LDAP, который сопоставляется с именем пользователя, используемым пользователями для входа в систему.",
- "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "",
+ "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Инструмент уведомления всегда отправляет включённой цели, независимо от настроек автоматических событий.",
"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Пароли не сходятся. Проверь еще раз и попробуй снова.",
"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Оценка должна быть значением между 0,0 (0%) и 1,0 (100%).",
"The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "Размер чанка дельты потока для модели. Увеличение размера чанка заставит модель отвечать большими кусками текста одновременно.",
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "Температура модели. При повышении температуры модель будет отвечать более творчески.",
"Theme": "Тема",
"There was an error syncing your stats. Please try again.": "Произошла ошибка при синхронизации статистики. Попробуйте снова.",
- "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "",
- "thinking, output_config": "",
+ "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "Эти настройки считываются из переменных окружения и не могут быть изменены здесь, пока {{ENV_VAR}} отключено.",
+ "thinking, output_config": "thinking, output_config",
"Thinking...": "Думаю...",
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Это действие нельзя отменить. Вы хотите продолжить?",
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Этот канал был создан {{createdAt}}. Это самое начало канала {{channelName}}.",
@@ -2752,7 +2752,7 @@
"This folder is empty": "Эта папка пуста",
"This is a default user permission and will remain enabled.": "Это разрешение по умолчанию, оно остаётся включённым.",
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Это экспериментальная функция, она может работать не так, как ожидалось, и может быть изменена в любое время.",
- "This knowledge base retrieves from a connected source. Open WebUI can query it, but cannot upload, sync, edit, delete, reset, or reindex its source data.": "",
+ "This knowledge base retrieves from a connected source. Open WebUI can query it, but cannot upload, sync, edit, delete, reset, or reindex its source data.": "Эта база знаний извлекает данные из подключённого источника. Open WebUI может выполнять к ней запросы, но не может загружать, синхронизировать, изменять, удалять, сбрасывать или переиндексировать её исходные данные.",
"This model is not publicly available. Please select another model.": "Эта модель недоступна в открытом доступе. Пожалуйста, выберите другую модель.",
"This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "Этот параметр определяет, как долго модель будет оставаться загруженной в память после запроса (по умолчанию: 5 месяцев).",
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Этот параметр определяет, сколько токенов сохраняется при обновлении контекста. Например, если задано значение 2, будут сохранены последние 2 токена контекста беседы. Сохранение контекста может помочь сохранить непрерывность беседы, но может уменьшить возможность отвечать на новые темы.",
@@ -2763,30 +2763,30 @@
"This will delete": "Это приведет к удалению",
"This will delete {{NAME}} and all its contents.": "При этом будет удален {{NAME}} и все его содержимое.",
"This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "При этом будут удалены все модели, включая пользовательские, и это действие нельзя будет отменить.",
- "This will delete the cached model and cannot be undone.": "",
+ "This will delete the cached model and cannot be undone.": "Это удалит кэшированную модель, и действие нельзя отменить.",
"This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "Календарь \"{{name}}\" и все его события будут удалены безвозвратно. Это действие нельзя отменить.",
- "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "",
- "This will revoke the current API key.": "",
+ "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "Это удалит все файлы и каталоги из этой базы знаний. Это действие нельзя отменить.",
+ "This will revoke the current API key.": "Это отзовёт текущий API-ключ.",
"Thorough explanation": "Подробное объяснение",
"Thought": "Рассуждение",
"Thought for {{DURATION}}": "Рассуждаю {{DURATION}}",
"Thought for {{DURATION}} seconds": "Рассуждение заняло {{DURATION}} секунд(ы)",
"Thought for less than a second": "Рассуждал меньше секунды",
"Thread": "Обсуждение",
- "Through": "",
+ "Through": "По",
"Thumbs up/down ratings from users on model responses": "Оценки «нравится/не нравится» от пользователей на ответы модели",
"Tika": "Tika",
- "Tika 3.x": "",
- "Tika 4.x": "",
- "Tika server endpoint used for content extraction.": "",
- "Tika Server URL": "",
+ "Tika 3.x": "Tika 3.x",
+ "Tika 4.x": "Tika 4.x",
+ "Tika server endpoint used for content extraction.": "Конечная точка сервера Tika, используемая для извлечения содержимого.",
+ "Tika Server URL": "URL сервера Tika",
"Tika Server URL required.": "Требуется URL-адрес сервера Tika.",
- "Tika Server Version": "",
+ "Tika Server Version": "Версия сервера Tika",
"Tiktoken": "Tiktoken",
"Time": "Время",
"Time & Calculation": "Время и вычисления",
"Timeout": "Тайм-аут",
- "Timer": "",
+ "Timer": "Таймер",
"Title": "Заголовок",
"Title Auto-Generation": "Автогенерация заголовка",
"Title cannot be an empty string.": "Заголовок не может быть пустой строкой.",
@@ -2794,56 +2794,56 @@
"Title Generation Prompt": "Промпт для генерации заголовка",
"Title is required": "Требуется заголовок",
"TLS": "TLS",
- "TLS cipher list for LDAP connections.": "",
+ "TLS cipher list for LDAP connections.": "Список шифров TLS для подключений LDAP.",
"To access the available model names for downloading,": "Чтобы получить доступ к доступным для загрузки названиям моделей,",
"To access the GGUF models available for downloading,": "Чтобы получить доступ к моделям GGUF, доступным для загрузки,",
"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "Чтобы получить доступ к WebUI, пожалуйста, обратитесь к администратору. Администраторы могут управлять статусами пользователей из панели администратора.",
"To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.": "Чтобы прикрепить сюда базу знаний, сначала добавьте её в \"Знания\" рабочего пространства.",
"To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "Чтобы узнать больше о доступных энд-поинтах, ознакомьтесь с нашей документацией.",
- "To learn more about SpeechT5,": "",
- "To see the available CMU Arctic speaker embeddings,": "",
- "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "",
- "To select default filters here, enable toggleable filters for this model first.": "",
- "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "",
+ "To learn more about SpeechT5,": "Чтобы узнать больше о SpeechT5,",
+ "To see the available CMU Arctic speaker embeddings,": "Чтобы увидеть доступные голосовые встраивания CMU Arctic,",
+ "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Чтобы выбрать здесь действия, сначала добавьте их в рабочую область «Функции».",
+ "To select default filters here, enable toggleable filters for this model first.": "Чтобы выбрать здесь фильтры по умолчанию, сначала включите переключаемые фильтры для этой модели.",
+ "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Чтобы выбрать здесь фильтры, сначала добавьте их в рабочую область «Функции».",
"To select skills here, add them to the \"Skills\" workspace first.": "Чтобы выбрать скиллы здесь, сначала добавьте их в раздел «Скиллы».",
- "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "",
+ "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "Чтобы выбрать здесь наборы инструментов, сначала добавьте их в рабочую область «Инструменты» или включите сервер инструментов.",
"Toast Notifications for New Updates": "Уведомления о обновлениях",
"Today": "Сегодня",
"Today at": "Сегодня в",
"Toggle {{COUNT}} sources": "Показать/скрыть {{COUNT}} источников",
"Toggle 1 source": "Показать/скрыть 1 источник",
- "Toggle Controls": "",
+ "Toggle Controls": "Переключить элементы управления",
"Toggle details": "Показать/скрыть подробности",
"Toggle Dictation": "Включить/выключить диктовку",
- "Toggle Mute": "",
+ "Toggle Mute": "Переключить отключение звука",
"Toggle Sidebar": "Показать/скрыть боковую панель",
"Toggle status history": "Показать/скрыть историю статусов",
"Toggle whether current connection is active.": "Переключить, активно ли текущее соединение.",
"Token": "Токен",
- "Token activity": "",
- "Token Cap": "",
+ "Token activity": "Активность токенов",
+ "Token Cap": "Предел токенов",
"Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Количество токенов является приблизительным и может не отражать фактическое использование API",
- "Token Threshold": "",
- "Tokenizer Model": "",
- "Tokenizer model used for transformer token splitting.": "",
+ "Token Threshold": "Порог токенов",
+ "Tokenizer Model": "Модель токенизатора",
+ "Tokenizer model used for transformer token splitting.": "Модель токенизатора, используемая для разбиения на токены трансформера.",
"tokens": "токены",
"Tokens": "Токены",
"Too verbose": "Слишком многословно",
- "tool": "",
+ "tool": "инструмент",
"Tool created successfully": "Инструмент успешно создан",
"Tool deleted successfully": "Инструмент успешно удален",
"Tool Description": "Описание инструмента",
"Tool ID": "ID инструмента",
"Tool imported successfully": "Инструмент успешно импортирован",
- "tool loops per sub-agent": "",
- "Tool Menu": "",
+ "tool loops per sub-agent": "циклов инструментов на субагента",
+ "Tool Menu": "Меню инструментов",
"Tool Name": "Название инструмента",
- "Tool Permissions": "",
+ "Tool Permissions": "Разрешения инструментов",
"Tool Servers": "Серверы инструментов",
"Tool updated successfully": "Инструмент успешно обновлен",
"Tools": "Инструменты",
"Tools Access": "Доступ к инструментам",
- "Tools can execute arbitrary code.": "",
+ "Tools can execute arbitrary code.": "Инструменты могут выполнять произвольный код.",
"Tools Function Calling Prompt": "Промпт на вызов функции Инструменты",
"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "Инструменты имеют систему вызова функций, которая позволяет выполнять произвольный код.",
"Tools Public Sharing": "Публичный доступ к инструментам",
@@ -2851,8 +2851,8 @@
"Top": "Вверх",
"Top K": "Top K",
"Top K Reranker": "Top K реранкера",
- "Top models": "",
- "Total chats": "",
+ "Top models": "Топ моделей",
+ "Total chats": "Всего чатов",
"Transformers": "Transformers",
"Trouble accessing Ollama?": "Проблемы с доступом к Ollama?",
"Trust Proxy Environment": "Доверять заданным параметрам прокси",
@@ -2863,43 +2863,43 @@
"TTS Voice": "Голос TTS",
"Tu_day_of_week": "Вт",
"Type": "Тип",
- "Type a model ref": "",
+ "Type a model ref": "Введите ссылку на модель",
"Type here...": "Введите текст...",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Введите URL-адрес Hugging Face Resolve (загрузки)",
- "Type your answer": "",
+ "Type your answer": "Введите ваш ответ",
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Ошибка генерации ответа.",
"UI": "Пользовательский интерфейс",
"UI Scale": "Масштаб интерфейса",
"Unarchive All": "Разархивировать ВСЁ",
"Unarchive Chat": "Разархивировать чат",
- "Unassigned": "",
+ "Unassigned": "Не назначено",
"Underline": "Подчёркнутый",
- "unknown": "",
+ "unknown": "неизвестно",
"Unknown": "Неизвестно",
"Unknown User": "Неизвестный пользователь",
- "Unload Model": "",
+ "Unload Model": "Выгрузить модель",
"Unloads {{FROM_NOW}}": "Выгрузка из памяти {{FROM_NOW}}",
"Unmute": "Включить микрофон",
"Unpin": "Открепить",
"Unpin from Sidebar": "Открепить от боковой панели",
- "Unread": "",
- "Unshare All": "",
- "Unshare All Shared Chats": "",
+ "Unread": "Непрочитанное",
+ "Unshare All": "Закрыть общий доступ ко всем",
+ "Unshare All Shared Chats": "Закрыть общий доступ ко всем общим чатам",
"Unshare Chat": "Отменить публикацию чата",
"Unsupported file type.": "Неподдерживаемый тип файла.",
"Untagged": "Без тегов",
"Untitled": "Без заголовка",
"Update": "Обновить",
- "Update All Models": "",
+ "Update All Models": "Обновить все модели",
"Update and Copy Link": "Обновить и скопировать ссылку",
- "Update Email": "",
- "Update embedding model": "",
+ "Update Email": "Обновить эл. почту",
+ "Update embedding model": "Обновить модель встраивания",
"Update for the latest features and improvements.": "Обновитесь для получения последних функций и улучшений.",
- "Update model": "",
- "Update Name": "",
+ "Update model": "Обновить модель",
+ "Update Name": "Обновить имя",
"Update password": "Обновить пароль",
- "Update Picture": "",
- "Update the password used for email and password sign-in.": "",
+ "Update Picture": "Обновить изображение",
+ "Update the password used for email and password sign-in.": "Обновите пароль, используемый для входа по эл. почте и паролю.",
"Update your status": "Обновите свой статус",
"Updated": "Обновлено",
"Updated at": "Обновлено",
@@ -2907,23 +2907,23 @@
"Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Перейдите на лицензионный тарифный план, чтобы получить расширенные возможности, включая настраиваемую тематику и фирменный стиль, а также специальную поддержку.",
"Upload": "Загрузить",
"Upload a GGUF model": "Загрузить модель GGUF",
- "Upload a local Python pipeline file to the selected server.": "",
- "Upload a workflow.json file exported as API format from ComfyUI.": "",
+ "Upload a local Python pipeline file to the selected server.": "Загрузите локальный файл конвейера Python на выбранный сервер.",
+ "Upload a workflow.json file exported as API format from ComfyUI.": "Загрузите файл workflow.json, экспортированный из ComfyUI в формате API.",
"Upload Audio": "Загрузить аудио",
"Upload directory": "Загрузить каталог",
- "Upload failed": "",
- "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "",
+ "Upload failed": "Не удалось загрузить",
+ "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "Не удалось загрузить {{failed}} из {{total}} файлов.",
"Upload files": "Загрузить файлы",
"Upload Files": "Загрузить файлы",
"Upload Model": "Загрузить модель",
- "Upload or reset the image shown behind chat content.": "",
- "Upload Photo": "",
+ "Upload or reset the image shown behind chat content.": "Загрузите или сбросьте изображение, показываемое за содержимым чата.",
+ "Upload Photo": "Загрузить фото",
"Upload Pipeline": "Загрузить конвейер",
"Upload profile image": "Загрузить аватар",
"Upload Progress": "Прогресс загрузки",
"Uploaded files or images": "Загруженные файлы или изображения",
- "Uploading": "",
- "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "",
+ "Uploading": "Загрузка",
+ "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "Загрузка {{current}}/{{total}}: {{file}}",
"Uploading...": "Загрузка...",
"URL": "URL",
"URL is required": "Требуется URL",
@@ -2931,82 +2931,82 @@
"Usage": "Использование",
"Use": "Использовать",
"Use /v1/chat/completions endpoint instead of /v1/audio/transcriptions for potentially better accuracy.": "Используйте эндпоинт /v1/chat/completions вместо /v1/audio/transcriptions для потенциально лучшей точности.",
- "Use a Gemini API key for image generation.": "",
- "Use a local font family for the app interface.": "",
- "Use a valid event name or pattern like user.*": "",
- "Use a wider chat layout on large displays.": "",
- "Use an API key when your ComfyUI server requires one.": "",
- "Use an LLM to improve tables, forms, math, and layout detection.": "",
- "Use Base64": "",
+ "Use a Gemini API key for image generation.": "Использовать API-ключ Gemini для генерации изображений.",
+ "Use a local font family for the app interface.": "Использовать локальное семейство шрифтов для интерфейса приложения.",
+ "Use a valid event name or pattern like user.*": "Используйте допустимое имя события или шаблон, например user.*",
+ "Use a wider chat layout on large displays.": "Использовать более широкую компоновку чата на больших экранах.",
+ "Use an API key when your ComfyUI server requires one.": "Используйте API-ключ, когда ваш сервер ComfyUI его требует.",
+ "Use an LLM to improve tables, forms, math, and layout detection.": "Использовать LLM для улучшения распознавания таблиц, форм, математики и макета.",
+ "Use Base64": "Использовать Base64",
"Use Chat Completions API": "Использовать Chat Completions API",
- "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "",
- "Use discovered scopes": "",
+ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Использовать вибрацию устройства на поддерживаемых устройствах Android.",
+ "Use discovered scopes": "Использовать обнаруженные области",
"Use groups to organize your users and assign permissions.": "Используйте группы для организации пользователей и назначения прав.",
"Use LLM": "Использовать LLM",
- "Use proxy environment variables to fetch page contents.": "",
- "Use search results without fetching page contents.": "",
- "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "",
- "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "",
- "Use segmented retrieval for focused context.": "",
- "Use styled formatting when exporting chats to PDF.": "",
- "Use the active chat title as the browser tab title.": "",
- "Use the rich composer instead of a plain textarea.": "",
- "Use these in model system prompts as {{example}}.": "",
- "Use TLS when connecting to the LDAP server.": "",
- "Use Web Search?": "",
+ "Use proxy environment variables to fetch page contents.": "Использовать переменные окружения прокси для загрузки содержимого страниц.",
+ "Use search results without fetching page contents.": "Использовать результаты поиска без загрузки содержимого страниц.",
+ "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Использовать сегментированный поиск для целенаправленного извлечения релевантного содержимого.",
+ "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Использовать сегментированный поиск для целенаправленного и релевантного контекста.",
+ "Use segmented retrieval for focused context.": "Использовать сегментированный поиск для целенаправленного контекста.",
+ "Use styled formatting when exporting chats to PDF.": "Использовать стилизованное форматирование при экспорте чатов в PDF.",
+ "Use the active chat title as the browser tab title.": "Использовать заголовок активного чата как заголовок вкладки браузера.",
+ "Use the rich composer instead of a plain textarea.": "Использовать редактор форматированного текста вместо обычного текстового поля.",
+ "Use these in model system prompts as {{example}}.": "Используйте их в системных промптах моделей как {{example}}.",
+ "Use TLS when connecting to the LDAP server.": "Использовать TLS при подключении к серверу LDAP.",
+ "Use Web Search?": "Использовать поисковую систему?",
"user": "пользователь",
"User": "Пользователь",
- "User Access": "",
+ "User Access": "Доступ пользователя",
"User Activity": "Активность пользователей",
- "User Connections": "",
+ "User Connections": "Подключения пользователя",
"User Groups": "Группы пользователей",
"User location successfully retrieved.": "Местоположение пользователя успешно получено.",
"User menu": "Меню пользователя",
- "User messages": "",
- "User not found.": "",
- "User Preview": "",
+ "User messages": "Сообщения пользователя",
+ "User not found.": "Пользователь не найден.",
+ "User Preview": "Предпросмотр пользователя",
"User ratings (thumbs up/down)": "Оценки пользователей (нравится/не нравится)",
"User Status": "Статус пользователя",
- "User Variables": "",
+ "User Variables": "Пользовательские переменные",
"User Webhooks": "Пользовательские веб-хуки",
"Username": "Имя пользователя",
- "Username Claim": "",
+ "Username Claim": "Утверждение (claim) имени пользователя",
"users": "пользователи",
"Users": "Пользователи",
"Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Использует DefaultAzureCredential для аутентификации",
- "Uses defaults": "",
+ "Uses defaults": "Использует значения по умолчанию",
"Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Использует динамическую регистрацию клиентов OAuth 2.1",
"Using Entire Document": "Использование всего документа",
"Using Focused Retrieval": "Использование фокусированного поиска",
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Использование модели арены по умолчанию со всеми моделями. Нажмите кнопку «плюс», чтобы добавить пользовательские модели.",
- "Valid time units: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "",
- "Validate Certificate": "",
- "Validate SSL certificates when fetching web content.": "",
- "Value": "",
+ "Valid time units: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "Допустимые единицы времени: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' или '-1' для отсутствия срока действия.",
+ "Validate Certificate": "Проверять сертификат",
+ "Validate SSL certificates when fetching web content.": "Проверять сертификаты SSL при загрузке веб-содержимого.",
+ "Value": "Значение",
"Valves": "Параметры",
"Valves updated": "Параметры обновлены",
"Valves updated successfully": "Параметры успешно обновлены",
"variable": "переменная",
- "Variable key": "",
- "Variable keys must be unique.": "",
- "Variable keys must use lowercase snake case.": "",
- "Variable value": "",
- "Vector Field": "",
+ "Variable key": "Ключ переменной",
+ "Variable keys must be unique.": "Ключи переменных должны быть уникальными.",
+ "Variable keys must use lowercase snake case.": "Ключи переменных должны использовать нижний регистр в стиле snake_case.",
+ "Variable value": "Значение переменной",
+ "Vector Field": "Поле вектора",
"Verify Connection": "Проверить подключение",
"Verify SSL Certificate": "Проверять SSL-сертификат",
- "Verify the LDAP server certificate when TLS is enabled.": "",
+ "Verify the LDAP server certificate when TLS is enabled.": "Проверять сертификат сервера LDAP, когда включён TLS.",
"Version": "Версия",
"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Версия {{selectedVersion}} из {{totalVersions}}",
"Version deleted": "Версия удалена",
- "View channel": "",
- "View chat": "",
+ "View channel": "Просмотреть канал",
+ "View chat": "Просмотреть чат",
"View Replies": "С ответами",
- "View Result from {{NAME}}": "",
+ "View Result from {{NAME}}": "Просмотреть результат от {{NAME}}",
"View source: {{name}}": "Просмотреть источник: {{name}}",
"View source: {{title}}": "Просмотреть источник: {{title}}",
- "View the installed version and check release updates.": "",
- "Viewport Pinned": "",
- "Viewport Unpinned": "",
+ "View the installed version and check release updates.": "Просмотрите установленную версию и проверьте обновления выпусков.",
+ "Viewport Pinned": "Область просмотра закреплена",
+ "Viewport Unpinned": "Область просмотра откреплена",
"Visibility": "Видимость",
"Visible": "Видимо",
"Visible to all users": "Видимо всем пользователям",
@@ -3016,9 +3016,9 @@
"Voice Input": "Ввод голоса",
"Voice mode": "Режим голоса",
"Voice Mode Prompt": "Промпт голосового режима",
- "Wait for the current response to finish before compacting.": "",
- "Wait for the current response to finish before forking.": "",
- "Waiting for upload": "",
+ "Wait for the current response to finish before compacting.": "Дождитесь завершения текущего ответа перед сжатием.",
+ "Wait for the current response to finish before forking.": "Дождитесь завершения текущего ответа перед разветвлением.",
+ "Waiting for upload": "Ожидание загрузки",
"Waiting for upload...": "Ожидание загрузки...",
"Warning": "Предупреждение",
"Warning:": "Предупреждение:",
@@ -3029,16 +3029,16 @@
"Web": "Веб",
"Web API": "Веб API",
"Web Loader Engine": "Движок веб-загрузчика",
- "Web Search": "Веб-поиск",
- "Web Search Confirmation": "",
- "Web Search Confirmation Content": "",
+ "Web Search": "Поисковая система",
+ "Web Search Confirmation": "Подтверждение использования поисковой системы",
+ "Web Search Confirmation Content": "Содержимое подтверждения использования поисковой системы",
"Web Search Engine": "Поисковая система",
"Web Search in Chat": "Поисковая система в чате",
- "Web Search Query Generation": "Генерация запросов веб-поиска",
- "Webhook": "",
- "Webhook deleted": "",
+ "Web Search Query Generation": "Генерация запросов к поисковой системе",
+ "Webhook": "Вебхук",
+ "Webhook deleted": "Вебхук удалён",
"Webhook Name": "Название вебхука",
- "Webhook saved": "",
+ "Webhook saved": "Вебхук сохранён",
"Webhooks": "Вебхуки",
"Webpage URLs": "URL веб-страниц",
"WebUI Settings": "Настройки WebUI",
@@ -3047,10 +3047,10 @@
"WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI будет отправлять запросы к \"{{url}}/api/chat\"",
"WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "WebUI будет отправлять запросы к \"{{url}}/chat/completions\"",
"Week": "Неделя",
- "Week of": "",
+ "Week of": "Неделя с",
"Weekly": "Еженедельно",
- "Weekly at": "",
- "Welcome to your AI home.": "",
+ "Weekly at": "Еженедельно в",
+ "Welcome to your AI home.": "Добро пожаловать в ваш дом для ИИ.",
"What are you trying to achieve?": "Чего вы пытаетесь достичь?",
"What are you working on?": "Над чем вы работаете?",
"What is NOT shared:": "Что НЕ передаётся:",
@@ -3058,14 +3058,14 @@
"What's New in": "Что нового в",
"What's on your mind?": "О чём хотите поговорить?",
"When": "Когда",
- "When disabled, keyboard shortcuts will not trigger any actions.": "",
+ "When disabled, keyboard shortcuts will not trigger any actions.": "Когда отключено, сочетания клавиш не будут вызывать никаких действий.",
"When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.": "Если эта функция включена, модель будет отвечать на каждое сообщение чата в режиме реального времени, генерируя ответ, как только пользователь отправит сообщение. Этот режим полезен для приложений живого чата, но может повлиять на производительность на более медленном оборудовании.",
"Whisper (Local)": "Whisper (Локально)",
"Who can share to this group": "Кто может делиться с этой группой",
"Why?": "Почему?",
"Widescreen Mode": "Широкоэкранный режим",
"Width": "Ширина",
- "Width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "",
+ "Width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "Ширина в пикселях, до которой сжимать изображения. Оставьте пустым, чтобы отключить сжатие.",
"Wikipedia": "Википедия",
"Won": "Победа",
"Working Directory": "Рабочий каталог",
@@ -3081,13 +3081,13 @@
"Yacy Username": "Имя пользователя Yacy",
"Yahoo": "Yahoo",
"Yandex": "Яндекс",
- "Yandex Web Search API Key": "API-ключ Яндекс Поиска",
- "Yandex Web Search config": "Настройки Яндекс Поиска",
- "Yandex Web Search URL": "URL Яндекс Поиска",
- "Yearly": "",
+ "Yandex Web Search API Key": "API-ключ поисковой системы Яндекса",
+ "Yandex Web Search config": "Настройки поисковой системы Яндекса",
+ "Yandex Web Search URL": "URL поисковой системы Яндекса",
+ "Yearly": "Ежегодно",
"Yesterday": "Вчера",
"You": "Вы",
- "You are a sub-agent...": "",
+ "You are a sub-agent...": "Вы — субагент...",
"You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "В настоящее время вы используете пробную лицензию. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки для обновления вашей лицензии.",
"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "Одновременно вы можете общаться только с максимальным количеством файлов {{maxCount}}.",
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Вы можете персонализировать свое взаимодействие с LLMs, добавив воспоминания с помощью кнопки \"Управлять\" ниже, что сделает их более полезными и адаптированными для вас.",
@@ -3102,7 +3102,7 @@
"You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "У вас нет прав на загрузку файлов в эту базу знаний.",
"You do not have permission to upload files.": "У вас нет разрешения на загрузку файлов.",
"You do not have permission to upload web content.": "У вас нет прав на загрузку веб-контента.",
- "You have more than 50 users, which often means this workspace is supporting organizational use. Open WebUI is free to use as-is, with no restrictions or hidden limits, and we want to keep it that way.": "",
+ "You have more than 50 users, which often means this workspace is supporting organizational use. Open WebUI is free to use as-is, with no restrictions or hidden limits, and we want to keep it that way.": "У вас более 50 пользователей, что часто означает, что это рабочее пространство используется в организации. Open WebUI можно использовать бесплатно как есть, без ограничений или скрытых лимитов, и мы хотим сохранить это так.",
"You have no archived conversations.": "У вас нет архивированных бесед.",
"You have no shared conversations.": "У вас нет общих бесед.",
"You have shared this chat": "Вы поделились этим чатом",
@@ -3114,11 +3114,11 @@
"Your browser does not support the video tag.": "Ваш браузер не поддерживает тег video.",
"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Весь ваш взнос будет направлен непосредственно разработчику плагина; Open WebUI не взимает никаких процентов. Однако выбранная платформа финансирования может иметь свои собственные сборы.",
"Your message text or inputs": "Текст ваших сообщений",
- "Your query will be sent to the configured web search provider.": "",
+ "Your query will be sent to the configured web search provider.": "Ваш запрос будет отправлен настроенному провайдеру поисковой системы.",
"Your usage stats have been successfully synced.": "Ваша статистика использования успешно синхронизирована.",
"YouTube": "YouTube",
"Youtube Language": "Язык YouTube",
"Youtube Proxy URL": "URL прокси для YouTube",
- "Zoom in": "",
- "Zoom out": ""
+ "Zoom in": "Увеличить",
+ "Zoom out": "Уменьшить"
}
diff --git a/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json b/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json
index dd936eaf84..01395bc439 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json
@@ -1,526 +1,526 @@
{
"-1 for no limit, or a positive integer for a specific limit": "-1 для без обмежень або додатне ціле число для конкретного обмеження",
"(latest)": "(остання)",
- "(leave blank for to use commercial endpoint)": "",
- "[Last] dddd [at] h:mm A": "",
- "[Today at] h:mm A": "",
- "[Yesterday at] h:mm A": "",
+ "(leave blank for to use commercial endpoint)": "(залиште порожнім, щоб використовувати комерційну кінцеву точку)",
+ "[Last] dddd [at] h:mm A": "[Минулої] dddd [о] h:mm A",
+ "[Today at] h:mm A": "[Сьогодні о] h:mm A",
+ "[Yesterday at] h:mm A": "[Вчора о] h:mm A",
"{{ models }}": "{{ models }}",
- "{{COUNT}} Available Skills": "",
- "{{COUNT}} Available Tools": "",
- "{{COUNT}} characters": "",
- "{{COUNT}} extracted lines": "",
- "{{count}} files_one": "",
- "{{count}} files_few": "",
- "{{count}} files_many": "",
- "{{count}} files_other": "",
- "{{COUNT}} files": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_one": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_few": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_many": "",
- "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_other": "",
- "{{count}} filters_one": "",
- "{{count}} filters_few": "",
- "{{count}} filters_many": "",
- "{{count}} filters_other": "",
- "{{count}} groups_one": "",
- "{{count}} groups_few": "",
- "{{count}} groups_many": "",
- "{{count}} groups_other": "",
+ "{{COUNT}} Available Skills": "Доступно навичок: {{COUNT}}",
+ "{{COUNT}} Available Tools": "Доступно інструментів: {{COUNT}}",
+ "{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} символів",
+ "{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}} вилучених рядків",
+ "{{count}} files_one": "{{count}} файл",
+ "{{count}} files_few": "{{count}} файли",
+ "{{count}} files_many": "{{count}} файлів",
+ "{{count}} files_other": "{{count}} файлів",
+ "{{COUNT}} files": "{{COUNT}} файлів",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_one": "Вибрано {{count}} файл. Будуть завантажені лише нові та змінені файли. Видалені файли буде вилучено. Структуру папок буде відтворено. Продовжити?",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_few": "Вибрано {{count}} файли. Будуть завантажені лише нові та змінені файли. Видалені файли буде вилучено. Структуру папок буде відтворено. Продовжити?",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_many": "Вибрано {{count}} файлів. Будуть завантажені лише нові та змінені файли. Видалені файли буде вилучено. Структуру папок буде відтворено. Продовжити?",
+ "{{count}} files selected. Only new and modified files will be uploaded. Deleted files will be removed. The folder structure will be mirrored. Continue?_other": "Вибрано {{count}} файлів. Будуть завантажені лише нові та змінені файли. Видалені файли буде вилучено. Структуру папок буде відтворено. Продовжити?",
+ "{{count}} filters_one": "{{count}} фільтр",
+ "{{count}} filters_few": "{{count}} фільтри",
+ "{{count}} filters_many": "{{count}} фільтрів",
+ "{{count}} filters_other": "{{count}} фільтрів",
+ "{{count}} groups_one": "{{count}} група",
+ "{{count}} groups_few": "{{count}} групи",
+ "{{count}} groups_many": "{{count}} груп",
+ "{{count}} groups_other": "{{count}} груп",
"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} прихованих рядків",
- "{{COUNT}} members": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_one": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_few": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_many": "",
- "{{count}} of {{total}} accessible_other": "",
+ "{{COUNT}} members": "{{COUNT}} учасників",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "Доступний {{count}} з {{total}}",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_few": "Доступно {{count}} з {{total}}",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_many": "Доступно {{count}} з {{total}}",
+ "{{count}} of {{total}} accessible_other": "Доступно {{count}} з {{total}}",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Відповіді",
- "{{COUNT}} Rows": "",
- "{{count}} selected_one": "",
- "{{count}} selected_few": "",
- "{{count}} selected_many": "",
- "{{count}} selected_other": "",
- "{{COUNT}} Sources": "",
- "{{count}} users_one": "",
- "{{count}} users_few": "",
- "{{count}} users_many": "",
- "{{count}} users_other": "",
- "{{COUNT}} words": "",
- "{{COUNT}}d_time_ago": "",
- "{{COUNT}}h_time_ago": "",
- "{{COUNT}}m_time_ago": "",
- "{{COUNT}}w_time_ago": "",
- "{{COUNT}}y_time_ago": "",
- "{{label}} contains invalid JSON": "",
- "{{label}} must be a JSON object": "",
- "{{model}} download has been canceled": "",
- "{{modelName}} profile image": "",
- "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "",
+ "{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} рядків",
+ "{{count}} selected_one": "{{count}} вибраний",
+ "{{count}} selected_few": "{{count}} вибрано",
+ "{{count}} selected_many": "{{count}} вибрано",
+ "{{count}} selected_other": "{{count}} вибрано",
+ "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} джерел",
+ "{{count}} users_one": "{{count}} користувач",
+ "{{count}} users_few": "{{count}} користувачі",
+ "{{count}} users_many": "{{count}} користувачів",
+ "{{count}} users_other": "{{count}} користувачів",
+ "{{COUNT}} words": "{{COUNT}} слів",
+ "{{COUNT}}d_time_ago": "{{COUNT}} д тому",
+ "{{COUNT}}h_time_ago": "{{COUNT}} год тому",
+ "{{COUNT}}m_time_ago": "{{COUNT}} хв тому",
+ "{{COUNT}}w_time_ago": "{{COUNT}} тиж тому",
+ "{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}} р тому",
+ "{{label}} contains invalid JSON": "{{label}} містить некоректний JSON",
+ "{{label}} must be a JSON object": "{{label}} має бути об'єктом JSON",
+ "{{model}} download has been canceled": "Завантаження {{model}} скасовано",
+ "{{modelName}} profile image": "Зображення профілю {{modelName}}",
+ "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} відреагували {{REACTION}}",
"{{user}}'s Chats": "Чати {{user}}а",
"{{webUIName}} Backend Required": "Необхідно підключення бекенду {{webUIName}}",
"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*Для генерації зображення потрібно вказати ідентифікатор(и) вузла(ів)",
- "1 file": "",
- "1 group": "",
- "1 hour before": "",
- "1 Source": "",
- "1 user": "",
- "10 minutes before": "",
- "15 minutes before": "",
- "1m_time_ago": "",
- "30 minutes before": "",
- "5 minutes before": "",
- "A collaboration channel where people join as members": "",
- "A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "",
+ "1 file": "1 файл",
+ "1 group": "1 група",
+ "1 hour before": "За 1 годину до",
+ "1 Source": "1 джерело",
+ "1 user": "1 користувач",
+ "10 minutes before": "За 10 хвилин до",
+ "15 minutes before": "За 15 хвилин до",
+ "1m_time_ago": "1 хв тому",
+ "30 minutes before": "За 30 хвилин до",
+ "5 minutes before": "За 5 хвилин до",
+ "A collaboration channel where people join as members": "Канал для співпраці, до якого користувачі приєднуються як учасники",
+ "A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "Канал для обговорень, доступ до якого контролюється групами та дозволами",
"A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Нова версія (v{{LATEST_VERSION}}) зараз доступна.",
- "A private conversation between you and selected users": "",
+ "A private conversation between you and selected users": "Приватна розмова між вами та вибраними користувачами",
"a user": "користувача",
"About": "Про програму",
- "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "",
+ "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Прийняти згенероване автозаповнення\nПерейти до змінної промту",
"Access": "Доступ",
"Access Control": "Контроль доступу",
- "Access Grants": "",
- "Access level": "",
- "Access List": "",
- "Access prohibited": "",
- "Access updated": "",
- "Accessibility Mode": "",
+ "Access Grants": "Надані доступи",
+ "Access level": "Рівень доступу",
+ "Access List": "Список доступу",
+ "Access prohibited": "Доступ заборонено",
+ "Access updated": "Доступ оновлено",
+ "Accessibility Mode": "Режим доступності",
"Accessible to all users": "Доступно всім користувачам",
"Account": "Обліковий запис",
"Account Activation Pending": "Очікування активації облікового запису",
"Accurate information": "Точна інформація",
- "Action": "",
+ "Action": "Дія",
"Action Required for Chat Log Storage": "Потрібна дія для збереження журналу чату",
"Actions": "Дії",
"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "Активуйте цю команду, ввівши \"/{{COMMAND}}\" у введення чату.",
"Active": "Активний",
"Active Users": "Активні користувачі",
- "Activity": "",
- "Activity insights": "",
+ "Activity": "Активність",
+ "Activity insights": "Аналітика активності",
"Add": "Додати",
- "Add a model ID": "Додайти ID моделі",
- "Add a preference, fact, or instruction about you": "",
+ "Add a model ID": "Додайте ID моделі",
+ "Add a preference, fact, or instruction about you": "Додайте вподобання, факт або інструкцію про себе",
"Add a short description about what this model does": "Додайте короткий опис того, що робить ця модель",
- "Add a tag": "Додайти тег",
- "Add a tag...": "",
- "Add Access": "",
+ "Add a tag": "Додати тег",
+ "Add a tag...": "Додати тег...",
+ "Add Access": "Додати доступ",
"Add Arena Model": "Додати модель Arena",
- "Add banner": "",
+ "Add banner": "Додати банер",
"Add Connection": "Додати з'єднання",
"Add Content": "Додати вміст",
"Add content here": "Додайте вміст сюди",
- "Add Custom Parameter": "",
- "Add Custom Prompt": "",
- "Add description": "",
- "Add Details": "",
- "Add durable context for future chats": "",
- "Add filenames, titles, sections, and snippets to improve lexical recall.": "",
+ "Add Custom Parameter": "Додати власний параметр",
+ "Add Custom Prompt": "Додати власний промт",
+ "Add description": "Додати опис",
+ "Add Details": "Додати деталі",
+ "Add durable context for future chats": "Додайте сталий контекст для майбутніх чатів",
+ "Add filenames, titles, sections, and snippets to improve lexical recall.": "Додавайте назви файлів, заголовки, розділи та фрагменти, щоб покращити лексичний пошук.",
"Add Files": "Додати файли",
- "Add Image": "",
- "Add Knowledge Connection": "",
- "Add location": "",
- "Add Member": "",
- "Add Members": "",
+ "Add Image": "Додати зображення",
+ "Add Knowledge Connection": "Додати з'єднання зі знаннями",
+ "Add location": "Додати місцезнаходження",
+ "Add Member": "Додати учасника",
+ "Add Members": "Додати учасників",
"Add Memory": "Додати пам'ять",
- "Add Notification Target": "",
- "Add optional profile context visible where profiles are shown.": "",
- "Add prompt suggestion": "",
+ "Add Notification Target": "Додати ціль сповіщення",
+ "Add optional profile context visible where profiles are shown.": "Додайте необов'язковий контекст профілю, який відображатиметься там, де показуються профілі.",
+ "Add prompt suggestion": "Додати пропозицію промту",
"Add Reaction": "Додати реакцію",
- "Add tag": "",
+ "Add tag": "Додати тег",
"Add Tag": "Додати тег",
- "Add Terminal": "",
- "Add Terminal Connection": "",
+ "Add Terminal": "Додати термінал",
+ "Add Terminal Connection": "Додати з'єднання з терміналом",
"Add text content": "Додати текстовий вміст",
- "Add to favorites": "",
+ "Add to favorites": "Додати до обраного",
"Add User": "Додати користувача",
"Add User Group": "Додати групу користувачів",
- "Add User Variable": "",
- "Add webhook": "",
- "Add webpage": "",
- "Add your Open Terminal URL and API key in Settings → Integrations.": "",
- "Additional Config": "",
- "Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "",
- "Additional Docling parameters in JSON format.": "",
- "Additional feedback comments": "",
- "Additional JSON headers sent to the external document loader.": "",
- "Additional Parameters": "",
- "Adjust how quickly spoken responses are played.": "",
+ "Add User Variable": "Додати змінну користувача",
+ "Add webhook": "Додати вебхук",
+ "Add webpage": "Додати вебсторінку",
+ "Add your Open Terminal URL and API key in Settings → Integrations.": "Додайте URL-адресу та ключ API Open Terminal у розділі Налаштування → Інтеграції.",
+ "Additional Config": "Додаткова конфігурація",
+ "Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "Додаткові параметри конфігурації для marker. Це має бути рядок JSON із парами ключ-значення. Наприклад, '{\"key\": \"value\"}'. Підтримувані ключі: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level",
+ "Additional Docling parameters in JSON format.": "Додаткові параметри Docling у форматі JSON.",
+ "Additional feedback comments": "Додаткові коментарі до відгуку",
+ "Additional JSON headers sent to the external document loader.": "Додаткові заголовки JSON, що надсилаються до зовнішнього завантажувача документів.",
+ "Additional Parameters": "Додаткові параметри",
+ "Adjust how quickly spoken responses are played.": "Налаштуйте швидкість відтворення озвучених відповідей.",
"admin": "адмін",
"Admin": "Адмін",
- "Admin Contact Email": "",
- "Admin Details": "",
+ "Admin Contact Email": "Ел. пошта для зв'язку з адміністратором",
+ "Admin Details": "Дані адміністратора",
"Admin Panel": "Адмін-панель",
- "Admin Roles": "",
- "Admin-managed service account": "",
+ "Admin Roles": "Ролі адміністраторів",
+ "Admin-managed service account": "Службовий обліковий запис, керований адміністратором",
"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Адміністратори мають доступ до всіх інструментів у будь-який час; користувачам потрібні інструменти, призначені для кожної моделі в робочій області.",
- "Advanced": "",
- "Advanced MinerU parsing parameters in JSON format.": "",
+ "Advanced": "Розширені",
+ "Advanced MinerU parsing parameters in JSON format.": "Розширені параметри розбору MinerU у форматі JSON.",
"Advanced Parameters": "Розширені параметри",
"Advanced Params": "Розширені параметри",
- "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "",
+ "After changing the embedding model, reindex knowledge, knowledge search, and memory vectors for changes to take effect.": "Після зміни моделі вбудовування переіндексуйте знання, пошук знань та вектори пам'яті, щоб зміни набули чинності.",
"All": "Усі",
- "All Chats": "",
- "All chats have been unarchived.": "",
- "All day": "",
- "All events": "",
- "All models are now hidden": "",
- "All models are now visible": "",
+ "All Chats": "Усі чати",
+ "All chats have been unarchived.": "Усі чати розархівовано.",
+ "All day": "Увесь день",
+ "All events": "Усі події",
+ "All models are now hidden": "Усі моделі тепер сховані",
+ "All models are now visible": "Усі моделі тепер видимі",
"All models deleted successfully": "Усі моделі видалені успішно",
- "All shared chats have been unshared.": "",
- "All Sources": "",
- "All time": "",
- "All Users": "",
- "All users and system events": "",
- "Allow": "",
- "Allow {{NAME}}?": "",
- "Allow artifacts to access same-origin browser APIs inside the sandbox.": "",
- "Allow automatic names for new chats.": "",
- "Allow browser notifications for completed responses.": "",
- "Allow Call": "",
+ "All shared chats have been unshared.": "Спільний доступ до всіх чатів скасовано.",
+ "All Sources": "Усі джерела",
+ "All time": "Увесь час",
+ "All Users": "Усі користувачі",
+ "All users and system events": "Усі користувачі та системні події",
+ "Allow": "Дозволити",
+ "Allow {{NAME}}?": "Дозволити {{NAME}}?",
+ "Allow artifacts to access same-origin browser APIs inside the sandbox.": "Дозволити артефактам доступ до API браузера того самого походження всередині пісочниці.",
+ "Allow automatic names for new chats.": "Дозволити автоматичні назви для нових чатів.",
+ "Allow browser notifications for completed responses.": "Дозволити сповіщення браузера про завершені відповіді.",
+ "Allow Call": "Дозволити виклик",
"Allow Chat Controls": "Дозволити керування чатом",
"Allow Chat Delete": "Дозволити видалення чату",
"Allow Chat Edit": "Дозволити редагування чату",
- "Allow Chat Export": "",
- "Allow Chat Import": "",
- "Allow Chat Params": "",
- "Allow Chat Share": "",
- "Allow Chat System Prompt": "",
- "Allow Chat Valves": "",
- "Allow Continue Response": "",
- "Allow delegated sub-agents to keep running while the parent chat continues.": "",
- "Allow Delete Messages": "",
- "Allow downloads inside sandboxed iframes.": "",
+ "Allow Chat Export": "Дозволити експорт чату",
+ "Allow Chat Import": "Дозволити імпорт чату",
+ "Allow Chat Params": "Дозволити параметри чату",
+ "Allow Chat Share": "Дозволити ділитися чатом",
+ "Allow Chat System Prompt": "Дозволити системний промт чату",
+ "Allow Chat Valves": "Дозволити клапани чату",
+ "Allow Continue Response": "Дозволити продовження відповіді",
+ "Allow delegated sub-agents to keep running while the parent chat continues.": "Дозволити делегованим субагентам продовжувати роботу, поки триває батьківський чат.",
+ "Allow Delete Messages": "Дозволити видалення повідомлень",
+ "Allow downloads inside sandboxed iframes.": "Дозволити завантаження всередині iframe у пісочниці.",
"Allow File Upload": "Дозволити завантаження файлів",
- "Allow forms inside sandboxed artifact iframes.": "",
- "Allow Google Drive as a document source.": "",
- "Allow models to run generated code and return execution results.": "",
- "Allow models to use the code interpreter tool during chats.": "",
- "Allow Multiple Models in Chat": "",
- "Allow new users to create accounts.": "",
+ "Allow forms inside sandboxed artifact iframes.": "Дозволити форми всередині iframe артефактів у пісочниці.",
+ "Allow Google Drive as a document source.": "Дозволити Google Drive як джерело документів.",
+ "Allow models to run generated code and return execution results.": "Дозволити моделям запускати згенерований код і повертати результати виконання.",
+ "Allow models to use the code interpreter tool during chats.": "Дозволити моделям використовувати інструмент інтерпретатора коду під час чатів.",
+ "Allow Multiple Models in Chat": "Дозволити декілька моделей у чаті",
+ "Allow new users to create accounts.": "Дозволити новим користувачам створювати облікові записи.",
"Allow non-local voices": "Дозволити не локальні голоси",
- "Allow OneDrive as a document source.": "",
- "Allow public write access": "",
- "Allow Rate Response": "",
- "Allow Regenerate Response": "",
- "Allow scripts inside sandboxed iframes.": "",
- "Allow Sharing With Groups": "",
- "Allow Sharing With Users": "",
- "Allow Speech to Text": "",
+ "Allow OneDrive as a document source.": "Дозволити OneDrive як джерело документів.",
+ "Allow public write access": "Дозволити публічний доступ на запис",
+ "Allow Rate Response": "Дозволити оцінювання відповіді",
+ "Allow Regenerate Response": "Дозволити регенерацію відповіді",
+ "Allow scripts inside sandboxed iframes.": "Дозволити скрипти всередині iframe у пісочниці.",
+ "Allow Sharing With Groups": "Дозволити ділитися з групами",
+ "Allow Sharing With Users": "Дозволити ділитися з користувачами",
+ "Allow Speech to Text": "Дозволити розпізнавання мови",
"Allow Temporary Chat": "Дозволити тимчасовий чат",
- "Allow terminal previews to access same-origin browser APIs.": "",
- "Allow Text to Speech": "",
- "Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "",
- "Allow Tool Call": "",
- "Allow User Location": "Доступ до місцезнаходження",
- "Allow users to access calendar features.": "",
- "Allow users to authenticate with an LDAP directory.": "",
- "Allow users to authenticate with an OAuth / OIDC provider.": "",
- "Allow users to configure webhooks from their account.": "",
- "Allow users to create accounts through OAuth.": "",
- "Allow users to create and manage notes.": "",
- "Allow users to create and run automations.": "",
- "Allow users to create API keys for programmatic access.": "",
- "Allow users to edit existing images.": "",
- "Allow users to generate images from prompts.": "",
- "Allow users to organize chats into folders.": "",
- "Allow users to save memories for more personalized responses.": "",
- "Allow users to search the web from chats.": "",
- "Allow users to share chats with the Open WebUI community.": "",
- "Allow users to use channels for shared conversations.": "",
+ "Allow terminal previews to access same-origin browser APIs.": "Дозволити попереднім переглядам термінала доступ до API браузера того самого походження.",
+ "Allow Text to Speech": "Дозволити синтез мови",
+ "Allow the AI to delegate tasks to sub-agents. Each sub-agent creates a real chat with full tool access. Uses additional LLM calls.": "Дозволити ШІ делегувати завдання субагентам. Кожен субагент створює справжній чат із повним доступом до інструментів. Використовує додаткові виклики LLM.",
+ "Allow Tool Call": "Дозволити виклик інструментів",
+ "Allow User Location": "Дозволити доступ до місцезнаходження",
+ "Allow users to access calendar features.": "Дозволити користувачам доступ до функцій календаря.",
+ "Allow users to authenticate with an LDAP directory.": "Дозволити користувачам проходити аутентифікацію через каталог LDAP.",
+ "Allow users to authenticate with an OAuth / OIDC provider.": "Дозволити користувачам проходити аутентифікацію через постачальника OAuth / OIDC.",
+ "Allow users to configure webhooks from their account.": "Дозволити користувачам налаштовувати вебхуки у своєму обліковому записі.",
+ "Allow users to create accounts through OAuth.": "Дозволити користувачам створювати облікові записи через OAuth.",
+ "Allow users to create and manage notes.": "Дозволити користувачам створювати примітки та керувати ними.",
+ "Allow users to create and run automations.": "Дозволити користувачам створювати та запускати автоматизації.",
+ "Allow users to create API keys for programmatic access.": "Дозволити користувачам створювати ключі API для програмного доступу.",
+ "Allow users to edit existing images.": "Дозволити користувачам редагувати наявні зображення.",
+ "Allow users to generate images from prompts.": "Дозволити користувачам генерувати зображення за підказками.",
+ "Allow users to organize chats into folders.": "Дозволити користувачам упорядковувати чати в папки.",
+ "Allow users to save memories for more personalized responses.": "Дозволити користувачам зберігати записи пам'яті для більш персоналізованих відповідей.",
+ "Allow users to search the web from chats.": "Дозволити користувачам виконувати пошук в інтернеті з чатів.",
+ "Allow users to share chats with the Open WebUI community.": "Дозволити користувачам ділитися чатами зі спільнотою Open WebUI.",
+ "Allow users to use channels for shared conversations.": "Дозволити користувачам використовувати канали для спільних розмов.",
"Allow Voice Interruption in Call": "Дозволити переривання голосу під час виклику",
- "Allow Web Upload": "",
- "Allowed Domains": "",
+ "Allow Web Upload": "Дозволити завантаження з вебу",
+ "Allowed Domains": "Дозволені домени",
"Allowed Endpoints": "Дозволені кінцеві точки",
- "Allowed File Extensions": "",
- "Allowed Roles": "",
+ "Allowed File Extensions": "Дозволені розширення файлів",
+ "Allowed Roles": "Дозволені ролі",
"Already have an account?": "Вже є обліковий запис?",
- "Also bound to {{action}}": "",
+ "Also bound to {{action}}": "Також прив'язано до {{action}}",
"Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "Альтернатива top_p, що спрямована на забезпечення балансу між якістю та різноманітністю. Параметр p представляє мінімальну ймовірність для врахування токена відносно ймовірності найбільш ймовірного токена. Наприклад, при p=0.05 і ймовірності найбільш ймовірного токена 0.9, логіти зі значенням менше 0.045 відфільтровуються.",
"Always": "Завжди",
"Always Collapse Code Blocks": "Завжди згортати блоки коду",
"Always Expand Details": "Завжди розгортати деталі",
"Amazing": "Чудово",
"an assistant": "асистента",
- "Analytics": "",
+ "Analytics": "Аналітика",
"Analyzed": "Проаналізовано",
"Analyzing...": "Аналізую...",
"and {{COUNT}} more": "та ще {{COUNT}}",
"and create a new shared link.": "і створіть нове спільне посилання.",
- "Android": "",
- "Anyone": "",
- "Anyone with the link can view": "",
- "API Auth String": "",
+ "Android": "Android",
+ "Anyone": "Будь-хто",
+ "Anyone with the link can view": "Будь-хто з посиланням може переглядати",
+ "API Auth String": "Рядок аутентифікації API",
"API Base URL": "URL-адреса API",
"API Key": "Ключ API",
- "API Key / Token": "",
+ "API Key / Token": "Ключ API / токен",
"API Key created.": "Ключ API створено.",
- "API Key deleted.": "",
+ "API Key deleted.": "Ключ API видалено.",
"API Key Endpoint Restrictions": "Обмеження кінцевої точки ключа API",
- "API key for embedding requests.": "",
- "API key sent to Docling.": "",
- "API key sent to Mistral OCR.": "",
- "API key sent to the external document loader.": "",
- "API key sent to the external reranker.": "",
- "API key used for MinerU cloud mode.": "",
- "API key used to authenticate with Datalab Marker.": "",
+ "API key for embedding requests.": "Ключ API для запитів вбудовування.",
+ "API key sent to Docling.": "Ключ API, що надсилається до Docling.",
+ "API key sent to Mistral OCR.": "Ключ API, що надсилається до Mistral OCR.",
+ "API key sent to the external document loader.": "Ключ API, що надсилається до зовнішнього завантажувача документів.",
+ "API key sent to the external reranker.": "Ключ API, що надсилається до зовнішнього реранкера.",
+ "API key used for MinerU cloud mode.": "Ключ API, що використовується для хмарного режиму MinerU.",
+ "API key used to authenticate with Datalab Marker.": "Ключ API для аутентифікації в Datalab Marker.",
"API keys": "Ключі API",
- "API Keys": "",
- "API Mode": "",
- "API Timeout": "",
- "API Token": "",
- "API token sent to PaddleOCR-vl.": "",
- "API Type": "",
- "API URL": "",
- "API Version": "",
- "API Version is required": "",
- "Append a watermark to assistant responses when configured.": "",
+ "API Keys": "Ключі API",
+ "API Mode": "Режим API",
+ "API Timeout": "Тайм-аут API",
+ "API Token": "Токен API",
+ "API token sent to PaddleOCR-vl.": "Токен API, що надсилається до PaddleOCR-vl.",
+ "API Type": "Тип API",
+ "API URL": "URL-адреса API",
+ "API Version": "Версія API",
+ "API Version is required": "Потрібно вказати версію API",
+ "Append a watermark to assistant responses when configured.": "Додавати водяний знак до відповідей асистента, якщо налаштовано.",
"Application DN": "DN застосунку",
"Application DN Password": "Пароль DN застосунку",
"applies to all users with the \"user\" role": "стосується всіх користувачів з роллю \"користувач\"",
- "Apply image compression to channel uploads too.": "",
- "Apply voice-specific instructions while voice mode is active.": "",
+ "Apply image compression to channel uploads too.": "Застосовувати стиснення зображень також до завантажень у каналах.",
+ "Apply voice-specific instructions while voice mode is active.": "Застосовувати спеціальні голосові інструкції, коли активний голосовий режим.",
"April": "Квітень",
"Archive": "Архів",
- "Archive All": "",
+ "Archive All": "Архівувати все",
"Archive All Chats": "Архівувати усі чати",
"Archived Chats": "Архівовані чати",
"archived-chat-export": "експорт-архівованих-чатів",
- "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "",
+ "Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете архівувати всі чати? Цю дію не можна скасувати.",
"Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете очистити усі спогади? Цю дію неможливо скасувати.",
- "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "",
- "Are you sure you want to delete **{{modelName}}**?": "",
- "Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "",
+ "Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "Ви впевнені, що хочете видалити \"{{NAME}}\"?",
+ "Are you sure you want to delete **{{modelName}}**?": "Ви впевнені, що хочете видалити **{{modelName}}**?",
+ "Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете видалити всі чати? Цю дію не можна скасувати.",
"Are you sure you want to delete this channel?": "Ви впевнені, що хочете видалити цей канал?",
- "Are you sure you want to delete this connection? This action cannot be undone.": "",
- "Are you sure you want to delete this directory?": "",
- "Are you sure you want to delete this memory? This action cannot be undone.": "",
+ "Are you sure you want to delete this connection? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете видалити це з'єднання? Цю дію не можна скасувати.",
+ "Are you sure you want to delete this directory?": "Ви впевнені, що хочете видалити цей каталог?",
+ "Are you sure you want to delete this memory? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете видалити цей запис пам'яті? Цю дію не можна скасувати.",
"Are you sure you want to delete this message?": "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?",
- "Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "",
- "Are you sure you want to delete this webhook? This action cannot be undone.": "",
- "Are you sure you want to delete this?": "",
- "Are you sure you want to reset all permissions to their default values? You will still need to save to apply the changes.": "",
+ "Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "Ви впевнені, що хочете видалити цю версію? Дочірні версії буде переприв'язано до її батьківської версії.",
+ "Are you sure you want to delete this webhook? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете видалити цей вебхук? Цю дію не можна скасувати.",
+ "Are you sure you want to delete this?": "Ви впевнені, що хочете це видалити?",
+ "Are you sure you want to reset all permissions to their default values? You will still need to save to apply the changes.": "Ви впевнені, що хочете скинути всі дозволи до значень за замовчуванням? Щоб застосувати зміни, потрібно буде зберегти їх.",
"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "Ви впевнені, що хочете розархівувати усі архівовані чати?",
- "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "",
+ "Are you sure you want to unshare all shared chats? This will remove all share links.": "Ви впевнені, що хочете скасувати спільний доступ до всіх чатів? Це видалить усі посилання для спільного доступу.",
"Arena Models": "Моделі Arena",
"Artifacts": "Артефакти",
- "Asc": "",
+ "Asc": "За зростанням",
"Ask": "Запитати",
"Ask a question": "Задати питання",
- "Ask a test question": "",
- "Ask this knowledge source a test question": "",
- "Ask User": "",
+ "Ask a test question": "Поставте тестове запитання",
+ "Ask this knowledge source a test question": "Поставте тестове запитання цьому джерелу знань",
+ "Ask User": "Запитати користувача",
"Assistant": "Асистент",
- "Assistant messages": "",
- "Async Embedding Processing": "",
- "at": "",
- "At time of event": "",
- "Attach File From Knowledge": "",
- "Attach Files": "",
- "Attach files with full content or focused retrieval by default.": "",
- "Attach Knowledge": "",
- "Attach Notes": "",
- "Attach Webpage": "",
+ "Assistant messages": "Повідомлення асистента",
+ "Async Embedding Processing": "Асинхронна обробка вбудовування",
+ "at": "о",
+ "At time of event": "У момент події",
+ "Attach File From Knowledge": "Прикріпити файл зі знань",
+ "Attach Files": "Прикріпити файли",
+ "Attach files with full content or focused retrieval by default.": "Прикріпляти файли з повним вмістом або з цільовим пошуком за замовчуванням.",
+ "Attach Knowledge": "Прикріпити знання",
+ "Attach Notes": "Прикріпити примітки",
+ "Attach Webpage": "Прикріпити вебсторінку",
"Attention to detail": "Увага до деталей",
"Attribute for Mail": "Атрибут для пошти",
"Attribute for Username": "Атрибут для імені користувача",
"Audio": "Аудіо",
"August": "Серпень",
- "Auth": "",
- "Auth Mode": "",
- "Auth required": "",
+ "Auth": "Аутентифікація",
+ "Auth Mode": "Режим аутентифікації",
+ "Auth required": "Потрібна аутентифікація",
"Authenticate": "Автентифікувати",
"Authentication": "Аутентифікація",
- "Authorize OAuth": "",
- "Auto": "",
- "Auto (Random)": "",
- "Auto Redirect": "",
+ "Authorize OAuth": "Авторизувати OAuth",
+ "Auto": "Авто",
+ "Auto (Random)": "Авто (випадково)",
+ "Auto Redirect": "Автоматичне перенаправлення",
"Auto-Copy Response to Clipboard": "Автокопіювання відповіді в буфер обміну",
- "Auto-Create Groups": "",
+ "Auto-Create Groups": "Автоматично створювати групи",
"Auto-Playback Response": "Автоматичне відтворення відповіді",
"Autocomplete Generation": "Генерація автозаповнення",
"Autocomplete Generation Input Max Length": "Максимальна довжина введення для генерації автозаповнення",
- "Autocomplete Generation Prompt": "",
- "Automatic": "",
- "Automatic Delivery": "",
- "Automatic Events": "",
+ "Autocomplete Generation Prompt": "Підказка для генерації автозаповнення",
+ "Automatic": "Автоматично",
+ "Automatic Delivery": "Автоматична доставка",
+ "Automatic Events": "Автоматичні події",
"Automatic1111": "Automatic1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Необхідна URL-адреса AUTOMATIC1111.",
- "Automatically inject system tools in native function calling mode (e.g., timestamps, memory, chat history, notes, etc.)": "",
- "Automation": "",
- "Automation created": "",
- "Automation Menu": "",
- "Automation title": "",
- "Automation triggered": "",
- "Automation updated": "",
- "Automations": "",
+ "Automatically inject system tools in native function calling mode (e.g., timestamps, memory, chat history, notes, etc.)": "Автоматично додавати системні інструменти в режимі рідного виклику функцій (напр., часові позначки, пам'ять, історія чату, примітки тощо)",
+ "Automation": "Автоматизація",
+ "Automation created": "Автоматизацію створено",
+ "Automation Menu": "Меню автоматизацій",
+ "Automation title": "Назва автоматизації",
+ "Automation triggered": "Автоматизацію запущено",
+ "Automation updated": "Автоматизацію оновлено",
+ "Automations": "Автоматизації",
"Available list": "Список доступності",
- "Available models": "",
- "Available Skills": "",
- "Available Tools": "",
- "Available variables": "",
+ "Available models": "Доступні моделі",
+ "Available Skills": "Доступні навички",
+ "Available Tools": "Доступні інструменти",
+ "Available variables": "Доступні змінні",
"available!": "доступно!",
- "Average messages per active day": "",
- "Average tokens per chat": "",
+ "Average messages per active day": "Середня кількість повідомлень за активний день",
+ "Average tokens per chat": "Середня кількість токенів на чат",
"Away": "Відсутній",
"Awful": "Жахливо",
"Azure AI Speech": "Мовлення Azure AI",
"Azure OpenAI": "Azure OpenAI",
- "Azure OpenAI API key.": "",
- "Azure OpenAI API version.": "",
- "Azure OpenAI endpoint used for embeddings.": "",
+ "Azure OpenAI API key.": "Ключ API Azure OpenAI.",
+ "Azure OpenAI API version.": "Версія API Azure OpenAI.",
+ "Azure OpenAI endpoint used for embeddings.": "Кінцева точка Azure OpenAI, що використовується для вбудовування.",
"Azure Region": "Регіон Azure",
"Back": "Назад",
- "Background sub-agent finished": "",
- "background sub-agents": "",
+ "Background sub-agent finished": "Фоновий субагент завершив роботу",
+ "background sub-agents": "фонові субагенти",
"Bad Response": "Неправильна відповідь",
- "Balance semantic and lexical weighting for hybrid search.": "",
- "Banners": "Прапори",
- "Base DN used when searching for users.": "",
+ "Balance semantic and lexical weighting for hybrid search.": "Балансуйте семантичне та лексичне зважування для гібридного пошуку.",
+ "Banners": "Банери",
+ "Base DN used when searching for users.": "Базовий DN, що використовується під час пошуку користувачів.",
"Base Model (From)": "Базова модель (від)",
- "Base Model is required.": "",
- "Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "",
- "Base URL": "",
- "Bearer": "",
+ "Base Model is required.": "Потрібна базова модель.",
+ "Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "Кеш списку базових моделей пришвидшує доступ, отримуючи базові моделі лише під час запуску або збереження налаштувань — швидше, але може не показувати останні зміни базових моделей.",
+ "Base URL": "Базова URL-адреса",
+ "Bearer": "Bearer",
"before": "до того, як",
"Being lazy": "Не поспішати",
- "Bind DN used for directory search.": "",
- "Bing": "",
+ "Bind DN used for directory search.": "Bind DN, що використовується для пошуку в каталозі.",
+ "Bing": "Bing",
"Bing Search V7 Endpoint": "Точка доступу Bing Search V7",
"Bing Search V7 Subscription Key": "Ключ підписки Bing Search V7",
- "Bio": "",
- "Birth Date": "",
- "Blocked Groups": "",
- "BM25 Weight": "",
+ "Bio": "Про себе",
+ "Birth Date": "Дата народження",
+ "Blocked Groups": "Заблоковані групи",
+ "BM25 Weight": "Вага BM25",
"Bocha Search API Key": "Ключ API пошуку Bocha",
- "Bold": "",
+ "Bold": "Жирний",
"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Підсилення або штрафування конкретних токенів для обмежених відповідей. Значення зміщення будуть обмежені між -100 і 100 (включно). (За замовчуванням: відсутнє)",
- "Brave": "",
+ "Brave": "Brave",
"Brave Search API Key": "Ключ API пошуку Brave",
- "Break down complex requests into trackable steps": "",
- "Browse and query knowledge bases": "",
- "Browser Notifications": "",
- "Builtin Tools": "",
- "Bullet List": "",
- "Button ID": "",
- "Button Label": "",
- "Button Prompt": "",
- "by {{name}}": "",
+ "Break down complex requests into trackable steps": "Розбивати складні запити на кроки, які можна відстежувати",
+ "Browse and query knowledge bases": "Переглядати бази знань і виконувати запити до них",
+ "Browser Notifications": "Сповіщення браузера",
+ "Builtin Tools": "Вбудовані інструменти",
+ "Bullet List": "Маркований список",
+ "Button ID": "ID кнопки",
+ "Button Label": "Мітка кнопки",
+ "Button Prompt": "Промт кнопки",
+ "by {{name}}": "від {{name}}",
"By {{name}}": "Від {{name}}",
- "By supporting the project through sponsorship or an enterprise license, you help us stay independent, ship new features faster, improve stability, and grow Open WebUI for the long haul.": "",
+ "By supporting the project through sponsorship or an enterprise license, you help us stay independent, ship new features faster, improve stability, and grow Open WebUI for the long haul.": "Підтримуючи проєкт через спонсорство або корпоративну ліцензію, ви допомагаєте нам залишатися незалежними, швидше випускати нові функції, покращувати стабільність і розвивати Open WebUI у довгостроковій перспективі.",
"Bypass Embedding and Retrieval": "Минути вбудовування та пошук",
- "Bypass Web Loader": "",
- "Cache Base Model List": "",
+ "Bypass Web Loader": "Минути вебзавантажувач",
+ "Cache Base Model List": "Кешувати список базових моделей",
"Calendar": "Календар",
- "Calendar created": "",
- "Calendar deleted": "",
- "Calendar name": "",
- "Calendars": "",
- "Calendars Public Sharing": "",
+ "Calendar created": "Календар створено",
+ "Calendar deleted": "Календар видалено",
+ "Calendar name": "Назва календаря",
+ "Calendars": "Календарі",
+ "Calendars Public Sharing": "Публічний обмін календарями",
"Call": "Виклик",
"Call feature is not supported when using Web STT engine": "Функція виклику не підтримується при використанні Web STT (розпізнавання мовлення) рушія",
- "Callback URI registered with the provider.": "",
+ "Callback URI registered with the provider.": "URI зворотного виклику, зареєстрований у постачальника.",
"Camera": "Камера",
"Cancel": "Скасувати",
- "Cancel download of {{model}}": "",
- "Cannot create an empty note.": "",
- "Cannot delete the production version": "",
+ "Cancel download of {{model}}": "Скасувати завантаження {{model}}",
+ "Cannot create an empty note.": "Не можна створити порожню примітку.",
+ "Cannot delete the production version": "Не можна видалити робочу версію",
"Capabilities": "Можливості",
"Capture": "Захоплення",
- "Capture Audio": "",
- "Certificate file used for TLS verification.": "",
+ "Capture Audio": "Захопити аудіо",
+ "Certificate file used for TLS verification.": "Файл сертифіката, що використовується для перевірки TLS.",
"Certificate Path": "Шлях до сертифіката",
- "Change folder icon": "",
+ "Change folder icon": "Змінити значок папки",
"Change Password": "Змінити пароль",
- "Change User Role": "",
- "Channel": "",
- "Channel deleted successfully": "",
- "Channel is required": "",
+ "Change User Role": "Змінити роль користувача",
+ "Channel": "Канал",
+ "Channel deleted successfully": "Канал успішно видалено",
+ "Channel is required": "Потрібно вказати канал",
"Channel Name": "Назва каналу",
- "Channel name cannot be empty.": "",
- "Channel name must be less than 128 characters": "",
- "Channel Type": "",
- "Channel updated successfully": "",
+ "Channel name cannot be empty.": "Назва каналу не може бути порожньою.",
+ "Channel name must be less than 128 characters": "Назва каналу має містити менше ніж 128 символів",
+ "Channel Type": "Тип каналу",
+ "Channel updated successfully": "Канал успішно оновлено",
"Channels": "Канали",
"Character": "Персонаж",
"Chat": "Чат",
- "Chat actions": "",
- "Chat archived.": "",
+ "Chat actions": "Дії чату",
+ "Chat archived.": "Чат заархівовано.",
"Chat Background Image": "Фонове зображення чату",
"Chat Bubble UI": "Чат у вигляді бульбашок",
- "Chat Completions": "",
- "Chat Conversation": "",
- "Chat deleted.": "",
+ "Chat Completions": "Завершення чату",
+ "Chat Conversation": "Розмова в чаті",
+ "Chat deleted.": "Чат видалено.",
"Chat Direction": "Напрям чату",
- "Chat exported successfully": "",
- "Chat forked": "",
- "Chat history": "",
- "Chat History": "",
- "Chat Hover Previews": "",
- "Chat ID": "",
- "Chat is too short to compact": "",
- "Chat moved successfully": "",
+ "Chat exported successfully": "Чат успішно експортовано",
+ "Chat forked": "Чат розгалужено",
+ "Chat history": "Історія чату",
+ "Chat History": "Історія чату",
+ "Chat Hover Previews": "Попередній перегляд чату під час наведення",
+ "Chat ID": "ID чату",
+ "Chat is too short to compact": "Чат занадто короткий для ущільнення",
+ "Chat moved successfully": "Чат успішно переміщено",
"Chat Permissions": "Дозволи чату",
"Chat Tags Auto-Generation": "Автоматична генерація тегів чату",
- "Chat unshared successfully.": "",
- "Chat Uploads": "",
- "Chat Variables": "",
- "Chat Variables have conflicting model definitions": "",
- "chats": "",
+ "Chat unshared successfully.": "Спільний доступ до чату успішно скасовано.",
+ "Chat Uploads": "Завантаження в чаті",
+ "Chat Variables": "Змінні чату",
+ "Chat Variables have conflicting model definitions": "Змінні чату мають суперечливі визначення моделі",
+ "chats": "чати",
"Chats": "Чати",
- "Chats Open Sharing": "",
- "Chats Public Sharing": "",
+ "Chats Open Sharing": "Відкритий спільний доступ до чатів",
+ "Chats Public Sharing": "Публічний обмін чатами",
"Check Again": "Перевірити ще раз",
"Check for updates": "Перевірити оновлення",
- "Check OAuth Discovery": "",
+ "Check OAuth Discovery": "Перевірити виявлення OAuth",
"Checking for updates...": "Перевірка оновлень...",
- "Choose a dedicated model for context compaction summaries. Current Model follows the active chat model.": "",
+ "Choose a dedicated model for context compaction summaries. Current Model follows the active chat model.": "Виберіть окрему модель для підсумків ущільнення контексту. «Поточна модель» відповідає активній моделі чату.",
"Choose a model before saving...": "Оберіть модель перед збереженням...",
- "Choose automatic, left-to-right, or right-to-left text flow.": "",
- "Choose channel": "",
- "Choose fallback models for background tasks. Current Model follows the active chat model.": "",
- "Choose folder": "",
- "Choose how extracted text is split before indexing.": "",
- "Choose how uploaded documents are parsed before indexing.": "",
- "Choose how web result pages are fetched and read.": "",
- "Choose the browser voice used for speech output.": "",
- "Choose the color theme used by the interface.": "",
- "Choose the configured text-to-speech service voice.": "",
- "Choose the engine used to read assistant responses aloud.": "",
- "Choose the engine used to transcribe voice input.": "",
- "Choose the gender value stored on your profile.": "",
- "Choose the Kokoro.js voice used for speech output.": "",
- "Choose the language used for interface text.": "",
- "Choose the local or cloud MinerU API mode.": "",
- "Choose the provider used for image edits.": "",
- "Choose the provider used for image generation.": "",
- "Choose the provider used for web search queries.": "",
- "Choose the runtime used by the code interpreter tool.": "",
- "Choose the runtime used for generated code blocks.": "",
- "Choose the speech provider used for assistant audio output.": "",
- "Choose the transcription provider used for audio input.": "",
- "Choose where model responses to root-level channel mentions are posted.": "",
- "Choose where terminal display_file results appear by default.": "",
- "Choose whether Enter sends immediately or uses Ctrl+Enter.": "",
- "Choose whether the app opens to the default home or chat view.": "",
- "Chunk Min Size Target": "",
+ "Choose automatic, left-to-right, or right-to-left text flow.": "Виберіть автоматичний напрям тексту, зліва направо або справа наліво.",
+ "Choose channel": "Виберіть канал",
+ "Choose fallback models for background tasks. Current Model follows the active chat model.": "Виберіть резервні моделі для фонових завдань. «Поточна модель» відповідає активній моделі чату.",
+ "Choose folder": "Виберіть папку",
+ "Choose how extracted text is split before indexing.": "Виберіть, як вилучений текст розбивається перед індексуванням.",
+ "Choose how uploaded documents are parsed before indexing.": "Виберіть, як завантажені документи розбираються перед індексуванням.",
+ "Choose how web result pages are fetched and read.": "Виберіть, як сторінки результатів пошуку завантажуються та читаються.",
+ "Choose the browser voice used for speech output.": "Виберіть голос браузера для озвучення.",
+ "Choose the color theme used by the interface.": "Виберіть колірну тему інтерфейсу.",
+ "Choose the configured text-to-speech service voice.": "Виберіть голос налаштованої служби синтезу мови.",
+ "Choose the engine used to read assistant responses aloud.": "Виберіть рушій для читання відповідей асистента вголос.",
+ "Choose the engine used to transcribe voice input.": "Виберіть рушій для транскрибування голосового введення.",
+ "Choose the gender value stored on your profile.": "Виберіть значення статі, яке зберігається у вашому профілі.",
+ "Choose the Kokoro.js voice used for speech output.": "Виберіть голос Kokoro.js для озвучення.",
+ "Choose the language used for interface text.": "Виберіть мову тексту інтерфейсу.",
+ "Choose the local or cloud MinerU API mode.": "Виберіть локальний або хмарний режим API MinerU.",
+ "Choose the provider used for image edits.": "Виберіть постачальника для редагування зображень.",
+ "Choose the provider used for image generation.": "Виберіть постачальника для генерації зображень.",
+ "Choose the provider used for web search queries.": "Виберіть постачальника для запитів пошуку в інтернеті.",
+ "Choose the runtime used by the code interpreter tool.": "Виберіть середовище виконання для інструмента інтерпретатора коду.",
+ "Choose the runtime used for generated code blocks.": "Виберіть середовище виконання для згенерованих блоків коду.",
+ "Choose the speech provider used for assistant audio output.": "Виберіть постачальника мовлення для аудіовиводу асистента.",
+ "Choose the transcription provider used for audio input.": "Виберіть постачальника транскрибування для аудіовведення.",
+ "Choose where model responses to root-level channel mentions are posted.": "Виберіть, де публікуються відповіді моделі на згадки в каналі верхнього рівня.",
+ "Choose where terminal display_file results appear by default.": "Виберіть, де за замовчуванням відображаються результати display_file термінала.",
+ "Choose whether Enter sends immediately or uses Ctrl+Enter.": "Виберіть, чи надсилає Enter одразу, чи використовується Ctrl+Enter.",
+ "Choose whether the app opens to the default home or chat view.": "Виберіть, чи відкривається застосунок на головній сторінці, чи в поданні чату.",
+ "Chunk Min Size Target": "Цільовий мінімальний розмір фрагмента",
"Chunk Overlap": "Перекриття фрагментів",
"Chunk Size": "Розмір фрагменту",
"Ciphers": "Шифри",
"Citation": "Цитування",
- "Citations": "",
- "Claim containing provider groups.": "",
- "Claim containing provider roles.": "",
- "Claim used as the display name.": "",
- "Claim used as the profile picture URL.": "",
- "Claim used as the stable user identifier.": "",
- "Claim used as the user email address.": "",
- "Clear": "",
- "Clear filters to reorder": "",
+ "Citations": "Цитування",
+ "Claim containing provider groups.": "Твердження (claim), що містить групи постачальника.",
+ "Claim containing provider roles.": "Твердження (claim), що містить ролі постачальника.",
+ "Claim used as the display name.": "Твердження (claim), що використовується як відображуване ім'я.",
+ "Claim used as the profile picture URL.": "Твердження (claim), що використовується як URL зображення профілю.",
+ "Claim used as the stable user identifier.": "Твердження (claim), що використовується як сталий ідентифікатор користувача.",
+ "Claim used as the user email address.": "Твердження (claim), що використовується як адреса ел. пошти користувача.",
+ "Clear": "Очистити",
+ "Clear filters to reorder": "Очистіть фільтри, щоб змінити порядок",
"Clear memory": "Очистити пам'ять",
"Clear Memory": "Очистити пам'ять",
- "Clear search": "",
- "Clear status": "",
- "Clear vector storage and knowledge indexing data.": "",
+ "Clear search": "Очистити пошук",
+ "Clear status": "Очистити статус",
+ "Clear vector storage and knowledge indexing data.": "Очистити векторне сховище та дані індексування знань.",
"click here": "натисніть тут",
- "Click here for filter guides.": "Натисніть тут для інструкцій із фільтрації",
+ "Click here for filter guides.": "Натисніть тут для інструкцій із фільтрації.",
"Click here for help.": "Натисніть тут, щоб отримати допомогу.",
"Click here to": "Натисніть тут, щоб",
"Click here to download user import template file.": "Натисніть тут, щоб завантажити файл шаблону імпорту користувача.",
@@ -531,317 +531,317 @@
"Click here to upload a workflow.json file.": "Натисніть тут, щоб завантажити файл workflow.json.",
"click here.": "натисніть тут.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.",
- "Click to connect": "",
- "Click to copy ID": "",
- "Click to rebind": "",
- "Client ID": "",
- "Client Secret": "",
+ "Click to connect": "Натисніть, щоб під'єднатися",
+ "Click to copy ID": "Натисніть, щоб скопіювати ID",
+ "Click to rebind": "Натисніть, щоб перепризначити",
+ "Client ID": "ID клієнта",
+ "Client Secret": "Секрет клієнта",
"Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "Відмовлено в дозволі на запис до буфера обміну. Будь ласка, перевірте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.",
"Clone": "Клонувати",
"Clone Chat": "Клонувати чат",
"Clone of {{TITLE}}": "Клон {{TITLE}}",
"Close": "Закрити",
- "Close Banner": "",
- "Close chat controls": "",
- "Close citation modal": "",
- "Close Configure Connection Modal": "",
- "Close feedback": "",
- "Close modal": "",
- "Close Modal": "",
- "Close Sidebar": "",
- "cloud": "",
- "CMU ARCTIC speaker embedding name": "",
- "Code Block": "",
- "Code Editor": "",
+ "Close Banner": "Закрити банер",
+ "Close chat controls": "Закрити керування чатом",
+ "Close citation modal": "Закрити модальне вікно цитування",
+ "Close Configure Connection Modal": "Закрити модальне вікно налаштування з'єднання",
+ "Close feedback": "Закрити відгук",
+ "Close modal": "Закрити модальне вікно",
+ "Close Modal": "Закрити модальне вікно",
+ "Close Sidebar": "Закрити бічну панель",
+ "cloud": "хмара",
+ "CMU ARCTIC speaker embedding name": "Назва вбудовування диктора CMU ARCTIC",
+ "Code Block": "Блок коду",
+ "Code Editor": "Редактор коду",
"Code execution": "Виконання коду",
- "Code Execution": "",
+ "Code Execution": "Виконання коду",
"Code Execution Engine": "Рушій виконання коду",
"Code Execution Timeout": "Тайм-аут виконання коду",
"Code formatted successfully": "Код успішно відформатовано",
"Code Interpreter": "Інтерпретатор коду",
"Code Interpreter Engine": "Двигун інтерпретатора коду",
"Code Interpreter Prompt Template": "Шаблон запиту інтерпретатора коду",
- "Collaboration channel where people join as members": "",
+ "Collaboration channel where people join as members": "Канал для співпраці, до якого користувачі приєднуються як учасники",
"Collapse": "Згорнути",
- "Collapse code blocks by default.": "",
+ "Collapse code blocks by default.": "Згортати блоки коду за замовчуванням.",
"Collection": "Колекція",
- "Collection Field": "",
- "Collections": "",
+ "Collection Field": "Поле колекції",
+ "Collections": "Колекції",
"Color": "Колір",
- "Combine semantic and keyword retrieval.": "",
+ "Combine semantic and keyword retrieval.": "Поєднувати семантичний пошук та пошук за ключовими словами.",
"ComfyUI": "ComfyUI",
"ComfyUI Base URL is required.": "Необхідно вказати URL-адресу ComfyUI.",
"ComfyUI Workflow": "ComfyUI Workflow",
"ComfyUI Workflow Nodes": "Вузли Workflow в ComfyUI",
- "Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "",
- "Comma-separated API paths that API keys can access.": "",
- "Comma-separated audio or video MIME types accepted for upload.": "",
- "Comma-separated extensions MinerU should handle.": "",
- "Comma-separated group names": "",
- "Comma-separated top-level request parameters this upstream may receive without translation. Use * to allow all captured passthrough params.": "",
- "Comma-separated upload extensions. Leave empty for all file types.": "",
- "command": "",
+ "Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "ID вузлів через кому (напр., 1 або 1,2)",
+ "Comma-separated API paths that API keys can access.": "Розділені комами шляхи API, до яких мають доступ ключі API.",
+ "Comma-separated audio or video MIME types accepted for upload.": "Розділені комами типи MIME аудіо або відео, які приймаються для завантаження.",
+ "Comma-separated extensions MinerU should handle.": "Розділені комами розширення, які має обробляти MinerU.",
+ "Comma-separated group names": "Розділені комами назви груп",
+ "Comma-separated top-level request parameters this upstream may receive without translation. Use * to allow all captured passthrough params.": "Розділені комами параметри запиту верхнього рівня, які цей висхідний сервіс може отримувати без перетворення. Використовуйте *, щоб дозволити всі захоплені транзитні параметри.",
+ "Comma-separated upload extensions. Leave empty for all file types.": "Розділені комами розширення для завантаження. Залиште порожнім для всіх типів файлів.",
+ "command": "команда",
"Command": "Команда",
- "Commands": "",
- "Comment": "",
- "Commit Message": "",
- "Community": "",
- "Community Reviews": "",
- "Community Sharing": "",
- "Compacting context": "",
- "Compacting context...": "",
- "Compare": "",
- "Comparing with knowledge base...": "",
+ "Commands": "Команди",
+ "Comment": "Коментар",
+ "Commit Message": "Повідомлення коміту",
+ "Community": "Спільнота",
+ "Community Reviews": "Відгуки спільноти",
+ "Community Sharing": "Обмін зі спільнотою",
+ "Compacting context": "Ущільнення контексту",
+ "Compacting context...": "Ущільнення контексту...",
+ "Compare": "Порівняти",
+ "Comparing with knowledge base...": "Порівняння з базою знань...",
"Completions": "Завершення",
- "Compress Images in Channels": "",
- "Compress uploaded images before sending or storage.": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_one": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_few": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_many": "",
- "Computing checksums ({{count}} files)_other": "",
+ "Compress Images in Channels": "Стискати зображення в каналах",
+ "Compress uploaded images before sending or storage.": "Стискати завантажені зображення перед надсиланням або зберіганням.",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Обчислення контрольних сум ({{count}} файл)",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_few": "Обчислення контрольних сум ({{count}} файли)",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_many": "Обчислення контрольних сум ({{count}} файлів)",
+ "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Обчислення контрольних сум ({{count}} файлів)",
"Concurrent Requests": "Одночасні запити",
- "Config": "",
- "Config imported successfully": "",
+ "Config": "Конфігурація",
+ "Config imported successfully": "Конфігурацію успішно імпортовано",
"Configure": "Налаштувати",
"Confirm": "Підтвердити",
"Confirm Password": "Підтвердіть пароль",
- "Confirm Prompt from Embed": "",
- "Confirm recording": "",
+ "Confirm Prompt from Embed": "Підтвердити промт із вбудованого коду",
+ "Confirm recording": "Підтвердити запис",
"Confirm your action": "Підтвердіть свою дію",
"Confirm your new password": "Підтвердіть свій новий пароль",
- "Confirm Your Password": "",
- "Connect code execution to a Jupyter server endpoint.": "",
- "Connect code interpreter to a Jupyter server endpoint.": "",
- "Connect to a stable-diffusion-webui server running with the `--api` flag.": "",
- "Connect to an AI provider to start chatting": "",
- "Connect to Open Terminal instances to browse files and use them as always-on tools. Only one can be active at a time.": "",
- "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "",
- "Connect to the ComfyUI server used for generation.": "",
- "Connect to the ComfyUI server used for image edits.": "",
+ "Confirm Your Password": "Підтвердіть свій пароль",
+ "Connect code execution to a Jupyter server endpoint.": "Підключіть виконання коду до кінцевої точки сервера Jupyter.",
+ "Connect code interpreter to a Jupyter server endpoint.": "Підключіть інтерпретатор коду до кінцевої точки сервера Jupyter.",
+ "Connect to a stable-diffusion-webui server running with the `--api` flag.": "Підключіться до сервера stable-diffusion-webui, запущеного з прапорцем `--api`.",
+ "Connect to an AI provider to start chatting": "Підключіться до постачальника ШІ, щоб почати спілкування",
+ "Connect to Open Terminal instances to browse files and use them as always-on tools. Only one can be active at a time.": "Підключайтеся до екземплярів Open Terminal, щоб переглядати файли та використовувати їх як постійно доступні інструменти. Одночасно активним може бути лише один.",
+ "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Підключайтеся до екземплярів Open Terminal. Адміністратори та користувачі з наданим доступом можуть використовувати перегляд файлів та інструменти термінала через ці сервери.",
+ "Connect to the ComfyUI server used for generation.": "Підключіться до сервера ComfyUI, що використовується для генерації.",
+ "Connect to the ComfyUI server used for image edits.": "Підключіться до сервера ComfyUI, що використовується для редагування зображень.",
"Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "Підключіться до своїх власних API-ендпоінтів, сумісних з OpenAI.",
"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Підключіться до своїх власних зовнішніх серверів інструментів, сумісних з OpenAPI.",
- "Connected": "",
- "Connected ({{type}})": "",
- "Connection failed": "",
- "Connection lost. Reconnecting...": "",
- "Connection successful": "",
- "Connection Type": "",
+ "Connected": "Підключено",
+ "Connected ({{type}})": "Підключено ({{type}})",
+ "Connection failed": "Не вдалося встановити з'єднання",
+ "Connection lost. Reconnecting...": "З'єднання втрачено. Повторне підключення...",
+ "Connection successful": "З'єднання успішне",
+ "Connection Type": "Тип з'єднання",
"Connections": "З'єднання",
- "Connections saved successfully": "",
- "Connections settings updated": "",
+ "Connections saved successfully": "З'єднання успішно збережено",
+ "Connections settings updated": "Налаштування з'єднань оновлено",
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort.": "Обмежує зусилля на міркування для моделей міркування. Діє лише для моделей міркування від конкретних постачальників, які підтримують зусилля міркування.",
"Contact Admin for WebUI Access": "Зверніться до адміна для отримання доступу до WebUI",
"Content": "Зміст",
- "Content Extraction": "",
+ "Content Extraction": "Вилучення вмісту",
"Content Extraction Engine": "Рушій вилучення контенту",
- "Content Field": "",
- "Content lengths (character counts only)": "",
- "Content matches": "",
- "Context": "",
- "Context compacted": "",
- "Context Compaction": "",
- "Context compaction failed": "",
- "Context compaction is disabled": "",
- "Context Compaction Model": "",
- "Context Compaction Prompt": "",
- "Context Compaction Threshold": "",
- "Context Tokens": "",
- "Continue": "",
+ "Content Field": "Поле вмісту",
+ "Content lengths (character counts only)": "Довжина вмісту (лише кількість символів)",
+ "Content matches": "Збіги у вмісті",
+ "Context": "Контекст",
+ "Context compacted": "Контекст ущільнено",
+ "Context Compaction": "Ущільнення контексту",
+ "Context compaction failed": "Не вдалося ущільнити контекст",
+ "Context compaction is disabled": "Ущільнення контексту вимкнено",
+ "Context Compaction Model": "Модель ущільнення контексту",
+ "Context Compaction Prompt": "Підказка для ущільнення контексту",
+ "Context Compaction Threshold": "Поріг ущільнення контексту",
+ "Context Tokens": "Токени контексту",
+ "Continue": "Продовжити",
"Continue Response": "Продовжити відповідь",
"Continue with {{provider}}": "Продовжити з {{provider}}",
"Continue with Email": "Продовжити з електронною поштою",
"Continue with LDAP": "Продовжити з LDAP",
"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "Керування розбиттям тексту повідомлення для TTS-запитів. 'Punctuation' розбиває на речення, 'paragraphs' розбиває на абзаци, а 'none' залишає повідомлення як один рядок.",
- "Control result volume and parallel search requests.": "",
+ "Control result volume and parallel search requests.": "Керуйте кількістю результатів та паралельними пошуковими запитами.",
"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Контролює повторення послідовностей токенів у згенерованому тексті. Вищий показник (напр., 1.5) сильніше штрафує за повторення, тоді як нижчий показник (напр., 1.1) буде більш м'яким. При значенні 1 ця опція вимкнена.",
"Controls": "Керування",
- "Controls how chat tags are inferred.": "",
- "Controls how older messages are rewritten into a running summary.": "",
+ "Controls how chat tags are inferred.": "Визначає, як формуються теги чату.",
+ "Controls how older messages are rewritten into a running summary.": "Визначає, як старіші повідомлення переписуються в поточний підсумок.",
"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Контролює баланс між узгодженістю та різноманітністю результату. Нижчий показник призведе до більш зосередженого та узгодженого тексту.",
- "Conversation saved successfully": "",
- "Convert long pasted text into a file attachment.": "",
+ "Conversation saved successfully": "Розмову успішно збережено",
+ "Convert long pasted text into a file attachment.": "Перетворювати довгий вставлений текст на прикріплений файл.",
"Copied": "Скопійовано",
- "Copied link to clipboard": "",
+ "Copied link to clipboard": "Посилання скопійовано в буфер обміну",
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Скопійовано URL-адресу спільного чату в буфер обміну!",
"Copied to clipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
"Copy": "Копіювати",
- "Copy API Key": "",
- "Copy content": "",
- "Copy Formatted Text": "",
- "Copy Last Code Block": "",
- "Copy Last Response": "",
- "Copy link": "",
+ "Copy API Key": "Копіювати ключ API",
+ "Copy content": "Копіювати вміст",
+ "Copy Formatted Text": "Копіювати форматований текст",
+ "Copy Last Code Block": "Копіювати останній блок коду",
+ "Copy Last Response": "Копіювати останню відповідь",
+ "Copy link": "Копіювати посилання",
"Copy Link": "Копіювати посилання",
- "Copy Path": "",
- "Copy Prompt": "",
- "Copy rich formatted content instead of plain text.": "",
- "Copy Share Link": "",
- "Copy the current session token for authenticated requests.": "",
- "Copy the latest assistant response when it completes.": "",
+ "Copy Path": "Копіювати шлях",
+ "Copy Prompt": "Копіювати промт",
+ "Copy rich formatted content instead of plain text.": "Копіювати форматований вміст замість простого тексту.",
+ "Copy Share Link": "Копіювати посилання для спільного доступу",
+ "Copy the current session token for authenticated requests.": "Скопіюйте поточний токен сеансу для аутентифікованих запитів.",
+ "Copy the latest assistant response when it completes.": "Копіювати останню відповідь асистента після її завершення.",
"Copy to clipboard": "Копіювати в буфер обміну",
- "Copy Token": "",
- "Copy URL": "",
+ "Copy Token": "Копіювати токен",
+ "Copy URL": "Копіювати URL-адресу",
"Copying to clipboard was successful!": "Копіювання в буфер обміну виконано успішно!",
"CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS має бути правильно налаштований постачальником, щоб дозволити запити з Open WebUI.",
- "Could not load release notes.": "",
- "Could not read file.": "",
- "CPU": "",
+ "Could not load release notes.": "Не вдалося завантажити нотатки до випуску.",
+ "Could not read file.": "Не вдалося прочитати файл.",
+ "CPU": "CPU",
"Create": "Створити",
"Create a knowledge base": "Створити базу знань",
"Create a model": "Створити модель",
- "Create a new note": "",
+ "Create a new note": "Створити нову примітку",
"Create Account": "Створити обліковий запис",
"Create Admin Account": "Створити обліковий запис адміністратора",
- "Create and manage scheduled automations": "",
- "Create announcements shown to users in the app.": "",
+ "Create and manage scheduled automations": "Створюйте заплановані автоматизації та керуйте ними",
+ "Create announcements shown to users in the app.": "Створюйте оголошення, які показуються користувачам у застосунку.",
"Create Channel": "Створити канал",
- "Create chat tags from conversation content.": "",
- "Create Folder": "",
- "Create Image": "",
+ "Create chat tags from conversation content.": "Створювати теги чату на основі вмісту розмови.",
+ "Create Folder": "Створити папку",
+ "Create Image": "Створити зображення",
"Create Knowledge": "Створити знання",
- "Create missing groups from LDAP groups.": "",
- "Create missing groups from OAuth claims.": "",
- "Create Model": "",
+ "Create missing groups from LDAP groups.": "Створювати відсутні групи на основі груп LDAP.",
+ "Create missing groups from OAuth claims.": "Створювати відсутні групи на основі тверджень (claims) OAuth.",
+ "Create Model": "Створити модель",
"Create new key": "Створити новий ключ",
"Create new secret key": "Створити новий секретний ключ",
- "Create Prompt": "",
- "Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "",
- "Create your first note from the Create menu.": "",
- "Create, copy, or rotate your API key.": "",
- "Created": "",
+ "Create Prompt": "Створити промт",
+ "Create scheduled prompts that run automatically on a recurring basis.": "Створюйте заплановані промти, які автоматично виконуються за розкладом.",
+ "Create your first note from the Create menu.": "Створіть свою першу примітку з меню «Створити».",
+ "Create, copy, or rotate your API key.": "Створіть, скопіюйте або замініть свій ключ API.",
+ "Created": "Створено",
"Created at": "Створено у",
"Created At": "Створено у",
"Created by": "Створено",
- "Created by you": "",
- "Created on {{date}}": "",
- "Credential used for Document Intelligence.": "",
- "Credentials used to authenticate with the Jupyter server.": "",
+ "Created by you": "Створено вами",
+ "Created on {{date}}": "Створено {{date}}",
+ "Credential used for Document Intelligence.": "Облікові дані для Інтелекту документа.",
+ "Credentials used to authenticate with the Jupyter server.": "Облікові дані для аутентифікації на сервері Jupyter.",
"CSV Import": "Імпорт CSV",
- "CSV: Name,Email": "",
+ "CSV: Name,Email": "CSV: Ім'я,Ел. пошта",
"Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter для відправки",
- "Current": "",
+ "Current": "Поточний",
"Current Model": "Поточна модель",
"Current Password": "Поточний пароль",
- "Current streak": "",
- "Custom": "Налаштувати",
- "Custom color": "",
- "Custom description enabled": "",
- "Custom Gender": "",
- "Custom message shown while an account waits for approval.": "",
- "Custom Parameter Name": "",
- "Custom Parameter Value": "",
- "Custom permissions": "",
- "Custom range": "",
- "Custom title shown while an account waits for approval.": "",
- "Daily": "",
- "Daily at": "",
- "Daily Messages": "",
+ "Current streak": "Поточна серія",
+ "Custom": "Власний",
+ "Custom color": "Власний колір",
+ "Custom description enabled": "Власний опис увімкнено",
+ "Custom Gender": "Власна стать",
+ "Custom message shown while an account waits for approval.": "Власне повідомлення, що показується, поки обліковий запис очікує на схвалення.",
+ "Custom Parameter Name": "Назва власного параметра",
+ "Custom Parameter Value": "Значення власного параметра",
+ "Custom permissions": "Власні дозволи",
+ "Custom range": "Власний діапазон",
+ "Custom title shown while an account waits for approval.": "Власний заголовок, що показується, поки обліковий запис очікує на схвалення.",
+ "Daily": "Щодня",
+ "Daily at": "Щодня о",
+ "Daily Messages": "Повідомлення за день",
"Danger Zone": "Зона небезпеки",
"Dark": "Темна",
- "Data Controls": "",
+ "Data Controls": "Керування даними",
"Database": "База даних",
- "Datalab Marker API": "",
- "Datalab Marker service endpoint used for document parsing.": "",
- "Date is required": "",
- "Date Modified": "",
- "Day": "",
- "DD/MM/YYYY": "",
- "DDGS Backend": "",
+ "Datalab Marker API": "API Datalab Marker",
+ "Datalab Marker service endpoint used for document parsing.": "Кінцева точка служби Datalab Marker, що використовується для розбору документів.",
+ "Date is required": "Потрібно вказати дату",
+ "Date Modified": "Дата зміни",
+ "Day": "День",
+ "DD/MM/YYYY": "ДД/ММ/РРРР",
+ "DDGS Backend": "Бекенд DDGS",
"December": "Грудень",
- "Decrease UI Scale": "",
- "Deepgram": "",
+ "Decrease UI Scale": "Зменшити масштаб інтерфейсу",
+ "Deepgram": "Deepgram",
"Default": "За замовчуванням",
"Default (Open AI)": "За замовчуванням (Open AI)",
"Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)",
- "Default action buttons will be used.": "",
- "Default description enabled": "",
- "Default Features": "",
- "Default Filters": "",
- "Default Group": "",
- "Default Interface Settings": "",
+ "Default action buttons will be used.": "Використовуватимуться кнопки дій за замовчуванням.",
+ "Default description enabled": "Опис за замовчуванням увімкнено",
+ "Default Features": "Функції за замовчуванням",
+ "Default Filters": "Фільтри за замовчуванням",
+ "Default Group": "Група за замовчуванням",
+ "Default Interface Settings": "Налаштування інтерфейсу за замовчуванням",
"Default Model": "Модель за замовчуванням",
"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
"Default permissions": "Дозволи за замовчуванням",
"Default permissions updated successfully": "Дозволи за замовчуванням успішно оновлено",
"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
- "Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "За замовчуванням використовується 389 або 636, якщо TLS увімкнено.",
- "Default to ALL": "За замовчуванням — УСІ.",
- "Default to memberOf": "",
+ "Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "За замовчуванням використовується 389 або 636, якщо TLS увімкнено",
+ "Default to ALL": "За замовчуванням — УСІ",
+ "Default to memberOf": "За замовчуванням — memberOf",
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "За замовчуванням використовувати сегментований пошук для зосередженого та релевантного вилучення контенту, це рекомендується у більшості випадків.",
- "Default Upload Mode": "",
+ "Default Upload Mode": "Режим завантаження за замовчуванням",
"Default User Role": "Роль користувача за замовчуванням",
- "Default webhook": "",
- "Defines the behavior used for spoken conversations.": "",
- "Delegate focused work to parallel sub-agents": "",
+ "Default webhook": "Вебхук за замовчуванням",
+ "Defines the behavior used for spoken conversations.": "Визначає поведінку під час голосових розмов.",
+ "Delegate focused work to parallel sub-agents": "Делегувати цільову роботу паралельним субагентам",
"Delete": "Видалити",
- "Delete {{name}}": "",
+ "Delete {{name}}": "Видалити {{name}}",
"Delete a model": "Видалити модель",
- "Delete All": "",
+ "Delete All": "Видалити все",
"Delete All Chats": "Видалити усі чати",
- "Delete all contents inside this directory": "",
- "Delete all contents inside this folder": "",
- "Delete API Key?": "",
- "Delete automation?": "",
- "Delete calendar": "",
- "Delete Calendar": "",
+ "Delete all contents inside this directory": "Видалити весь вміст цього каталогу",
+ "Delete all contents inside this folder": "Видалити весь вміст цієї папки",
+ "Delete API Key?": "Видалити ключ API?",
+ "Delete automation?": "Видалити автоматизацію?",
+ "Delete calendar": "Видалити календар",
+ "Delete Calendar": "Видалити календар",
"Delete Chat": "Видалити чат",
"Delete chat?": "Видалити чат?",
- "Delete directory?": "",
- "Delete Event": "",
- "Delete File": "",
+ "Delete directory?": "Видалити каталог?",
+ "Delete Event": "Видалити подію",
+ "Delete File": "Видалити файл",
"Delete folder?": "Видалити папку?",
"Delete function?": "Видалити функцію?",
- "Delete Memory?": "",
+ "Delete Memory?": "Видалити запис пам'яті?",
"Delete Message": "Видалити повідомлення",
"Delete message?": "Видалити повідомлення?",
- "Delete Model": "",
- "Delete note?": "",
+ "Delete Model": "Видалити модель",
+ "Delete note?": "Видалити примітку?",
"Delete prompt?": "Видалити промт?",
- "Delete skill?": "",
+ "Delete skill?": "Видалити навичку?",
"delete this link": "видалити це посилання",
"Delete tool?": "Видалити інструмент?",
- "Delete uploaded files from the upload directory.": "",
+ "Delete uploaded files from the upload directory.": "Видалити завантажені файли з каталогу завантажень.",
"Delete User": "Видалити користувача",
- "Delete Version": "",
- "Deleted": "",
+ "Delete Version": "Видалити версію",
+ "Deleted": "Видалено",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "Видалено {{deleteModelTag}}",
"Deleted {{name}}": "Видалено {{name}}",
- "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "",
+ "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Видалено {{ok}} з {{total}} елементів",
"Deleted User": "Видалений користувач",
- "Denied {{NAME}}": "",
- "Deny": "",
- "Deny Tool Call": "",
- "Deployment names are required for Azure OpenAI": "",
- "Desc": "",
- "Describe the edit...": "",
- "Describe the image...": "",
- "Describe what changed...": "",
+ "Denied {{NAME}}": "Відхилено {{NAME}}",
+ "Deny": "Відхилити",
+ "Deny Tool Call": "Відхилити виклик інструмента",
+ "Deployment names are required for Azure OpenAI": "Для Azure OpenAI потрібні назви розгортань",
+ "Desc": "За спаданням",
+ "Describe the edit...": "Опишіть зміну...",
+ "Describe the image...": "Опишіть зображення...",
+ "Describe what changed...": "Опишіть, що змінилося...",
"Describe your knowledge base and objectives": "Опишіть вашу базу знань та цілі",
"Description": "Опис",
- "Deselect": "",
- "Destination": "",
- "Detect Artifacts Automatically": "",
- "Detect generated artifacts and show them in the artifact workspace.": "",
- "Detected Variables": "",
- "Dictate": "",
+ "Deselect": "Скасувати вибір",
+ "Destination": "Призначення",
+ "Detect Artifacts Automatically": "Автоматично виявляти артефакти",
+ "Detect generated artifacts and show them in the artifact workspace.": "Виявляти згенеровані артефакти та показувати їх у робочому просторі артефактів.",
+ "Detected Variables": "Виявлені змінні",
+ "Dictate": "Диктувати",
"Didn't fully follow instructions": "Не повністю дотримувалися інструкцій",
"Direct": "Прямий",
"Direct Connections": "Прямі з'єднання",
"Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Прямі з'єднання дозволяють користувачам підключатися до своїх власних API-кінцевих точок, сумісних з OpenAI.",
- "Direct Message": "",
- "Direct Tool Servers": "",
- "Directory created.": "",
- "Directory deleted.": "",
- "Directory moved.": "",
- "Directory name": "",
- "Directory renamed.": "",
- "Directory selection was cancelled": "",
- "Disable all": "",
- "Disable All": "",
- "Disable Code Interpreter": "",
- "Disable Image Extraction": "",
+ "Direct Message": "Особисте повідомлення",
+ "Direct Tool Servers": "Прямі сервери інструментів",
+ "Directory created.": "Каталог створено.",
+ "Directory deleted.": "Каталог видалено.",
+ "Directory moved.": "Каталог переміщено.",
+ "Directory name": "Назва каталогу",
+ "Directory renamed.": "Каталог перейменовано.",
+ "Directory selection was cancelled": "Вибір каталогу скасовано",
+ "Disable all": "Вимкнути все",
+ "Disable All": "Вимкнути все",
+ "Disable Code Interpreter": "Вимкнути інтерпретатор коду",
+ "Disable Image Extraction": "Вимкнути вилучення зображень",
"Disabled": "Вимкнено",
- "Disconnect OAuth": "",
+ "Disconnect OAuth": "Від'єднати OAuth",
"Discover a function": "Знайдіть функцію",
"Discover a model": "Знайдіть модель",
"Discover a prompt": "Знайдіть промт",
@@ -851,149 +851,149 @@
"Discover, download, and explore custom prompts": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані промти",
"Discover, download, and explore custom tools": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані інструменти",
"Discover, download, and explore model presets": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштування моделей",
- "Discussion channel where access is based on groups and permissions": "",
+ "Discussion channel where access is based on groups and permissions": "Канал для обговорень, доступ до якого базується на групах та дозволах",
"Display": "Відображення",
- "Display Chat Title in Tab": "",
+ "Display Chat Title in Tab": "Показувати заголовок чату у вкладці",
"Display Emoji in Call": "Відображати емодзі у викликах",
- "Display Multi-model Responses in Tabs": "",
- "Display name for this LDAP connection.": "",
- "Display name shown for the OAuth provider.": "",
+ "Display Multi-model Responses in Tabs": "Показувати відповіді кількох моделей у вкладках",
+ "Display name for this LDAP connection.": "Відображувана назва цього з'єднання LDAP.",
+ "Display name shown for the OAuth provider.": "Відображувана назва постачальника OAuth.",
"Display the Username Instead of You in the Chat": "Показувати ім'я користувача замість 'Ви' в чаті",
"Displays citations in the response": "Показує посилання у відповіді",
- "Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "",
- "Do not extract images from PDFs during Marker processing.": "",
+ "Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "Показує оновлення статусу (напр., перебіг пошуку в інтернеті) у відповіді",
+ "Do not extract images from PDFs during Marker processing.": "Не вилучати зображення з PDF під час обробки Marker.",
"Do not install functions from sources you do not fully trust.": "Не встановлюйте функції з джерел, яким ви не повністю довіряєте.",
"Do not install tools from sources you do not fully trust.": "Не встановлюйте інструменти з джерел, яким ви не повністю довіряєте.",
- "Do you want to sync your usage stats with Open WebUI Community?": "",
+ "Do you want to sync your usage stats with Open WebUI Community?": "Ви хочете синхронізувати свою статистику використання зі спільнотою Open WebUI?",
"Docling": "Docling",
- "Docling Parameters": "",
- "Docling Server URL": "",
+ "Docling Parameters": "Параметри Docling",
+ "Docling Server URL": "URL-адреса сервера Docling",
"Docling Server URL required.": "Потрібна URL-адреса сервера Docling.",
- "Docling service endpoint used for parsing.": "",
+ "Docling service endpoint used for parsing.": "Кінцева точка служби Docling, що використовується для розбору.",
"Document": "Документ",
- "Document ID Field": "",
+ "Document ID Field": "Поле ID документа",
"Document Intelligence": "Інтелект документа",
- "Document Intelligence endpoint required.": "",
- "Document Intelligence endpoint used for parsing.": "",
- "Document Intelligence Model": "",
- "Document Loader URL": "",
+ "Document Intelligence endpoint required.": "Потрібна кінцева точка Інтелекту документа.",
+ "Document Intelligence endpoint used for parsing.": "Кінцева точка Інтелекту документа, що використовується для розбору.",
+ "Document Intelligence Model": "Модель Інтелекту документа",
+ "Document Loader URL": "URL-адреса завантажувача документів",
"Documentation": "Документація",
- "Documents": "",
+ "Documents": "Документи",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "не встановлює жодних зовнішніх з'єднань, і ваші дані залишаються в безпеці на вашому локальному сервері.",
"Domain Filter List": "Список фільтрів доменів",
- "Don't fetch random pipelines from sources you don't trust.": "",
+ "Don't fetch random pipelines from sources you don't trust.": "Не завантажуйте випадкові конвеєри з джерел, яким ви не довіряєте.",
"Don't have an account?": "Немає облікового запису?",
"Don't like the style": "Не подобається стиль",
"Done": "Готово",
"Download": "Завантажити",
- "Download \"{{searchValue}}\"": "",
- "Download \"{{searchValue}}\" from {{provider}}": "",
+ "Download \"{{searchValue}}\"": "Завантажити \"{{searchValue}}\"",
+ "Download \"{{searchValue}}\" from {{provider}}": "Завантажити \"{{searchValue}}\" з {{provider}}",
"Download & Delete": "Завантажити та видалити",
- "Download all users as CSV.": "",
- "Download as JSON": "",
+ "Download all users as CSV.": "Завантажити всіх користувачів у форматі CSV.",
+ "Download as JSON": "Завантажити як JSON",
"Download as SVG": "Завантажити як SVG",
"Download canceled": "Завантаження скасовано",
- "Download CSV Template": "",
- "Download every user's chat history as JSON.": "",
- "Download failed": "",
- "Download Model": "",
- "Download the application database when supported.": "",
- "Download the current admin configuration as JSON.": "",
- "Download your chat history as a JSON export.": "",
- "Downloading \"{{searchValue}}\"": "",
- "Downloading stats...": "",
- "Drag to reorder": "",
+ "Download CSV Template": "Завантажити шаблон CSV",
+ "Download every user's chat history as JSON.": "Завантажити історію чатів усіх користувачів у форматі JSON.",
+ "Download failed": "Не вдалося завантажити",
+ "Download Model": "Завантажити модель",
+ "Download the application database when supported.": "Завантажити базу даних застосунку, якщо це підтримується.",
+ "Download the current admin configuration as JSON.": "Завантажити поточну конфігурацію адміністратора у форматі JSON.",
+ "Download your chat history as a JSON export.": "Завантажити історію ваших чатів як експорт JSON.",
+ "Downloading \"{{searchValue}}\"": "Завантаження \"{{searchValue}}\"",
+ "Downloading stats...": "Завантаження статистики...",
+ "Drag to reorder": "Перетягніть, щоб змінити порядок",
"Draw": "Малювати",
- "Drop any files here to upload": "",
- "Drop files here": "",
- "Drop to upload": "",
- "DuckDuckGo": "",
+ "Drop any files here to upload": "Перетягніть сюди файли, щоб завантажити їх",
+ "Drop files here": "Перетягніть файли сюди",
+ "Drop to upload": "Відпустіть, щоб завантажити",
+ "DuckDuckGo": "DuckDuckGo",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "напр., '30s','10m'. Дійсні одиниці часу: 'с', 'хв', 'г'.",
- "e.g. 'low', 'medium', 'high'": "",
+ "e.g. 'low', 'medium', 'high'": "напр., 'low', 'medium', 'high'",
"e.g. \"json\" or a JSON schema": "напр., \"json\" або схема JSON",
"e.g. 60": "напр. 60",
"e.g. A filter to remove profanity from text": "напр., фільтр для видалення нецензурної лексики з тексту",
- "e.g. about the Roman Empire": "",
- "e.g. alloy, echo, shimmer": "",
- "e.g. Code Review Guidelines": "",
- "e.g. code-review-guidelines": "",
- "e.g. en": "",
+ "e.g. about the Roman Empire": "напр., про Римську імперію",
+ "e.g. alloy, echo, shimmer": "напр., alloy, echo, shimmer",
+ "e.g. Code Review Guidelines": "напр., Настанови з рецензування коду",
+ "e.g. code-review-guidelines": "напр., code-review-guidelines",
+ "e.g. en": "напр., en",
"e.g. My Filter": "напр., Мій фільтр",
"e.g. My Tools": "напр., Мої інструменти",
"e.g. my_filter": "напр., my_filter",
"e.g. my_tools": "напр., my_tools",
- "e.g. pdf, docx, txt": "",
- "e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "",
- "e.g. Tell me a fun fact": "",
- "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "",
+ "e.g. pdf, docx, txt": "напр., pdf, docx, txt",
+ "e.g. Step-by-step instructions for code reviews": "напр., Покрокові інструкції для рецензування коду",
+ "e.g. Tell me a fun fact": "напр., Розкажи мені цікавий факт",
+ "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "напр., Розкажи мені цікавий факт про Римську імперію",
"e.g. Tools for performing various operations": "напр., Інструменти для виконання різних операцій",
- "e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "",
- "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "",
- "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "",
- "e.g., westus (leave blank for eastus)": "",
+ "e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "напр., 3, 4, 5 (залиште порожнім для значення за замовчуванням)",
+ "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "напр., audio/wav,audio/mpeg,video/* (залиште порожнім для значень за замовчуванням)",
+ "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "напр., en-US,ja-JP (залиште порожнім для автовизначення)",
+ "e.g., westus (leave blank for eastus)": "напр., westus (залиште порожнім для eastus)",
"Edit": "Редагувати",
"Edit Arena Model": "Редагувати модель Arena",
"Edit Channel": "Редагувати канал",
"Edit Connection": "Редагувати з'єднання",
"Edit Default Permissions": "Редагувати дозволи за замовчуванням",
- "Edit Folder": "",
- "Edit Image": "",
- "Edit Knowledge Connection": "",
- "Edit Last Message": "",
+ "Edit Folder": "Редагувати папку",
+ "Edit Image": "Редагувати зображення",
+ "Edit Knowledge Connection": "Редагувати з'єднання зі знаннями",
+ "Edit Last Message": "Редагувати останнє повідомлення",
"Edit Memory": "Редагувати пам'ять",
- "Edit Prompt": "",
- "Edit Terminal Connection": "",
+ "Edit Prompt": "Редагувати промт",
+ "Edit Terminal Connection": "Редагувати з'єднання з терміналом",
"Edit User": "Редагувати користувача",
"Edit User Group": "Редагувати групу користувачів",
- "Edit User Variable": "",
- "Edit webhook": "",
- "Edit workflow.json content": "",
- "edited": "",
- "Eject": "",
- "Eject model": "",
+ "Edit User Variable": "Редагувати змінну користувача",
+ "Edit webhook": "Редагувати вебхук",
+ "Edit workflow.json content": "Редагувати вміст workflow.json",
+ "edited": "відредаговано",
+ "Eject": "Витягти",
+ "Eject model": "Витягти модель",
"ElevenLabs": "ElevenLabs",
"Email": "Ел. пошта",
- "Email Claim": "",
- "Email domains allowed to sign in with OAuth.": "",
- "Email shown in the pending account overlay.": "",
+ "Email Claim": "Твердження (claim) ел. пошти",
+ "Email domains allowed to sign in with OAuth.": "Домени ел. пошти, яким дозволено вхід через OAuth.",
+ "Email shown in the pending account overlay.": "Ел. пошта, що показується в накладці очікування облікового запису.",
"Embedding": "Вбудовування",
"Embedding Batch Size": "Розмір пакету під час вбудовування",
- "Embedding Concurrent Requests": "",
+ "Embedding Concurrent Requests": "Одночасні запити вбудовування",
"Embedding Model": "Модель вбудовування",
- "Embedding Model Engine": "Рушій моделі вбудовування ",
- "Emoji": "",
- "Emojis": "",
- "Empty": "",
- "Empty message": "",
- "Enable accessibility-focused visual enhancements.": "",
- "Enable All": "",
- "Enable background sub-agents": "",
+ "Embedding Model Engine": "Рушій моделі вбудовування",
+ "Emoji": "Емодзі",
+ "Emojis": "Емодзі",
+ "Empty": "Порожньо",
+ "Empty message": "Порожнє повідомлення",
+ "Enable accessibility-focused visual enhancements.": "Увімкнути візуальні покращення для доступності.",
+ "Enable All": "Увімкнути все",
+ "Enable background sub-agents": "Увімкнути фонових субагентів",
"Enable Code Execution": "Увімкнути виконання коду",
"Enable Code Interpreter": "Увімкнути інтерпретатор коду",
- "Enable Keyboard Shortcuts": "",
+ "Enable Keyboard Shortcuts": "Увімкнути клавіатурні скорочення",
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Увімкнути блокування пам'яті (mlock), щоб запобігти виведенню даних моделі з оперативної пам'яті. Цей параметр блокує робочий набір сторінок моделі в оперативній пам'яті, гарантуючи, що вони не будуть виведені на диск. Це може допомогти підтримувати продуктивність, уникати помилок сторінок та забезпечувати швидкий доступ до даних.",
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Увімкнути відображення пам'яті (mmap) для завантаження даних моделі. Цей параметр дозволяє системі використовувати дискове сховище як розширення оперативної пам'яті, трактуючи файли на диску, як ніби вони знаходяться в RAM. Це може покращити продуктивність моделі, дозволяючи швидший доступ до даних. Однак, він може не працювати коректно на всіх системах і може споживати значну кількість дискового простору.",
- "Enable Message Queue": "",
+ "Enable Message Queue": "Увімкнути чергу повідомлень",
"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Увімкнути вибірку Mirostat для контролю перплексії.",
- "Enable sub-agents": "",
- "Enable, disable, or customize the reasoning tags used by the model. \"Enabled\" uses default tags, \"Disabled\" turns off reasoning tags, and \"Custom\" lets you specify your own start and end tags.": "",
+ "Enable sub-agents": "Увімкнути субагентів",
+ "Enable, disable, or customize the reasoning tags used by the model. \"Enabled\" uses default tags, \"Disabled\" turns off reasoning tags, and \"Custom\" lets you specify your own start and end tags.": "Увімкніть, вимкніть або налаштуйте теги міркування, які використовує модель. \"Увімкнено\" використовує теги за замовчуванням, \"Вимкнено\" вимикає теги міркування, а \"Власний\" дозволяє вказати власні початковий та кінцевий теги.",
"Enabled": "Увімкнено",
- "End call": "",
- "End Tag": "",
- "Endpoint": "",
- "Endpoint URL": "",
+ "End call": "Завершити виклик",
+ "End Tag": "Кінцевий тег",
+ "Endpoint": "Кінцева точка",
+ "Endpoint URL": "URL-адреса кінцевої точки",
"Enforce Temporary Chat": "Застосувати тимчасовий чат",
- "Enhance": "",
- "Enhance this note and update it.": "",
- "Enrich Hybrid Search Text": "",
- "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Переконайтеся, що ваш CSV-файл містить 4 колонки в такому порядку: Ім'я, Email, Пароль, Роль.",
+ "Enhance": "Покращити",
+ "Enhance this note and update it.": "Покращити цю примітку та оновити її.",
+ "Enrich Hybrid Search Text": "Збагатити текст гібридного пошуку",
+ "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Переконайтеся, що ваш CSV-файл містить 4 колонки в такому порядку: Ім'я, Ел. пошта, Пароль, Роль.",
"Enter {{role}} message here": "Введіть повідомлення {{role}} тут",
- "Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "",
- "Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "",
- "Enter additional headers in JSON format": "",
- "Enter additional headers in JSON format (e.g. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}": "",
- "Enter additional OpenAI-compatible TTS request parameters as JSON.": "",
- "Enter additional parameters in JSON format": "",
+ "Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Введіть заголовок для накладки з інформацією про очікування користувача. Залиште порожнім для значення за замовчуванням.",
+ "Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Введіть водяний знак для відповіді. Залиште порожнім, щоб не використовувати.",
+ "Enter additional headers in JSON format": "Введіть додаткові заголовки у форматі JSON",
+ "Enter additional headers in JSON format (e.g. {\"X-Custom-Header\": \"value\"}": "Введіть додаткові заголовки у форматі JSON (напр., {\"X-Custom-Header\": \"value\"}",
+ "Enter additional OpenAI-compatible TTS request parameters as JSON.": "Введіть додаткові параметри запиту TTS, сумісного з OpenAI, у форматі JSON.",
+ "Enter additional parameters in JSON format": "Введіть додаткові параметри у форматі JSON",
"Enter api auth string (e.g. username:password)": "Введіть рядок авторизації api (напр, ім'я користувача:пароль)",
"Enter Application DN": "Введіть DN застосунку",
"Enter Application DN Password": "Введіть пароль DN застосунку",
@@ -1002,162 +1002,162 @@
"Enter Bocha Search API Key": "Введіть ключ API Bocha Search",
"Enter Brave Search API Key": "Введіть ключ API для пошуку Brave",
"Enter certificate path": "Введіть шлях до сертифіката",
- "Enter Chunk Min Size Target": "",
+ "Enter Chunk Min Size Target": "Введіть цільовий мінімальний розмір фрагмента",
"Enter Chunk Overlap": "Введіть перекриття фрагменту",
"Enter Chunk Size": "Введіть розмір фрагменту",
- "Enter Client ID": "",
- "Enter Client Secret": "",
+ "Enter Client ID": "Введіть ID клієнта",
+ "Enter Client Secret": "Введіть секрет клієнта",
"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "Введіть пари \"токен:значення_зміщення\", розділені комами (напр.: 5432:100, 413:-100)",
- "Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "",
- "Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "",
- "Enter Datalab Marker API Base URL": "",
- "Enter Datalab Marker API Key": "",
+ "Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Введіть вміст для накладки з інформацією про очікування користувача. Залиште порожнім для значення за замовчуванням.",
+ "Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "Введіть координати (напр., 51.505, -0.09)",
+ "Enter Datalab Marker API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API Datalab Marker",
+ "Enter Datalab Marker API Key": "Введіть ключ API Datalab Marker",
"Enter description": "Введіть опис",
- "Enter Docling API Key": "",
+ "Enter Docling API Key": "Введіть ключ API Docling",
"Enter Docling Server URL": "Введіть URL-адресу сервера Docling",
"Enter Document Intelligence Endpoint": "Введіть кінцеву точку Інтелекту документа",
"Enter Document Intelligence Key": "Введіть ключ Інтелекту документа",
- "Enter Document Intelligence Model": "",
- "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org,!excludedsite.com)": "",
+ "Enter Document Intelligence Model": "Введіть модель Інтелекту документа",
+ "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org,!excludedsite.com)": "Введіть домени, розділені комами (напр., example.com,site.org,!excludedsite.com)",
"Enter Exa API Key": "Введіть ключ API Exa",
- "Enter External Document Loader API Key": "",
- "Enter External Document Loader URL": "",
- "Enter External Web Loader API Key": "",
- "Enter External Web Loader URL": "",
- "Enter External Web Search API Key": "",
- "Enter External Web Search URL": "",
- "Enter Firecrawl API Base URL": "",
- "Enter Firecrawl API Key": "",
- "Enter Firecrawl Timeout": "",
- "Enter folder name": "",
- "Enter function name filter list (e.g. func1, !func2)": "",
- "Enter GitHub Raw URL": "",
+ "Enter External Document Loader API Key": "Введіть ключ API зовнішнього завантажувача документів",
+ "Enter External Document Loader URL": "Введіть URL-адресу зовнішнього завантажувача документів",
+ "Enter External Web Loader API Key": "Введіть ключ API зовнішнього вебзавантажувача",
+ "Enter External Web Loader URL": "Введіть URL-адресу зовнішнього вебзавантажувача",
+ "Enter External Web Search API Key": "Введіть ключ API зовнішнього пошуку в інтернеті",
+ "Enter External Web Search URL": "Введіть URL-адресу зовнішнього пошуку в інтернеті",
+ "Enter Firecrawl API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API Firecrawl",
+ "Enter Firecrawl API Key": "Введіть ключ API Firecrawl",
+ "Enter Firecrawl Timeout": "Введіть тайм-аут Firecrawl",
+ "Enter folder name": "Введіть назву папки",
+ "Enter function name filter list (e.g. func1, !func2)": "Введіть список фільтрів назв функцій (напр., func1, !func2)",
+ "Enter GitHub Raw URL": "Введіть URL-адресу GitHub Raw",
"Enter Google PSE API Key": "Введіть ключ API Google PSE",
- "Enter Google PSE Engine Id": "Введіть Google PSE Engine Id",
- "Enter hex color (e.g. #FF0000)": "",
+ "Enter Google PSE Engine Id": "Введіть Id рушія Google PSE",
+ "Enter hex color (e.g. #FF0000)": "Введіть шістнадцятковий колір (напр., #FF0000)",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введіть розмір зображення (напр., 512x512)",
- "Enter Jina API Base URL": "",
+ "Enter Jina API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API Jina",
"Enter Jina API Key": "Введіть ключ API Jina",
- "Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "",
+ "Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "Введіть конфігурацію JSON (напр., {\"disable_links\": true})",
"Enter Jupyter Password": "Введіть пароль Jupyter",
"Enter Jupyter Token": "Введіть токен Jupyter",
"Enter Jupyter URL": "Введіть URL Jupyter",
"Enter Kagi Search API Key": "Введіть ключ API Kagi Search",
"Enter Key Behavior": "Введіть поведінку клавіші",
- "Enter language": "",
+ "Enter language": "Введіть мову",
"Enter language codes": "Введіть мовні коди",
- "Enter Linkup API Key": "",
- "Enter Microsoft Web IQ API Base URL": "",
- "Enter Microsoft Web IQ API Key": "",
- "Enter MinerU API Key": "",
- "Enter Mistral API Base URL": "",
- "Enter Mistral API Key": "",
+ "Enter Linkup API Key": "Введіть ключ API Linkup",
+ "Enter Microsoft Web IQ API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API Microsoft Web IQ",
+ "Enter Microsoft Web IQ API Key": "Введіть ключ API Microsoft Web IQ",
+ "Enter MinerU API Key": "Введіть ключ API MinerU",
+ "Enter Mistral API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API Mistral",
+ "Enter Mistral API Key": "Введіть ключ API Mistral",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введіть тег моделі (напр., {{modelTag}})",
"Enter Mojeek Search API Key": "Введіть API ключ для пошуку Mojeek",
- "Enter name": "",
- "Enter New Password": "",
+ "Enter name": "Введіть ім'я",
+ "Enter New Password": "Введіть новий пароль",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)",
- "Enter Ollama Cloud API Key": "",
- "Enter OpenSERP Base URL": "",
- "Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "",
- "Enter PaddleOCR-vl API Token": "",
+ "Enter Ollama Cloud API Key": "Введіть ключ API Ollama Cloud",
+ "Enter OpenSERP Base URL": "Введіть базову URL-адресу OpenSERP",
+ "Enter PaddleOCR-vl API Base URL": "Введіть базову URL-адресу API PaddleOCR-vl",
+ "Enter PaddleOCR-vl API Token": "Введіть токен API PaddleOCR-vl",
"Enter Perplexity API Key": "Введіть ключ API для Perplexity",
- "Enter Perplexity Search API URL": "",
- "Enter Playwright Timeout": "",
- "Enter Playwright WebSocket URL": "",
- "Enter prompt here.": "",
+ "Enter Perplexity Search API URL": "Введіть URL-адресу API Perplexity Search",
+ "Enter Playwright Timeout": "Введіть тайм-аут Playwright",
+ "Enter Playwright WebSocket URL": "Введіть URL-адресу WebSocket Playwright",
+ "Enter prompt here.": "Введіть промт тут.",
"Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "Введіть URL проксі (напр., https://user:password@host:port)",
"Enter reasoning effort": "Введіть зусилля на міркування",
- "Enter Redirect URI": "",
+ "Enter Redirect URI": "Введіть URI перенаправлення",
"Enter Score": "Введіть бал",
"Enter SearchApi API Key": "Введіть ключ API для SearchApi",
"Enter SearchApi Engine": "Введіть SearchApi рушія",
"Enter Searxng Query URL": "Введіть URL-адресу запиту Searxng",
- "Enter Searxng search language": "",
+ "Enter Searxng search language": "Введіть мову пошуку Searxng",
"Enter Seed": "Введіть насіння",
"Enter SerpApi API Key": "Введіть ключ API для SerpApi",
"Enter SerpApi Engine": "Введіть рушій SerpApi",
"Enter Serper API Key": "Введіть ключ API Serper",
- "Enter SERPHouse API Key": "",
+ "Enter SERPHouse API Key": "Введіть ключ API SERPHouse",
"Enter Serply API Key": "Введіть ключ API Serply",
"Enter Serpstack API Key": "Введіть ключ API Serpstack",
"Enter server host": "Введіть хост сервера",
"Enter server label": "Введіть мітку сервера",
"Enter server port": "Введіть порт сервера",
- "Enter skill instructions in markdown...": "",
- "Enter Sougou Search API sID": "",
- "Enter Sougou Search API SK": "",
+ "Enter skill instructions in markdown...": "Введіть інструкції навички у форматі markdown...",
+ "Enter Sougou Search API sID": "Введіть sID API Sougou Search",
+ "Enter Sougou Search API SK": "Введіть SK API Sougou Search",
"Enter stop sequence": "Введіть символ зупинки",
"Enter system prompt": "Введіть системний промт",
- "Enter system prompt here": "",
+ "Enter system prompt here": "Введіть системний промт тут",
"Enter Tavily API Key": "Введіть ключ API Tavily",
- "Enter Tavily Extract Depth": "",
+ "Enter Tavily Extract Depth": "Введіть глибину вилучення Tavily",
"Enter the public URL of your WebUI. This URL will be used to generate links in the notifications.": "Введіть публічний URL вашого WebUI. Цей URL буде використовуватися для генерування посилань у сповіщеннях.",
- "Enter the URL of the function to import": "",
- "Enter the URL to import": "",
+ "Enter the URL of the function to import": "Введіть URL-адресу функції для імпорту",
+ "Enter the URL to import": "Введіть URL-адресу для імпорту",
"Enter Tika Server URL": "Введіть URL-адресу сервера Tika",
"Enter to Send": "Введіть для відправки",
- "Enter token threshold": "",
- "Enter Tokenizer Model": "",
+ "Enter token threshold": "Введіть поріг токенів",
+ "Enter Tokenizer Model": "Введіть модель токенізатора",
"Enter Top K": "Введіть Top K",
"Enter Top K Reranker": "Введіть Top K Реранкер",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Введіть URL-адресу (напр., http://127.0.0.1:7860/)",
"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Введіть URL-адресу (напр., http://localhost:11434)",
- "Enter value": "",
- "Enter value (true/false)": "",
- "Enter Yacy Password": "",
- "Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "",
- "Enter Yacy Username": "",
- "Enter Yandex Web Search API Key": "",
- "Enter Yandex Web Search URL": "",
- "Enter You.com API Key": "",
+ "Enter value": "Введіть значення",
+ "Enter value (true/false)": "Введіть значення (true/false)",
+ "Enter Yacy Password": "Введіть пароль Yacy",
+ "Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "Введіть URL-адресу Yacy (напр., http://yacy.example.com:8090)",
+ "Enter Yacy Username": "Введіть ім'я користувача Yacy",
+ "Enter Yandex Web Search API Key": "Введіть ключ API Yandex Web Search",
+ "Enter Yandex Web Search URL": "Введіть URL-адресу Yandex Web Search",
+ "Enter You.com API Key": "Введіть ключ API You.com",
"Enter your code here...": "Введіть свій код тут...",
"Enter your current password": "Введіть ваш поточний пароль",
"Enter Your Email": "Введіть вашу ел. пошту",
"Enter Your Full Name": "Введіть ваше ім'я",
- "Enter your gender": "",
- "Enter your message": "Введіть повідомлення ",
- "Enter your name": "",
- "Enter Your Name": "",
+ "Enter your gender": "Введіть свою стать",
+ "Enter your message": "Введіть повідомлення",
+ "Enter your name": "Введіть своє ім'я",
+ "Enter Your Name": "Введіть ваше ім'я",
"Enter your new password": "Введіть ваш новий пароль",
"Enter Your Password": "Введіть ваш пароль",
"Enter Your Role": "Введіть вашу роль",
"Enter Your Username": "Введіть своє ім'я користувача",
- "Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "",
- "Enterprise licensing": "",
- "Entra ID": "",
- "Environment Variables": "",
- "Ephemeral": "",
+ "Enterprise licenses also include dedicated support, customization options, and more, at a fraction of the cost of building and maintaining this stack internally.": "Корпоративні ліцензії також включають виділену підтримку, можливості кастомізації та багато іншого — за частку вартості створення й підтримки цього стека власними силами.",
+ "Enterprise licensing": "Корпоративне ліцензування",
+ "Entra ID": "Entra ID",
+ "Environment Variables": "Змінні середовища",
+ "Ephemeral": "Ефемерний",
"Error": "Помилка",
"ERROR": "ПОМИЛКА",
- "Error accessing directory": "",
+ "Error accessing directory": "Помилка доступу до каталогу",
"Error accessing Google Drive: {{error}}": "Помилка доступу до Google Drive: {{error}}",
- "Error accessing media devices.": "",
- "Error deleting model: {{error}}": "",
- "Error starting recording.": "",
- "Error unloading model: {{error}}": "",
+ "Error accessing media devices.": "Помилка доступу до медіапристроїв.",
+ "Error deleting model: {{error}}": "Помилка видалення моделі: {{error}}",
+ "Error starting recording.": "Помилка початку запису.",
+ "Error unloading model: {{error}}": "Помилка вивантаження моделі: {{error}}",
"Error uploading file: {{error}}": "Помилка завантаження файлу: {{error}}",
- "Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "",
- "Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "",
+ "Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "Помилка: модель з ID '{{modelId}}' вже існує. Виберіть інший ID, щоб продовжити.",
+ "Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "Помилка: ID моделі не може бути порожнім. Введіть дійсний ID, щоб продовжити.",
"Evaluations": "Оцінювання",
- "Event": "",
- "Event created": "",
- "Event deleted": "",
- "Event names may change as Open WebUI evolves. Use broad patterns like user.* for integrations that should continue across new related events.": "",
- "Event title": "",
- "Event updated": "",
- "Events": "",
- "Every {{count}} hours_one": "",
- "Every {{count}} hours_few": "",
- "Every {{count}} hours_many": "",
- "Every {{count}} hours_other": "",
- "Every {{count}} minutes_one": "",
- "Every {{count}} minutes_few": "",
- "Every {{count}} minutes_many": "",
- "Every {{count}} minutes_other": "",
- "Every minute": "",
+ "Event": "Подія",
+ "Event created": "Подію створено",
+ "Event deleted": "Подію видалено",
+ "Event names may change as Open WebUI evolves. Use broad patterns like user.* for integrations that should continue across new related events.": "Назви подій можуть змінюватися з розвитком Open WebUI. Використовуйте широкі шаблони на кшталт user.* для інтеграцій, які мають працювати й з новими пов'язаними подіями.",
+ "Event title": "Назва події",
+ "Event updated": "Подію оновлено",
+ "Events": "Події",
+ "Every {{count}} hours_one": "Кожну {{count}} годину",
+ "Every {{count}} hours_few": "Кожні {{count}} години",
+ "Every {{count}} hours_many": "Кожні {{count}} годин",
+ "Every {{count}} hours_other": "Кожні {{count}} годин",
+ "Every {{count}} minutes_one": "Кожну {{count}} хвилину",
+ "Every {{count}} minutes_few": "Кожні {{count}} хвилини",
+ "Every {{count}} minutes_many": "Кожні {{count}} хвилин",
+ "Every {{count}} minutes_other": "Кожні {{count}} хвилин",
+ "Every minute": "Щохвилини",
"Exa API Key": "Exa API ключ",
- "Example": "",
+ "Example": "Приклад",
"Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Приклад: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))",
"Example: ALL": "Приклад: УСІ",
"Example: mail": "Приклад: пошта",
@@ -1165,1410 +1165,1410 @@
"Example: sAMAccountName or uid or userPrincipalName": "Приклад: sAMAccountName або uid або userPrincipalName",
"Exceeded the number of seats in your license. Please contact support to increase the number of seats.": "Перевищено кількість місць у вашій ліцензії. Будь ласка, зверніться до підтримки для збільшення кількості місць.",
"Exclude": "Виключити",
- "Execute code": "",
+ "Execute code": "Виконати код",
"Execute code for analysis": "Виконати код для аналізу",
- "Executing {{NAME}}...": "",
+ "Executing {{NAME}}...": "Виконання {{NAME}}...",
"Expand": "Розгорнути",
"Experimental": "Експериментальне",
"Explain": "Пояснити",
- "Explored": "",
- "Exploring": "",
+ "Explored": "Досліджено",
+ "Exploring": "Дослідження",
"Export": "Експорт",
- "Export as CSV": "",
- "Export as JSON": "",
+ "Export as CSV": "Експорт у форматі CSV",
+ "Export as JSON": "Експорт у форматі JSON",
"Export chat (.json)": "Експорт чату (.json)",
"Export Chats": "Експорт чатів",
- "Export Config": "",
- "Export JSON": "",
- "Export Models": "",
- "Export Prompts": "",
- "Export Skills": "",
+ "Export Config": "Експорт конфігурації",
+ "Export JSON": "Експорт JSON",
+ "Export Models": "Експорт моделей",
+ "Export Prompts": "Експорт промтів",
+ "Export Skills": "Експорт навичок",
"Export to CSV": "Експорт в CSV",
- "Export Tools": "",
+ "Export Tools": "Експорт інструментів",
"External": "Зовнішній",
- "External connection not found.": "",
- "External Document Loader URL required.": "",
- "External Knowledge Source": "",
- "External Knowledge Sources": "",
- "External reranker endpoint.": "",
- "External service endpoint used to load document content.": "",
- "External Task Model": "",
- "External Tool Servers": "",
- "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "",
- "External Web Loader API Key": "",
- "External Web Loader URL": "",
- "External Web Search API Key": "",
- "External Web Search URL": "",
- "Extract action items from this note.": "",
- "Extract images from PDFs so OCR can process image-only pages.": "",
- "Fade Effect for Streaming Text": "",
- "Fade streaming text as it arrives.": "",
+ "External connection not found.": "Зовнішнє з'єднання не знайдено.",
+ "External Document Loader URL required.": "Потрібна URL-адреса зовнішнього завантажувача документів.",
+ "External Knowledge Source": "Зовнішнє джерело знань",
+ "External Knowledge Sources": "Зовнішні джерела знань",
+ "External reranker endpoint.": "Кінцева точка зовнішнього реранкера.",
+ "External service endpoint used to load document content.": "Кінцева точка зовнішньої служби, що використовується для завантаження вмісту документів.",
+ "External Task Model": "Зовнішня модель завдань",
+ "External Tool Servers": "Зовнішні сервери інструментів",
+ "External vectors must be generated with the same embedding model configured in Open WebUI.": "Зовнішні вектори мають бути згенеровані тією самою моделлю вбудовування, яку налаштовано в Open WebUI.",
+ "External Web Loader API Key": "Ключ API зовнішнього вебзавантажувача",
+ "External Web Loader URL": "URL-адреса зовнішнього вебзавантажувача",
+ "External Web Search API Key": "Ключ API зовнішнього пошуку в інтернеті",
+ "External Web Search URL": "URL-адреса зовнішнього пошуку в інтернеті",
+ "Extract action items from this note.": "Вилучити пункти дій із цієї примітки.",
+ "Extract images from PDFs so OCR can process image-only pages.": "Вилучати зображення з PDF, щоб OCR могло обробляти сторінки лише із зображеннями.",
+ "Fade Effect for Streaming Text": "Ефект згасання для потокового тексту",
+ "Fade streaming text as it arrives.": "Застосовувати ефект згасання до потокового тексту в міру його надходження.",
"Failed to add file.": "Не вдалося додати файл.",
- "Failed to add members": "",
- "Failed to archive chat.": "",
- "Failed to clear status": "",
- "Failed to compare files.": "",
+ "Failed to add members": "Не вдалося додати учасників",
+ "Failed to archive chat.": "Не вдалося заархівувати чат.",
+ "Failed to clear status": "Не вдалося очистити статус",
+ "Failed to compare files.": "Не вдалося порівняти файли.",
"Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "Не вдалося підключитися до серверу інструментів OpenAPI {{URL}}",
- "Failed to connect to {{URL}} terminal server": "",
- "Failed to copy link": "",
+ "Failed to connect to {{URL}} terminal server": "Не вдалося підключитися до сервера термінала {{URL}}",
+ "Failed to copy link": "Не вдалося скопіювати посилання",
"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
- "Failed to create chat": "",
- "Failed to delete calendar": "",
- "Failed to delete note": "",
- "Failed to delete webhook": "",
- "Failed to disconnect": "",
- "Failed to download image": "",
- "Failed to extract content from the file: {{error}}": "",
- "Failed to extract content from the file.": "",
+ "Failed to create chat": "Не вдалося створити чат",
+ "Failed to delete calendar": "Не вдалося видалити календар",
+ "Failed to delete note": "Не вдалося видалити примітку",
+ "Failed to delete webhook": "Не вдалося видалити вебхук",
+ "Failed to disconnect": "Не вдалося від'єднатися",
+ "Failed to download image": "Не вдалося завантажити зображення",
+ "Failed to extract content from the file: {{error}}": "Не вдалося вилучити вміст із файлу: {{error}}",
+ "Failed to extract content from the file.": "Не вдалося вилучити вміст із файлу.",
"Failed to fetch models": "Не вдалося отримати моделі",
- "Failed to fork chat": "",
- "Failed to generate title": "",
- "Failed to import models": "",
- "Failed to load chat": "",
- "Failed to load chat preview": "",
- "Failed to load DOCX file. Please try downloading it instead.": "",
- "Failed to load Excel/CSV file. Please try downloading it instead.": "",
- "Failed to load file content.": "",
- "Failed to load folder": "",
- "Failed to load Interface settings": "",
- "Failed to load policy: {{error}}": "",
- "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "",
- "Failed to load usage": "",
- "Failed to move chat": "",
- "Failed to process URL: {{url}}": "",
+ "Failed to fork chat": "Не вдалося розгалузити чат",
+ "Failed to generate title": "Не вдалося згенерувати заголовок",
+ "Failed to import models": "Не вдалося імпортувати моделі",
+ "Failed to load chat": "Не вдалося завантажити чат",
+ "Failed to load chat preview": "Не вдалося завантажити попередній перегляд чату",
+ "Failed to load DOCX file. Please try downloading it instead.": "Не вдалося відкрити файл DOCX. Спробуйте натомість завантажити його.",
+ "Failed to load Excel/CSV file. Please try downloading it instead.": "Не вдалося відкрити файл Excel/CSV. Спробуйте натомість завантажити його.",
+ "Failed to load file content.": "Не вдалося завантажити вміст файлу.",
+ "Failed to load folder": "Не вдалося завантажити папку",
+ "Failed to load Interface settings": "Не вдалося завантажити налаштування інтерфейсу",
+ "Failed to load policy: {{error}}": "Не вдалося завантажити політику: {{error}}",
+ "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "Не вдалося відкрити файл PPTX. Спробуйте натомість завантажити його.",
+ "Failed to load usage": "Не вдалося завантажити дані використання",
+ "Failed to move chat": "Не вдалося перемістити чат",
+ "Failed to process URL: {{url}}": "Не вдалося обробити URL-адресу: {{url}}",
"Failed to read clipboard contents": "Не вдалося прочитати вміст буфера обміну",
- "Failed to refresh terminals: {{error}}": "",
- "Failed to remove member": "",
- "Failed to render diagram": "",
- "Failed to render visualization": "",
- "Failed to save chat variables": "",
- "Failed to save connections": "",
+ "Failed to refresh terminals: {{error}}": "Не вдалося оновити термінали: {{error}}",
+ "Failed to remove member": "Не вдалося видалити учасника",
+ "Failed to render diagram": "Не вдалося відобразити діаграму",
+ "Failed to render visualization": "Не вдалося відобразити візуалізацію",
+ "Failed to save chat variables": "Не вдалося зберегти змінні чату",
+ "Failed to save connections": "Не вдалося зберегти з'єднання",
"Failed to save conversation": "Не вдалося зберегти розмову",
"Failed to save models configuration": "Не вдалося зберегти конфігурацію моделей",
- "Failed to save policy: {{error}}": "",
- "Failed to save terminal servers": "",
- "Failed to save webhook": "",
- "Failed to search files": "",
- "Failed to unshare chat.": "",
+ "Failed to save policy: {{error}}": "Не вдалося зберегти політику: {{error}}",
+ "Failed to save terminal servers": "Не вдалося зберегти сервери термінала",
+ "Failed to save webhook": "Не вдалося зберегти вебхук",
+ "Failed to search files": "Не вдалося виконати пошук файлів",
+ "Failed to unshare chat.": "Не вдалося скасувати спільний доступ до чату.",
"Failed to update settings": "Не вдалося оновити налаштування",
- "Failed to update status": "",
- "Failed to update webhook": "",
+ "Failed to update status": "Не вдалося оновити статус",
+ "Failed to update webhook": "Не вдалося оновити вебхук",
"Failed to upload file.": "Не вдалося завантажити файл.",
"Features": "Особливості",
"Features Permissions": "Дозволи функцій",
"February": "Лютий",
- "Feedback": "",
- "Feedback Activity": "",
- "Feedback deleted successfully": "",
- "Feedback Details": "",
+ "Feedback": "Відгук",
+ "Feedback Activity": "Активність відгуків",
+ "Feedback deleted successfully": "Відгук успішно видалено",
+ "Feedback Details": "Деталі відгуку",
"Feel free to add specific details": "Не соромтеся додавати конкретні деталі",
- "Female": "",
- "Fetch page contents without proxy environment variables.": "",
- "Fetch URL Content Length Limit": "",
+ "Female": "Жіноча",
+ "Fetch page contents without proxy environment variables.": "Отримувати вміст сторінок без змінних середовища проксі.",
+ "Fetch URL Content Length Limit": "Обмеження довжини вмісту за URL-адресою",
"File": "Файл",
"File added successfully.": "Файл успішно додано.",
- "File browser": "",
- "File content": "",
+ "File browser": "Оглядач файлів",
+ "File content": "Вміст файлу",
"File content updated successfully.": "Вміст файлу успішно оновлено.",
- "File Context": "",
- "File deleted successfully.": "",
- "File Extensions": "",
+ "File Context": "Контекст файлу",
+ "File deleted successfully.": "Файл успішно видалено.",
+ "File Extensions": "Розширення файлів",
"File Mode": "Файловий режим",
- "File moved.": "",
- "File name": "",
+ "File moved.": "Файл переміщено.",
+ "File name": "Назва файлу",
"File not found.": "Файл не знайдено.",
"File removed successfully.": "Файл успішно видалено.",
- "File renamed.": "",
+ "File renamed.": "Файл перейменовано.",
"File size should not exceed {{maxSize}} MB.": "Розмір файлу не повинен перевищувати {{maxSize}} МБ.",
- "File Upload": "",
+ "File Upload": "Завантаження файлів",
"File uploaded successfully": "Файл успішно завантажено",
- "Filename": "",
- "Filename matches": "",
+ "Filename": "Назва файлу",
+ "Filename matches": "Збіги в назві файлу",
"Files": "Файли",
- "Filesystem": "",
- "Fill the required fields first.": "",
- "Fill the source fields and test query first.": "",
- "Filter": "",
+ "Filesystem": "Файлова система",
+ "Fill the required fields first.": "Спочатку заповніть обов'язкові поля.",
+ "Fill the source fields and test query first.": "Спочатку заповніть поля джерела та тестовий запит.",
+ "Filter": "Фільтр",
"Filter is now globally disabled": "Фільтр глобально вимкнено",
"Filter is now globally enabled": "Фільтр увімкнено глобально",
"Filters": "Фільтри",
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Виявлено підробку відбитків: Неможливо використовувати ініціали як аватар. Повернення до зображення профілю за замовчуванням.",
- "Firecrawl API Base URL": "",
- "Firecrawl API Key": "",
- "Firecrawl Timeout (s)": "",
- "Floating Quick Actions": "",
- "Focus Chat Input": "",
- "Folder": "",
- "Folder Background Image": "",
- "Folder created successfully": "",
+ "Firecrawl API Base URL": "Базова URL-адреса API Firecrawl",
+ "Firecrawl API Key": "Ключ API Firecrawl",
+ "Firecrawl Timeout (s)": "Тайм-аут Firecrawl (с)",
+ "Floating Quick Actions": "Плаваючі швидкі дії",
+ "Focus Chat Input": "Фокус на полі введення чату",
+ "Folder": "Папка",
+ "Folder Background Image": "Фонове зображення папки",
+ "Folder created successfully": "Папку успішно створено",
"Folder deleted successfully": "Папку успішно видалено",
- "Folder Max File Count": "",
- "Folder name": "",
- "Folder Name": "",
+ "Folder Max File Count": "Макс. кількість файлів у папці",
+ "Folder name": "Назва папки",
+ "Folder Name": "Назва папки",
"Folder name cannot be empty.": "Назва папки не може бути порожньою.",
"Folder name updated successfully": "Назву папки успішно оновлено",
- "Folder options": "",
- "Folder updated successfully": "",
- "Folders": "",
- "Folders Sharing": "",
- "Follow assistant responses as they are generated.": "",
- "Follow up": "",
- "Follow Up Generation": "",
- "Follow Up Generation Prompt": "",
- "Follow up: {{question}}": "",
- "Follow-Up Auto-Generation": "",
+ "Folder options": "Параметри папки",
+ "Folder updated successfully": "Папку успішно оновлено",
+ "Folders": "Папки",
+ "Folders Sharing": "Обмін папками",
+ "Follow assistant responses as they are generated.": "Стежити за відповідями асистента в міру їх генерації.",
+ "Follow up": "Уточнення",
+ "Follow Up Generation": "Генерація уточнень",
+ "Follow Up Generation Prompt": "Підказка для генерації уточнень",
+ "Follow up: {{question}}": "Уточнення: {{question}}",
+ "Follow-Up Auto-Generation": "Автогенерація уточнень",
"Followed instructions perfectly": "Бездоганно дотримувався інструкцій",
- "Font Family": "",
- "for placeholders": "",
- "Force OCR": "",
- "Forking chat...": "",
+ "Font Family": "Сімейство шрифтів",
+ "for placeholders": "для заповнювачів",
+ "Force OCR": "Примусовий OCR",
+ "Forking chat...": "Розгалуження чату...",
"Form": "Форма",
- "Format Lines": "",
- "Format lines to detect inline math and styles.": "",
- "Format Markdown in previews and compact content surfaces.": "",
- "Format Markdown syntax in assistant responses.": "",
- "Format Markdown syntax in your own messages.": "",
- "Formatting may be inconsistent from source.": "",
- "Forward": "",
- "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "",
- "Forwards system user session credentials to authenticate": "",
- "Fr_day_of_week": "",
+ "Format Lines": "Форматувати рядки",
+ "Format lines to detect inline math and styles.": "Форматувати рядки для виявлення вбудованих математичних виразів і стилів.",
+ "Format Markdown in previews and compact content surfaces.": "Форматувати Markdown у попередніх переглядах і компактних поданнях вмісту.",
+ "Format Markdown syntax in assistant responses.": "Форматувати синтаксис Markdown у відповідях асистента.",
+ "Format Markdown syntax in your own messages.": "Форматувати синтаксис Markdown у ваших власних повідомленнях.",
+ "Formatting may be inconsistent from source.": "Форматування може відрізнятися від оригіналу.",
+ "Forward": "Переслати",
+ "Forwards system user OAuth access token to authenticate": "Пересилає токен доступу OAuth системного користувача для аутентифікації",
+ "Forwards system user session credentials to authenticate": "Пересилає облікові дані сеансу системного користувача для аутентифікації",
+ "Fr_day_of_week": "Пт",
"Full Context Mode": "Режим повного контексту",
"Function Calling": "Виклик функцій",
"Function created successfully": "Функцію успішно створено",
"Function deleted successfully": "Функцію успішно видалено",
"Function Description": "Опис функції",
"Function ID": "ID функції",
- "Function imported successfully": "",
+ "Function imported successfully": "Функцію успішно імпортовано",
"Function is now globally disabled": "Функція зараз глобально вимкнена",
- "Function is now globally enabled": "Функція зараз глобально увімкнена ",
- "Function Menu": "",
+ "Function is now globally enabled": "Функція зараз глобально увімкнена",
+ "Function Menu": "Меню функцій",
"Function Name": "Назва функції",
- "Function Name Filter List": "",
- "Function starter": "",
+ "Function Name Filter List": "Список фільтрів назв функцій",
+ "Function starter": "Заготовка функції",
"Function updated successfully": "Функцію успішно оновлено",
"Functions": "Функції",
"Functions allow arbitrary code execution.": "Функції дозволяють виконання довільного коду.",
- "Functions can execute arbitrary code.": "",
+ "Functions can execute arbitrary code.": "Функції можуть виконувати довільний код.",
"Functions imported successfully": "Функції успішно імпортовано",
"Gemini": "Gemini",
"Gemini API Key is required.": "Потрібен ключ API Gemini.",
- "Gemini Endpoint Method": "",
- "Gender": "",
+ "Gemini Endpoint Method": "Метод кінцевої точки Gemini",
+ "Gender": "Стать",
"General": "Загальні",
- "Generate": "",
+ "Generate": "Згенерувати",
"Generate an image": "Згенерувати зображення",
- "Generate an image prompt before sending the request.": "",
- "Generate and edit images": "",
- "Generate chat titles automatically from conversation content.": "",
- "Generate message pair": "",
- "Generate Message Pair": "",
- "Generate suggested follow-up prompts after responses.": "",
- "Generate tags for chats automatically.": "",
- "Generated Image": "",
- "Generated images will appear here": "",
+ "Generate an image prompt before sending the request.": "Генерувати підказку для зображення перед надсиланням запиту.",
+ "Generate and edit images": "Генерувати та редагувати зображення",
+ "Generate chat titles automatically from conversation content.": "Автоматично генерувати заголовки чатів на основі вмісту розмови.",
+ "Generate message pair": "Згенерувати пару повідомлень",
+ "Generate Message Pair": "Згенерувати пару повідомлень",
+ "Generate suggested follow-up prompts after responses.": "Генерувати запропоновані уточнювальні промти після відповідей.",
+ "Generate tags for chats automatically.": "Автоматично генерувати теги для чатів.",
+ "Generated Image": "Згенероване зображення",
+ "Generated images will appear here": "Згенеровані зображення з'являться тут",
"Generating search query": "Сформувати пошуковий запит",
- "Generating...": "",
- "Generation": "",
- "Get current time and perform date/time calculations": "",
- "Get information on {{name}} in the UI": "",
+ "Generating...": "Генерація...",
+ "Generation": "Генерація",
+ "Get current time and perform date/time calculations": "Отримувати поточний час і виконувати обчислення дати/часу",
+ "Get information on {{name}} in the UI": "Отримати інформацію про {{name}} в інтерфейсі",
"Get started": "Почати",
"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Почати з {{WEBUI_NAME}}",
- "GitHub URL": "",
+ "GitHub URL": "URL-адреса GitHub",
"Global": "Глоб.",
"Good Response": "Гарна відповідь",
- "Google": "",
+ "Google": "Google",
"Google Drive": "Google Drive",
"Google PSE API Key": "Ключ API Google PSE",
"Google PSE Engine Id": "Id рушія Google PSE",
- "Gravatar": "",
- "Grid": "",
- "Grokipedia": "",
- "group": "",
- "Group": "",
- "Group assigned to new users by default.": "",
- "Group Attribute": "",
- "Group Channel": "",
- "Group Claim": "",
+ "Gravatar": "Gravatar",
+ "Grid": "Сітка",
+ "Grokipedia": "Grokipedia",
+ "group": "група",
+ "Group": "Група",
+ "Group assigned to new users by default.": "Група, яка призначається новим користувачам за замовчуванням.",
+ "Group Attribute": "Атрибут групи",
+ "Group Channel": "Груповий канал",
+ "Group Claim": "Твердження (claim) групи",
"Group created successfully": "Групу успішно створено",
"Group deleted successfully": "Групу успішно видалено",
"Group Description": "Опис групи",
- "Group Mapping": "",
- "Group multi-model responses into tabs.": "",
+ "Group Mapping": "Зіставлення груп",
+ "Group multi-model responses into tabs.": "Групувати відповіді кількох моделей у вкладки.",
"Group Name": "Назва групи",
"Group updated successfully": "Групу успішно оновлено",
- "groups": "",
+ "groups": "групи",
"Groups": "Групи",
- "Guides how the assistant formats tool and function calls.": "",
- "Guides inline completions while users type a message.": "",
- "Guides the suggestions shown after an assistant response.": "",
- "H1": "",
- "H2": "",
- "H3": "",
+ "Guides how the assistant formats tool and function calls.": "Визначає, як асистент форматує виклики інструментів і функцій.",
+ "Guides inline completions while users type a message.": "Визначає вбудовані завершення, поки користувачі набирають повідомлення.",
+ "Guides the suggestions shown after an assistant response.": "Визначає пропозиції, що показуються після відповіді асистента.",
+ "H1": "H1",
+ "H2": "H2",
+ "H3": "H3",
"Haptic Feedback": "Тактильний зворотній зв'язок",
- "Header variables": "",
- "Headers": "",
- "Headers must be a valid JSON object": "",
- "Height": "",
- "Height in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "",
+ "Header variables": "Змінні заголовків",
+ "Headers": "Заголовки",
+ "Headers must be a valid JSON object": "Заголовки мають бути дійсним об'єктом JSON",
+ "Height": "Висота",
+ "Height in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "Висота в пікселях, до якої стискаються зображення. Залиште порожнім, щоб не стискати.",
"Hello, {{name}}": "Привіт, {{name}}",
"Help": "Допоможіть",
- "Help the community discover great models": "",
+ "Help the community discover great models": "Допоможіть спільноті знайти чудові моделі",
"Hex Color": "Шістнадцятковий колір",
"Hex Color - Leave empty for default color": "Шістнадцятковий колір — залиште порожнім для кольору за замовчуванням",
- "Hidden": "",
+ "Hidden": "Приховано",
"Hide": "Приховати",
- "Hide All": "",
- "Hide from Sidebar": "",
- "Hide Hidden Files": "",
+ "Hide All": "Приховати все",
+ "Hide from Sidebar": "Приховати з бічної панелі",
+ "Hide Hidden Files": "Приховати сховані файли",
"Hide Model": "Приховати модель",
- "High": "",
- "History": "",
+ "High": "Високий",
+ "History": "Історія",
"Home": "Головна",
"Host": "Хост",
- "Hourly": "",
- "Hourly Messages": "",
+ "Hourly": "Щогодини",
+ "Hourly Messages": "Повідомлення за годину",
"How can I help you today?": "Чим я можу допомогти вам сьогодні?",
"How would you rate this response?": "Як би ви оцінили цю відповідь?",
- "HTML": "",
- "http://localhost:8000": "",
- "https://mineru.net/api/v4": "",
+ "HTML": "HTML",
+ "http://localhost:8000": "http://localhost:8000",
+ "https://mineru.net/api/v4": "https://mineru.net/api/v4",
"Hybrid Search": "Гібридний пошук",
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Я підтверджую, що прочитав і розумію наслідки своїх дій. Я усвідомлюю ризики, пов'язані з виконанням довільного коду, і перевірив надійність джерела.",
"ID": "ID",
- "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "",
- "ID copied to clipboard": "",
- "Identity audit": "",
- "Idle only": "",
- "Idle Timeout": "",
- "iframe Sandbox Allow Downloads": "",
- "iframe Sandbox Allow Forms": "",
- "iframe Sandbox Allow Same Origin": "",
- "iframe Sandbox Allow Scripts": "",
+ "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "ID не може містити символи \":\" або \"|\"",
+ "ID copied to clipboard": "ID скопійовано в буфер обміну",
+ "Identity audit": "Аудит ідентичності",
+ "Idle only": "Лише в режимі очікування",
+ "Idle Timeout": "Тайм-аут бездіяльності",
+ "iframe Sandbox Allow Downloads": "Пісочниця iframe: дозволити завантаження",
+ "iframe Sandbox Allow Forms": "Пісочниця iframe: дозволити форми",
+ "iframe Sandbox Allow Same Origin": "Пісочниця iframe: дозволити те саме походження",
+ "iframe Sandbox Allow Scripts": "Пісочниця iframe: дозволити скрипти",
"Image": "Зображення",
"Image Compression": "Стиснення зображень",
- "Image Compression Height": "",
- "Image Compression Width": "",
- "Image Edit": "",
- "Image Edit Engine": "",
+ "Image Compression Height": "Висота стиснення зображення",
+ "Image Compression Width": "Ширина стиснення зображення",
+ "Image Edit": "Редагування зображення",
+ "Image Edit Engine": "Рушій редагування зображень",
"Image Generation": "Генерація зображень",
"Image Generation Engine": "Механізм генерації зображень",
"Image Max Compression Size": "Максимальний розмір стиснення зображення",
- "Image Max Compression Size height": "",
- "Image Max Compression Size width": "",
+ "Image Max Compression Size height": "Максимальний розмір стиснення зображення: висота",
+ "Image Max Compression Size width": "Максимальний розмір стиснення зображення: ширина",
"Image Prompt Generation": "Генерація підказок для зображень",
"Image Prompt Generation Prompt": "Підказка для генерації зображень",
- "Image Size": "",
- "Image unavailable": "",
- "image/*, video/*": "",
- "Images": "",
- "Import": "",
- "Import admin configuration from a JSON export file.": "",
- "Import chat history from a JSON export file.": "",
+ "Image Size": "Розмір зображення",
+ "Image unavailable": "Зображення недоступне",
+ "image/*, video/*": "image/*, video/*",
+ "Images": "Зображення",
+ "Import": "Імпорт",
+ "Import admin configuration from a JSON export file.": "Імпортувати конфігурацію адміністратора з файлу експорту JSON.",
+ "Import chat history from a JSON export file.": "Імпортувати історію чатів з файлу експорту JSON.",
"Import Chats": "Імпорт чатів",
- "Import Config": "",
- "Import CSV": "",
- "Import From Link": "",
- "Import JSON": "",
- "Import Models": "",
- "Import Prompts": "",
- "Import Skills": "",
- "Import successful": "",
- "Import Tools": "",
- "Import txt/md": "",
+ "Import Config": "Імпорт конфігурації",
+ "Import CSV": "Імпорт CSV",
+ "Import From Link": "Імпортувати за посиланням",
+ "Import JSON": "Імпорт JSON",
+ "Import Models": "Імпорт моделей",
+ "Import Prompts": "Імпорт промтів",
+ "Import Skills": "Імпорт навичок",
+ "Import successful": "Імпорт успішний",
+ "Import Tools": "Імпорт інструментів",
+ "Import txt/md": "Імпорт txt/md",
"Important Update": "Важливе оновлення",
- "Imported automations successfully": "",
- "Imported notes successfully": "",
- "Importing...": "",
- "Inactive": "",
+ "Imported automations successfully": "Автоматизації успішно імпортовано",
+ "Imported notes successfully": "Примітки успішно імпортовано",
+ "Importing...": "Імпортування...",
+ "Inactive": "Неактивний",
"Include": "Включити",
- "Include saved memories in the system context.": "",
- "Include voices that are not provided by a local speech service.": "",
- "Increase UI Scale": "",
+ "Include saved memories in the system context.": "Включати збережені записи пам'яті в системний контекст.",
+ "Include voices that are not provided by a local speech service.": "Включати голоси, які не надаються локальною службою мовлення.",
+ "Increase UI Scale": "Збільшити масштаб інтерфейсу",
"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Впливає на те, як швидко алгоритм реагує на відгуки згенерованого тексту. Нижча швидкість навчання призведе до повільніших коригувань, тоді як вища швидкість навчання зробить алгоритм більш чутливим.",
"Info": "Інфо",
- "Initials": "",
- "Inject entire documents as context for comprehensive processing.": "",
- "Inject file content into conversation context": "",
- "Inject stored memories into conversation context": "",
+ "Initials": "Ініціали",
+ "Inject entire documents as context for comprehensive processing.": "Додавати документи повністю як контекст для всебічної обробки.",
+ "Inject file content into conversation context": "Додавати вміст файлу в контекст розмови",
+ "Inject stored memories into conversation context": "Додавати збережені записи пам'яті в контекст розмови",
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Вставте весь вміст як контекст для всебічної обробки, це рекомендується для складних запитів.",
- "Inject the entire content as context for comprehensive processing.": "",
- "Inline": "",
- "Input": "",
- "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "",
- "Input needed": "",
- "Input Variables": "",
- "Insert": "",
- "Insert Follow-Up Prompt to Input": "",
- "Insert into note": "",
- "Insert Prompt as Rich Text": "",
- "Insert selected follow-up prompts directly into the composer.": "",
- "Insert Suggestion Prompt to Input": "",
- "Install": "",
- "Installing": "",
+ "Inject the entire content as context for comprehensive processing.": "Додавати весь вміст як контекст для всебічної обробки.",
+ "Inline": "Вбудований",
+ "Input": "Введення",
+ "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Ключ введення (напр., text, unet_name, steps)",
+ "Input needed": "Потрібне введення",
+ "Input Variables": "Вхідні змінні",
+ "Insert": "Вставити",
+ "Insert Follow-Up Prompt to Input": "Вставити уточнювальний промт у поле введення",
+ "Insert into note": "Вставити в примітку",
+ "Insert Prompt as Rich Text": "Вставляти промт як форматований текст",
+ "Insert selected follow-up prompts directly into the composer.": "Вставляти вибрані уточнювальні промти безпосередньо в поле створення повідомлення.",
+ "Insert Suggestion Prompt to Input": "Вставити запропонований промт у поле введення",
+ "Install": "Встановити",
+ "Installing": "Встановлення",
"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Миттєва автоматична відправка після транскрипції голосу",
- "Instructions": "",
+ "Instructions": "Інструкції",
"Integration": "Інтеграція",
- "Integrations": "",
+ "Integrations": "Інтеграції",
"Interface": "Інтерфейс",
- "Interface Settings Access": "",
+ "Interface Settings Access": "Доступ до налаштувань інтерфейсу",
"Invalid file format.": "Неправильний формат файлу.",
- "Invalid format.": "",
- "Invalid JSON file": "",
- "Invalid JSON format": "",
- "Invalid JSON format for ComfyUI Edit Workflow.": "",
- "Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "",
- "Invalid JSON format for Parameters": "",
- "Invalid JSON format in {{NAME}}": "",
- "Invalid JSON format in Additional Config": "",
- "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "",
+ "Invalid format.": "Неправильний формат.",
+ "Invalid JSON file": "Неправильний файл JSON",
+ "Invalid JSON format": "Неправильний формат JSON",
+ "Invalid JSON format for ComfyUI Edit Workflow.": "Неправильний формат JSON для ComfyUI Edit Workflow.",
+ "Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "Неправильний формат JSON для ComfyUI Workflow.",
+ "Invalid JSON format for Parameters": "Неправильний формат JSON для параметрів",
+ "Invalid JSON format in {{NAME}}": "Неправильний формат JSON у {{NAME}}",
+ "Invalid JSON format in Additional Config": "Неправильний формат JSON у додатковій конфігурації",
+ "Invalid JSON format in MinerU Parameters": "Неправильний формат JSON у параметрах MinerU",
"is typing...": "друкує...",
- "Italic": "",
+ "Italic": "Курсив",
"January": "Січень",
- "Jina API Base URL": "",
+ "Jina API Base URL": "Базова URL-адреса API Jina",
"Jina API Key": "Ключ API для Jina",
"join our Discord for help.": "приєднуйтеся до нашого Discord для допомоги.",
"JSON": "JSON",
- "JSON Base64": "",
- "JSON options passed to Marker for advanced parsing behavior.": "",
+ "JSON Base64": "JSON Base64",
+ "JSON options passed to Marker for advanced parsing behavior.": "Параметри JSON, що передаються Marker для розширеної поведінки розбору.",
"JSON Preview": "Перегляд JSON",
- "JSON Spec": "",
+ "JSON Spec": "Специфікація JSON",
"July": "Липень",
"June": "Червень",
"Jupyter Auth": "Аутентифікація Jupyter",
- "Jupyter Password": "",
- "Jupyter Token": "",
+ "Jupyter Password": "Пароль Jupyter",
+ "Jupyter Token": "Токен Jupyter",
"Jupyter URL": "Jupyter URL",
"JWT Expiration": "Термін дії JWT",
"JWT Token": "Токен JWT",
"Kagi Search API Key": "Kagi Search API ключ",
- "Keep current webhook URL": "",
- "Keep Follow-Up Prompts in Chat": "",
- "Keep generated follow-up prompts visible in the chat.": "",
- "Keep in Sidebar": "",
+ "Keep current webhook URL": "Зберегти поточну URL-адресу вебхука",
+ "Keep Follow-Up Prompts in Chat": "Зберігати уточнювальні промти в чаті",
+ "Keep generated follow-up prompts visible in the chat.": "Залишати згенеровані уточнювальні промти видимими в чаті.",
+ "Keep in Sidebar": "Залишити на бічній панелі",
"Key": "Ключ",
- "Key is required": "",
- "key_name": "",
- "Keyboard": "",
+ "Key is required": "Потрібно вказати ключ",
+ "key_name": "key_name",
+ "Keyboard": "Клавіатура",
"Knowledge": "Знання",
"Knowledge Access": "Доступ до знань",
- "Knowledge Base": "",
- "Knowledge base has been reset": "",
- "Knowledge base not found.": "",
+ "Knowledge Base": "База знань",
+ "Knowledge base has been reset": "Базу знань скинуто",
+ "Knowledge base not found.": "Базу знань не знайдено.",
"Knowledge created successfully.": "Знання успішно створено.",
"Knowledge deleted successfully.": "Знання успішно видалено.",
- "Knowledge Description": "",
- "Knowledge exported successfully": "",
- "Knowledge Name": "",
+ "Knowledge Description": "Опис знань",
+ "Knowledge exported successfully": "Знання успішно експортовано",
+ "Knowledge Name": "Назва знань",
"Knowledge Public Sharing": "Публічний обмін знаннями",
- "Knowledge Sharing": "",
- "Knowledge source created.": "",
- "Knowledge source updated.": "",
+ "Knowledge Sharing": "Обмін знаннями",
+ "Knowledge source created.": "Джерело знань створено.",
+ "Knowledge source updated.": "Джерело знань оновлено.",
"Knowledge updated successfully": "Знання успішно оновлено",
"Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (Браузер)",
"Kokoro.js Dtype": "Kokoro.js Dtype",
"Label": "Мітка",
"Landing Page Mode": "Режим головної сторінки",
"Language": "Мова",
- "Language Locales": "",
- "Last 24 hours": "",
- "Last 30 days": "",
- "Last 7 days": "",
- "Last 90 days": "",
+ "Language Locales": "Мовні локалі",
+ "Last 24 hours": "Останні 24 години",
+ "Last 30 days": "Останні 30 днів",
+ "Last 7 days": "Останні 7 днів",
+ "Last 90 days": "Останні 90 днів",
"Last Active": "Остання активність",
"Last Modified": "Востаннє змінено",
"Last reply": "Остання відповідь",
- "Last run": "",
+ "Last run": "Останній запуск",
"LDAP": "LDAP",
- "LDAP attribute containing the user group memberships.": "",
- "LDAP attribute used as the user email address.": "",
- "LDAP attribute used as the username.": "",
- "LDAP filter used to match signing-in users.": "",
- "LDAP server hostname or IP address.": "",
- "LDAP server port.": "",
+ "LDAP attribute containing the user group memberships.": "Атрибут LDAP, що містить членство користувача в групах.",
+ "LDAP attribute used as the user email address.": "Атрибут LDAP, що використовується як адреса ел. пошти користувача.",
+ "LDAP attribute used as the username.": "Атрибут LDAP, що використовується як ім'я користувача.",
+ "LDAP filter used to match signing-in users.": "Фільтр LDAP для зіставлення користувачів, які входять у систему.",
+ "LDAP server hostname or IP address.": "Ім'я хоста або IP-адреса сервера LDAP.",
+ "LDAP server port.": "Порт сервера LDAP.",
"Leaderboard": "Таблиця лідерів",
- "Learn More": "",
- "Learn more about Open Terminal": "",
- "Learn more about OpenAPI tool servers.": "",
- "Learn more about Voxtral transcription.": "",
- "Leave a public review for {{modelName}}": "",
- "Leave empty for no compression": "",
- "Leave empty for the built-in default.": "",
+ "Learn More": "Дізнатися більше",
+ "Learn more about Open Terminal": "Дізнатися більше про Open Terminal",
+ "Learn more about OpenAPI tool servers.": "Дізнайтеся більше про сервери інструментів OpenAPI.",
+ "Learn more about Voxtral transcription.": "Дізнайтеся більше про транскрибування Voxtral.",
+ "Leave a public review for {{modelName}}": "Залишити публічний відгук про {{modelName}}",
+ "Leave empty for no compression": "Залиште порожнім, щоб не стискати",
+ "Leave empty for the built-in default.": "Залиште порожнім, щоб використовувати вбудоване значення за замовчуванням.",
"Leave empty for unlimited": "Залиште порожнім для необмеженого розміру",
- "Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "",
+ "Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "Залиште порожнім, щоб включити всі моделі з кінцевої точки \"{{url}}\"",
"Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Залиште порожнім, щоб включити всі моделі з кінцевої точки \"{{url}}/api/tags\"",
"Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "Залиште порожнім, щоб включити всі моделі з кінцевої точки \"{{url}}/models\"",
- "Leave empty to include all models or select specific models": "Залиште порожнім, щоб включити усі моделі, або виберіть конкретні моделі.",
- "Leave empty to use first admin user": "",
- "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "",
- "Leave empty to use the default model (voxtral-mini-latest).": "",
+ "Leave empty to include all models or select specific models": "Залиште порожнім, щоб включити усі моделі, або виберіть конкретні моделі",
+ "Leave empty to use first admin user": "Залиште порожнім, щоб використати першого користувача-адміністратора",
+ "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Залиште порожнім, щоб використовувати конфігурацію за замовчуванням, або введіть дійсний json (див. https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)",
+ "Leave empty to use the default model (voxtral-mini-latest).": "Залиште порожнім, щоб використовувати модель за замовчуванням (voxtral-mini-latest).",
"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Залиште порожнім для використання стандартного запиту, або введіть власний запит",
- "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt.": "",
+ "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt.": "Залиште порожнім, щоб використовувати підказку за замовчуванням, або введіть власну.",
"Leave model field empty to use the default model.": "Залиште поле моделі порожнім, щоб використовувати модель за замовчуванням.",
- "Legacy": "",
- "Let speech interrupt the assistant during a voice call.": "",
- "Let users rate assistant responses.": "",
- "lexical": "",
+ "Legacy": "Застарілий",
+ "Let speech interrupt the assistant during a voice call.": "Дозволити голосу переривати асистента під час голосового виклику.",
+ "Let users rate assistant responses.": "Дозволити користувачам оцінювати відповіді асистента.",
+ "lexical": "лексичний",
"License": "Ліцензія",
- "Lifecycle JSON": "",
- "Lifetime tokens": "",
- "Lift List": "",
+ "Lifecycle JSON": "JSON життєвого циклу",
+ "Lifetime tokens": "Токени за весь час",
+ "Lift List": "Підняти список",
"Light": "Світла",
- "Limit API keys to configured endpoints.": "",
- "Limit concurrent search queries. 0 = unlimited (default). Set to 1 for sequential execution (recommended for APIs with strict rate limits like Brave free tier).": "",
- "Limit how much draft text is sent for suggestion generation.": "",
- "Limit parallel web loader requests.": "",
- "Link OAuth sign-ins to existing accounts with the same email.": "",
- "Linkup API Key": "",
- "List": "",
- "List calendars, search, create, update, and delete calendar events": "",
- "List, search, and read files attached to the current chat": "",
+ "Limit API keys to configured endpoints.": "Обмежити ключі API налаштованими кінцевими точками.",
+ "Limit concurrent search queries. 0 = unlimited (default). Set to 1 for sequential execution (recommended for APIs with strict rate limits like Brave free tier).": "Обмежте кількість одночасних пошукових запитів. 0 = без обмежень (за замовчуванням). Встановіть 1 для послідовного виконання (рекомендовано для API зі строгими обмеженнями частоти, як-от безкоштовний рівень Brave).",
+ "Limit how much draft text is sent for suggestion generation.": "Обмежте, скільки чорнового тексту надсилається для генерації пропозицій.",
+ "Limit parallel web loader requests.": "Обмежте паралельні запити вебзавантажувача.",
+ "Link OAuth sign-ins to existing accounts with the same email.": "Пов'язувати входи через OAuth з наявними обліковими записами з тією самою ел. поштою.",
+ "Linkup API Key": "Ключ API Linkup",
+ "List": "Список",
+ "List calendars, search, create, update, and delete calendar events": "Переглядати календарі, шукати, створювати, оновлювати та видаляти події календаря",
+ "List, search, and read files attached to the current chat": "Переглядати, шукати та читати файли, прикріплені до поточного чату",
"Listening...": "Слухаю...",
- "LiteLLM": "",
- "Live": "",
- "llama.cpp": "",
+ "LiteLLM": "LiteLLM",
+ "Live": "Наживо",
+ "llama.cpp": "llama.cpp",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
- "LM Studio": "",
- "Load Model": "",
- "Loaded": "",
+ "LM Studio": "LM Studio",
+ "Load Model": "Завантажити модель",
+ "Loaded": "Завантажено",
"Loader": "Завантажувач",
"Loading Kokoro.js...": "Завантаження Kokoro.js...",
- "Loading policy...": "",
- "Loading release notes...": "",
+ "Loading policy...": "Завантаження політики...",
+ "Loading release notes...": "Завантаження нотаток до випуску...",
"Loading...": "Завантаження...",
- "local": "",
+ "local": "локальний",
"Local": "Локальний",
- "Local Task Model": "",
- "Location": "",
+ "Local Task Model": "Локальна модель завдань",
+ "Location": "Місцезнаходження",
"Location access not allowed": "Доступ до місцезнаходження не дозволено",
- "Longest active chat": "",
- "Longest streak": "",
+ "Longest active chat": "Найдовший активний чат",
+ "Longest streak": "Найдовша серія",
"Lost": "Втрачене",
- "Low": "",
+ "Low": "Низький",
"LTR": "LTR",
"Made by Open WebUI Community": "Зроблено спільнотою OpenWebUI",
- "Make Default": "",
- "Make password visible in the user interface": "",
- "Make Private": "",
- "Make Public": "",
- "Male": "",
+ "Make Default": "Зробити за замовчуванням",
+ "Make password visible in the user interface": "Зробити пароль видимим у користувацькому інтерфейсі",
+ "Make Private": "Зробити приватним",
+ "Make Public": "Зробити публічним",
+ "Male": "Чоловіча",
"Manage": "Керувати",
- "Manage Connections": "",
+ "Manage Connections": "Керувати з'єднаннями",
"Manage Direct Connections": "Керування прямими з'єднаннями",
- "Manage Files": "",
+ "Manage Files": "Керувати файлами",
"Manage Models": "Керувати моделями",
"Manage Ollama": "Керувати Ollama",
"Manage Ollama API Connections": "Керувати з'єднаннями Ollama API",
"Manage OpenAI API Connections": "Керувати з'єднаннями OpenAI API",
- "Map LDAP groups to Open WebUI groups.": "",
- "Map OAuth claims to Open WebUI groups.": "",
- "Map OAuth claims to Open WebUI roles.": "",
- "Map workflow node inputs used for image edits.": "",
- "Map workflow node inputs used for image generation.": "",
- "Mapped Source": "",
+ "Map LDAP groups to Open WebUI groups.": "Зіставити групи LDAP з групами Open WebUI.",
+ "Map OAuth claims to Open WebUI groups.": "Зіставити твердження (claims) OAuth з групами Open WebUI.",
+ "Map OAuth claims to Open WebUI roles.": "Зіставити твердження (claims) OAuth з ролями Open WebUI.",
+ "Map workflow node inputs used for image edits.": "Зіставте входи вузлів Workflow, що використовуються для редагування зображень.",
+ "Map workflow node inputs used for image generation.": "Зіставте входи вузлів Workflow, що використовуються для генерації зображень.",
+ "Mapped Source": "Зіставлене джерело",
"March": "Березень",
- "Mark all as read": "",
- "Mark as unread": "",
- "Markdown": "",
- "Markdown Header Text Splitter": "",
- "Max background": "",
- "Max concurrent": "",
- "Max iterations": "",
- "Max output": "",
- "Max Speakers": "",
- "Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "",
+ "Mark all as read": "Позначити все як прочитане",
+ "Mark as unread": "Позначити як непрочитане",
+ "Markdown": "Markdown",
+ "Markdown Header Text Splitter": "Роздільник тексту за заголовками Markdown",
+ "Max background": "Макс. фонових",
+ "Max concurrent": "Макс. одночасних",
+ "Max iterations": "Макс. ітерацій",
+ "Max output": "Макс. вивід",
+ "Max Speakers": "Макс. кількість дикторів",
+ "Max tokens to retrieve (1024-32768, default 8192)": "Макс. кількість токенів для отримання (1024-32768, за замовчуванням 8192)",
"Max Upload Count": "Макс. кількість завантажень",
"Max Upload Size": "Макс. розмір завантаження",
- "Maximum characters to return from fetched URLs. Leave empty for no limit.": "",
- "Maximum concurrent embedding requests. Set to 0 for unlimited.": "",
- "Maximum file size in MB. Leave empty for unlimited.": "",
- "Maximum number of files allowed per folder.": "",
- "Maximum number of files per folder is {{max}}.": "",
- "Maximum number of files that can be used at once in chat.": "",
- "Maximum number of hybrid results sent to the reranker.": "",
- "Maximum number of retrieved chunks returned to the model.": "",
+ "Maximum characters to return from fetched URLs. Leave empty for no limit.": "Максимальна кількість символів, що повертаються з отриманих URL-адрес. Залиште порожнім, щоб зняти обмеження.",
+ "Maximum concurrent embedding requests. Set to 0 for unlimited.": "Максимальна кількість одночасних запитів вбудовування. Встановіть 0 для необмеженої кількості.",
+ "Maximum file size in MB. Leave empty for unlimited.": "Максимальний розмір файлу в МБ. Залиште порожнім для необмеженого розміру.",
+ "Maximum number of files allowed per folder.": "Максимальна дозволена кількість файлів у папці.",
+ "Maximum number of files per folder is {{max}}.": "Максимальна кількість файлів у папці — {{max}}.",
+ "Maximum number of files that can be used at once in chat.": "Максимальна кількість файлів, які можна використовувати одночасно в чаті.",
+ "Maximum number of hybrid results sent to the reranker.": "Максимальна кількість гібридних результатів, що надсилаються реранкеру.",
+ "Maximum number of retrieved chunks returned to the model.": "Максимальна кількість знайдених фрагментів, що повертаються моделі.",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимум 3 моделі можна завантажити одночасно. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
- "Maximum runtime in seconds before execution is stopped.": "",
- "Maximum size for each text chunk.": "",
- "Maximum time in seconds to wait for MinerU API responses.": "",
- "Maximum time to wait while loading web content.": "",
+ "Maximum runtime in seconds before execution is stopped.": "Максимальний час виконання в секундах, після якого виконання зупиняється.",
+ "Maximum size for each text chunk.": "Максимальний розмір кожного текстового фрагмента.",
+ "Maximum time in seconds to wait for MinerU API responses.": "Максимальний час очікування відповідей API MinerU у секундах.",
+ "Maximum time to wait while loading web content.": "Максимальний час очікування під час завантаження вебвмісту.",
"May": "Травень",
- "MBR": "",
- "MCP": "",
- "MCP support is experimental and its specification changes often, which can lead to incompatibilities. OpenAPI specification support is directly maintained by the Open WebUI team, making it the more reliable option for compatibility.": "",
- "Media upload MIME types the content extraction engine may process.": "",
- "Medium": "",
- "Member removed successfully": "",
- "members": "",
- "Members": "",
- "Members added successfully": "",
- "Memories": "",
+ "MBR": "MBR",
+ "MCP": "MCP",
+ "MCP support is experimental and its specification changes often, which can lead to incompatibilities. OpenAPI specification support is directly maintained by the Open WebUI team, making it the more reliable option for compatibility.": "Підтримка MCP є експериментальною, а її специфікація часто змінюється, що може призводити до несумісності. Підтримку специфікації OpenAPI безпосередньо супроводжує команда Open WebUI, тому це надійніший варіант щодо сумісності.",
+ "Media upload MIME types the content extraction engine may process.": "Типи MIME медіафайлів, які може обробляти рушій вилучення вмісту.",
+ "Medium": "Середній",
+ "Member removed successfully": "Учасника успішно видалено",
+ "members": "учасники",
+ "Members": "Учасники",
+ "Members added successfully": "Учасників успішно додано",
+ "Memories": "Записи пам'яті",
"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Пам'ять, яка доступна LLM, буде показана тут.",
"Memory": "Пам'ять",
"Memory added successfully": "Пам'ять додано успішно",
"Memory cleared successfully": "Пам'ять успішно очищено",
"Memory deleted successfully": "Пам'ять успішно видалено",
- "Memory System Context": "",
+ "Memory System Context": "Системний контекст пам'яті",
"Memory updated successfully": "Пам'ять успішно оновлено",
- "Merge Accounts by Email": "",
- "Merge chunks smaller than this threshold when possible. Set to 0 to disable merging.": "",
+ "Merge Accounts by Email": "Об'єднувати облікові записи за ел. поштою",
+ "Merge chunks smaller than this threshold when possible. Set to 0 to disable merging.": "Об'єднувати фрагменти, менші за цей поріг, коли це можливо. Встановіть 0, щоб вимкнути об'єднання.",
"Merge Responses": "Об'єднати відповіді",
"Merged Response": "Об'єднана відповідь",
- "Message": "",
- "Message counts and response timestamps": "",
- "Message counts are based on assistant responses.": "",
- "Message Rating": "",
- "Message rating should be enabled to use this feature": "Оцінювання повідомлень має бути увімкнено для використання цієї функції.",
- "Message shown before web search runs.": "",
- "Message text...": "",
- "messages": "",
- "Messages": "",
+ "Message": "Повідомлення",
+ "Message counts and response timestamps": "Кількість повідомлень і часові позначки відповідей",
+ "Message counts are based on assistant responses.": "Кількість повідомлень базується на відповідях асистента.",
+ "Message Rating": "Оцінювання повідомлень",
+ "Message rating should be enabled to use this feature": "Оцінювання повідомлень має бути увімкнено для використання цієї функції",
+ "Message shown before web search runs.": "Повідомлення, що показується перед запуском пошуку в інтернеті.",
+ "Message text...": "Текст повідомлення...",
+ "messages": "повідомлення",
+ "Messages": "Повідомлення",
"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Повідомлення, які ви надішлете після створення посилання, не будуть доступні для інших. Користувачі, які мають URL, зможуть переглядати спільний чат.",
- "Metadata Field": "",
- "Microsoft OneDrive": "",
- "Microsoft OneDrive (personal)": "",
- "Microsoft OneDrive (work/school)": "",
- "Microsoft Web IQ API Base URL": "",
- "Microsoft Web IQ API Key": "",
- "min": "",
- "MinerU": "",
- "MinerU API endpoint for the selected mode.": "",
- "MinerU API Key required for Cloud API mode.": "",
- "Mistral OCR": "",
- "Mistral OCR API Key required.": "",
- "Mistral OCR service endpoint.": "",
- "MistralAI": "",
- "Mo_day_of_week": "",
+ "Metadata Field": "Поле метаданих",
+ "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive",
+ "Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive (особистий)",
+ "Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive (робочий/навчальний)",
+ "Microsoft Web IQ API Base URL": "Базова URL-адреса API Microsoft Web IQ",
+ "Microsoft Web IQ API Key": "Ключ API Microsoft Web IQ",
+ "min": "хв",
+ "MinerU": "MinerU",
+ "MinerU API endpoint for the selected mode.": "Кінцева точка API MinerU для вибраного режиму.",
+ "MinerU API Key required for Cloud API mode.": "Для режиму хмарного API потрібен ключ API MinerU.",
+ "Mistral OCR": "Mistral OCR",
+ "Mistral OCR API Key required.": "Потрібен ключ API Mistral OCR.",
+ "Mistral OCR service endpoint.": "Кінцева точка служби Mistral OCR.",
+ "MistralAI": "MistralAI",
+ "Mo_day_of_week": "Пн",
"Model": "Модель",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Модель '{{modelName}}' успішно завантажено.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Модель '{{modelTag}}' вже знаходиться в черзі на завантаження.",
- "Model {{modelName}} deleted successfully": "",
+ "Model {{modelName}} deleted successfully": "Модель {{modelName}} успішно видалено",
"Model {{modelName}} is not vision capable": "Модель {{modelName}} не здатна бачити",
"Model {{name}} is now {{status}}": "Модель {{name}} тепер має {{status}}",
"Model {{name}} is now hidden": "Модель {{name}} тепер схована",
"Model {{name}} is now visible": "Модель {{name}} тепер видима",
- "Model accepts file inputs": "",
+ "Model accepts file inputs": "Модель приймає файли",
"Model accepts image inputs": "Модель приймає зображеня",
- "Model added to pinned models": "",
- "Model added to selected models": "",
- "Model can access Open Terminal for command execution and file management": "",
- "Model can execute code and perform calculations": "",
- "Model can generate images based on text prompts": "",
- "Model can search the web for information": "",
- "Model Capabilities": "",
+ "Model added to pinned models": "Модель додано до зачеплених моделей",
+ "Model added to selected models": "Модель додано до вибраних моделей",
+ "Model can access Open Terminal for command execution and file management": "Модель може отримувати доступ до Open Terminal для виконання команд і керування файлами",
+ "Model can execute code and perform calculations": "Модель може виконувати код і робити обчислення",
+ "Model can generate images based on text prompts": "Модель може генерувати зображення на основі текстових підказок",
+ "Model can search the web for information": "Модель може шукати інформацію в інтернеті",
+ "Model Capabilities": "Можливості моделі",
"Model created successfully!": "Модель створено успішно!",
- "Model Defaults": "",
- "Model deleted successfully": "",
- "Model download started": "",
+ "Model Defaults": "Значення моделі за замовчуванням",
+ "Model deleted successfully": "Модель успішно видалено",
+ "Model download started": "Завантаження моделі розпочато",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Виявлено шлях до файлової системи моделі. Для оновлення потрібно вказати коротке ім'я моделі, не вдасться продовжити.",
"Model Filtering": "Фільтрація моделей",
"Model ID": "ID моделі",
- "Model ID is already added": "",
- "Model ID is required.": "",
+ "Model ID is already added": "Цей ID моделі вже додано",
+ "Model ID is required.": "Потрібно вказати ID моделі.",
"Model IDs": "ID моделей",
- "Model is now private": "",
- "Model is now public": "",
- "Model list refreshed": "",
- "Model loaded successfully": "",
+ "Model is now private": "Модель тепер приватна",
+ "Model is now public": "Модель тепер публічна",
+ "Model list refreshed": "Список моделей оновлено",
+ "Model loaded successfully": "Модель успішно завантажено",
"Model Name": "Назва моделі",
- "Model name already exists, please choose a different one": "",
- "Model Name is required.": "",
- "Model name used by Document Intelligence.": "",
- "Model names and usage frequency": "",
- "Model not found": "",
+ "Model name already exists, please choose a different one": "Така назва моделі вже існує, виберіть іншу",
+ "Model Name is required.": "Потрібно вказати назву моделі.",
+ "Model name used by Document Intelligence.": "Назва моделі, яку використовує Інтелект документа.",
+ "Model names and usage frequency": "Назви моделей і частота використання",
+ "Model not found": "Модель не знайдено",
"Model not selected": "Модель не вибрана",
- "Model order saved successfully": "",
- "Model parameters": "",
- "Model Parameters": "",
+ "Model order saved successfully": "Порядок моделей успішно збережено",
+ "Model parameters": "Параметри моделі",
+ "Model Parameters": "Параметри моделі",
"Model Params": "Параметри моделі",
"Model Permissions": "Дозволи моделей",
- "Model providers": "",
- "Model removed from pinned models": "",
- "Model removed from selected models": "",
- "Model Response Mode": "",
- "Model responses or outputs": "",
- "Model unloaded successfully": "",
+ "Model providers": "Постачальники моделей",
+ "Model removed from pinned models": "Модель видалено із зачеплених моделей",
+ "Model removed from selected models": "Модель видалено з вибраних моделей",
+ "Model Response Mode": "Режим відповіді моделі",
+ "Model responses or outputs": "Відповіді або виводи моделі",
+ "Model unloaded successfully": "Модель успішно вивантажено",
"Model updated successfully": "Модель успішно оновлено",
- "Model Usage": "",
- "Model used to generate embeddings. Reindex knowledge after changing this.": "",
- "Model used to rerank retrieved results.": "",
- "Model-specific context compaction thresholds cannot exceed this token limit.": "",
- "Model(s) do not support file upload": "",
+ "Model Usage": "Використання моделей",
+ "Model used to generate embeddings. Reindex knowledge after changing this.": "Модель, що використовується для генерації вбудовувань. Після зміни переіндексуйте знання.",
+ "Model used to rerank retrieved results.": "Модель, що використовується для переранжування знайдених результатів.",
+ "Model-specific context compaction thresholds cannot exceed this token limit.": "Пороги ущільнення контексту для окремих моделей не можуть перевищувати це обмеження токенів.",
+ "Model(s) do not support file upload": "Модель(і) не підтримує завантаження файлів",
"Modelfile Content": "Вміст файлу моделі",
"Models": "Моделі",
"Models Access": "Доступ до моделей",
"Models configuration saved successfully": "Конфігурацію моделей успішно збережено",
- "Models imported successfully": "",
+ "Models imported successfully": "Моделі успішно імпортовано",
"Models Public Sharing": "Публічний обмін моделями",
- "Models Sharing": "",
- "Mojeek": "",
+ "Models Sharing": "Обмін моделями",
+ "Mojeek": "Mojeek",
"Mojeek Search API Key": "API ключ для пошуку Mojeek",
- "Monday – Friday": "",
- "Month": "",
- "Monthly": "",
+ "Monday – Friday": "Понеділок – п'ятниця",
+ "Month": "Місяць",
+ "Monthly": "Щомісяця",
"More": "Більше",
- "More Concise": "",
- "More options": "",
- "More Options": "",
- "Most used tools": "",
- "Move": "",
- "Move every chat into the archive after confirmation.": "",
- "Moved {{name}}": "",
- "Multipart Upload": "",
- "Mute": "",
- "Muted": "",
- "My Terminal": "",
+ "More Concise": "Стисліше",
+ "More options": "Більше параметрів",
+ "More Options": "Більше параметрів",
+ "Most used tools": "Найуживаніші інструменти",
+ "Move": "Перемістити",
+ "Move every chat into the archive after confirmation.": "Перемістити всі чати до архіву після підтвердження.",
+ "Moved {{name}}": "Переміщено {{name}}",
+ "Multipart Upload": "Багаточастинне завантаження",
+ "Mute": "Вимкнути звук",
+ "Muted": "Звук вимкнено",
+ "My Terminal": "Мій термінал",
"Name": "Ім'я",
- "Name and ID are required, please fill them out": "",
- "Name is required": "",
+ "Name and ID are required, please fill them out": "Потрібно вказати ім'я та ID, будь ласка, заповніть їх",
+ "Name is required": "Потрібно вказати ім'я",
"Name your knowledge base": "Назвіть вашу базу знань",
- "Name, prompt, and model are required": "",
+ "Name, prompt, and model are required": "Потрібно вказати назву, промт і модель",
"Native": "Рідний",
- "Native mode (default) leverages the model's built-in tool-calling capabilities. Legacy mode works with a wider range of models by calling tools once before execution via prompt injection.": "",
- "Navigate to Next Chat": "",
- "Navigate to Previous Chat": "",
- "Never": "",
- "New": "",
- "New Button": "",
- "New calendar": "",
- "New Calendar": "",
- "New chat": "",
+ "Native mode (default) leverages the model's built-in tool-calling capabilities. Legacy mode works with a wider range of models by calling tools once before execution via prompt injection.": "Рідний режим (за замовчуванням) використовує вбудовані можливості моделі щодо виклику інструментів. Застарілий режим працює з ширшим колом моделей, викликаючи інструменти один раз перед виконанням через додавання до промту.",
+ "Navigate to Next Chat": "Перейти до наступного чату",
+ "Navigate to Previous Chat": "Перейти до попереднього чату",
+ "Never": "Ніколи",
+ "New": "Новий",
+ "New Button": "Нова кнопка",
+ "New calendar": "Новий календар",
+ "New Calendar": "Новий календар",
+ "New chat": "Новий чат",
"New Chat": "Новий чат",
- "New directory": "",
- "New Directory": "",
- "New File": "",
+ "New directory": "Новий каталог",
+ "New Directory": "Новий каталог",
+ "New File": "Новий файл",
"New Folder": "Нова папка",
- "New Function": "",
- "New Group": "",
- "New Note": "",
+ "New Function": "Нова функція",
+ "New Group": "Нова група",
+ "New Note": "Нова примітка",
"New Password": "Новий пароль",
- "New Sign Ups": "",
- "New Temporary Chat": "",
- "New Terminal": "",
- "New Tool": "",
- "New Webhook": "",
+ "New Sign Ups": "Нові реєстрації",
+ "New Temporary Chat": "Новий тимчасовий чат",
+ "New Terminal": "Новий термінал",
+ "New Tool": "Новий інструмент",
+ "New Webhook": "Новий вебхук",
"new-channel": "новий-канал",
- "Next": "",
- "Next message": "",
- "Next month": "",
- "Next page": "",
- "Next run": "",
- "Next version": "",
- "No access grants. Private to you.": "",
- "No actions found": "",
- "No activity data": "",
- "No additional headers are sent unless configured.": "",
- "No authentication": "",
- "No automations found": "",
- "No channels": "",
- "No chat alerts": "",
- "No chat history": "",
- "No chat to compact": "",
- "No chat to fork": "",
- "No chats": "",
- "No chats found": "",
- "No chats found for this user.": "",
- "No chats found.": "",
- "No content": "",
- "No content found": "Контент не знайдено.",
+ "Next": "Далі",
+ "Next message": "Наступне повідомлення",
+ "Next month": "Наступний місяць",
+ "Next page": "Наступна сторінка",
+ "Next run": "Наступний запуск",
+ "Next version": "Наступна версія",
+ "No access grants. Private to you.": "Немає наданих доступів. Приватне для вас.",
+ "No actions found": "Дій не знайдено",
+ "No activity data": "Немає даних про активність",
+ "No additional headers are sent unless configured.": "Додаткові заголовки не надсилаються, якщо їх не налаштовано.",
+ "No authentication": "Без аутентифікації",
+ "No automations found": "Автоматизацій не знайдено",
+ "No channels": "Немає каналів",
+ "No chat alerts": "Немає сповіщень чату",
+ "No chat history": "Немає історії чатів",
+ "No chat to compact": "Немає чату для ущільнення",
+ "No chat to fork": "Немає чату для розгалуження",
+ "No chats": "Немає чатів",
+ "No chats found": "Чатів не знайдено",
+ "No chats found for this user.": "Для цього користувача чатів не знайдено.",
+ "No chats found.": "Чатів не знайдено.",
+ "No content": "Немає вмісту",
+ "No content found": "Вміст не знайдено",
"No content to speak": "Нема чого говорити",
- "No conversation to save": "",
- "No data": "",
- "No description": "",
+ "No conversation to save": "Немає розмови для збереження",
+ "No data": "Немає даних",
+ "No description": "Немає опису",
"No distance available": "Відстань недоступна",
- "No event webhooks configured.": "",
- "No expiration can pose security risks.": "",
- "No external knowledge sources configured.": "",
- "No feedback found": "",
+ "No event webhooks configured.": "Вебхуки подій не налаштовано.",
+ "No expiration can pose security risks.": "Відсутність терміну дії може становити ризик для безпеки.",
+ "No external knowledge sources configured.": "Зовнішні джерела знань не налаштовано.",
+ "No feedback found": "Відгуків не знайдено",
"No file selected": "Файл не обрано",
- "No files found": "",
- "No files in this knowledge base.": "",
- "No files yet. Upload files or run Python code to create them.": "",
- "No filters found": "",
- "No folders": "",
- "No functions found": "",
- "No groups found": "",
- "No history available": "",
+ "No files found": "Файлів не знайдено",
+ "No files in this knowledge base.": "У цій базі знань немає файлів.",
+ "No files yet. Upload files or run Python code to create them.": "Файлів ще немає. Завантажте файли або запустіть код Python, щоб створити їх.",
+ "No filters found": "Фільтрів не знайдено",
+ "No folders": "Немає папок",
+ "No functions found": "Функцій не знайдено",
+ "No groups found": "Груп не знайдено",
+ "No history available": "Історія недоступна",
"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "HTML, CSS або JavaScript контент не знайдено.",
"No inference engine with management support found": "Не знайдено двигуна висновків з підтримкою керування",
- "No kernel": "",
- "No knowledge bases accessible": "",
- "No knowledge bases found.": "",
- "No knowledge found": "Знання не знайдено.",
- "No limit": "",
- "No matches": "",
- "No model data": "",
+ "No kernel": "Немає ядра",
+ "No knowledge bases accessible": "Немає баз знань, до яких є доступ",
+ "No knowledge bases found.": "Баз знань не знайдено.",
+ "No knowledge found": "Знання не знайдено",
+ "No limit": "Без обмежень",
+ "No matches": "Немає збігів",
+ "No model data": "Немає даних про моделі",
"No model IDs": "Немає ID моделей",
- "No model usage found": "",
- "No models accessible": "",
- "No models available": "",
+ "No model usage found": "Даних про використання моделей не знайдено",
+ "No models accessible": "Немає моделей, до яких є доступ",
+ "No models available": "Немає доступних моделей",
"No models found": "Моделей не знайдено",
- "No Notes": "",
- "No notes found": "",
- "No notification targets configured.": "",
- "No one": "",
- "No output items": "",
- "No pinned messages": "",
- "No prompts found": "",
- "No Repeat": "",
+ "No Notes": "Немає приміток",
+ "No notes found": "Приміток не знайдено",
+ "No notification targets configured.": "Цілі сповіщень не налаштовано.",
+ "No one": "Ніхто",
+ "No output items": "Немає елементів виводу",
+ "No pinned messages": "Немає зачеплених повідомлень",
+ "No prompts found": "Промтів не знайдено",
+ "No Repeat": "Без повторення",
"No results": "Не знайдено жодного результату",
"No results found": "Не знайдено жодного результату",
- "No runs yet": "",
+ "No runs yet": "Запусків ще не було",
"No search query generated": "Пошуковий запит не сформовано",
- "No servers detected": "",
- "No skills found": "",
+ "No servers detected": "Серверів не виявлено",
+ "No skills found": "Навичок не знайдено",
"No source available": "Джерело не доступне",
- "No sources found": "",
+ "No sources found": "Джерел не знайдено",
"No suggestion prompts": "Немає запропонованих підказок",
- "No Terminal connection configured.": "",
- "No terminal connections configured.": "",
- "No tool server connections configured.": "",
- "No tools accessible": "",
- "No tools found": "",
- "No usage data found": "",
- "No user variables configured.": "",
+ "No Terminal connection configured.": "З'єднання з терміналом не налаштовано.",
+ "No terminal connections configured.": "З'єднання з терміналами не налаштовано.",
+ "No tool server connections configured.": "З'єднання із серверами інструментів не налаштовано.",
+ "No tools accessible": "Немає інструментів, до яких є доступ",
+ "No tools found": "Інструментів не знайдено",
+ "No usage data found": "Даних про використання не знайдено",
+ "No user variables configured.": "Змінні користувача не налаштовано.",
"No users were found.": "Користувачів не знайдено.",
- "No valves": "",
+ "No valves": "Немає клапанів",
"No valves to update": "Немає клапанів для оновлення",
- "No webhooks yet": "",
- "Node Ids": "",
+ "No webhooks yet": "Вебхуків ще немає",
+ "Node Ids": "ID вузлів",
"None": "Нема",
- "Not configured": "",
+ "Not configured": "Не налаштовано",
"Not factually correct": "Не відповідає дійсності",
"Not helpful": "Не корисно",
- "Not Registered": "",
- "Not scheduled": "",
- "Note": "",
- "Note deleted successfully": "",
- "Note Menu": "",
+ "Not Registered": "Не зареєстровано",
+ "Not scheduled": "Не заплановано",
+ "Note": "Примітка",
+ "Note deleted successfully": "Примітку успішно видалено",
+ "Note Menu": "Меню приміток",
"Notes": "Примітки",
- "Notes Public Sharing": "",
- "Notes Sharing": "",
- "Nothing to compact": "",
+ "Notes Public Sharing": "Публічний обмін примітками",
+ "Notes Sharing": "Обмін примітками",
+ "Nothing to compact": "Немає чого ущільнювати",
"Notification Sound": "Звук сповіщення",
- "Notification Targets": "",
+ "Notification Targets": "Цілі сповіщень",
"Notifications": "Сповіщення",
"November": "Листопад",
- "Number of items processed per embedding batch.": "",
- "Number of results processed per reranking batch.": "",
- "OAuth": "",
- "OAuth / OIDC": "",
- "OAuth 2.1": "",
- "OAuth 2.1 (Static)": "",
- "OAuth client identifier from the provider.": "",
- "OAuth client secret from the provider.": "",
- "OAuth discovery successful": "",
+ "Number of items processed per embedding batch.": "Кількість елементів, що обробляються в одному пакеті вбудовування.",
+ "Number of results processed per reranking batch.": "Кількість результатів, що обробляються в одному пакеті переранжування.",
+ "OAuth": "OAuth",
+ "OAuth / OIDC": "OAuth / OIDC",
+ "OAuth 2.1": "OAuth 2.1",
+ "OAuth 2.1 (Static)": "OAuth 2.1 (статичний)",
+ "OAuth client identifier from the provider.": "Ідентифікатор клієнта OAuth, отриманий від постачальника.",
+ "OAuth client secret from the provider.": "Секрет клієнта OAuth, отриманий від постачальника.",
+ "OAuth discovery successful": "Виявлення OAuth успішне",
"OAuth ID": "OAuth ID",
- "OAuth Resource Parameter": "",
- "OAuth Scopes": "",
- "OAuth scopes requested during sign-in.": "",
- "OAuth Server URL": "",
- "OAuth session disconnected": "",
- "OAuth Signup": "",
+ "OAuth Resource Parameter": "Параметр ресурсу OAuth",
+ "OAuth Scopes": "Області дії OAuth",
+ "OAuth scopes requested during sign-in.": "Області дії OAuth, які запитуються під час входу.",
+ "OAuth Server URL": "URL-адреса сервера OAuth",
+ "OAuth session disconnected": "Сеанс OAuth від'єднано",
+ "OAuth Signup": "Реєстрація через OAuth",
"October": "Жовтень",
"Off": "Вимк",
"Okay, Let's Go!": "Гаразд, давайте почнемо!",
- "Older messages are summarized when estimated context exceeds this token limit.": "",
+ "Older messages are summarized when estimated context exceeds this token limit.": "Старіші повідомлення підсумовуються, коли оцінений контекст перевищує це обмеження токенів.",
"OLED Dark": "Темний OLED",
"Ollama": "Ollama",
"Ollama API": "Ollama API",
"Ollama API settings updated": "Налаштування Ollama API оновлено",
- "Ollama Cloud API Key": "",
- "Ollama endpoint used for embeddings.": "",
+ "Ollama Cloud API Key": "Ключ API Ollama Cloud",
+ "Ollama endpoint used for embeddings.": "Кінцева точка Ollama, що використовується для вбудовування.",
"Ollama Version": "Версія Ollama",
- "Omit": "",
+ "Omit": "Пропустити",
"On": "Увімк",
- "Once": "",
+ "Once": "Один раз",
"OneDrive": "OneDrive",
- "Only active during Voice Mode.": "",
- "Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "",
- "Only active when a tool call is waiting for approval.": "",
- "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "",
- "Only active when the chat input is in focus.": "",
+ "Only active during Voice Mode.": "Активно лише в голосовому режимі.",
+ "Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "Активно, лише коли ввімкнено налаштування \"Вставити великий текст як файл\".",
+ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Активно, лише коли виклик інструмента очікує на схвалення.",
+ "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Активно, лише коли поле введення чату у фокусі й LLM генерує відповідь.",
+ "Only active when the chat input is in focus.": "Активно, лише коли поле введення чату у фокусі.",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Дозволені тільки алфавітно-цифрові символи та дефіси",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "У рядку команди дозволено використовувати лише алфавітно-цифрові символи та дефіси.",
- "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "",
+ "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Може бути активовано, лише коли поле введення чату у фокусі.",
"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Редагувати можна лише колекції, створіть нову базу знань, щоб редагувати або додавати документи.",
- "Only install functions from sources you trust.": "",
- "Only install tools from sources you trust.": "",
- "Only invited users can access": "",
- "Only return documents with a score greater than or equal to this value.": "",
+ "Only install functions from sources you trust.": "Встановлюйте функції лише з джерел, яким ви довіряєте.",
+ "Only install tools from sources you trust.": "Встановлюйте інструменти лише з джерел, яким ви довіряєте.",
+ "Only invited users can access": "Доступ мають лише запрошені користувачі",
+ "Only return documents with a score greater than or equal to this value.": "Повертати лише документи з балом, більшим або рівним цьому значенню.",
"Only select users and groups with permission can access": "Тільки вибрані користувачі та групи з дозволом можуть отримати доступ",
- "Only sync new/updated chats": "",
- "Only when away": "",
+ "Only sync new/updated chats": "Синхронізувати лише нові/оновлені чати",
+ "Only when away": "Лише коли відсутній",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Упс! Схоже, що URL-адреса невірна. Будь ласка, перевірте ще раз та спробуйте ще раз.",
"Oops! There was an error in the previous response.": "Упс! Сталася помилка в попередній відповіді.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Упс! Ви використовуєте непідтримуваний метод (тільки для фронтенду). Будь ласка, обслуговуйте WebUI з бекенду.",
- "Open": "",
- "Open automation": "",
- "Open create menu": "",
- "Open detail blocks by default.": "",
+ "Open": "Відкрити",
+ "Open automation": "Відкрити автоматизацію",
+ "Open create menu": "Відкрити меню створення",
+ "Open detail blocks by default.": "Розгортати блоки з деталями за замовчуванням.",
"Open file": "Відкрити файл",
- "Open Folder": "",
+ "Open Folder": "Відкрити папку",
"Open in full screen": "Відкрити на весь екран",
- "Open in new tab": "",
- "Open link": "",
- "Open modal to configure connection": "",
- "Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "",
- "Open Modal To Manage Image Compression": "",
- "Open Model Selector": "",
- "Open note": "",
- "Open Settings": "",
- "Open Sidebar": "",
- "Open Terminal": "",
- "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "",
- "Open the file browser after selecting a terminal.": "",
- "Open the file manager for uploaded files.": "",
- "Open User Profile Menu": "",
- "Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "",
+ "Open in new tab": "Відкрити в новій вкладці",
+ "Open link": "Відкрити посилання",
+ "Open modal to configure connection": "Відкрити модальне вікно налаштування з'єднання",
+ "Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "Відкрити модальне вікно керування плаваючими швидкими діями",
+ "Open Modal To Manage Image Compression": "Відкрити модальне вікно керування стисненням зображень",
+ "Open Model Selector": "Відкрити вибір моделі",
+ "Open note": "Відкрити примітку",
+ "Open Settings": "Відкрити налаштування",
+ "Open Sidebar": "Відкрити бічну панель",
+ "Open Terminal": "Open Terminal",
+ "Open the changelog modal after sign-in when enabled.": "Відкривати модальне вікно зі списком змін після входу, якщо ввімкнено.",
+ "Open the file browser after selecting a terminal.": "Відкривати оглядач файлів після вибору термінала.",
+ "Open the file manager for uploaded files.": "Відкрити файловий менеджер для завантажених файлів.",
+ "Open User Profile Menu": "Відкрити меню профілю користувача",
+ "Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI може використовувати інструменти, які надає будь-який сервер OpenAPI.",
"Open WebUI uses faster-whisper internally.": "Open WebUI використовує faster-whisper внутрішньо.",
"Open WebUI uses SpeechT5 and CMU Arctic speaker embeddings.": "Open WebUI використовує вбудовування голосів SpeechT5 та CMU Arctic.",
- "Open WebUI version": "",
+ "Open WebUI version": "Версія Open WebUI",
"Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Open WebUI версія (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) нижча за необхідну версію (v{{REQUIRED_VERSION}})",
"OpenAI": "OpenAI",
"OpenAI API": "OpenAI API",
"OpenAI API Key is required.": "Потрібен ключ OpenAI API.",
"OpenAI API settings updated": "Налаштування OpenAI API оновлено",
"OpenAI URL/Key required.": "Потрібен OpenAI URL/ключ.",
- "OpenAI-compatible embeddings endpoint.": "",
- "OpenAPI": "",
- "OpenAPI Spec": "",
- "openapi.json URL or Path": "",
- "OpenID discovery URL for this provider.": "",
- "OpenSERP URL": "",
- "optional": "",
- "Optional": "",
- "Optional API key for Ollama requests.": "",
+ "OpenAI-compatible embeddings endpoint.": "Кінцева точка вбудовування, сумісна з OpenAI.",
+ "OpenAPI": "OpenAPI",
+ "OpenAPI Spec": "Специфікація OpenAPI",
+ "openapi.json URL or Path": "URL-адреса або шлях до openapi.json",
+ "OpenID discovery URL for this provider.": "URL-адреса виявлення OpenID для цього постачальника.",
+ "OpenSERP URL": "URL-адреса OpenSERP",
+ "optional": "необов'язково",
+ "Optional": "Необов'язково",
+ "Optional API key for Ollama requests.": "Необов'язковий ключ API для запитів Ollama.",
"or": "або",
- "Orchestrator": "",
- "Ordered List": "",
+ "Orchestrator": "Оркестратор",
+ "Ordered List": "Нумерований список",
"Other": "Інше",
- "out of": "",
- "Output": "",
- "OUTPUT": "ВИХІД",
- "Output format": "Формат відповіді",
- "Output Format": "",
- "Overlap preserved between neighboring chunks.": "",
- "Override the Gemini image generation endpoint.": "",
+ "out of": "з",
+ "Output": "Вивід",
+ "OUTPUT": "ВИВІД",
+ "Output format": "Формат виводу",
+ "Output Format": "Формат виводу",
+ "Overlap preserved between neighboring chunks.": "Перекриття, що зберігається між сусідніми фрагментами.",
+ "Override the Gemini image generation endpoint.": "Перевизначити кінцеву точку генерації зображень Gemini.",
"Overview": "Огляд",
- "PaddleOCR-vl": "",
- "PaddleOCR-vl API URL required.": "",
- "PaddleOCR-vl service endpoint.": "",
+ "PaddleOCR-vl": "PaddleOCR-vl",
+ "PaddleOCR-vl API URL required.": "Потрібна URL-адреса API PaddleOCR-vl.",
+ "PaddleOCR-vl service endpoint.": "Кінцева точка служби PaddleOCR-vl.",
"page": "сторінка",
- "Page": "",
- "Page mode creates one document per page. Single mode keeps pages together for chunking across boundaries.": "",
- "Paginate": "",
- "Parameters": "",
- "Parent message not found": "",
- "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "",
- "Passthrough params": "",
+ "Page": "Сторінка",
+ "Page mode creates one document per page. Single mode keeps pages together for chunking across boundaries.": "Посторінковий режим створює один документ на сторінку. Єдиний режим об'єднує сторінки, щоб розбивати на фрагменти через їхні межі.",
+ "Paginate": "Розбити на сторінки",
+ "Parameters": "Параметри",
+ "Parent message not found": "Батьківське повідомлення не знайдено",
+ "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Беріть участь у таблицях лідерів і оцінюваннях спільноти! Синхронізація зведеної статистики використання допомагає розвивати дослідження та покращувати Open WebUI. Ваша приватність понад усе: вміст повідомлень ніколи не передається.",
+ "Passthrough params": "Транзитні параметри",
"Password": "Пароль",
- "Password for the bind DN.": "",
- "Password updated. Please sign in again.": "",
- "Passwords do not match.": "",
- "Paste inserted prompts as rich text when possible.": "",
+ "Password for the bind DN.": "Пароль для bind DN.",
+ "Password updated. Please sign in again.": "Пароль оновлено. Будь ласка, увійдіть знову.",
+ "Passwords do not match.": "Паролі не збігаються.",
+ "Paste inserted prompts as rich text when possible.": "Вставляти промти як форматований текст, коли це можливо.",
"Paste Large Text as File": "Вставити великий текст як файл",
- "Path": "",
- "Path copied": "",
- "Pause a response to ask the user a clarifying question": "",
- "Paused": "",
+ "Path": "Шлях",
+ "Path copied": "Шлях скопійовано",
+ "Pause a response to ask the user a clarifying question": "Призупиняти відповідь, щоб поставити користувачу уточнювальне запитання",
+ "Paused": "Призупинено",
"PDF document (.pdf)": "PDF документ (.pdf)",
"PDF Extract Images (OCR)": "Розпізнавання зображень з PDF (OCR)",
- "PDF Loader Mode": "",
- "pdf, docx, pptx, xlsx": "",
- "Peak tokens": "",
+ "PDF Loader Mode": "Режим завантажувача PDF",
+ "pdf, docx, pptx, xlsx": "pdf, docx, pptx, xlsx",
+ "Peak tokens": "Пікова кількість токенів",
"pending": "на розгляді",
- "Pending": "",
- "Pending Accounts": "",
- "Pending User Overlay Content": "",
- "Pending User Overlay Title": "",
- "Per automation": "",
- "Per chat": "",
- "Percentage of recent messages to keep after older messages are summarized.": "",
- "Permanently delete every chat after confirmation.": "",
+ "Pending": "На розгляді",
+ "Pending Accounts": "Облікові записи на розгляді",
+ "Pending User Overlay Content": "Вміст накладки для користувача на розгляді",
+ "Pending User Overlay Title": "Заголовок накладки для користувача на розгляді",
+ "Per automation": "На автоматизацію",
+ "Per chat": "На чат",
+ "Percentage of recent messages to keep after older messages are summarized.": "Відсоток останніх повідомлень, які зберігаються після підсумовування старіших.",
+ "Permanently delete every chat after confirmation.": "Остаточно видалити всі чати після підтвердження.",
"Permission denied when accessing media devices": "Відмовлено в доступі до медіапристроїв",
"Permission denied when accessing microphone": "Відмовлено у доступі до мікрофона",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Доступ до мікрофона заборонено: {{error}}",
"Permissions": "Дозволи",
- "Permissions reset to defaults": "",
+ "Permissions reset to defaults": "Дозволи скинуто до значень за замовчуванням",
"Perplexity API Key": "Ключ API для Perplexity",
- "Perplexity Model": "",
- "Perplexity Search API URL": "",
- "Perplexity Search Context Usage": "",
- "Persistent": "",
- "Personal": "",
+ "Perplexity Model": "Модель Perplexity",
+ "Perplexity Search API URL": "URL-адреса API Perplexity Search",
+ "Perplexity Search Context Usage": "Використання контексту Perplexity Search",
+ "Persistent": "Постійний",
+ "Personal": "Особистий",
"Personalization": "Персоналізація",
- "Picture Claim": "",
+ "Picture Claim": "Твердження (claim) зображення",
"Pin": "Зачепити",
- "Pin to Sidebar": "",
+ "Pin to Sidebar": "Зачепити на бічній панелі",
"Pinned": "Зачеплено",
- "Pinned Messages": "",
- "Pipe": "",
- "Pipeline": "",
+ "Pinned Messages": "Зачеплені повідомлення",
+ "Pipe": "Pipe",
+ "Pipeline": "Конвеєр",
"Pipeline deleted successfully": "Конвеєр успішно видалено",
"Pipeline downloaded successfully": "Конвеєр успішно завантажено",
- "Pipeline URL": "",
- "Pipelines": "",
- "Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution.": "",
+ "Pipeline URL": "URL-адреса конвеєра",
+ "Pipelines": "Конвеєри",
+ "Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution.": "Конвеєри — це система плагінів із виконанням довільного коду.",
"Pipelines Not Detected": "Конвеєрів не знайдено",
- "Place selected suggestion text into the composer.": "",
- "Plain text (.md)": "",
+ "Place selected suggestion text into the composer.": "Вставляти текст вибраної пропозиції в поле створення повідомлення.",
+ "Plain text (.md)": "Простий текст (.md)",
"Plain text (.txt)": "Простий текст (.txt)",
- "Play assistant responses aloud automatically.": "",
+ "Play assistant responses aloud automatically.": "Автоматично відтворювати відповіді асистента вголос.",
"Playground": "Майданчик",
- "Playwright Timeout (ms)": "",
- "Playwright WebSocket URL": "",
+ "Playwright Timeout (ms)": "Тайм-аут Playwright (мс)",
+ "Playwright WebSocket URL": "URL-адреса WebSocket Playwright",
"Please carefully review the following warnings:": "Будь ласка, уважно ознайомтеся з наступними попередженнями:",
- "Please connect all required integrations before sending a message": "",
+ "Please connect all required integrations before sending a message": "Будь ласка, підключіть усі необхідні інтеграції перед надсиланням повідомлення",
"Please do not close the settings page while loading the model.": "Будь ласка, не закривайте сторінку налаштувань під час завантаження моделі.",
- "Please enter a message or attach a file.": "",
+ "Please enter a message or attach a file.": "Будь ласка, введіть повідомлення або прикріпіть файл.",
"Please enter a prompt": "Будь ласка, введіть підказку",
- "Please enter a valid ID": "",
- "Please enter a valid JSON spec": "",
- "Please enter a valid path": "",
- "Please enter a valid URL": "",
- "Please enter a valid URL.": "",
- "Please enter Client ID and Client Secret": "",
+ "Please enter a valid ID": "Будь ласка, введіть дійсний ID",
+ "Please enter a valid JSON spec": "Будь ласка, введіть дійсну специфікацію JSON",
+ "Please enter a valid path": "Будь ласка, введіть дійсний шлях",
+ "Please enter a valid URL": "Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу",
+ "Please enter a valid URL.": "Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу.",
+ "Please enter Client ID and Client Secret": "Будь ласка, введіть ID клієнта та секрет клієнта",
"Please fill in all fields.": "Будь ласка, заповніть усі поля.",
- "Please register the OAuth client": "",
- "Please save the connection before authorizing OAuth": "",
- "Please save the connection to persist the OAuth client information and do not change the ID": "",
+ "Please register the OAuth client": "Будь ласка, зареєструйте клієнт OAuth",
+ "Please save the connection before authorizing OAuth": "Будь ласка, збережіть з'єднання перед авторизацією OAuth",
+ "Please save the connection to persist the OAuth client information and do not change the ID": "Будь ласка, збережіть з'єднання, щоб зберегти інформацію клієнта OAuth, і не змінюйте ID",
"Please select a model.": "Будь ласка, виберіть модель.",
"Please select a reason": "Будь ласка, виберіть причину",
- "Please select a valid JSON file": "",
- "Please select at least one user for Direct Message channel.": "",
- "Please wait until all files are uploaded.": "",
- "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "",
- "Policy ID": "",
- "Policy ID is required": "",
- "Policy is still loading": "",
+ "Please select a valid JSON file": "Будь ласка, виберіть дійсний файл JSON",
+ "Please select at least one user for Direct Message channel.": "Будь ласка, виберіть щонайменше одного користувача для каналу особистих повідомлень.",
+ "Please wait until all files are uploaded.": "Будь ласка, зачекайте, доки всі файли не буде завантажено.",
+ "Policy changes apply to newly provisioned terminals. Refresh matching terminals to apply them to existing terminals.": "Зміни політики застосовуються до новостворених терміналів. Оновіть відповідні термінали, щоб застосувати їх до наявних.",
+ "Policy ID": "ID політики",
+ "Policy ID is required": "Потрібно вказати ID політики",
+ "Policy is still loading": "Політика ще завантажується",
"Port": "Порт",
- "Ports": "",
+ "Ports": "Порти",
"Positive attitude": "Позитивне ставлення",
- "Prefer not to say": "",
- "Preferred transcript language codes, separated by commas.": "",
+ "Prefer not to say": "Не вказувати",
+ "Preferred transcript language codes, separated by commas.": "Бажані коди мов транскрипції, розділені комами.",
"Prefix ID": "ID префікса",
"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "ID префікса використовується для уникнення конфліктів з іншими підключеннями шляхом додавання префікса до ID моделей — залиште порожнім, щоб вимкнути",
- "Preparing {{NAME}}...": "",
- "Preparing download...": "",
- "Press keys...": "",
- "Prevent File Creation": "",
- "Preview": "",
- "Preview Access": "",
- "Preview failed": "",
- "Previous": "",
+ "Preparing {{NAME}}...": "Підготовка {{NAME}}...",
+ "Preparing download...": "Підготовка завантаження...",
+ "Press keys...": "Натисніть клавіші...",
+ "Prevent File Creation": "Заборонити створення файлів",
+ "Preview": "Попередній перегляд",
+ "Preview Access": "Доступ до попереднього перегляду",
+ "Preview failed": "Не вдалося створити попередній перегляд",
+ "Previous": "Назад",
"Previous 30 days": "Попередні 30 днів",
"Previous 7 days": "Попередні 7 днів",
- "Previous message": "",
- "Previous month": "",
- "Previous page": "",
- "Previous version": "",
+ "Previous message": "Попереднє повідомлення",
+ "Previous month": "Попередній місяць",
+ "Previous page": "Попередня сторінка",
+ "Previous version": "Попередня версія",
"Private": "Приватний",
- "Private conversation between selected users": "",
- "Production version updated": "",
+ "Private conversation between selected users": "Приватна розмова між вибраними користувачами",
+ "Production version updated": "Робочу версію оновлено",
"Profile": "Профіль",
"Prompt": "Підказка",
"Prompt Autocompletion": "Автозавершення підказок",
"Prompt Content": "Зміст промту",
"Prompt created successfully": "Підказку успішно створено",
- "Prompt Menu": "",
- "Prompt Name": "",
- "Prompt Suggestions": "",
- "Prompt Template": "",
- "Prompt template used when retrieved context is injected.": "",
+ "Prompt Menu": "Меню промтів",
+ "Prompt Name": "Назва промту",
+ "Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів",
+ "Prompt Template": "Шаблон промту",
+ "Prompt template used when retrieved context is injected.": "Шаблон промту, що використовується під час додавання знайденого контексту.",
"Prompt updated successfully": "Підказку успішно оновлено",
"Prompts": "Промти",
"Prompts Access": "Доступ до підказок",
"Prompts Public Sharing": "Публічний обмін промтами",
- "Prompts Sharing": "",
- "Provide the --api-auth username and password when required.": "",
- "Provider": "",
- "Provider groups blocked from signing in.": "",
- "Provider Name": "",
- "Provider roles allowed to sign in.": "",
- "Provider roles that grant admin access.": "",
- "Provider URL": "",
- "Provider used to generate document embeddings.": "",
- "Provider used to rerank hybrid search results.": "",
- "Proxy URL used for Youtube loader requests.": "",
+ "Prompts Sharing": "Обмін промтами",
+ "Provide the --api-auth username and password when required.": "Вкажіть ім'я користувача та пароль --api-auth, якщо це потрібно.",
+ "Provider": "Постачальник",
+ "Provider groups blocked from signing in.": "Групи постачальника, яким заборонено вхід.",
+ "Provider Name": "Назва постачальника",
+ "Provider roles allowed to sign in.": "Ролі постачальника, яким дозволено вхід.",
+ "Provider roles that grant admin access.": "Ролі постачальника, які надають доступ адміністратора.",
+ "Provider URL": "URL-адреса постачальника",
+ "Provider used to generate document embeddings.": "Постачальник, що використовується для генерації вбудовувань документів.",
+ "Provider used to rerank hybrid search results.": "Постачальник, що використовується для переранжування результатів гібридного пошуку.",
+ "Proxy URL used for Youtube loader requests.": "URL-адреса проксі для запитів завантажувача YouTube.",
"Public": "Публічний",
"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Завантажити \"{{searchValue}}\" з Ollama.com",
"Pull a model from Ollama.com": "Завантажити модель з Ollama.com",
- "Pull Model": "",
- "Pyodide file browser": "",
+ "Pull Model": "Завантажити модель",
+ "Pyodide file browser": "Оглядач файлів Pyodide",
"Query Generation Prompt": "Підказка для генерації запиту",
- "Querying": "",
- "Queue outgoing messages instead of interrupting active responses.": "",
- "Quick Actions": "",
+ "Querying": "Виконання запиту",
+ "Queue outgoing messages instead of interrupting active responses.": "Ставити вихідні повідомлення в чергу замість переривання активних відповідей.",
+ "Quick Actions": "Швидкі дії",
"RAG Template": "Шаблон RAG",
- "Ran {{COUNT}} analyses": "",
- "Ran {{COUNT}} analysis": "",
- "Rate {{rating}} out of 10": "",
+ "Ran {{COUNT}} analyses": "Виконано {{COUNT}} аналізів",
+ "Ran {{COUNT}} analysis": "Виконано {{COUNT}} аналіз",
+ "Rate {{rating}} out of 10": "Оцінити на {{rating}} з 10",
"Rating": "Оцінка",
"Read": "Читати",
"Read Aloud": "Читати вголос",
- "Read more →": "",
- "Read only": "",
- "Read Only": "",
- "Read the docs": "",
- "Read-Only Access": "",
- "Reason": "",
+ "Read more →": "Докладніше →",
+ "Read only": "Лише читання",
+ "Read Only": "Лише читання",
+ "Read the docs": "Читати документацію",
+ "Read-Only Access": "Доступ лише для читання",
+ "Reason": "Причина",
"Reasoning Effort": "Зусилля на міркування",
- "Reasoning Tags": "",
- "Reasoning text...": "",
- "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "",
- "Rebuild vectors for existing knowledge files, knowledge search, and memories.": "",
- "Receives matching events across the instance, including system/config events and events associated with any user.": "",
- "Receives matching events that are not associated with a user.": "",
- "Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "",
- "Recently Used": "",
- "Recommended": "",
- "Reconnected": "",
- "Record": "",
+ "Reasoning Tags": "Теги міркування",
+ "Reasoning text...": "Текст міркування...",
+ "Rebuild knowledge file, knowledge search, and memory vectors using the current embedding model.": "Перебудувати вектори файлів знань, пошуку знань і пам'яті за допомогою поточної моделі вбудовування.",
+ "Rebuild vectors for existing knowledge files, knowledge search, and memories.": "Перебудувати вектори для наявних файлів знань, пошуку знань і записів пам'яті.",
+ "Receives matching events across the instance, including system/config events and events associated with any user.": "Отримує відповідні події з усього екземпляра, включно з системними подіями, подіями конфігурації та подіями, пов'язаними з будь-яким користувачем.",
+ "Receives matching events that are not associated with a user.": "Отримує відповідні події, не пов'язані з користувачем.",
+ "Receives matching user-associated events only when the actor, user subject, or user data matches these users or current group members. System/config events are not sent.": "Отримує відповідні події, пов'язані з користувачем, лише коли виконавець, суб'єкт-користувач або дані користувача збігаються з цими користувачами чи поточними учасниками групи. Системні події та події конфігурації не надсилаються.",
+ "Recently Used": "Нещодавно використані",
+ "Recommended": "Рекомендовано",
+ "Reconnected": "Підключено повторно",
+ "Record": "Записати",
"Record voice": "Записати голос",
- "Redirect URI": "",
+ "Redirect URI": "URI перенаправлення",
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Зменшує ймовірність генерування нісенітниць. Вищий показник (напр., 100) забезпечить більше різноманітних відповідей, тоді як нижчий показник (напр., 10) буде більш обережним.",
- "Reference Chats": "",
- "Refresh": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "",
- "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "",
- "Refresh Terminals": "",
- "Refresh the account email from OAuth on sign-in.": "",
- "Refresh the account name from OAuth on sign-in.": "",
- "Refresh the profile picture from OAuth on sign-in.": "",
- "Refreshing...": "",
+ "Reference Chats": "Довідкові чати",
+ "Refresh": "Оновити",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Запитано оновлення: {{count}} термінал",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_few": "Запитано оновлення: {{count}} термінали",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_many": "Запитано оновлення: {{count}} терміналів",
+ "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "Запитано оновлення: {{count}} терміналів",
+ "Refresh Terminals": "Оновити термінали",
+ "Refresh the account email from OAuth on sign-in.": "Оновлювати ел. пошту облікового запису з OAuth під час входу.",
+ "Refresh the account name from OAuth on sign-in.": "Оновлювати ім'я облікового запису з OAuth під час входу.",
+ "Refresh the profile picture from OAuth on sign-in.": "Оновлювати зображення профілю з OAuth під час входу.",
+ "Refreshing...": "Оновлення...",
"Refused when it shouldn't have": "Відмовив, коли не мав би",
"Regenerate": "Регенерувати",
- "Regenerate Menu": "",
- "Regenerate Response": "",
- "Register Again": "",
- "Register Client": "",
- "Registered": "",
- "Registration failed": "",
- "Registration successful": "",
- "Reindex": "",
- "Reindex Embedding Data": "",
- "Reindex Knowledge and Memory Vectors": "",
+ "Regenerate Menu": "Меню регенерації",
+ "Regenerate Response": "Регенерувати відповідь",
+ "Register Again": "Зареєструвати знову",
+ "Register Client": "Зареєструвати клієнт",
+ "Registered": "Зареєстровано",
+ "Registration failed": "Не вдалося зареєструвати",
+ "Registration successful": "Реєстрація успішна",
+ "Reindex": "Переіндексувати",
+ "Reindex Embedding Data": "Переіндексувати дані вбудовування",
+ "Reindex Knowledge and Memory Vectors": "Переіндексувати вектори знань і пам'яті",
"Release Notes": "Нотатки до випуску",
- "Releases": "",
+ "Releases": "Випуски",
"Relevance": "Актуальність",
- "Relevance Threshold": "",
- "Remember Dismissal": "",
- "Reminder": "",
+ "Relevance Threshold": "Поріг актуальності",
+ "Remember Dismissal": "Запам'ятати закриття",
+ "Reminder": "Нагадування",
"Remove": "Видалити",
- "Remove {{MODELID}} from list.": "",
- "Remove action": "",
- "Remove existing OCR text and rerun OCR when Force OCR is off.": "",
- "Remove file": "",
- "Remove File": "",
- "Remove from favorites": "",
- "Remove image": "",
- "Remove Pinned Model": "",
- "Remove prompt suggestion": "",
- "Remove Selected Model": "",
- "Removing {{count}} stale files..._one": "",
- "Removing {{count}} stale files..._few": "",
- "Removing {{count}} stale files..._many": "",
- "Removing {{count}} stale files..._other": "",
+ "Remove {{MODELID}} from list.": "Видалити {{MODELID}} зі списку.",
+ "Remove action": "Видалити дію",
+ "Remove existing OCR text and rerun OCR when Force OCR is off.": "Видаляти наявний текст OCR і повторно запускати OCR, коли примусовий OCR вимкнено.",
+ "Remove file": "Видалити файл",
+ "Remove File": "Видалити файл",
+ "Remove from favorites": "Видалити з обраного",
+ "Remove image": "Видалити зображення",
+ "Remove Pinned Model": "Видалити зачеплену модель",
+ "Remove prompt suggestion": "Видалити пропозицію промту",
+ "Remove Selected Model": "Видалити вибрану модель",
+ "Removing {{count}} stale files..._one": "Видалення {{count}} застарілого файлу...",
+ "Removing {{count}} stale files..._few": "Видалення {{count}} застарілих файлів...",
+ "Removing {{count}} stale files..._many": "Видалення {{count}} застарілих файлів...",
+ "Removing {{count}} stale files..._other": "Видалення {{count}} застарілих файлів...",
"Rename": "Переназвати",
- "Renamed to {{name}}": "",
- "Render Markdown in Assistant Messages": "",
- "Render Markdown in Previews": "",
- "Render Markdown in User Messages": "",
- "Render messages in compact bubble containers.": "",
- "Repeat": "",
- "Reply": "",
+ "Renamed to {{name}}": "Перейменовано на {{name}}",
+ "Render Markdown in Assistant Messages": "Відображати Markdown у повідомленнях асистента",
+ "Render Markdown in Previews": "Відображати Markdown у попередніх переглядах",
+ "Render Markdown in User Messages": "Відображати Markdown у повідомленнях користувача",
+ "Render messages in compact bubble containers.": "Відображати повідомлення в компактних бульбашках.",
+ "Repeat": "Повторення",
+ "Reply": "Відповісти",
"Reply in Thread": "Відповісти в потоці",
- "Reply to thread...": "",
- "Replying to {{NAME}}": "",
- "Request Format": "",
- "Require users to confirm before using Web Search.": "",
- "required": "",
- "Reranking Batch Size": "",
- "Reranking Engine": "",
+ "Reply to thread...": "Відповісти в потоці...",
+ "Replying to {{NAME}}": "Відповідь до {{NAME}}",
+ "Request Format": "Формат запиту",
+ "Require users to confirm before using Web Search.": "Вимагати підтвердження від користувачів перед використанням пошуку в інтернеті.",
+ "required": "обов'язково",
+ "Reranking Batch Size": "Розмір пакету переранжування",
+ "Reranking Engine": "Рушій переранжування",
"Reranking Model": "Модель переранжування",
- "Research Knowledge": "",
+ "Research Knowledge": "Досліджувати знання",
"Reset": "Скидання",
"Reset All Models": "Скинути усі моделі",
- "Reset all permissions to their initial configuration values": "",
- "Reset Defaults": "",
- "Reset group permissions to match the current default user permissions": "",
- "Reset knowledge base?": "",
- "Reset persisted files": "",
- "Reset to Defaults": "",
+ "Reset all permissions to their initial configuration values": "Скинути всі дозволи до їхніх початкових значень конфігурації",
+ "Reset Defaults": "Скинути налаштування за замовчуванням",
+ "Reset group permissions to match the current default user permissions": "Скинути дозволи групи відповідно до поточних дозволів користувача за замовчуванням",
+ "Reset knowledge base?": "Скинути базу знань?",
+ "Reset persisted files": "Скинути збережені файли",
+ "Reset to Defaults": "Скинути до значень за замовчуванням",
"Reset Upload Directory": "Скинути каталог завантажень",
"Reset Vector Storage/Knowledge": "Скинути векторне сховище/Знання",
"Reset view": "Скинути вигляд",
- "Reset zoom": "",
- "Response": "",
- "Response Auto-Scroll": "",
+ "Reset zoom": "Скинути масштаб",
+ "Response": "Відповідь",
+ "Response Auto-Scroll": "Автопрокручування відповіді",
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Сповіщення про відповіді не можуть бути активовані, оскільки вам було відмовлено в доступі до веб-сайту. Будь ласка, відвідайте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.",
- "Response Splitting": "",
- "Response Watermark": "",
- "Responses": "",
- "Restart": "",
- "Restrict or exclude domains using a comma-separated list.": "",
+ "Response Splitting": "Розділення відповіді",
+ "Response Watermark": "Водяний знак відповіді",
+ "Responses": "Відповіді",
+ "Restart": "Перезапустити",
+ "Restrict or exclude domains using a comma-separated list.": "Обмежте або виключіть домени за допомогою списку, розділеного комами.",
"Result": "Результат",
"RESULT": "Результат",
- "Retained Messages": "",
+ "Retained Messages": "Збережені повідомлення",
"Retrieval": "Пошук",
"Retrieval Query Generation": "Генерація запиту для отримання даних",
- "Retrieved {{count}} sources": "",
- "Retrieved {{count}} sources_one": "",
- "Retrieved {{count}} sources_few": "",
- "Retrieved {{count}} sources_many": "",
- "Retrieved {{count}} sources_other": "",
- "Retrieved 1 source": "",
- "Retry": "",
- "Review and manage chats you have shared.": "",
- "Rewrite the selected text.": "",
- "Rewrite user requests for knowledge retrieval.": "",
- "Rewrite user requests into web-search queries.": "",
- "Rewrites user intent into an image-generation prompt.": "",
+ "Retrieved {{count}} sources": "Знайдено {{count}} джерел",
+ "Retrieved {{count}} sources_one": "Знайдено {{count}} джерело",
+ "Retrieved {{count}} sources_few": "Знайдено {{count}} джерела",
+ "Retrieved {{count}} sources_many": "Знайдено {{count}} джерел",
+ "Retrieved {{count}} sources_other": "Знайдено {{count}} джерел",
+ "Retrieved 1 source": "Знайдено 1 джерело",
+ "Retry": "Повторити",
+ "Review and manage chats you have shared.": "Переглядайте чати, якими ви поділилися, і керуйте ними.",
+ "Rewrite the selected text.": "Переписати вибраний текст.",
+ "Rewrite user requests for knowledge retrieval.": "Переписувати запити користувача для пошуку у знаннях.",
+ "Rewrite user requests into web-search queries.": "Переписувати запити користувача на запити пошуку в інтернеті.",
+ "Rewrites user intent into an image-generation prompt.": "Переписує намір користувача на підказку для генерації зображень.",
"Rich Text Input for Chat": "Ввід тексту з форматуванням для чату",
"Role": "Роль",
- "Role assigned to new users when they create an account.": "",
- "Role Mapping": "",
- "Roles Claim": "",
+ "Role assigned to new users when they create an account.": "Роль, що призначається новим користувачам під час створення облікового запису.",
+ "Role Mapping": "Зіставлення ролей",
+ "Roles Claim": "Твердження (claim) ролей",
"RTL": "RTL",
"Run": "Запустити",
- "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "",
- "Run All": "",
- "Run embedding tasks concurrently to speed up processing.": "",
- "Run now": "",
- "Run Now": "",
- "Run OCR on all PDF pages, even pages with embedded text.": "",
+ "Run AI on your own terms. Connect any model, extend with code, and protect what matters without compromise. Your models, your data, your machine, wherever you open it.": "Запускайте ШІ на власних умовах. Підключайте будь-яку модель, розширюйте кодом і захищайте важливе без компромісів. Ваші моделі, ваші дані, ваша машина — де б ви це не відкрили.",
+ "Run All": "Запустити все",
+ "Run embedding tasks concurrently to speed up processing.": "Виконувати завдання вбудовування паралельно, щоб пришвидшити обробку.",
+ "Run now": "Запустити зараз",
+ "Run Now": "Запустити зараз",
+ "Run OCR on all PDF pages, even pages with embedded text.": "Запускати OCR на всіх сторінках PDF, навіть на сторінках із вбудованим текстом.",
"Running": "Виконується",
- "Running Open WebUI for a team?": "",
+ "Running Open WebUI for a team?": "Використовуєте Open WebUI для команди?",
"Running...": "Виконується...",
- "runs": "",
- "Runs": "",
- "Sa_day_of_week": "",
+ "runs": "запуски",
+ "Runs": "Запуски",
+ "Sa_day_of_week": "Сб",
"Save": "Зберегти",
"Save & Create": "Зберегти та створити",
"Save & Update": "Зберегти та оновити",
"Save As Copy": "Зберегти як копію",
- "Save Chat": "",
+ "Save Chat": "Зберегти чат",
"Saved": "Збережено",
- "Saved Memories": "",
+ "Saved Memories": "Збережені записи пам'яті",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Збереження журналів чату безпосередньо в сховище вашого браузера більше не підтримується. Будь ласка, завантажте та видаліть журнали чату, натиснувши кнопку нижче. Не хвилюйтеся, ви можете легко повторно імпортувати журнали чату до бекенду через",
- "Saving...": "",
- "Schedule": "",
- "Scheduled time must be in the future": "",
- "Scopes": "",
- "Scroll On Branch Change": "",
- "Scroll to bottom": "",
- "Scroll to the active branch when switching response branches.": "",
- "Scroll to Top": "",
+ "Saving...": "Збереження...",
+ "Schedule": "Розклад",
+ "Scheduled time must be in the future": "Запланований час має бути в майбутньому",
+ "Scopes": "Області дії",
+ "Scroll On Branch Change": "Прокручувати під час зміни гілки",
+ "Scroll to bottom": "Прокрутити донизу",
+ "Scroll to the active branch when switching response branches.": "Прокручувати до активної гілки під час перемикання гілок відповіді.",
+ "Scroll to Top": "Прокрутити догори",
"Search": "Пошук",
"Search a model": "Шукати модель",
- "Search actions": "",
- "Search all emojis": "",
- "Search and manage user memories": "",
- "Search and view user chat history": "",
- "Search Automations": "",
+ "Search actions": "Пошук дій",
+ "Search all emojis": "Пошук усіх емодзі",
+ "Search and manage user memories": "Шукати записи пам'яті користувачів і керувати ними",
+ "Search and view user chat history": "Шукати та переглядати історію чатів користувачів",
+ "Search Automations": "Пошук автоматизацій",
"Search Base": "База пошуку",
- "Search channels": "",
- "Search channels and channel messages": "",
+ "Search channels": "Пошук каналів",
+ "Search channels and channel messages": "Шукати канали та повідомлення в каналах",
"Search Chats": "Пошук в чатах",
"Search Collection": "Шукати колекцію",
- "Search Files": "",
- "Search files and contents": "",
- "Search filters": "",
+ "Search Files": "Пошук файлів",
+ "Search files and contents": "Шукати файли та їхній вміст",
+ "Search filters": "Пошук фільтрів",
"Search Filters": "Фільтри пошуку",
- "Search folders": "",
- "search for archived chats": "",
- "search for folders": "",
- "search for pinned chats": "",
- "search for shared chats": "",
+ "Search folders": "Пошук папок",
+ "search for archived chats": "шукати архівовані чати",
+ "search for folders": "шукати папки",
+ "search for pinned chats": "шукати зачеплені чати",
+ "search for shared chats": "шукати чати зі спільним доступом",
"search for tags": "шукати теги",
"Search Functions": "Пошук функцій",
- "Search Groups": "",
- "Search In Models": "",
+ "Search Groups": "Пошук груп",
+ "Search In Models": "Шукати в моделях",
"Search Knowledge": "Шукати знання",
- "Search Limits": "",
- "Search Memories": "",
+ "Search Limits": "Обмеження пошуку",
+ "Search Memories": "Пошук записів пам'яті",
"Search Models": "Пошук моделей",
- "Search Notes": "",
+ "Search Notes": "Пошук приміток",
"Search options": "Опції пошуку",
- "Search or add pattern": "",
+ "Search or add pattern": "Знайдіть або додайте шаблон",
"Search Prompts": "Пошук промтів",
"Search Result Count": "Кількість результатів пошуку",
- "Search skills": "",
- "Search Skills": "",
+ "Search skills": "Пошук навичок",
+ "Search Skills": "Пошук навичок",
"Search the internet": "Шукати в інтернеті",
- "Search the web and fetch URLs": "",
- "Search tools": "",
- "Search Tools": "Пошуку інструментів",
- "Search users or groups": "",
- "Search, view, and manage user notes": "",
+ "Search the web and fetch URLs": "Шукати в інтернеті та отримувати URL-адреси",
+ "Search tools": "Пошук інструментів",
+ "Search Tools": "Пошук інструментів",
+ "Search users or groups": "Пошук користувачів або груп",
+ "Search, view, and manage user notes": "Шукати, переглядати примітки користувачів і керувати ними",
"SearchApi API Key": "Ключ API для SearchApi",
"SearchApi Engine": "Рушій SearchApi",
"Searched {{count}} sites": "Шукалося {{count}} сайтів",
- "Searching": "",
+ "Searching": "Пошук",
"Searching \"{{searchQuery}}\"": "Шукаю \"{{searchQuery}}\"",
"Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Пошук знань для \"{{searchQuery}}\"",
- "Searching the web": "",
+ "Searching the web": "Пошук в інтернеті",
"Searxng Query URL": "Searxng Query URL",
- "Searxng search language (all, en, es, de, fr, etc.)": "",
- "Secrets": "",
+ "Searxng search language (all, en, es, de, fr, etc.)": "Мова пошуку Searxng (all, en, es, de, fr тощо)",
+ "Secrets": "Секрети",
"See readme.md for instructions": "Див. readme.md для інструкцій",
"See what's new": "Подивіться, що нового",
"Seed": "Сід",
- "Select": "",
- "Select {{modelName}} model": "",
- "Select a .py file": "",
- "Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "",
- "Select a conversation to preview": "",
+ "Select": "Вибрати",
+ "Select {{modelName}} model": "Вибрати модель {{modelName}}",
+ "Select a .py file": "Виберіть файл .py",
+ "Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Виберіть базову модель (напр., llama3, gpt-4o)",
+ "Select a conversation to preview": "Виберіть розмову для попереднього перегляду",
"Select a engine": "Оберіть рушій",
"Select a function": "Оберіть функцію",
"Select a group": "Вибрати групу",
- "Select a language": "",
- "Select a mode": "",
+ "Select a language": "Виберіть мову",
+ "Select a mode": "Виберіть режим",
"Select a model": "Оберіть модель",
- "Select a model (optional)": "",
+ "Select a model (optional)": "Виберіть модель (необов'язково)",
"Select a pipeline": "Оберіть конвеєр",
"Select a pipeline url": "Оберіть адресу конвеєра",
- "Select a reranking model engine": "",
- "Select a role": "",
- "Select a theme": "",
+ "Select a reranking model engine": "Виберіть рушій моделі переранжування",
+ "Select a role": "Виберіть роль",
+ "Select a theme": "Виберіть тему",
"Select a tool": "Оберіть інструмент",
- "Select a voice": "",
- "Select Action": "",
- "Select All": "",
- "Select an auth method": "Оберіть метод аутентифікації.",
- "Select an embedding model engine": "",
- "Select an engine": "",
- "Select an installed pipeline to configure or remove.": "",
- "Select an instance": "",
+ "Select a voice": "Виберіть голос",
+ "Select Action": "Виберіть дію",
+ "Select All": "Вибрати все",
+ "Select an auth method": "Оберіть метод аутентифікації",
+ "Select an embedding model engine": "Виберіть рушій моделі вбудовування",
+ "Select an engine": "Виберіть рушій",
+ "Select an installed pipeline to configure or remove.": "Виберіть встановлений конвеєр, щоб налаштувати або видалити його.",
+ "Select an instance": "Виберіть екземпляр",
"Select an Ollama instance": "Виберіть екземпляр Ollama",
- "Select an option": "",
- "Select an output format": "",
- "Select dtype": "",
+ "Select an option": "Виберіть варіант",
+ "Select an output format": "Виберіть формат виводу",
+ "Select dtype": "Виберіть dtype",
"Select Engine": "Виберіть двигун",
- "Select Filter": "",
- "Select how audio is sent to the OpenAI-compatible endpoint.": "",
- "Select how Open WebUI authenticates with the Jupyter server.": "",
- "Select how to split message text for TTS requests": "",
+ "Select Filter": "Виберіть фільтр",
+ "Select how audio is sent to the OpenAI-compatible endpoint.": "Виберіть, як аудіо надсилається до кінцевої точки, сумісної з OpenAI.",
+ "Select how Open WebUI authenticates with the Jupyter server.": "Виберіть, як Open WebUI проходить аутентифікацію на сервері Jupyter.",
+ "Select how to split message text for TTS requests": "Виберіть, як розділяти текст повідомлення для запитів TTS",
"Select Knowledge": "Вибрати знання",
- "Select Method": "",
- "Select model": "",
+ "Select Method": "Виберіть метод",
+ "Select model": "Виберіть модель",
"Select only one model to call": "Оберіть лише одну модель для виклику",
- "Select options": "",
- "Select Skill": "",
- "Select the Gemini endpoint method to call.": "",
- "Select the local model precision used by Kokoro.js.": "",
- "Select the Pipelines server to manage.": "",
- "Select the Tika server API version.": "",
- "Select Tool": "",
- "Select view": "",
- "Selected": "",
- "Selected model: {{modelName}}": "",
+ "Select options": "Виберіть параметри",
+ "Select Skill": "Виберіть навичку",
+ "Select the Gemini endpoint method to call.": "Виберіть метод кінцевої точки Gemini для виклику.",
+ "Select the local model precision used by Kokoro.js.": "Виберіть точність локальної моделі, яку використовує Kokoro.js.",
+ "Select the Pipelines server to manage.": "Виберіть сервер конвеєрів для керування.",
+ "Select the Tika server API version.": "Виберіть версію API сервера Tika.",
+ "Select Tool": "Виберіть інструмент",
+ "Select view": "Виберіть подання",
+ "Selected": "Вибрано",
+ "Selected model: {{modelName}}": "Вибрана модель: {{modelName}}",
"Selected model(s) do not support image inputs": "Вибрані модель(і) не підтримують вхідні зображення",
- "Selected models define incompatible Chat Variables.": "",
- "semantic": "",
+ "Selected models define incompatible Chat Variables.": "Вибрані моделі визначають несумісні змінні чату.",
+ "semantic": "семантичний",
"Send": "Надіслати",
"Send a Message": "Надіслати повідомлення",
- "Send events for": "",
- "Send extra JSON parameters with each AUTOMATIC1111 request.": "",
- "Send extra JSON parameters with each image generation request.": "",
+ "Send events for": "Надсилати події для",
+ "Send extra JSON parameters with each AUTOMATIC1111 request.": "Надсилати додаткові параметри JSON з кожним запитом AUTOMATIC1111.",
+ "Send extra JSON parameters with each image generation request.": "Надсилати додаткові параметри JSON з кожним запитом генерації зображень.",
"Send message": "Надіслати повідомлення",
- "Send notifications to configured webhook targets": "",
- "Send now": "",
- "Send PDFs as base64 data URLs instead of uploading first.": "",
- "Send product events as JSON to external services. Chat destinations receive readable messages.": "",
- "Send Test": "",
- "Send transcribed voice input immediately after speech recognition finishes.": "",
- "Send users directly to the OAuth provider from the sign-in page.": "",
+ "Send notifications to configured webhook targets": "Надсилати сповіщення до налаштованих цілей вебхуків",
+ "Send now": "Надіслати зараз",
+ "Send PDFs as base64 data URLs instead of uploading first.": "Надсилати PDF як data URL у форматі base64 замість попереднього завантаження.",
+ "Send product events as JSON to external services. Chat destinations receive readable messages.": "Надсилати події продукту у форматі JSON до зовнішніх служб. Призначення в чаті отримують читабельні повідомлення.",
+ "Send Test": "Надіслати тест",
+ "Send transcribed voice input immediately after speech recognition finishes.": "Надсилати транскрибоване голосове введення одразу після завершення розпізнавання мови.",
+ "Send users directly to the OAuth provider from the sign-in page.": "Надсилати користувачів безпосередньо до постачальника OAuth зі сторінки входу.",
"Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "Відправляє `stream_options: { include_usage: true }` у запиті.\nПідтримувані постачальники повернуть інформацію про використання токену у відповіді, якщо вона встановлена.",
- "Separate output by page with page markers.": "",
+ "Separate output by page with page markers.": "Розділяти вивід посторінково за допомогою маркерів сторінок.",
"September": "Вересень",
"SerpApi API Key": "Ключ API SerpApi",
"SerpApi Engine": "Рушій SerpApi",
"Serper API Key": "Ключ API Serper",
- "SERPHouse API Key": "",
- "SERPHouse Domain": "",
+ "SERPHouse API Key": "Ключ API SERPHouse",
+ "SERPHouse Domain": "Домен SERPHouse",
"Serply API Key": "Ключ API Serply",
"Serpstack API Key": "Ключ API Serpstack",
- "Server connection failed": "",
+ "Server connection failed": "Не вдалося встановити з'єднання із сервером",
"Server connection verified": "З'єднання з сервером підтверджено",
- "Service Account": "",
- "Session": "",
- "Session expired. Please sign in again.": "",
- "Set a local zoom level for the app interface.": "",
- "Set a model-specific context compaction token threshold. When set, this overrides the global threshold up to the global cap.": "",
- "Set a speech recognition language or leave it blank to detect automatically.": "",
+ "Service Account": "Службовий обліковий запис",
+ "Session": "Сеанс",
+ "Session expired. Please sign in again.": "Термін дії сеансу минув. Будь ласка, увійдіть знову.",
+ "Set a local zoom level for the app interface.": "Встановіть локальний рівень масштабування інтерфейсу застосунку.",
+ "Set a model-specific context compaction token threshold. When set, this overrides the global threshold up to the global cap.": "Встановіть поріг токенів для ущільнення контексту окремої моделі. Якщо задано, він перевизначає глобальний поріг у межах глобального обмеження.",
+ "Set a speech recognition language or leave it blank to detect automatically.": "Встановіть мову розпізнавання мовлення або залиште порожнім для автоматичного визначення.",
"Set as default": "Встановити за замовчуванням",
- "Set as Pinned Model": "",
- "Set as Production": "",
- "Set as Selected Model": "",
+ "Set as Pinned Model": "Зробити зачепленою моделлю",
+ "Set as Production": "Зробити робочою версією",
+ "Set as Selected Model": "Зробити вибраною моделлю",
"Set embedding model": "Встановити модель вбудовування",
"Set embedding model (e.g. {{model}})": "Встановити модель вбудовування (напр, {{model}})",
"Set reranking model (e.g. {{model}})": "Встановити модель переранжування (напр., {{model}})",
- "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "",
- "Set the birth date saved with your profile.": "",
- "Set the default system prompt for new chats.": "",
- "Set the display name shown across your account.": "",
+ "Set system-wide interface defaults for every account. Personal settings override these defaults.": "Встановіть загальносистемні налаштування інтерфейсу за замовчуванням для всіх облікових записів. Особисті налаштування перевизначають ці значення.",
+ "Set the birth date saved with your profile.": "Встановіть дату народження, що зберігається у вашому профілі.",
+ "Set the default system prompt for new chats.": "Встановіть системний промт за замовчуванням для нових чатів.",
+ "Set the display name shown across your account.": "Встановіть відображуване ім'я, що показується у вашому обліковому записі.",
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Встановіть кількість шарів, які будуть передані на графічний процесор (GPU). Збільшення цього значення може значно покращити продуктивність для моделей, оптимізованих для прискорення на GPU, але також може споживати більше енергії та ресурсів GPU.",
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Встановити кількість робочих потоків, що використовуються для обробки інформації. Ця опція керує кількістю потоків, що використовуються для обробки надходження запитів одночасно. Збільшення цього значення може підвищити продуктивність при великій одночасності робіт, але також може споживати більше ресурсів CPU.",
"Set Voice": "Встановити голос",
- "Set web search availability for new chats.": "",
+ "Set web search availability for new chats.": "Встановіть доступність пошуку в інтернеті для нових чатів.",
"Set whisper model": "Встановити модель whisper",
- "Set your status": "",
+ "Set your status": "Встановіть свій статус",
"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Встановлює фіксоване зміщення проти токенів, які з'явилися хоча б один раз. Вищий показник (напр., 1.5) сильніше штрафує за повторення, тоді як нижчий показник (напр., 0.9) буде більш м'яким. При значенні 0, ця опція вимкнена.",
"Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Встановлює масштабоване зміщення проти токенів для штрафування повторів, залежно від того, скільки разів вони з'являлися. Вищий показник (напр., 1.5) сильніше штрафує за повторення, тоді як нижчий показник (напр., 0.9) буде більш м'яким. При значенні 0, ця опція вимкнена.",
"Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "Встановлює, на скільки кроків назад модель повинна звертати увагу, щоб запобігти повторенням.",
"Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a specific number will make the model generate the same text for the same prompt.": "Встановлює початкове значення випадкового числа, яке використовується для генерації. Встановлення конкретного числа забезпечить однаковий текст для того ж запиту.",
"Sets the size of the context window used to generate the next token.": "Встановлює розмір вікна контексту, яке використовується для генерації наступного токена.",
"Sets the stop sequences to use. When this pattern is encountered, the LLM will stop generating text and return. Multiple stop patterns may be set by specifying multiple separate stop parameters in a modelfile.": "Встановлює послідовності зупинки, які будуть використовуватися. Коли зустрічається така послідовність, LLM припиняє генерацію тексту і повертає результат. Можна встановити кілька послідовностей зупинки, вказавши кілька окремих параметрів зупинки у файлі моделі.",
- "Setting": "",
+ "Setting": "Налаштування",
"Settings": "Налаштування",
- "settings configured": "",
- "Settings Permissions": "",
+ "settings configured": "налаштувань задано",
+ "Settings Permissions": "Дозволи налаштувань",
"Settings saved successfully!": "Налаштування успішно збережено!",
- "Shapes the short label generated for each chat.": "",
+ "Shapes the short label generated for each chat.": "Визначає коротку мітку, що генерується для кожного чату.",
"Share": "Поділитися",
"Share Chat": "Поділитися чатом",
- "Share link copied to clipboard.": "",
+ "Share link copied to clipboard.": "Посилання для спільного доступу скопійовано в буфер обміну.",
"Share to Open WebUI Community": "Поділитися зі спільнотою OpenWebUI",
- "Share your background and interests": "",
- "Share your current location with features that can use it.": "",
- "Shared": "",
- "Shared Chats": "",
- "Shared prompt for retrieval and web-search query rewriting.": "",
- "Shared with you": "",
+ "Share your background and interests": "Розкажіть про свій досвід та інтереси",
+ "Share your current location with features that can use it.": "Надавати ваше поточне місцезнаходження функціям, які можуть його використовувати.",
+ "Shared": "Спільний",
+ "Shared Chats": "Чати зі спільним доступом",
+ "Shared prompt for retrieval and web-search query rewriting.": "Спільна підказка для переписування запитів пошуку у знаннях і в інтернеті.",
+ "Shared with you": "Поділилися з вами",
"Sharing Permissions": "Дозволи на обмін",
"Show": "Показати",
"Show \"What's New\" Modal on Login": "Показати модальне вікно \"Що нового\" під час входу",
- "Show a floating preview of recent messages when hovering a chat in the sidebar.": "",
- "Show admin contact details while an account waits for approval.": "",
- "Show All": "",
- "Show all ({{COUNT}} characters)": "",
- "Show emoji feedback in the call interface.": "",
- "Show Files": "",
- "Show Files on Terminal Select": "",
- "Show formatting controls in the rich text composer.": "",
- "Show Formatting Toolbar": "",
- "Show Full access and Ask for approval in the chat input menu.": "",
- "Show Hidden Files": "",
- "Show image preview": "",
+ "Show a floating preview of recent messages when hovering a chat in the sidebar.": "Показувати плаваючий попередній перегляд останніх повідомлень під час наведення на чат у бічній панелі.",
+ "Show admin contact details while an account waits for approval.": "Показувати контактні дані адміністратора, поки обліковий запис очікує на схвалення.",
+ "Show All": "Показати все",
+ "Show all ({{COUNT}} characters)": "Показати все ({{COUNT}} символів)",
+ "Show emoji feedback in the call interface.": "Показувати емодзі-реакції в інтерфейсі виклику.",
+ "Show Files": "Показати файли",
+ "Show Files on Terminal Select": "Показувати файли під час вибору термінала",
+ "Show formatting controls in the rich text composer.": "Показувати елементи форматування в редакторі форматованого тексту.",
+ "Show Formatting Toolbar": "Показувати панель форматування",
+ "Show Full access and Ask for approval in the chat input menu.": "Показувати \"Повний доступ\" і \"Запитувати схвалення\" в меню поля введення чату.",
+ "Show Hidden Files": "Показати сховані файли",
+ "Show image preview": "Показати попередній перегляд зображення",
"Show Model": "Показати модель",
- "Show more": "",
- "Show or hide custom generation parameters.": "",
- "Show or hide sensitive account secrets.": "",
- "Show Shortcuts": "",
- "Show suggested next questions after assistant responses.": "",
- "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "",
- "Show the regenerate action menu for assistant responses.": "",
- "Show update toasts to admins when new versions are available.": "",
- "Show user status information in the app.": "",
+ "Show more": "Показати більше",
+ "Show or hide custom generation parameters.": "Показати або приховати власні параметри генерації.",
+ "Show or hide sensitive account secrets.": "Показати або приховати конфіденційні секрети облікового запису.",
+ "Show Shortcuts": "Показати скорочення",
+ "Show suggested next questions after assistant responses.": "Показувати запропоновані наступні запитання після відповідей асистента.",
+ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Показувати плаваючу панель швидких дій у чаті.",
+ "Show the regenerate action menu for assistant responses.": "Показувати меню дій регенерації для відповідей асистента.",
+ "Show update toasts to admins when new versions are available.": "Показувати адміністраторам сповіщення про оновлення, коли доступні нові версії.",
+ "Show user status information in the app.": "Показувати інформацію про статус користувача в застосунку.",
"Show your support!": "Підтримайте нас!",
- "Show your username label instead of You in chat bubbles.": "",
+ "Show your username label instead of You in chat bubbles.": "Показувати ваше ім'я користувача замість \"Ви\" в бульбашках чату.",
"Showcased creativity": "Продемонстрований креатив",
- "Sidebar": "",
+ "Sidebar": "Бічна панель",
"Sign in": "Увійти",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Увійти в {{WEBUI_NAME}}",
"Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Увійти до {{WEBUI_NAME}} за допомогою LDAP",
@@ -2576,549 +2576,549 @@
"Sign up": "Зареєструватися",
"Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Зареєструватися в {{WEBUI_NAME}}",
"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Увійти в {{WEBUI_NAME}}",
- "simultaneous sub-agents": "",
- "Single": "",
- "Sink List": "",
- "Size": "",
+ "simultaneous sub-agents": "одночасних субагентів",
+ "Single": "Єдиний",
+ "Sink List": "Опустити список",
+ "Size": "Розмір",
"sk-1234": "sk-1234",
- "Skill created successfully": "",
- "Skill deleted successfully": "",
- "Skill Description": "",
- "Skill ID": "",
- "Skill imported successfully": "",
- "Skill Instructions": "",
- "Skill Menu": "",
- "Skill Name": "",
- "Skill updated successfully": "",
- "Skills": "",
- "Skills Access": "",
- "Skills Public Sharing": "",
- "Skills Sharing": "",
- "Skip Cache": "",
- "Skip cached Marker results and rerun inference.": "",
- "Skip to main content": "",
- "Something went wrong :/": "",
- "Sonar": "",
- "Sonar Deep Research": "",
- "Sonar Pro": "",
- "Sonar Reasoning": "",
- "Sonar Reasoning Pro": "",
- "Sort": "",
- "Sougou Search API sID": "",
- "Sougou Search API SK": "",
+ "Skill created successfully": "Навичку успішно створено",
+ "Skill deleted successfully": "Навичку успішно видалено",
+ "Skill Description": "Опис навички",
+ "Skill ID": "ID навички",
+ "Skill imported successfully": "Навичку успішно імпортовано",
+ "Skill Instructions": "Інструкції навички",
+ "Skill Menu": "Меню навичок",
+ "Skill Name": "Назва навички",
+ "Skill updated successfully": "Навичку успішно оновлено",
+ "Skills": "Навички",
+ "Skills Access": "Доступ до навичок",
+ "Skills Public Sharing": "Публічний обмін навичками",
+ "Skills Sharing": "Обмін навичками",
+ "Skip Cache": "Пропустити кеш",
+ "Skip cached Marker results and rerun inference.": "Пропускати кешовані результати Marker і повторно запускати інференс.",
+ "Skip to main content": "Перейти до основного вмісту",
+ "Something went wrong :/": "Щось пішло не так :/",
+ "Sonar": "Sonar",
+ "Sonar Deep Research": "Sonar Deep Research",
+ "Sonar Pro": "Sonar Pro",
+ "Sonar Reasoning": "Sonar Reasoning",
+ "Sonar Reasoning Pro": "Sonar Reasoning Pro",
+ "Sort": "Сортування",
+ "Sougou Search API sID": "sID API Sougou Search",
+ "Sougou Search API SK": "SK API Sougou Search",
"Source": "Джерело",
- "Specific users or groups": "",
+ "Specific users or groups": "Певні користувачі або групи",
"Speech Playback Speed": "Швидкість відтворення мовлення",
"Speech recognition error: {{error}}": "Помилка розпізнавання мови: {{error}}",
- "Speech-to-Text": "",
+ "Speech-to-Text": "Розпізнавання мови",
"Speech-to-Text Engine": "Система розпізнавання мови",
- "Speech-to-Text Language": "",
- "Split documents by markdown headers before character or token splitting.": "",
- "Sponsor on GitHub": "",
- "Start a new conversation": "",
- "Start new chats as temporary unless changed.": "",
+ "Speech-to-Text Language": "Мова розпізнавання мови",
+ "Split documents by markdown headers before character or token splitting.": "Розділяти документи за заголовками markdown перед розділенням за символами або токенами.",
+ "Sponsor on GitHub": "Підтримати на GitHub",
+ "Start a new conversation": "Почати нову розмову",
+ "Start new chats as temporary unless changed.": "Починати нові чати як тимчасові, доки не змінено.",
"Start of the channel": "Початок каналу",
- "Start Tag": "",
- "Start the chat to use this terminal.": "",
- "Starting in {{count}} minutes_one": "",
- "Starting in {{count}} minutes_few": "",
- "Starting in {{count}} minutes_many": "",
- "Starting in {{count}} minutes_other": "",
- "Starting in 1 minute": "",
- "Starting kernel...": "",
- "Starting now": "",
- "Status": "",
- "Status cleared successfully": "",
- "Status updated successfully": "",
- "Status Updates": "",
+ "Start Tag": "Початковий тег",
+ "Start the chat to use this terminal.": "Почніть чат, щоб використовувати цей термінал.",
+ "Starting in {{count}} minutes_one": "Почнеться через {{count}} хвилину",
+ "Starting in {{count}} minutes_few": "Почнеться через {{count}} хвилини",
+ "Starting in {{count}} minutes_many": "Почнеться через {{count}} хвилин",
+ "Starting in {{count}} minutes_other": "Почнеться через {{count}} хвилин",
+ "Starting in 1 minute": "Почнеться через 1 хвилину",
+ "Starting kernel...": "Запуск ядра...",
+ "Starting now": "Починається зараз",
+ "Status": "Статус",
+ "Status cleared successfully": "Статус успішно очищено",
+ "Status updated successfully": "Статус успішно оновлено",
+ "Status Updates": "Оновлення статусу",
"STDOUT/STDERR": "STDOUT/STDERR",
- "Steps": "",
+ "Steps": "Кроки",
"Stop": "Зупинити",
- "Stop camera": "",
- "Stop Download": "",
- "Stop Generating": "",
+ "Stop camera": "Зупинити камеру",
+ "Stop Download": "Зупинити завантаження",
+ "Stop Generating": "Зупинити генерацію",
"Stop Sequence": "Символ зупинки",
- "Storage": "",
+ "Storage": "Сховище",
"Stream Chat Response": "Відповідь стрім-чату",
- "Stream Delta Chunk Size": "",
- "Streamable HTTP": "",
- "Strikethrough": "",
- "Strip Existing OCR": "",
- "STT Model": "Модель STT ",
+ "Stream Delta Chunk Size": "Розмір дельта-фрагмента потоку",
+ "Streamable HTTP": "Streamable HTTP",
+ "Strikethrough": "Закреслений",
+ "Strip Existing OCR": "Видаляти наявний OCR",
+ "STT Model": "Модель STT",
"STT Settings": "Налаштування STT",
- "Stylized PDF Export": "",
- "Su_day_of_week": "",
- "Sub Claim": "",
- "Sub-agents": "",
- "Submit answers": "",
- "Submit question": "",
- "Submit suggestion": "",
- "Subtitle": "",
+ "Stylized PDF Export": "Стилізований експорт PDF",
+ "Su_day_of_week": "Нд",
+ "Sub Claim": "Твердження (claim) sub",
+ "Sub-agents": "Субагенти",
+ "Submit answers": "Надіслати відповіді",
+ "Submit question": "Надіслати запитання",
+ "Submit suggestion": "Надіслати пропозицію",
+ "Subtitle": "Підзаголовок",
"Success": "Успіх",
- "Successfully imported {{userCount}} users.": "",
- "Suggest a change": "",
- "Suggest completions while composing prompts.": "",
- "Suggest completions while users type chat messages.": "",
+ "Successfully imported {{userCount}} users.": "Успішно імпортовано {{userCount}} користувачів.",
+ "Suggest a change": "Запропонувати зміну",
+ "Suggest completions while composing prompts.": "Пропонувати завершення під час створення промтів.",
+ "Suggest completions while users type chat messages.": "Пропонувати завершення, поки користувачі набирають повідомлення в чаті.",
"Suggested": "Запропоновано",
- "Suggested prompts": "",
- "Summarize older chat history when the conversation context grows large.": "",
- "Summarize this note.": "",
+ "Suggested prompts": "Запропоновані промти",
+ "Summarize older chat history when the conversation context grows large.": "Підсумовувати старішу історію чату, коли контекст розмови стає завеликим.",
+ "Summarize this note.": "Підсумувати цю примітку.",
"Support": "Підтримати",
"Support this plugin:": "Підтримайте цей плагін:",
- "Supported Media MIME Types": "",
- "Supported MIME Types": "",
- "Switch camera": "",
- "Switch to JSON editor": "",
- "Switch to visual editor": "",
- "Sync": "",
- "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "",
- "Sync complete: {{added}} added, {{modified}} modified, {{deleted}} deleted, {{unmodified}} unmodified": "",
- "Sync Complete!": "",
+ "Supported Media MIME Types": "Підтримувані типи MIME медіафайлів",
+ "Supported MIME Types": "Підтримувані типи MIME",
+ "Switch camera": "Перемкнути камеру",
+ "Switch to JSON editor": "Перемкнутися на редактор JSON",
+ "Switch to visual editor": "Перемкнутися на візуальний редактор",
+ "Sync": "Синхронізувати",
+ "Sync a local directory with this knowledge base. Only new and modified files will be uploaded. The directory structure will be mirrored.": "Синхронізуйте локальний каталог із цією базою знань. Будуть завантажені лише нові та змінені файли. Структуру каталогу буде відтворено.",
+ "Sync complete: {{added}} added, {{modified}} modified, {{deleted}} deleted, {{unmodified}} unmodified": "Синхронізацію завершено: {{added}} додано, {{modified}} змінено, {{deleted}} видалено, {{unmodified}} без змін",
+ "Sync Complete!": "Синхронізацію завершено!",
"Sync directory": "Синхронізувати каталог",
- "Sync Failed": "",
- "Sync Usage Stats": "",
- "Syncing stats...": "",
- "Syncing...": "",
- "Syncs only chats with updates after your last sync timestamp. Disable to re-sync all chats.": "",
+ "Sync Failed": "Не вдалося синхронізувати",
+ "Sync Usage Stats": "Синхронізувати статистику використання",
+ "Syncing stats...": "Синхронізація статистики...",
+ "Syncing...": "Синхронізація...",
+ "Syncs only chats with updates after your last sync timestamp. Disable to re-sync all chats.": "Синхронізує лише чати з оновленнями після часової позначки вашої останньої синхронізації. Вимкніть, щоб повторно синхронізувати всі чати.",
"System": "Система",
- "System events only": "",
+ "System events only": "Лише системні події",
"System Instructions": "Системні інструкції",
- "System prompt": "",
+ "System prompt": "Системний промт",
"System Prompt": "Системний промт",
- "Table": "",
- "Tag": "",
+ "Table": "Таблиця",
+ "Tag": "Тег",
"Tags": "Теги",
"Tags Generation": "Генерація тегів",
"Tags Generation Prompt": "Підказка для генерації тегів",
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "Вибірка без хвоста використовується для зменшення впливу менш ймовірних токенів на результат. Вищий показник (напр., 2.0) зменшить вплив сильніше, тоді як значення 1.0 вимикає цю опцію.",
- "Talk to Model": "",
+ "Talk to Model": "Говорити з моделлю",
"Tap to interrupt": "Натисніть, щоб перервати",
- "Target ID": "",
- "Target ID for notify": "",
- "Task List": "",
- "Task Management": "",
- "Task Model": "",
- "Task Model Parameters": "",
+ "Target ID": "ID цілі",
+ "Target ID for notify": "ID цілі для сповіщення",
+ "Task List": "Список завдань",
+ "Task Management": "Керування завданнями",
+ "Task Model": "Модель завдань",
+ "Task Model Parameters": "Параметри моделі завдань",
"Tasks": "Завдання",
- "tasks completed": "",
+ "tasks completed": "завдань виконано",
"Tavily API Key": "Ключ API Tavily",
- "Tavily Extract Depth": "",
+ "Tavily Extract Depth": "Глибина вилучення Tavily",
"Tell us more:": "Розкажи нам більше:",
"Temperature": "Температура",
"Temporary Chat": "Тимчасовий чат",
- "Temporary Chat by Default": "",
- "Terminal": "",
- "Terminal Contexts": "",
- "Terminal File Display": "",
- "Terminal Preview Allow Same Origin": "",
- "Terminal servers saved": "",
- "Test": "",
- "Test must pass before a source is created.": "",
- "Test notification sent.": "",
- "Test Query": "",
- "Test returned no results.": "",
- "Test succeeded.": "",
- "Test the source before creating it.": "",
- "Test the source before saving it.": "",
- "Text output format returned by Marker.": "",
+ "Temporary Chat by Default": "Тимчасовий чат за замовчуванням",
+ "Terminal": "Термінал",
+ "Terminal Contexts": "Контексти термінала",
+ "Terminal File Display": "Відображення файлів термінала",
+ "Terminal Preview Allow Same Origin": "Попередній перегляд термінала: дозволити те саме походження",
+ "Terminal servers saved": "Сервери термінала збережено",
+ "Test": "Тест",
+ "Test must pass before a source is created.": "Тест має бути успішним перед створенням джерела.",
+ "Test notification sent.": "Тестове сповіщення надіслано.",
+ "Test Query": "Тестовий запит",
+ "Test returned no results.": "Тест не повернув результатів.",
+ "Test succeeded.": "Тест успішний.",
+ "Test the source before creating it.": "Протестуйте джерело перед його створенням.",
+ "Test the source before saving it.": "Протестуйте джерело перед його збереженням.",
+ "Text output format returned by Marker.": "Формат текстового виводу, який повертає Marker.",
"Text Splitter": "Роздільник тексту",
- "Text-to-Speech": "",
+ "Text-to-Speech": "Синтез мови",
"Text-to-Speech Engine": "Система синтезу мови",
- "Th_day_of_week": "",
+ "Th_day_of_week": "Чт",
"Thanks for your feedback!": "Дякуємо за ваш відгук!",
"The Application Account DN you bind with for search": "DN облікового запису застосунку, з яким ви здійснюєте прив'язку для пошуку",
"The base to search for users": "База для пошуку користувачів",
"The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "Розмір пакету визначає, скільки текстових запитів обробляється одночасно. Більший розмір пакету може підвищити продуктивність і швидкість моделі, але також вимагає більше пам'яті.",
"The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Розробники цього плагіна - пристрасні волонтери зі спільноти. Якщо ви вважаєте цей плагін корисним, будь ласка, зробіть свій внесок у його розвиток.",
"The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "Таблиця лідерів оцінки базується на системі рейтингу Ело і оновлюється в реальному часі.",
- "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "",
- "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "",
+ "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "Формат, у якому повертається відповідь. Формат може бути json або схемою JSON.",
+ "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Мова вхідного аудіо. Зазначення мови у форматі ISO-639-1 (напр., en) покращить точність і затримку. Залиште порожнім для автоматичного визначення мови.",
"The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "LDAP-атрибут, який відповідає за пошту, яку користувачі використовують для входу.",
"The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "LDAP-атрибут, який відповідає за ім'я користувача, яке використовують користувачі для входу.",
- "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "",
- "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "",
+ "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "Інструмент сповіщення завжди надсилає до увімкненої цілі, незалежно від налаштувань автоматичних подій.",
+ "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Введені паролі не збігаються. Будь ласка, перевірте ще раз і спробуйте знову.",
"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Оцінка повинна бути в діапазоні від 0.0 (0%) до 1.0 (100%).",
- "The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "",
+ "The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "Розмір дельта-фрагмента потоку для моделі. Збільшення розміру фрагмента змусить модель відповідати більшими частинами тексту за раз.",
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "Температура моделі. Збільшення температури зробить відповіді моделі більш креативними.",
"Theme": "Тема",
- "There was an error syncing your stats. Please try again.": "",
- "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "",
- "thinking, output_config": "",
+ "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Під час синхронізації вашої статистики сталася помилка. Будь ласка, спробуйте знову.",
+ "These settings are read from environment variables and cannot be edited here while {{ENV_VAR}} is disabled.": "Ці налаштування зчитуються зі змінних середовища і не можуть бути змінені тут, поки {{ENV_VAR}} вимкнено.",
+ "thinking, output_config": "thinking, output_config",
"Thinking...": "Думаю...",
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Цю дію не можна скасувати. Ви бажаєте продовжити?",
- "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Цей канал був створений {{createdAt}}. Це самий початок каналу {{channelName}}.",
- "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "",
+ "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Цей канал створено {{createdAt}}. Це початок каналу {{channelName}}.",
+ "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Цей чат не з'явиться в історії, а ваші повідомлення не буде збережено.",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Це забезпечує збереження ваших цінних розмов у безпечному бекенд-сховищі. Дякуємо!",
- "This folder is empty": "",
- "This is a default user permission and will remain enabled.": "",
+ "This folder is empty": "Ця папка порожня",
+ "This is a default user permission and will remain enabled.": "Це дозвіл користувача за замовчуванням, і він залишиться увімкненим.",
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Це експериментальна функція, вона може працювати не так, як очікувалося, і може бути змінена в будь-який час.",
- "This knowledge base retrieves from a connected source. Open WebUI can query it, but cannot upload, sync, edit, delete, reset, or reindex its source data.": "",
- "This model is not publicly available. Please select another model.": "",
- "This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "",
+ "This knowledge base retrieves from a connected source. Open WebUI can query it, but cannot upload, sync, edit, delete, reset, or reindex its source data.": "Ця база знань отримує дані з під'єднаного джерела. Open WebUI може виконувати до неї запити, але не може завантажувати, синхронізувати, редагувати, видаляти, скидати або переіндексовувати дані її джерела.",
+ "This model is not publicly available. Please select another model.": "Ця модель недоступна публічно. Будь ласка, виберіть іншу модель.",
+ "This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "Цей параметр визначає, як довго модель залишатиметься завантаженою в пам'ять після запиту (за замовчуванням: 5m)",
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Ця опція контролює, скільки токенів зберігається при оновленні контексту. Наприклад, якщо встановити значення 2, останні 2 токени контексту розмови будуть збережені. Збереження контексту допомагає підтримувати послідовність розмови, але може зменшити здатність реагувати на нові теми.",
- "This option enables or disables the use of the reasoning feature in Ollama, which allows the model to think before generating a response. When enabled, the model can take a moment to process the conversation context and generate a more thoughtful response.": "",
+ "This option enables or disables the use of the reasoning feature in Ollama, which allows the model to think before generating a response. When enabled, the model can take a moment to process the conversation context and generate a more thoughtful response.": "Цей параметр вмикає або вимикає використання функції міркування в Ollama, яка дозволяє моделі подумати перед генерацією відповіді. Коли її ввімкнено, модель може витратити мить на обробку контексту розмови й згенерувати більш продуману відповідь.",
"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Ця опція встановлює максимальну кількість токенів, які модель може згенерувати у своїй відповіді. Збільшення цього ліміту дозволяє моделі надавати довші відповіді, але також може підвищити ймовірність генерації непотрібного або нерелевантного контенту.",
"This response was generated by \"{{model}}\"": "Цю відповідь згенеровано за допомогою \"{{model}}\"",
- "This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "",
+ "This template contains multiple context placeholders ([context] or {{CONTEXT}}). Context will be injected at each occurrence.": "Цей шаблон містить кілька заповнювачів контексту ([context] або {{CONTEXT}}). Контекст буде додано в кожному місці.",
"This will delete": "Це призведе до видалення",
- "This will delete {{NAME}} and all its contents.": "Це видалить {{NAME}} та усі його вмісти.",
+ "This will delete {{NAME}} and all its contents.": "Це видалить {{NAME}} та увесь його вміст.",
"This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "Це видалить усі моделі, включаючи користувацькі моделі, і не може бути скасовано.",
- "This will delete the cached model and cannot be undone.": "",
- "This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "",
- "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "",
- "This will revoke the current API key.": "",
+ "This will delete the cached model and cannot be undone.": "Це видалить кешовану модель, і цю дію не можна скасувати.",
+ "This will permanently delete the calendar \"{{name}}\" and all its events. This action cannot be undone.": "Це остаточно видалить календар \"{{name}}\" і всі його події. Цю дію не можна скасувати.",
+ "This will remove all files and directories from this knowledge base. This action cannot be undone.": "Це видалить усі файли та каталоги з цієї бази знань. Цю дію не можна скасувати.",
+ "This will revoke the current API key.": "Це відкличе поточний ключ API.",
"Thorough explanation": "Детальне пояснення",
- "Thought": "",
- "Thought for {{DURATION}}": "Думка для {{DURATION}}",
- "Thought for {{DURATION}} seconds": "Думав протягом {{DURATION}} секунд.",
- "Thought for less than a second": "",
+ "Thought": "Роздуми",
+ "Thought for {{DURATION}}": "Роздуми: {{DURATION}}",
+ "Thought for {{DURATION}} seconds": "Роздуми: {{DURATION}} с",
+ "Thought for less than a second": "Роздуми: менше секунди",
"Thread": "Потік",
- "Through": "",
- "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "",
+ "Through": "По",
+ "Thumbs up/down ratings from users on model responses": "Оцінки користувачів (палець вгору/вниз) щодо відповідей моделі",
"Tika": "Tika",
- "Tika 3.x": "",
- "Tika 4.x": "",
- "Tika server endpoint used for content extraction.": "",
- "Tika Server URL": "",
+ "Tika 3.x": "Tika 3.x",
+ "Tika 4.x": "Tika 4.x",
+ "Tika server endpoint used for content extraction.": "Кінцева точка сервера Tika, що використовується для вилучення вмісту.",
+ "Tika Server URL": "URL-адреса сервера Tika",
"Tika Server URL required.": "Потрібна URL-адреса сервера Tika.",
- "Tika Server Version": "",
+ "Tika Server Version": "Версія сервера Tika",
"Tiktoken": "Tiktoken",
- "Time": "",
- "Time & Calculation": "",
- "Timeout": "",
- "Timer": "",
+ "Time": "Час",
+ "Time & Calculation": "Час та обчислення",
+ "Timeout": "Тайм-аут",
+ "Timer": "Таймер",
"Title": "Заголовок",
"Title Auto-Generation": "Автогенерація заголовків",
"Title cannot be an empty string.": "Заголовок не може бути порожнім рядком.",
"Title Generation": "Генерація заголовка",
"Title Generation Prompt": "Промт для генерування заголовків",
- "Title is required": "",
+ "Title is required": "Потрібно вказати заголовок",
"TLS": "TLS",
- "TLS cipher list for LDAP connections.": "",
+ "TLS cipher list for LDAP connections.": "Список шифрів TLS для з'єднань LDAP.",
"To access the available model names for downloading,": "Щоб отримати доступ до назв доступних для завантаження моделей,",
"To access the GGUF models available for downloading,": "Щоб отримати доступ до моделей GGUF, які можна завантажити,,",
"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "Щоб отримати доступ до веб-інтерфейсу, зверніться до адміністратора. Адміністратори можуть керувати статусами користувачів з Панелі адміністратора.",
"To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.": "Щоб прикріпити базу знань тут, спочатку додайте їх до робочого простору \"Знання\".",
"To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "Щоб дізнатися більше про доступні кінцеві точки, відвідайте нашу документацію.",
- "To learn more about SpeechT5,": "",
- "To see the available CMU Arctic speaker embeddings,": "",
- "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "",
- "To select default filters here, enable toggleable filters for this model first.": "",
- "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "",
- "To select skills here, add them to the \"Skills\" workspace first.": "",
- "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "",
- "Toast Notifications for New Updates": "Сповіщення Toast про нові оновлення",
+ "To learn more about SpeechT5,": "Щоб дізнатися більше про SpeechT5,",
+ "To see the available CMU Arctic speaker embeddings,": "Щоб переглянути доступні вбудовування дикторів CMU Arctic,",
+ "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Щоб вибрати дії тут, спочатку додайте їх до робочого простору \"Функції\".",
+ "To select default filters here, enable toggleable filters for this model first.": "Щоб вибрати фільтри за замовчуванням тут, спочатку увімкніть перемикні фільтри для цієї моделі.",
+ "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Щоб вибрати фільтри тут, спочатку додайте їх до робочого простору \"Функції\".",
+ "To select skills here, add them to the \"Skills\" workspace first.": "Щоб вибрати навички тут, спочатку додайте їх до робочого простору \"Навички\".",
+ "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace or enable a tool server first.": "Щоб вибрати набори інструментів тут, спочатку додайте їх до робочого простору \"Інструменти\" або увімкніть сервер інструментів.",
+ "Toast Notifications for New Updates": "Спливні сповіщення про нові оновлення",
"Today": "Сьогодні",
- "Today at": "",
- "Toggle {{COUNT}} sources": "",
- "Toggle 1 source": "",
- "Toggle Controls": "",
- "Toggle details": "",
- "Toggle Dictation": "",
- "Toggle Mute": "",
- "Toggle Sidebar": "",
- "Toggle status history": "",
- "Toggle whether current connection is active.": "",
+ "Today at": "Сьогодні о",
+ "Toggle {{COUNT}} sources": "Перемкнути {{COUNT}} джерел",
+ "Toggle 1 source": "Перемкнути 1 джерело",
+ "Toggle Controls": "Перемкнути керування",
+ "Toggle details": "Перемкнути деталі",
+ "Toggle Dictation": "Перемкнути диктування",
+ "Toggle Mute": "Перемкнути звук",
+ "Toggle Sidebar": "Перемкнути бічну панель",
+ "Toggle status history": "Перемкнути історію статусів",
+ "Toggle whether current connection is active.": "Перемкнути, чи активне поточне з'єднання.",
"Token": "Токен",
- "Token activity": "",
- "Token Cap": "",
- "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "",
- "Token Threshold": "",
- "Tokenizer Model": "",
- "Tokenizer model used for transformer token splitting.": "",
- "tokens": "",
- "Tokens": "",
+ "Token activity": "Активність токенів",
+ "Token Cap": "Обмеження токенів",
+ "Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "Кількість токенів є оцінкою і може не відображати фактичне використання API",
+ "Token Threshold": "Поріг токенів",
+ "Tokenizer Model": "Модель токенізатора",
+ "Tokenizer model used for transformer token splitting.": "Модель токенізатора, що використовується для розділення на токени трансформера.",
+ "tokens": "токени",
+ "Tokens": "Токени",
"Too verbose": "Занадто докладно",
- "tool": "",
+ "tool": "інструмент",
"Tool created successfully": "Інструмент успішно створено",
"Tool deleted successfully": "Інструмент успішно видалено",
"Tool Description": "Опис інструменту",
"Tool ID": "ID інструменту",
"Tool imported successfully": "Інструмент успішно імпортовано",
- "tool loops per sub-agent": "",
- "Tool Menu": "",
+ "tool loops per sub-agent": "циклів інструментів на субагента",
+ "Tool Menu": "Меню інструментів",
"Tool Name": "Назва інструменту",
- "Tool Permissions": "",
- "Tool Servers": "",
+ "Tool Permissions": "Дозволи інструментів",
+ "Tool Servers": "Сервери інструментів",
"Tool updated successfully": "Інструмент успішно оновлено",
"Tools": "Інструменти",
"Tools Access": "Доступ до інструментів",
- "Tools can execute arbitrary code.": "",
+ "Tools can execute arbitrary code.": "Інструменти можуть виконувати довільний код.",
"Tools Function Calling Prompt": "Підказка для виклику функцій інструментів",
"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "Інструменти мають систему виклику функцій, яка дозволяє виконання довільного коду.",
"Tools Public Sharing": "Публічний обмін інструментами",
- "Tools Sharing": "",
- "Top": "",
+ "Tools Sharing": "Обмін інструментами",
+ "Top": "Догори",
"Top K": "Top K",
"Top K Reranker": "Top K Реранкер",
- "Top models": "",
- "Total chats": "",
+ "Top models": "Найпопулярніші моделі",
+ "Total chats": "Усього чатів",
"Transformers": "Трансформери",
"Trouble accessing Ollama?": "Проблеми з доступом до Ollama?",
"Trust Proxy Environment": "Довіряти середовищу проксі",
- "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "",
- "Try Again": "",
+ "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Спробуйте змінити пошуковий запит або фільтр, щоб знайти те, що ви шукаєте.",
+ "Try Again": "Спробувати ще раз",
"TTS Model": "Модель TTS",
"TTS Settings": "Налаштування TTS",
"TTS Voice": "Голос TTS",
- "Tu_day_of_week": "",
+ "Tu_day_of_week": "Вт",
"Type": "Тип",
- "Type a model ref": "",
- "Type here...": "",
+ "Type a model ref": "Введіть посилання на модель",
+ "Type here...": "Введіть тут...",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Введіть URL ресурсу Hugging Face Resolve (завантаження)",
- "Type your answer": "",
+ "Type your answer": "Введіть свою відповідь",
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Ой-ой! Сталася проблема з відповіддю.",
"UI": "Користувацький інтерфейс",
- "UI Scale": "",
+ "UI Scale": "Масштаб інтерфейсу",
"Unarchive All": "Розархівувати все",
"Unarchive Chat": "Розархівувати чат",
- "Unassigned": "",
- "Underline": "",
- "unknown": "",
- "Unknown": "",
- "Unknown User": "",
- "Unload Model": "",
- "Unloads {{FROM_NOW}}": "",
- "Unmute": "",
+ "Unassigned": "Не призначено",
+ "Underline": "Підкреслений",
+ "unknown": "невідомо",
+ "Unknown": "Невідомо",
+ "Unknown User": "Невідомий користувач",
+ "Unload Model": "Вивантажити модель",
+ "Unloads {{FROM_NOW}}": "Вивантажиться {{FROM_NOW}}",
+ "Unmute": "Увімкнути звук",
"Unpin": "Відчепити",
- "Unpin from Sidebar": "",
- "Unread": "",
- "Unshare All": "",
- "Unshare All Shared Chats": "",
- "Unshare Chat": "",
- "Unsupported file type.": "",
+ "Unpin from Sidebar": "Відчепити з бічної панелі",
+ "Unread": "Непрочитані",
+ "Unshare All": "Скасувати весь спільний доступ",
+ "Unshare All Shared Chats": "Скасувати спільний доступ до всіх чатів",
+ "Unshare Chat": "Скасувати спільний доступ до чату",
+ "Unsupported file type.": "Непідтримуваний тип файлу.",
"Untagged": "Без тегів",
- "Untitled": "",
+ "Untitled": "Без назви",
"Update": "Оновлення",
- "Update All Models": "",
+ "Update All Models": "Оновити всі моделі",
"Update and Copy Link": "Оновлення та копіювання посилання",
- "Update Email": "",
- "Update embedding model": "",
+ "Update Email": "Оновити ел. пошту",
+ "Update embedding model": "Оновити модель вбудовування",
"Update for the latest features and improvements.": "Оновіть програми для нових функцій та покращень.",
- "Update model": "",
- "Update Name": "",
+ "Update model": "Оновити модель",
+ "Update Name": "Оновити ім'я",
"Update password": "Оновити пароль",
- "Update Picture": "",
- "Update the password used for email and password sign-in.": "",
- "Update your status": "",
+ "Update Picture": "Оновити зображення",
+ "Update the password used for email and password sign-in.": "Оновіть пароль, що використовується для входу за ел. поштою та паролем.",
+ "Update your status": "Оновіть свій статус",
"Updated": "Оновлено",
"Updated at": "Оновлено на",
"Updated At": "Оновлено на",
"Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Оновіть до ліцензованого плану для розширених можливостей, включаючи кастомізацію теми та брендування, а також спеціалізовану підтримку.",
"Upload": "Завантажити",
"Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель",
- "Upload a local Python pipeline file to the selected server.": "",
- "Upload a workflow.json file exported as API format from ComfyUI.": "",
- "Upload Audio": "",
+ "Upload a local Python pipeline file to the selected server.": "Завантажте локальний файл конвеєра Python на вибраний сервер.",
+ "Upload a workflow.json file exported as API format from ComfyUI.": "Завантажте файл workflow.json, експортований із ComfyUI у форматі API.",
+ "Upload Audio": "Завантажити аудіо",
"Upload directory": "Завантажити каталог",
- "Upload failed": "",
- "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "",
+ "Upload failed": "Не вдалося завантажити",
+ "Upload failed for {{failed}} of {{total}} files.": "Не вдалося завантажити {{failed}} з {{total}} файлів.",
"Upload files": "Завантажити файли",
"Upload Files": "Завантажити файли",
- "Upload Model": "",
- "Upload or reset the image shown behind chat content.": "",
- "Upload Photo": "",
+ "Upload Model": "Завантажити модель",
+ "Upload or reset the image shown behind chat content.": "Завантажте або скиньте зображення, що показується позаду вмісту чату.",
+ "Upload Photo": "Завантажити фото",
"Upload Pipeline": "Завантажити конвеєр",
- "Upload profile image": "",
+ "Upload profile image": "Завантажити зображення профілю",
"Upload Progress": "Прогрес завантаження",
- "Uploaded files or images": "",
- "Uploading": "",
- "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "",
- "Uploading...": "",
+ "Uploaded files or images": "Завантажені файли або зображення",
+ "Uploading": "Завантаження",
+ "Uploading {{current}}/{{total}}: {{file}}": "Завантаження {{current}}/{{total}}: {{file}}",
+ "Uploading...": "Завантаження...",
"URL": "URL",
- "URL is required": "",
+ "URL is required": "Потрібно вказати URL-адресу",
"URL Mode": "Режим URL-адреси",
- "Usage": "",
- "Use": "",
- "Use /v1/chat/completions endpoint instead of /v1/audio/transcriptions for potentially better accuracy.": "",
- "Use a Gemini API key for image generation.": "",
- "Use a local font family for the app interface.": "",
- "Use a valid event name or pattern like user.*": "",
- "Use a wider chat layout on large displays.": "",
- "Use an API key when your ComfyUI server requires one.": "",
- "Use an LLM to improve tables, forms, math, and layout detection.": "",
- "Use Base64": "",
- "Use Chat Completions API": "",
- "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "",
- "Use discovered scopes": "",
- "Use groups to organize your users and assign permissions.": "",
- "Use LLM": "",
- "Use proxy environment variables to fetch page contents.": "",
- "Use search results without fetching page contents.": "",
- "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "",
- "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "",
- "Use segmented retrieval for focused context.": "",
- "Use styled formatting when exporting chats to PDF.": "",
- "Use the active chat title as the browser tab title.": "",
- "Use the rich composer instead of a plain textarea.": "",
- "Use these in model system prompts as {{example}}.": "",
- "Use TLS when connecting to the LDAP server.": "",
- "Use Web Search?": "",
+ "Usage": "Використання",
+ "Use": "Використати",
+ "Use /v1/chat/completions endpoint instead of /v1/audio/transcriptions for potentially better accuracy.": "Використовувати кінцеву точку /v1/chat/completions замість /v1/audio/transcriptions для потенційно кращої точності.",
+ "Use a Gemini API key for image generation.": "Використовувати ключ API Gemini для генерації зображень.",
+ "Use a local font family for the app interface.": "Використовувати локальне сімейство шрифтів для інтерфейсу застосунку.",
+ "Use a valid event name or pattern like user.*": "Використовуйте дійсну назву події або шаблон на кшталт user.*",
+ "Use a wider chat layout on large displays.": "Використовувати ширший макет чату на великих екранах.",
+ "Use an API key when your ComfyUI server requires one.": "Використовуйте ключ API, якщо цього вимагає ваш сервер ComfyUI.",
+ "Use an LLM to improve tables, forms, math, and layout detection.": "Використовувати LLM для покращення розпізнавання таблиць, форм, математичних виразів і макета.",
+ "Use Base64": "Використовувати Base64",
+ "Use Chat Completions API": "Використовувати API завершення чату",
+ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Використовувати вібрацію пристрою на підтримуваних пристроях Android.",
+ "Use discovered scopes": "Використовувати виявлені області дії",
+ "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Використовуйте групи, щоб упорядковувати користувачів і призначати дозволи.",
+ "Use LLM": "Використовувати LLM",
+ "Use proxy environment variables to fetch page contents.": "Використовувати змінні середовища проксі для отримання вмісту сторінок.",
+ "Use search results without fetching page contents.": "Використовувати результати пошуку без отримання вмісту сторінок.",
+ "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Використовувати сегментований пошук для цільового та релевантного вилучення вмісту.",
+ "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Використовувати сегментований пошук для цільового та релевантного контексту.",
+ "Use segmented retrieval for focused context.": "Використовувати сегментований пошук для цільового контексту.",
+ "Use styled formatting when exporting chats to PDF.": "Використовувати стилізоване форматування під час експорту чатів у PDF.",
+ "Use the active chat title as the browser tab title.": "Використовувати заголовок активного чату як заголовок вкладки браузера.",
+ "Use the rich composer instead of a plain textarea.": "Використовувати редактор форматованого тексту замість звичайного поля вводу.",
+ "Use these in model system prompts as {{example}}.": "Використовуйте їх у системних промтах моделі як {{example}}.",
+ "Use TLS when connecting to the LDAP server.": "Використовувати TLS під час підключення до сервера LDAP.",
+ "Use Web Search?": "Використати пошук в інтернеті?",
"user": "користувач",
"User": "Користувач",
- "User Access": "",
- "User Activity": "",
- "User Connections": "",
- "User Groups": "",
+ "User Access": "Доступ користувача",
+ "User Activity": "Активність користувачів",
+ "User Connections": "З'єднання користувача",
+ "User Groups": "Групи користувачів",
"User location successfully retrieved.": "Місцезнаходження користувача успішно знайдено.",
- "User menu": "",
- "User messages": "",
- "User not found.": "",
- "User Preview": "",
- "User ratings (thumbs up/down)": "",
- "User Status": "",
- "User Variables": "",
+ "User menu": "Меню користувача",
+ "User messages": "Повідомлення користувача",
+ "User not found.": "Користувача не знайдено.",
+ "User Preview": "Попередній перегляд користувача",
+ "User ratings (thumbs up/down)": "Оцінки користувачів (палець вгору/вниз)",
+ "User Status": "Статус користувача",
+ "User Variables": "Змінні користувача",
"User Webhooks": "Вебхуки користувача",
"Username": "Ім'я користувача",
- "Username Claim": "",
- "users": "",
+ "Username Claim": "Твердження (claim) імені користувача",
+ "users": "користувачі",
"Users": "Користувачі",
- "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "",
- "Uses defaults": "",
- "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "",
- "Using Entire Document": "",
- "Using Focused Retrieval": "",
+ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Використовує DefaultAzureCredential для аутентифікації",
+ "Uses defaults": "Використовує значення за замовчуванням",
+ "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Використовує динамічну реєстрацію клієнта OAuth 2.1",
+ "Using Entire Document": "Використання всього документа",
+ "Using Focused Retrieval": "Використання цільового пошуку",
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Використовуючи модель арени за замовчуванням з усіма моделями. Натисніть кнопку плюс, щоб додати користувацькі моделі.",
- "Valid time units: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "",
- "Validate Certificate": "",
- "Validate SSL certificates when fetching web content.": "",
- "Value": "",
+ "Valid time units: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "Дійсні одиниці часу: 's', 'm', 'h', 'd', 'w' або '-1' для необмеженого терміну дії.",
+ "Validate Certificate": "Перевіряти сертифікат",
+ "Validate SSL certificates when fetching web content.": "Перевіряти сертифікати SSL під час отримання вебвмісту.",
+ "Value": "Значення",
"Valves": "Клапани",
"Valves updated": "Клапани оновлено",
"Valves updated successfully": "Клапани успішно оновлено",
"variable": "змінна",
- "Variable key": "",
- "Variable keys must be unique.": "",
- "Variable keys must use lowercase snake case.": "",
- "Variable value": "",
- "Vector Field": "",
+ "Variable key": "Ключ змінної",
+ "Variable keys must be unique.": "Ключі змінних мають бути унікальними.",
+ "Variable keys must use lowercase snake case.": "Ключі змінних мають бути в нижньому регістрі у snake case.",
+ "Variable value": "Значення змінної",
+ "Vector Field": "Поле вектора",
"Verify Connection": "Перевірити з'єднання",
- "Verify SSL Certificate": "",
- "Verify the LDAP server certificate when TLS is enabled.": "",
+ "Verify SSL Certificate": "Перевіряти сертифікат SSL",
+ "Verify the LDAP server certificate when TLS is enabled.": "Перевіряти сертифікат сервера LDAP, коли ввімкнено TLS.",
"Version": "Версія",
"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Версія {{selectedVersion}} з {{totalVersions}}",
- "Version deleted": "",
- "View channel": "",
- "View chat": "",
+ "Version deleted": "Версію видалено",
+ "View channel": "Переглянути канал",
+ "View chat": "Переглянути чат",
"View Replies": "Переглянути відповіді",
- "View Result from {{NAME}}": "",
- "View source: {{name}}": "",
- "View source: {{title}}": "",
- "View the installed version and check release updates.": "",
- "Viewport Pinned": "",
- "Viewport Unpinned": "",
+ "View Result from {{NAME}}": "Переглянути результат від {{NAME}}",
+ "View source: {{name}}": "Переглянути джерело: {{name}}",
+ "View source: {{title}}": "Переглянути джерело: {{title}}",
+ "View the installed version and check release updates.": "Переглянути встановлену версію та перевірити оновлення випусків.",
+ "Viewport Pinned": "Область перегляду зачеплено",
+ "Viewport Unpinned": "Область перегляду відчеплено",
"Visibility": "Видимість",
- "Visible": "",
- "Visible to all users": "",
- "Vision": "",
- "Visual": "",
+ "Visible": "Видимо",
+ "Visible to all users": "Видимо всім користувачам",
+ "Vision": "Зір",
+ "Visual": "Візуальний",
"Voice": "Голос",
"Voice Input": "Голосове введення",
- "Voice mode": "",
- "Voice Mode Prompt": "",
- "Wait for the current response to finish before compacting.": "",
- "Wait for the current response to finish before forking.": "",
- "Waiting for upload": "",
- "Waiting for upload...": "",
+ "Voice mode": "Голосовий режим",
+ "Voice Mode Prompt": "Підказка для голосового режиму",
+ "Wait for the current response to finish before compacting.": "Дочекайтеся завершення поточної відповіді перед ущільненням.",
+ "Wait for the current response to finish before forking.": "Дочекайтеся завершення поточної відповіді перед розгалуженням.",
+ "Waiting for upload": "Очікування завантаження",
+ "Waiting for upload...": "Очікування завантаження...",
"Warning": "Увага!",
"Warning:": "Увага:",
- "Warning: Enabling this will allow users to run scheduled prompts automatically.": "",
+ "Warning: Enabling this will allow users to run scheduled prompts automatically.": "Увага: увімкнення цього дозволить користувачам автоматично виконувати заплановані промти.",
"Warning: Enabling this will allow users to upload arbitrary code on the server.": "Попередження: Увімкнення цього дозволить користувачам завантажувати довільний код на сервер.",
"Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "Попередження: Виконання коду в Jupyter дозволяє виконувати任 будь-який код, що становить серйозні ризики для безпеки — дійте з крайньою обережністю.",
- "We_day_of_week": "",
+ "We_day_of_week": "Ср",
"Web": "Веб",
"Web API": "Веб-API",
- "Web Loader Engine": "",
+ "Web Loader Engine": "Рушій вебзавантажувача",
"Web Search": "Веб-Пошук",
- "Web Search Confirmation": "",
- "Web Search Confirmation Content": "",
+ "Web Search Confirmation": "Підтвердження пошуку в інтернеті",
+ "Web Search Confirmation Content": "Вміст підтвердження пошуку в інтернеті",
"Web Search Engine": "Веб-пошукова система",
"Web Search in Chat": "Пошук в інтернеті в чаті",
"Web Search Query Generation": "Генерація запиту для пошуку в мережі",
- "Webhook": "",
- "Webhook deleted": "",
- "Webhook Name": "",
- "Webhook saved": "",
- "Webhooks": "",
- "Webpage URLs": "",
+ "Webhook": "Вебхук",
+ "Webhook deleted": "Вебхук видалено",
+ "Webhook Name": "Назва вебхука",
+ "Webhook saved": "Вебхук збережено",
+ "Webhooks": "Вебхуки",
+ "Webpage URLs": "URL-адреси вебсторінок",
"WebUI Settings": "Налаштування WebUI",
"WebUI URL": "WebUI URL",
- "WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "",
+ "WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "WebUI надсилатиме запити до \"{{url}}\"",
"WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI надсилатиме запити до \"{{url}}/api/chat\"",
"WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "WebUI надсилатиме запити до \"{{url}}/chat/completions\"",
- "Week": "",
- "Week of": "",
- "Weekly": "",
- "Weekly at": "",
- "Welcome to your AI home.": "",
+ "Week": "Тиждень",
+ "Week of": "Тиждень з",
+ "Weekly": "Щотижня",
+ "Weekly at": "Щотижня о",
+ "Welcome to your AI home.": "Ласкаво просимо до вашого дому ШІ.",
"What are you trying to achieve?": "Чого ви прагнете досягти?",
"What are you working on?": "Над чим ти працюєш?",
- "What is NOT shared:": "",
- "What is shared:": "",
+ "What is NOT shared:": "Що НЕ передається:",
+ "What is shared:": "Що передається:",
"What's New in": "Що нового в",
- "What's on your mind?": "",
- "When": "",
- "When disabled, keyboard shortcuts will not trigger any actions.": "",
+ "What's on your mind?": "Про що ви думаєте?",
+ "When": "Коли",
+ "When disabled, keyboard shortcuts will not trigger any actions.": "Коли вимкнено, клавіатурні скорочення не активуватимуть жодних дій.",
"When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.": "Коли активовано, модель буде відповідати на кожне повідомлення чату в режимі реального часу, генеруючи відповідь, як тільки користувач надішле повідомлення. Цей режим корисний для застосувань життєвих вітань чатів, але може позначитися на продуктивності на повільнішому апаратному забезпеченні.",
"Whisper (Local)": "Whisper (Локально)",
- "Who can share to this group": "",
+ "Who can share to this group": "Хто може ділитися з цією групою",
"Why?": "Чому?",
"Widescreen Mode": "Широкоекранний режим",
- "Width": "",
- "Width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "",
- "Wikipedia": "",
+ "Width": "Ширина",
+ "Width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "Ширина в пікселях, до якої стискаються зображення. Залиште порожнім, щоб не стискати.",
+ "Wikipedia": "Вікіпедія",
"Won": "Переможець",
- "Working Directory": "",
+ "Working Directory": "Робочий каталог",
"Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "Працює разом із top-k. Вищий показник (напр., 0.95) призведе до більш різноманітного тексту, тоді як нижчий показник (напр., 0.5) згенерує більш сфокусований та консервативний текст.",
"Workspace": "Робочий простір",
- "Workspace Permissions": "Дозволи робочого простору.",
+ "Workspace Permissions": "Дозволи робочого простору",
"Write": "Писати",
"Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
"Write something...": "Напишіть щось...",
"Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "Напишіть тут зміст системного підказу (system prompt) вашої моделі\nнапр.: Ви — Маріо з Super Mario Bros і дієте як асистент.",
- "Yacy Instance URL": "",
- "Yacy Password": "",
- "Yacy Username": "",
- "Yahoo": "",
- "Yandex": "",
- "Yandex Web Search API Key": "",
- "Yandex Web Search config": "",
- "Yandex Web Search URL": "",
- "Yearly": "",
+ "Yacy Instance URL": "URL-адреса екземпляра Yacy",
+ "Yacy Password": "Пароль Yacy",
+ "Yacy Username": "Ім'я користувача Yacy",
+ "Yahoo": "Yahoo",
+ "Yandex": "Yandex",
+ "Yandex Web Search API Key": "Ключ API Yandex Web Search",
+ "Yandex Web Search config": "Конфігурація Yandex Web Search",
+ "Yandex Web Search URL": "URL-адреса Yandex Web Search",
+ "Yearly": "Щороку",
"Yesterday": "Вчора",
"You": "Ви",
- "You are a sub-agent...": "",
+ "You are a sub-agent...": "Ви — субагент...",
"You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "Ви наразі використовуєте пробну ліцензію. Будь ласка, зверніться до підтримки для оновлення вашої ліцензії.",
"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "Ви можете спілкуватися лише з максимальною кількістю {{maxCount}} файлів одночасно.",
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Ви можете налаштувати ваші взаємодії з мовними моделями, додавши спогади через кнопку 'Керувати' внизу, що зробить їх більш корисними та персоналізованими для вас.",
"You cannot upload an empty file.": "Ви не можете завантажити порожній файл.",
- "You do not have permission to edit this model": "",
- "You do not have permission to edit this prompt.": "",
- "You do not have permission to edit this skill.": "",
- "You do not have permission to edit this tool": "",
- "You do not have permission to make this public": "",
- "You do not have permission to send messages in this channel.": "",
- "You do not have permission to send messages in this thread.": "",
- "You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "",
+ "You do not have permission to edit this model": "У вас немає дозволу редагувати цю модель",
+ "You do not have permission to edit this prompt.": "У вас немає дозволу редагувати цей промт.",
+ "You do not have permission to edit this skill.": "У вас немає дозволу редагувати цю навичку.",
+ "You do not have permission to edit this tool": "У вас немає дозволу редагувати цей інструмент",
+ "You do not have permission to make this public": "У вас немає дозволу робити це публічним",
+ "You do not have permission to send messages in this channel.": "У вас немає дозволу надсилати повідомлення в цьому каналі.",
+ "You do not have permission to send messages in this thread.": "У вас немає дозволу надсилати повідомлення в цьому потоці.",
+ "You do not have permission to upload files to this knowledge base.": "У вас немає дозволу завантажувати файли до цієї бази знань.",
"You do not have permission to upload files.": "У вас немає дозволу завантажувати файли.",
- "You do not have permission to upload web content.": "",
- "You have more than 50 users, which often means this workspace is supporting organizational use. Open WebUI is free to use as-is, with no restrictions or hidden limits, and we want to keep it that way.": "",
+ "You do not have permission to upload web content.": "У вас немає дозволу завантажувати вебвміст.",
+ "You have more than 50 users, which often means this workspace is supporting organizational use. Open WebUI is free to use as-is, with no restrictions or hidden limits, and we want to keep it that way.": "У вас понад 50 користувачів, що часто означає, що цей робочий простір використовується організацією. Open WebUI можна безкоштовно використовувати як є, без обмежень чи прихованих лімітів, і ми хочемо, щоб так і залишалося.",
"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",
- "You have no shared conversations.": "",
+ "You have no shared conversations.": "У вас немає розмов зі спільним доступом.",
"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",
- "You.com API Key": "",
+ "You.com API Key": "Ключ API You.com",
"You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",
"You're now logged in.": "Ви увійшли в систему.",
"Your account status is currently pending activation.": "Статус вашого облікового запису наразі очікує на активацію.",
- "Your browser does not support the audio tag.": "",
- "Your browser does not support the video tag.": "",
+ "Your browser does not support the audio tag.": "Ваш браузер не підтримує тег audio.",
+ "Your browser does not support the video tag.": "Ваш браузер не підтримує тег video.",
"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Весь ваш внесок піде безпосередньо розробнику плагіна; Open WebUI не бере жодних відсотків. Однак, обрана платформа фінансування може мати свої власні збори.",
- "Your message text or inputs": "",
- "Your query will be sent to the configured web search provider.": "",
- "Your usage stats have been successfully synced.": "",
- "YouTube": "Youtube",
+ "Your message text or inputs": "Текст вашого повідомлення або введені дані",
+ "Your query will be sent to the configured web search provider.": "Ваш запит буде надіслано налаштованому постачальнику пошуку в інтернеті.",
+ "Your usage stats have been successfully synced.": "Вашу статистику використання успішно синхронізовано.",
+ "YouTube": "YouTube",
"Youtube Language": "Мова YouTube",
"Youtube Proxy URL": "URL проксі-сервера YouTube",
- "Zoom in": "",
- "Zoom out": ""
+ "Zoom in": "Збільшити",
+ "Zoom out": "Зменшити"
}