From 061cdeeca8809ea22a16fdbc45b98b27d20ea053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: G30 <50341825+silentoplayz@users.noreply.github.com> Date: Tue, 20 Oct 2026 13:28:55 -0400 Subject: [PATCH] i18n: fill missing Basque (eu-ES) translations (#32586) --- src/lib/i18n/locales/eu-ES/translation.json | 420 ++++++++++---------- 1 file changed, 210 insertions(+), 210 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/eu-ES/translation.json b/src/lib/i18n/locales/eu-ES/translation.json index fa01fb15e0..2eeadd4350 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/eu-ES/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/eu-ES/translation.json @@ -32,7 +32,7 @@ "{{count}} of {{total}} accessible_one": "{{total}} guztira; {{count}} erabilgarri", "{{count}} of {{total}} accessible_other": "{{total}} guztira; {{count}} erabilgarri", "{{COUNT}} of {{TOTAL}} enabled": "Gaituta: {{COUNT}} / {{TOTAL}}", - "{{COUNT}} participants": "", + "{{COUNT}} participants": "{{COUNT}} parte-hartzaile", "{{COUNT}} pipeline(s) selected": "Hautatutako pipeline-ak: {{COUNT}}", "{{COUNT}} recovery codes remaining": "Geratzen diren berreskuratze-kodeak: {{COUNT}}", "{{count}} removed lines_one": "Kendutako {{count}} lerro", @@ -41,7 +41,7 @@ "{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} errenkada", "{{count}} selected_one": "Hautatutakoak: {{count}}", "{{count}} selected_other": "Hautatutakoak: {{count}}", - "{{COUNT}} selected": "", + "{{COUNT}} selected": "Hautatutakoak: {{COUNT}}", "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} iturri", "{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} tresna", "{{count}} users_one": "{{count}} erabiltzaile", @@ -58,7 +58,7 @@ "{{model}} download has been canceled": "{{model}} deskarga bertan behera utzi da", "{{modelName}} profile image": "{{modelName}} modeloaren profil-irudia", "{{name}} deleted": "{{name}} ezabatu da", - "{{NAME}} joined": "", + "{{NAME}} joined": "{{NAME}} elkartu da", "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}}: {{REACTION}} erreakzioa", "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} rows)": "{{page}} / {{totalPages}} ({{rows}} errenkada)", "{{percent}}% full": "%{{percent}} beteta", @@ -79,7 +79,7 @@ "30 minutes before": "30 minutu lehenago", "5 minutes before": "5 minutu lehenago", "A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Zubi bidezko ahots-deietarako pertsonaia. Lehenespenez, esfera erabiltzen da.", - "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "", + "A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "Ahots-deietarako pertsonaia bat. Avatarrik gabe bistaratze lehenetsia erabiltzen da.", "A chat run failed.": "Txataren exekuzio batek huts egin du.", "A chat run finished successfully.": "Txataren exekuzio bat ongi amaitu da.", "A collaboration channel where people join as members": "Pertsonak kide gisa elkartzen diren lankidetza-kanala", @@ -91,7 +91,7 @@ "Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Onartu osatze automatikoa\nJoan prompt-aren aldagaira", "Access": "Sarbidea", "Access Control": "Sarbide Kontrola", - "Access granted to parent folders also applies here.": "", + "Access granted to parent folders also applies here.": "Karpeta gurasoei emandako sarbidea hemen ere aplikatzen da.", "Access Grants": "Sarbide-baimenak", "Access level": "Sarbide-maila", "Access List": "Sarbide-zerrenda", @@ -114,7 +114,7 @@ "Add a tag...": "Gehitu etiketa bat...", "Add Access": "Gehitu sarbidea", "Add actions in the Functions workspace.": "Gehitu ekintzak \"Funtzioak\" lan-eremuan.", - "Add app": "", + "Add app": "Gehitu aplikazioa", "Add Arena Model": "Gehitu Arena Eredua", "Add at least two options for a slider.": "Gehitu gutxienez bi aukera graduatzaile baterako.", "Add background": "Gehitu atzeko planoa", @@ -177,7 +177,7 @@ "All day": "Egun osoa", "All events": "Gertaera guztiak", "All files": "Fitxategi guztiak", - "All messages": "", + "All messages": "Mezu guztiak", "All models are now hidden": "Modelo guztiak ezkutatuta daude orain", "All models are now visible": "Modelo guztiak ikusgai daude orain", "All models deleted successfully": "Eredu guztiak ongi ezabatu dira", @@ -234,7 +234,7 @@ "and {{COUNT}} others": "eta beste {{COUNT}}", "and create a new shared link.": "eta sortu partekatutako esteka berri bat.", "Animation is unavailable or reduced motion is enabled.": "Animazioa ez dago erabilgarri edo mugimendu murriztua gaituta dago.", - "Annotation without text": "", + "Annotation without text": "Testurik gabeko oharpena", "Anyone": "Edonor", "Anyone with the link can view": "Esteka duen edonork ikus dezake", "API Base URL": "API Oinarri URLa", @@ -246,19 +246,19 @@ "API Type": "API mota", "API Version": "API bertsioa", "API Version is required": "API bertsioa beharrezkoa da", - "App": "", - "App handle": "", + "App": "Aplikazioa", + "App handle": "Aplikazioaren identifikatzailea", "App navigation": "Aplikazioko nabigazioa", - "App scopes": "", - "App settings updated": "", - "App URL": "", + "App scopes": "Aplikazioaren baimen-esparruak", + "App settings updated": "Aplikazioaren ezarpenak eguneratu dira", + "App URL": "Aplikazioaren URLa", "applies to all users with the \"user\" role": "\"erabiltzaile\" rola duten erabiltzaile guztiei aplikatzen zaie", "Apply": "Aplikatu", "Apply functions that process messages before or after the model responds.": "Aplikatu modeloak erantzun aurretik edo ondoren mezuak prozesatzen dituzten funtzioak.", - "Apply to draft": "", - "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "", - "Approximate comparison": "", - "Apps": "", + "Apply to draft": "Aplikatu zirriborroari", + "Apply uses the proposed revision on the right. Save your draft afterward.": "Aplikatzeak eskuineko proposatutako berrikuspena erabiltzen du. Gorde zirriborroa ondoren.", + "Approximate comparison": "Gutxi gorabeherako alderaketa", + "Apps": "Aplikazioak", "April": "Apirila", "Archive": "Artxibatu", "archived-chat-export": "artxibatutako-txat-esportazioa", @@ -285,9 +285,9 @@ "Ask": "Galdetu", "Ask a question": "Egin galdera bat", "Ask a test question": "Egin probako galdera bat", - "Ask about this file": "", + "Ask about this file": "Galdetu fitxategi honi buruz", "Ask for approval": "Eskatu onarpena", - "Ask or edit…": "", + "Ask or edit…": "Galdetu edo editatu…", "Ask this knowledge source a test question": "Egin probako galdera bat ezagutza-iturri honi", "Assistance": "Laguntza", "assistant": "laguntzailea", @@ -310,7 +310,7 @@ "Auth Mode": "Autentifikazio-modua", "Auth required": "Autentifikazioa behar da", "Authenticate": "Autentifikatu", - "Authentication": "", + "Authentication": "Autentifikazioa", "Authenticator code": "Autentifikatzailearen kodea", "Authenticator configured": "Autentifikatzailea konfiguratuta", "Authenticator not configured": "Autentifikatzailea konfiguratu gabe", @@ -369,7 +369,7 @@ "Bing": "Bing", "Bold": "Lodia", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Token zehatzak sustatu edo zigortzen ditu erantzunak mugatzeko. Joera-balioak -100 eta 100 artean mugatuko dira (biak barne). (Lehenetsia: bat ere ez)", - "Both files are required for comparison.": "", + "Both files are required for comparison.": "Bi fitxategiak beharrezkoak dira alderatzeko.", "Brave": "Brave", "build · {{hash}}": "konpilazioa · {{hash}}", "Built-in": "Integratua", @@ -400,9 +400,9 @@ "Capture": "Atera argazkia", "Capture Audio": "Harrapatu audioa", "Change": "Aldatu", - "Change {{current}} of {{total}}": "", + "Change {{current}} of {{total}}": "Aldaketa: {{current}} / {{total}}", "Change folder icon": "Aldatu karpetaren ikonoa", - "Change overview": "", + "Change overview": "Aldaketen ikuspegi orokorra", "Change User Role": "Aldatu erabiltzailearen rola", "Changes sign out all devices. Users enroll on their next sign-in.": "Aldaketek gailu guztietako saioak amaitzen dituzte. Erabiltzaileak hurrengo saio-hasieran erregistratuko dira.", "Channel": "Kanala", @@ -411,7 +411,7 @@ "Channel Name": "Kanalaren izena", "Channel name cannot be empty.": "Kanalaren izena ezin da hutsik egon.", "Channel name must be less than 128 characters": "Kanalaren izenak 128 karaktere baino gutxiago izan behar ditu", - "Channel options": "", + "Channel options": "Kanalaren aukerak", "Channel Type": "Kanal mota", "Channel updated successfully": "Kanala ongi eguneratu da", "Channels": "Kanalak", @@ -450,7 +450,7 @@ "Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Aukeratu VRMA fitxategi bat, gehienez 10 MiB-ekoa.", "Choose channel": "Aukeratu kanala", "Choose folder": "Aukeratu karpeta", - "Choose the scopes to grant this app.": "", + "Choose the scopes to grant this app.": "Aukeratu aplikazio honi eman beharreko baimen-esparruak.", "Choose the terminal server selected by default for chats with this model.": "Aukeratu modelo honekin txateatzeko lehenespenez hautatutako terminal-zerbitzaria.", "Choose the underlying model that generates responses for this custom model.": "Aukeratu modelo pertsonalizatu honen erantzunak sortzen dituen oinarrizko modeloa.", "Choose which available features start enabled in new chats.": "Aukeratu erabilgarri dauden funtzionalitateetatik zein egongo diren hasieran gaituta txat berrietan.", @@ -459,8 +459,8 @@ "Citation": "Aipamena", "Citations": "Aipuak", "Clear": "Garbitu", - "Clear comparison selection": "", - "Clear filters": "", + "Clear comparison selection": "Garbitu alderaketarako hautaketa", + "Clear filters": "Garbitu iragazkiak", "Clear Memory": "Garbitu memoria", "Clear search": "Garbitu bilaketa", "Clear status": "Garbitu egoera", @@ -477,7 +477,7 @@ "Click on the user role button to change a user's role.": "Klikatu erabiltzaile rolaren botoian erabiltzaile baten rola aldatzeko.", "Click to connect": "Egin klik konektatzeko", "Click to copy ID": "Egin klik IDa kopiatzeko", - "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "", + "Click to jump to a change. Use arrow keys to navigate.": "Egin klik aldaketa batera joateko. Erabili gezi-teklak nabigatzeko.", "Click to rebind": "Egin klik lasterbidea berriro esleitzeko", "Client ID": "Bezeroaren IDa", "Client Secret": "Bezeroaren sekretua", @@ -488,18 +488,18 @@ "Clone only": "Klonatzeko soilik", "Clone Prompt": "Klonatu prompt-a", "Close": "Itxi", - "Close app settings": "", + "Close app settings": "Itxi aplikazioaren ezarpenak", "Close avatar setup": "Itxi avatarraren konfigurazioa", "Close Banner": "Itxi iragarki-banda", "Close chat controls": "Itxi txat-kontrolak", "Close citation modal": "Itxi aipuaren leihoa", - "Close comment": "", + "Close comment": "Itxi iruzkina", "Close Configure Connection Modal": "Itxi konexioa konfiguratzeko leihoa", "Close embed": "Itxi kapsulatutako edukia", "Close feedback": "Itxi iritzien panela", "Close modal": "Itxi leihoa", "Close Modal": "Itxi leihoa", - "Close search": "", + "Close search": "Itxi bilaketa", "Close Sidebar": "Itxi alboko barra", "Close terminal": "Itxi terminala", "cloud": "hodeia", @@ -509,9 +509,9 @@ "Code execution": "Kodearen exekuzioa", "Code formatted successfully": "Kodea ongi formateatu da", "Code Interpreter": "Kode-interpretea", - "Codes match": "", + "Codes match": "Kodeak bat datoz", "Collaboration channel where people join as members": "Pertsonak kide gisa elkartzen diren lankidetza-kanala", - "Collaborators": "", + "Collaborators": "Lankideak", "Collapse": "Tolestu", "Collapse {{name}}": "Tolestu {{name}} taldea", "Collapse terminal": "Tolestu terminala", @@ -536,23 +536,23 @@ "Compacting context": "Kontekstua laburtzen", "Compacting context...": "Kontekstua laburtzen...", "Compare": "Alderatu", - "Compare files": "", - "Compare revision": "", - "Compare text": "", - "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "", + "Compare files": "Alderatu fitxategiak", + "Compare revision": "Alderatu berrikuspena", + "Compare text": "Alderatu testua", + "Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Alderatu kode hau parte-hartzaile honekin beste kanal fidagarri baten bidez. Berriro elkartzen denean aldatzen da.", "Compare to current": "Alderatu unekoarekin", - "Compare with Selected": "", - "Comparing with {{name}}": "", + "Compare with Selected": "Alderatu hautatutakoarekin", + "Comparing with {{name}}": "{{name}} fitxategiarekin alderatzen", "Comparing with knowledge base...": "Ezagutza-basearekin alderatzen...", - "Comparison options": "", - "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "", + "Comparison options": "Alderaketaren aukerak", + "Comparison reached its time limit; some changes are grouped together.": "Alderaketa denbora-mugara iritsi da; aldaketa batzuk elkarrekin multzokatu dira.", "Completions": "Osatzeak", "Compress uploaded images before sending or storage.": "Konprimitu kargatutako irudiak bidali edo gorde aurretik.", "Computing checksums ({{count}} files)_one": "Kontrol-baturak kalkulatzen ({{count}} fitxategi)", "Computing checksums ({{count}} files)_other": "Kontrol-baturak kalkulatzen ({{count}} fitxategi)", "Config imported successfully": "Konfigurazioa ongi inportatu da", "Configure": "Konfiguratu", - "Configure app": "", + "Configure app": "Konfiguratu aplikazioa", "Configure the realtime voice, voice avatar, and text-to-speech voice for this model.": "Konfiguratu modelo honen denbora errealeko ahotsa, ahots-avatarra eta testutik hizketarako ahotsa.", "Confirm": "Berretsi", "Confirm Password": "Berretsi Pasahitza", @@ -561,18 +561,18 @@ "Confirm your action": "Berretsi zure ekintza", "Confirm your new password": "Berretsi pasahitz berria", "Confirm Your Password": "Berretsi pasahitza", - "Connect": "", - "Connect external apps to Open WebUI.": "", + "Connect": "Konektatu", + "Connect external apps to Open WebUI.": "Konektatu kanpoko aplikazioak Open WebUI-ra.", "Connect to an AI provider to start chatting": "Konektatu adimen artifizialeko hornitzaile batera txateatzen hasteko", "Connect to Open Terminal instances. Admins and users granted access can use file browsing and terminal tools through these servers.": "Konektatu Open Terminal instantzietara. Administratzaileek eta sarbidea duten erabiltzaileek fitxategiak arakatu eta terminal-tresnak erabil ditzakete zerbitzari horien bidez.", "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Konektatu OpenAPIrekin bateragarriak diren zure kanpoko tresna-zerbitzarietara.", "Connect tools this model can call to retrieve information or perform actions.": "Konektatu modelo honek informazioa berreskuratzeko edo ekintzak egiteko dei ditzakeen tresnak.", "Connected": "Konektatuta", "Connected ({{type}})": "Konektatuta ({{type}})", - "Connected apps": "", + "Connected apps": "Konektatutako aplikazioak", "Connecting": "Konektatzen", "Connecting...": "Konektatzen...", - "Connection": "", + "Connection": "Konexioa", "Connection failed": "Konexioak huts egin du", "Connection ID": "Konexioaren IDa", "Connection ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "Konexioaren IDak ezin ditu \":\" edo \"|\" karaktereak izan", @@ -587,7 +587,7 @@ "Content Field": "Edukiaren eremua", "Content lengths (character counts only)": "Edukiaren luzerak (karaktere kopuruak soilik)", "Content matches": "Edukian aurkitutako bat-etortzeak", - "Content type": "", + "Content type": "Eduki-mota", "Context": "Kontekstua", "Context compacted": "Kontekstua laburtu da", "Context compaction failed": "Kontekstua laburtzeak huts egin du", @@ -598,33 +598,33 @@ "Continue with {{provider}}": "Jarraitu {{provider}}-rekin", "Continue with Email": "Jarraitu Posta Elektronikoarekin", "Continue with LDAP": "Jarraitu LDAP-rekin", - "Contributors": "", + "Contributors": "Ekarpen-egileak", "Control name": "Kontrolaren izena", "Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Kontrolatu token-sekuentzien errepikapena sortutako testuan. Balio handiago batek (adib. 1.5) errepikapenak gehiago zigortuko ditu; txikiago batek (adib. 1.1), berriz, gutxiago. 1 balioarekin desgaituta dago.", "Controls": "Kontrolak", "Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Irteeraren koherentziaren eta aniztasunaren arteko oreka kontrolatzen du. Balio txikiago batek testu zehatzagoa eta koherenteagoa sortuko du.", - "Conversation": "", - "Conversation options": "", + "Conversation": "Elkarrizketa", + "Conversation options": "Elkarrizketaren aukerak", "Conversation saved successfully": "Elkarrizketa ongi gorde da", "Copied": "Kopiatuta", "Copied link to clipboard": "Esteka arbelean kopiatu da", "Copied shared chat URL to clipboard!": "Partekatutako txataren URLa arbelera kopiatu da!", "Copied to clipboard": "Arbelera kopiatuta", "Copy": "Kopiatu", - "Copy {{name}} to clipboard": "", + "Copy {{name}} to clipboard": "Kopiatu {{name}} arbelera", "Copy API Key": "Kopiatu API gakoa", - "Copy change to original": "", - "Copy change to proposal": "", + "Copy change to original": "Kopiatu aldaketa jatorrizkora", + "Copy change to proposal": "Kopiatu aldaketa proposamenera", "Copy content": "Kopiatu edukia", "Copy default": "Kopiatu lehenetsia", "Copy Last Code Block": "Kopiatu azken kode-blokea", "Copy Last Response": "Kopiatu azken erantzuna", "Copy link": "Kopiatu esteka", "Copy Link": "Kopiatu Esteka", - "Copy original to clipboard": "", + "Copy original to clipboard": "Kopiatu jatorrizkoa arbelera", "Copy Path": "Kopiatu bidea", "Copy Prompt": "Kopiatu prompt-a", - "Copy proposed revision to clipboard": "", + "Copy proposed revision to clipboard": "Kopiatu proposatutako berrikuspena arbelera", "Copy Share Link": "Kopiatu partekatze-esteka", "Copy to clipboard": "Kopiatu arbelera", "Copy Token": "Kopiatu tokena", @@ -633,12 +633,12 @@ "Copyright (c)": "Egile-eskubideak (c)", "CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "Hornitzaileak CORS behar bezala konfiguratu behar du Open WebUI-ren eskaerak onartzeko.", "Could not check for updates": "Ezin izan dira eguneraketak egiaztatu", - "Could not copy to clipboard. Please try again.": "", - "Could not determine the upload folder.": "", + "Could not copy to clipboard. Please try again.": "Ezin izan da arbelera kopiatu. Saiatu berriro.", + "Could not determine the upload folder.": "Ezin izan da kargatzeko karpeta zehaztu.", "Could not load avatar.": "Ezin izan da avatarra kargatu.", "Could not load release notes.": "Ezin izan dira bertsio-oharrak kargatu.", - "Could not open comparison. Please try again.": "", - "Could not read comments. Download the original file to review them.": "", + "Could not open comparison. Please try again.": "Ezin izan da alderaketa ireki. Saiatu berriro.", + "Could not read comments. Download the original file to review them.": "Ezin izan dira iruzkinak irakurri. Deskargatu jatorrizko fitxategia haiek berrikusteko.", "Could not read file.": "Ezin izan da fitxategia irakurri.", "Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Hasteko, galdetuko didazu zein egoeratan atzeratzen ditudan zereginak gehien, eta gero hori gainditzeko iradokizun batzuk emango dizkidazu?", "Couldn't find your language?": "Ez duzu zure hizkuntza aurkitu?", @@ -652,7 +652,7 @@ "Create Admin Account": "Sortu Administratzaile Kontua", "Create announcements shown to users in the app.": "Sortu erabiltzaileek aplikazioan ikusiko dituzten iragarkiak.", "Create Channel": "Sortu kanala", - "Create copy": "", + "Create copy": "Sortu kopia", "Create Folder": "Sortu karpeta", "Create Knowledge": "Sortu Ezagutza", "Create Model": "Sortu modeloa", @@ -668,7 +668,7 @@ "Created by": "Sortzailea", "Created by you": "Zuk sortuak", "Created on {{date}}": "Sortze-data: {{date}}", - "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "", + "Credentials and channel memberships will be removed. Existing messages will remain.": "Kredentzialak eta kanaletako kidetzak kenduko dira. Lehendik dauden mezuak mantenduko dira.", "CSV Import": "CSV Inportazioa", "CSV: Name,Email": "CSV: Name,Email", "Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter bidaltzeko", @@ -760,7 +760,7 @@ "Deleted {{name}}": "{{name}} ezabatu da", "Deleted {{ok}} of {{total}} items": "Ezabatutako elementuak: {{ok}} / {{total}}", "Deleted User": "Ezabatutako Erabiltzailea", - "Delivered": "", + "Delivered": "Entregatuta", "Denied {{NAME}}": "{{NAME}} ukatu da", "Deny": "Ukatu", "Deny Tool Call": "Ukatu tresna-deia", @@ -796,11 +796,11 @@ "Disable Code Interpreter": "Desgaitu kode-interpretea", "Disabled": "Desgaituta", "Discard": "Baztertu", - "Discard changes": "", - "Discard comparison changes?": "", + "Discard changes": "Baztertu aldaketak", + "Discard comparison changes?": "Baztertu alderaketako aldaketak?", "Discard unsaved changes?": "Baztertu gorde gabeko aldaketak?", "Disconnect OAuth": "Deskonektatu OAuth", - "Disconnected": "", + "Disconnected": "Deskonektatuta", "Discover a function": "Aurkitu funtzio bat", "Discover a model": "Aurkitu eredu bat", "Discover a prompt": "Aurkitu prompt bat", @@ -823,7 +823,7 @@ "Docling Parameters": "Docling parametroak", "Docling Server URL required.": "Docling zerbitzariaren URLa beharrezkoa da.", "Document": "Dokumentua", - "Document comments": "", + "Document comments": "Dokumentuaren iruzkinak", "Document ID Field": "Dokumentuaren ID eremua", "Document Intelligence": "Document Intelligence", "Document Intelligence endpoint required.": "Document Intelligence amaiera-puntua beharrezkoa da.", @@ -886,12 +886,12 @@ "Edit": "Editatu", "Edit Arena Model": "Editatu Arena Eredua", "Edit as new version": "Editatu bertsio berri gisa", - "Edit channel": "", + "Edit channel": "Editatu kanala", "Edit Channel": "Editatu kanala", "Edit Connection": "Editatu Konexioa", "Edit control": "Editatu kontrola", "Edit Default Permissions": "Editatu Baimen Lehenetsiak", - "Edit details manually": "", + "Edit details manually": "Editatu xehetasunak eskuz", "Edit Folder": "Editatu karpeta", "Edit Knowledge Connection": "Editatu ezagutza-konexioa", "Edit Last Message": "Editatu azken mezua", @@ -915,7 +915,7 @@ "Emojis": "Emojiak", "Empty": "Hutsa", "Empty message": "Mezu hutsa", - "Enable": "", + "Enable": "Gaitu", "Enable All": "Gaitu guztiak", "Enable all ({{COUNT}})": "Gaitu guztiak ({{COUNT}})", "Enable Code Interpreter": "Gaitu kode-interpretea", @@ -923,13 +923,13 @@ "Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Gaitu Memoria Mapaketa (mmap) ereduaren datuak kargatzeko. Aukera honek sistemari disko-biltegiratzea RAM memoriaren luzapen gisa erabiltzea ahalbidetzen dio, diskoko fitxategiak RAMean baleude bezala tratatuz. Honek ereduaren errendimendua hobe dezake, datuen sarbide azkarragoa ahalbidetuz. Hala ere, baliteke sistema guztietan behar bezala ez funtzionatzea eta disko-espazio handia kontsumitu dezake.", "Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Gaitu Mirostat laginketa perplexitatea kontrolatzeko.", "Enabled": "Gaituta", - "Encrypted": "", - "Encrypted Channels": "", - "Encrypted chat": "", - "Encrypted Chat": "", - "Encrypted chat ended": "", - "Encrypted chat in progress": "", - "Encrypted messages": "", + "Encrypted": "Zifratuta", + "Encrypted Channels": "Zifratutako kanalak", + "Encrypted chat": "Zifratutako txata", + "Encrypted Chat": "Zifratutako txata", + "Encrypted chat ended": "Zifratutako txata amaitu da", + "Encrypted chat in progress": "Zifratutako txata abian", + "Encrypted messages": "Zifratutako mezuak", "End call": "Amaitu deia", "End Tag": "Amaiera-etiketa", "Endpoint": "Amaiera-puntua", @@ -964,7 +964,7 @@ "Enter Datalab Marker API Base URL": "Sartu Datalab Marker APIaren oinarrizko URLa", "Enter Datalab Marker API Key": "Sartu Datalab Marker API gakoa", "Enter description": "Sartu deskribapena", - "Enter details manually": "", + "Enter details manually": "Sartu xehetasunak eskuz", "Enter Docling API Key": "Sartu Docling API gakoa", "Enter Docling Server URL": "Sartu Docling zerbitzariaren URLa", "Enter Document Intelligence Endpoint": "Sartu Document Intelligence amaiera-puntua", @@ -1045,11 +1045,11 @@ "Enter system prompt here": "Sartu sistema prompta hemen", "Enter Tavily API Key": "Sartu Tavily API Gakoa", "Enter Tavily Extract Depth": "Sartu Tavily-ren erauzketa-sakonera", - "Enter the API key provided by the app.": "", - "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "", + "Enter the API key provided by the app.": "Sartu aplikazioak emandako API gakoa.", + "Enter the Ed25519 public key provided by the app.": "Sartu aplikazioak emandako Ed25519 gako publikoa.", "Enter the key manually": "Sartu gakoa eskuz", "Enter the recovery token from your operator.": "Sartu zure operadoreak emandako berreskuratze-tokena.", - "Enter the scopes requested by the app.": "", + "Enter the scopes requested by the app.": "Sartu aplikazioak eskatutako baimen-esparruak.", "Enter the six-digit code from your authenticator app.": "Sartu zure autentifikazio-aplikazioko sei digituko kodea.", "Enter the URL of the function to import": "Sartu inportatu beharreko funtzioaren URLa", "Enter the URL to import": "Sartu inportatu beharreko URLa", @@ -1113,9 +1113,9 @@ "Every {{count}} minutes_one": "{{count}} minutuan behin", "Every {{count}} minutes_other": "{{count}} minutuan behin", "Every minute": "Minuturo", - "Everyone": "", - "Everything": "", - "Everywhere": "", + "Everyone": "Denak", + "Everything": "Guztia", + "Everywhere": "Edonon", "Exa search and web loading share the API key configured above.": "Exa bilaketak eta web-kargak goian konfiguratutako API gakoa partekatzen dute.", "Example": "Adibidea", "Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "Adibidea: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))", @@ -1139,7 +1139,7 @@ "Explored": "Aztertuta", "Exploring": "Aztertzen", "Export": "Esportatu", - "Export .skill": "", + "Export .skill": "Esportatu .skill", "Export as CSV": "Esportatu CSV gisa", "Export as JSON": "Esportatu JSON gisa", "Export chat (.json)": "Esportatu txata (.json)", @@ -1193,7 +1193,7 @@ "Failed to load function version": "Ezin izan da funtzioaren bertsioa kargatu", "Failed to load Interface settings": "Ezin izan dira interfazearen ezarpenak kargatu", "Failed to load model version": "Ezin izan da modeloaren bertsioa kargatu", - "Failed to load note preview": "", + "Failed to load note preview": "Ezin izan da oharraren aurrebista kargatu", "Failed to load policy: {{error}}": "Ezin izan da politika kargatu: {{error}}", "Failed to load PPTX file. Please try downloading it instead.": "Ezin izan da PPTX fitxategia kargatu. Saiatu fitxategia deskargatzen.", "Failed to load tool version": "Ezin izan da tresnaren bertsioa kargatu", @@ -1379,7 +1379,7 @@ "Hidden": "Ezkutuan", "Hide": "Ezkutatu", "Hide All": "Ezkutatu denak", - "Hide conversation": "", + "Hide conversation": "Ezkutatu elkarrizketa", "Hide from Sidebar": "Ezkutatu alboko barratik", "Hide Hidden Files": "Ezkutatu ezkutuko fitxategiak", "Hide Model": "Ezkutatu modeloa", @@ -1401,15 +1401,15 @@ "ID": "IDa", "ID cannot contain \":\" or \"|\" characters": "IDak ezin ditu \":\" edo \"|\" karaktereak izan", "ID copied to clipboard": "IDa arbelean kopiatu da", - "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "", + "ID or name already exists. Choose a unique ID and name for a copy.": "IDa edo izena badago lehendik. Aukeratu ID eta izen bakarrak kopiarako.", "Identifies this connection in Open WebUI, separately from the OAuth client ID.": "Konexio hau Open WebUI-n identifikatzen du, OAuth bezeroaren IDtik bereizita.", "Identity audit": "Identitate-auditoria", "Idle": "Inaktibo", "Idle only": "Inaktibo daudenean soilik", "Idle Timeout": "Inaktibitatearen denbora-muga", "if I'm familiar with buying and selling stocks": "akzioen salerosketa ezagutzen badut", - "Ignore emphasis markers": "", - "Ignore whitespace": "", + "Ignore emphasis markers": "Ez ikusi egin enfasi-markei", + "Ignore whitespace": "Ez ikusi egin zuriuneei", "Image": "Irudia", "Image Generation": "Irudiak sortzea", "Image Max Compression Size": "Konprimitutako irudiaren gehieneko tamaina", @@ -1419,14 +1419,14 @@ "image/*, video/*": "image/*, video/*", "Images": "Irudiak", "Import": "Inportatu", - "Import action": "", + "Import action": "Inportazio-ekintza", "Import CSV": "Inportatu CSV", "Import from URL": "Inportatu esteka batetik", "Import JSON": "Inportatu JSON", "Import Models": "Inportatu modeloak", "Import Prompts": "Inportatu prompt-ak", - "Import selected": "", - "Import skills": "", + "Import selected": "Inportatu hautatutakoak", + "Import skills": "Inportatu trebetasunak", "Import Skills": "Inportatu trebetasunak", "Import successful": "Ongi inportatu da", "Import Tools": "Inportatu tresnak", @@ -1451,7 +1451,7 @@ "Input": "Sarrera", "Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "Sarrerako gakoa (adib. text, unet_name, steps)", "Input needed": "Erabiltzailearen sarrera behar da", - "Input Tokens": "", + "Input Tokens": "Sarrerako tokenak", "Input Transcription Model": "Sarrerako transkripzio-modeloa", "Input Variables": "Sarrerako aldagaiak", "Insert into note": "Txertatu oharrean", @@ -1474,10 +1474,10 @@ "is typing...": "idazten...", "Italic": "Etzana", "January": "Urtarrila", - "Join": "", - "Join encrypted chat": "", + "Join": "Elkartu", + "Join encrypted chat": "Elkartu zifratutako txatera", "join our Discord for help.": "batu gure Discord-era laguntzarako.", - "Joining encrypted chat…": "", + "Joining encrypted chat…": "Zifratutako txatera elkartzen…", "JSON": "JSON", "JSON Base64": "JSON Base64", "JSON parse error: {{error}}": "Errorea JSON analizatzean: {{error}}", @@ -1485,8 +1485,8 @@ "JSON Spec": "JSON espezifikazioa", "July": "Uztaila", "June": "Ekaina", - "Keep both": "", - "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "", + "Keep both": "Mantendu biak", + "Keep both versions in the proposed revision, original first.": "Mantendu bi bertsioak proposatutako berrikuspenean, jatorrizkoa lehenik.", "Keep current webhook URL": "Mantendu uneko webhook URLa", "Keep in Sidebar": "Mantendu alboko barran", "Keep tools listed even while your shell is closed.": "Mantendu tresnak zerrendan, komando-interpretea itxita dagoenean ere.", @@ -1519,13 +1519,13 @@ "Last reply": "Azken erantzuna", "Last run": "Azken exekuzioa", "Last seen": "Azken aldiz ikusia", - "Latest replies": "", + "Latest replies": "Azken erantzunak", "Leaderboard": "Sailkapena", "Learn More": "Informazio gehiago", "Learn more about Open Terminal": "Open Terminal-i buruzko informazio gehiago", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "OpenAPI tresna-zerbitzariei buruzko informazio gehiago.", "Learn more about Voxtral transcription.": "Voxtral transkripzioari buruzko informazio gehiago.", - "Leave": "", + "Leave": "Irten", "Leave a public review for {{modelName}}": "Idatzi {{modelName}} modeloari buruzko iritzi publiko bat", "Leave empty for no compression": "Utzi hutsik konpresiorik ez egiteko", "Leave empty for unlimited": "Utzi hutsik mugarik ez jartzeko", @@ -1533,12 +1533,12 @@ "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Utzi hutsik \"{{url}}/api/tags\" amaiera-puntuko modelo guztiak sartzeko", "Leave empty to include all models from \"{{url}}/models\" endpoint": "Utzi hutsik \"{{url}}/models\" amaiera-puntuko modelo guztiak sartzeko", "Leave empty to include all models or select specific models": "Utzi hutsik eredu guztiak sartzeko edo hautatu eredu zehatzak", - "Leave empty to keep the current API key.": "", + "Leave empty to keep the current API key.": "Utzi hutsik uneko API gakoa mantentzeko.", "Leave empty to use first admin user": "Utzi hutsik lehen administratzailea erabiltzeko", "Leave empty to use the default config, or enter a valid json (see https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)": "Utzi hutsik konfigurazio lehenetsia erabiltzeko, edo sartu baliozko json bat (ikusi https://yandex.cloud/en/docs/search-api/api-ref/WebSearch/search#yandex.cloud.searchapi.v2.WebSearchRequest)", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Utzi hutsik prompt lehenetsia erabiltzeko, edo sartu prompt pertsonalizatu bat", "Leave unset to inherit default models. Personal model selections take precedence.": "Utzi ezarri gabe modelo lehenetsiak heredatzeko. Modelo-hautaketa pertsonalek lehentasuna dute.", - "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "", + "Leaving or reloading clears this device’s chat.": "Irteteak edo berriro kargatzeak gailu honetako txata garbitzen du.", "Legacy": "Zaharra", "Let people choose approved parameter presets in chat.": "Utzi jendeari txatean onartutako parametro-aurrezarpenak aukeratzen.", "lexical": "lexikoa", @@ -1549,8 +1549,8 @@ "Lifetime tokens": "Tokenak guztira", "Lift List": "Gutxitu zerrendaren koska", "Light": "Argia", - "Lines containing changed text": "", - "Link copied to clipboard": "", + "Lines containing changed text": "Aldatutako testua duten lerroak", + "Link copied to clipboard": "Esteka arbelean kopiatu da", "List": "Zerrenda", "Listening": "Entzuten", "Listening...": "Entzuten...", @@ -1568,7 +1568,7 @@ "Loading avatar...": "Avatarra kargatzen...", "Loading avatar…": "Avatarra kargatzen…", "Loading Kokoro.js...": "Kokoro.js kargatzen...", - "Loading more results": "", + "Loading more results": "Emaitza gehiago kargatzen", "Loading policy...": "Politika kargatzen...", "Loading release notes...": "Bertsio-oharrak kargatzen...", "Loading tools...": "Tresnak kargatzen...", @@ -1578,7 +1578,7 @@ "Local time": "Ordu lokala", "Location": "Kokapena", "Location access not allowed": "Kokapenerako sarbidea ez dago baimenduta", - "Location unavailable": "", + "Location unavailable": "Kokapena ez dago erabilgarri", "Longest active chat": "Txat aktibo luzeena", "Longest streak": "Segidarik luzeena", "Lost": "Galduta", @@ -1595,7 +1595,7 @@ "Manage Models": "Kudeatu modeloak", "Manage Ollama": "Kudeatu Ollama", "Managed by your administrator.": "Zure administratzaileak kudeatzen du.", - "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "", + "Manifest discovery is recommended. You can also enter app details manually.": "Manifestuaren bidezko aurkikuntza gomendatzen da. Aplikazioaren xehetasunak eskuz ere sar ditzakezu.", "Mapped Source": "Lotutako iturria", "March": "Martxoa", "Mark all as read": "Markatu denak irakurritzat", @@ -1624,19 +1624,19 @@ "Memory cleared successfully": "Memoria ongi garbitu da", "Memory deleted successfully": "Memoria ongi ezabatu da", "Memory updated successfully": "Memoria ongi eguneratu da", - "Mentions only": "", + "Mentions only": "Aipamenak soilik", "Menu": "Menua", "Merge Responses": "Batu erantzunak", "Merged Response": "Erantzun bateratua", "Message": "Mezua", "Message counts and response timestamps": "Mezu-kopuruak eta erantzunen denbora-markak", "Message counts are based on assistant responses.": "Mezu-kopuruak laguntzailearen erantzunetan oinarritzen dira.", - "Message exceeds the 16 KiB limit.": "", + "Message exceeds the 16 KiB limit.": "Mezuak 16 KiB-eko muga gainditzen du.", "Message rating should be enabled to use this feature": "Mezuen balorazioa gaitu behar da funtzionalitate hau erabiltzeko", "Message text...": "Mezuaren testua...", "messages": "mezu", "Messages": "Mezuak", - "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "", + "Messages are end-to-end encrypted and aren’t saved.": "Mezuak muturretik muturrera zifratuta daude eta ez dira gordetzen.", "Metadata Field": "Metadatuen eremua", "Microphone off": "Mikrofonoa itzalita", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", @@ -1719,7 +1719,7 @@ "Multipart Upload": "Zati anitzeko kargatzea", "Mute": "Isilarazi", "Muted": "Isilarazita", - "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "", + "Muted. Direct @mentions can still notify you.": "Isilarazita. Zuzeneko @aipamenek jakinarazpenak bidal diezazkizukete oraindik.", "My Terminal": "Nire terminala", "Name": "Izena", "Name and description are required": "Izena eta deskribapena behar dira", @@ -1747,14 +1747,14 @@ "New Group": "Talde berria", "New Note": "Ohar berria", "New Password": "Pasahitz berria", - "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "", + "New skills and copies are private. Replace saves a new version and preserves existing sharing.": "Trebetasun berriak eta kopiak pribatuak dira. Ordezteak bertsio berri bat gordetzen du eta lehendik dagoen partekatzea mantentzen du.", "New Temporary Chat": "Aldi baterako txat berria", "New Terminal": "Terminal berria", "New Tool": "Tresna berria", "New Webhook": "Webhook berria", "new-channel": "kanal-berria", "Next": "Hurrengoa", - "Next change": "", + "Next change": "Hurrengo aldaketa", "Next message": "Hurrengo mezua", "Next month": "Hurrengo hilabetea", "Next page": "Hurrengo orria", @@ -1765,7 +1765,7 @@ "No actions found": "Ez da ekintzarik aurkitu", "No activity data": "Ez dago jarduera-daturik", "No additional headers are sent unless configured.": "Ez da goiburu gehigarririk bidaltzen, konfiguratu ezean.", - "No apps connected.": "", + "No apps connected.": "Ez dago aplikaziorik konektatuta.", "No authentication": "Autentifikaziorik gabe", "No automations found": "Ez da automatizaziorik aurkitu", "No channels": "Ez dago kanalik", @@ -1785,7 +1785,7 @@ "No data": "Ez dago daturik", "No description": "Ez dago deskribapenik", "No differences": "Ez dago desberdintasunik", - "No direct access grants.": "", + "No direct access grants.": "Ez dago zuzeneko sarbide-baimenik.", "No distance available": "Ez dago distantziarik eskuragarri", "No event webhooks configured.": "Ez dago gertaeren webhook-ik konfiguratuta.", "No expiration can pose security risks.": "Iraungitzerik ez izateak segurtasun-arriskuak sor ditzake.", @@ -1810,7 +1810,7 @@ "No knowledge found": "Ez da ezagutzarik aurkitu", "No limit": "Mugarik gabe", "No matches": "Ez dago bat-etortzerik", - "No matching scopes.": "", + "No matching scopes.": "Ez dago bat datorren baimen-esparrurik.", "No model data": "Ez dago modelo-daturik", "No model IDs": "Ez dago modelo IDrik", "No model usage found": "Ez da modelo-erabilerarik aurkitu", @@ -1832,7 +1832,7 @@ "No results": "Ez da emaitzarik aurkitu", "No results found": "Ez da emaitzarik aurkitu", "No runs yet": "Oraindik ez da exekutatu", - "No scopes requested.": "", + "No scopes requested.": "Ez da baimen-esparrurik eskatu.", "No search query generated": "Ez da bilaketa kontsultarik sortu", "No servers detected": "Ez da zerbitzaririk detektatu", "No skills found": "Ez da trebetasunik aurkitu", @@ -1866,7 +1866,7 @@ "Notes Public Sharing": "Oharrak publikoki partekatzea", "Notes Sharing": "Oharrak partekatzea", "Nothing to compact": "Ez dago laburtzeko testuingururik", - "Notifications": "", + "Notifications": "Jakinarazpenak", "November": "Azaroa", "OAuth": "OAuth", "OAuth 2.1": "OAuth 2.1", @@ -1892,7 +1892,7 @@ "Only active when a tool call is waiting for approval.": "Tresna-dei bat onarpenaren zain dagoenean soilik dago aktibo.", "Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "Txataren sarrera-eremuak fokua duenean eta LLM bat erantzuna sortzen ari denean soilik dago aktibo.", "Only active when the chat input is in focus.": "Txataren sarrera-eremuak fokua duenean soilik dago aktibo.", - "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "", + "Only admins can use this app. Add users or groups to allow others.": "Administratzaileek soilik erabil dezakete aplikazio hau. Gehitu erabiltzaileak edo taldeak besteei baimena emateko.", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Karaktere alfanumerikoak eta marratxoak soilik onartzen dira", "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Karaktere alfanumerikoak eta marratxoak soilik onartzen dira komando katean.", "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Txataren sarrera-eremuak fokua duenean soilik abiaraz daiteke.", @@ -1902,9 +1902,9 @@ "Only invited users can access": "Gonbidatutako erabiltzaileek soilik dute sarbidea", "Only line endings changed": "Lerro-amaierak soilik aldatu dira", "Only select users and groups with permission can access": "Baimena duten erabiltzaile eta talde hautatuek soilik sar daitezke", - "Only show changes": "", + "Only show changes": "Erakutsi aldaketak soilik", "Only sync new/updated chats": "Sinkronizatu txat berriak/eguneratuak soilik", - "Only visible to you": "", + "Only visible to you": "Zuretzat soilik ikusgai", "Only when away": "Kanpoan zaudenean soilik", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Ui! URLa ez da baliozkoa. Mesedez, egiaztatu eta saiatu berriro.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Ui! Onartzen ez den metodo bat erabiltzen ari zara (frontend soilik). Mesedez, zerbitzatu WebUI-a backendetik.", @@ -1919,7 +1919,7 @@ "Open modal to configure connection": "Ireki konexioa konfiguratzeko leihoa", "Open Model Selector": "Ireki modelo-hautatzailea", "Open note": "Ireki oharra", - "Open result": "", + "Open result": "Ireki emaitza", "Open Settings": "Ireki ezarpenak", "Open settings.": "Ireki ezarpenak.", "Open Sidebar": "Ireki alboko barra", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "out of": "/", "Output": "Irteera", "OUTPUT": "IRTEERA", - "Output Tokens": "", + "Output Tokens": "Irteerako tokenak", "Overcome procrastination": "Gainditu zereginak atzeratzeko joera", "Override generation settings such as temperature, token limits, and sampling. Unmodified settings use the provider defaults.": "Ordeztu sorkuntza-ezarpenak, hala nola tenperatura, token-mugak eta laginketa. Aldatu gabeko ezarpenek hornitzailearen balio lehenetsiak erabiltzen dituzte.", "Overview": "Ikuspegi orokorra", @@ -1968,13 +1968,13 @@ "Parent group": "Talde gurasoa", "Parent message not found": "Ez da mezu gurasoa aurkitu", "Parent permissions are inherited. Disabling a local permission does not revoke inherited access.": "Gurasoaren baimenak heredatzen dira. Baimen lokal bat desgaitzeak ez du heredatutako sarbidea baliogabetzen.", - "Participants": "", + "Participants": "Parte-hartzaileak", "Participate in community leaderboards and evaluations! Syncing aggregated usage stats helps drive research and improvements to Open WebUI. Your privacy is paramount: no message content is ever shared.": "Hartu parte komunitateko sailkapenetan eta ebaluazioetan! Erabilera-estatistika agregatuak sinkronizatzeak Open WebUI-ren ikerketa eta hobekuntzak bultzatzen ditu. Zure pribatutasuna funtsezkoa da: ez da inoiz mezuen edukirik partekatzen.", "Passthrough params": "Zuzenean pasatzen diren parametroak", "Password": "Pasahitza", "Password updated. Please sign in again.": "Pasahitza eguneratu da. Hasi saioa berriro.", "Passwords do not match.": "Pasahitzak ez datoz bat.", - "Paste a proposed revision here...": "", + "Paste a proposed revision here...": "Itsatsi proposatutako berrikuspena hemen...", "Path": "Bidea", "Path copied": "Bidea kopiatu da", "Paused": "Pausatuta", @@ -2043,7 +2043,7 @@ "Press keys...": "Sakatu teklak...", "Prevent File Creation": "Eragotzi fitxategiak sortzea", "Preview": "Aurrebista", - "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "", + "Preview (Ctrl/Cmd + Enter)": "Aurrebista (Ctrl/Cmd + Enter)", "Preview Access": "Sarbidearen aurrebista", "Preview behavior": "Aurrebistaren portaera", "Preview failed": "Aurrebistak huts egin du", @@ -2051,7 +2051,7 @@ "Previous": "Aurrekoa", "Previous 30 days": "Aurreko 30 egunak", "Previous 7 days": "Aurreko 7 egunak", - "Previous change": "", + "Previous change": "Aurreko aldaketa", "Previous message": "Aurreko mezua", "Previous month": "Aurreko hilabetea", "Previous page": "Aurreko orria", @@ -2074,10 +2074,10 @@ "Prompts Access": "Prompt sarbidea", "Prompts Public Sharing": "Prompt-ak publikoki partekatzea", "Prompts Sharing": "Prompt-ak partekatzea", - "Proposed revision": "", + "Proposed revision": "Proposatutako berrikuspena", "Provider": "Hornitzailea", "Public": "Publikoa", - "Public key": "", + "Public key": "Gako publikoa", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Ekarri \"{{searchValue}}\" Ollama.com-etik", "Pull a model from Ollama.com": "Ekarri modelo bat Ollama.com-etik", "Pull Model": "Deskargatu modeloa", @@ -2094,7 +2094,7 @@ "Rating": "Balorazioa", "Read": "Irakurtzea", "Read Aloud": "Irakurri ozen", - "Read messages and history in joined channels": "", + "Read messages and history in joined channels": "Irakurri mezuak eta historia aplikazioa kide den kanaletan", "Read more →": "Irakurri gehiago →", "Read only": "Irakurtzeko soilik", "Read Only": "Irakurtzeko soilik", @@ -2121,7 +2121,7 @@ "Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Zentzugabekeriak sortzeko probabilitatea murrizten du. Balio handiago batek (adibidez, 100) erantzun anitzagoak emango ditu; balio txikiago batek (adibidez, 10), berriz, erantzun kontserbadoreagoak.", "Reference Chats": "Erreferentziazko txatak", "Refresh": "Freskatu", - "Refresh encryption keys": "", + "Refresh encryption keys": "Berritu zifratze-gakoak", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_one": "Freskatzea eskatu da: {{count}} terminal", "Refresh requested: {{count}} terminal(s)_other": "Freskatzea eskatu da: {{count}} terminal", "Refresh Terminals": "Freskatu terminalak", @@ -2145,7 +2145,7 @@ "Reminder": "Oroigarria", "Remove": "Kendu", "Remove {{MODELID}} from list.": "Kendu {{MODELID}} zerrendatik.", - "Remove {{name}}": "", + "Remove {{name}}": "Kendu {{name}} aplikazioa", "Remove action": "Kendu ekintza", "Remove file": "Kendu fitxategia", "Remove File": "Kendu fitxategia", @@ -2154,11 +2154,11 @@ "Remove from knowledge": "Kendu ezagutza-basetik", "Remove gesture": "Kendu keinua", "Remove image": "Kendu irudia", - "Remove location filter": "", + "Remove location filter": "Kendu kokapen-iragazkia", "Remove Pinned Model": "Kendu ainguratutako modeloa", "Remove prompt suggestion": "Kendu prompt-iradokizuna", "Remove Selected Model": "Kendu hautatutako modeloa", - "Remove sharing filter": "", + "Remove sharing filter": "Kendu partekatze-iragazkia", "Removing {{count}} stale files..._one": "{{count}} fitxategi zaharkitu kentzen...", "Removing {{count}} stale files..._other": "{{count}} fitxategi zaharkitu kentzen...", "Rename": "Berrizendatu", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "Reply in Thread": "Erantzun harian", "Reply to thread...": "Erantzun hariari...", "Replying to {{NAME}}": "{{NAME}} erabiltzaileari erantzuten", - "Requested scopes": "", + "Requested scopes": "Eskatutako baimen-esparruak", "Require an authenticator for all users": "Eskatu autentifikatzailea erabiltzaile guztiei", "required": "beharrezkoa", "Research Knowledge": "Ikerketarako ezagutza", @@ -2189,15 +2189,15 @@ "Reset view": "Berrezarri ikuspegia", "Reset zoom": "Berrezarri zooma", "Resize panel": "Aldatu panelaren tamaina", - "Resolved": "", + "Resolved": "Ebatzita", "Response": "Erantzuna", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Erantzunen jakinarazpenak ezin dira aktibatu webgunearen baimenak ukatu direlako. Mesedez, bisitatu zure nabigatzailearen ezarpenak beharrezko sarbidea emateko.", "Responses": "Responses", "Restart": "Berrabiarazi", - "Restricted": "", + "Restricted": "Mugatua", "Result": "Emaitza", "RESULT": "Emaitza", - "Result preview": "", + "Result preview": "Emaitzaren aurrebista", "Retrieved {{count}} sources": "{{count}} iturri berreskuratu dira", "Retrieved {{count}} sources_one": "{{count}} iturri berreskuratu da", "Retrieved {{count}} sources_other": "{{count}} iturri berreskuratu dira", @@ -2205,9 +2205,9 @@ "Retry": "Saiatu berriro", "Retry setup": "Saiatu berriro konfiguratzen", "Return to call": "Itzuli deira", - "Return to conversation": "", - "Review": "", - "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "", + "Return to conversation": "Itzuli elkarrizketara", + "Review": "Berrikusi", + "Review the scopes this app is requesting before adding it.": "Berrikusi aplikazio honek eskatzen dituen baimen-esparruak gehitu aurretik.", "Revised": "Berrikusitakoa", "Rewrite the selected text.": "Berridatzi hautatutako testua.", "Role": "Rola", @@ -2229,20 +2229,20 @@ "Save": "Gorde", "Save & Create": "Gorde eta sortu", "Save & Update": "Gorde eta eguneratu", - "Save and send": "", + "Save and send": "Gorde eta bidali", "Save As Copy": "Gorde kopia gisa", "Save Chat": "Gorde txata", "Save the connection to keep the OAuth details. Keep the Connection ID unchanged.": "Gorde konexioa OAuth xehetasunak mantentzeko. Ez aldatu konexioaren IDa.", - "Save your changes before continuing?": "", + "Save your changes before continuing?": "Gorde aldaketak jarraitu aurretik?", "Save your recovery codes": "Gorde zure berreskuratze-kodeak", "Saved": "Gordeta", - "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "", + "Saving approves the updated app identity and selected scopes.": "Gordetzeak aplikazioaren identitate eguneratua eta hautatutako baimen-esparruak onartzen ditu.", "Saving...": "Gordetzen...", "Scan the QR code, then enter the six-digit code from your authenticator app.": "Eskaneatu QR kodea, eta sartu zure autentifikazio-aplikazioko sei digituko kodea.", "Schedule": "Programazioa", "Scheduled time must be in the future": "Programatutako ordua etorkizunekoa izan behar da", - "Scopes": "", - "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "", + "Scopes": "Baimen-esparruak", + "Scopes requested by {{APP_NAME}}": "{{APP_NAME}} aplikazioak eskatutako baimen-esparruak", "Screen Share": "Pantaila partekatzea", "Scroll to bottom": "Korritu beheraino", "Scroll to Top": "Korritu goraino", @@ -2269,7 +2269,7 @@ "Search Groups": "Bilatu taldeak", "Search In Models": "Bilatu modeloetan", "Search inherited members": "Bilatu kide heredatuak", - "Search is unavailable. Please try again.": "", + "Search is unavailable. Please try again.": "Bilaketa ez dago erabilgarri. Saiatu berriro.", "Search knowledge": "Bilatu ezagutza", "Search Knowledge": "Bilatu ezagutza", "Search Memories": "Bilatu memoriak", @@ -2280,7 +2280,7 @@ "Search parent groups": "Bilatu talde gurasoak", "Search Prompts": "Bilatu prompt-ak", "Search results": "Bilaketa-emaitzak", - "Search scopes": "", + "Search scopes": "Bilatu baimen-esparruak", "Search skills": "Bilatu trebetasunak", "Search Skills": "Bilatu trebetasunak", "Search the internet": "Bilatu Interneten", @@ -2288,15 +2288,15 @@ "Search Tools": "Bilaketa tresnak", "Search translations": "Bilatu itzulpenak", "Search users or groups": "Bilatu erabiltzaileak edo taldeak", - "Search workspace": "", - "Search workspace…": "", - "Search your workspace": "", + "Search workspace": "Bilatu lan-eremuan", + "Search workspace…": "Bilatu lan-eremuan…", + "Search your workspace": "Bilatu zure lan-eremuan", "Searched {{count}} sites": "{{count}} gunetan bilatu da", "Searching": "Bilatzen", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "\"{{searchQuery}}\" bilatzen", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "\"{{searchQuery}}\"rentzako ezagutza bilatzen", "Searching the web": "Webean bilatzen", - "Searching…": "", + "Searching…": "Bilatzen…", "See readme.md for instructions": "Ikusi readme.md argibideetarako", "Select": "Hautatu", "Select {{modelName}} model": "Hautatu {{modelName}} modeloa", @@ -2330,7 +2330,7 @@ "Select dtype": "Hautatu dtype", "Select Engine": "Hautatu motorra", "Select Filter": "Hautatu iragazkia", - "Select for Compare": "", + "Select for Compare": "Hautatu alderatzeko", "Select how to split message text for TTS requests": "Hautatu mezuen testua nola zatitu TTS eskaeretarako", "Select Knowledge": "Hautatu ezagutza", "Select Method": "Hautatu metodoa", @@ -2354,7 +2354,7 @@ "Send now": "Bidali orain", "Send Test": "Bidali proba", "Sending...": "Bidaltzen...", - "Sending…": "", + "Sending…": "Bidaltzen…", "September": "Iraila", "Server connection failed": "Zerbitzariarekiko konexioak huts egin du", "Server connection verified": "Zerbitzari konexioa egiaztatuta", @@ -2787,8 +2787,8 @@ "settings.admin.evaluations.sections.models.title": "Modeloak", "settings.admin.evaluations.title": "Ebaluazioak", "settings.admin.general.addBanner.label": "Gehitu iragarki-banda", - "settings.admin.general.apps.description": "", - "settings.admin.general.apps.label": "", + "settings.admin.general.apps.description": "Baimendu administratzaileei kanpoko aplikazioak Open WebUI-ra konektatzea.", + "settings.admin.general.apps.label": "Aplikazioak", "settings.admin.general.automations.description": "Baimendu erabiltzaileei automatizazioak sortzea eta exekutatzea.", "settings.admin.general.automations.label": "Automatizazioak", "settings.admin.general.banners.label": "Bannerrak", @@ -2799,8 +2799,8 @@ "settings.admin.general.checkForUpdates.label": "Bilatu eguneraketak", "settings.admin.general.communitySharing.description": "Baimendu erabiltzaileei txatak Open WebUI komunitatearekin partekatzea.", "settings.admin.general.communitySharing.label": "Komunitatearekin partekatzea", - "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "", - "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "", + "settings.admin.general.encryptedChannels.description": "Baimendu aldi baterako muturretik muturrera zifratutako txatak mezu zuzenetan eta talde pribatuetan. Mezuak ez dira gordetzen.", + "settings.admin.general.encryptedChannels.label": "Zifratutako kanalak", "settings.admin.general.events.events.label": "Gertaerak", "settings.admin.general.events.webhooks.description": "Bidali produktuaren gertaerak JSON gisa kanpoko zerbitzuetara. Txat-helmugek mezu irakurgarriak jasotzen dituzte.", "settings.admin.general.events.webhooks.label": "Webhook-ak", @@ -2826,10 +2826,10 @@ "settings.admin.general.sections.features.title": "Eginbideak", "settings.admin.general.sections.ui.title": "Erabiltzaile interfazea", "settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Ikusi berritasunak", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "", - "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Gehieneko karaktere-kopurua trebetasun bat irakurtzean. Jarraibide luzeagoak aurrebista gisa irekitzen dira. Utzi hutsik balio lehenetsia erabiltzeko.", + "settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Trebetasunak irakurtzeko muga", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Jarraibideek irakurketa-muga gainditzen dutenean erakusten den karaktere-kopurua. Ezin du muga hori gainditu. Utzi hutsik balio lehenetsia erabiltzeko.", + "settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Trebetasunaren aurrebistaren luzera", "settings.admin.general.title": "Orokorra", "settings.admin.general.translations.addTranslation.label": "Gehitu itzulpena", "settings.admin.general.translations.uiTranslations.label": "Interfazearen itzulpenak", @@ -3173,15 +3173,15 @@ "settings.admin.web.youtubeLanguage.label": "Youtube hizkuntza", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.description": "Youtube kargatzailearen eskaeretarako erabiltzen den proxy URLa.", "settings.admin.web.youtubeProxyUrl.label": "Youtube proxy URLa", - "settings.audio.realtime.azureUrl": "", - "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "", - "settings.audio.realtime.deployment": "", - "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "", - "settings.audio.realtime.entra": "", - "settings.audio.realtime.entraHelp": "", - "settings.audio.realtime.inputParams": "", - "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "", - "settings.audio.realtime.openai": "", + "settings.audio.realtime.azureUrl": "Azure OpenAI APIaren oinarrizko URLa", + "settings.audio.realtime.azureUrlHelp": "Erabili APIaren oinarrizko URL osoa, adibidez https://.openai.azure.com/openai/v1.", + "settings.audio.realtime.deployment": "Denbora errealeko inplementazioaren izena", + "settings.audio.realtime.deploymentHelp": "Sartu Azure-ko inplementazioaren izena; modeloaren izenaren desberdina izan daiteke. Aukeratu inplementazio horrek onartzen dituen ahotsa eta transkripzio-modeloa.", + "settings.audio.realtime.entra": "Microsoft Entra ID", + "settings.audio.realtime.entraHelp": "DefaultAzureCredential erabiltzen du atzeko zerbitzarian, ez nabigatzailean saioa hasi duen erabiltzailea. Konfiguratu kudeatutako identitate bat edo Azure-ko kredentzialak zerbitzarian.", + "settings.audio.realtime.inputParams": "Sarrerako parametroak", + "settings.audio.realtime.inputParamsHelp": "Denbora errealeko audio-sarreraren parametro gehigarriak JSON formatuan.", + "settings.audio.realtime.openai": "OpenAI / bateragarria", "settings.personal.about.checkForUpdates.label": "Bilatu eguneraketak", "settings.personal.about.sections.community.title": "Komunitatea", "settings.personal.about.sections.ollamaVersion.title": "Ollama bertsioa", @@ -3454,8 +3454,8 @@ "settings.personal.shortcuts.addPrompt.label": "Gehitu prompt pertsonalizatua", "settings.personal.shortcuts.allowToolCall.label": "Baimendu tresna-deia", "settings.personal.shortcuts.attachFile.label": "Erantsi ezagutzako fitxategia", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "", - "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.description": "Kendu modeloaren ordezpena, desautatu tresnak eta iragazkiak, eta desgaitu web-bilaketa, irudiak sortzea eta kode-interpretea. Txataren sarrera-eremuak fokua duenean soilik dago aktibo.", + "settings.personal.shortcuts.clearInputSelections.label": "Garbitu sarrerako hautaketak", "settings.personal.shortcuts.closeModal.label": "Itxi leihoa", "settings.personal.shortcuts.command.label": "Komandoa", "settings.personal.shortcuts.copyLastCodeBlock.label": "Kopiatu azken kode-blokea", @@ -3513,13 +3513,13 @@ "Shorten older messages so this chat can keep going.": "Laburtu mezu zaharrak txat honek aurrera jarrai dezan.", "Show": "Erakutsi", "Show \"What's New\" Modal on Login": "Erakutsi \"Berritasunak\" modala saioa hastean", - "Show {{count}} unchanged lines_one": "", - "Show {{count}} unchanged lines_other": "", + "Show {{count}} unchanged lines_one": "Erakutsi aldatu gabeko {{count}} lerro", + "Show {{count}} unchanged lines_other": "Erakutsi aldatu gabeko {{count}} lerro", "Show All": "Erakutsi guztiak", "Show all ({{COUNT}} characters)": "Erakutsi dena ({{COUNT}} karaktere)", - "Show all {{count}} contributors": "", - "Show all {{count}} contributors_one": "", - "Show all {{count}} contributors_other": "", + "Show all {{count}} contributors": "Erakutsi {{count}} ekarpen-egile guztiak", + "Show all {{count}} contributors_one": "Erakutsi {{count}} ekarpen-egile guztiak", + "Show all {{count}} contributors_other": "Erakutsi {{count}} ekarpen-egile guztiak", "Show Files": "Erakutsi fitxategiak", "Show Hidden Files": "Erakutsi ezkutuko fitxategiak", "Show image preview": "Erakutsi irudiaren aurrebista", @@ -3533,7 +3533,7 @@ "Show the floating quick-action toolbar in chat.": "Erakutsi ekintza azkarren tresna-barra mugikorra txatean.", "Show your support!": "Erakutsi zure babesa!", "Showcased creativity": "Erakutsitako sormena", - "Showing search match": "", + "Showing search match": "Bilaketako bat-etortzea erakusten", "Sidebar": "Alboko barra", "Sign in": "Hasi saioa", "Sign in again": "Hasi saioa berriro", @@ -3559,7 +3559,7 @@ "Skill imported successfully": "Trebetasuna behar bezala inportatu da", "Skill Instructions": "Trebetasunaren jarraibideak", "Skill Menu": "Trebetasunen menua", - "Skill name": "", + "Skill name": "Trebetasunaren izena", "Skill Name": "Trebetasunaren izena", "Skill updated successfully": "Trebetasuna behar bezala eguneratu da", "Skills": "Trebetasunak", @@ -3567,10 +3567,10 @@ "Skills loaded for preview": "Trebetasunak aurrebistarako kargatu dira", "Skills Public Sharing": "Trebetasunak publikoki partekatzea", "Skills Sharing": "Trebetasunak partekatzea", - "Skip": "", + "Skip": "Saltatu", "Skip to main content": "Saltatu eduki nagusira", - "Skipped": "", - "Slide": "", + "Skipped": "Saltatuta", + "Slide": "Diapositiba", "Slider": "Graduatzailea", "Slim requires external services for embeddings, vector storage, and document extraction. Basic text files can be read locally.": "Slim-ek kanpoko zerbitzuak behar ditu txertatzeetarako, bektoreak biltegiratzeko eta dokumentuak erauzteko. Oinarrizko testu-fitxategiak lokalean irakur daitezke.", "Slim requires external speech providers. Local speech models and audio conversion are unavailable.": "Slim-ek kanpoko hizketa-hornitzaileak behar ditu. Hizketa-modelo lokalak eta audio-bihurketa ez daude erabilgarri.", @@ -3633,7 +3633,7 @@ "Support": "Laguntza", "Support this plugin:": "Lagundu plugin hau:", "Swap": "Trukatu", - "Swap sides": "", + "Swap sides": "Trukatu aldeak", "Switch camera": "Aldatu kamera", "Switch to Assistant role": "Aldatu laguntzaile rolera", "Switch to JSON editor": "Aldatu JSON editorera", @@ -3683,7 +3683,7 @@ "Test succeeded.": "Probak arrakasta izan du.", "Test the source before creating it.": "Probatu iturria sortu aurretik.", "Test the source before saving it.": "Probatu iturria gorde aurretik.", - "Text only": "", + "Text only": "Testua soilik", "Th_day_of_week": "og", "Thanks for your feedback!": "Eskerrik asko zure iritzia emateagatik!", "The Application Account DN you bind with for search": "Bilaketarako lotzen duzun aplikazio kontuaren DN-a", @@ -3691,15 +3691,15 @@ "The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "Sortaren tamainak aldi berean zenbat testu-eskaera prozesatzen diren zehazten du. Sorta handiago batek modeloaren errendimendua eta abiadura handitu ditzake, baina memoria gehiago ere behar du.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Plugin honen atzean dauden garatzaileak komunitateko boluntario sutsuak dira. Plugin hau baliagarria iruditzen bazaizu, mesedez kontuan hartu bere garapenean laguntzea.", "The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "Ebaluazio sailkapena Elo sailkapen sisteman oinarritzen da eta denbora errealean eguneratzen da.", - "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The file has changed. Reopen the comparison before applying.": "Fitxategia aldatu da. Ireki berriro alderaketa aplikatu aurretik.", "The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "Erantzuna itzultzeko formatua. Formatua json edo JSON eskema bat izan daiteke.", "The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "Sarrerako audioaren hizkuntza. Sarrerako hizkuntza ISO-639-1 formatuan (adibidez, en) emateak zehaztasuna eta latentzia hobetuko ditu. Utzi hutsik hizkuntza automatikoki hautemateko.", "The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "Erabiltzaileek saioa hasteko erabiltzen duten helbide elektronikoari dagokion LDAP atributua.", "The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "Erabiltzaileek saioa hasteko erabiltzen duten erabiltzaile-izenarekin mapeatzen den LDAP atributua.", - "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The model has changed. Reopen the comparison before applying.": "Modeloa aldatu da. Ireki berriro alderaketa aplikatu aurretik.", "The notify tool always sends to an enabled target, regardless of automatic event settings.": "notify tresnak beti bidaltzen du gaitutako helmuga batera, gertaera automatikoen ezarpenak edozein direla ere.", "The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "Idatzi dituzun pasahitzak ez datoz bat. Egiaztatu berriro eta saiatu berriz.", - "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "", + "The prompt has changed. Reopen the comparison before applying.": "Prompt-a aldatu da. Ireki berriro alderaketa aplikatu aurretik.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Puntuazioa 0.0 (0%) eta 1.0 (100%) arteko balio bat izan behar da.", "The voice model chooses when to play a gesture using its name and description.": "Ahots-modeloak keinu bat noiz erreproduzitu erabakitzen du haren izena eta deskribapena erabiliz.", "There was an error syncing your stats. Please try again.": "Errore bat gertatu da zure estatistikak sinkronizatzean. Saiatu berriro.", @@ -3800,18 +3800,18 @@ "Tools Public Sharing": "Tresnak publikoki partekatzea", "Tools Sharing": "Tresnak partekatzea", "Top": "Nabarmenenak", - "Total": "", + "Total": "Guztira", "Total chats": "Txatak guztira", - "Total Tokens": "", + "Total Tokens": "Tokenak guztira", "Transformers": "Transformatzaileak", "Translation": "Itzulpena", "Translation key": "Itzulpen-gakoa", "Translations": "Itzulpenak", "Trial License": "Probako lizentzia", "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Saiatu bilaketa edo iragazkia egokitzen bilatzen ari zarena aurkitzeko.", - "Try again": "", + "Try again": "Saiatu berriro", "Try Again": "Saiatu berriro", - "Try another word or broaden your filters.": "", + "Try another word or broaden your filters.": "Probatu beste hitz bat edo zabaldu iragazkiak.", "Try in chat": "Probatu txatean", "TTS Voice": "TTS ahotsa", "Tu_day_of_week": "ar", @@ -3823,7 +3823,7 @@ "Type your answer": "Idatzi zure erantzuna", "Uh-oh! There was an issue with the response.": "Ene! Arazo bat izan da erantzunarekin.", "Ultra-fast": "Ultra-azkarra", - "Unable to copy link": "", + "Unable to copy link": "Ezin izan da esteka kopiatu", "Unable to load tools": "Ezin izan dira tresnak kargatu", "Unarchive": "Desartxibatu", "Unarchive Chat": "Desartxibatu txata", @@ -3831,14 +3831,14 @@ "Unavailable": "Erabilgarri ez daudenak", "Unchanged lines omitted": "Aldatu gabeko lerroak ez dira erakusten", "Underline": "Azpimarra", - "Undo": "", + "Undo": "Desegin", "Unified": "Bateratua", - "Uninstall": "", - "Uninstall app": "", - "Uninstalled": "", + "Uninstall": "Desinstalatu", + "Uninstall app": "Desinstalatu aplikazioa", + "Uninstalled": "Desinstalatuta", "unknown": "ezezaguna", "Unknown": "Ezezaguna", - "Unknown author": "", + "Unknown author": "Egile ezezaguna", "unknown build": "konpilazio ezezaguna", "Unknown error": "Errore ezezaguna", "Unknown user": "Erabiltzaile ezezaguna", @@ -3850,7 +3850,7 @@ "Unpin": "Kendu aingura", "Unpin from Sidebar": "Kendu alboko barrako aingura", "Unread": "Irakurri gabe", - "Unsaved changes": "", + "Unsaved changes": "Gorde gabeko aldaketak", "Unsaved changes to this version will be discarded.": "Bertsio honetako gorde gabeko aldaketak baztertu egingo dira.", "Unshare All": "Utzi guztia partekatzeari", "Unshare All Shared Chats": "Utzi partekatutako txat guztiak partekatzeari", @@ -3862,7 +3862,7 @@ "Update": "Eguneratu", "Update All Models": "Eguneratu modelo guztiak", "Update and Copy Link": "Eguneratu eta kopiatu esteka", - "Update app": "", + "Update app": "Eguneratu aplikazioa", "Update for the latest features and improvements.": "Eguneratu azken ezaugarri eta hobekuntzak izateko.", "Update your status": "Eguneratu zure egoera", "Updated": "Eguneratuta", @@ -3904,7 +3904,7 @@ "Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Erabili gailuaren bibrazio bidezko erantzuna onartutako Android gailuetan.", "Use discovered scopes": "Erabili aurkitutako baimen-esparruak", "Use groups to organize your users and assign permissions.": "Erabili taldeak zure erabiltzaileak antolatzeko eta baimenak esleitzeko.", - "Use in prompt": "", + "Use in prompt": "Erabili prompt-ean", "Use orb": "Erabili esfera", "Use segmented retrieval for focused and relevant content extraction.": "Erabili berreskuratze segmentatua eduki zehatza eta garrantzitsua erauzteko.", "Use segmented retrieval for focused and relevant context.": "Erabili berreskuratze segmentatua testuinguru zehatza eta garrantzitsua lortzeko.", @@ -3932,8 +3932,8 @@ "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "DefaultAzureCredential erabiltzen du autentifikatzeko", "Uses defaults": "Balio lehenetsiak erabiltzen ditu", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "OAuth 2.1 bezeroen erregistro dinamikoa erabiltzen du", - "Uses the left working copy as your prompt.": "", - "Uses the proposed revision as your prompt.": "", + "Uses the left working copy as your prompt.": "Ezkerreko lan-kopia erabiltzen du zure prompt gisa.", + "Uses the proposed revision as your prompt.": "Proposatutako berrikuspena erabiltzen du zure prompt gisa.", "Using default prompt suggestions": "Prompt-iradokizun lehenetsiak erabiltzen dira", "Using Entire Document": "Dokumentu osoa erabiltzen", "Using Focused Retrieval": "Berreskuratze zehatza erabiltzen", @@ -3948,8 +3948,8 @@ "Variable keys must use lowercase snake case.": "Aldagaien gakoek minuskulazko snake case erabili behar dute.", "Variable value": "Aldagaiaren balioa", "Vector Field": "Bektore-eremua", - "Verified": "", - "Verify": "", + "Verified": "Egiaztatuta", + "Verify": "Egiaztatu", "Verify Connection": "Egiaztatu konexioa", "Verify with a fresh code. Changes sign out all devices.": "Egiaztatu kode berri batekin. Aldaketek gailu guztietako saioak amaitzen dituzte.", "Verify your sign-in": "Egiaztatu zure saio-hasiera", @@ -3958,7 +3958,7 @@ "Version deleted": "Bertsioa ezabatu da", "Vertical Layout": "Diseinu bertikala", "Video player": "Bideo-erreproduzitzailea", - "View": "", + "View": "Ikuspegia", "View channel": "Ikusi kanala", "View chat": "Ikusi txata", "View Replies": "Ikusi erantzunak", @@ -4022,7 +4022,7 @@ "When should the model use this gesture?": "Noiz erabili behar du modeloak keinu hau?", "Whisper (Local)": "Whisper (Lokala)", "Who can share to this group": "Nork parteka dezake talde honekin", - "Who can use this app?": "", + "Who can use this app?": "Nork erabil dezake aplikazio hau?", "Why?": "Zergatik?", "Width": "Zabalera", "Wikipedia": "Wikipedia", @@ -4034,7 +4034,7 @@ "Workspace": "Lan-eremua", "Workspace Models": "Lan-eremuko modeloak", "Workspace Permissions": "Lan-eremuaren baimenak", - "Workspace search": "", + "Workspace search": "Lan-eremuko bilaketa", "Write": "Idaztea", "Write a prompt…": "Idatzi prompt bat…", "Write a summary in 50 words that summarizes {{topic}}.": "Idatzi 50 hitzeko laburpen bat [gaia edo gako-hitza] laburbiltzen duena.", @@ -4071,8 +4071,8 @@ "Your account status is currently pending activation.": "Zure kontuaren egoera aktibazio zain dago.", "Your browser does not support the audio tag.": "Zure arakatzaileak ez du audio etiketa onartzen.", "Your browser does not support the video tag.": "Zure arakatzaileak ez du video etiketa onartzen.", - "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "", - "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "", + "Your changes in this comparison will be discarded. The original draft will stay unchanged.": "Alderaketa honetako aldaketak baztertu egingo dira. Jatorrizko zirriborroa aldatu gabe mantenduko da.", + "Your comparison changes will be discarded. Your prompt will stay unchanged.": "Alderaketako aldaketak baztertu egingo dira. Zure prompt-a aldatu gabe mantenduko da.", "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Zure ekarpen osoa zuzenean plugin garatzaileari joango zaio; Open WebUI-k ez du ehunekorik hartzen. Hala ere, aukeratutako finantzaketa plataformak bere komisioak izan ditzake.", "Your link is private until you choose who can view it.": "Zure esteka pribatua da nork ikus dezakeen aukeratu arte.", "Your message text or inputs": "Zure mezuen testua edo sarrerak",