Implement Anthropic Files API (upload, retrieve, list, delete, content) using the BaseFilesConfig provider pattern. Adds multipart form-data support to BaseLLMHTTPHandler for file uploads.