Messages, chat and Responses each decided inline whether to bridge to another API format. The decisions now live in litellm/native/route_plan.py as a tagged union so the upcoming executor split has one place to read