Replace test-model-map.yml with a pull_request_target guard that validates the
cost map, its backup, and its generated schema on every PR, and additionally
enforces the sync bot contract on litellm_cost_map_sync_* branches: only the
three cost map files may change, no model or field is removed, and the special
root keys stay untouched.
