fix(ui): add forceRender to Collapse.Panel so toggle defaults render correctly

Ant Design's Collapse.Panel lazy-renders children by default. Without
forceRender, the Form.Item for 'Available on Public Internet' isn't
mounted when the useEffect fires form.setFieldValue, causing the Switch
to visually show OFF even though the intended default is true.

Co-authored-by: Ishaan Jaff <ishaan-jaff@users.noreply.github.com>

ui/litellm-dashboard/src/components/mcp_tools/MCPPermissionManagement.tsx

@@ -64,6 +64,7 @@ const MCPPermissionManagement: React.FC<MCPPermissionManagementProps> = ({
         }
         key="permissions"
         className="border-0"
+        forceRender
       >
         <div className="space-y-6 pt-4">
           <div className="flex items-start justify-between gap-4">