diff --git a/litellm/proxy/bug_report_config.py b/litellm/proxy/bug_report_config.py
index fa4a2604209..527be65c9a7 100644
--- a/litellm/proxy/bug_report_config.py
+++ b/litellm/proxy/bug_report_config.py
@@ -21,6 +21,30 @@ from litellm.types.secret_managers.main import KeyManagementSystem
 _OBJECT_MAP: Final[TypeAdapter[Mapping[str, object]]] = TypeAdapter(Mapping[str, object])
 _OBJECT_LIST: Final[TypeAdapter[tuple[object, ...]]] = TypeAdapter(tuple[object, ...])
 _JSON: Final[TypeAdapter[JsonValue]] = TypeAdapter(JsonValue)
+CREDENTIAL_KEY_PARTS: Final = frozenset(
+    {
+        "key",
+        "keys",
+        "secret",
+        "secrets",
+        "token",
+        "password",
+        "passwd",
+        "credential",
+        "credentials",
+        "url",
+        "uri",
+        "dsn",
+        "host",
+        "hosts",
+        "base",
+        "endpoint",
+        "cert",
+        "pem",
+        "salt",
+    }
+)
+ENUM_KEYS_WITH_CREDENTIAL_PARTS: Final = frozenset({"key_management_system"})
 
 
 def _object_map(value: object) -> Mapping[str, object]:
@@ -87,22 +111,26 @@ def _cache_params_keys() -> frozenset[str]:
     return frozenset(name for name in inspect.signature(Cache.__init__).parameters if name != "self")  # pyright: ignore[reportUnknownMemberType, reportUnknownArgumentType]  # untyped params, only names are read
 
 
-def _render_json(value: JsonValue) -> str | None:
+def _is_credential_key(key: str) -> bool:
+    return key not in ENUM_KEYS_WITH_CREDENTIAL_PARTS and not CREDENTIAL_KEY_PARTS.isdisjoint(key.lower().split("_"))
+
+
+def _render_json(key: str, value: JsonValue) -> str | None:
     match value:
         case bool():
             return str(value).lower()
         case str():
-            return value if value in _known_values() else None
+            return value if value in _known_values() and not _is_credential_key(key) else None
         case list():
-            known_items: Final = tuple(rendered for item in value if (rendered := _render_json(item)) is not None)
+            known_items: Final = tuple(rendered for item in value if (rendered := _render_json(key, item)) is not None)
             return f"[{', '.join(known_items)}]" if known_items else None
         case _:
             return None
 
 
-def _render(value: object) -> str | None:
+def _render(key: str, value: object) -> str | None:
     try:
-        return _render_json(_JSON.validate_python(value))
+        return _render_json(key, _JSON.validate_python(value))
     except ValidationError:
         return None
 
@@ -111,7 +139,7 @@ def _section_lines(section: str, values: Mapping[str, object], known_keys: froze
     return tuple(
         f"{section}.{key} = {rendered}"
         for key, value in values.items()
-        if key in known_keys and (rendered := _render(value)) is not None
+        if key in known_keys and (rendered := _render(key, value)) is not None
     )
 
 
diff --git a/tests/test_litellm/proxy/test_bug_report_config.py b/tests/test_litellm/proxy/test_bug_report_config.py
index ce4baa946f9..06bca8c66fb 100644
--- a/tests/test_litellm/proxy/test_bug_report_config.py
+++ b/tests/test_litellm/proxy/test_bug_report_config.py
@@ -124,6 +124,50 @@ def test_secrets_numbers_and_unknown_values_leave_no_line():
     assert safe_config_lines({}, general_settings) == ("general_settings.background_health_checks = false",)
 
 
+def test_credential_keys_never_render_even_when_the_secret_equals_a_litellm_token():
+    config: Mapping[str, object] = {
+        "litellm_settings": {
+            "openai_key": "openai",
+            "token": "langfuse",
+            "api_base": "azure",
+            "callbacks": ["langfuse"],
+            "cache_params": {"type": "redis", "password": "redis", "host": "openai", "qdrant_api_key": "qdrant"},
+        },
+        "router_settings": {
+            "routing_strategy": "simple-shuffle",
+            "redis_password": "simple-shuffle",
+            "redis_url": "redis",
+        },
+        "guardrails": [
+            {
+                "litellm_params": {
+                    "guardrail": "presidio",
+                    "api_key": "presidio",
+                    "auth_token": "pre_call",
+                    "client_secret": "openai",
+                    "credentials": ["openai", "azure"],
+                }
+            }
+        ],
+    }
+    general_settings: Mapping[str, object] = {
+        "master_key": "redis",
+        "database_url": "openai",
+        "alert_to_webhook_url": "langfuse",
+        "key_management_system": "aws_secret_manager",
+        "use_azure_key_vault": True,
+    }
+
+    assert safe_config_lines(config, general_settings) == (
+        "general_settings.key_management_system = aws_secret_manager",
+        "general_settings.use_azure_key_vault = true",
+        "litellm_settings.callbacks = [langfuse]",
+        "litellm_settings.cache_params.type = redis",
+        "router_settings.routing_strategy = simple-shuffle",
+        "guardrails[0].litellm_params.guardrail = presidio",
+    )
+
+
 def test_malformed_sections_produce_no_lines():
     config: Mapping[str, object] = {
         "litellm_settings": "acme",