diff --git a/tests/llm_translation/test_openai.py b/tests/llm_translation/test_openai.py
index f02f6974604..d50dfede37f 100644
--- a/tests/llm_translation/test_openai.py
+++ b/tests/llm_translation/test_openai.py
@@ -539,7 +539,7 @@ async def test_openai_codex_stream(sync_mode):
 
     assert complete_response.choices[0].message.content is not None
 
-
+@pytest.mark.skip(reason="Skipping, needs access to gpt-5-codex-mini.")
 @pytest.mark.parametrize("sync_mode", [True, False])
 @pytest.mark.asyncio
 async def test_openai_codex(sync_mode):