diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 628483c0117..677deaf9a97 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -10,7 +10,7 @@ resolution-markers = [
 ]
 
 [options]
-exclude-newer = "2026-08-19T15:53:37.294198Z"
+exclude-newer = "2026-08-29T19:50:55.983368Z"
 exclude-newer-span = "P3D"
 
 [manifest]
@@ -8261,11 +8261,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "restrictedpython"
-version = "8.1"
+version = "8.5"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5f/1c/aec08bcb4ab14a1521579fbe21ceff2a634bb1f737f11cf7f9c8bb96e680/restrictedpython-8.1.tar.gz", hash = "sha256:4a69304aceacf6bee74bdf153c728221d4e3109b39acbfe00b3494927080d898", size = 838331, upload-time = "2025-10-19T14:11:32.531Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7c/3b/8e41f7cfabbb30b1013ebc7484303d6c87da2906ec432d69dea11d2f7d75/restrictedpython-8.5.tar.gz", hash = "sha256:4ed1269dbe3caa88db650d1af325198a952aeb1451eca05df0cfa65db4466215", size = 455879, upload-time = "2026-08-19T07:02:10.934Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1a/c0/3848f4006f7e164ee20833ca984067e4b3fc99fe7f1dfa88b4927e681299/restrictedpython-8.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:4769449c6cdb10f2071649ba386902befff0eff2a8fd6217989fa7b16aeae926", size = 27651, upload-time = "2025-10-19T14:11:30.201Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/58/57/16ce3c721f5a33317e4110575d5c9976c0c45f7fd96ca2e0adeab06e6026/restrictedpython-8.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6c70e0a3af13e830d37225788cdc8ab5804a8df4b500c135086eaef34b5c01e0", size = 30962, upload-time = "2026-08-19T07:02:09.553Z" },
 ]
 
 [[package]]