From d5a46747d6195426b788a170490097c80ab72fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "ben.wangz" <ben.wangz@foxmail.com>
Date: Tue, 5 May 2026 16:52:49 +0800
Subject: [PATCH] [Fix] Helm: align standalone DB env across app and migration

---
 deploy/charts/litellm-helm/templates/deployment.yaml     | 2 +-
 deploy/charts/litellm-helm/templates/migrations-job.yaml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/deploy/charts/litellm-helm/templates/deployment.yaml b/deploy/charts/litellm-helm/templates/deployment.yaml
index 81fb9b4039f..24251393ec5 100644
--- a/deploy/charts/litellm-helm/templates/deployment.yaml
+++ b/deploy/charts/litellm-helm/templates/deployment.yaml
@@ -74,7 +74,7 @@ spec:
             - name: DATABASE_HOST
               value: {{ .Release.Name }}-postgresql
             - name: DATABASE_NAME
-              value: litellm
+              value: {{ .Values.postgresql.auth.database | default "litellm" }}
             {{- else if .Values.db.useExisting }}
             - name: DATABASE_USERNAME
               valueFrom:
diff --git a/deploy/charts/litellm-helm/templates/migrations-job.yaml b/deploy/charts/litellm-helm/templates/migrations-job.yaml
index e7bf1c75eff..78ba964c76a 100644
--- a/deploy/charts/litellm-helm/templates/migrations-job.yaml
+++ b/deploy/charts/litellm-helm/templates/migrations-job.yaml
@@ -88,7 +88,7 @@ spec:
             - name: DATABASE_NAME
               value: {{ .Values.postgresql.auth.database | default "litellm" }}
             - name: DATABASE_URL
-              value: {{ .Values.db.url | quote }}
+              value: postgresql://$(DATABASE_USERNAME):$(DATABASE_PASSWORD)@$(DATABASE_HOST)/$(DATABASE_NAME)
             {{- end }}
             {{- if .Values.envVars }}
             {{- range $key, $val := .Values.envVars }}