diff --git a/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.test.ts b/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.test.ts
index 7ae1560ffb9..e020b0f1ca0 100644
--- a/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.test.ts
+++ b/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.test.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { describe, expect, it } from "vitest";
 import {
   analysisModel,
   conclusions,
+  tickerLine,
   liveJob,
   liveStats,
   outcome,
@@ -71,6 +72,11 @@ describe("review outcome", () => {
     expect(outcome(review("a", { cannot_assess: true, verdicts: [issue("i")] }))).toBe("unknown");
   });
 
+  it("names the agent and short trace id in the ticker, falling back to the run name", () => {
+    expect(tickerLine(review("a", { trace_id: "a91f3c02deadbeef" }))).toBe("reading support-bot · a91f3c02");
+    expect(tickerLine(review("a", { agent: "", name: "refund", trace_id: "7d21" }))).toBe("reading refund · 7d21");
+  });
+
   it("leads the verdict line with the issue summary over patterns", () => {
     expect(verdictLine(review("a", { verdicts: [pattern("p", "fine"), issue("i", "made it up")] }))).toBe(
       "made it up",
@@ -174,6 +180,15 @@ describe("playback queue", () => {
     expect(playbackReducer(second, { type: "tick", now: 1e9 })).toBe(second);
   });
 
+  it("replays a finished run from its first review", () => {
+    const done = startPlayback(reviews, false);
+    const again = playbackReducer(done, { type: "replay" });
+    expect(again.current).toBeNull();
+    expect(again.played).toEqual([]);
+    expect(again.pending.map((r) => r.execution_id)).toEqual(["a", "b", "c", "d", "e"]);
+    expect(playbackReducer(again, { type: "tick", now: 0 }).current?.execution_id).toBe("a");
+  });
+
   it("settles everything at once for reduced motion", () => {
     const start = startPlayback(reviews, true);
     const settled = playbackReducer(start, { type: "settle" });
diff --git a/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.ts b/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.ts
index 210cfd30627..f5651c7c922 100644
--- a/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.ts
+++ b/ui/litellm-dashboard/src/components/lens/model/live.ts
@@ -51,6 +51,10 @@ export function outcome(review: Pick<Review, "cannot_assess" | "verdicts">): Out
   return review.verdicts.some((v) => v.kind === "issue") ? "issue" : "clear";
 }
 
+export function tickerLine(review: Pick<Review, "agent" | "name" | "trace_id">): string {
+  return `reading ${review.agent || review.name} · ${review.trace_id.slice(0, 8)}`;
+}
+
 export function verdictLine(review: Pick<Review, "cannot_assess" | "verdicts">): string {
   const issue = review.verdicts.find((v) => v.kind === "issue");
   if (issue) return issue.summary;
@@ -140,7 +144,8 @@ export interface Playback {
 export type PlaybackAction =
   | { type: "enqueue"; reviews: readonly Review[] }
   | { type: "tick"; now: number }
-  | { type: "settle" };
+  | { type: "settle" }
+  | { type: "replay" };
 
 const PLAYED_LIMIT = 200;
 
@@ -193,6 +198,11 @@ function settle(state: Playback): Playback {
   };
 }
 
+function replay(state: Playback): Playback {
+  const all = [...state.played, ...(state.current ? [state.current] : []), ...state.pending];
+  return { ...state, played: [], current: null, pending: all, startedAt: Number.NEGATIVE_INFINITY, duration: 0 };
+}
+
 export function playbackReducer(state: Playback, action: PlaybackAction): Playback {
   switch (action.type) {
     case "enqueue":
@@ -201,6 +211,8 @@ export function playbackReducer(state: Playback, action: PlaybackAction): Playba
       return advance(state, action.now);
     case "settle":
       return settle(state);
+    case "replay":
+      return replay(state);
   }
 }