diff --git a/ui/litellm-dashboard/src/utils/migratedPages.test.ts b/ui/litellm-dashboard/src/utils/migratedPages.test.ts
index d614bf7dc6d..432b882b43d 100644
--- a/ui/litellm-dashboard/src/utils/migratedPages.test.ts
+++ b/ui/litellm-dashboard/src/utils/migratedPages.test.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ describe("migratedHref / legacyPageHref", () => {
     expect(migratedHref("/api-reference")).toBe("/ui/api-reference");
   });
 
-  it("maps both the api_ref id and the hyphenated alias to the api-reference route", async () => {
+  it("maps legacy page ids (and the hyphenated api-reference alias) to their route segments", async () => {
     vi.doMock("@/components/networking", () => ({ serverRootPath: "/" }));
     const { MIGRATED_PAGES } = await import("./migratedPages");
 
@@ -51,6 +51,7 @@ describe("legacyKeyForPathname", () => {
     expect(legacyKeyForPathname("/ui/api-reference")).toBe("api_ref");
     expect(legacyKeyForPathname("/ui/api-reference/")).toBe("api_ref");
     expect(legacyKeyForPathname("/ui/playground")).toBe("llm-playground");
+    expect(legacyKeyForPathname("/ui/playground/")).toBe("llm-playground");
   });
 
   it("returns null for a not-yet-migrated path", async () => {