fix(tags): resolve CI failures on tag spend reset PR

- suppress BLE001 for the Redis best-effort catch, matching the
  sanctioned pattern used elsewhere for intentional broad catches
- regenerate schema.d.ts so the dashboard types include the new
  spend field on TagUpdateRequest

litellm/proxy/management_endpoints/tag_management_endpoints.py

@@ -484,7 +484,7 @@ async def update_tag(
             if spend_counter_cache.redis_cache is not None:
                 try:
                     await spend_counter_cache.redis_cache.async_set_cache(key=counter_key, value=tag.spend, ttl=60)
-                except Exception as redis_err:
+                except Exception as redis_err:  # noqa: BLE001  # best-effort refresh: a Redis failure must not fail the request
                     verbose_proxy_logger.warning(
                         "Failed to update spend counter %s in Redis after tag spend update: %s. "
                         "Budget checks may use stale value until counter expires.",

ui/litellm-dashboard/src/lib/http/schema.d.ts

@@ -16344,6 +16344,7 @@ export interface paths {
          *     - description: Optional[str] - Updated description
          *     - models: List[str] - Updated list of allowed LLM models
          *     - budget_id: Optional[str] - The id for a budget to associate with the tag
+         *     - spend: Optional[float] - Set the tag's accumulated spend (e.g. 0 to reset it). Omit to leave unchanged. Does not change budget_reset_at; the current budget window is left as-is
          *
          *     ### BUDGET UPDATE PARAMS ###
          *     - max_budget: Optional[float] - Max budget for tag
@@ -45505,6 +45506,8 @@ export interface components {
             rpm_limit?: number | null;
             /** Soft Budget */
             soft_budget?: number | null;
+            /** Spend */
+            spend?: number | null;
             /** Tpm Limit */
             tpm_limit?: number | null;
         };