From 8225ddf2a42dd8c31c2211b48b67cf2e53b85bbd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mateo-berri <277851410+mateo-berri@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Jul 2026 12:14:09 -0700
Subject: [PATCH] fix(e2e): name the route the spend_calculate registry cell
 actually exercises

---
 tests/e2e/coverage_registry/quota_management.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tests/e2e/coverage_registry/quota_management.yaml b/tests/e2e/coverage_registry/quota_management.yaml
index 2d3676ae97a..fac266149f4 100644
--- a/tests/e2e/coverage_registry/quota_management.yaml
+++ b/tests/e2e/coverage_registry/quota_management.yaml
@@ -31,5 +31,5 @@
 - {id: quota_management.spend_tracking.end_user.attributes_spend, module: quota_management, tier: P1, behavior: spend_tracking, variant: end_user, assertions: [attributes_spend], exercised_on: [chat_completions], source: "proxy/spend_tracking/spend_tracking_utils.py", rationale: "user= attribution lands the end-user id on the spend row"}
 - {id: quota_management.spend_tracking.per_model.writes_own_rows, module: quota_management, tier: P2, behavior: spend_tracking, variant: per_model, assertions: [writes_own_rows], exercised_on: [chat_completions], source: "proxy/spend_tracking/spend_tracking_utils.py", rationale: "Each model on a shared key gets its own spend row"}
 - {id: quota_management.spend_tracking.failure.writes_failure_row, module: quota_management, tier: P1, behavior: spend_tracking, variant: failure, assertions: [writes_failure_row], exercised_on: [chat_completions], source: "proxy/spend_tracking/spend_log_error_logger.py", rationale: "A failed call writes a failure-status spend row"}
-- {id: quota_management.spend_tracking.spend_calculate.returns_cost, module: quota_management, tier: P2, behavior: spend_tracking, variant: spend_calculate, assertions: [returns_cost], exercised_on: [chat_completions], source: "proxy/spend_tracking/spend_management_endpoints.py", rationale: "/spend/calculate prices a hypothetical request at nonzero cost"}
+- {id: quota_management.spend_tracking.spend_calculate.returns_cost, module: quota_management, tier: P2, behavior: spend_tracking, variant: spend_calculate, assertions: [returns_cost], exercised_on: [spend_calculate], source: "proxy/spend_tracking/spend_management_endpoints.py", rationale: "/spend/calculate prices a hypothetical request at nonzero cost"}
 - {id: quota_management.spend_tracking.pagination.keeps_total, module: quota_management, tier: P2, behavior: spend_tracking, variant: pagination, assertions: [keeps_total], exercised_on: [chat_completions], source: "proxy/spend_tracking/spend_management_endpoints.py", rationale: "Spend-logs v2 pagination caps page size without losing the total"}