ci(mcp): build the Rust bridge in the dev profile and skip the unused gateway build

Both jobs compiled the bridge in the release profile (fat LTO, one codegen unit) while the cargo cache holds only dev-profile builds, core-distribution compiled it twice from fresh sdist folders, and resolve also compiled the litellm-proxy gateway it never installs

.github/workflows/test-mcp-dependency-resolution.yml

@@ -38,6 +38,10 @@ concurrency:
   group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event.pull_request.number || github.sha }}
   cancel-in-progress: ${{ github.event_name == 'pull_request' }}
 
+env:
+  CARGO_TARGET_DIR: ${{ github.workspace }}/litellm-rust/target
+  MATURIN_PEP517_ARGS: --profile dev --strip
+
 jobs:
   resolve:
     runs-on: ubuntu-latest
@@ -96,9 +100,12 @@ jobs:
             (cd "$RUNNER_TEMP" && "$GITHUB_WORKSPACE/.venv-$extra/bin/python" "${checker[@]}")
           done
 
-      - name: Build the public wheel
+      - name: Build the public wheels
         if: steps.changes.outputs.decision != 'skip'
-        run: uv build --all-packages --wheel --out-dir dist/mcp-check
+        run: |
+          for package in litellm litellm-enterprise litellm-proxy-extras; do
+            uv build --package "$package" --wheel --out-dir dist/mcp-check
+          done
 
       - name: Check lowest direct runtime installations
         if: steps.changes.outputs.decision != 'skip'