diff --git a/chat-moyai/chat-subtitle.jpg b/chat-moyai/chat-subtitle.jpg index 88d779443ec..9c1ccb71559 100644 Binary files a/chat-moyai/chat-subtitle.jpg and b/chat-moyai/chat-subtitle.jpg differ