fix(helm): default litellm-helm to the ghcr.io/berriai/litellm image (#37491)

The chart shipped ghcr.io/berriai/litellm-database as its image default,
with a comment offering it as the "optimized image with database". That
distinction no longer exists: Dockerfile and docker/Dockerfile.database
differ only in comment text and one builder-stage apk package, and both
published images bake the prisma CLI, engines, schema.prisma and
prisma_migration.py into /app, so either one runs the migrations job.

Point the default at the canonical image the release notes, the cosign
verification instructions and the chart's own README already name, and
update the chart's tests and README so nothing still refers to the
legacy repository.

helm/litellm-helm/Chart.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 1.1.1
+version: 1.1.2
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to

helm/litellm-helm/README.md

@@ -29,7 +29,7 @@ If `db.useStackgresOperator` is used (not yet implemented):
 | `masterkey`                 | The Master API Key for LiteLLM. If not specified, a random key in the `sk-...` format is generated.                                                                                                                                           | N/A                       |
 | `environmentSecrets`        | An optional array of Secret object names. The keys and values in these secrets will be presented to the LiteLLM proxy pod as environment variables. See below for an example Secret object.                                                   | `[]`                      |
 | `environmentConfigMaps`     | An optional array of ConfigMap object names. The keys and values in these configmaps will be presented to the LiteLLM proxy pod as environment variables. See below for an example Secret object.                                             | `[]`                      |
-| `image.repository`          | LiteLLM Proxy image repository                                                                                                                                                                                                                | `docker.litellm.ai/berriai/litellm` |
+| `image.repository`          | LiteLLM Proxy image repository                                                                                                                                                                                                                | `ghcr.io/berriai/litellm` |
 | `image.pullPolicy`          | LiteLLM Proxy image pull policy                                                                                                                                                                                                               | `IfNotPresent`            |
 | `image.tag`                 | Overrides the image tag whose default the latest version of LiteLLM at the time this chart was published.                                                                                                                                     | `""`                      |
 | `imagePullSecrets`          | Registry credentials for the LiteLLM and initContainer images.                                                                                                                                                                                | `[]`                      |

helm/litellm-helm/tests/deployment_tests.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ tests:
           pattern: -litellm$
       - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].image
-          value: ghcr.io/berriai/litellm-database:test
+          value: ghcr.io/berriai/litellm:test
   - it: should work with tolerations
     template: deployment.yaml
     set:
@@ -337,7 +337,7 @@ tests:
     template: deployment.yaml
     set:
       image:
-        repository: ghcr.io/berriai/litellm-database
+        repository: ghcr.io/berriai/litellm
         tag: test
       extraInitContainers:
         - name: init-tpl
@@ -348,7 +348,7 @@ tests:
           path: spec.template.spec.initContainers
           content:
             name: init-tpl
-            image: "ghcr.io/berriai/litellm-database:test"
+            image: "ghcr.io/berriai/litellm:test"
             command: ["echo", "hello"]
   - it: should work with extraContainers
     template: deployment.yaml
@@ -366,7 +366,7 @@ tests:
     template: deployment.yaml
     set:
       image:
-        repository: ghcr.io/berriai/litellm-database
+        repository: ghcr.io/berriai/litellm
         tag: test
       extraContainers:
         - name: sidecar-tpl
@@ -376,12 +376,12 @@ tests:
           path: spec.template.spec.containers
           content:
             name: sidecar-tpl
-            image: "ghcr.io/berriai/litellm-database:test"
+            image: "ghcr.io/berriai/litellm:test"
   - it: should support tpl in podAnnotations
     template: deployment.yaml
     set:
       image:
-        repository: ghcr.io/berriai/litellm-database
+        repository: ghcr.io/berriai/litellm
         tag: test
       # Mirrors the real-world scenario this feature unblocks:
       # user disables the built-in ConfigMap (and its built-in checksum/config
@@ -398,7 +398,7 @@ tests:
           value: "test"
       - equal:
           path: spec.template.metadata.annotations["example.com/some-key"]
-          value: "ghcr.io/berriai/litellm-database"
+          value: "ghcr.io/berriai/litellm"
       - equal:
           path: spec.template.metadata.annotations["example.com/literal"]
           value: "plain-string-value"

helm/litellm-helm/tests/migrations-job_tests.yaml

@@ -208,7 +208,7 @@ tests:
     template: migrations-job.yaml
     set:
       image:
-        repository: ghcr.io/berriai/litellm-database
+        repository: ghcr.io/berriai/litellm
         tag: test
       migrationJob:
         enabled: true
@@ -221,7 +221,7 @@ tests:
           path: spec.template.spec.initContainers
           content:
             name: init-tpl
-            image: "ghcr.io/berriai/litellm-database:test"
+            image: "ghcr.io/berriai/litellm:test"
             command: ["echo", "hello"]
   - it: should work with extraContainers
     template: migrations-job.yaml
@@ -241,7 +241,7 @@ tests:
     template: migrations-job.yaml
     set:
       image:
-        repository: ghcr.io/berriai/litellm-database
+        repository: ghcr.io/berriai/litellm
         tag: test
       migrationJob:
         enabled: true
@@ -253,7 +253,7 @@ tests:
           path: spec.template.spec.containers
           content:
             name: sidecar-tpl
-            image: "ghcr.io/berriai/litellm-database:test"
+            image: "ghcr.io/berriai/litellm:test"
   - it: should render the pod-level securityContext from podSecurityContext
     template: migrations-job.yaml
     set:

helm/litellm-helm/values.yaml

@@ -6,8 +6,9 @@ replicaCount: 1
 # numWorkers: 2
 
 image:
-  # Use "ghcr.io/berriai/litellm-database" for optimized image with database
-  repository: ghcr.io/berriai/litellm-database
+  # Bundles the prisma CLI and engines, which is what lets the migrations job
+  # and the proxy's own schema check run without network access.
+  repository: ghcr.io/berriai/litellm
   pullPolicy: Always
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
   # tag: "latest"