diff --git a/litellm/proxy/video_endpoints/endpoints.py b/litellm/proxy/video_endpoints/endpoints.py
index 5809967cff5..3bff5f8a157 100644
--- a/litellm/proxy/video_endpoints/endpoints.py
+++ b/litellm/proxy/video_endpoints/endpoints.py
@@ -20,7 +20,9 @@ from litellm.proxy.video_endpoints.utils import (
     encode_character_id_in_response,
     extract_model_from_target_model_names,
     get_custom_provider_from_data,
+    reencode_video_id_with_model_id,
 )
+from litellm.router_utils.add_retry_fallback_headers import get_hidden_params_dict
 from litellm.types.videos.utils import (
     decode_character_id_with_provider,
     decode_video_id_with_provider,
@@ -29,6 +31,17 @@ from litellm.types.videos.utils import (
 router = APIRouter()
 
 
+def _pin_video_id_to_deployment(response: Any, data: dict[str, Any]) -> Any:
+    hidden_params = get_hidden_params_dict(response)
+    model_id = ProxyBaseLLMRequestProcessing._get_model_id_from_response(hidden_params, data)
+    provider = hidden_params.get("custom_llm_provider") or data.get("custom_llm_provider")
+    return reencode_video_id_with_model_id(
+        response=response,
+        custom_llm_provider=provider if isinstance(provider, str) else None,
+        model_id=model_id,
+    )
+
+
 @router.post(
     "/v1/videos",
     dependencies=[Depends(user_api_key_auth)],
@@ -88,7 +101,7 @@ async def video_generation(
     # Process request using ProxyBaseLLMRequestProcessing
     processor = ProxyBaseLLMRequestProcessing(data=data)
     try:
-        return await processor.base_process_llm_request(
+        response = await processor.base_process_llm_request(
             request=request,
             fastapi_response=fastapi_response,
             user_api_key_dict=user_api_key_dict,
@@ -106,6 +119,7 @@ async def video_generation(
             user_api_base=user_api_base,
             version=version,
         )
+        return _pin_video_id_to_deployment(response, data)
     except Exception as e:
         raise await processor._handle_llm_api_exception(
             e=e,
@@ -479,7 +493,7 @@ async def video_remix(
     # Process request using ProxyBaseLLMRequestProcessing
     processor = ProxyBaseLLMRequestProcessing(data=data)
     try:
-        return await processor.base_process_llm_request(
+        response = await processor.base_process_llm_request(
             request=request,
             fastapi_response=fastapi_response,
             user_api_key_dict=user_api_key_dict,
@@ -497,6 +511,7 @@ async def video_remix(
             user_api_base=user_api_base,
             version=version,
         )
+        return _pin_video_id_to_deployment(response, data)
     except Exception as e:
         raise await processor._handle_llm_api_exception(
             e=e,
@@ -788,7 +803,7 @@ async def video_edit(
 
     processor = ProxyBaseLLMRequestProcessing(data=data)
     try:
-        return await processor.base_process_llm_request(
+        response = await processor.base_process_llm_request(
             request=request,
             fastapi_response=fastapi_response,
             user_api_key_dict=user_api_key_dict,
@@ -806,6 +821,7 @@ async def video_edit(
             user_api_base=user_api_base,
             version=version,
         )
+        return _pin_video_id_to_deployment(response, data)
     except Exception as e:
         raise await processor._handle_llm_api_exception(
             e=e,
@@ -888,7 +904,7 @@ async def video_extension(
 
     processor = ProxyBaseLLMRequestProcessing(data=data)
     try:
-        return await processor.base_process_llm_request(
+        response = await processor.base_process_llm_request(
             request=request,
             fastapi_response=fastapi_response,
             user_api_key_dict=user_api_key_dict,
@@ -906,6 +922,7 @@ async def video_extension(
             user_api_base=user_api_base,
             version=version,
         )
+        return _pin_video_id_to_deployment(response, data)
     except Exception as e:
         raise await processor._handle_llm_api_exception(
             e=e,
diff --git a/litellm/proxy/video_endpoints/utils.py b/litellm/proxy/video_endpoints/utils.py
index 412a0e87d88..2deee755b1a 100644
--- a/litellm/proxy/video_endpoints/utils.py
+++ b/litellm/proxy/video_endpoints/utils.py
@@ -2,7 +2,11 @@ from typing import Any, Dict, Optional
 
 import orjson
 
-from litellm.types.videos.utils import encode_character_id_with_provider
+from litellm.types.videos.utils import (
+    decode_video_id_with_provider,
+    encode_character_id_with_provider,
+    encode_video_id_with_provider,
+)
 
 
 def extract_model_from_target_model_names(target_model_names: Any) -> Optional[str]:
@@ -52,3 +56,48 @@ def encode_character_id_in_response(response: Any, custom_llm_provider: str, mod
             model_id=model_id,
         )
     return response
+
+
+def reencode_video_id_with_model_id(response: Any, custom_llm_provider: str | None, model_id: str | None) -> Any:
+    """
+    Re-encode a returned video id so it carries the router-selected deployment id.
+
+    The provider transformation layer encodes the client-facing model/group name
+    into the video id because it runs before the router attaches the deployment id
+    to ``_hidden_params``. That is enough for single-deployment groups, but for a
+    group backed by several deployments the status/content round-trip decodes the
+    group name and re-routes through load balancing instead of pinning to the
+    deployment that created the job. Preferring ``model_id`` (the deployment id)
+    here keeps the follow-up calls on the deployment that owns the video
+    """
+    if not model_id:
+        return response
+
+    if isinstance(response, dict):
+        current_id = response.get("id")
+    else:
+        current_id = getattr(response, "id", None)
+
+    if not isinstance(current_id, str) or not current_id:
+        return response
+
+    decoded = decode_video_id_with_provider(current_id)
+    if decoded.get("model_id") == model_id:
+        return response
+
+    provider = decoded.get("custom_llm_provider") or custom_llm_provider
+    if not provider:
+        return response
+
+    raw_video_id = decoded.get("video_id") or current_id
+    new_id = encode_video_id_with_provider(
+        video_id=raw_video_id,
+        provider=provider,
+        model_id=model_id,
+    )
+
+    if isinstance(response, dict):
+        response["id"] = new_id
+    else:
+        response.id = new_id
+    return response
diff --git a/tests/test_litellm/proxy/video_endpoints/test_endpoints.py b/tests/test_litellm/proxy/video_endpoints/test_endpoints.py
index 40a26fad3c3..8c81d5d5ab0 100644
--- a/tests/test_litellm/proxy/video_endpoints/test_endpoints.py
+++ b/tests/test_litellm/proxy/video_endpoints/test_endpoints.py
@@ -654,3 +654,121 @@ async def test_extension__extracts_nested_video_id_full_contract(harness):
         "custom_llm_provider": "azure",
         "model": "azure-sora",
     }
+
+
+# =========================================================================== #
+#   Deployment pinning: the returned video id must carry the router-selected   #
+#   deployment id, not the client-facing model group name, so status/content   #
+#   round-trips pin to the deployment that owns the job (issue #33740).         #
+# =========================================================================== #
+
+# What a provider transformation produces before the router attaches the
+# deployment id: the client-facing group name ("sora-2") sits in the model_id
+# slot of the encoded video id.
+GROUP_ENCODED_ID = encode_video_id_with_provider("video_raw", "azure", "sora-2")
+# What the round-trip needs instead: the same raw id pinned to the deployment.
+DEPLOYMENT_ENCODED_ID = encode_video_id_with_provider(
+    "video_raw", "azure", VIDEO_MODEL_ID
+)
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_generation__repins_video_id_to_deployment_from_hidden_params(harness):
+    harness.base_process.return_value = {
+        "id": GROUP_ENCODED_ID,
+        "_hidden_params": {"model_id": VIDEO_MODEL_ID, "custom_llm_provider": "azure"},
+    }
+
+    resp = await call_generation(harness, body={"model": "sora-2", "prompt": "x"})
+
+    # the group name in the id is replaced by the deployment id the router picked.
+    assert resp["id"] == DEPLOYMENT_ENCODED_ID
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_generation__repins_from_litellm_metadata_model_info_id(harness):
+    """The reporter's core ask: fall back to litellm_metadata.model_info.id (via
+    _get_model_id_from_response), never to the client-facing data['model']. Here
+    _hidden_params carries no model_id, so a data['model'] fallback would re-stamp
+    the group name; only the metadata lookup yields the deployment id."""
+    harness.base_process.return_value = {
+        "id": GROUP_ENCODED_ID,
+        "_hidden_params": {},
+    }
+
+    resp = await call_generation(
+        harness,
+        body={
+            "model": "sora-2",
+            "prompt": "x",
+            "litellm_metadata": {"model_info": {"id": VIDEO_MODEL_ID}},
+        },
+    )
+
+    assert resp["id"] == DEPLOYMENT_ENCODED_ID
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_generation__no_deployment_id_leaves_video_id_untouched(harness):
+    harness.base_process.return_value = {
+        "id": GROUP_ENCODED_ID,
+        "_hidden_params": {},
+    }
+
+    resp = await call_generation(harness, body={"model": "sora-2", "prompt": "x"})
+
+    # nothing to pin to -> the id is left exactly as the transformation made it.
+    assert resp["id"] == GROUP_ENCODED_ID
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_generation__repins_video_object_response(harness):
+    from litellm.types.videos.main import VideoObject
+
+    video = VideoObject(id=GROUP_ENCODED_ID, object="video", status="processing")
+    video._hidden_params = {"model_id": VIDEO_MODEL_ID, "custom_llm_provider": "azure"}
+    harness.base_process.return_value = video
+
+    resp = await call_generation(harness, body={"model": "sora-2", "prompt": "x"})
+
+    assert resp.id == DEPLOYMENT_ENCODED_ID
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_remix__repins_video_id_to_deployment(harness):
+    harness.base_process.return_value = {
+        "id": GROUP_ENCODED_ID,
+        "_hidden_params": {"model_id": VIDEO_MODEL_ID, "custom_llm_provider": "azure"},
+    }
+
+    resp = await call_remix(harness, AZURE_VIDEO_ID, body={"prompt": "new colors"})
+
+    assert resp["id"] == DEPLOYMENT_ENCODED_ID
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_edit__repins_video_id_to_deployment(harness):
+    harness.base_process.return_value = {
+        "id": GROUP_ENCODED_ID,
+        "_hidden_params": {"model_id": VIDEO_MODEL_ID, "custom_llm_provider": "azure"},
+    }
+
+    resp = await call_edit(
+        harness, body={"prompt": "brighter", "video": {"id": AZURE_VIDEO_ID}}
+    )
+
+    assert resp["id"] == DEPLOYMENT_ENCODED_ID
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_extension__repins_video_id_to_deployment(harness):
+    harness.base_process.return_value = {
+        "id": GROUP_ENCODED_ID,
+        "_hidden_params": {"model_id": VIDEO_MODEL_ID, "custom_llm_provider": "azure"},
+    }
+
+    resp = await call_extension(
+        harness, body={"prompt": "continue", "video": {"id": AZURE_VIDEO_ID}}
+    )
+
+    assert resp["id"] == DEPLOYMENT_ENCODED_ID