docs: clarify continue adoption boundaries

docs/ops/HYPERTWIST_OVERNIGHT_MODE_AGENTIC_CONTINUATION_SELF_BATCHING_AND_GOAL_CREATION_DOCTRINE_2026-06-19.md

@@ -84,6 +84,24 @@ Future instances must not interpret `continue` as:
 - permission to widen into a different pillar because it feels interesting
 - permission to dissolve a previously declared boundary
 
+At prepared decision boundaries, plain `continue` may or may not confirm or
+adopt the displayed suggestion. It may confirm or adopt the suggestion only
+when the prior closeout or prepared packet explicitly states that recommendation
+adoption is allowed for that exact boundary. It may fail to confirm or adopt
+the suggestion when the closeout states that explicit user selection is still
+required or when a real stop condition remains active. Future instances must
+not silently assume that `continue` is a universal vote for the last displayed
+recommendation.
+
+At prepared decision boundaries, plain `continue` may or may not confirm or
+adopt the displayed suggestion. It may confirm or adopt the suggestion only
+when the prior closeout or prepared packet explicitly states that recommendation
+adoption is allowed for that exact boundary. It may fail to confirm or adopt
+the suggestion when the closeout states that explicit user selection is still
+required or when a real stop condition remains active. Future instances must
+not silently assume that `continue` is a universal vote for the last displayed
+recommendation.
+
 ## Stop rule
 
 Future instances should halt only when a real stop condition exists.

docs/ops/HYPERTWIST_OVERNIGHT_MODE_CLOSEOUT_CONTINUATION_AND_BOUNDARY_SHAPE_2026-06-19.md

@@ -184,6 +184,44 @@ or
 
 - recommendation-adoption status: explicit user choice still required because sovereign ownership or legal routing remains materially unresolved
 
+Expanded closeout-shape repertoire:
+
+- recommendation-adoption status: plain `continue` may adopt the displayed
+  recommendation because the boundary is same-family, low-ambiguity, and no
+  real stop condition remains active
+- recommendation-adoption status: plain `continue` may not adopt the displayed
+  recommendation because the boundary still requires explicit user choice
+- recommendation-adoption status: plain `continue` does not itself settle the
+  suggestion because a live blocker, quiz boundary, legal boundary, or
+  fresh-family boundary still controls
+
+The governing interpretation is now explicit:
+
+- plain `continue` may confirm or adopt a displayed suggestion
+- plain `continue` may also fail to confirm or adopt it
+- the closeout must state which case is true
+- future instances must not infer adoption from `continue` alone when the
+  closeout does not authorize that adoption
+
+Expanded closeout-shape repertoire:
+
+- recommendation-adoption status: plain `continue` may adopt the displayed
+  recommendation because the boundary is same-family, low-ambiguity, and no
+  real stop condition remains active
+- recommendation-adoption status: plain `continue` may not adopt the displayed
+  recommendation because the boundary still requires explicit user choice
+- recommendation-adoption status: plain `continue` does not itself settle the
+  suggestion because a live blocker, quiz boundary, legal boundary, or
+  fresh-family boundary still controls
+
+The governing interpretation is now explicit:
+
+- plain `continue` may confirm or adopt a displayed suggestion
+- plain `continue` may also fail to confirm or adopt it
+- the closeout must state which case is true
+- future instances must not infer adoption from `continue` alone when the
+  closeout does not authorize that adoption
+
 This field is mandatory because deterministic continuation now includes a narrow
 safe path for recommendation adoption, and future instances must not leave that
 truth implicit.