diff --git a/UnrealHyperTwist/Source/UnrealHyperTwist/Private/HyperTwistTraining/HyperTwistTrainingCoachLibrary.cpp b/UnrealHyperTwist/Source/UnrealHyperTwist/Private/HyperTwistTraining/HyperTwistTrainingCoachLibrary.cpp
index 039a728..fcf2ee1 100644
--- a/UnrealHyperTwist/Source/UnrealHyperTwist/Private/HyperTwistTraining/HyperTwistTrainingCoachLibrary.cpp
+++ b/UnrealHyperTwist/Source/UnrealHyperTwist/Private/HyperTwistTraining/HyperTwistTrainingCoachLibrary.cpp
@@ -1346,6 +1346,16 @@ FHyperTwistCoachBrief UHyperTwistTrainingCoachLibrary::DeriveCoachFollowUpBrief(
 		|| OutcomeSummary.RecognitionAttemptCount > 0;
 	const bool bHasDeferredLaunchCases = OutcomeSummary.DeferredLaunchCaseIds.Num() > 0;
 	const bool bHasLaunchedFollowUpCases = OutcomeSummary.FollowUpCaseIds.Num() > 0;
+	const bool bDeferredOverflowContinuationSource =
+		HyperTwistTrainingCoachLibraryInternal::IsDeferredOverflowDashboardHandoffSource(
+			ActionPlan.PreferredCoachHandoffSourceLabel
+		);
+	const FString DeferredOverflowSourceLabel =
+		bDeferredOverflowContinuationSource
+			? HyperTwistTrainingCoachLibraryInternal::DescribeCoachMemorySourceLabel(
+				ActionPlan.PreferredCoachHandoffSourceLabel
+			)
+			: TEXT("none");
 	Brief.DeferredLaunchCaseCount = OutcomeSummary.DeferredLaunchCaseIds.Num();
 	Brief.bNeedsDeferredLaunchRecovery = bHasDeferredLaunchCases;
 	Brief.bHasTightenedLaunchOverflow =
@@ -1410,9 +1420,39 @@ FHyperTwistCoachBrief UHyperTwistTrainingCoachLibrary::DeriveCoachFollowUpBrief(
 	else if (bHasDeferredLaunchCases)
 	{
 		Brief.FocusLane = EHyperTwistCoachFocusLane::ReviewBacklog;
-		Brief.Headline = TEXT("Resume the deferred coach slice excluded by the tighter launch budget");
-		Brief.PrimaryActionLabel = TEXT("resume_deferred_launch_slice");
-		Brief.SuggestedMode = ActionPlan.SuggestedMode;
+		switch (ActionPlan.PreferredCoachHandoffKind)
+		{
+		case EHyperTwistTrainingCoachHandoffKind::Queue:
+			Brief.Headline = bDeferredOverflowContinuationSource
+				? TEXT("Resume the narrowed queued coach slice before broadening again")
+				: TEXT("Resume the deferred coach slice excluded by the tighter launch budget");
+			Brief.PrimaryActionLabel = bDeferredOverflowContinuationSource
+				? TEXT("resume_narrowed_queue_slice")
+				: TEXT("resume_deferred_launch_slice");
+			break;
+		case EHyperTwistTrainingCoachHandoffKind::Recommended:
+			Brief.Headline = bDeferredOverflowContinuationSource
+				? TEXT("Restore the narrowed recommended coach slice before broadening again")
+				: TEXT("Resume the deferred coach slice excluded by the tighter launch budget");
+			Brief.PrimaryActionLabel = bDeferredOverflowContinuationSource
+				? TEXT("restore_narrowed_recommended_slice")
+				: TEXT("resume_deferred_launch_slice");
+			break;
+		case EHyperTwistTrainingCoachHandoffKind::FollowUp:
+		default:
+			Brief.Headline = bDeferredOverflowContinuationSource
+				? TEXT("Continue the narrowed follow-up coach slice before broadening again")
+				: TEXT("Resume the deferred coach slice excluded by the tighter launch budget");
+			Brief.PrimaryActionLabel = bDeferredOverflowContinuationSource
+				? TEXT("continue_narrowed_follow_up_slice")
+				: TEXT("resume_deferred_launch_slice");
+			break;
+		}
+		Brief.SuggestedMode = bDeferredOverflowContinuationSource
+			? (Brief.bPreferRecognitionReplayReview
+				? EHyperTwistTrainingDeliveryMode::RecognitionAssisted
+				: EHyperTwistTrainingDeliveryMode::CoachReviewed)
+			: ActionPlan.SuggestedMode;
 		Brief.SuggestedSelectionPolicy = EHyperTwistTrainingSelectionPolicy::Scripted;
 	}
 	else if (Brief.bPreferRecognitionReplayReview)
@@ -1453,6 +1493,14 @@ FHyperTwistCoachBrief UHyperTwistTrainingCoachLibrary::DeriveCoachFollowUpBrief(
 			*Brief.Headline
 		);
 	}
+	if (bDeferredOverflowContinuationSource && bHasDeferredLaunchCases)
+	{
+		Brief.Headline = FString::Printf(
+			TEXT("%s (%s)"),
+			*Brief.Headline,
+			*DeferredOverflowSourceLabel
+		);
+	}
 
 	FHyperTwistCoachSignal FollowUpSignal = HyperTwistTrainingCoachLibraryInternal::MakeSignal(
 		Brief.PrimaryActionLabel,
@@ -1460,7 +1508,7 @@ FHyperTwistCoachBrief UHyperTwistTrainingCoachLibrary::DeriveCoachFollowUpBrief(
 		Brief.PriorityScore,
 		Brief.Headline,
 		FString::Printf(
-			TEXT("followUpCases=%d, deferredLaunchCases=%d, success=%d, failure=%d, timeout=%d, dnf=%d, launchBudget=%s, plannedLaunchCases=%d, requestedLaunchCases=%d, launchBudgetReason=%s"),
+			TEXT("followUpCases=%d, deferredLaunchCases=%d, success=%d, failure=%d, timeout=%d, dnf=%d, launchBudget=%s, plannedLaunchCases=%d, requestedLaunchCases=%d, launchBudgetReason=%s, preferredHandoff=%s, preferredHandoffSource=%s, deferredOverflowContinuation=%d"),
 			Brief.FocusCaseIds.Num(),
 			OutcomeSummary.DeferredLaunchCaseIds.Num(),
 			OutcomeSummary.SuccessCount,
@@ -1474,7 +1522,12 @@ FHyperTwistCoachBrief UHyperTwistTrainingCoachLibrary::DeriveCoachFollowUpBrief(
 			OutcomeSummary.RequestedLaunchCaseCount,
 			OutcomeSummary.LaunchBudgetReasonLine.IsEmpty()
 				? TEXT("none")
-				: *OutcomeSummary.LaunchBudgetReasonLine),
+				: *OutcomeSummary.LaunchBudgetReasonLine,
+			*HyperTwistTrainingCoachLibraryInternal::DescribeCoachHandoffKind(
+				ActionPlan.PreferredCoachHandoffKind
+			),
+			*DeferredOverflowSourceLabel,
+			bDeferredOverflowContinuationSource ? 1 : 0),
 		Brief.SuggestedMode,
 		Brief.SuggestedSelectionPolicy
 	);
@@ -1575,6 +1628,40 @@ FHyperTwistCoachSessionQueueSummary UHyperTwistTrainingCoachLibrary::DeriveCoach
 		Entry.FocusCaseIds = Brief.FocusCaseIds;
 		Entry.bRequiresFollowUp = bRequiresFollowUp;
 		Entry.bRequiresArchiveRetentionTuning = bRequiresArchiveRetentionTuning;
+		const bool bDeferredOverflowContinuationPreferred =
+			HyperTwistTrainingCoachLibraryInternal::IsDeferredOverflowDashboardHandoffSource(
+				CoachMemorySnapshot.PreferredCoachHandoffSourceLabel
+			);
+		const bool bDeferredOverflowQueueContinuation =
+			bDeferredOverflowContinuationPreferred
+			&& CoachMemorySnapshot.PreferredCoachHandoffKind
+				== EHyperTwistTrainingCoachHandoffKind::Queue
+			&& Brief.bNeedsDeferredLaunchRecovery;
+		const bool bDeferredOverflowFollowUpContinuation =
+			bDeferredOverflowContinuationPreferred
+			&& CoachMemorySnapshot.PreferredCoachHandoffKind
+				== EHyperTwistTrainingCoachHandoffKind::FollowUp
+			&& SourceLabel == TEXT("follow-up-brief");
+		const bool bDeferredOverflowRecommendedContinuation =
+			bDeferredOverflowContinuationPreferred
+			&& CoachMemorySnapshot.PreferredCoachHandoffKind
+				== EHyperTwistTrainingCoachHandoffKind::Recommended
+			&& SourceLabel == TEXT("primary-brief");
+		if (bDeferredOverflowQueueContinuation
+			|| bDeferredOverflowFollowUpContinuation
+			|| bDeferredOverflowRecommendedContinuation)
+		{
+			const FString ContinuationLabel = bDeferredOverflowQueueContinuation
+				? TEXT("queue-first narrowed continuation")
+				: (bDeferredOverflowFollowUpContinuation
+					? TEXT("narrowed follow-up continuation")
+					: TEXT("narrowed recommended continuation"));
+			Entry.Headline = FString::Printf(
+				TEXT("%s (%s)"),
+				*Entry.Headline,
+				*ContinuationLabel
+			);
+		}
 		if (CoachMemorySnapshot.PreferredLaunchBudgetBias != 0
 			&& (CoachMemorySnapshot.BroadenedLaunchBudgetHistoryCount > 0
 				|| CoachMemorySnapshot.TightenedLaunchBudgetHistoryCount > 0))