diff --git a/server.go b/server.go
index 7e0690c30..d3926ab23 100644
--- a/server.go
+++ b/server.go
@@ -634,7 +634,7 @@ func (s *Server) monitorResetTranslationSync() {
 			s.wg.Add(1)
 			go func() {
 				// Obtaining this lock ensures that there is only
-				// once instance of resetTranslationSync() running
+				// one instance of resetTranslationSync() running
 				// at once.
 				s.syncer.mu.Lock()
 				defer s.syncer.mu.Unlock()
diff --git a/server/server.go b/server/server.go
index 5d12a745c..5ff688096 100644
--- a/server/server.go
+++ b/server/server.go
@@ -87,7 +87,6 @@ type Command struct {
 	listenURI    *pilosa.URI
 	tlsConfig    *tls.Config
 	closeTimeout time.Duration
-	noSleep      bool
 
 	serverOptions []pilosa.ServerOption
 }
@@ -115,17 +114,6 @@ func OptCommandConfig(config *Config) CommandOption {
 	}
 }
 
-// OptCommandNoSleep disables the 5 second sleep for non-coordinator
-// nodes on startup. See https://github.com/molecula/pilosa/issues/266
-// This option should only be used by tests, and expect it to be
-// deprecated.
-func OptCommandNoSleep() CommandOption {
-	return func(c *Command) error {
-		c.noSleep = true
-		return nil
-	}
-}
-
 // NewCommand returns a new instance of Main.
 func NewCommand(stdin io.Reader, stdout, stderr io.Writer, opts ...CommandOption) *Command {
 	c := &Command{
diff --git a/test/pilosa.go b/test/pilosa.go
index 6903a2010..6963f635f 100644
--- a/test/pilosa.go
+++ b/test/pilosa.go
@@ -65,7 +65,6 @@ func newCommand(opts ...server.CommandOption) *Command {
 	// does not fail on 32-bit systems.
 	opts = append([]server.CommandOption{
 		server.OptCommandCloseTimeout(time.Millisecond * 2),
-		server.OptCommandNoSleep(),
 	}, opts...)
 	m := &Command{commandOptions: opts}
 	m.Command = server.NewCommand(bytes.NewReader(nil), ioutil.Discard, ioutil.Discard, opts...)