diff --git a/crates/arc-agent/src/cli.rs b/crates/arc-agent/src/cli.rs
index f628bcdd5..4dc76d7cf 100644
--- a/crates/arc-agent/src/cli.rs
+++ b/crates/arc-agent/src/cli.rs
@@ -266,7 +266,7 @@ fn print_summary(session: &Session, styles: &Styles) {
     eprintln!(
         "{}",
         styles.dim.apply_to(format!(
-            "Done ({turn_count} turns, {tool_call_count} tool calls, {token_str} tokens)"
+            "Done ({turn_count} turns, {tool_call_count} tools, {token_str} toks)"
         )),
     );
 }
diff --git a/crates/arc-workflows/src/cli/progress.rs b/crates/arc-workflows/src/cli/progress.rs
index dee3762e0..b8d095be2 100644
--- a/crates/arc-workflows/src/cli/progress.rs
+++ b/crates/arc-workflows/src/cli/progress.rs
@@ -327,7 +327,7 @@ impl ProgressUI {
                         format!(
                             "  {}",
                             dim.apply_to(format!(
-                                "({} turns, {} tools, {} tokens)",
+                                "({} turns, {} tools, {} toks)",
                                 turn_count,
                                 tool_call_count,
                                 format_tokens_human(total_tokens),
diff --git a/crates/arc-workflows/src/cli/run.rs b/crates/arc-workflows/src/cli/run.rs
index c19bb7e86..6cb1d1757 100644
--- a/crates/arc-workflows/src/cli/run.rs
+++ b/crates/arc-workflows/src/cli/run.rs
@@ -912,7 +912,7 @@ pub async fn run_command(
                 eprintln!(
                     "{}",
                     styles.dim.apply_to(format!(
-                        "Cost: {} ({} tokens)",
+                        "Cost: {} ({} toks)",
                         format_cost(acc.total_cost),
                         format_tokens_human(total_tokens)
                     ))
@@ -922,7 +922,7 @@ pub async fn run_command(
                     "{}",
                     styles
                         .dim
-                        .apply_to(format!("Tokens: {}", format_tokens_human(total_tokens)))
+                        .apply_to(format!("Toks: {}", format_tokens_human(total_tokens)))
                 );
             }
             if acc.total_cache_read_tokens > 0 {