Roo-Code/locales/it
2026-05-09 13:41:19 +00:00
..
CODE_OF_CONDUCT.md Fix inconsistencies in markdown file i18n (#4681) 2025-06-13 23:05:25 -04:00
CONTRIBUTING.md CONTRIBUTING.md tweaks and issue template rewrite (#8014) 2025-09-16 00:29:45 -04:00
README.md docs(README): language 2026-05-09 13:41:19 +00:00

VS Code Marketplace X YouTube Join Discord Join r/RooCode

Ottieni aiuto velocemente → Unisciti a Discord • Preferisci l'asincrono? → Unisciti a r/RooCode

Roo Code

Il tuo team di sviluppo con IA, direttamente nel tuo editor

Ultimo aggiornamento di Roo Code: opzione handoff della community

Roo Code sta terminando.

Questo ultimo aggiornamento di Roo Code aggiunge un handoff basato su copia per gli utenti che vogliono provare Zoo Code, un'estensione separata mantenuta dalla community.

Per provarla, installa Zoo Code dalla tua galleria estensioni come ZooCodeOrganization.zoo-code, poi esegui Roo Code: Prepare Zoo Code Handoff dalla palette dei comandi. Roo crea nel suo storage globale un bundle locale di handoff con le tue impostazioni e la cronologia dei task, senza modificare i dati Roo originali. I profili provider e le chiavi API vengono inclusi solo se scegli esplicitamente di includerli.

Leggi l'annuncio della community di Zoo Code

🌐 Lingue disponibili

Cosa può fare Roo Code per TE?

  • Generare codice da descrizioni in linguaggio naturale
  • Adattarsi con le Modalità: Codice, Architetto, Chiedi, Debug e Modalità Personalizzate
  • Refactoring e debug di codice esistente
  • Scrivere e aggiornare la documentazione
  • Rispondere a domande sulla tua codebase
  • Automatizzare attività ripetitive
  • Utilizzare server MCP

Modalità

Roo Code si adatta al tuo modo di lavorare, non il contrario:

  • Modalità Codice: codifica quotidiana, modifiche e operazioni sui file
  • Modalità Architetto: pianifica sistemi, specifiche e migrazioni
  • Modalità Chiedi: risposte rapide, spiegazioni e documenti
  • Modalità Debug: traccia problemi, aggiungi log, isola le cause principali
  • Modalità Personalizzate: crea modalità specializzate per il tuo team o flusso di lavoro

Scopri di più: Usare le ModalitàModalità personalizzate

Tutorial e video sulle funzionalità


Installazione di Roo Code

Configurazione dei profili

Indicizzazione della codebase

Modalità personalizzate

Checkpoint

Gestione del Contesto

Altri video tutorial e funzionalità rapide...

Risorse


Configurazione e sviluppo locale

  1. Clona il repository:
git clone https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code.git
  1. Installa le dipendenze:
pnpm install
  1. Esegui l'estensione:

Ci sono diversi modi per eseguire l'estensione Roo Code:

Modalità di sviluppo (F5)

Per lo sviluppo attivo, usa il debug integrato di VSCode:

Premi F5 (o vai su EseguiAvvia debug) in VSCode. Si aprirà una nuova finestra di VSCode con l'estensione Roo Code in esecuzione.

  • Le modifiche alla webview appariranno immediatamente.
  • Anche le modifiche all'estensione principale verranno ricaricate automaticamente a caldo.

Installazione automatizzata di VSIX

Per compilare e installare l'estensione come pacchetto VSIX direttamente in VSCode:

pnpm install:vsix [-y] [--editor=<command>]

Questo comando:

  • Chiederà quale comando dell'editor usare (code/cursor/code-insiders) - il default è 'code'
  • Disinstallerà qualsiasi versione esistente dell'estensione.
  • Compilerà l'ultimo pacchetto VSIX.
  • Installerà il VSIX appena compilato.
  • Ti chiederà di riavviare VS Code affinché le modifiche abbiano effetto.

Opzioni:

  • -y: Salta tutte le richieste di conferma e usa i valori predefiniti
  • --editor=<command>: Specifica il comando dell'editor (ad es. --editor=cursor o --editor=code-insiders)

Installazione manuale di VSIX

Se preferisci installare manualmente il pacchetto VSIX:

  1. Per prima cosa, compila il pacchetto VSIX:
    pnpm vsix
    
  2. Un file .vsix verrà generato nella directory bin/ (ad es. bin/roo-cline-<version>.vsix).
  3. Installalo manualmente usando la CLI di VSCode:
    code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix
    

Usiamo changesets per il versioning e la pubblicazione. Controlla il nostro CHANGELOG.md per le note di rilascio.


Dichiarazione di non responsabilità

Si prega di notare che Roo Code, Inc. non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito a qualsiasi codice, modello o altro strumento fornito o reso disponibile in connessione con Roo Code, qualsiasi strumento di terze parti associato o qualsiasi output risultante. L'utente si assume tutti i rischi associati all'uso di tali strumenti o output; tali strumenti sono forniti "COSÌ COME SONO" e "COME DISPONIBILI". Tali rischi possono includere, a titolo esemplificativo, violazione della proprietà intellettuale, vulnerabilità o attacchi informatici, parzialità, imprecisioni, errori, difetti, virus, tempi di inattività, perdita o danneggiamento di proprietà e/o lesioni personali. L'utente è l'unico responsabile dell'uso di tali strumenti o output (inclusi, a titolo esemplificativo, la loro legalità, adeguatezza e risultati).


Contribuire

Adoriamo i contributi della community! Inizia leggendo il nostro CONTRIBUTING.md.


Licenza

Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.


Buon divertimento con Roo Code! Che tu lo tenga a guinzaglio corto o lo lasci libero di agire in autonomia, non vediamo l'ora di vedere cosa costruirai. Se hai domande o idee per nuove funzionalità, passa dalla nostra comunità Reddit o da Discord. Buona programmazione!