- Add error detection for Anthropic "prompt is too long" errors
- Implement automatic context reduction when token limits exceeded
- Use conservative token buffering (15%) for small context windows (≤250k)
- Add pre-request validation to catch token overages before API calls
- Provide user feedback when automatic context reduction occurs
- Add comprehensive tests for error handling scenarios
Fixes#5816